Caméras infrarouges
Contents
1. Adaptateur secteur Etanch it la poussi re et Peau IP54 Taille H x 1 x P 284 x 86 x 135 mm Poids 0 726 kg Garantie de deux ans Batterie intelligente lithium ion C ble USB Carte m moire SD de 2 Go Mallette de transport rigide Sacoche souple Sangle r glable Manuel de l utilisateur Base de rechargement double baie et lecteur de carte m moire USB multi format Ti125 uniquement Informations pour la commande Fluke TiR125 Cam ra infrarouge pour le diagnostic de b timents Fluke TiR110 Cam ra infrarouge pour le diagnostic de b timents Fluke TiR105 Cam ra infrarouge pour le Accessoires recommand s OAN a D diagnostic de b timents Fluke Ti100 Cam ra infrarouge usage Ti Cat Charger H POETI SBC Adaptateur voiture Batterie suppl mentaire Base de rechargement g n ral Distribued by LARES T 212 522 202 214 F 212 522 202 213 www lares ma info lares ma 72 Cam ras infrarouges hautes performances Ti400 Fluke Ti400 Fluke TIi300 Fluke Ti200 Accessoires inclus Cam ra infrarouge avec objectif infrarouge standard Alimentation et chargeur de pack de batterie AC adaptateur secteur compris deux packs de batterie intelligente lithium ion r sistants Carte m moire Micro SD avec adaptateur SD C ble USB de 3 m C ble vid o HDMI de 3 m Logiciel SmartView mises jour gratuites vie Mallette de transport renforc e Sacoche2. INCRUSTATION D IMAGE Incrustation d image IR int gral Incrustation d image I 1 2 m 4 6 m visible int gral AutoBlend M R int gral visible int gral IR INTEGRAL ET LUMIERE VISIBLE INTEGRALE Haute temp rature 2 C ou 2 la temp rature nominale de 25 C selon la valeur la plus lev e Technologie IR Fusion Non IR int gral uniquement Haute temp rature basse temp rature isotherme Bleu rouge nuances de gris gris invers haut contraste m tal chaud acier orange orange invers Bleu rouge nuances de gris gris invers haut contraste m tal Bleu rouge chaud acier orange orange nuances de gris acier invers Marqueurs de points chaud froid Oui Marqueurs de point personnalisables Trois sur la cam ra et dans SmartView dans SmartView uniquement Point central Oui Cadre central MIN MOY MAX Oui Contr le de niveau et d chelle Manuel et auto Echelle minimale en mode 5 o automatique chelle minimale en mode manuel 25 C 122 cm Poids 0 726 kg Dimensions 28 4 x 8 6 x 13 5 cm cran LCD 3 5 pouces 89 mm format portrait Cam ra visible 2 m gapixels industriel Parallaxe minimal 45 55 cm 122 cm Syst me d annotation IR PhotoNotes Oui 3 images Pointeur laser Oui Torche Oui Boussole lectronique 8 points cardinaux Oui Correction d missivit Oui Correction de la transmission Oui Compensation d arri re plan r
3. Fluke VTO2 Thermom tre infrarouge a Fluke VTO4 Thermom tre infrarouge Kit Maintenance Fluke VTO4 Kit HVAC Fluke VTO4 Chargeur Fluke VTO4 Batterie Etui C90 Kit lectricien VTO4 Distribued by LARES T 212 522 202 214 F 212 522 202 213 www lares ma info lares ma Cam ras infrarouges Les changements de temp rature peuvent tre les premiers sympt mes de probl mes naissants dans de nombreuses applications Une cam ra infrarouge permet de v rifier les temp ratures de surface au premier coup d il et de d tecter la plupart des probl mes sans r aliser de mesures avec contact Fluke propose une gamme compl te de cam ras infrarouges portables sp cialis es dans les diagnostics industriels et du b timent Des mod les sont disponibles pour tous les budgets 66 Cam ras infrarouges FLUKE o D tecter identifier r parer Les changements de temp rature peuvent tre les premiers sympt mes de probl mes dans de nombreux domaines e Installation lectrique et fourniture appareillages tableaux commandes fusibles transformateurs prises clairage conducteurs barres d alimentation centres de contr le des moteurs e Moteurs pompes et machines moteurs lectriques et g n ratrices pompes compresseurs vaporateurs roulements accouplements bo tes de vitesses joints et garnitures courroies paliers sectionneurs e Process cuves et r servoirs tuyauterie
