rapport de mission au mali et au burkina faso du 31 - Agritrop
Contents
1. L OCC demande par ailleurs un certain soutien dans l urgence pour sa CTA avant Novembre prochaine campagne e Budget pr visionnel r dig e Une demande de fonds a t envoy e la banque mondiale e Pr vision d am liorer la configuration du laboratoire sous leur propres ressources isolation peinture cloisons Rapport de mission au Mali Burkina Faso CIRAD Du 31 juillet au 8 ao t 2010 Page 8 e CTA Possibilit d utiliser les 2 CTA existantes de les r parer et de les am liorer pour atteindre les conditions requises o Plusieurs soci t s ont t contact es la soci t malienne EFFICA ayant install le mat riel pas de r ponse COTIMES possibilit de devis pour 9234 EUR et Gerard Estur estime la r paration 60000 EUR o L OCC demande conseil pour savoir vers qui se tourner Le PEA propose de demander au technicien de Wakefield Inspection Services de venir OCC apr s son tour pr vu au B nin et Nig ria et de demander l avis d une autre compagnie 3 4 Activit s la Soci t Burkinab des Fibres Textiles 3 4 1 Personnes pr sentes lors des rencontres la SOFITEX M Augustin ZAGRE SOFITEX Directeur des Approvisionnements et Transit actuel Repr sentant du Projet CSITC la SOFITEX ancien Directeur Commercial M Lassana KARGOUGOU SOFITEX Directeur Commercial M Adama TRAORE SOFITEX Directeur des Ressources Humaines et des Affaires Administratives M Jo l Rodol2. cirad RAPPORT DE MISSION AU MALI ET AU BURKINA FASO DU 31 JUILLET AU 8 AO T 2010 Projet CFC ICAC 33 CSITC CIRAD Laura PAYET Cirad Persyst Montpellier Rapport de mission en Afrique de l Ouest au Centre Technique R gional de l Ouest bas S gou partenariat entre CERFITEX et SOFITEX du 31 Juillet au 8 Ao t 2010 SOMMAIRE T Objects de la MISSION Axe 8 eue da de di dde dt da ad ed dead ed 3 ARA ae E AE E Re A St A nds A eine ENE dat nn cie it 3 3 D tails des avanc es sur les activit s abord es pendant la mission 4 8 1 Programme de la mission 4 3 2 Activit s au Centre de Recherche et de Formation pour l Industrie Textile 4 3 3 Activit s la Compagnie Malienne pour le D veloppement du Textile Office du Classement du Coton 8 3 4 Activit s la Soci t Burkinab des Fibres Textiles 9 AE CONCIUSION ASE LR ARE en E ee ae nl Me en Ter ont ne San SES Penn en 10 5 R m rciements 222 fret E te AT TE Me lt Pa en eo Ur ee lle tt is Et ne 10 Rapport de mission au Mali Burkina Faso CIRAD Du 31 juillet au 8 ao t 2010 Page 2 1 Objectifs de la mission Les objectifs de la mission taient les suivants e Rencontre des partenaires du projet CSITC e Contribution au support des Regional Technical Centres RTC West et East activit C 1 2 6 Periodical support of the Regional Technical Centre e Formation l utilisation de la machine d homog n isation pour la pr paration des cha
3. recommander ce type d quipement refroidissement par l eau glac e et vanne trois voies en particulier ses partenaires Par ailleurs d un point de vue qualitatif ACA a fait r f rence l accr ditation du RTC l ISO 17025 lors de son inauguration du RTC West C est en effet dans cette direction que doit se diriger le RTC Cependant il faut tre conscient que c est une d marche fastidieuse et qui prend du temps SOFITEX peut apporter son exp rience au RTC Pour le reste des sujets abord s en r unions ils sont regroup s dans les points suivants 3 2 3 Durabilit des RTCs Les RTCs doivent galement tablir un Plan strat gique Business Plan concernant lavenir de la structure la fin du projet Le RTC East a r dig et transmis son Business Plan au PEA Celui du RTC West est en cours de r daction il sera compl t suite aux discussions de la r union d un groupe de travail pr vue pour le 31 Ao t 2010 organiser par le RTC Dans les deux cas cependant une m me id e ressort la volont de prolonger la dur e du projet d environ 2 ans 3 2 4 Implication des soci t s cotonni res Il a t rappel que la Convention de collaboration Memorandum of Understanding MoU doit tre sign e rapidement par tous les laboratoires des soci t s cotonni res cibl s afin de prouver leur int r t et contribution pour le classement instrumental Les laboratoires devraient d s pr sent participer
