Home

Retour sur le forum Retour sur le forum

1. Vous me direz que c taient les vacances je vous r pondrai que c tait une occasion en or de vivre un forum territorial puisque cet v nement ne se reproduira pas dans notre R gion avant une vingtaine d ann es Je n ai quand m me pas eu que des d ceptions depuis la derni re parution de VEclaireur En effet Suzan A s est jointe l quipe de l claireur C est elle qui s est rendue responsable de I English Editorial dans le pr sent num ro Sois la bienvenue parmi nous Suzan Le rapport de la derni re Conf rence fait tat du th me de celle de 2005 Les bases de notre groupe d attache le R tablissement l Unit et le Service Est ce que je transmets le message de AA ou le mien est le th me de l atelier de la Conf rence Plusieurs d entre nous et moi la premi re auront faire de l introspection Ce sera une ann e de r flexion une p riode pour purer et rendre notre message le plus aidant possible pour l alcoolique qui souffre encore car c est l notre but ultime On s en reparle Marie Andr e coordonnatrice Communications internes L CLAIREUR ditorial Alcoholics Anonymous has the gift to help an alcoholic In any language on every continent the fellowship freely offers a spiritual light at the end of a long dark tunnel But A A cannot fix the kitchen sink believe we can take it for granted that every single one of us who walks through t
2. Volume 5 Num ro 5 Novembre D cembre 2004 November December Volume 5 Number 4 Notre unicit de but Our Singleness of Purpose Nuestra unicitad de proposito pierre angulaire des AA the Cornerstone of AA la piedra angular de AA Au sommaire In this Issue Billet doux English Editorial AAHHH la belle chicane Vos contributions Treatment facilities Bill tait il un visionnaire Saviez vous que RSG et probl mes de groupe Les oies sauvages et le principe de rotation Th me de la Conf rence des Services g n raux 2005 2005 General Service Conference Topic Annonces class es Oo OO Oo O1 PB BR D N N N L quipe de L Eclaireur Marie Andr e J Jean S Suzan A France M Denis O Maryse P Ruth ML Les articles publi s dans ce bulletin n engagent d aucune fa on la respons abilit du mouvement des Alcooliques anonymes dans son ensemble ni celle des membres AA de la R gion 87 sud ouest du Qu bec NF Au moment o je r dige ce billet je ne peux vous parler ni du Congr s r gional ni des lections du 16 octobre mais j esp re que la participation y a t satisfaisante Jai t surprise et un peu d ue du peu d int r t port au dernier Forum territorial du mois d ao t dernier Je m attendais y ren contrer beaucoup plus de gens de la R gion 87 et principalement des districts environnant l auberge des Seigneurs de Saint Hyacinthe
3. raux de la R gion 87 au 514 374 3688 Comment nous joindr e LECLAIREUR 1480 rue B langer bureau 101 Montr al Qc H2G 1A7 T l copieur 514 374 2250 Courriel leclaireur aa quebec org Site Internet www aa quebec org region87 l eclaireur htm
4. beaucoup de compassion et le plus beau sentiment de reconnaissance Tu n as plus peur des gens de l chec et de l engagement Tu es le candidat id al pour l aide t l phonique si tu as le d sir d aider l alcoolique qui souffre encore De 9 h 00 13 h 00 De 13 h 00 18 h 00 De 18 h 00 23 h 00 et ce tous les jours de la semaine R mi G coordonnateur 514 921 4195 Le comit des Centres de traitement a un urgent besoin de parrains et marraines de groupes pr requis deux ann es d abstinence continue un atout bilinguisme SVP faites part de vos disponibilit s au Bureau des Services 514 374 3688 Dans le prochain num ro LA ROTATION HELPLINE COMMITTEE Job offer Men and Women Hours flexible Salary immeasurable Environment warm Benefits 200 and more Montreal telephone then call the Helpline 514 376 9230 and leave your name and phone number at HELPLINE COMMITTEE COORDINATOR Je suis responsable Si quelqu un quelque part tend la main en qu te d aide je veux que celle des AA soit la et de cela JE SUIS RESPONSABLE I am responsible When anyone anywhere reaches out for help and for that AM RESPONSIBLE L ECLAIREUR 8 WEEK END INTENSIF D INFORMATION SUR LE TRIPLE HERITAGE AA 2004 Le mouvement des AA nous propose un Mode de vie fond sur 36 principes spirituels Les sessions d information que nous vous proposons o