4. ce au fonctionnement enti rement automatis Options de mise au point options NEAR lt 23 cm FAR gt 23 cm NEAR FAR exclusives s lectionnable par l utilisateur Dimensions 210 x 75 x 55 mm 300 g Format de fichier Format is2 enregistr sur la carte SD L utilisateur peut cr er des rapports professionnels ou exporter des images dans SmartView formats BMP DIB GIF SPE FIF SPEG JPG PNG TIF et TIFF S curit et conformit CFR47 2009 classe A Section 15 sous partie B CE EN 61326 2006 IEC EN 61010 1 2010 Garantie Deux 2 ans Kit Maintenance Fluke VTO4 Kit lectricien VTO4 Kit HVAC VTO4 Comprend un thermom tre infrarouge Comprend un thermom tre infrarouge Comprend un thermom tre infrarouge visuel VT04 et un multim tre visuel VT04 un multim tre Fluke 117 visuel VT04 une pince multim tre d isolement Fluke 1507 et une pince multim tre TRMS AC DC TRMS HVAC 902 et un multim tre Fluke 376 Fluke 116 Accessoires inclus Mallette rigide sangle mini carte SD et adaptateur logiciel SmartView sur CD batteries au Lithium Ion VT04 et chargeur Micro USB alimentation adaptateurs secteur compris VT04 ou 4 piles AA VT02 guide de d marrage rapide en version papier en anglais espagnol allemand fran ais et chinois simplifi d autres langues et documentations disponibles sur CD Mode Accessoires recommand s d emploi sur CD en 21 langues Informations pour commander
5. certains syst mes de mise au point automatique capturent souvent uniquement les sujets rapproch s LaserSharp capture clairement les sujets inspecter les mailles m talliques de la cl ture pour notre A chaque fois Le point rouge du laser confirme le sujet exemple sur lequel la cam ra effectue une mise au point LA MISE AU POINT est le facteur le plus important prendre en compte lors de la r alisation d une INSPECTION INFRAROUGE Distribued by LARES T 212 522 202 214 F 212 522 202 213 www lares ma info lares ma 72 Cam ras infrarouges hautes performances Ti400 Ti3OO et Ti200O Temp rature Gamme de mesure de la temp rature non talonn e sous 20 C 1 200 C 20 C 650 C 10 C 4 F 2 192 F 4 F 1 202 F Pr cision de la mesure de la temp rature 2 C ou 2 la temp rature nominale de 25 C selon la valeur la plus lev e Correction de l missivit l cran Oui dans l ordre num rique et par tableau Compensation de la temp rature apparente r fl chie l cran Oui Correction de la transmission l cran Oui Thermographie Fr quence de capture d images Fr quence de rafra chissement de 9 Hz ou 60 Hz en fonction du mod le Matrice plan focal microbolom tre non Matrice plan focal microbolom tre non Matrice plan focal microbolom tre non Type de d t
6. et les plus faciles utiliser du march Que vous recherchiez des fuites d air de la condensation des d fauts de construction ou d autres probl mes l utilisation d une cam ra infrarouge Fluke implique un avantage de taille elle vous permet de travailler de fa on plus rapide et efficace et d tablir un rapport Enregistrement vid o multimode vid o sans mise au point dans le visible et l infrarouge gr ce la technologie IR Fusion TiR110 et TiR125 uniquement Indiquez facilement l emplacement des probl mes avec la boussole lectronique 8 points cardinaux TiR125 et TiR110 uniquement Utilisation s re une seule main D couvrez la cam ra professionnelle la plus robuste la plus fiable et la plus l g re du march Mise au point pointeur laser et torche port e de doigt Vis e et saisie une main Seul Fluke con oit des outils aussi robustes et ergonomiques Passez moins de temps sur le terrain et davantage de temps d velopper votre activit gr ce aux nouvelles cam ras infrarouges de Fluke g Probl mes d fauts et entretien g n ral des b timents Analyse nerg tique diagnostic de b timents et tanch it Distribued by LARES T 212 522 202 214 F 212 522 202 213 www lares ma info lares ma 70 Cam ras infrarouges pour le diagnostic de b timents TIiR125 TIiR110 et TIiR105 et usage g n ral Ti100 Diagnostic de b timents Usage g n ra
7. lectrique tertiaire Fluke Ti105 Cam ra infrarouge industrielle UE lectrique tertiaire s gt s Fluke T1100 Cam ra infrarouge usage Ti Car Charger FLK TI SPB3 FLK TI SBC3 Adaptateur voiture Batterie suppl mentaire Base de rechargement g n ral Distribued by LARES T 212 522 202 214 F 212 522 202 213 www lares ma info lares ma Cam ras infrarouges pour le diagnostic de b timents TIiR125 TIiR110 et TIiR105 et a usage g n ral TH00 Les cam ras infrarouges professionnelles Principales fonctions Syst me de mise au point IR OptiFlex exclusif permet d assurer la mise au point de la cam ra partir d 1 20 m pour une nettet optimale des images et une num risation pratique Pour les distances plus courtes vous pouvez basculer en mode manuel d une simple geste TiR110 et TIiR125 TIiR125 R f rences port e de main en permanence le syst me d annotation IR PhotoNotesTM permet d identifier et suivre des emplacements d inspection en ajoutant des images num riques des informations importantes et des zones environnantes TiR110 et TiR125 TiR110 Identifiez plus rapidement les po avec la technologie luke IR Fusion TiR125 TiR110 TIiR105 identifiez pr cis ment les probl mes potentiels en associant des images num riques et infrarouges TiR105 Ti100 et toitures Q Restauration d g ts des eaux les plus l g res les plus robustes