4. vus avec Jo l Ky et Gervas Kaisi Br me Juin 2010 e Evaluation d un bon accomplissement des t ches par le RTC performance du laboratoire r sultats aux RT proc dures capacit s de coop ration avec les soci t s cotonni res MoU RRT Re Tests Business plan et durabilit du RTC e Evaluation des probl mes et conseils d am lioration pour y rem dier 3 2 7 Formations PREMIER USTER Concernant les formations des laboratoires les experts des RTCs ont d j r alis des formations techniques Cependant des formations compl mentaires sur les cha nes Premier et Uster int ressent les laboratoires Ces formations sont donner par les constructeurs respectifs cependant toute l organisation ainsi que le rapport sont la charge des experts des RTCs Il a t discut en particulier de la formation Premier en cours de n gociation avec le RTC West pour une session pr vue dans de courts d lais II est entendu que les RTCs aimeraient une formation sur la cha ne ART de Premier ancienne version pr sente dans certains labos plut t que sur ART 2 afin de comprendre la machine dont les labos sont en possession et d obtenir des informations sur sa maintenance en cas de panne ce qui est souvent le cas La formation de Premier pour le RTC West pourrait se d rouler la CMDT OCC Koutiala sauf si d saccord tant donn qu ils poss dent une cha ne ART Premier pour mise en situation possible 3 2 8 Pr
5. M700 fonctionnelle Dans le futur il est pr vu que d autres cha nes soient install es pour r pondre la demande D s la prochaine campagne 1 de la production burkinab sera analys e par l instrument en compl ment du classement manuel ce qui correspond en fait 10 de la production des 3 usines s lectionn es parmi les 17 existantes pour l accr ditation ISO 9001 La cha ne tant op rationnelle et les mati res de r f rence de USDA tant disponibles le laboratoire de la SOFITEX s est engag participer aux RRT et aux CSITC Global RT m me si les conditions climatiques ne sont pas tout fait au point Rapport de mission au Mali Burkina Faso CIRAD Du 31 juillet au 8 ao t 2010 Page 9 3 4 4 Soutien financier pour quipements C 2 3 Material support Le laboratoire a d j re u un ensemble de 2 enregistreurs T HR distribu Jo l Ky lors de l inauguration du RTC West en compl ment d un autre ensemble destination du Togo Le document stipulant la confirmation de r ception du mat riel a t sign et remis au PEA Par ailleurs la SOFITEX demande un soutien de la part du projet e pour les frais de participation au CSITC Global RT au lieu de participer l achat de mati res de r f rence d j disponibles e pour une aide au financement de l installation d une nouvelle CTA Il est pr vu que l ancien quipement soit am lior afin de fournir un conditionnement correct tout
6. associ s des cotons cette liste peut tre utilis e pour le choix de lots de 5 cotons aux caract ristiques vari es pour les RRT LP a propose un brouillon de logigramme KG MT email cc PL en tant que base de travail pour une proc dure compl mentaire la proc dure des RRT 3 2 10 2 Utilisation des enregistreurs de temp rature humidit relative par PL FIBRE Cette formation a t donn e au RTC West pourvu de 5 capteurs Testo Saveris ainsi qu au laboratoire de la SOFITEX r cemment pourvu de 2 capteurs Testo Saveris Le syst me est compos de 3 l ments sondes avec m moire int gr e station de base base de donn es PC Chacune des sondes poss de une m moire interne pouvant stocker des donn es pour environ une semaine en cas de coupures de courant les donn es ne sont pas perdues Ces donn es sont transmises la base par Wi fi capacit de stockage tr s importante de l ordre d une ann e en cas d impossibilit de transfert De la base les donn es sont transf r es sur l ordinateur Lors de la cr ation d un nouveau projet il faut connecter les capteurs aussi rapidement que possible l un apr s l autre il est ensuite possible de choisir la fr quence d enregistrement des donn es 1min 2min 5min Le logiciel Testo Saveris fourni avec l quipement permet une certaine visualisation des donn es Cependant FIBRE a d velopp le logiciel climatedata plus adapt pour la visu
