5116 Composants système complémentaires G120P IOP, BOP
Contents
1. SIEMENS a SIEMENS Composants syst me IOP BOP 2 plaque compl mentaires G120P d obturation e Pupitre op rateur intelligent IOP Intelligent Operator Panel avec assistants de mise en service sp cifiques aux applications affichage en texte clair et interface USB e Pupitre op rateur de base BOP 2 Basic Operator Panel avec navigation par menus et affichage sur 2 lignes e Plaque d obturation protection IP55 UL type 12 e Temp rature de fonctionnement 0 50 C 0 60 C avec plaque d obturation Domaines d application Les pupitres op rateurs permettent une mise en service sur site conviviale la r gulation le diagnostic un param trage pr alable simple et la duplication de jeux de donn es complets de variateurs de fr quence Une plaque d obturation IP55 peut tre utilis e au lieu d un pupitre op rateur pour recouvrir l interface e Pupitre op rateur intelligent IOP protection IP54 UL type 12 Outil avec navigation par menu et affichage en texte clair et assistants d application pour la mise en service le diagnostic et l exploitation des moteurs standard e Pupitre op rateur de base BOP 2 protection IP55 UL type 12 Outil avec navigation par menu et affichage sur 2 lignes pour une mise en service rapide et convivale du variateur de fr quence Les param tres sont affich s simultan ment avec leurs valeurs Il est ainsi possible de mettre en service un moteur sans avoir imprim de liste de par2. navigation par menus et affichage 7 segments Siemens Composants syst me compl mentaires G120P SED2 CMIN5116fr Building Technologies 07 2012 Commande tue Num ro de commande Le Description USE R f rence ASN SINAMICS G120P IP20 IP54 pupitre op rateur intelligent 6SL3255 6AA00 4JA0 G120P IOP IOP SINAMICS G120P IP20 IP55 pupitre op rateur de base 6SL3255 6AA00 4CA0 G120P BOP 2 BOP 2 R Num ro de commande S Description USE R f rence ASN SINAMICS G120P kit de montage sur porte IOP IP54 BOP 2 6SL3256 6AP00 0JAO G120P Doorkit Accessoires IP55 KIT UL TYP12 pour pupitre op rateur intelligent IOP et pupitre op rateur de base BOP 2 se composant de joint d tanch it mat riau de montage et c ble de raccordement 5M Documentation produit Manuel d utilisateur IOP Informations d taill es pour l utilisation et l exploitation de l IOP SINAMICS R f rence A5E00110011A2 AA Guide de prise en main Documentation d accompagnement du produit pour une utilisation rapide IOP R f rence A5E02449215B2 Manuel d utilisateur BOP 2 Informations d taill es pour l utilisation et l exploitation du BOP 2 SINAMICS R f rence A5E02778927A AA Guide de prise en main Documentation d accompagnement du produit pour une utilisation rapide BOP 2 R f rence A5E02826349A 2012 Siemens Building Technologies AG Sous r serve de modifications 5 5 Siemens Composants syst me compl mentaires G120P SED2 CM
3. IN5116 r Building Technologies 07 2012
4. am tres CMIN5116fr 07 2012 Building Technologies Vue d ensemble sur l IOP ESC Bouton rotatif de navigation et touche OK INFO ARRET Manuel Auto MARCHE e La touche ESC 1 permet de retourner au menu Etat ou l affichage pr c dent e S lection d l ments de menu avec le bouton rotatif de navigation et la touche OK 2 e Textes d aide explicatifs via la touche INFO 3 e Touches MARCHE ARRET 6 et 4 pour enclencher arr ter et d marrer le variateur de fr quence e Touche 5 de commutation du mode automatique manuel e L arri re de l appareil comporte La plaquette signal tique 1 prise USB 1 connexion enfichable RS232 4 empreintes de vis pour montage sur porte e Pour des informations plus d taill es sur l exploitation de l IOP consulter le manuel SINAMICS IOP A5E00110011A2 AA Fonctions de l IOP e Pupitre op rateur tr s convivial et performant pour moteurs standard SINAMICS G120P e Mise en service simple pour les d butants comme pour les experts gr ce aux affichages en texte clair la navigation par menus et aux assistants d application interactifs e Assistant de mise en service rapide pour la mise en service g n rale e Mise en service d un moteur en grande partie sans liste de param tres imprim e gr ce l affichage des param tres en texte clair de textes d aide explicatifs et au filtrage des param tres e Mise en service en s rie de moteurs identiques par le charg
5. e Touche 5 de commutation du mode automatique manuel e L arri re de l appareil comporte La plaquette signal tique 1 connexion enfichable RS232 Des empreintes de vis pour montage sur porte e Pour des informations plus d taill es sur l exploitation du BOP 2 consulter le manuel SINAMICS BOP 2 A5E02778927A AA Fonctions du BOP 2 e Mise en service simple des moteurs standard via la navigation par menus de l affichage sur 2 lignes e Mise en service d un moteur en grande partie sans liste de param tres imprim e gr ce l affichage des param tres en texte clair de textes d aide explicatifs et au filtrage des param tres e Diagnostic facile via une assistance directe par menus e Possibilit de consulter jusqu deux valeurs de process num riques pour une supervision simple e Mise en service en s rie de moteurs identiques par le chargement d une liste de param tres dans d autres appareils du m me type 3 5 Siemens Composants syst me compl mentaires G120P SED2 CMIN5116fr Building Technologies 07 2012 Panorama des avantages Pupitre op rateur Applications possibles Mise en service Exploitation et interface graphique Temps de maintenance minimaux 415 Affichage en texte clair et lisible Navigation par menus et assistants d application Montage direct sur le SINAMICS G120P Protection IP54 UL type12 5 langues disponibles Mise service en s rie gr ce la fonction de duplication L
6. ement d une liste des param tres dans d autres appareils du m me type jusqu 16 jeux de param tres enregistrables e Assistants pour une configuration simple des principales applications comme les pompes les ventilateurs et les compresseurs e Diagnostic des erreurs et des avertissements avec un affichage en texte clair e Possibilit de visualiser jusqu deux valeurs de process sous forme graphique ou num rique e Mises jour et extensions via l interface USB int gr e Ajout de nouveaux types de moteurs de langues d utilisation et d assistants par un glisser d poser Alimentation via interface USB pendant les mises jour e Combinaisons de langues pr install es allemand anglais fran ais italien et espagnol e Vous trouverez les fichiers de langues les mises jour et les extensions gratuitement sous http support automation siemens com W W view de 30563514 130000 215 Siemens Composants syst me compl mentaires G120P SED2 CMIN5116fr Building Technologies 07 2012 Vue d ensemble sur le BOP 2 ESC Touches fl ch es OK ARRET Manuel Auto MARCHE e La touche ESC 1 permet de retourner au menu Etat ou l affichage pr c dent e Les touches fl ch es 2 permettent de naviguer dans les menus et de r gler les valeurs e La touche OK 3 permet de s lectionner des valeurs et de les confirmer e Touches MARCHE ARRET 6 et 4 pour enclencher arr ter et d marrer le variateur de fr quence
7. iste de param tres d finie par l utilisateur avec une s lection r duite de param tres Mise en service ais e des applications standard via des assistants sp cifiques aux applications sans connaissances pr alables de la structure des param tres Mise en service en grande partie sans documentation possible Commande manuelle directe du moteur Commutation simple entre le mode automatique et manuel Navigation intuitive par l utilisation du bouton rotatif Afficheur graphique avec fonctions de suivi de tendance pour la repr sentation des valeurs d tat comme la pression ou le d bit sous forme de diagrammes barres Affichage des tats avec unit s librement s lectionnables pour l indication des valeurs physiques Diagnostic avec un affichage en texte clair sans documentation et disponible sur site Mise jour facile des langues des assistants et du firmware via USB Vous trouverez les combinaisons de langues les mises jour et les extensions gratuitement sous http support automation siemens com W W vie w de 30563514 130000 BOP 2 Affichage 7 segments Navigation par menus Montage direct sur le SINAMICS G120P Protection IP55 UL type12 Mise en service en s rie gr ce la fonction de duplication Commande manuelle directe du moteur Commutation simple entre le mode automatique et manuel Afficheur sur 2 lignes pour l affichage de jusqu 2 valeurs de process avec texte Diagnostic avec
Download Pdf Manuals
Related Search