Les Services
Contents
1. pilier l homme de toutes les t ches fiable et responsable qui alterne comme nous tous entre vieux sage et c ur saignant y sera sans doute C est probablement celui qui s est ralli le plus souvent de bon gr la conscience de groupe Par ses actions sa pers v rance par sa constance au groupe il nous rappelle encore ce matin que l unit du groupe est primordiale et que l unit comme le disait Bill ne se fait pas toute seule Le membre qui repr sente si bien l attrait plut t que la r clame sera l lui aussi moins que son implication la R gion ne le prive de participer notre rencontre C est lui qui nous rappelle sans cesse notre raison d tre transmettre le message celui qui souffre encore Quelques autres y seront aussi ceux qu on ne voit plus parce qu ils nous ont quitt s ou qu ils n ont fait que passer ils nous ont tous laiss un h ritage Et cet h ritage sera l s rement a travers nos discussions a travers nos partages d exp rience sur le fonctionnement du groupe ce que nous faisions ce que nous faisons et ce que nous pourrions faire 10 Finalement seront la aussi dans nos discussions ceux qui ne sont pas encore avec nous ceux pour lesquels nous devons sans cesse nous rappeler que nous gardons la porte ouverte notre objectif primordial formul si cat goriquement et de fa on si concise dans notre Cinqui me Tradition LA OU TOUT COMMENCE B2. autres amis es avec l quipe de La Vigne qui tait pr sente et sans oublier ma marraine qui est toujours l dans mes moments difficiles Et je me suis retrouv e dans un nouveau groupe ou je me suis sentie comme chez moi Quelque mois plus tard j ai pris la fonction de RSGA J ai termin mon terme en 2002 En 2003 j ai t nomm e RSG du groupe et c est l que j ai commenc au district Et la fin de mon terme de RSG en 2004 je me suis retrouv e responsable du sous comit de la 12 tape et j ai ador ce poste J ai beaucoup grandi au travers de tout cela et m me encore aujourd hui il m arrive de faire de la 12 tape Sauf que mon but premier est de m occuper de La Vigne la faire conna tre du mieux de mes exp riences encourager les membres envoyer leurs messages les encourager l acheter en leur disant du mieux de mes exp riences encourager les membres envoyer leurs messages les encourager l acheter en leur disant que c est un meeting portatif et que pour moi cette revue m a sauv la vie Et gr ce au mouvement des Alcooliques anonymes j ai beaucoup chang et je me sens aim e 17 encore plus J ai de vrais amis es et non des profiteurs ses je suis de nouveau sur le march du travail Pour terminer je veux vous dire que Dieu m a donn cette ann e la chance d tre responsable du sous comit de La Vigne toujours dans le district 90 11 et cela me donne beaucoup de courage a fa
3. pour ta participation indispensable Il y a eu des diaporamas et apr s un tour de tabl les membres pr sents ont d cid qu apr s chaque visionnement un membre pourrait s exprimer s il le d sire Cela a t accept a l unanimit Il y a eu des changes pertinents pour les membres et cela fut int ressant pour chacun Par la suite un tour de table a conclu que les membres ont bien aim leur journ e d exp rience sur les Publications des A A Une membre responsable des Publications a dit qu elle aimerait inviter le comit des Publications pour le district ou elle est impliqu e elle va suivre le processus des A A pour l invitation Les membres ont conclu aussi en disant qu ils taient pour se responsabiliser en transmettant leurs connaissances et leur nouveau savoir dans leurs groupes et districts respectifs Je me dois de vous crir qu les membres pr sents ont chang leurs connaissances et ils en connaissent Dieu Merci Un Merci sp cial Lise V la pr sidente du Comit des Publications de m avoir donn l opportunit de pr sider cette r union Raynald D Adjoint aux Publications 13 Services How many times have I heard someone say Keep it Simple or comments of this nature These are the same comments I heard when first decided to get involved in Service Work We can find on Page 18 in As Bill Sees It where Dr Bob said almost jo
4. d tenons pas le monopole de la v rit mais tous ensembles nous pouvons certainement nous rassurer les uns les autres Au nom des membres du bureau de la r gion 90 soumis au principe de rotation pour le bien tre commun merci tous d tre avec nous aujourd hui Amour et Service Richard B Pr sident MEMO DU VICE PRESIDENT Bonjour mes amis A A je m appelle Gilles et je suis un alcoolique Quel merveilleux mouvement qu est Alcooliques anonymes Je sais que je pr che des convertis mais j aime me le rappeler Il y a un bon moment d j que je suis dans les services c est ce qui me permet de continuer sans consommer chaque jour je remercie ma puissance sup rieure de me permettre de vivre ces belles choses C est vrai que ce nest pas parfait a tous les jours mais ces jours arrivent moins souvent et durent moins longtemps Je voudrais remercier tous ceux qui me permettent de servir ce qui me donne une raison de plus pour continuer dans le Mouvement la derni re lection j ai t lu pr sident de cette merveilleuse r gion je vais faire tout mon possible pour ne pas vous d cevoir C est vrai que je serai avec une quipe qui aime donner leur meilleur pour l alcoolique qui souffre encore et je serai de tout c ur avec eux pendant les deux prochaines ann es Merci d tre la Gilles F Vice pr sident R gion 90 NOTE D UN RDR Bonjour tous Mon nom est Luc et je suis