5. on va te les taper dans le front tes tapes Il para t que les gens de New York ont bien aim Sans blague Pourvu que tout le monde puisse s exprimer voil tout ce qu ils en pensaient Des sages Ils sont comme les waiters dans les tavernes que je fr quentais On pourrait croire que le waiter agit comme un arbitre dans les chicanes de taverne mais ce n est pas le cas Le waiter sert la bi re voila tout Et toutes les chicanes du monde n arrivent pas le d tourner de son unique mission son unicit de but C est a peine s il intervient de temps en temps mais toujours uniquement pour demander qu on baisse le ton s il vous plait Le waiter aime la chicane il n aime pas le bruit Waiter Emm ne une sixieme pis une septi me pour tout le monde c est moi qui paye Denis O L CLAIREUR une Assembl e r gionale des RDR ont demand qu on se serve de ce moyen de communication pour expliquer tous nos membres les diff rentes fa ons de contribuer l effort collectif d autonomie financi re LA SEMAINE DE GRATITUDE La R gion 87 offre comme service tous ses groupes de faire transiter leurs contributions par notre bureau qui se charge de les faire parvenir New York en leur nom C est tout simplement un SERVICE qui vise faciliter les changes et parfois cela vite qu il y ait une tr s longue p riode avant que le ch que ne soit encaiss par le BSG de New York votre d
6. anonymat pour couter la sagesse d une conscience collective bien inform e la suite de ces fa ons de faire jamais au grand jamais nous ne devons en tant que membres responsables mani fester la moindre agressivit envers qui ou quoi que ce soit au moins ne pas croire cette fa on de faire M me si la situation nous semble des plus injustes ce serait contraire la transmission de ce message de r tablissement Dans le Manuel de service p 71 on nous parle de la confusion avec le mot gardien On nous mentionne que toute action punitive ou vengeresse devrait tre vit e En priv cependant nous pouvons toujours informer de leur erreur ceux qui violent la Tradition AA Une fermet soutenue procurera souvent le r sultat escompt Bien s r on parle dans ce contexte de la Conf rence et ses administrateurs Mais ne pourrait on pas extrapoler vers nos groupes pour apprendre de ces exp riences Je vous invite lire ces textes de notre 5 Garantie du 12 Concept ou sont racont es de tr s bonnes exp riences en rapport avec ce genre de controverse En terminant pour ce qui est du mot gardien est il possible de le voir dans le sens de quelqu un qui prend soin de Devenus des serviteurs de confiance ne sommes nous pas tous des Messagers Jean Les oies sauvages et le principe de rotation Th me de la Conf rence des Services g n raux 2005 L automne pr
7. des gens sans doute de tous les coins du pays venus d couvrir a Saint Hyacinthe les charmes de la Belle Province et son hospitalit et y aurait des gens d ici tir s quatre pingles on their best beha vior venus accueillir les autres et peut tre m me leur offrir en pr sent une sp cialit locale un bol de poutine peut tre du sirop d rable un match de hockey que sais je Or quelle est en realit notre sp cialit Je veux dire a nous autres alcooliques et Qu b cois par dessus le march je veux dire a nous autres humains a nous autres vivants nous autres malades dans ce grand h pital sans m decin qu est AA AAHHHH la belle chicane AAHHHH la suberbe chi cane Une chicane langagi re comme on est les seuls a savoir s en payer Une chicane de mots litt raires que nous sommes D une part dans le coin droit y avait ceux qui n aiment pas la nouvelle traduction des tapes Ils disent on n ai me pas les nouvelles tapes Ils disent touchez pas mes tapes Ils disent c est mal traduit Ils disent sort dehors on va r gler a avec des Tapes tes tapes D autre part dans le coin gauche y avait ceux qui chica naient les chicaniers Ceux la n aiment tellement pas la chicane qu ils sont pr ts faire chicane contre la chica ne Ceux l disent on s en fout un mot ou l autre dans la 7e tape Ils disent touchez pas ma s r nit Ils disent sors dehors
