2 MB
Contents
1. ADRESSE Rainbow agr pour tout renseignement VILLE ETAT CODE POSTAL sur entretien de votre AquaMate sur la garantie T L PHONE les pieces de rechange et le service consignes de s curit importantes VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE VOUS SERVIR DE CET APPAREIL Pour r duire le risque incendie lectrocution ou de l sion on doit toujours prendre des pr cautions de base notamment celles qui suivent A AVERTISSEMENT POUR R DUIRE LE RISQUE D INCENDIE D LECTROCUTION OU DE LESION 1 Ne pas laisser l appareil sans surveillance quand il est branch D brancher l appareil quand il n est pas en fonction et avant effectuer entretien 2 Pour r duire le risque d lectrocution utiliser l appareil uniquement l int rieur 3 Pour r duire le risque lectrocution et d incendie utiliser uniquement les produits de nettoyage Rainbow pr vus pour cette machine 4 Pour r duire le risque lectrocution utilisez uniquement le tuyau flexible fourni avec le Rainbow pour l aspiration d objets mouill s Ne modifier en aucune fa on la fiche lectrique 5 UAquaMate comporte un moteur lectrique et un cordon d alimentation Pour viter le risque lectrocution NE PAS immerger le cordon quand on remplit ou nettoie le r servoir IMPORTANT 6 Le r servoir de l AquaMate est con u pour tre utilis uniquement avec de l eau du robinet propre et froide Pour vi2. a g chette de la poign e pistolet et appliquer la solution la moquette en faisant des mouvements de va et vient sur le sol b Utiliser l interrupteur de blocage g chette de la poign e pour que le rouleau brosse continue fonctionner pleinement 4 Rincer a Mettre l interrupteur AguaMate en position EAU UNIQUEMENT b Appuyer sur la g chette de la poign e et rincer la moquette en utilisant de longs mouvements de va et vient sur le sol Utiliser l interrupteur de blocage g chette de la poign e pour que le rouleau brosse continue fonctionner pleinement 5 Extraire a Mettre l interrupteur AguaMate en position EXTRAIRE b Extraire eau restante de la moquette en utilisant des mouvements tr s longs en arri re 00 c Pour les moquettes tr s s ches passez une seconde fois sur toute la surface d Une fois le nettoyage termin vider et rincer le r servoir d eau Laisser s cher AMORCAGE DE LAQUAMATE AguaMate aura peut tre besoin d amorcage ce qui peut prendre 20 secondes Il y a plusieurs moyens de r duire le d lai d amor age 1 S assurer que le r servoir eau est bien assis 2 Tourer la vanne en position SAVON EAU 3 Appuyer sur la g chette de la poign e et la rel cher plusieurs fois Si le bassin savon se vide au cours du fonctionnement AguaMate et que la vanne est en position SAVON EAU l eau ne coulera pas parce que l air est aspir travers le bassin savon Lorsqu on
3. fait fonctionner AguaMate sans savon il faut toujours remplir d eau le bassin savon afin d emp cher la perte d amorcage
4. oduit sur l appareil Toute op ration d entretien autre que le nettoyage doit tre effectu e par un distributeur agr Rainbow ou par un centre de r paration CONSERVER CES CET APPAREIL EST PR VU UNIQUEMENT POUR USAGE DOMESTIQUE EMPLOYER AOVAMATE UNIQUEMENT COMME INDIQU DANS CE GUIDE DE UTILISATEUR INSTRUCTIONS UTILISER LAQUAMATE UNIQUEMENT AVEC LE MOD LE E2 DU RAINBOW e e O faites connaissance avec votre aquamate AquaMate AquaMate R servoir Tubes en acier inoxydable Tuyau Rainbow Rainbow Chariot Rainbow amp r servoir d eau Solution concentr e AquaMate ND U KB EN Non compris A MISE EN GARDE Ne pas utiliser AquaMate sur les planchers flottants ou en bois dur sur le marbre sur les tapis d orient ou autres surfaces susceptibles d tre endommag es par l eau ou d tre rafl es ENTREPOSAGE amp ENTRETIEN La lentille en plastic transparent situ e l avant de l AquaMate peut se retirer facilement pour le nettoyage entre les utilisations Le rouleau brosse peut se retirer pour le nettoyage entre les utilisations e Pour enlever l eau des tubes retirer la lentille l avant et faire fonctionner Rainbow pendant 20 secondes Un peu de savon suffit Ne pas employer plus d un bouchon mesure de lessive dans le bassin savon et verser toujours de l eau propre dans le reste de ce bassin Ne pas entreposer AguaMate lorsqu il reste de l eau ou du sa
5. rainbowsystem com REXAIR LLC TROY MICHIGAN 2011 REXAIR LLC R14388D 0 PRINTED IN U S A num ro de client Dans le cadre du programme du service client de Rexair c est seulement apr s avoir pass essai de contr le de qualit qu on attribue chaque Rainbow AquaMate un num ro de s rie pour le service client Ce num ro fournit V Preuve que vous tes propri taire v Assurance d avoir subi le contr le de qualit Y Identification de la garantie pour votre distributeur v Assurance de l tat neuf de l quipement Pour toute r f rence ult rieure inscrivez le num ro de s rie dans l espace pr vu ci dessous Aucun Rainbow AquaMate neuf et authentique ne doit tre vendu sans ce num ro Si le num ro est absent la soci t Rexair ne garantit en aucune fa on l origine l ge ou l tat de l appareil S il vous est impossible de trouver un num ro de s rie sur votre Rainbow AquaMate veuillez contacter le service client de Rexair 50 W Big Beaver Road Suite 350 Troy Michigan 48084 USA Re A l V 248 643 7222 custserv rexairllc com rainbowsystem com Rainbow RainbowMate RainMate AguaMate Rexair The Power of Water Wet Dust Can t Fly et la configuration de I hydronettoyage Rainbow sont des marques d pos es de Rexair LLC Troy Michigan Etats Unis NUMERO DE SERIE AQUAMATE VOTRE DISTRIBUTEUR AGREE RAINBOW NOM Contactez votre distributeur
6. ter endommager l AquaMate ne placez aucun des l ments suivants dans le r servoir e Eau ou liquides chauds D tergents quels qu ils soient y compris les produits Rainbow Nettoyants ou compos s liquides vendus dans le commerce 7 Utilisez seulement la solution concentr e AquaMate ou la solution concentr e dans le petit bassin savon lat ral 8 Ne pas utiliser sur le bois dur le plancher flottant ou le marbre 9 S assurer que la moquette est compl tement s che avant d utiliser le Rainbow Power Nozzle embout moteur pour passer l aspirateur 10 Ne pas utiliser AguaMate quand le r servoir eau est vide Cela pourrait endommager la pompe 11 Pour plus de consignes de s curit se reporter au manuel d utilisateur Rainbow ENTRETIEN DES APPAREILS A DOUBLE ISOLATION Dans un appareil a double isolation a la place de la mise a la terre on pr voit deux systemes d isolation Sur un appareil double isolation la mise la terre n est pas pr vue et on ne doit pas l installer L entretien d un appareil a double isolation demande un grand soin et une connaissance du syst me et ne doit tre effectu que par du personnel qualifi de Rainbow Les pieces de rechange pour un appareil a double isolation doivent tre identiques a celles qu elles remplacent Les mots DOUBLE ISOLATION ou DOUBLEMENT ISOL sont inscrits sur l appareil Le symbole carr l int rieur d un carr peut galement tre repr
7. von dans le r servoir e Avant d entreposer AguaMate vider le r servoir et aspirer l eau restante des r ceptacles Toujours fermer la vanne et retirer le r servoir eau Cela limine les possibilit s de fuite Si l AquaMate est sans surveillance pendant un instant mettre la vanne en position ferm e off guide de d marrage rapide 1 Pr parer le tapis a Utiliser le Rainbow et le Power Nozzle pour nettoyer toute la surface en s assurant qu il ne reste pas de d bris b Vider et rincer le r servoir a eau Ne pas remplir a nouveau 2 Pr parer l AquaMate a Commencer par un r servoir d eau vide Monter le Rainbow sur le chariot Accoupler le tuyau flexible et les tubes b Ins rer embout du tube inf rieur dans l ouverture situ e la partie sup rieure de AquaMate Appuyer vers le bas jusqu au d clic du bouton poussoir c Verser le contenu d un bouchon mesure de solution concentr e de nettoyage Rainbow dans le bassin savon de l AquaMate d Remplissez le reste du bassin savon d eau du robinet fra che et propre et bien resserrer le bouchon e Remplir le r servoir eau de l AquaMate avec de l eau du robinet fra che et propre et bien resserrer le bouchon f Placez le r servoir de AguaMate sur AquaMate jusqu ce qu on entende un d clic 3 Faire un shampooing a Mettre l interrupteur AguaMate en position SAVON EAU Mettre le Rainbow en mode GRANDE VITESSE Appuyer sur l
Download Pdf Manuals
Related Search