Ti125, Ti110 Industrial-Commercial and the Ti100 General
Contents
1. A S Fluke Switzerland GmbH FLK TI TRIPOD2 Accessoire de fixation pour tr pied Parc des Nations Allee du Ponant Industrial Division BOOK ITP Guide de pr sentation des principes de Bat T3 95956 ROISSY CDG CEDEX Hardstrasse 20 thermographie T l phone 01 48 17 37 37 CH 8303 Bassersdorf T l copie 01 48 17 37 30 Tel 044 580 75 00 FLK TI SBC3 Base de rechargement et alimentation E mail info fr fluke nl Fax 044 580 75 01 lectrique externes Web www fluke fr E mail info ch fluke nl Four i NRPS i Web www fluke ch FLK TI SBP3 Batterie intelligente lithium ion rechargeable N V Fluke Belgium S A supplementaire Langveld Park Unit 5 N RAE P Basteleusstraat 2 4 6 TI CAR CHARGER Chargeur de camera infrarouge pour v hicule 1600 St Pieters Leeuw Tel 02 40 22 100 Fax 02 40 22 101 E mail info fluke be Disponibles dans certains pays uniquement Web www fluke be 2013 Fluke Corporation Tous droits r serv s Informations modifiables Pour de plus amples informations sur les cameras sans pr avis 04 2013 Pub_ID 12076 fre infrarouges sans fil CNX et les autres solutions CNX d La modification de ce document est interdite sans l autorisation crite rendez vous sur www fluke fr cnx de Fluke Corporation 3 Fluke Corporation Cam ras infrarouges industrielles lectriques Ti125 Til 10 et Ti105 et usage g n ral Ti1002. Cam ras infrarouges a usage industriel 7 P lectrique Ti125 Ti110 et Ti105 et usage g n ral TIH00 ER Fluke CNX activ Maintenance dans les secteurs de l industrie de la m canique de l lectrom canique et de la construction Process isolation des mat riaux r fractaires niveaux de r servoirs et cuves circuits et purgeurs de vapeur tuyaux et soupapes etc Electricit charges d s quilibr es surcharges de syst me probl mes de c blage ou panne de composant etc Technologie brevet e IR Fusion de Fluke Profitez de la seule gamme de cam ras compactes offrant la technologie IR Fusion En combinant une image visible et une image infrarouge dans une seule image la technologie brevet e de Fluke permet l utilisateur de documenter pr cis ment les zones probl me Nouveau Fiche technique Les cam ras infrarouges professionnelles les plus l g res les plus robustes et les plus faciles utiliser du march Une cam ra infrarouge Fluke permet de gagner du temps et de l argent en d tectant les probl mes potentiels avant qu ils ne cr ent des d faillances co teuses Les fonctions innovantes des cam ras Fluke Ti125 Til 10 Ti105 et Ti100 vous permettent d effectuer des inspections infrarouges de fa on plus rapide et efficace et de documenter minutieusement les zones probl me pour le suivi Principales fonctions e Syst me de mise au point IR O
3. ensation d arri re plan r fl chie Oui Commentaire vocal audio Oui 60 secondes par image Sortie vid o USB pour lecture Sortie vid o multimode en continu modes infrarouge visible et IR Fusion Enregistrement vid o multimode ii i AVI standard avec codage MPEG Oui AVI avec codage MPEG jusqu 5 minutes Oui radiom trique is3 Enregistrement vid o multimode pendant environ radiom trique is3 2 5 5 minutes selon le thermogramme Affichage du contenu de la m moire Dffichage de miniatures Batterie rempla able rechargeable Une gt 4 heures par batterie charg e 100 Base de rechargement externe de la batterie Bloc alimentation chargeur O Pour une luminosit de 50 sur l cran LCD Oui Accessoire en option i en 2 Fluke Corporation Cam ras infrarouges industrielles lectriques Ti125 Til 10 et Ti105 et usage g n ral Ti100 FLUKE o Industries Electricit Usage g n ral 2 m tres Carte m moire SD de 2 Go Fonction de t l chargement direct T l chargement mini USB direct vers un ordinateur Temp rature d utilisation 10 C 50 C Plage de temp rature de stockage 20 C 50 C Humidit de fonctionnement Fonctionnement et stockage 10 95 sans condensation CSA tats Unis et Canada C22 2 N 61010 1 04 UL UL STD 61010 1 2e dition ISA 82 02 01 EMI RFI CEM EN61326 1 FCC section 5 Manuels de l util
4. int gral visible int gral 4 6 m IR int gral et lumi re Non IR int gral uniquement AutoBlend visible int grale Compatible CNX sans fil Oui Haute temp rature basse temp rature isotherme nn Palettes standard Bleu rouge nuances de gris gris inverse haut contraste m tal chaud acier orange orange inverse Bleu rouge nuances de gris Incrustation d image IR Technologie IR Fusion int gral visible int gral Bleu rouge acier nuances de gris orange gris invers haut contraste Bleu rouge nuances de gris m tal chaud acier orange acier orange invers Marqueurs de points chaud froid Oui Marqueurs de point personnalisables Trois sur la cam ra et dans SmartView Point central Oui Palettes Ultra Contrast Dans SmartView uniquement Cadre central MIN MOY MAX Contr le de niveau et de sensibilit Manuel et auto o qQ Echelle minimale en mode automatique 5 Echelle minimale en mode manuel 2 5 C Distance de mise au point infrarouge 1525 cm minimale 0 726 kg Dimensions 28 4 x 8 6 x 13 5 cm 122 cm Ecran LCD Diagonale 3 5 pouces 89 mm format portrait 2 m gapixels industriel Parallaxe minimal 45 7 55 9 cm 18 pouces 22 pouces 122 cm Syst me d annotation IR PhotoNotes Oui 3 images oui Boussole lectronique 8 points Oui ui cardinaux Correction d missivit i Q Correction de la transmission O Comp