7. aux activit s des RTCs RRT Re Tests sans n cessairement attendre que les conditions atmosph riques soient parfaites Dans l int r t de tous il est en effet indispensable de montrer que les laboratoires se sentent impliqu s 3 2 5 Soutien financier pour quipements C 2 3 Material support L accord et la signature du MoU sont imp ratifs pour l obtention d un soutien de la part du projet pour financer en partie certains quipements pour l am lioration des laboratoires enregistreurs de temp rature humidit relative Calibration Cotton Standards dans la majorit des cas Un document de confirmation de r ception du mat riel doit tre sign et remis au PEA A ce jour SOFITEX et SONAPRA AIC ont re u chacun un ensemble de 2 enregistreurs T HR et rempli cette formalit Le laboratoire de la CMDT OCC pourra recevoir un ensemble de 2 enregistreurs T HR d s que la signature du MoU sera effectu e Par ailleurs le laboratoire du CERFITEX fait la demande d un ensemble de 2 enregistreurs T HR m me si cela n est pas pr vu Comme argument il fait part de ses capacit s r aliser les analyses un niveau correct preuve de ses r sultats au CSITC Rapport de mission au Mali Burkina Faso CIRAD Du 31 juillet au 8 ao t 2010 Page 5 3 2 6 Midterm evaluation L valuation est pr vue pour le 16 Ao t au RTC East et pour le 25 29 Octobre au RTC West SOFITEX Il a t rappel pour Mamadou Togola les points importants
8. le b timent de classement except le laboratoire instrumental et qu un second quipement soit install d di au laboratoire instrumental Le projet peut faire une demande particuli re de participation financi re au CFC pour la SOFITEX qui en plus d tre un laboratoire est un partenaire directement impliqu dans le projet En cas d accord par le CFC d une aide au financement il peut tre imagin de r gler un acompte de la facture concernant uniquement le laboratoire instrumental Deux soci t s ont d j t contact es par la SOFITEX pour l installation am lioration des CTA un troisi me devis est exig par les r gles du projet Cependant il est possible de faire la demande au CFC d viter cette d marche tant donn que la SOFITEX est convaincu par la solution propos e par PROCLIMA 3 4 5 Exercices pratiques Tout comme au RTC West deux exercices pratiques ont t r alis s au laboratoire de la SOFITEX r cemment pourvu de 2 capteurs Testo Saveris Cf 3 2 2 2 Utilisation des enregistreurs de temp rature humidit relative et Enregistrement des r sultats depuis la cha ne HVI 1000 3 4 6 Coop ration entre CERFITEX et SOFITEX Une collaboration entre les experts de CERFITEX et SOFITEX existe il reste am liorer les relations entre les 2 syst mes administratifs Pour cela une r union des deux institutions est la bienvenue pour d finir ou revoir en particulier les responsabilit s de la SOFITEX