8. e lorsque d en arri re nous crions aux fr res et s urs d en avant Finalement et cela est important lorsqu une oie est malade ou bless e par un coup de fusil et qu elle tombe hors de la formation deux autres oies se d gagent du voilier et la sui vent au sol pour lui apporter de l aide et la prot ger Elles restent avec l oiseau bless e jusqu ce qu elle puisse voler nouveau ou qu elle meure Mais seulement ce moment l elles repartent par elles m mes ou avec un autre voilier afin de rejoindre leur propre groupe Si nous avons le bon sens d une oie nous nous soutiendrons les uns les autres de la m me mani re Gilles M Il a t recommand Que le th me de la Conf rence des Services g n raux de 2005 soit Les bases de notre groupe d attache Le R tablissement l Unit et le Service Que les themes d expos discussion de la Conf rence des Services g n raux de 2005 soient les suivants a Le R tablissement 1 Notre m thode dans notre groupe d attache 2 Transmettre le message en mettant en pratique ces principes dans notre vie quotidienne b LUnit 1 L amour et la tol rance envers les autres voila notre code Les Alcooliques anonymes p 95 2 Le panier Lieu de rencontre de l argent et de la spiri tualit 3 Le principe spirituel de notre Douzi me Tradition c Le Service 1 Premier Concept Responsabilit finale et autorit ult
9. e pas devenir un coeur saignant Merci Luc R d l gu adjoint R gion 87 Saviez vous que e Saviez vous que le RSG est le lien indispensable entre le groupe et l ensemble du Mouvement e Saviez vous qu au moment d un vote on devrait toujours rechercher la plus grande unanimit possible e Saviez vous qu on devrait demander l autorisation de la famille concern e avant de mentionner le nom propre d un membre d c d e Saviez vous que la responsabilit d observer les Traditions rel ve de chacun d entre nous individuellement e Saviez vous qu un groupe est comme une famille et que la r union est l activit Saviez vous que la r union est finie dans le temps alors qu un groupe vit 24 24 365 jours par ann e e Saviez vous qu environ 47 000 membres ont particip au Congr s mondial Minneapolis et qu on en attend autant celui de Toronto en 2005 Pierre et Sonia Service aux groupes L CLAIREUR RSG et probl mes de groupe J aimerais vous parler d une petite lacune qui peut exister dans nos groupes Souvent lorsqu on a des probl mes de groupe on se tourne vers le RSG pour qu il les r gle On va m me jusqu dire au RSG daller intervenir aupr s du membre fautif ou de le sortir si ce dernier persiste Dans la brochure Le groupe des AA l o tout com mence on peut lire que les RSG sont parfois appel s les gardiens des Traditions M me si les RSG peuvent aid
10. emande par l entremise de vos RDR l assembl e de juin on a demand la possibilit de visualiser ces transactions Le rapport de l tat des r sultats remis chaque mois votre RDR a t remani de fa on inclure Revenu Gratitude dans la section des revenus la R gion et la Contribution Gratitude dans la section d penses de la R gion Demandez votre RDR de vous faire voir le rapport de l tat des r sultats de la R gion 87 Donc le Bureau des Services de la R gion 87 agit comme interm diaire afin de rendre service nos 575 groupes enregistr s Il est important de bien indiquer sur votre ch que la destination de vos fonds par exemple Semaine de gratitude pour que les montants apparaissent au bon endroit ENVELOPPES ANNIVERSAIRE Le BSG New York met notre disposition des enveloppes pour contribuer l effort collectif d au tonomie financi re Ces enveloppes nous permettent d exprimer notre gratitude envers le mouvement en contribuant pour chaque ann e de sobri t On sug g re d envoyer un dollar par ann e de sobri t Ces enveloppes pr adress es peuvent tre post es directement New York LEGS LORS DU D C S D UN MEMBRE Nous pouvons aussi contribuer lors de notre d c s la Conf rence de 1999 il a t recommand que le montant maximum de contribution annuelle lors du d c s d un membre passe de 1 000 2 000 Donc Alcooliques Anonymes refus