5. isateur Tch que anglais finnois fran ais allemand italien japonais cor en polonais portugais russe chinois simplifi espagnol su dois chinois traditionnel turc n erlandais et hongrois P riode de garantie standard Extension de garantie et forfaits de service Pour commander FLK Ti125 9HZ Cam ra infrarouge industrielle tertiaire Modules sans fil CNX FLK Ti110 9HZ Cam ra infrarouge industrielle tertiaire FLK CNX 13000 Module de pince de courant AC iFlex FLK Ti105 9HZ Cam ra infrarouge industrielle tertiaire FLK CNX a3000 Module de pince de courant AC FLK Ti100 9HZ Cam ra infrarouge usage g n ral FLK CNX v3000 Module de tension AC Fournis avec le produit FLK CNX t3000 Module de temp rature de type K Les cam ras infrarouges sont livr es avec un adaptateur secteur une batterie intelligente lithium ion le mod le Ti125 en inclut 2 exemplaires les autres mod les un seul un c ble USB une carte m moire SD une mallette de transport renforc e une sacoche souple une sangle r glable pour droitier ou gaucher un exemplaire papier du manuel d utilisateur en anglais espagnol fran ais allemand et chinois simplifi les autres manuels sur CD le logiciel SmartViews et une carte d enregistrement de garantie Le mod le Ti125 inclut galement une base de rechargement double ba e et un lecteur de carte m moire USB multi format S par ment FLK TI VISOR2 Pare soleil f ER Fluke France S
6. ptiFlex exclusif permet d assurer la mise au point de la cam ra partir d 1 20 m 4 pieds pour une nettet optimale des images et une num risation pratique Pour les distances plus courtes vous pouvez basculer en mode manuel d un simple geste Til 10 etTi125 e R f rences port e de main en permanence le syst me d annotation IR PhotoNotes permet d identifier et de suivre des emplacements inspect s en ajoutant des images num riques des informations importantes et des zones environnantes Til 10 et Ti125 e Identifiez plus rapidement les probl mes avec la technologie Fluke IR Fusion Ti125 Til 10 Ti105 Identifiez pr cis ment les probl mes potentiels en associant des images num riques et infrarouges e Enregistrez rapidement facilement et simultan ment des mesures suppl mentaires partir de cinq modules sans fil CNX maximum l aide de votre cam ra infrarouge Fluke e Obtenez plus de d tails avec le mode AutoBlend l association d une image num rique et d une image infrarouge partiellement transparente sur un fichier unique rempli d informations Ti125 uniquement e Enregistrement vid o multimode vid o sans mise au point dans le visible et l infrarouge gr ce la technologie IR Fusion Til 10 et Ti125 uniquement e Indiquez facilement l emplacement des probl mes avec la boussole lectronique 8 points cardinaux Til 10 et Ti125 uniquement Consacrez moins de temps la recherche des p
7. robl mes et davantage de temps leur r solution gr ce aux cam ras infrarouges usage industriel et tertiaire Ti125 Til 10 et Ti105 et usage g n ral Ti100 la fois innovantes robustes et faciles utiliser Syst me de mise au point IR OptiFlex D tectez les probl mes plus rapidement gr ce au syst me de mise au point ultra robuste et r volutionnaire de Fluke Le syst me de mise au point IR OptiFlex garantit une mise au point optimale en combinant la facilit d utilisation du mode sans mise au point et la flexibilit de la mise au point manuelle dans la m me cam ra Caract ristiques d taill es Industries Electricit Usage g n ral R solution infrarouge taille FPA FPA 160 x 120 microbolom tre non refroidi Bande spectrale 7 5 14 um Ondes longues Fr quence d acquisition ou de 9 Hz 9 Hz rafra chissement NETD sensibilit thermique lt 0 10 C pour une temp rature de cible de 30 C 100 mK Champ de vis e FOV 22 5 H x 31 V R solution spatiale IFOV 3 39 mrad 20 C 350 C Gamme de mesure de la temp rature 20 C 250 C 4 F 482 F Ja e non talonn e sous 10 C 4 F 662 F Pr cision de la mesure de la temp rature 2 C ou 2 la temp rature nominale de 25 C selon la valeur la plus lev e M canisme de mise au point Syst me de mise au point IR OptiFlex Incrustation d image IR Incrustation d image 1 2 m
Download Pdf Manuals
Related Search