9. RT fonctionnelle Cependant elle n est pas utilis e actuellement tant donn que la CTA est en panne depuis 2 ans En attendant le laboratoire est seulement quipement d un syst me split qui permet de refroidir thermostat 21 C mais ne contient pas de syst me d humidification 3 3 4 Formation PREMIER la CMDT Les fortes relations entre le CERFITEX et la CMDT ont permis de s entendre sur un point important venir la formation par le constructeur PREMIER Le laboratoire de OCC tant en possession d une cha ne ART Premier il a t entendu que la formation aura lieu dans ses locaux pour plus de facilit 3 3 5 Soutien financier pour quipements C 2 3 Material support L OCC est pr t signer la Convention de Collaboration n cessaire pour toute obtention d quipement par le projet d s r ception envoyer par le RTC MT Un ensemble de 2 enregistreurs T HR pourra alors tre d livr par le RTC West Par ailleurs le PEA pourra aussi s occuper d envoyer des mati res de r f rence ainsi que des Tiles USDA La cha ne tant op rationnelle le laboratoire de OCC pourra effectuer des analyses d s r ception des mati res de r f rence USDA m me si les conditions climatiques ne sont pas tout fait au point Concernant la cha ne ART Premier l OCC demande ce qu un technicien de Premier vienne am liorer la machine avant que la formation n ait lieu apr s son passage pr vu au Togo par exemple
10. alisation et l impression des r sultats utile pour une d marche qualit Ceci permet d obtenir une visualisation prenant en compte la moyenne sur 1h sur 30 mesures si le projet enregistre toutes les 2min comme pr cis dans la norme ISO 139 Des lignes limites sont trac es pour une interpr tation facilit e du respect des conditions modification possible des tol rances dans climatedata ini 3 2 10 3 Enregistrement des r sultats depuis la cha ne HVI 1000 par PL FIBRE Cette information a t montr e sur les cha nes HVI 1000 des 3 laboratoires suivants RTC West CERPFITEX et SOFITEX Depuis le logiciel de la cha ne aller dans Actions gt Export gt choisir le fichier dat s lectionner un ou plusieurs lots et enregistrer Pour utilisation pour le CSITC Global RT s lectionner pr f rablement les 5 lots correspondant aux 5 jours de tests pour plus de facilit on obtient ainsi un seul fichier dat regroupant toutes les donn es 3 2 10 4 T l chargement des donn es pour le CSITC Global RT par PL FIBRE Le test inter laboratoire CSITC Global permet depuis 2010 la saisie des donn es sur internet pour remplacer l envoi des r sultats par e mail Depuis le site www csitc org dans le menu Round trials gt More gt Enter upload results gt 3 Results gt Parcourir choisir le fichier dat enregistr pr c demment et cliquer sur Upload Si les chantillons n ont pas t correctement cod s C1D1T1
11. au sein du RTC Cette r union est organiser personnes concern es lieu et date sujets de r union d finition des r les les dirigeants sont fortement convi s 4 Conclusion Cette mission a t l opportunit d une part d observer les quipements sur place et d autre part de contribuer l avancement de certaines activit s en particulier l organisation des tests inter laboratoires r gionaux La visite des laboratoires de OCC Koutiala Mali et du SOFITEX Bobo Dioulasso Burkina Faso a permis de se rendre compte de l int r t des soci t s pour le classement instrumental et de proposer des solutions 5 Remerciements Je tiens particuli rement remercier Florent MARAUX et Bruno BACHELIER de l unit des Syst mes de Cultures Annuels CIRAD pour l opportunit de r aliser cette mission non initialement pr vue par le projet En retour je souhaite aussi remercier les diff rentes organisations visit es pour l accueil qu ils nous ont r serv Rapport de mission au Mali Burkina Faso CIRAD Du 31 juillet au 8 ao t 2010 Page 10
12. e Plan strat gique Business Plan celui du RTC East a t r dig et transmis au PEA celui du RTC West est en cours de r daction Dans les deux cas ils ont fait para tre la volont de prolonger la dur e du projet d environ 2 ans e Material support to labs C 2 3 dans la majorit des cas des enregistreurs de temp rature humidit relative et des Calibration Cotton Standards peuvent ont d j pu tre obtenus par les laboratoires des r gions concern es e Centrale de Traitement d Air CTA Air management system AMS D 1 3 les deux laboratoires visit s de CMDT OCC Koutiala et de SOFITEX Service de classement Bobo ont fait part de leur volont d