11. er leur groupe a r soudre une foule de probl mes cela ne veut pas n cessairement dire que ce sont des ex cutants Laissons ce titre aux gens de ce monde Dans notre associa tion il n y aucun ordre aucune autorit ne pas confondre le 10 Concept et la 3 Garantie tout est suggestion Par contre oui et cent fois oui nous devons tre respon sables en tant que groupe Lorsqu il y a des manquements flagrants dans nos groupes il y a peut tre trois fa ons d intervenir dans le temps e Sur le moment m me je dois me poser la question comment intervenir dans l optique de notre 2 Tradition Souvent la r ponse sera de ne pas inter venir pour l instant surtout si c est devant plusieurs personnes Il me faut penser aussi cette autre Tradition sur le bien tre commun Donc s il y a intervention il faut que ce soit dans un esprit de compr hension et de service e Dans un 2 temps le groupe se doit d tre respon sable Voir qui est le mieux plac structur pour approcher le membre en question parrain marraine ami etc Il faut savoir que certains parmi nous ont plus de talent pour ce genre de situation D autres n ont pas cette approche et il pourrait s agir de notre RSG C est correct de le reconna tre sinon des d g ts pourraient suivre e Finalement dans un 3 temps il est important de parler de notre exp rience nos diff rentes r unions de service tout en assurant l
12. era toute contribution d passant ce montant LETTRE DE NEW YORK Plusieurs ont re u un moment ou un autre une let tre du BSG indiquant les montants envoy s par notre r gion New York Les montants d argent inscrits sur ces lettres semblent souvent petits et le pourcentage des groupes ayant contribu para t souvent irr aliste Donc plusieurs d entre vous ont sursaut en voyant ces chiffres Qu arrive t il de largent que nous avons envoy la R gion Il est important de savoir que ces lettres que le BSG nous fait parvenir sont des lettres types qui sont envoy es l ensemble de la Conf rence Canada tats Unis pour les groupes qui CONTRIBUENT DIRECTEMENT NEW YORK donc qui ne refl tent vraiment pas les contributions que nos groupes font la R gion O VA L ARGENT D abord on s assure que les besoins fondamentaux des groupes sont satisfaits par exemple en payant le loyer le caf les publications et toute autre d pense pertinente approuv e par la CONSCIENCE DE GROUPE Ensuite le groupe peut choisir de soutenir le Mouvement financi rement en faisant parvenir des fonds aux diverses entit s de service AA leur inter groupe ou bureau central local le Bureau des Services g n raux leur r gion et leur district et toute autre entit de leur r gion qu ils jugeront propos d appuyer Ces entit s de service s acquittent d une grande partie du travail des AA et tout comme le g
13. he doors of Alcoholics Anonymous have more problems than just alcoholism Each of us can surely identify ourselves a number of other ways with adjectives or titles be it as an anorexic a codependent a landed immigrant an addict an over eater a hockey fan a bi polar shoemaker a manic depressive air traffic controller a financially successful brain sur geon or a materially wanton desperado There is surely a talented and sober plumber in The Rooms somewhere in Quebec who could easily fix the kitchen sink But is the plumber coming to A A to find a foreign car mechanic or to practice a known solution to a lethal drinking problem The vast cultural professional sexual historical medical and religious differences among us is perhaps the single most important reason for members in the worldwide A A fellowship to focus on its single purpose Each group has but one primary purpose to car ry its message to the alcoholic who still suffers Tradition Five In a misguided alcoholic fog and or self medicated haze a newcomer may believe that Alcoholics Anonymous has the power to cure world hunger Lest we not forget the desperate blur which swirls in the mind of someone wishing to recover A newcomer is often reaching out for help for the very first time They often have very little knowledge or unders tanding of A A at all personally remember being terrified and confused I d never heard of a Big Book steps or sponsors What t