5. pas du tout Les regards y sont souvent amus s complices parfois plut t inquiets Encore l nous avons constat quelquefois que la col re nous rend souvent aveugles et qu ensemble nous avons surtout le besoin profond et vital d tre mieux clair s dans la poursuite de notre objectif commun Chaque r union nous le rappelle subtilement ou brutalement Chaque jour quelque part un alcoolique trouve le r confort en franchissant la porte d une r union AA La r union de ce matin est une r union de plus pour maintenir notre R confort Une r union de plus aussi pour d couvrir encore un peux mieux qu est ce que peut bien vouloir dire Amour et Service Et finalement ce matin en fin de r union nous avons m me eu le temps de discuter au sujet de la cafeti re Nous sommes heureux d tre membres de ce groupe et de pouvoir aussi le partager avec vous Groupe R confort Rouyn Noranda District 90 06 12 PUBLICATIONS Il m a fait plaisir en tant qu adjoint aux Publications de la R gion 90 sur la demande de la pr sidente des Publications Lise V de pr sider la r union des Publications en parall le de la R gionale de Val d Or du 6 octobre 2007 qui a eu lieu entre 9h00 et 16h00 Nous tions neuf membres pr sents Nous avons parl du site web de la r gion et du mini site des Publications que vous pouvez aller visiter Lise la pr sidente des Publications a m me c
6. que j ai re u gratuitement J avais pris l habitude d crire nos Bureaux des Services g n raux quand il y avait de la discorde dans des discussions sur des sujets de A A Mon parrain m a souvent r f r a ma litt rature ou la majorit du temps on trouve nos r ponses qui souvent incluent un texte comme videmment vous tes enti rement libres de r gler ce probl me comme vous l entendez Mais l exp rience du plus grand nombre chez les A A semble en fait indiquer Le si ge social des AA ne donne pas d ordres R f R flexions De Bill P273 Au moment de lire ces lignes il y a plus de 100 membres qui ont pass des fins de semaines a partager sur les Services A A depuis le d but en janvier de cette ann Des membres qui se sont rassembl s pour partager leurs exp riences et pour obtenir des r ponses sur des questions qu ils se posent sur les services A A La derni re session s est termin 2 d cembre Alors a 2008 Pour ceux et celles qui se sont d plac e s pour ces sessions je veux vous remercier pour la confiance que vous m avez t moign e par vos commentaires sur les services qui vous ont t donn s par notre R gion LES A A ONT SEULEMENT UN MESSAG T Dans lamour et le service Robert P Responsable Groupe de Travail Partage sur les Services A A 15 Question et r p
7. 18 Les Basses Laurentides District 90 24 Vous imite Ia nautaire r gional ise Ste Marcelle ri re Saint J r me Prix d entr e 8 00 Nous mangerons ce que vous apporterez POUR INFORMATION 450 602 0220 1 800 233 2024 E 2 M ridien 74 i EF Parf ancienne glise Ste Marcelle i 181 rue Bri re St J rme _ Oe Hi She ey E amp fit Danse Za ae buffet NOUS MANGERONS CE QUE VOUS APPORTEREZ Stationnement amp vestiaire gratuit HOMMAGE A UN SERVITEUR DE CONFIANCE Je tiens a rendre hommage a Lynda B notre d l gu e du panel 56 pour son d vouement et sa disponibilit servir notre R gion 90 Nord Ouest du Qu bec D s le d but de son mandat elle a d faire face de la controverse et en retroussant ses manches elle a su ramener l harmonie au sein de la table r gionale L unit tant tablie les membres ont appris se conna tre et se respecter pour former une conscience collective de notre r gion Lynda est une femme fragile avec un potentiel norme c est une femme d un d vouement extraordinaire pour notre fraternit Elle a un respect pour chaque membre et elle est toujours pr te apporter les am liorations n cessaires pour faire avancer notre cause Notre d l gu e a su surmonter des p riodes difficiles aux niveaux de sa famille de sa sant et de son travail et ce sans n gliger sa t che de d l gu e Chapeau Ly
8. A vous avez entendu parler des Traditions des Concepts du comit Puis vous avez commenc vous int resser la litt rature de services entre autres des traditions et vous avez m me os commencer parler des traditions dans votre groupe Et probablement pour la premi re fois depuis votre arriv e chez AA on vous a critiqu dans vos r unions d affaires parce que vous preniez trop de temps faire votre fonction Et je vous ai vus dans vos r unions de districts avoir les dents barr es en faisant votre rapport vivre de la frustration Et je vous ai vus continuer faire votre fonction du mieux que vous pouviez car vous saviez que vous tiez le lien entre la conscience de votre groupe et votre district Vous auriez sans doute eu toutes les raisons pour abandonner votre fonction de service mais vous avez persist et je suis convaincu que vous n tes plus la m me personne que vous tiez au moment o vous avez accept de servir AA comme RSG Pourquoi j en suis convaincu Vous me l avez dit Vous faites partie de notre unit et de notre capacit de transmettre partout le message des AA tous les RSG et leurs adjoints je vous exprime ma profonde gratitude galement tous les serviteurs de confiance au niveau du groupe du district ou de 6 la r gion je vous exprime ma profonde gratitude pour le temps que vous accord a essayer de transmettre le message a l alcoolique qui souffre encore et l alcoolique
9. Montr al Nord 90 01 Centre Sud Laval 90 02 Joliette 90 03 Laurentides 90 04 Ottawa Hull 90 05 Abitibi T miscamingue 90 06 Les Deux Rives 90 07 Repentigny 90 08 Dans cette dition Saint J r me 90 09 Mot de l diteur P 2 De La V rendrye 90 11 Mot de la D l gu e P 3 Chomedey 90 12 Mot du Pr sident P 5 Sainte Rose 90 13 Note du Vice pr sident P 8 Duvernay Terrebonne 90 14 Note d un RDR P 9 Sainte Th r se 90 15 Une solution commune P 10 Les publications P 13 Laval Ouest 90 16 SEVRES delete P 14 Deux Montagnes Oka 90 17 Les Services lotions P 15 Charlemagne Question et r ponse P 16 Le Gardeur Lachenaie 90 18 Place aux RSG ie sise de sien dite Bin aie sis ee sion dde ssaeniesieices P 17 Abonnement ssis sssssssssseeisenenevsesensen P 18 Mont Laurier 90 20 A Zo ureri Activit s de la R gion P 19 Sainte Julienne 90 21 Hommage P 20 Gatineau 90 22 Rapport ss ss ssennsennrrrssssssssossnee P 21 Les Basses Laurentides 90 24 Poste de tr sorier P 22 Les Cimes des Laurentides 90 V Uux i 1 imcitoeeitdiisea
10. UIS RESPONSABLE 23 Joyeuses T tes remplies de Jote de sobri t et de s r nit adhba t feale se aae P dt 24
11. anonyme en difficult Je m en voudrais galement de passer outre le travail de nos anciens d l gu s Actuellement deux d entre eux sont notre service et quand nous avons eu besoin d eux pour nous aider la majorit ont tous dit pr sent Je vous exprime galement ma profonde gratitude En terminant je vous cite un paragraphe de la page S12 du Manuel du service chez les AA Les d l gu s encourag s poser des questions La premi re conf rence a eu lieu en avril 1951 Les d l gu s sont pr sents Ils inspectent nos bureaux de la cave au grenier font connaissance avec tout le personnel donnent la main aux administrateurs Le m me soir nous leur donnons une s ance d information sous le titre Qu est ce qui vous pr occupe Nous r pondons nombre de questions de toutes sortes Les d l gu s commencent se sentir chez eux et rassur s Ils examinent nos finances la loupe Apr s avoir entendu les rapports du conseil d administration et de tous les services ils engagent une discussion anim e mais cordiale sur plusieurs questions de principe Les administrateurs demandent l avis de la Conf rence sur plusieurs probl mes qui les pr occupent Mes amis je vous invite venir au micro plus tard dans la journ e venir nous parler de ce qui vous pr occupe nous poser des questions sur ce qui vous pr occupe pour que comme les d l gu s de 1951 vous puissiez retourner chez vous rassur s Nous ne
12. ber 2 2007 For those who took the time to come to these sessions I want to thank you for the confidence that you have shown by your comments on these services made available by our Area A A HAS ONLY ONE MESSAGE Yours in love and service Robert P Responsible Work Group Sharing on A A Services 14 Les Services Combien de fois j ai entendu dire Garde a Simple ou d autres commentaires d cett nature Ce sont les m mes commentaires qu j entendais quand j ai d cid de m impliquer dans les Services Nous trouvons la page 18 des R flexions de Bill o Dr Bob dit Bill W Souviens toi Bill ne laissons pas cette bell ntreprise se g ter Gardons la simple Faut pas prendre ces mots hors de contexte Bill W explique ce que ceci voulait dire dans Les Traditions Illustr es 9 ou il fait la diff renc ntre la Simplicit Spirituelle ce que Dr Bob voulait dire et la Simplicit Fonctionnelle Est ce que je m implique dans A A ou si je laisse les t ches aux autres membres parce que A A c est libre J ai compris gr ce mon parrain du d but qui m avait bien expliqu que nos cofondateurs des A A nous avaient l gu un programme de R tablissement de 36 Principes Spirituels les tapes pour mon r tablissement les Traditions pour la survie des A A et les 12 Concepts Services pour remettre ce
13. e au nouveau l aider se trouver du travail ou lui offrir un livre AA Cela se produit souvent et il est bien qu il en soit ainsi Mais de telles initiatives sont la responsabilit du membre non du groupe AA Si le membre ne peut se permettre de pr ter ou de donner un livre AA on peut en emprunter un dans une biblioth que Plusieurs groupes vendent cr dit Les publications AA ne manquent pas plus d un demi million de copies sont maintenant en circulation On ne voit donc pas de raison valable pour que les services AA fournissent tout le monde des livres prix r duit surtout que la grande majorit peut facilement se permettre le prix courant Il nous semble donc vident que nos services mondiaux ont bien plus que les consommateurs besoin de l argent de ces livres Robert P Responsable Groupe de Travail Partage sur les Services A A 16 QUACE AUX Age Amos le 21 septembre 2007 Bonjour mes amis es AA je m appelle Linda L et je suis une alcoolique Ce matin je profite de l occasion pour prendre un peu de mon temps pour vous parler de moi J ai commenc le mouvement en 1989 et lors de mon arriv e je faisais du meeting de chaises car je ne me pensais pas alcoolique C tait mon ami qui avait le probl me Un bon matin un repr sentant de la 12 Etape nous a dit qu on serait condamn au bonheur si on allait chercher cette enveloppe du nouveau Que Linda tait tann e d tre malheureuse et qu elle s es
14. e travail d accompli par des serviteurs de confiance depuis 1976 parfois dans la controverse cr e par des personnalit s et d autres fois dans l amour le respect et l humilit qui s acqui rent par l inventaire personnel et non celui des autres fondement de base de notre programme de rel vement Nous sommes tous de passage dans l histoire d AA nous appartenons au Mouvement le Mouvement ne nous appartient pas Jusqu ici le Mouvement a surv cu beaucoup de serviteurs et j esp re qu il nous survivra tous Vous tes tous des serviteurs de confiance de la r gion 90 et les pionniers du futur de la r gion Oui on peut avoir du plaisir servir si nous nous rappelons que par notre volont propre nous ne pouvons rien avec la volont de notre Etre Supr me nous accomplirons notre r le transmettre le message d espoir ceux qui n en ont pas Tous les membres sont dans un train qui a pour but de transmettre le message selon nos capacit s propres Amour et services Lynda B D l gu e Panel 56 Nord Ouest du Qu bec R gion 90 MOT D OUVERTURE PAR LE PRESIDENT A L ASSEMBL E GENERALE DU 20 OCTOBE 2007 Bonjour a tous C est avec beaucoup de plaisir et une motion certaine que j aimerais souhaiter tous et chacun la bienvenue cette assembl e g n rale marqu e entre autres par les lections des membres du bureau r gional Une d cision importante sera prise aujourd hui soit celle d lire un d l gu
15. est quilibr autant l utilisation de cet argent servira l alcoolique qui souffre Un toit sur la t te pour le groupe du caf pour bien accueillir et de la litt rature pour bien nourrir notre Esprit renseigner et informer Ensuite une part de ces revenus vont vers d autres instances du Mouvement pour continuer transmettre le message La t che exige de la rigoureuse honn tet et de la franchise Car chaque dix sous vingt cinq sous et dollar sont comptabilis s la transparence est de mise car cet argent est l argent des membres du groupe et de ceux qui visitent le groupe Et de par ce fait chaque membre a le droit et le privil ge de savoir quoi servent les fonds des collectes Cette partie de la t che en revient au RSG mais surtout au tr sorier de renseigner les membres de groupe quelles fins serviront les surplus de collecte apr s avoir pay l essentiel Ce qui am ne avec le temps de regarder et d examiner de plus proche les divers bilans financiers du District de R gion et de AA dans son ensemble pour bien se tenir au courant Je comprends mieux maintenant le geste que je pose lorsque je donne pour la collecte un dollar deux dollars et ce quoi ils servent c est a moi d expliquer dans la 22 mesure du possible aux autres membres ce que je comprends sans parti pris et sans soulever aucune controverse mais bien dans la Fraternit et l Unit avec quilibre en laissant toutes d cisi
16. ill W disait que personne n a invent le Mouvement des AA il s est b ti par essais et par erreurs Il s est d velopp par ses principes qui se sont impos s progressivement Ses r sultats ont rayonn de plus en plus avec le temps un programme simple la sobri t un jour la fois et le r confort de l alcoolique qui trouve une solution durable pour s immuniser contre l alcool La r union du Comit de services de notre groupe s est impos e au gr des besoins Nous ne l avons pas invent e non plus elle s est r v l e lorsque nous en avons eu grand besoin Comment Dans le pr sentoir des Publications il y a la brochure Le groupe des AA a ou tout commence Elle aborde des grands th mes et traite en profondeur de questions pr cises qui touchent les groupes ce qu est un groupe son fonctionnement ses rapports avec le reste de la collectivit et sa place dans la structure du Mouvement Quelques pages nous parlent en d tail de l inventaire de groupe nous parlent de tous ces probl mes de groupe de la r union d affaires etc et la page 29 Un paragraphe s intitule La raison d tre d un comit de direction semblait avoir t r dig pour nous pour nos besoins Les raisons d tre de notre comit y sont d crites et on nous sugg rait m me une alternative pour d terminer le nom de ce comit ou comit de service de groupe Nous vous laissons deviner comment elle s e
17. ire preuve de mes efforts cheminement pour ma t che et d avoir norm ment de reconnaissance pour les AA et de voir que j avais des talents cach s comme faire des mots myst res sur la maladie de l alcoolisme Je remercie tous tes mes amis es de proche et de loin qui m ont aid crire ce message Amicalement d une membre de l Abitibi Linda L Est il trop tard pour envoyer mon article Bien sur que non Si votre article est re u un mois avant la date de parution il para tra normalement dans le bulletin suivant L H ritage para t le 1 des mois de f vrier avril juin ao t octobre et d cembre Faites parvenir votre article par la poste l adresse suivante Bulletin r gional R gion Nord Ouest du Qu bec 90 CP361 Saint J r me Qu bec J7Z 5V2 Ou via le site web de la r gion http www aa quebec org region90 Pour recevoir L H ritage chez vous voici la fa on de vous abonner Vous n avez qu compl ter ce coupon et y joindre un ch que ou un mandat l ordre de R gion Nord Ouest du Qu bec 90 Choisissez la p riode pour laquelle vous d sirez tre abonn e T l phone assiste Individuel pour une p riode de 1 an 6 2ans 12 3 ans E Collectif ou de groupe pour 10 exemplaires 1 an 30 2 ans 60 3 ans 90 Adressez le tout Bulletin r gional R gion Nord Ouest du Qu bec 90 CP 361 Saint J r me Qu bec J7Z 5V2
18. it pas de valeur ni de signification sauf celle d tre d pens e et quand il n y en avait plus bien Il y en avait plus Que mes conditions mat rielles soient passables a bonnes et souvent m diocres je ne me souciais pas de cette situation Mon sens de responsabilit s influenc par mes ann es de buveries en tait des plus scl ros s par mon manque de maturit a ce niveau Tout en cheminant dans le Mouvement des AA les priorit s commenc rent a prendre le dessus un toit sur la t te quelques repas par jour un habillement d cent et quelques dollars pour prendre l autobus ou le m tro pour faire des meetings et acheter un peu de litt rature Apprendre aussi a devenir autonome sans d pendre de la charit et du qu mandage Avec le temps travailler gagner l essentiel pour bien vivre et se payer de bonnes choses Les responsabilit s obligent famille travail et occupations sociales je faisais mon petit bonhomme de chemin Mais il manquait encore un aspect au d veloppement spirituel de ma personnalit le mat riel devait se subordonner au spirituel et non le contraire Ayant occup plusieurs t ches dans le Mouvement tout r cemment je viens d en d couvrir une tout fait ma mesure pour me faire grandir tr sorier dans un groupe AA La t che selon moi n est pas que d enligner quelques chiffres autant des revenus du groupe ou des d penses mais bien de se poser la question si autant le bilan
19. kingly Remember Bill let s not louse this thing up Let s keep it simple We must not take these comments out of context Bill W explains in the Traditions Illustrated 9 the difference between Spiritual Simplicity and Functional Simplicity Do I get involved in A A or do I leave the functions to other members because A A is free I understood thanks to my sponsor who had explained to me at the beginning that our cofounders had left me as a Heritage 36 Spiritual Principles the 12 Steps for my Recovery the 12 Traditions for the Unity of A A and the 12 Concepts Service so that I can give back freely what I received freely had gotten into the habit of writing our General Service Office when there was some dispute on certain subjects in A A My sponsor often referred me to my literature which in most cases I can find my answers such as Of course you are at perfect liberty to handle this matter any way you please But the majority experience in A A does seem to suggest A A world headquarters is not a giver of orders As Bill Sees It P 273 At the reading of these lines there are more than 100 members who have spent a weekend to share on A A Services since the beginning of January of this year Members who got together to share their experience and to obtain answers on questions regarding A A Services The last sessions ended on Decem
20. mite tait le 15 septembre pour l envoyer l imprimeur Alors vous voyez qu il faut nous aviser au moins 2 mois l avance de vos activit s de district ou autres D ailleurs vous les RDR ou RDRA vous savez les dates des congr s des anniversaires ou autres alors c est plus facile pour vous de nous envoyer les dates des v nements bien avant la date limite pour la publication dans l H ritage Vous avez vu le bulletin d octobre novembre il y a beaucoup de partages du Forum de Rimouski et c est a qui int resse les gens de partager ce que vous avez v cu avec ceux qui n ont pas pu se rendre pour quelque raison que ce soit a leur donne le go t d y aller la prochaine fois Et ainsi vous leur donnez le go t de s impliquer davantage galement si vous des avez des suggestions nous apporter pour am liorer votre bulletin n h sitez pas nous les faire parvenir il nous fera plaisir d y donner suite si ce sont des suggestions ou autres qui sont en rapport avec notre code d thique naturellement C est votre journal alors profitez en pour nous crire et nous nous ferons un grand plaisir de publier vos articles Je vous remercie d avance pour toutes les suggestions que vous pourriez nous envoyer Merci beaucoup de votre coute Denyse P Alcoolique Adjointe au Pr sident Du bulletin lH ritage 21 Une Tache valorisante tr sorier d un groupe AA Lorsque je suis arriv au Mouvement pour moi l argent n ava
21. nda J en connais qui auraient probablement trouv toutes les raisons pour abandonner mais pas toi Ta force de caract re et ton amour pour AA taient plus fort Cela fait maintenant plus de vingt 20 ans que Lynda sert Alcooliques Anonymes dans les services et elle aime toujours a Pour moi tu es un exemple de pers v rance de bont de d vouement de leadership et avant toute chose simplement une membre responsable Je suis certain que la rel ve pour les prochaines ann es a t bien guid e et inspir e par ton exemple C est avec gratitude que je te remercie pour les belles ann es pass es Je te souhaite bonne chance pour la prochaine ann e Je sais qu il est sugg r de prendre une ann e sabbatique et c est tr s bien comme a Merci mille fois d avoir t responsable Donald C Ancien d l gu du panel 54 20 Rapport au Comite r gional Val d Or Il me fait grand plaisir d tre parmi vous aujourd hui a Val d Or Mais comme Donald le pr sident du bulletin lH ritage n est pas l aujourd hui avec nous j en profite pour prendre la parole sa place car quand il est l je ne peux pas parler Alors j en profite grandement aujourd hui pour vous parler de notre bulletin l H ritage Nous faisons notre gros possible pour que votre bulletin soit int ressant mais pour a il nous faut des partages de service Et comme vous tes tous des gens responsables vu que vous avez t lu
22. onfort la r union du comit de service du groupe Chacun des membres qui assistera a cette reunion mensuelle aura d laiss pour l avant midi ses activit s ses satisfactions et ses pr occupations personnelles pour venir discuter et partager les activit s les satisfactions et les pr occupations de son groupe d attache On peut facilement pr voir que Le doyen du groupe celui qui se d finit comme le troisi me et nous assure que si le serviteur ou l adjoint la t che n y est pas lui il y sera le doyen nous rappellera encore son contentement de voir qu au fil des ann es nous avons r ussi d crotter et d poussi rer le groupe de quelques pratiques qui avaient tr s peu voir avec le Mouvement peu voir avec les Traditions Un des membres nouvellement arriv et qui s est r cemment attel la t che de RSG apportera s rement quelques interrogations sur nos pratiques Il apportera sans doute les informations sur la derni re rencontre du district l assembl e r gionale de bienvenue II nous questionnera aussi sur le parrainage Ces derni res semaines la pr sidente prom ne sous son bras quelques publications Elle cherche sans doute des r ponses des questions des membres et des r ponses ses propres questions Comme d habitude ce matin elle nous am nera r fl chir autour d une lecture sur les sujets du jour l anonymat des membres l anonymat du groupe Un autre membre un
23. ons la conscience de groupe qui en sait toujours un peu plus Cette t che m a appris incidemment d tre l coute des besoins du groupe et de ses membres ainsi que du Mouvement dans son ensemble Le but en est de transmettre le message l alcoolique qui souffre et qui peut souffrir encore Et on le sait l argent est une source des plus vives controverses que nous avons v cues et continuerons de vivre dans AA peurs ins curit pouvoir etc si nous la mettons en tant que priorit au lieu qu elle nous serve justement transmettre le message selon l Esprit de notre 12e Etape Un quilibre id al peut s tablir entre tre d pensier et radin tout en conservant notre autonomie et cet quilibre se retrouve dans penser aux autres donner au lieu de recevoir La t che de tr sorier aussi m a appris que je ne suis qu une petite roue dans tout l engrenage du Mouvement ni plus ni moins C est une t che de service aussi importante que toutes les autres dans l implication et l Amour Rendre service aux autres nous rend des immenses services Maintenant dans mon cheminement cet aspect de mon volution me manquait Ce que tu n as pas essay c est peut tre l o tu vas trouver beaucoup de r ponses suffit de le faire Bon 24 heures Pierre D Alcoolique Groupe Espoir de Vie 90 01 Si quelqu un quelque part tend la main en qu te d aide Je veux que celle des AA soit l Et de cela JE S
24. ons d information des services AA et de sa structure Selon notre responsable il y aurait encore 6 districts qui n ont pas demand ce service excluant le district 27 Savez vous o se trouve le district 27 Combien parmi vous avez d j crit un article dans L H ritage Quels sont ceux qui ont lu la derni re parution de L H ritage sur le Forum de Rimouski Qui peut dire o se fait le travail des communaut s loign es Projet Canada Thunder Bay en septembre Les groupes ouverts et les congr s sont ils un outil de travail d information publique Savez vous combien est contribu au BSG en enveloppes anniversaires Les groupes dans les centres de d tention qui a la responsabilit d aller transmettre le message d espoir d un changement de vie qui s adresse le congr s des centres de d tention de la r gion 90 billets Qui d cide du th me des Conf rences des Services g n raux 2009 suggestions Savez vous que les ditions de La Vigne AA a publi en 2005 une dition sp ciale pour les 40 ans de vie de La Vigne AA D o vient La Vigne AA Notre site web est il un outil de source d information Saviez vous que tous les membres du bureau et pr sidents ont une adresse courriel de la r gion Qui peut estimer le nombre d heures consacr es aux archives b n volement Savez vous o sont vos archives de groupe O vous renseignez vous concernant les nouvelles publications Avez vous d j con
25. onse J ai souvent entendu dans des r unions AA dire que la grosse litt rature est vendue au prix co tant mais la petite litt rature dans le coffret est gratuite C est quelque chose qui me d rangeait car nous devons la payer cette litt rature alors pourquoi la donner Alors comme l habitude depuis que je suis dans AA j ai pos la question aux Bureaux des Services G n raux BSG et voici la r ponse qu il m ont donn e I have not forgotten your March 3rd question about a memo of some years ago that you thought came from GSO suggesting that groups should not be giving their literature away but rather members should be paying for it Perhaps you are referring to the following paragraph from Concept Twelve Warranty etc Traduction du Manuel de service chez les AA Douzi me concept page 67 4 paragraphe Puis on se demande si AA dans son ensemble devrait se lancer dans une uvre de charit individuelle l gard des nouveaux et de leurs parrains en vendant les publications au prix co tant ou en dessous Jusqu maintenant nous avons toujours cru fermement que donner de l argent aux individus ne devrait pas faire partie des fonctions des groupe AA ni du mouvement Expliquons nous Quand un membre des AA prend en main un nouveau il ne s attend pas le moins du monde ce que son groupe paie les d penses encourues pour faire ce travail de Douzi me Etape Ce membre pourrait tr s bien donner du ling
26. qui nous repr sentera a la 58 Conf rence des Services g n raux en avril prochain Le choix des autres membres du bureau r gional est tout aussi important pour la bonne conduite des affaires de la r gion 90 Permettez moi de vous citer la page 155 des R flexions de Bill L uvre de tous et chacun Nous remercions notre P re c leste qui nous a permis avec l aide de tant d amis gr ce tant de voies et de moyens de construire ce magnifique difice spirituel que nous habitons cette cath drale dont les fondations reposent d j sur les quatre coins de la terre Nous avons inscrit les Douze tapes de r tablissement sur son immense parquet sur les murs lat raux nous avons rig les contreforts des Traditions pour nous maintenir dans l unit aussi longtemps que Dieu le voudra Des c urs ardents et des mains agiles ont construit la fl che de cette cath drale Cette fl che s appelle le Service Puisse t elle toujours pointer droit au ciel vers Dieu Ce n est pas seulement un petit groupe que nous devons les remarquables progr s de notre unit et de notre capacit de transmettre partout le message des AA Nous les devons a beaucoup de membres en fait c est au travail de tous que nous devons ces grands bienfaits maintes occasions au cours de notre mandat nous les membres du bureau de la r gion 90 avons souvent parl de la non implication et nous en parlions ceux qui s impliquent Ce ne se
27. r un lien pour que vous puissiez la rejoindre pour quoi que ce soit reli aux Publications des A A Nous avons discut du rapport final de la conf rence 2007 que la D l gu E L d l gu adjoint ont bien voulu me donner pour que les membres pr sents en aient un pour pouvoir discuter sur le sujet Ils ont beaucoup appr ci et vont se faire un devoir de lire les recommandations des Publications de la page 10 ainsi que les autres pages reli es aux Publications soit 35 36 et aussi dans les statuts et actes de la page 11 Puis finalement si vous tes int ress aux affaires A A je vous sugg re de tout le lir t de garder ce rapport final de la conf rence 2007 comme outil de r f rence car beaucoup d affaires pertinentes s y retrouvent On a parl que tout membre A A peut crire un article sur un xp rience d services dans A A dans votre bulletin r gional 1 H ritage Cela n est pas n cessaire que cela soit bien long Puis des membres pr sents ont plac a l ordre du jour les sujets suivants nouveau format prix de la litt rature litt rature gratuite ainsi que litt rature p rim e soit quand des brochures d pliants ou feuillets sont r vis s avec un autre contenu On a discut sur tous ces sujets entr les membres pr sents Le secr taire des Publications de la R gion 90 va b tir un proc s verbal pour que vous puissiez avoir plus de d tails Merci Marcel B
28. ra pas le cas aujourd hui Car aujourd hui je veux exprimer ma profonde gratitude envers vous serviteurs d Alcooliques Anonymes Aux RDR et RDRA je vous ai vus investir votre temps et m me votre argent je vous ai m me vus prendre des vacances votre travail pour servir AA Je vous ai vus dans vos r unions de district faire face des questions et des commentaires 5 pas toujours faciles je vous ai entendus me parler de vos probl mes l int rieur de vos districts me dire aussi comment vous tiez contents de servir AA Et vous avez continu venir aux r unions du comit r gional tre au service des RSG de vos districts Vous avez r ussi par votre amour et votre passion de servir transmettre le message AA d autres serviteurs en donnant votre exp rience tous les RDR et leurs adjoints je vous exprime ma profonde gratitude vous RSG et RSGA Avant de devenir RSG de votre groupe vous avez sans doute commenc tout comme moi par arriver au Mouvement Apr s un certain temps on vous a sugg r de prendre certaines fonctions dans votre groupe le caf l accueil l animation le secr tariat et j en passe Et vous avez continu votre cheminement et un jour le poste de RSG est devenu vacant et encore une fois tout comme moi vous vous tes dit Si eux ont pu le faire je peux aussi le faire Et vous avez commenc aller aux r unions de district entendre une nouvelle sorte de langage A
29. s RDR RDRA Pr sidents ou adjoints de comit s RSG etc vous avez sans aucun doute des partages de service nous communiquer Votre bulletin je dis bien votre bulletin H ritage est votre journal de chevet et si vous nous donnez des renseignements sur les descriptions de t che des diff rents postes que vous occupez ou que vous avez d j occup s votre groupe district ou r gion et si vous nous dites ce que ces t ches vous apportent ou vous ont apport comme dividendes a peut donner le go t de s impliquer Vous vous devez de nous les partager afin d inviter les autres membres de votre groupe ou district s impliquer car tout le monde mentionne qu il ny a plus d implication dans les groupes dans les districts et la r gion En faisant des partages de service vous donnerez s rement le go t de servir C est comme le slogan plus de gens en mangent parce qu elles sont plus fra ches et elles sont plus fra ches parce que plus de gens en mangent Plus vous nous crivez plus vous aurez des r sultats c est magique comme notre Mouvement d ailleurs Aussi je voudrais vous mentionner que lorsque vous avez des congr s ou diff rentes activit s annoncer s v p veuillez nous en aviser assez longtemps d avance parce que nous avons un temps limite pour la tomb e de notre bulletin et qu apr s il est trop tard pour la parution Je vais vous donner un exemple pour le bulletin des mois d octobre et novembre la date li
30. ssncicotemesedelageus es P 24 25 De Lanaudi re Nord 90 26 Nunavik Nunavut 90 27 1 9 2 00 Note de L Editeur Bonjour mes amis Il me fait plaisir de vous annoncer que Le Bulletin L H ritage f te cette ann e ses 30 ans d existence Pour l occasion nous allons chaque parution faire une r trospective de ses ann es pass es Tout a d but lors d une Assembl e r gionale qui s est tenue Hawkesbury le 6 ao t 1976 La proposition suivante f t apport e Bulletin ou calendrier partir du 1 janvier un bulletin bimensuel accentuant sur les services sera envoy aux membres de district et au d l gu Cette proposition est faite par Fernand T second par Jean Guy P Au cours des 30 derni res ann es les serviteurs de confiance de notre R gion ainsi que tous les membres ont particip transmettre leurs exp riences force et espoir en partageant par le biais de notre Bulletin L H ritage tous les membres de notre grande R gion Pour ceux et celles qui ne connaissent pas l tendue de notre R gion je vais vous en donner une id e La R gion 90 comprend 25 districts 386 groupes dont 18 dans des centres de d tention 18 dans des centres de traitement et 17 groupes anglophones desservis par la R gion 87 Qu bec Sud Ouest Le district 27 dessert les communaut s loign es et les territoires du Nunavut Nunavik G ographiquement les limites de notre R gion couvrent de Mon
31. st offerte nous et pourquoi nous avons plut t choisi de l appeler ainsi Prendre le temps Sommes nous tous d accord pour dire que AA nous apprend d abord et surtout a prendre le temps qu il faut ensuite avoir confiance et que ce qui importe c est surtout comment nous faisons les choses ensemble plut t que ce que nous faisons La r union d affaires le business meeting qui suit notre r union r guli re du dimanche soir se d roule maintenant beaucoup plus rondement Les nouvelles en bref la tr sorerie et la r partition des t ches du mois etc le reste Nous prendrons le temps la prochaine r union de comit de services L exp rience nous d montre que la Deuxi me Tradition ne peut se manifester que si on lui laisse de l espace 11 Gr ce Dieu maintenant on ne devrait plus craindre que a s tire ou craindre de n avoir pas le temps ou d h siter a lever la main pour poser les questions On ne devrait plus se sentir bouscul contraint de voter en catastrophe pour satisfaire un beau parleur press de retourner a la maison ou pour se rallier au plus vite dans un clan qui a tout compris sans avoir a chercher plus loin On ne devrait plus se priver de fouiller le filon des publications si riche d exp rience de force et d espoir Gr ce a Dieu nous avons maintenant la r union du comit de service du groupe Cette r union mensuelle se tient souvent avec beaucoup d humour parfois
32. sult les mini sites l int rieur du site web r gional des comit s et groupes de travail de la r gion 3 v Pouvez vous d crire ce qui est consid r comme un centre de traitement selon les lignes de conduite du BSG AA Grapevine savez vous tout ce qu ils produisent A quoi sert le rapport de la Conf rence a part de consulter les contributions Quand se tiendra la Journ e sur les Concepts Les Concepts s adressent qui VV VV Comme votre d l gu e je voudrais vous remercier de la confiance que vous avez t moign e a chacun de nous membres du bureau Pour ma part votre confiance m a permis de vivre une exp rience de croissance personnelle tr s puissante Je tiens a pr ciser que je ne me d clare pas parfaite j ai du chemin a faire mais j ai pav mon petit bout de chemin gr ce a notre conscience collective de r gion comme d autres l ont pav avant moi depuis 1974 La demande de former une r gion fut faite par un de nos pionniers a la 24i me Conf rence des services g n raux M me si la r gion 90 ne s est structur e qu en 1976 la 24i me Conf rence des services g n raux avait donn sont accord en 1974 Aujourd hui vous avez choisi les serviteurs qui vont paver leur petit bout de chemin pour 2008 et 2009 assurant ainsi que la route se poursuive dans le but de transmettre le message par les services les activit s d information les comit s les groupes de travail Il y a eu un norm
33. t lev e le 25 ao t 1989 pour aller chercher cette fameuse enveloppe Et je peux vous dire que a marche Et comme le disaient si bien les vieux membres et mon parrain AA Si tu n accroches pas aux AA AA va t accrocher avec le temps et c est ce qui m est arriv Mon parrain m a dit de prendre des num ros de t l phone de prendre un groupe d attache et de m impliquer dans mon groupe Ce que Linda a fait et aujourd hui je dis Merci mon Dieu car je suis sobre depuis 18 ans et j ai beaucoup grandi avec vous Comme en faisant le caf l animation et quelquefois le secr tariat J ai commenc au bas de l chelle et je dois vous dire aussi que j ai t marraine la d tention dans les ann es 1989 2002 Je faisais souvent des meetings seule pour aider les d tenus conna tre le mouvement AA et de les faire venir aux r unions lors de leur sortie En 1995 j ai envoy mon premier message La Vigne AA et j ai beaucoup aim mon exp rience tellement que par la suite recommen ais ma routine a tous les ans Jai pu voir mon cheminement et mes miracles avec AA Ensuite je me suis impliqu e a la 12 Etape au congr s du district 90 11 durant plusieurs ann es En 2001 je me suis trouv e hors d un groupe d attache et cela m a fait beaucoup de peine car j tais avec eux pendant 12 ans Merci mon Dieu car durant notre congr s en 2001 j ai pu partager mon exp rience avec notre d l gu et de me faire d
34. tr al Nord M tropolitain en montant du c t ouest vers Hull Ottawa jusqu au Nunavut Nunavik du c t est nous allons de Saint Barth lemy jusqu Saint Michel des Saints Nous couvrons tout le territoire entre ces limites J en reviens vous parler du Bulletin de l importance de pouvoir communiquer entre nous et de faire valoir notre district tous les autres afin de faire conna tre ce qui se passe dans notre collectivit Les exp riences partag es aident souvent les districts qui vivent souvent les m mes probl mes s am liorer et les suggestions apport es sont souvent b n fiques J encourage tous les membres de continuer faire de notre Bulletin un outil de communication entre nous Avec Amour du Service Donald C Pr sident du Bulletin L H ritage MOT DE LA DELEGUEE A L ASSEMBL E G N RALE DU 20 OCTOBRE 2007 Bonjour a vous tous C est un plaisir de vous voir en si grand nombre Vous acceptez la responsabilit qui va avec votre fonction et je peux vous dire au nom de tous les membres du bureau que notre r gion est tr s bien repr sent e par ses serviteurs Nous formons ensemble un tout une grande famille d alcooliques qui veulent transmettre le message partout o nous le pouvons Mon r le de d l gu e est comme le v tre de transmettre l information alors je vais faire ma job en vous faisant travailler gt VV VV VV Combien d entre vous savez que la r gion offre des sessi
35. un alcoolique Lorsque je suis arriv dans AA mon parrain m a fait comprendre l importance de l implication et comme je ne voulais plus boire et changer ma vie j ai suivi ses conseils Donc depuis mes d buts j ai toujours t impliqu que ce soit dans mon groupe d attache ou au niveau du district Gr ce l implication j ai appris me faire confiance me conna tre et devenir responsable Un jour mon parrain m a dit maintenant que tu connais AA fais toi conna tre de AA ce moment je ne comprenais pas ce qu il voulait dire mais aujourd hui je vois cela d une fa on diff rente Gr ce l implication j ai rencontr des membres de partout et j ai m me t dans des villes que je ne pensais jamais visiter J adore la camaraderie qui se d gage de toutes les r unions de service et en plus je vois AA d une fa on diff rente Aujourd hui je vais tre en nomination pour un poste au niveau de la r gion et malgr la peur j ai bien h te de vivre cette journ e Mais en parlant avec des membres je me rends compte que je ne suis pas seul vivre ce sentiment Avant mon arriv e AA il y a eu des membres qui taient I pour me faire conna tre le mouvement et si je veux que le mouvement soit encore l pour les g n rations venir je dois moi aussi faire ma part Luc T RDR 90 14 nous avons trouv une solution commune Ce matin le soleil est radieux et il se tient au Groupe R c
Download Pdf Manuals
Related Search