am liorer renouveler leur CTA afin de travailler dans les conditions requises par le syst me international e Organisation des formations des laboratoires par PREMIER USTER Pour le RTC West la formation de PREMIER pourra avoir lieu Koutiala car le laboratoire est quip d une cha ne ART Le RTC East pourra prendre appui sur son partenaire pour la formation dans sa r gion e Participation aux tests inter laboratoires RT et re tests les laboratoires quip s de cha nes de mesures int gr es doivent commencer d s pr sent participer aux RRT CSITC RT et re tests m me si les conditions atmosph riques ne sont pas encore dans les normes e Des proc dures HVI RT sont finaliser en particulier avant la Mid term evaluation e Exercices pratiques su
13. e du complexe Bobo lll laboratoire de semence usine d grenage et service de classement Discussion avec SOFITEX Samedi 7 Ao t D part pour Bamako Montpellier transfert Paris Dimanche 8 Ao t Trajet Paris Montpellier Arriv e domicile 13h30 Abr viations PL Philipp Lehne GK Gervas Kaisi MT Mamadou Togola 3 2 Activit s au Centre de Recherche et de Formation pour l industrie Textile 3 2 1 Personnes pr sentes lors des rencontres au CERFITEX RTC West zzzzzzzzzzzZ Djibrilla MAIGA CERFITEX Directeur G n ral et Coordinateur du Projet pour l Afrique de l Ouest Br hima TOUNKARA CERFITEX Directeur des Etudes Administration du RTC Mamadou TOGOLA CERFITEX Responsable du Laboratoire et expert du RTC West Cheick Oumar GORO CERFITEX Comptable RTC Maliki DIALLO CERFITEX Professeur d anglais Yamadou SISSOKO CERFITEX Technicien laboratoire Gaossou COULIBALY CERFITEX Op rateur laboratoire Salif DEMBELE CERFITEX Technicien maintenance Simon KOITA CERFITEX Adjoint au Directeur G n ral Philipp LEHNE FIBRE Faserinstitut Bremen Projet CFC ICAC 33 Gervas KAISI TBS Expert du RTC East Mlle Laura PAYET CIRAD Projet CFC ICAC 33 Rapport de mission au Mali Burkina Faso CIRAD Du 31 juillet au 8 ao t 2010 Page 4 3 2 2 Visite de CERFITEX et du RTC West S gou Apr s une pr sentation des membres du CERFITEX impliqu s dans le
14. ils se trouveront dans Unmatched data il suffira de glisser ligne par ligne les donn es dans les cases coton jour test correspondantes Les r sultats de CERFITEX pour 2010 3 ont t t l charg s et sauvegard s ils pourront tre soumis dans un second temps apr s avoir rempli le questionnaire Rapport de mission au Mali Burkina Faso CIRAD Du 31 juillet au 8 ao t 2010 Page 7 3 3 Activit s la Compagnie Malienne pour le D veloppement du Textile Office du Classement du Coton 3 3 1 Personnes pr sentes lors des rencontres la CMDT OCC M Boubacar B TRAORE Administrateur G n ral de l OCC M Dahirou YALCOUYE Classeur et m trologie OCC M Dieudonn SANGARE Responsable administration et finances comptable CMDT M Philipp LEHNE FIBRE Faserinstitut Bremen Projet CFC ICAC 33 M Gervas KAISI TBS Expert du RTC East Mile Laura PAYET CIRAD Projet CFC ICAC 33 M Mamadou TOGOLA CERFITEX expert du RTC West 3 3 2 Visite de CMDT OCC Koutiala Nous avons visit l Office du Classement du Coton avec sa salle de classement manuel et visuel et son laboratoire instrumental Nous avons aussi eu l occasion de visiter l usine d grenage 3 3 3 Diverses informations La CMDT a l intention de demander la certification ISO 9001 L OCC se sent concern et se pose la question de l accr ditation pour le laboratoire aussi Le laboratoire instrumental est quip d une cha ne de mesures int gr es A