14. her fields but we accept the sober fact that it does not work for us Every time we have tried to professionalize our 12th Step the result has been exactly the same Our single purpose has been defeated 12 amp 12 on Tradition 8 page 166 YOUR SUPPORT OF TREATMENT FACILITY MEETINGS is not simply needed IT IS ESSENTIAL to our achieving any measure of success in helping the still suffering alcoholics we find there 18 months ago our District was asked to help set up a rotation of Groups chairing a downtown Treatment Facility Meeting At the time hardly more than 3 to 5 members attended the meeting in support and the apparent success rate of the treatment facility program was abysmally low Hardly more than 3 3 out of 100 of former Residents stayed sober after their release Our project consisted in building a Quarterly Rotation in the best case scenario getting 13 Groups to each chair 1 meeting every 3 months By July 2003 we had 10 Groups involved and by January 2004 our objec tive of 13 had been reached Results e At any given time in the last year on the average the meeting has been attended in support by at least 10 and as many as 20 members Out of the 56 members currently listed as active in sup porting the meeting 85 5 out of 6 are members of Groups involved in the rotation and 20 1 out of 5 are frequent partici pants Most important the apparent success rate of the treatment facility progra
15. ime 2 Cinqui me Concept L opinion minoritaire Ecoutons nous 3 Le leadership La responsabilit pour l avenir des AA Neuvi me Concept Que le th me de l atelier de la Conf rence des Services g n raux de 2005 soit le suivant Est ce que je transmets le message des AA ou le mien 2005 General Service Conf rence Topic It was recommended that e The theme for 2005 General Service Conference be Basic of Home Group Recovery Unity and Service e The following be presentation discussion topics for 2005 General Service Conference a Recovery 1 How It Works in Our Home Group 2 Carrying the Message Through Practicing the Principles in Our Daily lives b Unity 1 Love and Tolerance of Others is Our Code Alcoholics Anonymous p 84 2 The Basket Where Money and Spirituality Mix 3 The Spiritual Principle of Our Twelfth Tradition c Service 1 Concept One Final Responsibility and Ultimate Authority 2 Concept Five Minority Opinion Are We Listening 3 Leadership Responsibility for AA s Future Concept One e The following be the workshop topics for the 2005 General Service Conference Do Carry the Message of AA Or My Own L CLAIREUR LE COMIT D AIDE T L PHONIQUE 1480 rue B langer bureau 101 Montr al Qu bec H2G 1A7 514 376 9230 Tu as connu la grande souffrance tu t en es sorti maintenant tu as une grande profondeur int rieure
16. m jumped to reach higher than 33 in the last 12 months It didnt take much of anyone s time to put us in a position to achieve this e No Group is asked to come in more frequently that once every 3 months A number of members listed as active only come in when their Group chairs a meeting e Members are listed as frequent participants when we see them at least once per month 1 out of 3 This represents a 10 fold jump in the apparent success rate If you thought 3 hours of your time once in a while wouldn t make much of a difference THINK AGAIN MICHEL V ANCHORAGE MEETING SPONSOR L ECLAIREUR Bill tait il un visionnaire Lors du 20 anniversaire de AA notre cofondateur Bill W a crit ceci Je suppose que les membres des A A se disputeront tou jours entre eux Surtout je pense sur la fa on de faire le plus grand bien au plus grand nombre d alcooliques Nous aurons nos prises de bec comme des enfants sur des sujets mineurs tels que le financement ou le choix du prochain comit pour le semestre venir N importe quel groupe d enfants en pleine crois sance et c est ce que nous sommes n en feraient pas moins s ils sont normaux Ce sont l nos maladies de croissance et elles nous font pro gresser C est un exercice salutaire que de surmonter de tels probl mes la rude cole de la vie que constituent les A A Je pensais ce texte lors d une discussion anim e qui eut lieu lors du Forum ter