8. moins de temps la recherche des probl mes et davantage de temps leur r solution gr ce aux cam ras infrarouges usage industriel et tertiaire T1125 et Ti110 et usage g n ral T1100 la fois innovantes robustes et faciles utiliser Maintenance dans les secteurs de l industrie de la m canique de l lectrom canique et de la construction Process isolement des mat riaux r fractaires niveaux de r servoirs et cuves circuits et s parateurs de vapeur tuyaux et soupapes etc lectricit charges d s quilibr es surcharges de syst me probl mes de c blage ou panne de composant etc Distribued by LARES T 212 522 202 214 F 212 522 202 213 www lares ma info lares ma Cam ras infrarouges Usage industriel lectrique Ti125 Ti110 et T1105 Usage g n ral Ti100 Industrie Electricit Usage g n ral R solution infrarouge taille FPA FPA 160 x 120 microbolom tre non refroidi Bande spectrale 7 5 14 pm grande longueur d onde Fr quence d acquisition ou de ne 9 Hz rafra chissement NETD sensibilit thermique lt 0 10 C avec une temp rature cible de 30 C 100 mK Champ de vis e FOV 22 5 H x 31 V R solution spatiale IFOV 3 39 mrad Gamme de mesure de la temp rature aai o none o non talonn e sous 10 G Re ne Pr cision de la mesure de la temp rature M canisme de mise au point Syst me de mise au point IR OptiFlexTM Sans mise au point 1 2 met plus
9. 2 202 214 F 212 522 202 213 www lares ma info lares ma iH pm Thermom tre infrarouge visuel L image num rique avec cartographie de chaleur infrarouge en surimpression fournit le contexte n cessaire pour trouver imm diatement l emplacement du probl me FLUKE o Thermom tres infrarouges visuels VTO4 et VTO2 Specifications Fonctions principales vroa wa oo Appareil photo num rique int gr Oui Cartographie de chaleur infrarouge Oui cing modes de fusion en surimpression Syst me optique PyroBlend Syst me optique PyroBlend Plus images 4 fois plus nettes qu avec le VT02 Champ de vis e 20 x 20 28 x 28 Alarme de temp rature la plus Oui haute basse Enregistrement image par image Oui Alarme Auto monitor Oui Type de pile Quatre 4 piles AA Li ion rechargeable Formation Aucune formation requise Ergonomie Mod le portable ultra fin Marqueurs de chaud et froid Oui Fonctions principales Autonomie Huit 8 heures Gamme de temp ratures de mesure 10 C 250 C Pr cision de la mesure de la 2 Cou 2 temp rature Mesure de temp rature Oui point central Support de stockage Carte Micro SD Permet d enregistrer jusqu 10 000 images par Go carte SD de quatre 4 Go incluse Bande spectrale infrarouge 6 5 um to 14 ym Niveau et chelle Auto M canisme de mise au point Sans mise au point aucune formation n cessaire gr
10. Thermom tres infrarouges La gamme de thermom tres infrarouges visuels Fluke VT allie la commodit d un thermom tre infrarouge et le contexte visuel d une cam ra thermique pour donner naissance une toute nouvelle cat gorie d outil Fi Ei Thermom tres infrarouges visuels VTO4 et VTO2 Fluke VTO2 et VTO4 Constatez la diff rence D tectez les probl mes instantan ment Les thermom tres infrarouges visuels Fluke associent les b n fices d un pyrom tre aux avantages d une cam ra infrarouge contribuant la cr ation d une toute nouvelle cat gorie d outils Caract ristiques principales d un thermom tre infrarouge visuel Fluke Un prix incroyable La moiti du prix d une cam ra infrarouge qui n cessite une formation et un logiciel co teux Appareil photo num rique int gr Tous les thermom tres infrarouges visuels Fluke disposent d un appareil photo num rique int gr Cartographie de chaleur infrarouge en surimpression en exclusivit Associez images num riques et thermiques pour d terminer instantan ment l emplacement exact du probl me Fusionnez les images 0 25 50 ou 75 ou avec l image thermique compl te d une simple pression d un bouton Aucune formation requise Fonctionnement enti rement automatis Format v ritablement portable 40 plus compactes que les cam ras infrarouges d entr e de gamme Logiciel Smart