15. ntillons pour les RRTs Regional Round Trials tests inter laboratoires r gionaux organis s par les RTCs 2 R sum Cette mission a t organis e dans le cadre de la rencontre des 2 partenaires RTC West et RTC East programm e par le projet CFC ICAC 33 CSITC Il est noter que cette mission a t conjointement r alis e par Gervas KAISI TBS Philipp LEHNE FIBRE PEA et moi m me Laura PAYET CIRAD De nombreux sujets ont pu tre trait et la pr sence du PEA a confort les partenaires et laboratoires impliqu s dans le projet Ce rapport est r dig l intention du CIRAD qui finance sur fonds propres la mission de Laura PAYET dans le budget CSITC il s agit de retracer ici les points essentiels qui ont t trait s Pour des d tails sur certaines activit s il est possible de se reporter au rapport de Philipp LEHNE Report of Meeting between RTCSs S gou Bobo Dioulasso 02 05 Aug 2010 CSITC project activities C 1 2 8 C 1 8 8 C 1 4 5 C 2 3 Les th mes suivants ont t abord s e Preparation of the structural and legal organization C 1 1 2 pour la durabilit des RTCs e La Convention de collaboration Memorandum of Understanding MoU doit tre sign e rapidement par tous les laboratoires afin de prouver leur int r t et contribution pour le classement instrumental Ainsi ils pourront b n ficier d un certain financement pour des quipements pour l am lioration des laboratoires
16. oc dures des RTCs Trois proc dures ont t pass es en revue proc dures pour les RT proc dures pour les Re Test proc dures concernant les HVI Quelques modifications traductions restent faire par les experts avant d tre valid es Les prochaines proc dures r diger portent sur les analyses au laboratoire et sur la pr paration des chantillons pour les RRT 3 2 9 Achat de balles de coton pour l organisation des RRT Des cotons de diverses origines doivent participer aux RRT Il faut pour cela acheter des balles et les importer vers les RTCs Cela a un co t non n gligeable consid rer Il a t accord 2600 au RTC West et 5700 au RTC East 3 2 10 Exercices pratiques 3 2 10 1 Utilisation de la machine d homog n isation des fibres et Pr paration des chantillons pour les RRT par LP CIRAD o Une formation a t donn e MM Yamadou Sissoko et Gaossou Coulibaly respectivement technicien et op rateur du RTC West sur l utilisation g n rale de la machine la t mentionn l importance de se r f rer aux 2 documents suivants en cas de probl me User Manual Manuel d Utilisateur provenant du fabricant contient des informations sur l utilisation g n rale et sur le r glages en pratique et Operating Procedure v2 provenant du CIRAD contient des informations sur le choix des r glages selon le coton utilis et des recommandations pour proc der dans les cas d un chantillonnage po
17. phe KY SOFITEX Chef du Service Classement et Contr le de Qualit et Expert du RTC West M Herv SOMDA RAQ SOFITEX Chef section laboratoire M Cyrille SOME SOFITEX Chef de section Suivi Qualit et Statistiques M Gustave ZONGO SOFITEX Chef de section Classement Commercial M Philipp LEHNE FIBRE Faserinstitut Bremen Projet CFC ICAC 33 M Gervas KAISI TBS Expert du RTC East Mlle Laura PAYET CIRAD Projet CFC ICAC 33 M Mamadou TOGOLA CERFITEX expert du RTC West 3 4 2 Visite du complexe BOBO III de la SOFITEX Bobo Dioulasso Apr s une pr sentation des membres de la direction de SOFITEX nous avons pu visiter le complexe Bobo III le laboratoire de semences lusine d grenage et le service de classement o nous avons discut des points suivants 3 4 3 Diverses informations SOFITEX vise la certification ISO 9001 de 3 de ses unit s usines d grenage y compris la direction et l administration en amont Par ailleurs SOFITEX a d but une d marche qualit pour son laboratoire instrumental au sein de son service classement avec le support de l UEMOA et de l ONUDI via le Programme Qualit en Afrique de l Ouest L obtention de l accr ditation COFRAC pour l ISO 17025 sur les 6 param tres CSITC est pr vue pour D cembre 2010 audit planifi suite un dernier audit interne pr vu pour Septembre 2010 Le laboratoire instrumental est d j quip d une cha ne de mesures int gr es HVI 1000