17. nt lieu lors d une fin de semaine intensive sans frais on vous y pr sentera une vision globale de notre mode de vie Tout membre AA peut participer autant de fois qu il le souhaite mais ces sessions de deux journ es s av rent par ticuli rement utiles aux nouveaux et a tous les serviteurs de confiance Voici la date des prochaines sessions d information en 2004 6 et 7 novembre 2004 4 et 5 d cembre 2004 R servez t t le nombre de places est limit Rien de plus d sagr able que de se faire refuser l acc s la porte R servations 514 374 3688 If you have one continuous year sobriety and would like to volunteer 4 5 hours per month to ensure that the hand of AA is always available on AA want the hand of AA to be there ANNONCES CLASS ES Avis de recherche Le centre d Aide t l phonique Rive Sud AA est la recherche de travailleurs pour faire de l coute t l phonique et aussi pour occuper les postes de responsables de journ e Pour don ner ton nom ou pour plus d informations com munique avec R al C coordonnateur adjoint au 450 670 9480 Comit des Centres de d tentionn Nous sommes la recherche de membres responsables qui sont disponibles une fois la semaine de 9 h 00 12 h 00 pour accueillir des membres en difficult la Cour munici pale et au Palais de justice de Montr al Si vous tes int ress s veuillez communiquer avec le Bureau des Services g n
18. ochain lorsque vous verrez les oies se diriger vers le sud pour l hiver dans leur vol typique en V vous pourriez vous demander ce que la science a d couvert au sujet de cette mani re bien caract ristique de voler chaque battement d aile de chaque oiseau un courant d air ascendant est cr pour l oiseau qui suit imm diate ment l arri re En volant en V tout le voilier d oies augmente d au moins 71 la distance de vol que chaque oiseau aurait parcourue en volant seul Les gens qui partagent une direction et un sens de la com munaut peuvent arriver destination plus vite et plus faci lement parce qu ils voyagent en se faisant mutuelle ment confiance Quand une oie quitte la formation elle ressent soudain du poids et de la r sistance essayer de faire route seule et revient rapidement en formation pour profiter de la force ascendante de l oiseau qui la pr c de Si nous avons autant de bon sens qu une oie nous resterons en formation avec ceux qui vont dans la m me direction que nous Lorsque l oie de t te est fatigu e elle se replie dans la for mation et une autre prend sa place la t te du voilier Pour les gens autant que pour les oies qui vont vers le Sud il est tr s sens de prendre son tour dans les t ches exi geantes Les oies crient constamment d en arri re pour encourager celles d en avant 4 maintenir leur vitesse et leur endurance Quel est notre messag
19. ook away from my first meeting was a warm sense of compassion and the mantra Don t drink go to meetings The rest will work itself out That s why believe it is our duty to help Keep It Simple The comprehensive 12 step A A program offers a solution to alcoholism It has been adapted by many other fellowships and institutions to address a multitude of other maladies The Program has been free for the AA CAN T FIX THE KITCHEN SINK taking as it should be Bill W s timeless pamphlet called Problems Other Than Alcohol underlines that A A is not all things to all people nor should it pretend to be The 2004 New York city A A Meeting of General Service Representatives produced a service report called Singleness of Purpose The Cornerstone of A A The overall sentiment on the subject suggests an intricate balance between open minded tolerance and focused vigilance to ensure the survival and growth of the A A fellowship and a global welcome mat for both suffering and sober alcoholics There needs to be a way for members seeking spiritual growth to talk about other pro blems but alcoholism is our primary single purpose and common thread p 7 The report reminds us of Tradition Three The only requirement for A A membership is the desire to stop drinking An interpretation of its sim plicity also underlines the need for compassion a key to making newcomers feel safe and at home The third tradition helps us love and