11. View pour la cr ation de rapports Enregistrez jusqu 10 000 images par Go sur la carte SD incluse et r alisez des rapports professionnels avec le logiciel fourni Marqueurs de points chaud et froid Permettent d identifier automatiquement Le point le plus chaud et le plus froid du champ de vis e Le mod le VT04 comporte des fonctionnalit s suppl mentaires ultra puissantes R solution optimis e avec le syst me optique PyroBlend Plus e Champ de vis e de pointe pour les espaces difficiles d acc s 28 x 28 e Images quatre fois plus nettes compar au VTO2 Fonctions d alarme et image par image e Alarme de temp rature la plus haute basse l cran clignote si la temp rature s lectionn e par l utilisateur est d pass e e Enregistrement image par image les imagessontenregistr esautomatiquement e Alarme Auto monitor enregistrement automatique d images apr s le d clenchement de l alarme de temp rature s lectionn e par l utilisateur D couvrez comment un thermom tre infrarouge traditionnel et une cam ra infrarouge d entr e de gamme ne permettent pas de d tecter le probl me sur le disjoncteur20 Inspection visuelle Aucun probl me ne para t vident l oeil nu Thermom tre infrarouge traditionnel Optimis pour des mesures en un point Cam ra infrarouge d entr e de gamme Impossible de d terminer l emplacement exact 64 Distribued by LARES T 212 52
12. avec le syst me sans fil CNXTM e Interface utilisateur une seule main facile utiliser e cran tactile capacitif r sistant haut r solution 640 X 480 pour naviguer rapidement dans les menus Cam ra infrarouge Ti300 avec autofocus LaserSharp et connectivit sans fil e Optimis pour les applications lectriques industrielles et de construction e 20 C to 650 C e D tecteur 240 x 180 e D tectez les probl mes et changez plus rapidement gr ce l IR Fusion Fluke brevet avec mode AutoBlendTM e Communication plus rapide avec transfert d images sans fil directement sur votre PC votre iPhone ou votre iPad d Apple e Capturez jusqu cinq mesures suppl mentaires pour des analyses et des rapports plus complets avec le syst me sans fil CNXTM e Enregistrement vid o standard et radiom trique e Batteries intelligentes rechargeables rempla ables sur le terrain avec affichage LED indiquant les niveaux de charge pour une excellente flexibilit sur le terrain Cam ra infrarouge Ti200 avec autofocus LaserSharp et connectivit sans fil e Optimis pour les applications lectriques industrielles et de construction e 20 C to 650 C e D tecteur 200 x 150 e D tectez les probl mes et changez plus rapidement gr ce l IR Fusion Fluke brevet avec mode AutoBlendTM e Communication plus rapide avec transfert d images sans fil directement sur votre PC votre iPhone ou votre iPad d Appl
13. de 60 secondes par image lecture possible sur la cam ra IR PhotoNotesTM Oui Connectivit Wi Fi Oui avec PC iPhone iPad et WiFi vers r seau local Annotation textuelle Oui Enregistrement vid o Standard et radiom trique Lecture vid o Via port USB vers PC et port HDMI vers cran compatible HDMI Syst me sans fil CNXTM Oui Boussole lectronique points cardinaux Oui Enregistrement automatique temp rature et intervalle Oui Contr le et utilisation distance ire Oui Non Non pour certaines applications avanc es Caract ristiques g n rales Deux packs de batterie intelligente lithium ion rechargeables avec afficheur LED cinq segments indiquant le niveau de charge PAUSE de la batterie compatibilit avec tous les mod les RE Quatre heures de fonctionnement ininterrompu minimum par pack de batterie pour une luminosit de 50 sur l cran LCD et un usage normal Dimensions H x 1 x P 27 7 cm x 12 2 cm x 16 7 cm Poids batterie comprise 1 04 Kg Garantie Garantie standard de deux ans extensions de garantie disponibles Bient t disponible via une mise jour du logiciel embarqu Les utilisateurs seront avertis via le logiciel SmartView lorsqu elle sera disponible 74 Distribued by LARES T 212 522 202 214 F 212 522 202 213 www lares ma info lares ma Logiciel d analyse d imagerie thermique et de cr ation de rapports Fluke SmartView Le puissa
14. de fa on plus rapide et efficace et de documenter minutieusement les zones probl me pour le suivi Principales fonctions Syst me de mise au point IR OptiFlex exclusif permet d assurer la mise au point de la cam ra partir d 1 20 m pour une nettet optimale des images et une num risation pratique Pour les distances plus courtes vous pouvez basculer en mode manuel d une simple geste T1110 et Ti125 R f rences port e de main en permanence le syst me d annotation IR PhotoNotesTM permet d identifier et suivre des emplacements d inspection en ajoutant des images num riques des informations importantes et des zones environnantes Ti110 et Ti125 Identifiez plus rapidement les robl mes avec la technologie luke IR Fusion Ti125 Ti110 Ti105 identifiez pr cis ment les probl mes potentiels en associant des images num riques et infrarouges Multi mode video recording focus free video in visible light and infrared with full IR Fusion Ti110 and Ti125 only Indiquez facilement l emplacement des probl mes avec la boussole lectronique 8 points cardinaux Ti125 et T1110 uniquement Utilisation s re une seule main D couvrez la cam ra professionnelle la plus robuste la plus fiable et la plus l g re du march Mise au point pointeur laser et torche port e de doigt Vis e et saisie une main Seul Fluke con oit des outils aussi robustes et ergonomiques Consacrez
15. e e Capturez jusqu cinq mesures suppl mentaires pour des analyses et des rapports plus complets avec le syst me sans fil CNXTM e Lentilles optionnelles interchangeables pour une meilleure flexibilit dans les applications sp cialis es Bient t disponible via une mise jour du logiciel embarqu Accessoires recommand s lt FLK LENS TELE2 FLK LENS WIDE2 FLK TI VISOR3 TI TRIPOD3 T l objectif infrarouge Objectif grand angle Pare soleil pour cam ra Accessoire de fixation zoom deux fois sup rieur infrarouge infrarouge pour tr pied Distribued by LARES T 212 522 202 214 F 212 522 202 213 www lares ma info lares ma Cam ras infrarouges hautes performances Ti400 FLUKE Ti3OO et Er 1010 Fluke pr sente la seule cam ra infrarouge quip e du syst me de mise au point automatique LaserSharp pour des images nettes en permanence A chaque fois Avec la mise au point automatique LaserSharp vous savez exactement o vous effectuez vos r glages Cette technologie utilise un laser pour calculer la distance qui vous s pare de la cible avant de proc der la mise au point Il suffit de placer le point rouge du laser sur la cible inspecter puis d actionner et de rel cher la g chette pour obtenir une image claire et nette De nombreux sites d inspection sont difficiles pour Les syst mes de mise au point instantan e passifs Le syst me de mise au point automatique Fluke
16. ecteur refroidi 320 x 240 pixels refroidi 240 x 180 pixels refroidi 200 x 150 pixels Sensibilit thermique NETD lt 0 05 C avec une temp rature cible de 30 C 50 mK SAR C US MK MERDE Nombre total de pixels 76 800 43 200 30 000 Bande spectrale infrarouge 7 5 14 um Ondes longues Appareil photo pour images dans le visible Performances industrielles 5 0 m gapixels Objectif infrarouge standard Champ de vis e 24 x17 R solution spatiale IFOV 1 31 mrad 1 75 mrad 2 09 mrad Distance de mise au point minimale 15 cm environ 6 po T l objectif infrarouge en option bient t disponible Champ de vis e 12 x9 R solution spatiale IFOV 0 65 mrad 1 05 mrad Distance de mise au point minimale 45 cm environ 18 po Objectif infrarouge grand angle en option bient t disponible Champ de vis e 46 x 34 R solution spatiale IFOV 2 62 mrad 3 49 mrad 4 19 mrad Distance de mise au point minimale 15 cm environ 6 po M canisme de mise au point Syst me de mise au point automatique LaserSharp Oui Mise au point manuelle avanc e Oui Pr sentation des thermogrammes Palettes Standard Acier bleu rouge haut contraste ambre ambre invers m tal chaud nuances de gris gris invers s Acier ultra bleu rouge ultra haut contraste ultra ambre ultra ambre invers ultra m tal chaud ultra nuances de gris ultra e aE gt Ultra Contrast gris invers ultra Niveau et chelle Mise l chelle liss e automa
17. fl chie Oui Commentaire vocal audio Oui 60 secondes par image Sortie vid o USB pour lecture Sortie vid o multimode en continu modes infrarouge visible et IR Fusion Alarmes en couleur Palettes standard Bleu rouge acier nuances de gris orange Palettes Ultra Contrast Enregistrement vid o multimode ix EL AVI standard avec codage MPEG Oui AVI avec codage MPEG jusqu 5 minutes Oui radiom trique is3 pendant environ 2 5 5 minutes selon le thermogramme Affichage du contenu de la m moire affichage de miniatures Batterie rempla able rechargeable Deux Une Autonomie gt 4 heures par batterie charg e 100 Enregistrement vid o multimode radiom trique is3 Pour une luminosit de 50 sur l cran LCD Accessoires inclus us Logiciel SmartView Adaptateur secteur Etanch it la poussi re et Peau IP54 Batterie intelligente lithium ion C ble USB TUNE Y I ET AEK SOX m Poids 0 726 kg Carte m moire SD de 2 Go Mallette de Catane dedeuran transport rigide Sacoche souple Sangle r glable Manuel de l utilisateur Base de rechargement double baie et lecteur de carte m moire USB multi format Ti125 uniquement Informations pour la commande Fluke Ti125 Cam ra infrarouge industrielle lectrique tertiaire Fluke T1110 Cam ra infrarouge industrielle Accessoires recommand s
18. it galement des rapports professionnels enti rement personnalisables en quelques tapes simples La technologie IR Fusion est enti rement prise en charge Mise au point automatique LaserSharp Les cam ras infrarouges T1200 Ti300 et Ti400 sont quip es d une technologie de laser de pr cision La mise au point automatique LaserSharp M utilise un laser pour identifier avec pr cision l endroit sur lequel la cam ra doit faire la mise au point afin d obtenir des images nettes et pr cises chaque fois Vous pouvez ainsi obtenir une image correcte et les mesures de temp rature dont vous avez besoin Webinaires missions GRATUITS sur le Web sur la thermographie Restez inform des derni res techniques de d pannage Participez un webinaire Fluke GRATUIT s minaire en ligne sur les applications de la thermographie Rendez vous le site Web de Fluke pour plus Cam ras infrarouges Usage industriel lectrique Ti125 Ti110 et T1105 Usage g n ral Ti100 1125 T110 Ti100 68 T105 Les cam ras infrarouges professionnelles les plus l g res les plus robustes et les plus faciles utiliser du march Une cam ra infrarouge Fluke permet de gagner du temps et de l argent en d tectant les probl mes potentiels avant qu ils ne cr ent des d faillances co teuses Les fonctions innovantes des cam ras Fluke Ti125 Ti110 et T1100 vous permettent d effectuer des inspections infrarouges
19. l R solution infrarouge taille FPA FPA 160 x 120 microbolom tre non refroidi Bande spectrale 7 5 14 pm grande longueur d onde Fr quence d acquisition ou de rafra chissement 9 Hz lt 0 10 C avec une NETD sensibilit thermique lt 0 08 C avec une temp rature cible de 30 C 80 mK temp rature cible de 30 C 100 mK Champ de vis e FOV 22 5 H x 31 V R solution spatiale IFOV 3 39 mrad Gamme de mesure de la temp rature non talonn e sous 10 C 20 C 150 C 20 C 250 C Pr cision de la mesure de la 2 C ou 2 la temp rature nominale de 25 C selon la valeur la plus lev e temp rature M canisme de mise au point Syst me de mise au point IR OptiFlex M Sans mise au point 1 2 m et plus Incrustation d image 1 2 m 4 6 m IR int gral Non IR int gral uniquement et lumiere visible int gral Technologie IR Fusion Incrustation d image Incrustation d image 8 IR int gral visible int gral AutoBlend IR int gral visible int gral Haute temp rature basse temp rature Basse temp rature Alarmes en couleur point de ros e et isotherme point de ros e Bleu rouge nuances de gris gris invers haut contraste m tal chaud acier Palettes standard A orange orange invers Bleu rouge acier nuances de gris orange Bleu rouge nuances de gris gris Palettes Ultra Contrast invers haut contraste m tal chaud acier o
20. les marqueurs et les mesures CNX Vous pourrez ainsi d terminer les diff rences au niveau des caract ristiques de fonctionnement www fluke fr smartview www fluke be smartview www fluke ch smartview RL Distribued by LARES T 212 522 202 214 F 212 522 202 213 www lares ma info lares ma Hublots infrarouges Fluke ClirVu s rie CV CARE A iiie A FPE aif ERA OP CA T LAANT EE AT Fluke CV400 Informations pour commander Fluke CV200 Fluke CV201 Fluke CV300 Fluke CV301 Fluke CV400 Fluke CV401 76 Hublot infrarouge 50 mm loquet manuel Hublot infrarouge 50 mm loquet a cle de securite Hublot infrarouge 75 mm loquet manuel Hublot infrarouge 75 mm loquet a cle de securite Hublot infrarouge 100 mm loquet manuel Hublot infrarouge 100 mm loquet a cle de securite Conformit sans compromis S curit sans sacrifices VOS RESULTATS COMPTENT Am liorez la s curit et la rapidit de vos inspections infrarouges d installations lectriques avec les nouveaux hublots infrarouges Fluke ClirVu R duisez le risque d arc lectrique et d lectrocution am liorez la e Test l extr me pour les plus hauts niveaux de test d explosion lectrique IEEE C37 20 7 test d arc 63 kA KEMA UL 50 50E SOV UL1558 IEC60529 1 IP67 IEC 60068 NEMA 4 12 CSA C22 2 NO 14 13 2012 s curit de votre personnel et limitez le temps et CE et les frais li s la mainte
21. nance pr ventive Caract ristiques e Economisez du temps gr ce une installation facile et rapide 5 minutes maximum Un technicien Un trou avec un poin on Greenlee standard Pas besoin de d monter la porte du panneau Mise la terre automatique au bo tier Utilisation pratique avec acc s rapide ou avec cl de s curit Les hublots infrarouges Fluke sont disponibles en trois tailles 50 mm 75 mm et 95 mm Les exigences en termes de permis de travail et de processus NFPA 70E sont fortement r duites Un EPI complet n est souvent pas n cessaire les inspections sont donc plus rapides et moins p nibles m tallique avec le processus AutoGround brevet en instance Conforme aux niveaux de test d arc de panneau jusqu 63 kA pour une installation en r gle Sp cifications Dimensions G n ral Gamme de tension 95 mm 4inch 75 mm 3 inch 50 mm 2 inch Toutes Type d environnement NEME AutoGroundTM El ment optique ClirVu Temp rature de fonctionnement Type 4 12 int rieur ext rieur Oui Oui 40 C 232 C et 260 C de mani re intermittente Mat riau Certifications et tests Essais d arcs IEEE C37 20 7 Reconnaissance de ALLIAGE DE ZINC ALUMINIUM HAUTE R SISTANCE EZAC ET ZA 27 63 kA pour 30 cycles 60 Hz KEMA composant UL 50 V Oui a Environnemental NEMA type 4 12 UL1558 Oui CSA C22 2 N Oui Classeme
22. nt de type CSA Type 4 Indice de protection IP IP67 TUV Regi Syst me de commutation maritime jusqu 11 kV en int rieur ou en ext rieur egistre de la Lloyds l offshore uniquement Degr de vibration IEC60068 2 6 TUV Degr d humidit IEC60068 2 3 TUV Installation Diam tre du trou de montage r el n cessaire Kit de poin on Greenlee poin on emporte pi ce Loquet El ment optique Diam tre de l insert optique 115 42 mm 89 89 mm 61 37 mm 742BB 2984AV 2983AV 739BB 1431AV 1432AV 76BB 441AV 442AV Cl de s curit Cl de s curit Cl de Manuel ne a s curit Manuel Manuel 95 mm 75 mm 50 mm Garantie Remplacement vie en cas de d faut de fabrication Distribued by LARES T 212 522 202 214 F 212 522 202 213 www lares ma info lares ma
23. nt logiciel dispose d une suite d outils d affichage d optimisation de commentaires et d analyse des vid os et images IR Il g n re galement des rapports au format professionnel et enti rement personnalisables simplement l aide d un bouton ou de quelques tapes Le logiciel SmartView de Fluke n est pas seulement facile utiliser pour les clients qui ont des besoins simples il est galement la hauteur des attentes des utilisateurs avanc s pour les analyses et rapports d taill s Affichage et optimisation Adoptez la technologie IR Fusion et ses options d affichage afin de pr senter des images le plus efficacement possible e Mode AutoBlend rassemblez les images visibles et les images infrarouges partiellement transparentes pour identifier les probl mes facilement e Mode Incrustation d image PiP g n re un cadre visible autour de l image infrarouge afin de cibler et r f rencer les zones d int r t e Alarmes de couleur pour isoler identifier clairement et communiquer les zones probl matiques Alarmes en couleur Analyse des images Evaluez la gravit des probl mes l aide des marqueurs et optez pour la connectivit multi outils et des mesures effectu es gr ce aux outils sans fil GNXTM pour obtenir des l ments de d pannage suppl mentaires et r soudre les probl mes plus rapidement e Pour valuer et hi rarchiser les probl mes d couverts en cours d inspection utilisez
24. range orange invers Bleu rouge nuances de gris acier Marqueurs de points chaud froid Oui Marqueurs de point personnalisables Trois sur la cam ra et dans SmartView dans SmartView uniquement Point central Oui Cadre central MIN MO VA Contr le de niveau et d chelle Manuel et auto chelle minimale en mode 5 C automatique chelle minimale en mode manuel 2 5 C Distance de mise au point infrarouge minimale 15 25 cm Poids 0 726 kg Dimensions 28 4 x 8 6 x 13 5 cm 11 2 x 3 4 x 13 46 cm cran LCD 3 5 pouces 89 mm format portrait Cam ra visible 2 m gapixels industriel Parallaxe minimal 45 55 cm Syst me d annotation IR PhotoNotes Oui 3 images Pointeur laser Torche Boussole lectronique 8 points cardinaux Correction d missivit Correction de la transmission Compensation d arri re plan r fl chie Commentaire vocal audio Oui 60 secondes par image ES a Sortie vid o USB pour lecture Sortie vid o multimode en continu Enregistrement vid o multimode AVI standard avec codage MPEG Oui AVI avec codage MPEG Oui radiom trique is3 pendant Enregistrement vid o multimode environ radiom trique is3 2 5 5 minutes selon le thermogramme Affichage du contenu de la m moire affichage de miniatures Pour une luminosit de 50 sur l cran LCD Accessoires inclus us Ma Logiciel SmartView
25. robinetterie purgeurs r acteurs isolations e HVAC R climatisation chauffage traitement d air r frig ration e Transport de l nergie lectrique distribution transformateurs travers es isolateurs lignes de distribution autres conducteurs ext rieurs branchements sectionneurs batteries de condensateurs Surchauffe d un chapeau D s quilibre de charge d un de palier appareillage triphas Surchauffe Coin frais d un b timent Distribued by LARES T 212 522 202 214 F 212 522 202 213 www lares ma info lares ma d informations de la s rie Fluke Ti Technologie IR Fusion Thermogrammes infrarouges et images visibles fusionn s sur le m me cran Un double regard La fusion du disponible exclusivement aupr s de thermogramme et de l image visuelle Fluke prend une photo num rique en dans le visible permet d obtenir des plus du thermogramme et fusionne les informations cruciales plus rapidement deux pour d mystifier l analyse d image et plus facilement l infrarouge IR traditionnel ne suffit plus La technologie IR Fusion en instance de brevet EL M E TENA M P IR int gral Incrustation d image Lumi re visible int grale Logiciel SmartView Toute cam ra infrarouge de Fluke est fournie avec le logiciel SmartView une puissante suite d outils con us pour annoter visionner diter et analyser les thermogrammes infrarouges Le logiciel produ
26. souple sangle r glable Exemplaire papier du manuel d utilisateur disponible en cinq langues CD du manuel d utilisateur Carte d enregistrement de garantie Informations pour commander Fluke Ti400 9 HZ Cam ra infrarouge 9 Hz Fluke Ti400 60 Hz Cam ra infrarouge 60 Hz sur demande Fluke Ti300 9 HZ Cam ra infrarouge 9 Hz Fluke Ti300 60 Hz Cam ra infrarouge 60 Hz sur demande Fluke Ti200 9 HZ Cam ra infrarouge 9 Hz Fluke Ti200 60 Hz Cam ra infrarouge 60 Hz sur demande Ti3OO et Ti200O Une nouvelle g n ration d outils et un niveau de performances plus lev Ces trois nouvelles cam ras infrarouges Fluke integrant la mise au point automatique LaserSharp Certes il existe d autres syst mes de mise au point automatique sur le march mais Fluke est all encore plus loin afin de vous offrir une nettet d image exceptionnelle chaque fois Cam ra infrarouge Ti400 avec autofocus LaserSharp et connectivit sans fil e Optimis pour les applications lectriques industrielles et de construction e 20 C to 1 200 C e D tecteur 320 x 240 e D tectez les probl mes et changez plus rapidement gr ce l IR Fusion Fluke brevet avec mode AutoBlendTM e Communication plus rapide avec transfert d images sans fil directement sur votre PC votre iPhone ou votre iPad d Apple e Capturez jusqu cinq mesures suppl mentaires pour des analyses et des rapports plus complets
27. tique et r glage manuel du niveau et de l chelle Basculement automatique et rapide entre les modes Dui manuel et auto Remise l chelle automatique et rapide en mode manuel Oui Echelle minimale en mode manuel 2 C 3 6 F Echelle minimale en mode automatique 3 C 5 4 F Informations sur IR Fusion Incrustation d image Oui Vue infrarouge plein cran Oui Mode AutoBlendTM Oui Alarmes de couleur alarmes de temp rature Haute temp rature basse temp rature et isotherme selon le choix de l utilisateur Capture des images et stockage des donn es M canisme de capture de visualisation et de sauvegarde PEIN i paar 8 Capture visualisation et sauvegarde des images une seule main des images Support de stockage Carte m moire Micro SD M moire Flash int gr e enregistrement sur USB t l chargement direct via port USB vers PC Non radiom trique bmp ou jpeg ou enti rement radiom trique is2 Vid o Formats de fichier on radiom trique MPEG AVI encod et enti rement radiom trique IS3 Les fichiers non radiom triques bmp jpg and avi n exigent aucun logiciel d analyse Formats des fichiers export s avec le logiciel SmartView BMP DIB GIF JPE JFIF JPEG JPG PNG TIF et TIFF Affichage du contenu de la m moire Navigation et s lection des miniatures Autres fonctionnalit s pratiques et utiles Commentaire vocal Dur e maximale d enregistrement
Download Pdf Manuals
Related Search