18. projet nous avons pu visiter le RTC Il est constitu de bureaux conditionn s avec syst mes split salle de r union salle de r ception des chantillons salle de pr conditionnement laboratoire instrumental sas magasin pour stockage en cours d organisation local technique pour la CTA armoire lectrique sp cifique la CTA humidificateur vapeur vanne 3 voies ballon d eau reli au groupe froid l ext rieur dans une maisonnette le local est quip d un split pour un meilleur fonctionnement du syst me local technique pour le laboratoire armoire lectrique globale toit constitu de plusieurs couches pour l isolation thermique et hydrique install depuis 2 mois La salle de pr conditionnement est pr vue d tre utilis e pour le classement manuel et visuel pour remplacer les personnes qui partent la retraite par des jeunes il y a n cessit de formation Le laboratoire instrumental est pourvu d une cha ne de mesures int gr es HVI 1000 M700 d une machine d homog n isation des fibres d tag res pour les chantillons de mati res de r f rence USDA dispos es dans des paniers ouverts Fair de 5 capteurs T HR de 4 entr es d air comprim possibilit d alimenter jusqu 4 cha nes en simultan de 4 bouches d entr e d air et de 2 bouches de reprise Le laboratoire est fonctionnel Le RTC West a mentionn tre content de sa centrale de traitement d air et qu il serait pr t
19. r les quipements suivants enregistreurs de temp rature humidit relative et logiciels associ s Testo Saveris du constructeur et climatedata d velopp par FIBRE machine d homog n isation des fibres e Les relations CERFITEX SOFITEX sont claircir r union organiser pour re d finir les r les de chacun Rapport de mission au Mali Burkina Faso CIRAD Du 31 juillet au 8 ao t 2010 Page 3 3 D tails des avanc es sur les activit s abord es pendant la mission 3 1 Programme de la mission Date Activit Samedi 31 Juillet 2010 Arriv e Bamako Dimanche 1 Ao t D part pour S gou avec PL GK et Moussa Voiture RTC Lundi 2 Ao t Accueil par le CERFITEX R unions au RTC West G n ralit s sur le projet Durabilit des RTCs et business plan Mardi 3 Ao t Mid term evaluation Business plan Formation des laboratoires par Premier Uster Visite CERFITEX T l chargement des donn es pour RT CSITC Enregistreur T HR Mercredi 4 Ao t Exercices pratiques machine homog n isation pr paration des chantillons pour RRT et enregistreurs T HR proc dures Retest Evaluation par les CSITC Round Trials Evaluation des RRT Evaluation of the HVI Jeudi 5 Ao t D part pour Bobo Dioulasso avec PL GK MT et Moussa Voiture RTC via Koutiala Rencontre avec la CMDT Office de Classement Koutiala Mali Vendredi 6 Ao t Rencontre avec Direction SOFITEX Visit
20. ur les RRT Il a t montr comment proc der aux r glages distances entre les paires de cylindres force entre les cylindres en mode routine position 1 ou 2 Il a t montr des astuces pour manipuler les l ments L importance d une correcte alimentation en air comprim a t soulign e 6 7 bars sont n cessaires pour faire fonctionner correctement le syst me sinon des difficult s d aspiration pourront causer des dommages Rapport de mission au Mali Burkina Faso CIRAD Du 31 juillet au 8 ao t 2010 Page 6 o Une formation a t donn e MM Sissoko Coulibaly et GK sur l utilisation de la machine pour les RRT MT pourra se r f rer ses interlocuteurs sur place si besoin Importance de la proc dure de doublage 4 6 couches suite l homog n isation Se r f rer au document Operating Procedure v2 o Discussion entre LP GK et MT sur la pr paration des chantillons pour les RRT MT a d j commenc collecter des chantillons de sa r gion balle de SOFITEX re ue Il a pu expliquer Kaisi sa mani re de proc der Au moins une partie de balle doit tre achet e pourvue pour chacun des pays de la r gion concern e afin de faire participer aux tests inter laboratoires des cotons provenant d origines diff rentes L valuation de ces cotons doit tre r alis e par le RTC avant l envoi aux laboratoires une liste peut tre tablie avec les noms codifi s et caract ristiques
Download Pdf Manuals
Related Search