20. ritorial de la r gion 87 tenu Saint Hyacinthe en ao t dernier Bill a crit cela lorsque A A tait en pleine crise d adolescence en 1955 A A est rendu un age respectable 69 ans et on se chamaille encore a m a rendu tr s triste de constater les ner gies d ploy es par certains la R gion il faut un minimum de 100 travailleurs pour l aide t l phonique 100 autres pour aller dans les prisons et les palais de Justice une autre centaine de membres pour visiter les centres de traitement il y a au bas mot 150 personnes impliqu es au comit d Information publique etc Sans compter tous les membres qui s activent au niveau de leur groupe ou de leur district et j en oublie Il y a p nurie de loyaux serviteurs tous les niveaux de la structure et on veut partir en croisade quelle tristesse a m attriste et parfois je d bande Mon mentor m a dit continue de servir et la peau va t pais sir Je suis revenu chez moi et j ai PENSE MEDITE PENSE Il y a eu 6 autres ateliers lors du Forum o les gens ont particip avec leur c ur j ai pens tous ces membres qui assistaient un forum pour la premi re fois et qui en sont repartis enthousias m s J ai r fl chi au mod le de sobri t que nous ont transmis les serviteurs venus d outre fronti re Je me suis rappel avec gratitude tout l amour fraternel que j ai pu recevoir lors de ce week end Je continue de servir dans la joie et l amour esp rant n
21. roupe elles ont besoin d argent pour fonctionner et survivre Ces entit s utilisent les contributions de diff rentes mani res mais toujours dans le but de transmettre le message des AA Message a un tr sorier de groupe AA A la R gion 87 les contributions des groupes sont faites au District ou directement a la R gion Le District il y en a une dizaine dans la R gion 87 et le nombre augmente fait ses frais et contribue en votre nom la R gion 87 La R gion re oit vos contribu tions envoie syst matiquement 1 000 00 par mois au BSG New York en votre nom remplit ses obligations de corporation donne de nombreux services directe ment aux membres 13 comit s et la fin de l ann e fiscale dans notre cas ann e de calendrier apr s s tre assur e de pr server un montant responsable afin de palier toute ventualit un ch que est mis au BSG en votre nom pour les montants qui exc dent notre r serve prudente Lucien J Tr sorier R gion 87 Treatment facilities QUOTES FROM OUR LITERATURE Ministers and doctors are competent and you can learn much from them if you wish but it happens that because of your own drinking experience you can be uniquely useful to other alco holics Big Book Working with others page 89 Almost no recovery from alcoholism has ever been brought about by the world s best professionals whether medical or religious We do not decry professionalism in ot
22. welcome into the program everyone who has a drinking problem It allows us to stay in A A while we begin to understand why we are here and to learn that there is another way out It avoids the distraction of naming who should or shouldn t belong stresses the desire to stop drinking and opens the door to the suffering to be welcomed p 7 The unity of Alcoholics Anonymous its members and the newcomer all benefit when we focus on our singleness of purpose and what we have in common The theme for next year s General Service Conference picks up the unity thread with the theme Basics of Our Home Group Recovery Unity and Service But in the upcoming 24 hours believe it is worth remembering that we do our very best service when we personally reach out to someone struggling and say Welcome You re in the right place The rest will work itself out Suzan A Les aventures de Th ine Caf ine et Camomilla Y parait que L Eelmyreur va changer de nom L ECLAIREUR AAHHH la belle chicane Vos contributions Je pensais entrer au Forum territorial comme on entre dans une clairi re en for t apr s avoir longtemps par couru des sentiers trop troits et priv s de lumi re je pensais y d couvrir toute la grandeur de AA comme on dit Y aurait l des gens de New York qui nous parle raient dans une langue si trange et si belle qu il faut mettre un chapeau pour l entendre et se couvrir les oreilles Y aurait

Retour sur le forum Retour sur le forum

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents