Home
CURRICULUM VITAE - Université de Sherbrooke
Contents
1. 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 L vesque L H bert R Learning to feel better and care better A psychoeducative group program for caregivers of demented persons living at home Rosalynn Carter Institute for Caregiving October 2007 H bert R R action au rapport Castonguay en avoir pour son argent grace au public Le Devoir February 21 2008 H bert R Le syst me public le meilleur moyen d en avoir pour notre argent La Tribune February 21 2008 p 15 H bert R Consultation publique sur les conditions de vie des ain s Pour une politique de sagesse Le Devoir March 6 2008 p A7 H bert R Vieillesse d aujourd hui et vieillesse de demain La Tribune March 6 2008 p 15 Vadeboncoeur A H bert R McGregor M Rouleau J L et al Soigner le syst me de sant par une augmentation de la part du priv a diagnostic erron traitement nocif Le Devoir p A7 August 18 2008 Vadeboncoeur A H bert R McGregor M Rouleau J L et al D claration de Montr al Soigner le syst me de sant par une augmentation de la part du priv diagnostic erron traitement nocif L actualit m dicale p 4 5 September 10 2008 H bert R Le chat sort du sac La Tribune p 31 et Le Devoir pC 5 December 13 2008 H bert R Une baignoire perc e La Presse p A 29 December 22 2008 H bert R P nuries d
2. Mercier L Audet T H bert R Rochette A Dubois M F Understanding impacts of different factors on the activities of daily living following a stroke 2000 AOTA Annual Conference Seattle USA April 2000 Mercier L Desrochers J Rochette A H bert R Development of normative values for the Motor Free Visual Perception Test Vertical 2000 AOTA Annual Conference Seattle USA April 2000 Dub M Lefran ois R Leclerc G H bert R Gaulin P Gauthier A M Effects of life events and daily hassles on the mental health of three age groups of elderly people 21 International Stress and Anxiety Research Society STAR Conference Bratislava Slovakia July 2000 L vesque L V zina J Gendron C Ducharme F H bert R Pr ville M Voyer L Lavoie J P A group program based on the stress and coping paradigm to promote the well being of family caregivers at home World Alzheimer Congress 2000 Washington D C USA July 17 2000 Ra che M Prince F Corriveau H H bert R Roy Y Blaszczyk J W Correlation between a measure of postural instability and asymmetry in quiet standing Conf rence conjointe XXVe Congr s de la Soci t de biom canique France et XI Congr s de la Soci t canadienne de biom canique Montreal August 26 2000 Mercier L Audet T H bert R Impacts des troubles perceptuels cognitifs et physiques sur l autonomie fonctionnelle chez des personnes victi
3. 126 132 2000 Canadian Study of Health and Aging Working Group The incidence of dementia in Canada Neurology 55 66 73 2000 H bert R Bravo G Pr ville M Reliability validity and reference values of the Zarit Burden Interview for assessing informal caregivers of community dwelling older persons with dementia Canadian Journal on Aging 19 4 494 507 2000 H bert R Dubuc N Buteau M Desrosiers J Bravo G Trottier L St Hilaire C Roy C Resources and costs associated with disabilities of elderly people living at home and in institutions Canadian Journal on Aging 20 1 1 21 2001 H bert R Robichaud L Roy P M Bravo G Voyer L Efficacy of a nurse led multidimensional preventive programme for older people at risk of functional decline A randomized controlled trial Age and Ageing 30 147 153 2001 Allard J H bert R Rioux M Asselin J Voyer L Efficacy of a clinical medication review on the number of potentially inappropriate prescriptions prescribed for community dwelling elderly people Canadian Medical Association Journal 164 9 1291 6 2001 Dubois M F H bert R The incidence of vascular dementia in Canada A comparison with Europe and East Asia Neuroepidemiology 20 179 187 2001 37 PUBLICATIONS Refereed Articles H BERT R jean 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 H bert R Dion M H Effi
4. Fili res de soins integration gestion de cas et maintien de l autonomie des personnes g es Thesis 3 cycle 08 2004 04 2008 Mentorships and Post Doctoral Trainings WAGNER Richard DION Marie H l ne TOUSIGNANT Michel SOMME Dominique ROSS Fr d rick Aspects cliniques et pid miologiques du vieillissement Postdoctoral training 04 1992 06 1992 Summer training medicine M D 07 1999 08 1999 Co ts avantages des services de r adaptation Postdoctoral training 09 1999 03 2002 laboration d une grille d analyse de l utilisation appropri e des plans de services individualis s PSI Postdoctoral training 08 2003 07 2004 Implantation d un r seau int gr de services dans la r gion de Gasp Mentorship EXTRA Program of the Canadian Health Services Research Foundation 05 2006 25 RESEARCH ACTIVITIES training of highly qualified personnel H BERT R jean Member of Graduate Juries FOURNELLE Bernard TURCOT Louise DESILETS lr ne BOURQUE Monique Les effets de l approche psychosociale sur la qualit de vie au travail du personnel et la satisfaction de vie des b n ficiaires dans un centre d accueil et d h bergement Master s thesis 2 cycle member of the jury Effets d un programme d information et de support de groupe sur les conjoint e s de personnes atteintes d un AVC Master s thesis 2 cycle member of the jury Les effets de l appro
5. 1990 Honorary Chair of the Fundraising Campaign of La Cord e 2006 22 RESEARCH ACTIVITIES H BERT R jean PATENTS AND INTELLECTUAL PROPERTY SMAF Syst me de mesure de l autonomie fonctionnelle Functional Autonomy Measurement System H bert R Registration No 410640 1983 TEMPA Test for upper extremity performance in the elderly Desrosiers J H bert R Dutil E Registration No 405374 1991 TUTOTEST Rating scale for evaluation of medical students in tutorial H bert R Bravo G 1996 MVPT Motor Free Visual Perception Test Vertical Mercier L H bert R Colarusso R Hammill D Registration No 1 57128 051 0 1997 Profils Iso SMAF syst me de gestion clinico administratif bas sur l autonomie fonctionnelle des personnes g es Dubuc N H bert R Buteau M Desrosiers J Registration No 1009995 1 July 2002 Le questionnaire PRISMA 7 pour le rep rage des personnes g es en perte d autonomie mod r e a grave Raiche M H bert R Dubois M F Registration No 1034897 2006 23 RESEARCH ACTIVITIES training of highly qualified personnel H BERT R jean SUPERVISORY EXPERIENCE Masters students master s thesis DESROSIERS Johanne CARBONNEAU Helene MERCIER Louisette QUENEC HDU Suzanne ROBICHAUD Line BILODEAU Suzie BELLEHUMEUR Lucie BEAUDRY Jean Pierre DEMONTIGNY D FRAPPIER Chantale MARIER Denyse RAICHE
6. Desrosiers J Buteau M Les soins de longue dur e aux personnes ag es Choix d un syst me clinico administratif dans le contexte d un r seau de soins int gr s Canadian Journal on Aging La Revue canadienne du vieillissement 23 1 35 45 2004 Bach M A Rockwood K Zetterberg C Thamsborg G H bert R Devogelaer J P Christiansen J S Rizzoli R Lockwood Ochsner J Beisaw N Gluck O Yu L Schwab T Farrington J Taylor A M Ng J Fuh V The effects of MK 0677 an oral growth hormone secretagogue in patients with hip fracture Journal of the American Geriatrics Society 52 4 516 523 2004 H bert R Op ration vieillards Inter bloc 23 85 99 2004 40 PUBLICATIONS Refereed Articles H BERT R jean 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 Sambrook R Herrmann N H bert R McCracken P Robillard A Luong D Yu A Canadian Outcomes Study in Dementia Study methods and patient characteristics Canadian Journal of Psychiatry 49 7 417 427 2004 H bert R Veil A Monitoring the degree of implementation of an Integrated Delivery System Int J Integr Care internet 2004 Sep 20 cited 2008 Feb 27 4 1 11 Available from http www ijic org publish articles 000201 article pdf Pr ville M C t G Boyer R H bert R Detection of depression and anxiety disorders by home care nurses Canadian Jo
7. H bert R Gaulin P Self actualization of the elderly Development and validation of a measure instrument of self actualization and healthy aging 16 Congr s international de g rontologie Adelaide Australia August 20 1997 H bert R Lindsay J Rockwood K Facteurs de risque de d mence vasculaire R union francophone sur la maldie d Alzheimer et les syndromes apparent s Montpellier October 1997 H bert R McDowell I and the Canadian Study on Health and Aging Working Group Incidence de la maladie d Alzheimer et des autres d mences Premiers r sultats de l tude sur la sant et le vieillissement au Canada Phase Il 4 R union francophone sur la maladie d Alzheimer et les syndromes apparent s Montpellier October 1997 Prince F Blaszczyk J W H bert R Winter D A Patla A E Attractors in centre of pressure during quiet standing in healthy elderly 27 Annual Meeting of Society for Neuroscience New Orleans USA October 25 30 1997 100 Cl ment M H Corriveau H Prince F H bert R Tessier D Ardilouze J L Maheux P 101 Evaluation du contr le postural chez les sujets g s diab tiques atteints de neuropathie p riph rique tude pr liminaire Colloque de l Association Diab te Qu bec Quebec November 7 8 1997 Dubuc N H bert R Trottier L Buteau M Temps consacr aux activit s des services de soutien a domicile fournis par les CLSC 7 Conf rence n
8. H bert R Perceived self efficacy of case managers In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 125 148 2008 Veil A Michaud L H bert R Perceptions of service continuity among case managed recipients of services for frail elders during implementation of the integrated services network In H bert R Tourigny A Ra che M PRISMA volume Il Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 149 166 2008 Voyer L H bert R Family physicians perceptions of the integrated services network and case managers In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 167 178 2008 Somme D H bert R Bravo G Blanchard F Saint Jean O The individualized service plan as a clinical integration tool Qualitative analysis in the Quebec PRISMA experiment In H bert R Tourigny A Ra che M PRISMA volume II Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 179 198 2008 Durand S Blanchette D H bert R Implementation and operation costs for an integrated service delivery network for the frail elderly in Estrie In H bert
9. Integrated service delivery to ensure persons functional autonomy St Hyacinthe Edisem p 241 255 2005 Gagnon M H bert R Dub M Dubois M F Determinants of satisfaction and empowerment in the very old In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Integrated service delivery to ensure persons functional autonomy St Hyacinthe Edisem p 257 272 2005 Somme D H bert R Bravo G Blanchard F Individualized service plan ISP concept and utilization a review of experiments on integrated services for the elderly in Qu bec and elsewhere In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Integrated service delivery to ensure persons functional autonomy St Hyacinthe Edisem p 273 289 2005 L vesque L H bert R Gendron C V zina J Ducharme F Lavoie J P Voyer L Gendron M Pr ville M Apprendre a estar millor a acomopanyar millor Programa d intervencio adre at a cuidadors en el domicili d un familiar amb p rdua d autonomia cognitiva In Eui Santa Madrona L Alzheimer un repte per a la infermeria Barcelona Obra Social Fundacio La Caixa p 93 104 2005 H bert R Tourigny A Tousignant M Demers L Dubuc N Morin D Blanchette D Bonin L Couturier Y PRISMA int gration des services de maintien de l autonomie In Institut des 53 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean services et des politiques de la sant des IRSC Agir et r agir face
10. Lewis C A and Hill A P Commissioned Reviews on 300 Psychological Tests Wales Edwin Mellen Press ed Lampeter p 259 262 2000 Mercier L Audet T H bert R Impact fonctionnel des d ficits cognitifs et perceptifs apr s un AVC In J Desrosiers amp K Kouri R adaptation des personnes g es Les changes cliniques et scientifiques sur le vieillissement Actes du congr s scientifique Sherbrooke 2001 St Hyacinthe Edisem p 105 115 2001 Tousignant M H bert R Desrosiers J valuation conomique d un programme d h pital de jour g riatrique Une analyse co t b n fice bas e sur le changement d autonomie fonctionnelle In J Desrosiers amp K Kouri R adaptation des personnes g es Les changes cliniques et scientifiques sur le vieillissement Actes du congr s scientifique Sherbrooke 2001 St Hyacinthe Edisem p 136 150 2001 Desrosiers J Noreau L Rochette A Bravo G H bert R Boutin C Le SMAF est il une bonne mesure de r sulat pour la r adaptation apr s un accident vasculaire c r bral In J Desrosiers amp K Kouri R adaptation des personnes g es Les changes cliniques et scientifiques sur le vieillissement Actes du congr s scientifique Sherbrooke 2001 St Hyacinthe Edisem p 174 186 2001 Desrosiers J Gosselin S H bert R Corriveau H valuation du programme de r adaptation de l Institut universitaire de g riatrie de Sherbrooke Donn es
11. M H bert R Allard J Gr goire J P Ducharme C Trottier L B rard A Les facteurs associ s ala consommation prolong e de benzodiaz pines chez les femmes et les hommes g s du Qu bec 1 Forum mondial Drogues et d pendances Enjeux pour la soci t Montreal September 24 2002 93 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 Corriveau H H bert R Prince F Dubois M F Postural stability in the elderly Empirical confirmation of a theoretical model Canadian Association on Gerontology s 31 Annual Scientific and Educational Meeting Montreal October 24 26 2002 Ra che M H bert R Dubois M F amp PRISMA partners PRISMA 7 A screening tool to identify older adults with moderate to severe loss of functional autonomy Canadian Association on Gerontology s 31 Annual Scientific and Educational Meeting Montreal October 24 26 2002 Dubuc N H bert R Trottier L New validation of a disability based casemix for elderly people in integrated care services Canadian Association on Gerontology s 31 Annual Scientific and Educational Meeting Montreal October 24 26 2002 Tousignant M H bert R Dubuc N Simoneau F Dieleman L Application of a casemix classification based on the functional autonomy of the residents for funding long term care facilities Canadian Association on Gerontology s
12. Tousignant M Update on Iso SMAF profiles from development to implementation In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Integrated service delivery to ensure persons functional autonomy St Hyacinthe Edisem p 167 193 2005 Tousignant M H bert R Dubuc N Simoneau F Dieleman L Application of a resource utilisation group based on the functional autonomy of the residents for funding long term care facilities the Iso SMAF profiles classification In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Integrated service delivery to ensure persons functional autonomy St Hyacinthe Edisem p 195 210 2005 Tousignant M H bert R Dubuc N Ducharme C Simoneau F Correlation between medication costs and the functional autonomy profiles of CHSLD residents in Estrie In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Integrated service delivery to ensure persons functional autonomy St Hyacinthe Edisem p 211 223 2005 Tousignant M H bert R Dubuc N Coulombe C Public funding of home care services for frail older adults are the needs being met In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Integrated service delivery to ensure persons functional autonomy St Hyacinthe Edisem p 225 240 2005 Durand S Blanchette D H bert R Financial aspects of integrated services for the maintenance of autonomy implementation and operation In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds
13. bert R Les facteurs de risques d institutionnalisation chez les personnes g es XIII Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Montreal May 1997 Landry M Pr ville M Beaudry D Desch nes M Fluet B Lavigne C Mercier L H bert R Impact d un programme d h bergement en alternance de personnes ag es en perte d autonomie sur les aidants naturels 65 congr s de l ACFAS Trois Rivi res May 1997 Corriveau H Prince F H bert R Une nouvelle mesure de l instabilit posturale le lien entre la recherche en biom canique et la physioth rapie dans l valuation des troubles d quilibre chez la personne g e Congr s de l Ordre des physioth rapeutes du Qu bec Quebec May 1997 Dubuc N H bert R Bravo G Desrosiers J Buteau M Roy C St Hilaire C valuation des ressources requises et des co ts g n r s par les personnes g es en perte d autonomie XIII Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Montreal May 1997 84 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 H bert R Robichaud L Roy P M Roy C Bravo G valuation d un programme de pr vention de la perte d autonomie des personnes g es une tude exp rimentale XIII Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Montreal May 1997 Dubuc N H bert R B
14. e scientifique du Centre de recherche sur le vieillissement de l IUGS Sherbrooke May 5 2004 Gervais P H bert R Tousignant M Profils d autonomie fonctionnelle des personnes ain es vivant dans les r sidences priv es d h bergement des MRC de Coaticook et du Granit 2 Journ e scientifique du Centre de recherche sur le vieillissement de l IUGS Sherbrooke May 5 2004 Somme D Bravo G H bert R Blanchard F D finition et facteurs influen ant l implantation des plans de services individualis s 2 Journ e scientifique du Centre de recherche sur le vieillissement de l IUGS Sherbrooke May 5 2004 Durand S Blanchette D H bert R valuation de programme mesure d efficience d un r seau int gr de services pour les personnes g es 72 Congr s de l ACFAS Montreal May 10 14 2004 Raiche M H bert R Dubois M F PRISMA 7 un outil de rep rage pour identifier les personnes g es en perte d autonomie significative 3 Journ e scientifique du R seau qu b cois de recherche sur le vieillissement RQRV Quebec May 14 2004 Durand S Blanchette D H bert R L int gration des services pour les personnes ag es et l efficience 3 Journ e scientifique du R seau qu b cois de la recherche sur le vieillissement RQRV Quebec May 14 2004 Gagnon M Dub M H bert R Dubois M F Les variables associ es a la satisfaction et a l autonomisation chez des personnes tr
15. g rontologiques 2004 H bert R PRISMA Un mod le novateur pour l int gration des services pour le maintien de l autonomie In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Int grer les services pour le maintien de l autonomie des personnes St Hyacinthe Edisem p 9 23 2004 Tourigny A Durand P J Bonin L H bert R Rochette L Evaluation de l efficacit d un r seau de services int gr s pour les personnes g es vuln rables In R H bert Tourigny amp M Gagnon Eds Int grer les services pour le maintien de l autonomie des personnes St Hyacinthe Edisem p 57 78 2004 Veil A H bert R R sultats int rimaires de l implantation de m canismes et outils d int gration des services aux personnes g es en perte d autonomie dans trois territoires de l Estrie Qu bec In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Int grer les services pour le maintien de l autonomie des personnes St Hyacinthe Edisem p 79 124 2004 Veil A H bert R Evaluation du degr de mise en oeuvre d un r seau de services int gr s pour les personnes g es en perte d autonomie In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Int grer les services pour le maintien de l autonomie des personnes St Hyacinthe Edisem p 125 134 2004 Milette L H bert R Veil A Perceptions des ominipraticiens en regard de l implantation des r seaux int gr s de soins et services pour personnes g es In R H b
16. jean 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 H bert R Bravo G Girouard D Fid lit de la traduction fran aise de trois instruments d valuation des aidants naturels de malades d ments Revue Canadienne du vieillissement 12 3 324 337 1993 Desrosiers J H bert R Dutil E Bravo G Development and reliability of an upper extremity function test for the elderly the TEMPA Can J Occ Therapy 60 1 9 16 1993 H bert R Leclerc G La formation des soignants la recherche en g rontologie L Ann e g rontologique Facts and Research in Gerontology 7 521 526 1993 Gosselin S H bert R Les soins g riatriques une ronde de n gociations multilat rales Le m decin du Qu bec 28 5 43 47 1993 H bert R Bravo G Voyer L La traduction d instruments de mesure pour la recherche g rontologique en langue fran aise crit res de validit et inventaire Revue Canadienne du vieillissement 13 3 392 405 1994 Robichaud L H bert R Desrosiers J Efficacy of a sensory integration program on behaviors of demented inpatients American Journal of Occupational Therapy 48 4 355 360 1994 Robichaud L H bert R Desrosiers J valuation des effets d un programme d int gration sensorielle sur les comportements de r sidents atteints d un d ficit cognitif Revue qu b coise d ergoth rapie 3 2 49 53 1994
17. les g es en perte d autonomie suivies en gestion de cas dans le cadre de l implantation du r seau de services int gr s Intervention la revue de l Ordre professionniel des travailleurs sociaux du Qu bec 125 p 97 108 December 2006 Allard J Gr goire J P Pr ville M H bert R Ducharme C B rard A Trottier L Factors associated with long term benzodiazepine use among elderly women and men in Quebec Journal of Women amp Aging vol 19 issue fall winter 2007 Tousignant M Dubuc N H bert R Coulombe C Home care programmes for older adults with disabilities in Canada How can we assess the adequacy of services provided compared with the needs of users Health and Social Care in the Community 15 1 1 7 2007 Dubois M F Raiche M H bert R Gueye N R Assisted self report of health services use showed excellent reliability in a longitudinal study of older adults Journal of Clinical Epidemiology 60 1040 1045 2007 Raiche M H bert R Dubois M F Gr goire M Bolduc J Bureau C Veil A Le rep rage des personnes ag es en perte d autonomie mod r e a grave avec le questionnaire PRISMA 7 pr sentation implantation et utilisation La Revue de G riatrie 32 3 209 218 2007 H bert R Gendron C Ducharme F Gendron M Voyer L L vesque L V zina J Lavoie J P Pr ville M Dubois M F Le programme Apprendre a tre mieux et mieux aider
18. s diab tiques atteints de neuropathie p riph rique tude pr liminaire 1 Congr s du REPAR FRSQ Quebec June 4 6 1998 Canadian Journal of Rehabilitation 11 190 191 1998 H bert R Le soutien domicile Les concepts de la r alit qu b coise XXX Journ es de g rontologie de la Soci t de g rontologie de l Ouest et du Centre et de la Soci t de m decine et g riatrie de Bretagne Rennes June 5 6 1998 Corriveau H Prince F Raiche M H bert R CP CM Les d terminents du contr le de l quilibre 5 Congr s de l Association qu becoise des fabricants de l industrie m dicale AQFIM Montreal June 17 1998 Desrosiers J H bert R Bravo G Rochette A Comparison of two designs for studying the effect of aging on upper extremity performance 12 International Congress of the World Federation of Occupational Therapists Montreal June 1998 H bert R Robichaud L Roy P M Roy C Bravo G Evaluation d un programme de pr vention de la perte d autonomie des personnes g es une tude exp rimentale XX Colloque des enseignants en m decine familiale et X Journ e qu b coise de la recherche en m decine familiale Quebec June 15 16 1998 Corriveau H Prince F H bert R Patla A E Winter D A Reliability of biomechanical measure of postural control CP CM International Society for Electromyography and Kinesiology Congress Montreal July 27 30 1998 Raiche M
19. seau int gr et aux gestionnaires de cas Dans H bert R Tourigny A Ra che M PRISMA volume II L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 173 184 2007 Somme D H bert R Bravo G Blanchard F Saint Jean O Le plan de services individualis comme outil d int gration clinique analyse qualitative dans l exp rimentation qu b coise PRISMA Dans H bert R Tourigny A Ra che M PRISMA volume Il L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 185 204 2007 Durand S Blanchette D H bert R Les co ts d implantation et de fonctionnement du r seau int gr de services pour les personnes ag es en Estrie Dans H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume Il L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 205 218 2007 H bert R Raiche M Dubois M F Dubuc et le groupe PRISMA Estrie Les impacts du r seau int gr de services PRISMA m thodologie et donn es de base Dans H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 219 242 2007 H bert R Raiche M Dubois M F Dubuc N Tousignant M Gueye R N et le groupe PRISMA Es
20. 2005 Durand S Blanchette D H bert R Impact conomique du r seau int gr de services aux personnes g es de l Estrie 3 Colloque PRISMA L int gration des services un moyen essentiel pour am liorer la reponse aux besoins des personnes g es Sainte Foy March 23 24 2005 Delli Colli N Dubuc N H bert R Indicateurs de la charge de travail en service social 3 Colloque PRISMA L int gration des services un moyen essentiel pour am liorer la r ponse aux besoins des personnes g es Sainte Foy March 23 24 2005 Somme D Bravo G H bert R amp Blanchard F Utilisation du plan de services individualis s comme outil d int gration 3 Colloque PRISMA L int gration des services un moyen essentiel pour am liorer la r ponse aux besoins des personnes g es Sainte Foy March 23 24 2005 Belmahi A H bert R Thiam D Session Chair Strat gie de changement pour une r forme dans une facult de m decine XVI Journ es universitaires francophones de p dagogie m dicale de la Conf rence internationale des doyens et des facult s de m decine d expression fran aise Facult des Sciences de la Sant Universit d Abomey Calavi Cotonou Republic of Benin April 5 8 2005 H bert R Perception des m decins de famille suite l implantation d un r seau int gr de services en Estrie Journ e annuelle de la recherche et de l valuation de la qualit de l exercice professio
21. 253 254 Durand S Blanchette D H bert R Evaluation des co ts d implantation d un r seau int gr de services pour les personnes g es R seau qu b cois de la recherche sur le vieillissement Journ e de la recherche 2005 Montreal April 29 2005 Veil A H bert R and the PRISMA partners tude d implantation de m canismes et outils d int gration de services aux personnes g es dans trois territoires de l Estrie degr de mise en oeuvre apr s trois ans R seau qu b cois de la recherche sur le vieillissement Journ e de la recherche 2005 Montreal April 29 2005 Veil A H bert R and the PRISMA partners tude d implantation de m canismes et outils d int gration de services aux personnes g es dans trois territoires de l Estrie degr de mise en oeuvre apr s trois ans 3 Journ e scientifique du Centre de recherche sur le vieillissement Sherbrooke May 4 2005 H bert R Symposium organizer Impact of integrated service delivery systems for frail older people the evidence from international experiences The 18 Congress of the International Association of Gerontology lberian Latin American Meeting Rio de Janeiro Brazil June 26 30 2005 H bert R Impact of Integrated Service Delivery Systems for Frail Older People preliminary results of the PRISMA study The 18 Congress of the International Association of Gerontology Iberian Latin American Meeting Rio de Janeiro Brazil Jun
22. 4 Colloque PRISMA L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Sherbrooke May 24 25 2006 H bert R Voyer L Attentes et exp rience envers la gestion de cas chez des omnipraticiens de lEstrie r sultats d une enqu te postale 4 Colloque PRISMA L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Sherbrooke May 24 25 2006 H bert R Evidencias de la valoracion geriatrica integral La VGI en las diferentes necesidades de atenci n 48 Congreso de la Sociedad Espanola de Geriatria y Gerontologia et 2 Congreso de la Sociedad Navarra de Geriatria y Gerontologia Pamplona Spain June 14 17 2006 H bert R Session Chair Vieillissement menace ou d fi soci tal VIII Congr s international francophone de g rontologie et g riatrie Centre des congr s de Qu bec Quebec Canada October 2 2006 H bert R Raiche M Dubois M F Gagnon M Blanchette D Durand S PRISMA an innovative model of Integrated Service Delivery Network The Canadian Research Network for Care in the Community and The Ontario Community Support Association Pre Conference Symposium Sheraton Parkway North Toronto Richmond Hill Ontario Canada October 23 2006 H bert R Evaluation et gestion des client les en perte d autonomie Mission des CHU de France Les avanc es des CHU du Qu bec en mati re d valuation des technologies et des modes d intervention e
23. Blaszczyk J W Prince F H bert R Effects of ageing and vision on limb load asymetry during quiet stance North American Congress on Biomechanics NACOB Waterloo ON August 14 18 1998 H bert R McDowell I Verreault R Tuoko H Wolfson C Incidence et facteurs de risque de d mence Premiers r sultats de l Etude sur la sant et le vieillissement au Canada Phase 2 XVI Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Sherbrooke November 19 20 1998 Prince F Termoz N Corriveau H H bert R Raiche M Roy Y Patla A E Winter D A Are 21 markers too much to define a body COM during quiet standing 14 Symposium of the International Society for Posture and Gait Research Waterloo ON July 10 15 1999 Gait amp Posture 9 Suppl 1 S54 1999 H bert R Risk factors for vascular dementia in the Canadian Study of Health and Aging Canadian Study of Health and Aging From Research to Policy and Practice Ottawa April 23 25 1999 87 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 H bert R Dubois M F Wolfson C Chambers L Cohen C Risk factors for institutionalization of demented subjects Data from the Canadian Study of Health and Aging Canadian Study of Health and Aging From Research to Policy and Practice Ottawa April 23 25 1999 Mercier L Audet T H bert R Ro
24. Center for Studies in Aging Faculty of Medicine 93 06 Full Professor Sherbrooke x Universit de Sherbrooke Qu bec Canada Family Medicine Rehabilitation Associate Membership 09 2006 04 01 Dean Sherbrooke x Universit de Sherbrooke Faculty of Medicine and Health Sciences Quebec Canada 11 ADMINISTRATIVE ACTIVITIES Department of Family Medicine Undergraduate medical education Youville Hospital IUGS Youville Hospital IUGS Youville Hospital IUGS Sherbrooke Geriatric University Institute Sherbrooke Geriatric University Institute Sherbrooke Geriatric University Institute Sherbrooke Geriatric University Institute Sherbrooke Geriatric University Institute Sherbrooke Geriatric University Institute Foundation Canadian Institutes of Health Research CIHR GEREQ Faculty of Medicine and Health Sciences CHUS CHUS Foundation H pital Charles Lemoyne Conf rence internationale des doyens et des facult s de m decine d expression fran aise CIDMEF HEBERT R jean ADMINITRATIVE ACTIVITIES Program Director from April 1986 to September 1988 Responsible for the Growth Development and Aging Unit from May 1987 to September 1990 Head of the Long Term Care Department from April 1986 to June 1988 Long Term Care Program Coordinator from December 1985 to June 1988 Assessment Committee Chair of the Medical and Dental Procedures 1 year 1985 1986 Director
25. Centre des congr s de Qu bec Quebec Canada October 3 2006 La Revue canadienne du vieillissement 25 suppl 1 96 2006 Delli Colli N Lestage C H bert R Dubuc N Identification des variables li es aux besoins psychosociaux des personnes h berg es VIII Congr s international francophone de g rontologie et g riatrie Centre des congr s de Qu bec Quebec Canada October 4 2006 La Revue canadienne du vieillissement 25 suppl 1 250 2006 Dubois M F H bert R Caron C Couture M Raiche M Le d sir d tre h berg des personnes g es non d mentes VIII Congr s international francophone de g rontologie et g riatrie Centre des congr s de Qu bec Quebec Canada October 3 2006 La Revue canadienne du vieillissement 25 suppl 1 167 2006 Raiche M Veil A Bureau C Gr goire M H bert R Approche sherbrookoise de rep rage des personnes g es en perte d autonomie significative VIII Congr s international francophone de g rontologie et g riatrie Centre des congr s de Qu bec Quebec Canada October 2 2006 La Revue canadienne du vieillissement 25 suppl 1 47 2006 H bert R Raiche M Dubuc N Dubois M F Veil A Blanchette D PRISMA implementation and impact study on an Integrated Health Network Canadian Association on Gerontology 35 Annual Scientific and Educational Meeting Hilton Qu bec Quebec Canada October 26 28 2006 H bert R Rai
26. H bert R Leclerc G Bravo G Girouard D Lefran ois R Efficacy of a support group programme for caregivers of demented patients in the community a randomized controlled trial Archives of Gerontology and Geriatrics 18 1 1 14 1994 Canadian Study of Health and Aging Working Group The Canadian Study of Health and Aging Study Methods and Prevalence of Dementia C M A J 150 6 899 913 1994 Desrosiers J Dutil E H bert R Bravo G La dext rit manuelle d finition et mesure Journal d ergoth rapie France 16 1 28 33 1994 Desrosiers J Bravo G H bert R Dutil E Mercier L Validation of the Box and Block Test as a Measure of Dexterity of Elderly People Reliability Validity and Norms Studies Arch Phys Med Rehabil 75 751 755 1994 Canadian Study of Health and Aging Working Group The Canadian Study of Health and Aging risk factors for Alzheimer s Disease in Canada Neurology 44 2073 2080 1994 Canadian Study of Health and Aging Working Group Patterns of Caring for People with Dementia in Canada Canadian J Aging 13 4 470 487 1994 Desrosiers J H bert R Dutil E Bravo G Mercier L Validity of a measurement instrument for upper extremity performance the TEMPA Occupational Therapy Journal of Research 14 4 267 281 1994 Desrosiers J Bravo G H bert R Dubuc N Reliability of functional Autonomy Measurement System SMAF revised for epidemiological s
27. H bert principal applicant CIHR Knowledge Translation Award 20 000 12 2005 03 2007 R gie r gionale de la sant et des services sociaux de Estrie R H bert principal applicant Evaluation of the impact and degree of implementation of mechanisms and tools involved in integrated service delivery system for frail elderly extension 100 000 04 2004 03 2007 Canadian Institutes of Health Research R H bert principal applicant Evaluation of the impact and degree of implementation of mechanisms and tools involved in integrated service delivery system for frail elderly 1 424 786 09 2000 03 2007 27 RESEARCH ACTIVITIES Funding H BERT R jean Quebec Network for Research on Aging FRSQ F B land principal applicant R H bert principal co applicant Infrastructure Database Platform Solidage PRISMA 30 000 04 2005 03 2006 Canadian Health Services Research Foundation CHSRF R H bert principal applicant Program of research to integrate the Services for the Maintenance of Autonomy PRISMA 740 000 04 2004 03 2006 Ministry of Health and Social Services Quebec R H bert principal applicant Evaluation of the impact and degree of implementation of mechanisms and tools involved in integrated service delivery system for frail elderly extension 200 000 04 2004 03 2006 Quebec Health Research Fund FRSQ R H bert principal applicant Strategic Initiative Data perenniality PRISMA Solida
28. Impact des troubles cognitifs sur les services requis par les personnes g es en perte d autonomie In R H bert K Kouri amp G Lacombe Vieillissement cognitif normal et pathologique St Hyacinthe Edisem p 142 162 1997 Girouard D H bert R La clinique de la m moire de l Institut universitaire de g riatrie de Sherbrooke In R H bert K Kouri amp G Lacombe Vieillissement cognitif normal et pathologique St Hyacinthe Edisem p 112 118 1997 H bert R pid miologie des d mences In R H bert K Kouri amp G Lacombe Vieillissement cognitif normal et pathologique St Hyacinthe Esidem p 74 85 1997 H bert R quipe multidisciplinaire et interdisciplinarit In Arcand H bert Pr cis pratique de g riatrie St Hyacinthe Paris Edisem Maloine p 821 830 1997 H bert R valuation du malade g In Arcand H bert Pr cis pratique de g riatrie St Hyacinthe Paris Edisem Maloine p 59 76 1997 H bert R Introduction Nous serons tous frapp s In R H bert K Kouri amp G Lacombe Vieillissement cognitif normal et pathologique St Hyacinthe Edisem p 15 16 1997 H bert R Perte d autonomie In Arcand H bert Pr cis pratique de g riatrie St Hyacinthe Paris Edisem Maloine p 109 120 1997 H bert R Syndrome d immobilisation In Arcand H bert Pr cis pratique de g riatrie St Hyacinthe Paris Edisem Maloine p 309 322 1997 Desrosiers J H bert R Principaux instr
29. M F Dubuc N Gueye N R Blanchette D Durand S Tousignant M et le groupe PRISMA Estrie Les impacts du r seau integr de services PRISMA G rontologie et soci t 124 March 15 48 2008 H bert R Dubois M F Dubuc N Tousignant M Raiche M Veil A Evaluation of the Implementation of PRISMA a Coordination Type Integrated Service Delivery System for Frail Older People in Quebec Journal of Integrated Care Vol 16 Issue 6 4 14 2008 H bert R Raiche M Dubois M F Gueye N R Dubuc N Tousignant M and the PRISMA Group Impact of PRISMAn a coordination type integrated service delivery system for frail older people in Quebec Canada A quasi experimental study J Gerontol social sciences accepted 43 PUBLICATIONS Refereed Articles H BERT R jean 172 Gervais P Tousignant M H bert R Connangle S Classification des personnes g es en perte d autonomie fonctionnelle comparaison des profils Iso SMAF aux groups Iso ressources issus de la grille AGGIR Accept dans Management et Avenir June 2009 173 Dubois M F Dubuc N Caron CD Raiche M H bert R Is there agreement between Canadian older adults and their primary informal caregivers on behaviour towards institutionalisation Health amp Social Care in the Community accepted 2009 174 Somme D Bonin L Lebel P H bert R Blanchard F Development of an individualized service plan tool and rules for
30. Michel LANDRY Marjolaine MORIN Pascale GAGNON Maxime MICHAUD Annie LEBLANC M lanie MILETTE Linda Evaluation de la fonction des membres sup rieurs des personnes g es Master s thesis 2 cycle 09 1988 06 1991 D veloppement d une grille d observation des interactions sociales pour des r sidents atteints de d ficits cognitifs s v res Master s thesis 2 cycle 09 1989 11 1993 H min gligence visuelle impact d une nouvelle disposition des r ponses au MVPT Master s thesis 2 cycle 09 1989 09 1992 Valorisation de l autonomie chez les personnes g es en institution Master s thesis 2 cycle 09 1989 08 1992 Evaluation d un programme d int gration sensorielle sur les comportements de r sidents dements Master s thesis 2 cycle 09 1990 06 1992 L utilisation de la proth se chez la personne g e amput e d un membre inf rieur Master s thesis 2 cycle 09 1991 08 1994 R percussions d un changement d environnement chez les a n s avec d ficits cognitifs Master s thesis 2 cycle 09 1991 11 2002 Partage des taches entre les aidants naturels et les services a domicile des CLSC Master s thesis 2 cycle 09 1993 04 1999 Programme d enseignement chez les infirmi res travaillant aupr s des personnes g es l urgence Master s thesis 2 cycle 09 1994 Mesure des aspects psychosociaux lors de l valuation ergoth rapi
31. R Tourigny A Ra che M PRISMA volume Il Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 199 212 2008 H bert R Dubois M F Ra che M Dubuc N and the PRISMA Estrie Group The effectiveness of the PRISMA integrated service delivery network Preliminary report on methods and baseline data In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 213 236 2008 H bert R Raiche M Dubois M F Dubuc N Tousignant M Gueye NR and the PRISMA Estrie Group Impact of the PRISMA Estrie integrated services delivery network on the elderly and their informal caregivers In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 237 264 2008 Ra che M H bert R Blanchette D Durand S Dubois M F Gueye NR and the PRISMA Estrie Group RISPA overall performance impacts on the use of health services their costs and efficienty under the PRISMA Estrie study In H bert R Tourigny A Ra che M PRISMA volume II Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 265 288 2008 Delli Colli N Dubuc N H bert R Lestage C
32. Research Research to Action The Role of Health Services Research Chicago June 27 29 1999 Audet T Mercier L Collard S Rochette A H bert R Attention deficits Is there a right hemisphere specialization for simple reaction time sustained attention and phasic alertness X Congr s TENNET Montreal June 1999 H bert R Dubois M F Lindsay J Verreault R Rockwood K Hill G Incidence of vascular dementia in the Canadian Study of Health and Aging First International Congress on Vascular Dementia Geneva Switzerland October 3 6 1999 H bert R Dubois M F Lindsay J Verreault R Rockwood K Hill G Risk factors for vascular dementia in the Canadian Study of Health and Aging First International Congress on Vascular Dementia Geneva Switzerland October 3 6 1999 H bert R Dubois M F Wolfson C Chambers L Cohen C Risk factors for institutionalization of demented subjects Data from the Canadian Study on Health and Aging CSHA 28 R union scientifique et ducative annuelle de l Association canadienne de g rontologie Ottawa ON November 4 7 1999 Pr ville M H bert R Bravo G Correlates of psychotropic drug use in the elderly compared to adults aged 18 64 Results from the Quebec Health Survey 28 R union scientifique et ducative annuelle de l Association canadienne de g rontologie Ottawa Ontario November 4 7 1999 88 ABSTRACTS NOTES H BERT R je
33. Strasbourg October 1994 H bert R Co author La performance des membres sup rieurs des personnes de 60 ans et plus V Congr s international francophone de g rontologie Strasbourg October 1994 82 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 Desrosiers J H bert R Bravo G Sensibility and normal aging CAOT Conference Edmonton May 1995 Canadian Journal of Occupational Therapy 62 suppl 21 1995 Desrosiers J H bert R Bravo G Le TEMPA D veloppement de valeurs normatives de r f rences CAOT Conference Edmonton May 1995 Canadian Journal of Occupational Therapy 62 suppl 27 1995 Robichaud L H bert R Evaluation d un programme de pr vention sur l autonomie fonctionnelle des personnes g es de 75 ans et plus vivant domicile CAOT Conference Edmonton May 1995 Canadian Journal of Occupational Therapy 62 suppl 15 1995 H bert R et al valuation des ressources requises par les personnes g es en perte d autonomie 11 Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Montreal May 1995 Lindsay J H bert R Risk Factors for Vascular Dementia Canadian Society for Epidemiology and Biostatics St John s August 1995 H bert R Girouard D Bravo G Leclerc G Lefran ois R The impact of a support group programme for caregivers on the institutionalization of demented pa
34. Summer Training 2 Clinical Research Scholar Junior 1 Clinical Research Scholar Junior 2 Senior Research Scholar National Researcher 15 CONTRIBUTION TO UNIVERSITY LIFE H BERT R jean 1985 1986 1986 1988 1985 1989 1986 1988 1988 1989 1990 1991 1987 1994 1989 1994 1989 1992 1989 1992 1986 2000 1988 2001 1990 2000 1994 2001 2004 2004 CONTRIBUTION TO UNIVERSITY LIFE Nominating Committee for the director of the Department of Family Medicine position member representing professors Ad hoc Committee on the Program of Family Medicine reform chair of the committee Family Medicine Program Committee Chair of the committee Research Program in Gerontology of the Universit de Sherbrooke member representing the Faculty of Medicine Postgraduate Medical Education Committee member representing Family Medicine Member of the Research Group on Health Sciences Chair of the Ad Hoc Committee created to develop a course on Interdisciplinarity Committee for the Growth Development and Aging Unit Chair of the committee from 1987 to 1990 Member of the Family Medicine Program Committee Member of the Peer Clinicians Committee Member of the Academic Promotion Assessment Board Master s in Gerontology Program Committee Director of the Research Centre in Gerontology and Geriatrics Research Centre on Aging of the Sherbrooke Geriatric University Institute Member of t
35. The selection of essential variables to establish the psychological and social needs of residents and the social service workload in long term care hospital centers In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume Il Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 361 382 2008 59 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean 117 Benoit D Tousignant M Allard G Bergeron M Dubuc N H bert R Assessment of the adequacy of the home support program s services offered versus user needs bridging the gap between a research project and the harnessing of administratively valuable data In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 383 392 2008 118 Gervais P H bert R Tousignant M Profiles of the functional independance of the clientele in private residences for the elderly in Estrie In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume Il Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 393 406 2008 119 Blanchette D Durand S H bert R The PRISMA Estrie Study Determining the cost of health services In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II Integration of services for disabled people Research leading to ac
36. autonomie fonctionnelle tude de validation Conf rence internationale sur la science des syst mes dans le domaine de la sant Systed 84 Munich July 1984 H bert R Profil d autonomie fonctionnelle des personnes g es en institution Congr s de l ACFAS Chicoutimi May 1985 H bert R Correlation between the autonomy and the nursing time required by elderly in institutions Congr s de l Association canadienne de g rontologie Hamilton October 1985 H bert R Perte d autonomie du vieillard description du syndrome clinique Congr s de l ACFAS Montreal May 1986 H bert R Facilitator organizer L hospitalisation domicile une alternative g riatrique Congr s de l Association canadienne de g rontologie Quebec November 1986 H bert R D veloppement et validation d un instrument de mesure des incapacit s Congr s de l Association canadienne de g rontologie Quebec November 1986 H bert R M thodologie utilis e pour l laboration d un programme cadre en soins de longue dur e Congr s de l ACFAS Ottawa May 1987 H bert R Validation de l adaptation fran aise du 3MS Troisi me Journ e qu b coise de la recherche en m decine familiale Quebec April 1990 H bert R valuation d un programme de soutien aux familles ayant la charge d un malade d ment domicile description du protocole Troisi me Journ e qu b coise de la recherche en m decine familiale Quebec April 1990 H b
37. aux donn es probantes recueil de cas d application des connaissances relatives la recherche sur les services et les politiques de la sant Ottawa IRSC p 43 46 2006 54 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean 74 75 76 TT 78 79 80 81 82 83 84 85 86 H bert R Tourigny A Tousignant M Demers L Dubuc N Morin D Blanchette D Bonin L Couturier Y PRISMA Developing integrated services delivery for functional autonomy In CIHR Institute of Health Services and Policy Research Evidence in action acting on evidence A casebook of health services and policy research knowledge translation stories Ottawa CIHR p 43 46 2006 H bert R Quand r alit rime avec autonomie Postface In S Connangle R Vercauteren G rer la d marche qualit en tablissement pour personnes g es Ramonville Saint Agne Editions Er s p 127 131 Collection Pratiques g rontologiques 2007 Faucher J H bert R Chaput M Larivi re J La planification strat gique d une facult de m decine L exp rience de Sherbrooke Strat gie de changement dans une facult de m decine J Barrier CIDMEF et C Akpo Eds XVI Journ es Universitaires Francophones de P dagogie M dicale de Cotonou B nin p 86 109 2006 Lacombe G H bert R Carrier R Evaluation clinique de la personne g e In ARCAND HEBERT Pr cis pratique de g riatrie 3 ed
38. des tutorials Club de p dagogie m dicale du Qu bec Mont Ste Anne December 1989 64 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 H bert R Le Syst me de mesure de l autonomie fonctionnelle Congr s national Vieillissement au 21 si cle Ottawa April 1990 H bert R Contraintes limites et d fis de l interdisciplinarit dans les services g riatriques 4 Congr s international francophone de g rontologie Montreal October 1990 H bert R Immobilisation du vieillard Journ es chirurgicales ducation m dicale continue de l Universit Laval Quebec November 1990 H bert R Le Systeme de mesure de l autonomie fonctionnelle Conf rences de l Institut de r adaptation de Montr al Montreal February 1991 H bert R Facilitator organizer Traduction frangaise et validation d instruments de mesure utilis s en recherche g riatrique 59 Congr s de Il ACFAS Sherbrooke May 1991 H bert R Professeur invit L interdisciplinarit en g rontologie Universit de Geneva June 1991 H bert R La formation a l interdisciplinarit une exp rience conjointe en m decine et en sciences infirmi res Club de p dagogie m dicale du Qu bec Saint Sauveur December 1991 H bert R Le d pistage des personnes g es risque de perte d autonomie par la technique du questionnaire
39. elderly population International Journal of Geriatric Psychiatry 12 1008 1018 1997 Bravo G H bert R Reliability of the Modified Mini Mental State Examination in the context of a two phase community prevalence study Neuroepidemiology 16 141 148 1997 Desrosiers J Bravo G H bert R Isometric grip endurance of healthy elderly men and women Archives of Gerontology and Geriatrics 24 75 85 1997 Desrosiers J Rochette A H bert R Bravo G The Minessota Manual Dexterity Test reliability validity and reference values studies with healthy elderly people Canadian Journal of Occupational Therapy 64 5 270 276 1997 H bert R Functional decline in old age Canadian Medical Association Journal 157 8 1037 1045 1997 H bert R G ochirurgie Op ration vieillards Confrontation m dico chirurgicales Age et Nutrition 8 2 68 69 1997 H bert R Brayne C Spiegelhalter D Incidence of functional decline and improvement in a community dwelling very elderly population American Journal of Epidemiology 145 10 935 944 1997 H bert R Spiegelhalter D Brayne C Setting the minimal metrically detectable change on disability rating scales Archives of Physical Medecine and Rehabilitation 78 1305 1308 1997 Lefran ois R Leclerc G Dub M H bert R Gaulin P The development and validation of a self report measure of self actualization Social Behavior and Personality An Inte
40. en gestion de cas dans un territoire Dans H bert R Tourigny A Ra che M PRISMA volume II L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 467 502 2007 Dubuc N Tousignant M Benoit D Allard G Bergeron M Trottier L H bert R Client les en d ficience physique et intellectuelle desservies en CLSC repr sentation des besoins li s a l autonomie fonctionnelle selon la classification des profils Iso SMAF Dans H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 515 528 2007 Somme D Trouv H Couturier Y Carrier S Gagnon D Lavallart B H bert R Cr tin C Saint Jean O PRISMA France Adaptation du mod le d int gration PRISMA au syst me de soins et de services fran ais Dans H bert R Tourigny A Ra che M PRISMA volume II L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 529 546 2007 Gervais P Tousignant M H bert R Connangle S Classification des personnes g es en perte d autonomie fonctionnelle comparaison des profils Iso SMAF aux groupes Iso ressources issus de la grille AGGIR Dans H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II L int gration des services les fruits de la recherche pour
41. et scientifiques sur le vieillissement R adaptation des personnes g es Sherbrooke October 19 2001 Tousignant M H bert R Desrosiers J Analyse co t b n fice d un programme d h pital de jour Les changes cliniques et scientifiques sur le vieillissement R adaptation des personnes g es Sherbrooke October 19 2001 Desrosiers J Rochette A Noreau L Bravo G H bert R Boutin C Le SMAF est il une bonne mesure de r sultats en r adaptation g riatrique post AVC Les changes cliniques et scientifiques sur le vieillissement R adaptation des personnes ag es Sherbrooke October 19 2001 H bert R Gagnon D Gosselin S Lauzon A Richards C Table ronde Perspectives futures de la r adaptation des personnes ag es Les changes cliniques et scientifiques sur le vieillissement R adaptation des personnes g es Sherbrooke October 20 2001 Desrosiers J Rochette A Noreau L Bravo G H bert R Boutin C Pr dicteurs des situations de handicap suivant la r adaptation post AVC Les changes cliniques et scientifiques sur le vieillissement R adaptation des personnes ag es Sherbrooke October 20 2001 H bert R Perspectives on Healthy Aging Viellir en sant Family Medicine Forum 2001 Vancouver BC October 27 2001 H bert R Durand P J and the PRISMA partners Programme de recherche sur l int gration des services de maintien de l autonomie Colloque PRISMA sur
42. grer les services pour le maintien de 51 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean 92 93 54 55 56 57 58 59 60 61 62 l autonomie des personnes St Hyacinthe Edisem p 221 234 2004 Tousignant M H bert R Dubuc N Coulombe C Beno t D Allard G Programme de soutien domicile mesure de l ad quation de l offre de service et des besoins des personnes g es en perte d autonomie In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Int grer les services pour le maintien de l autonomie des personnes St Hyacinthe Edisem p 235 250 2004 Durand S Blanchette D H bert R Aspects financiers li s l int gration des services de maintien de l autonomie Volet Implantation et fonctionnement In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Int grer les services pour le maintien de l autonomie des personnes St Hyacinthe Edisem p 251 266 2004 Gagnon M H bert R Dub M Dubois M F Les variables associ es la satisfaction et de l autonomisation chez des personnes tr s g es In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Int grer les services pour le maintien de l autonomie des personnes St Hyacinthe Edisem p 267 280 2004 Somme D H bert R Bravo G Blanchard F Le plan de services individualis PSI Concept et utilisation a travers les exp riences qu b coises et internationales d int gration des services
43. infirmi res et de m decins Quand la baignoire est perc e La Tribune p 19 January 14 2009 H bert R L accessoire l emporte sur la substance Le Devoir p A9 January 20 2009 H bert R De l hospitalocentrisme vers les soins domicile une transition n cessaire Le Point en administration de la sant et des services sociaux spring 2009 p 10 11 H bert R M moire pr sent la Commission parlementaire sur le Projet de loi no 6 instituant le Fonds de soutien aux proches aidants des a n s Quebec March 25 2009 H bert R Survol de la consultation publique sur les conditions de vie des a n s in Bedard G Le vieillir dans les soci t s francophones la contribution des a n s Actes de la 3 Conf rence internationale de AIFA Qu bec 2009 p 113 115 108
44. interests are vascular dementia Neuroepidemiology 1994 Stroke 1997 and 2000 caregivers of demented patients screening tests for cognitive impairment in the elderly J Clin Epidemiol 1997 and Int J Geriatr Psychiatry 1997 and functional decline PSYCHOEDUCATIVE GROUP PROGRAM FOR CAREGIVERS OF DEMENTED PERSONS In 1987 development of the program and a randomized controlled trial on its efficacy Arch Gerontol Geriatr 1994 amp 1995 From 1995 to 2002 coordination of a multicentre research team which developed a new program and carried out a study on its efficacy on 160 subjects funded by the FRSQ the CQRS and the Alzheimer Society of Canada METROLOGY Since 1988 development and validation of many measurement instruments in rehabilitation Can J Occup Ther 1993 and Occup Ther J Res 1994 amp 1995 and in medical education Acad Med 1996 Translation and French validation of many instruments and questionnaires in gerontology Revue canadienne sur le vieillissement 1993 amp 1994 Revue de g riatrie 1992 Study of a new metrology concept Minimal Metrically Detectable Change Arch Phys Med and Rehabil 1997 Since 1990 creation and maintenance of an Inventory of French Language Instruments for Research on Aging www rqrv com en banque_inst php CURRICULUM VITAE PERSONAL INFORMATION Firstname R jean Family name HEBERT Date of Birth September 7 1955 Office Address Faculty of Medicine and Health Sciences Un
45. l autonomie fonctionnelle Rapport final Remis au Minist re de la Sant et des Services sociaux p 109 November 2008 106 ARTICLES IN PROFESSIONAL OR CULTURAL JOURNALS H BERT R jean Articles in professionals or cultural journals without review committee 1 2 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 H bert R Le syst me de sant survivra t il au vieillissement de la population Le Devoir 2002 H bert R We can t let old age cripple health care The Globe and Mail August 2 2002 H bert R Une apocalypse en vue La Tribune March 29 2003 p F 4 H bert R Syst me de sant public Le vieillissement ne sera pas la catastrophe annonc e Le Soleil April 15 2003 p A 21 H bert R Les soins domicile pour sauver notre syst me de sant La Tribune December 18 2003 p A 10 H bert R Soins domicile pour sauver notre syst me de sant Le Droit January 20 2004 p 15 H bert R Why Canada should focus more on home care Toronto Star February 5 2004 H bert R Saurons nous soigner les a n s Le Devoir July 30 and 31 2005 p B 5 H bert R Impact du vieillissement sur le syst me de sant entre l ang lisme et l apocalypse deux visions de lavenir L actualit m dicale October 12 2005 p 13 H bert R Pour lamour des vieux pas de priv en sant Le Soleil January 30 2006 p A 15 H bert R Pour l amour des vie
46. les services int gr s aux personnes g es Drummondville November 20 2001 Raiche M H bert R and the PRISMA Estrie partners Etude PRISMA Estrie description de l chantillon TO Colloque PRISMA sur les services int gr s aux personnes g es Drummondville November 20 2001 68 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 Tourigny A Morin D Durand P J Robichaud L V zina A Bonin L H bert R Buteau M Mathieu L Dossier clinique informatis DCI Interdisciplinarit et inter tablissement Utilit per ue et utilisation du temps r el Colloque PRISMA sur les services int gr s aux personnes g es Drummondville November 20 2001 Gagnon M Dubois M F H bert R laboration et validation d un instrument de mesure portant sur la satisfaction et lautonomisation face aux soins et services de sant chez les personnes g es Colloque PRISMA sur les services int gr s aux personnes g es Drummondville November 20 2001 Veil A H bert R Milette L tude d implantation des m canismes et outils d int gration des services aux personnes g es en perte d autonomie Colloque PRISMA sur les services int gr s aux personnes g es Drummondville November 20 2001 Milette L H bert R Veil A Enqu te postale aupr s des omnipraticiens Colloque PRISMA sur les services in
47. managers and clinical practitioners who together define research activities design and carry out protocols and introduce the results back into the field by implementing innovative services and programs Supported by the CHSRF the FRSQ the Quebec Ministry of Health and Social Services and 5 Regional Health and Social Services Agencies this group has implemented a new model of integrated service delivery and many tools to improve the continuity of care in many regions of Quebec Three books and many refereed articles have been published since 2002 on the work of PRISMA EPIDEMIOLOGY OF FUNCTIONAL DECLINE AMONG THE ELDERLY Following a longitudinal study carried out from 1991 to 1993 on 1000 elderly people aged 75 and over living at home the incidence and risk factors of functional decline were determined Am J Epidemiol 1997 A method for screening elderly individuals at risk of functional decline was developed and validated Age and Ageing 1995 and an intervention program was elaborated and assessed in 1995 in a randomized controlled trial N 500 A study on cost effectiveness of an intervention program to prevent functional decline among elderly people living a home and in institutions was conducted from 1993 to 1995 EPIDEMIOLOGY OF DEMENTIA Since 1988 Dr H bert has been one of the principal investigators of the Canadian Study on Health and Aging aimed to investigate the incidence the prevalence and risk factors of dementia His principal
48. of the Board of directors 2006 2007 Member 2006 and Vice Chair Board of Trustees 2007 Member of the Scientific Committee 2003 Co president 2007 2008 13 DISTINCTIONS AWARDS SCHOLARSHIPS H BERT R jean 1976 1977 1978 1979 1979 1979 1982 1997 1998 1998 2001 2002 2005 2005 2006 2006 2006 2008 2008 DISTINCTIONS AWARDS RECOGNITIONS Lange Award for outstanding medical student achievement top 1 year student Lange Award for outstanding medical student achievement top 2 year student Lange Award for outstanding medical student achievement top 3 year student Charles Frosst Award in Medicine awarded to the student who finished first in his promotion at the end of his medical studies M daille du 25 anniversaire de l Universit de Sherbrooke awarded to the student that achieves the highest academic standing in his faculty Governor General s Gold Medal GGGM awarded to the student that achieves the highest academic standing at the graduate level Nadine St Pierre Award awarded to the francophone family medicine resident who has submitted a paper judged to be the best of those submitted by his her peers M rite estrien Eastern Townships Award of Merit Best research presentation among practicing physicians Evaluation d un programme de pr vention de la perte d autonomie des personnes g es une tude exp rimentale X Journ e
49. of the aging person last phase 11 975 04 2001 03 2003 Ministry of International Relations Quebec R H bert principal applicant The impact of aging on the healt care system 26 000 04 2001 03 2003 29 RESEARCH ACTIVITIES Funding H BERT R jean Fonds pour la formation des chercheurs et l aide la recherche FCAR Self actualization of the elderly Team grant G Leclerc principal applicant R H bert co applicant 152 500 06 1999 05 2002 Quebec Health Research Fund FRSQ R H bert principal applicant Research Centre in Gerontology and Geriatrics FRSQ research centre 1 625 000 Infrastructure and Development 05 2001 04 2002 National Health Research and Development Program NHRDP A Tourigny principal applicant R H bert co applicant A Computerized interdisciplinary clinical chart perceived utility and time utilization 106 443 04 2000 03 2002 Canadian Institutes of Health Research R H bert principal applicant Understanding cognitive decline patterns and prognosis A final follow up to the Canadian Study of Health and Aging 227 545 11 2000 07 2001 Universit de Sherbrooke R H bert principal applicant Institutional Support Grant Program for research groups and centres of excellence 100 000 06 1997 05 2001 Quebec Health Research Fund FRSQ R H bert principal applicant Research Centre in Gerontology and Geriatrics FRSQ research centre 1 475 750 infrastruc
50. pr liminaires In J Desrosiers amp K Kouri R adaptation des personnes g es Les changes cliniques et scientifiques sur le Vieillissement Actes du congr s scientifique Sherbrooke 2001 St Hyacinthe Edisem p 212 229 2001 Dubuc N H bert R Buteau M Desrosiers J Bravo G Trottier L St Hilaire C Roy C Evaluation clinique et estimation des co ts des services requis par les personnes g es en perte d autonomie In J C Henrard O Firbank S Clement et al Personnes g es d pendantes en France et au Qu bec Qualit de vie pratiques et politiques Paris Inserm p 259 282 Questions en Sant publique 2001 L vesque L Gendron C V zina J H bert R Ducharme F Lavoie J P Gendron M Pr ville M Voyer L Programme d intervention de groupe aupr s des aidants familiaux d un proche atteint de d mence vivant a domicile In M Fr montier S Andrieu amp J P Aquino Les aidants familiaux et professionnels du constat l action Paris Fondation M d ric Alzheimer Serdi p 124 130 collection Recherche et pratique clinique dans la maladie d Alzheimer 2002 L vesque L Gendron C V zina J H bert R Ducharme F Lavoie J P Gendron M Pr ville M Voyer L Group Intervention programme for family caregivers of a demented relative living at home In M Fr montier S Andrieu amp J P Aquino Family and Professional Cares Findings Lead to Act
51. riatrie de Sherbrooke VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 173 2002 Labrecque M E Lefrancois R Leclerc G Dub M H bert R Hamel S Beaulieu M Couture M L volution de l autonomie fonctionnelle en lien avec la consommation de psychotropes chez les personnes g es VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 179 2002 Pinsonnault E Desrosiers J Dubuc N Colvez A Kalfat H Tousignant M H bert R Validation de la nouvelle dimension sociale du Syst me de mesure de l autonomie fonctionnelle VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels 22 25 September 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 179 2002 V zina J H bert R L vesque L Lavoie J P Ducharme F Gendron C Pr ville M Voyer L Le cadre conceptuel de gestion du stress VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 187 2002 L vesque L H bert R V zina J Lavoie J P Ducharme F Gendron C Pr ville M Voyer L Le processus d intervention d un programme psycho ducatif de groupe innovateur et intensif pour les aidants familiaux de personnes atteintes de d mence VII Congr s intern
52. s g es 3 Journ e scientifique du R seau qu b cois de la recherche sur le vieillissement RQRV Quebec May 14 2004 Somme D Bravo G H bert R Blanchard F PSI une r volution indispensable Un besoin exprim 3 Journ e scientifique du R seau qu b cois de la recherche sur le vieillissement RQRV Quebec May 14 2004 Delli Colli N Dubuc N H bert R D veloppement d un syst me de gestion pour la pratique du service social en soins de longue dur e 4 Conf rence internationale du service social en sant et en sant mentale Quebec Canada May 23 27 2004 Durand S Blanchette D H bert R La mesure de l efficience d un r seau int gr de services pour les personnes g es un cadre d analyse 32 Annual ASAC Conference Quebec June 2004 96 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 Somme D H bert R Bravo G Blanchard F Le plan de services individualis concept et utilisation dans le projet canadien PRISMA 8 Conf rence internationale sur la science des syst mes en sant Geneva Switzerland September 1 4 2004 Dalziel W H bert R Aminzadeh F Bravo G Warren S Tousignant M Regional Geriatric Assessment Program of Ottawa Residential Care in Canada resident profile service provision and quality of care Canadian Association on Gerontology 33 Annual Scientific and Educ
53. test for the elderly TEMPA Normative data and correlates with sensorimotor parameters Archives of Physical Medicine and Rehabilitation 76 1125 1129 1995 Desrosiers J H bert R Bravo G Mercier L Effects of two elbow positions elderly men grip strenght Journal of Hand Therapy 8 1 27 30 1995 H bert R Brayne C Epidemiology of vascular dementia Neuroepidemiology 14 240 257 1995 H bert R Girouard D Leclerc G Bravo G Lefran ois R The impact of a support group programme for caregivers on the institutionalization of demented patients Archives of gerontology and geriatrics 20 129 134 1995 McDowell I Kristjansson E Hill G Hebert R Community screening for dementia the Mini Mental State Exam MSSE and Modified Mini Mental State Exam 3MS compared Proceedings of the 25 Public Health Conference on Records and Statistics and the National Committee on Vital and Health Statistics Washington 1995 Mercier L H bert R Gauthier L Motor Free Visual Perceptual Test Impact of Vertical Answer Cards Position on Hemispatial Visual Neglect Occupational Therapy Journal of Research 15 4 223 236 1995 Qu nec hdu S H bert R D terminants de la valeur accord e l autonomie dans les activit s de la vie quotidienne par les ain s en perte d autonomie Revue canadienne du vieillissement 14 4 706 718 1995 Desrosiers J H bert R Bravo G Dutil E Hand sensibil
54. union scientifique et ducative annuelle de l Association canadienne de g rontologie Quebec October 1996 Pr ville M H bert R Boyer R Bravo G Psychological distress among frail older adults 25 R union scientifique et ducative annuelle de l Association canadienne de g rontologie Quebec October 1996 Leclerc G Lefran ois R Dub M H bert R Gaulin P Le concept d actualisation de la personne une validation de contenu XIX Congr s annuel de la Soci t qu becoise pour la recherche en psychologie Trois Rivi res October 25 27 1996 Leclerc G Lefran ois R Dub M H bert R Gaulin P D veloppement et validation d un instrument de mesure de l actualisation globale applicable aux personnes g es 25 Congr s annuel de l Association canadienne de g rontologie Quebec October 17 20 1996 Pr ville M H bert R Boyer R Bravo G Severe psychological distress among frail older adults 49 Meeting of the Gerontological Society of America Washington November 1996 Lorrain D B lisle D Fullum S Chertkow H H bert R Cortical response to auditory stimulation during sleep in Alzheimer s disease Sleep Research 25 567 1997 Guay M De Wals P H bert R Le vaccin antipneumococcique ce mal aim 22 Congr s de l Association des pid miologistes de langue fran aise Montpellier April 2 4 1997 Coutu S Desjardins A Filteau G Ratt S Voyer L H
55. ville M H bert R Allard J Gr goire J P Fortin D B rard A Les ordonnances potentiellement non appropri es le cas des benzodiaz pines Colloque sur les psychotropes 70 Congr s de l ACFAS Quebec May 15 2002 91 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 Fortin D Pr ville M H bert R Allard J Gr goire J P Ducharme C Trottier L B rard A Les facteurs associ s la consommation prolong e de benzodiaz pines chez les femmes et les hommes g s du Qu bec Colloque sur les psychotropes 70 Congr s de l ACFAS Quebec May 15 2002 Tourigny A Bonin L Morin D V zina A Buteau M Mathieu L Robichaud L H bert R Durand P J Un dossier clinique informatis inter tablissements et interdisciplinaire pour les personnes en perte d autonomie description de son contenu et de l valuation en cours Journ e de la recherche Facult de m decine Universit Laval Quebec May 28 2002 Verreault R Laurin D Lindsay J H bert R Helliwell B Hill G McDowell Facteurs de risque de la maladie d Alzheimer r sultats de l Etude canadienne sur la sant et le vieillissement Journ e de la recherche Facult de m decine Universit Laval Quebec May 28 2002 H bert R La perte d autonomie VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September
56. year follow up study in Canadian residential care facilities 2 Congress of the European Union Geriatric Medicine Society Florence Italy August 27 30 2003 H bert R Raiche M Dubois M F and PRISMA partners Development of a screening tool to identify older adults with moderate to severe loss of functional autonomy the PRISMA 7 questionnaire 5 International Conference on the Scientific Basis of Health Services Global Evidence for Local Decisions Washington D C September 21 2003 H bert R Gagnon M Dubois M F Development of an assessment instrument of satisfaction with health care services 5 International Conference on the Scientific Basis of Health Services Global Evidence for Local Decisions Washington D C September 21 2003 H bert R Veil A Degree of implementation of mechanisms and tools involved in integrated service delivery system for frail elderly 5 International Conference on the Scientific Basis of Health Services Global Evidence for Local Decisions Washington D C September 21 2003 H bert R Evaluation of the impact and degree of implementation of mechanisms and tools involved in integrated service delivery for frail elderly 56 Annual Scientific Meeting of the Gerontological Society of America Our future selves research education and services for ealry development and childhood in an aging society San Diego November 22 2003 The Gerontologist 43 special issue Il 12 2003 G
57. 01 03 Doctorates 17 TEACHING ACTIVITIES H BERT R jean CONTINUING EDUCATION Recycling and updating courses held within the activities of the Centre for continuous education of the Universit de Sherbrooke Year Date and location Title Number of Hours year participants 1982 04 29 1982 Sherbrooke Functional autonomy assessment of the elderly 80 1 1985 04 20 1985 Sherbrooke Colloque de g riatrie organizing committee 175 1988 04 29 1988 Sherbrooke Congr s de la Soci t qu b coise de g riatrie 175 Chair 1991 10 04 1991 Sherbrooke Congr s de la Soci t qu b coise de g riatrie 175 organizing committee 1992 04 03 1992 Orford Quatri me journ e de la recherche en m decine 90 familiale scientific director 1994 11 11 1994 Sherbrooke Epidemiology of functional decline 150 2002 06 07 2002 Magog Research consent for cognitively impaired adults 90 1 day 2002 05 31 2002 Magog Journ e annuelle de la recherche et de l valuation 1 day de l exercice professionnel OTHER TEACHING ACTIVITIES To students from other faculties schools or institutes of the Unviersit de Sherbrooke or from other institutions or organizations Year Date and location Title Number of Hours year participants 1982 Autumn Semester 1982 Physiology of Aging 60 45 Fac of Permanent Educ Certificate in Gerontology Universit de Montr al 1983 Winter Semester 1983 Physiopathology of Aging 50 45 Fac of Permanent Educ Certificate in
58. 04 RESEARCH REPORTS H BERT R jean 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Mercier L Audet T H bert R Rochette A Dubois M F L impact des troubles perceptuels sur l autonomie fonctionnelle suite un accident vasculaire c r bral Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke December 1998 H bert R L valuation de la performance des centres de recherche Fonds de la recherche en sant du Qu bec Montreal 2000 Desrosiers J H bert R Payette H et al valuation du programme de l H pital de jour Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke 2001 Tousignant M H bert R Desrosiers J Economic evaluation of a geriatric day hospital Cost benefit analysis based on functional autonomy changes National Evaluation of the Cost Effectiveness of Home Care and Gerontology and Geriatrics Research Centre Sherbrooke 2001 Bravo G De Wals P H bert R Dubois M F Messier L Functional Cognitive decline and mortality in licensed and unlicensed homes for the aged Reserch report submitted to NHRDP Reserch Centre in gerontology and geriatrics Sherbrooke 2001 Tousignant M H bert R Simoneau F Dieleman L Dubuc N Application de la classification des profils ISO SMAF la d termination des profils d accueil et la r partition d allocation budg taire a l int rieur de la m thode d quit volet h
59. 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 84 2002 Corriveau H H bert R Prince F Ra che M valuation de la relation entre les valuations fonctionnelles de l quilibre et la variable biom canique CdeP CdeM VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 103 2002 H bert R L int gration r gionale VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 139 2002 Pr ville M H bert R Boyer R Bravo G S guin M Caract ristiques psychosociales et de sant des personnes g es de 60 ans et plus d c d es par suicide au Qu bec VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 146 2002 Dubuc N H bert R Desrosiers J Buteau M D veloppement de groupes iso ressources pour la planification de services de longue dur e aux personnes g es dans un syst me de soins int gr s VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 148 2002 Tousignant M H bert R Dubuc N Simoneau F Dieleman L Application de la classification des profils ISO SMAF a la d termination a la r partition d allocation budg taire au centre d h berg
60. 31 Annual Scientific and Educational Meeting Montreal October 24 26 2002 Lavoie J P Ducharme F H bert R Levesque L Une intervention psycho ducative pour aidants de personnes ag es atteintes de d mence de type Alzheimer Analyse des processus Canadian Association on Gerontology s 31 Annual Scientific and Educational Meeting Montreal October 24 26 2002 Pr ville M H bert R Boyer R et al Caract ristiques psychosociales et de sant des personnes g es de 60 ans et plus d c d es par suicide au Qu bec Canadian Association on Gerontology s 31 Annual Scientific and Educational Meeting Montreal October 24 26 2002 Pr ville M H bert R Gr goire J P et al Pr valence de la consommation de benzodiaz pines chez les personnes ag es vivant dans la communaut au Qu bec Canadian Association on Gerontology s 31 Annual Scientific and Educational Meeting Montreal October 24 26 2002 Tourigny A Bonin L Morin D Buteau M Mathieu L Robichaud L V zina A H bert R Pelletier D Beauchesne L Bussi re A Durand P J A computerized clinical chart in an integrated service delivery network elderly and providers viewpoints Canadian Association on Gerontology s 31 Annual Scientific and Educational Meeting Montreal October 24 26 2002 Fortin D Pr ville M H bert R Allard J Gr goire J P Ducharme C B rard A Les facteurs associ s a la consomma
61. 98 06 2000 Quebec Health Research Fund FRSQ R H bert principal applicant Psycho Educational Group Program for Caregivers of a Family Member with Dementia Living at Home 118 683 05 1998 04 2000 University of Victoria R H bert principal applicant Evaluation of the Cost Effectiveness of the Day Hospital Program 20 000 09 1999 03 2000 31 PUBLICATIONS Refereed Articles H BERT R jean Articles in refereed publications 1 10 11 12 13 14 15 16 17 H bert R Larose A and coll La tension art rielle des personnes g es en milieu urbain L Union m dicale du Canada 107 9 809 817 1978 H bert R and coll L examen m dical p riodique de l adulte une approche pr ventive syst matique Canadian Family Physician 27 431 439 1981 H bert R L valuation de l autonomie fonctionnelle des personnes g es Canadian Family Physician 28 754 762 1982 H bert R Fortin M et al valuation de la consommation des services de sant par les personnes g es L Union m dicale du Canada 112 11 1074 78 1983 H bert R L valuation fonctionnelle un outil essentiel au diagnostic et au traitement en g riatrie M decin du Qu bec October 59 1983 H bert R Le vieillard l h pital g n ral du dumping aux lits bloqu s Canadian Family Physician 30 11 2331 2337 1984 H bert R Bilodeau A Profil d autonomie fonctionnelle des personnes g es
62. CURRICULUM VITAE Professor R jean H bert Department of Family Medicine Faculty of Medicine and Health Sciences Universit de Sherbrooke October 2009 TABLE OF CONTENTS BRIEPFMOGRA PAT atest eee ni nt in 3 CAREER HIGHLIGHT S 22 4 MOST SIGNIFICANT CONTRIBUTIONS TO RESEARCH 7 PERSONAL INFORMATION sicceccseececerneersceesetesseccececececedeccessuccepeececvuvessessseeeee vererscasebuscecsseve 8 CERTIFICATION AND LICENSURE 2 222i sen nrniiesinnininde niet nimr nnn 8 DUCATIONS nn nn acte naine cu once 9 POSTDOCTORAL STUDIES AND TRAININGS iii 10 ACADEMIC POSITIONS es ie en ce eee rer 11 ADMINISTRATIVE ACTIVITIES cette eee nn tn te 12 DISTINCTIONS AWARDS RECOGNITIONS 14 CONTRIBUTION TO UNIVERSITY LIFE 22332882 cn tla edu re cn 16 TEACHING ACTIVITIES Formal teachning assignment eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeee 17 Continuing SUG ANION 2 oes acecect cates detate ca dace a cade sees din 18 Other teaching activities ER nenene nenene nennen nnmnnn neneman nnen nnen 18 Teaching Methods esse ses Le DL ee e a A 19 RESEARCH ACTIVITIES Other contributions to research dnednednerdee esn es 20 Patents and intellectual property rights sseseeeeeeenennneseeseeeeseeeesssreserrserererrreerene 23 Supervisory EXPETICNCE ccccccccceeeeeeeeeeeeeceeeeeeessceeeeeeeeeeeeeeuaseeeeeeeseeeeeeaeseeeeeeess 24 piire nae ae EAE T A on ASE 27 PUB
63. Care in Ageing Populations Brussels Belgium January 24 2003 H bert R The challenges of home care in Canada International Home Care Roundtable The Interface of Health and Social Policy Kingston ON February 21 2003 H bert R Les r seaux int gr s de services aux personnes g es une solution prometteuse aux probl mes de continuit des services Colloque PRISMA sur les R seaux int gr s destin s aux personnes g es en perte d autonomie Sherbrooke April 2 2003 Tourigny A Bonin L Morin D Buteau M Mathieu L Robichaud L V zina A Durand P J H bert R Pelletier D Beauchesne L Bussi re A D veloppement plan d valuation et application du dossier informatis Le Syst me d Information G ronto G riatrique SIGG Colloque PRISMA sur les R seaux int gr s destin s aux personnes g es en perte d autonomie Sherbrooke April 2 2003 Dubuc N H bert R D veloppement des groupes iso ressources pour la planfication de services de longue dur e aux personnes g es dans un syst me de soins int gr s Colloque PRISMA sur les R seaux int gr s destin s aux personnes g es en perte d autonomie Sherbrooke April 2 2003 Tousignant M H bert R Dubuc N Simoneau F Dieleman L Application des profils ISO SMAF la d termination des profils d accueil et la r partition d allocation budg taire l int rieur de la m thode d quit volet d h bergement de la r g
64. Commission Romanow Aylmer QC May 28 2002 Raiche M H bert R and the PRISMA group Coordination des services aux personnes g es en France et au Qu bec enjeux exp riences et m thodologies de recherche 3 S minaire Franco Qu b cois sur la sant et le vieillissement Toulouse France June 25 28 2002 Dubuc N H bert R Desrosiers J Buteau M Les profils ISO SMAF Des groupes iso ressources utiles la gestion clinique et administrative des soins de longue dur e 3 S minaire Franco Qu b cois sur la sant et le vieillissement Toulouse France June 25 28 2002 Tousignant M H bert R Dubuc N Simoneau F Dieleman L Application des profils ISO SMAF la d termination des profils d accueil et la r partition d allocation budg taire en CHSLD 3 S minaire Franco Qu b cois sur la sant et le vieillissement Toulouse France June 25 28 2002 Blanchette D Durand S H bert R Projet PRISMA M thodologie de l valuation conomique 3 S minaire Franco Qu b cois sur la sant et le vieillissement Toulouse France June 25 28 2002 69 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 H bert R The Canadian Geriatric Way of Life The European Forum for Good Clinical Practice EFGCP Annual Conference A European Conference on Better Healthcare for the Elderly From Medicinal Products to
65. Dutil E Bravo G Mercier L Validation d un instrument de mesure de la performance des membres sup rieurs le TEMPA Research report Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke 1991 90 p H bert R Girouard D Manuel pour l administration et la cotation de l chelle de statut mental modifi e 3MS Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke 1992 37 p H bert R Girouard D Leclerc G Bonin C Programme de soutien aux familles de personnes g es atteintes de la maladie d Alzheimer ou d une autre forme de d mence Research report Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke 1992 210 p H bert R Leclerc G Bravo G Girouard D Lefran ois R Efficacit d un programme de groupe de soutien aux familles de personnes atteintes de d mence domicile Research report Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke 1992 117 p 103 RESEARCH REPORTS H BERT R jean 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Desrosiers J H bert R Dutil E Bravo G Le TEMPA Manuel d administration Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke 1993 34 p H bert R Bravo G amp Voyer L R pertoire des instruments de mesure en langue fran aise pour la recherche g rontologique et g riatrique Centre de recherche en g rontologie et g riatrie S
66. Gerontology Universit de Montr al 1983 Universit Laval Biopathology of Aging 90 8 1984 Permanent education Certificate in Gerontology 100 8 1985 110 8 1984 Universit Laval Introduction to Geriatrics 30 15 1985 Faculty of Medicine q Optional course 20 15 cycle 18 TEACHING ACTIVITIES H BERT R jean TEACHING METHODS A Teaching aids Family Medicine Program objectives Guided reading in Geriatrics Notebook B Educational Initiatives Development of the Diploma in Care of the Elderly Member of the Committee of the Masters in Gerontology development and support of the project Member of the Ph D in Gerontology Development Committee Organization of two 2 workshops on the assessment of clinical skills of residents for the professors of the Family Medicine Department Development of training and teacher assessment forms for the Family Medicine Program Creation of a rating scale for evaluation of residents by direct observation Creation and validation of a rating scale for evaluation of medical students in tutorials TUTOTEST Creation of a Unit of Family Medicine and specialized training at the H pital de Chicoutimi Creation and development of the Interdisciplinarity course intended for medical 3 year and nursing students Collaboration on the development of a course on Methodological concepts in clinical sciences in the Masters and Ph D Programs in Cl
67. H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume Il Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 511 526 2008 124 Gervais P Tousignant M H bert R Connangle S Classifying the frail elderly A comparison of Iso SMAF profile assignment with AGGIR based classification into GIRs Iso Ressources Groups In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 527 540 2008 125 H bert R Hugonot Diener L MMS modifi au 3MS Dans Hugonot D Barbeau E Michel BF Thomas Ant rion C Robert P Gremoire Tests et chelles de la maladie d Alzheimer et des syndromes apparent s Solal Marseille pp 70 72 2008 126 H bert R Guilbeault J Le syst me de mesure de l autonomie fonctionnelle SMAF Dans Hugonot Diener L Barbeau E Michel BF Thomas Ant rion C Robert P Gremoire Tests et chelles de la maladie d Alzheimer et des syndromes apparent s Solal Marseille pp 239 242 2008 127 Hugonot Diener L H bert R L inventaire du fardeau ou chellede Zarit Burden Inventory from Zarit Dans Hugonot D L Barbeau E Michel BF Thomas Ant rion C Robert P Gremoire Tests 60 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean et chelles de la maladie d Alzheimer et des syndrome appar
68. LICATIONS Articles in refereed publications rnn nnnnnnnnn nnna 32 BOOKS and Monographs Se ee re eee eee moe 45 Contributions to a collective work Book chapters 47 Invited presentations ss scsssssochissssssanseenssan neterssanstssrsaneteestnetnassatetnestnestes 58 Abstracts TJ NGIBB Sn een cee 74 Research reports or reports produced for the government 97 Articles in professional or cultural journals without review committee 101 BRIEF BIOGRAPHY H BERT R jean BRIEF BIOGRAPHY R jean H bert is a geriatrician and a full professor in the Department of Family Medicine at the Universit de Sherbrooke He is Dean of the Faculty of Medicine and Health Sciences since January 2004 He has a Diploma in gerontology from the University of Social Sciences Grenoble as well as a Master of Philosophy in Epidemiology from the University of Cambridge He is a National Research Fellow of the Quebec Health Research Fund FRSQ and was from 2000 to 2003 the first Scientific Director of the Institute of Aging ofthe Canadian Institutes of Health Research In 1988 he founded the Research Centre on Aging at the Sherbrooke Geriatric University Institute which he diricted until 2001 He was also the founding Director of the Quebec Research Network in Gerontology and Geriatrics Dr H bert research focuses on functional decline
69. Paris September 30 2003 H bert R Autonomie et personne g e 2 Colloque m dico sociologique Autonomie et personne g e Gosier Guadeloupe October 8 2003 H bert R Impact of Population Aging on the Health Care System Health Canada Research Forum From Science to Policy Ottawa October 21 2003 H bert R Perspectives de la recherche sur le vieillissement au Canada Grand Round du D partement de m decine sp cialis e de l Institut universitaire de g riatrie de Sherbrooke Sherbrooke October 24 2003 L vesque L Gendron M V zina J Gendron C H bert R Ducharme F Lavoie J P Pr ville M Voyer L Apprendre a tre mieux et mieux aider un programme d intervention destin aux proches aidants d un parent atteint de d mence vivant a domicile Colloque romand Aide aux aidants familiaux travail invisible et enjeux de sant Montreux Switzerland November 10 11 2003 71 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 H bert R Un Qu bec court d enfants sc narios d avenir cons quences pour la soci t Les conf rences Radio Canada La Presse Des enfants pour le Qu bec Montreal December 3 2003 Raiche M Letellier M C Arsenault C Benoit D Charest C Lafreni re R H bert R Faire le bon choix au bon moment quand utiliser
70. Scientific Director Congr s scientifique de la FMOQ sur la g riatrie Quebec 1996 Member of the Scientific Committee VI Congr s international francophone de g rontologie Geneva 1998 Member of the Scientific Committee VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels 2002 Scientific Director 17 Entretiens Jacques Cartier Colloque Vieillir domicile Orford Quebec 2004 Scientific Director Colloque franco qu b cois Vieillissement et sant Quebec May 2005 Member of the Scientific Council 1 Forum franco qu b cois de la sant Quebec September 25 26 2005 Member of the Scientific Committee of the Telemedicine in Future Health Congress Salamanca Spain September 2006 Co Chair of the CIFGG Congr s international francophone de g rontologie et g riatrie Quebec October 2006 Membre of the Program and Planning Committee 10 anniversary of the Canadian Health Services Research Foundation March 2007 Peer review of scientific journals Canadian Family Physician Canadian Journal on Aging Canadian Journal of Community Mental Health Canadian Journal of Behavioural Sciences Age and Ageing Grants Assessment Committees FRSQ Program of research grants in support of evaluative and epidemiological research for primary care member 1991 vice chair 1992 chair 1993 FRSQ Team Grant Program supporting research on head injuries 1988 1990 Health and Alzheimer s disease and Othe
71. UBLICATIONS Refereed Articles H BERT R jean 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 Pr ville M H bert R Bravo G Boyer R Predisposing and Facilitating Factors of Severe Psychological Distress among Frail Elderly Adults Canadian Journal on Aging La Revue canadienne du vieillissement 21 2 195 204 2002 H bert R La recherche sur le vieillissement un apport de donn es la rescousse du syst me de sant canadien M moire pr sent la Commission sur l avenir des soins de sant au Canada le 28 May 2002 Rapport sp cial Canadian Journal on Aging La Revue canadienne du vieillissement 21 3 337 341 2002 H bert R Research on Aging Providing Evidence for Rescuing the Canadian Health Care System Brief submitted to the Commission on the Future of Health Care in Canada May 28 2002 Special Report Canadian Journal on Aging La Revue canadienne du vieillissement 21 3 343 347 2002 Landry M H bert R Pr ville M Evaluation de l implantation d un programme d h bergement en alternance de personnes ag es en perte d autonomie et de ses effets sur les aidants naturels Canadian Journal on Aging La Revue canadienne du vieillissement 21 3 371 383 2002 Bravo G Dubois M F De Wals P H bert R Messier L Relationship between Regulatory Status Quality of Care and Three Year Mortality in Canadian Residential Care Fac
72. agnon M H bert R The determinants of satisfaction of frail elderly in an integrated service delivery system ISDS 56 Annual Scientific Meeting of the Gerontological Society of America Our future selves research education and services for ealry development and childhood in an aging society San Diego November 24 2003 The Gerontologist 43 special issue II 56 2003 95 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 H bert R Veil A Degree of implementation of mechanisms and tools involved in integrated service delivery system for frail elderly The International Conference on New Research and Developments in Integrated Care Birmingham United Kingdom February 20 21 2004 Durand S Blanchette D H bert R Programme evaluation Efficiency measures in integrated service delivery for elders 27 Annual Congress of the European Accounting Association Prague Czech Republic April 1 3 2004 Raiche M H bert R Dubois M F PRISMA 7 un outil de rep rage pour identifier les personnes g es en perte d autonomie significative 2 Journ e sicentifique du Centre de recherche sur le vieillissement de l IUGS Sherbrooke May 5 2004 Gagnon M Dub M H bert R Dubois M F Les d terminants de la satisfaction et de l autonomisation face aux soins de sant chez des personnes g es en perte d autonomie 2 Journ
73. al Reports 82 875 7 878 1998 Bilodeau S H bert R Desrosiers J Questionnaire sur la satisfaction des personnes amput es du membre inf rieur face a leur proth se D veloppement et validation Revue canadienne d ergoth rapie Canadian Journal of Occupational Therapy 66 1 23 32 1999 Carbonneau H H bert R Qualit de vie un mod le conceptuel pour guider nos actions Le G rontophile 21 2 3 9 1999 De Wals P Guay M Drapeau J St Hilaire C H bert R P pin J Spika J B land R Pneumococcal immunization program Cost utility analysis for Quebec Canadian Journal of Infectious Diseases 10 suppl A 46A 47A 1999 Desrosiers J Dutil E Robichaud L Rousseau J Gauthier J Hebert R Majnemer A Bilan de la formation et des activit s de recherche des ergoth rapeutes qu b coises ayant compl t des tudes de 2 ou 3 cycle Revue qu b coise d ergoth rapie 8 2 33 41 1999 Desrosiers J H bert R Bravo G Rochette A Age related changes in upper extremity performance of elderly people A longitudinal study Experimental Gerontology 34 3 393 405 1999 Dutil E Desrosiers J Majnemer A Rousseau J H bert R Gauthier J Robichaud L R trospective des travaux du groupe de travail sur la recherche de l Ordre des ergoth rapeutes du Qu bec Revue qu b coise d ergoth rapie 8 2 56 59 1999 Guay M De Wals P H bert R Pneumococcal immu
74. al Sciences and Humanities Research Council of Canada SSHRC R Lefran ois principal applicant R H bert co applicant Quebec longitudinal study on the biopsychosocial development of the aging person 142 966 04 2001 03 2004 Expertise Centre in gerontology and geriatrics Fund for the SMAF R H bert principal applicant 150 000 04 2001 03 2004 Canadian Institutes of Health Research R H bert principal applicant Institute of Aging Support Grant 3 461 500 12 2000 03 2004 Canadian Health Services Research Foundation CHSRF R H bert principal applicant Program of research to integrate the Services for the Maintenance of Autonomy PRISMA 937 500 12 2000 03 2004 Universit de Sherbrooke Foundation R H bert transferred to H Payette Co applicant Chair in gerontology and geriatrics 1 100 000 04 1999 03 2004 Quebec Network for Research on Aging R H bert principal applicant Inventory of French Language Instruments for Research on Aging Financial support to thematic research networks 6 000 07 2002 06 2003 Ministry of Finance Economy and Research MFER Quebec R H bert principal applicant Provincial Conference on the Integration of Services for the Maintenance of Autonomy in the Elderly 5 000 03 2003 04 2003 Conseil qu b cois de la recherche sociale CQRS R Lefran ois principal applicant R H bert co applicant Quebec longitudinal study on the biopsychosocial development
75. al Scientific Meeting of the Gerontological Society of America San Francisco Nov 16 20 2007 The Gerontologist 47 special issue 1 405 2007 H bert R Ra che M Veil A Tourigny A Dubuc N Tousignant M Couturier Y Somme D Integrating services for frail older people the PRISMA Coordination model Part 1 Description and implementation evaluation 60 Annual Scientific Meeting of the Gerontological Society of America San Francisco Nov 16 20 2007 The Gerontologist 47 special issue 1 642 2007 H bert R Ra che M Dubois MF Blanchette D Durand S Dubuc N Tousignant M Integrating services for frail older people the PRISMA Coordination model Part 2 Impact on health and services utilization 60 Annual Scientific Meeting of the Gerontological Society of America San Francisco Nov 16 20 2007 The Gerontologist 47 special issue 643 2007 Trouv H Somme D Veil A Couturier Y Gagnon D Carrier S Lucas N Saint Jean O H bert R Implementation measurement of integration in different countries The case of the PRISMA implementation qualitative methodology 8 Annual Integrated Care Conference Integrated Care and the Management of Chronic Illness G teborg Sweden March 6 amp 7 2008 International Journal of Integrated Care 2008 8 4 June Somme D Trouv H Couturier Y Gagnon D Carrier S Saint Jean O H bert R Implementation of an evidence based i
76. an 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 Dubuc N H bert R Desrosiers J Buteau M D veloppement de groupes iso ressources pour la planification de services de longue dur e aux personnes g es dans un syst me de soins int gr s XVe Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Bromont November 18 19 1999 Fortin D Pr ville M H bert R Allard J Gr goire J P B rard A tude des facteurs associ s la consommation prolong e de psychotropes chez les personnes g es non institutionnalis es XV Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Bromont November 18 19 1999 Ra che M H bert R Prince F Corriveau H Validit pr dictive du test de Tinetti dans le d pistage du risque de chute des personnes g es de plus de 75 ans vivant domicile XV Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Bromont November 18 19 1999 Pr ville M H bert R Boyer R Bravo G Correlates of psychotropic drug use in the elderly compared to adults aged 18 64 Results from the Quebec Health Survey 52 Meeting of the Gerontological Society of America November 1999 Ra che M H bert R Prince F Corriveau H L identification des personnes g es risque de chute Journ e de recherche de l Universit de Sherbrooke Sherbrooke QC January 18 2000
77. and presented more than 285 scientific papers at national and international congresses He has actively participated in the scientific committees of many provincial national and international meetings Among others he was the scientific director of the Congr s international francophone de g rontologie Montreal 1990 and co chairman of the Congr s international francophone de g rontologie Quebec 2006 FOUNDING DIRECTOR OF THE RESEARCH CENTRE ON AGING Dr H bert founded the Research Centre on Aging in 1988 He recruited 35 researchers attached to 5 faculties and 15 departments The Research Centre was designated FRSQ research team in 1991 FRSQ research group in 1995 and FRSQ research centre in 1998 Under his management the Research Centre had undergone two major building expansions in 1994 and in 2000 This Research Centre is actually one of the most important research centres in aging in Canada FOUNDING DIRECTOR OF THE QUEBEC NETWORK FOR RESEARCH ON AGING Dr H bert was responsible for the application and setting up of the Quebec Research Network in Gerontology and Geriatrics in 1996 He was the Director of the Research Network from 1996 to 2001 Under his management the Research Network brought together more than 125 researchers and about fifty students He was also in charge of the Caregivers Research Section and created an Inventory of French Language Instruments for Research on Aging for which he still is the res
78. anges et de reconnaissance 2008 Universit de Sherbrooke Orford Qu bec May 9 2008 H bert R Les conditions de vie des a n s Colloque interdisciplinaire Parce que nous sommes tous concern s par les personnes g es et leurs proches Association qu b coise des infirmi res et infirmiers en g rontologie Laval Qu bec May 15 2008 76 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 H bert R Languirand J Sutto J Ardente vieillesse les atouts des nouveaux a n s Biblioth que et archives nationales du Qu bec en collaboration avec l Universit du Qu bec a Montr al Montr al Qu bec May 15 2008 H bert R Payette H Les incidences du vieillissement de la soci t canadienne Direction des comit s du S nat du Canada Sherbrooke Qu bec May 16 2008 H bert R Pr mont M C Tremblay L Beaulne P Comment a va la sant Bilan des services publics de sant XLile congr s Une force pour la soci t Association des retrait es et retrait s de l enseignement du Qu bec Qu bec Qu bec June 3 2008 H bert R Survol de la consultation publique sur les conditions de vie des a n s Troisi me conf rence internationale de l Association internationale francophone des a n s Qu bec June 4 6 2008 H bert R Tour d horizon des conclusions de la Consultation publique su
79. as MG Brazil June 19 2003 H bert R Fonctions capacit s ressources Ill Congresso de Geriatria e Gerontologia de Minas Gerais Fun es Capacidades e Recursos Po os de Caldas MG Brazil June 19 2003 H bert R Pr sentation du SMAF valuations fonctionnelles dans les services br siliens III Congresso de Geriatria e Gerontologia de Minas Gerais Fun es Capacidades e Recursos Po os de Caldas MG Brazil June 20 2003 H bert R Ressources communautaires mod les de prestation des soins domicile en milieu hospitalier et de r habilitation III Congresso de Geriatria e Gerontologia de Minas Gerais Fun es Capacidades e Recursos Po os de Caldas MG Brazil June 21 2003 L vesque L Gendron M H bert R Gendron C V zina J Ducharme F Lavoie J P Pr ville M Voyer L Apprendre tre mieux et mieux aider Programme d intervention destin aux proches aidants d un parent en perte d autonomie cognitive Groupe de recherche et d intervention pour l ducation des professionnels de la sant Lyon June 25 2003 H bert R The challenges of an aging society The 59 Annual National Pensioners amp Senior Citizens Federation Convention 2003 Gander Newfoundland September 18 2003 H bert R L utilisation de l outil SMAF comment concilier l valuation clinique et l information de gestion Les nouveaux enjeux de la prise en charge de la d pendance des personnes g es
80. ational Meeting October 21 23 2004 Tousignant M H bert R Gervais P A Comparison of Functional Autonomy Profiles of Residents of Unregulated Homes and Residents of Public Funded Long Term Care Facilities in Quebec Canadian Association on Gerontology 33 Annual Scientific and Educational Meeting October 21 23 2004 Gosselin S Desrosiers J H bert R Rochette A Corriveau H C t S Provencher V Is Intensive Functional Rehabilitation Beneficial For Older People Canadian Association on Gerontology 33 Annual Scientific and Educational Meeting October 21 23 2004 L vesque R Ducharme F H bert R Gendron C V zina J Lavoie J P Gendron M Voyer L Pr ville M Interventions infirmi res a domicile aupr s d aidants familiaux d un parent atteint de d mence r sultats d une tude Actes des journ es d tude Les connaissances cliniques au centre des soins Association francophone europ enne des diagnostics interventions et r sultats infirmiers Annecy France November 2004 Milette L H bert R Veil A R seau int gr de soins pour personnes g es en Estrie valuation d implantation cat gorie tudiants 78 Journ e annuelle de sant publique Montreal December 15 2004 Somme D H bert R Bravo G Blanchard F Clinical case managements tools Analysis and proposals concerning use of individualized service plans in the Canadian integrated service
81. ational francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 188 2002 Lavoie J P Ducharme F H bert R L vesque L V zina J Gendron C Pr ville M Saint Laurent C Voyer L Une intervention psycho ducative pour aidants de personnes ag es atteintes de d mence de type Alzheimer Analyse de processus VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 188 2002 H bert R L vesque L V zina J Lavoie J P Ducharme F Gendron C Pr ville M Voyer L Dubois M F Evaluation de l efficacit d un nouveau programme psycho ducatif de groupe destin aux aidants familiaux de personnes atteintes de d mence vivant a domicile VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 188 2002 Voyer L H bert R Levesque L V zina J Lavoie J P Ducharme F Gendron C Pr ville M Dubois M F Evaluation du maintien de l effet d un programme psycho ducatif de groupe chez des aidants familiaux de personnes atteintes de d mence vivant a domicile et son impact sur la dur e du maintien a domicile VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 189 2002 Fortin D Pr ville
82. ationale sur le maintien a domicile Montreal November 30 to December 2 1997 85 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 H bert R Dubuc N Bravo G Desrosiers J Buteau M Roy C St Hilaire C Comparaison des ressources requises et des co ts g n r s par les personnes g es en perte d autonomie domicile et en institution 7 Conf rence nationale sur le maintien domicile Montreal November 30 to December 2 1997 Corriveau H Prince F H bert R Ra che M Le contr le postural chez les sujets g s diab tiques atteints de neuropathie p riph rique tude pr liminaire 27 Journ e scientifique Facult de m decine Universit de Sherbrooke May 27 1998 Pr ville M Leduc C C t G H bert R Boyer R Utility of the Prime MD for detecting mental disorders by home care nurses 51 Meeting of the Gerontological Society of America Philadelphia November 1998 The Gerontologist 38 1 374 1998 Ra che M H bert R Prince F Corriveau H Validit pr dictive du test de Tinetti dans le d pistage du risque de chute des personnes g es de plus de 75 ans vivant domicile 1 Congr s du REPAR FRSQ Quebec June 4 6 1998 Canadian Journal of Rehabilitation Revue canadienne de r adaptation 11 4 225 226 1998 Desrosiers J H bert R Bravo G Rochette A Comparaison de deux d
83. author Efficacy of a sensory integration programme on behaviors of inpatients with dementia 11 International Congress of the World Federation of Occupational Therapists London England April 1994 H bert R Co author Upper extremity abilities of healthy elderly people 11 International Congress of the World Federation of Occupational Therapists London England April 1994 H bert R Co author Hemispatial visual neglect impact of vertical answer cards position on performance 11 International Congress of the World Federation of Occupational Therapists London England April 1994 H bert R Co author Aging of upper extremity performance Canadian Association of Occupational Therapists and the American Occupational Therapy Association Congress Boston July 1994 H bert R Co author Motor Free Perceptual Test Impacts of Vertical Answers Card Position on Hemispatial Visual Neglect Canadian Association of Occupational Therapists and the American Occupational Therapy Association Congress Boston July 1994 H bert R La sensibilit du Qu bec a son vieillissement V Congr s international francophone de g rontologie Strasbourg October 1994 H bert R Fid lit du SMAF r vis pour la recherche pid miologique V Congr s international francophone de g rontologie Strasbourg October 1994 H bert R D terminants de la valeur accord e l autonomie dans les activit s de la vie quotidienne par les a
84. aux personnes g es In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Int grer les services pour le maintien de l autonomie des personnes St Hyacinthe Edisem p 281 299 2004 H bert R Travailler ensemble des th ories aux pratiques Pr face In D Mani re M Aubert F Mourey S Ouata Interprofessionnalit en g rontologie Ramonville Saint Agne Editions Er s p 9 12 Collection Pratiques g rontologiques 2005 H bert R Pr face In L Lanthier Guide pratique de m decine interne dition canadienne Pr face Les ditions FORMED April 2005 H bert R L organisation des soins aux personnes g es en grande perte d autonomie le pass le pr sent et le futur In M Arcand amp J Allard Enjeux et controverses dans les soins aux personnes g es en grande perte d autonomie Actes des changes cliniques et scientifiques sur le vieillissement Sherbrooke 2005 St Hyacinthe Edisem p 1 10 2005 H bert R PRISMA A new model of integrated service delivery for the frail older people in Canada In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Integrated service delivery to ensure persons functional autonomy St Hyacinthe Edisem p 7 22 2005 Tourigny A Durand P J Bonin L H bert R Rochette L Evaluation of the effectiveness of an integrated service delivery ISD network for frail elderly In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Integrated service delivery to ensure per
85. bergement de la r gion de l Estrie Research report submitted to the RRSSS de l Estrie Sherbrooke November 2001 15 p Pr ville M C t G H bert R Boyer R Pr valence des troubles affectifs et anxieux chez les personnes g es en perte d autonomie utilit du Prime MD dans un contexte de maintien a domicile Research report submitted to the FRSQ Centre de recherche sur le vieillissement Sherbrooke August 2002 Leclerc G Lefran ois R Dub M H bert R Gaulin P Manuel d utilisation de la mesure de l actualisation du potentiel MAP version 3 Centre de recherche sur le vieillissement Sherbrooke automne 2002 46 p Pr ville M Boyer R H bert R Bravo G S guin M Etude des facteurs psychologiques sociaux et de sant reli s au suicide chez les personnes g es Research report submitted to the Fonds qu b cois de la recherche sur la soci t et la culture Centre de recherche sur le vieillissement Sherbrooke November 2003 69 p Raiche M H bert R Recension des enjeux d exp riences et de m thodologies de recherche sur la coordination des services aux personnes g es en France Report submitted to the Quebec Ministry of International Relations following a mission in France Centre de recherche sur le vieillissement Sherbrooke December 2003 43 p H bert R L vesque L Lavoie J P V zina J Gendron C Pr ville M Ducharme F Voyer L Evaluation d un pr
86. cacy of in home screening for risk of functional decline Letters to the Editor Age and Ageing 30 3 265 266 2001 H bert R Guilbeault J Desrosiers J Dubuc N The Functional Autonomy Measurement System SMAF A clinical based instrument for measuring disabilities and handicaps in older people Geriatrics Today J Can Geriatr Soc 4 141 147 sept 2001 Pr ville M H bert R Boyer R Bravo G Correlates of psychotropic drug use in the elderly compared to adults aged 18 64 Results from the Quebec Health Survey Aging and Mental Health 5 3 216 224 2001 Mercier L Audet T H bert R Rochette A Dubois M F Impact of motor cognitive and perceptual disorders on ability to perform activities of daily living after stroke Stroke 32 2602 2608 2001 H bert R Dubois M F Wolfson C Chambers L Cohen C Factors associated with long term institutionalization of older people with dementia Data from the Canadian Study of Health and Aging Journal of Gerontology Medical Sciences 56A 11 M693 M699 2001 Corriveau H H bert R Prince F Ra che M Postural Control in the Elderly An Analysis of Test Retest and Interrater Reliability of the COP COM Variable Archives of Physical Medicine and Rehabilitation 82 80 85 2001 Dubois M F H bert R Imputation of Missing Dates of Death or Institutionalization for Time to Event Analyses in the Canadian Study of Health and Aging Interna
87. care management in Quebec Care Management in press 2009 175 Raiche M Gr goire M H bert R Dubois M F Rep rer les personnes g es en perte d autonomie significative a l urgence avec le PRISMA 7 une opportunit pour les infirmi res Premi re ligne in press 2009 44 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean Books and monographs 1 10 11 12 H bert R L autonomie fonctionnelle des personnes g es et sa mesure pour une pr vention des d pendances pathologiques Masters thesis Diploma in gerontology Universit des sciences sociales Grenoble 230 p 210 references 1981 Arcand M H bert R Pr cis pratique de g riatrie Edisem Maloine St Hyacinthe Paris 1987 Minist re de la Sant et des Services sociaux H bert R and coll Les services ambulatoires de consultations externes g riatriques Qu bec 1987 H bert R director of the edition Interdisciplinarit en g rontologie Edisem Maloine St Hyacinthe Paris 568 p 1990 H bert R Functional decline in very elderly individuals a cohort study thesis University of Cambridge 1994 H bert R Dubuc N Buteau M Roy C Desrosiers J Bravo G Trottier L St Hilaire C Services requis par les personnes g es en perte d autonomie Evaluation clinique et estimation des co ts selon le milieu de vie Collection tudes et analyses 33 Minist re de la Sant et des Services sociaux Dir
88. che M Dubois M F Blanchette Durand D Dubuc N Tousignant M Integrating services for frail older people the PRISMA coordination model part 2 Impact VI European Congress of Gerontology St Petersburg July 5 8 2007 Advances in Gerontology 20 3 2007 Dubuc N Dubois M F Raiche M Gueye N R R H bert Availability of integrated service delivery ISD and unmet home care needs among community dwelling elderly people VI European Congress of Gerontology St Petersburg July 5 8 2007 Advances in Gerontology 20 3 2007 100 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 Dubois MF Dubuc N Raiche M H bert R Institutionalization a desire shared by older adults and their formal caregiver 60 Annual Scientific Meeting of the Gerontological Society of America San Francisco Nov 16 20 2007 The Gerontologist 47 special issue I 26 2007 Dubuc N Dubois MF Ra che M Rokhaya N Trottier L H bert R Home care needs and satisfaction of older adults living in the community Do integrated services make a difference 60 Annual Scientific Meeting of the Gerontological Society of America San Francisco Nov 16 20 2007 The Gerontologist 47 special issue 1 307 2007 Ra che M H bert R Dubuc N Dubois MF Gueye N Four year evolution of disabilities in a cohort of community dwelling aged persons 60 Annu
89. che communautaire tels que per us par les aidantes et les aidants naturels de personnes g es Master s thesis 2 cycle member of the jury Les groupes de soutien offerts aux soignants uvrant aupr s d une client le g riatrique Master s thesis 2 cycle member of the jury 26 RESEARCH ACTIVITIES Funding H BERT R jean RESEARCH FUNDING Funds currently held Universit de Sherbrooke R H bert Dean s Fund 240 000 01 2008 12 2011 Caisse nationale de solidarit pour l autonomie CNSA de France Conseil g n ral de la Dordogne de France R H bert M Tousignant P Gervais Etude d implantation en Dordogne du logiciel eSMFII 1 115 000 Funds held in the last five years Universit de Sherbrooke R H bert Dean s Fund 240 000 01 2004 12 2007 Networks of Centres of Excellence of Canada Lynn McDonald principal applicant R H bert co applicant National Initiative for the Care of the Elderly NICE 800 000 12 2005 09 2007 Canadian Institutes of Health Research M Tousignant principal applicant R H bert co applicant Prevention of falls among elderly people at risk cost effectiveness analysis of a tai chi intervention program on improving balance 318 646 10 2002 09 2007 Quebec Network for Research on Aging R H bert principal applicant Inventory of French Language Instruments for Research on Aging 5 000 03 2006 03 2007 Canadian Institutes of Health Research R
90. cherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke 1997 Dubuc N H bert R Trottier L Buteau M Temps consacr aux activit s des services de soutien domicile fournis par les CLSC Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke March 1997 Dub M Leclerc G Lefran ois R H bert R Gaulin P L actualisation sp cifique l laboration du concept et l instrument de mesure Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke 1998 Leclerc G Lefran ois R Dub M H bert R Gaulin P Manuel d utilisation de la mesure de l actualisation du potentiel Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke 1998 Lefran ois R Leclerc G Dub M H bert R Gaulin P L actualisation du potentiel des personnes g es tude longitudinale sur le d veloppement psychosocial des a n s Research report submitted to the CQRS principal document plus appendix Institut universitaire de g riatrie de Sherbrooke 1998 H bert R Robichaud L Roy P M Voyer L valuation de l efficacit d un programme de pr vention de la perte d autonomie Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke January 1998 De Wals P Guay M Drapeau J H bert R et al Co t efficacit et co t utilit d un programme d immunisation contre le pneumocoque au Qu bec CETS Conseil d valuation des technologies de la sant du Qu bec October 1998 72 p 1
91. chette A Dubois M F Impacts of perceptual cognitive and motor disorders on ability to perform activities of daily living following a CVA International AMPS Congress Aukland New Zealand April 1999 Gervais M Dub M Lefran ois R Leclerc G H bert R Gaulin P Strat gies d adaptation au deuil d un e conjoint e et actualisation du potentiel chez les personnes g es 67 Congr s de l ACFAS Ottawa May 1999 Macoir J Gagnon L H bert R Lorrain D Selective breakdown of concrete words meaning in a case of semantic dementia 7 Annual Conference of the International Clinical Phonetics and Linguistics Association Montreal May 1999 Raiche M Prince F Corriveau H H bert R Blaszczyk J W Saib S Biomechanical and clinical balance measures to identify elderly at risk of fall 51 ICB Seminar Medical Robotics Biomechanics of Musculoskeletal System Warsaw Poland May 19 22 1999 Prince F Raiche M Blaszczyk J W Winter D A Corriveau H H bert R Dumais R Control of Posture in Healthy Young Elderly and Patients 51 ICB Seminar Medical Robotics Biomechanics of Musculoskeletal System Warsaw Poland May 19 22 1999 H bert R Dubuc N Buteau M Desrosiers J Bravo G Trottier L St Hilaire C Roy C Resources and costs associated with disability of elderly people living at home and in institutions 16 Annual Meetings 99 of the Association for Health Services
92. cois sur la sant et le vieillissement Montreal July 7 2000 67 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 Colvez A H bert R Coordination des ressources et mod les de soins int gr s pour personnes g es Deuxi me s minaire d t franco qu b cois sur la sant et le vieillissement Montreal July 7 2000 H bert R Profils ISO SMAF Deuxi me s minaire d t franco qu b cois sur la sant et le vieillissement Montreal July 8 2000 H bert R valuation d un patient pr sentant une atteinte cognitive d marche syst matique Formation continue F M O Q La g riatrie Sherbrooke September 7 2000 H bert R La d mence de type Alzheimer perspectives de recherche et volets th rapeutiques L omnipratique d aujourd hui demain 12 Congr s de la F M O Q Montreal November 23 2000 H bert R Les indicateurs de performance de la recherche comme outil d allocation des ressources l exp rience du FRSQ Colloque L valuation de la recherche universitaire enjeux et d fis Montreal April 6 2001 Denis J L H bert R Lamarche P Lesage A Table ronde R seaux int gr s et chercheurs 69 Congr s de l ACFAS Le Savoir critique Sherbrooke May 16 2001 Mercier L Audet T H bert R Impact fonctionnel des d ficits cognitifs et perceptifs suite un AVC Les changes cliniques
93. ction g n rale de la formation continue de l Universit Laval Qu bec 2003 L vesque R Gendron M Gendron C V zina J H bert R Ducharme F Lavoie J P Girouard D Voyer L Pr ville M Psycho Educational Group Program for Caregivers of a Family Member with Dementia Living at Home Facilitator s training Manual Learning to Feel Better and Care Better Alzheimer Society of Canada Fonds de la recherche en sant du Qu bec R seau qu b cois de recherche sur le vieillissement and Fonds qu b cois de la recherche sur la soci t et la culture Sherbrooke September 2003 L vesque L Gendron M Gendron C V zina J H bert R Ducharme F Lavoie J P Girouard D Voyer L Pr ville M Programme psycho ducatif de groupe pour les proches aidants d un parent atteint de d mence et vivant domicile Cahier de formation des animateurs et animatrices Apprendre tre mieux et mieux aider Soci t Alzheimer du Canada Fonds de la recherche en sant du Qu bec R seau qu b cois de recherche sur le vieillissement et Fonds qu b cois de la recherche sur la soci t et la culture Direction g n rale de la formation continue de l Universit Laval Qu bec 2003 H bert R Tourigny A Gagnon M Int grer les services pour le maintien de l autonomie des personnes Edisem St Hyacinthe 335 p 2004 H bert R Tourigny A Gagnon M Integrated service delivery to ensu
94. de la recherche en m decine de famille Quebec June 15 16 1998 Prix Nicolas Zay of the Association qu b coise de g rontologie awarded every two years to the person judged to have made the most significant contribution to research education or communication in the field of gerontology Quebec Health Research Fund FRSQ Merit Award M rite estrien Eastern Townships Award of Merit CIHR Knowledge Translation Award Regional Award Recipient Dr R jean H bert Program of Research to Integrate the Services for the Maintenance of Autonomy PRISMA Canadian Association of Occupational Therapists CAOT Ordre des ergoth rapeutes du Qu bec OEQ Citation Award this award acknowledge the contributions of an individual who is not an occupational therapist to the health and well being of Canadians Prix Dufresne Quintin award given every year to unique individuals who have contributed to the well being of elderly people in Qu bec M daille du m rite de la Dordogne Contribution to Gerontology Award Canadian Association on Gerontology Prix de l engagement communautaire Imelda Lefebvre Soci t Saint Jean Baptiste de Sherbrooke award for outstanding community involvement Chercheur m rite R seau de recherche en sant des populations du FRSQ 14 DISTINCTIONS AWARDS SCHOLARSHIPS H BERT R jean SCHOLARSHIPS Quebec Health Research Fund FRSQ 1988 1989 1990 1993 1995 1996 1996 2000 2000 2004
95. de mesure de la performance des membres sup rieurs des personnes g es Club de recherche clinique Orford September 1991 H bert R Le d pistage des personnes g es risque de perte d autonomie par la technique du questionnaire postal Congr s de la Soci t qu b coise de g riatrie Sherbrooke October 1991 H bert R Traduction et validation de trois instruments d valuation des aidants naturels de malades d ments Congr s de la Soci t qu b coise de g riatrie Sherbrooke October 1991 H bert R Co author H t rog n it du profil d autonomie fonctionnelle au sein d un m me chantillon de patients g s en soins prolong s r v l e par la technique statistique de classification automatique Quatri me journ e de la recherche en m decine familiale Orford April 1992 H bert R Validation d un questionnaire postal pour d pister les personnes g es risque de perte d autonomie Quatri me journ e de la recherche en m decine familiale Orford April 1992 H bert R Efficacit d un programme de soutien pour les aidants naturels d un malade d ment une tude exp rimentale Quatri me journ e de la recherche en m decine familiale Orford April 1992 H bert R Validation of a postal questionnaire for detecting elderly at risk of declining autonomy in the community 13 WONCA World Conference Vancouver May 1992 H bert R Efficacy of support group for caregivers of demented patients a ra
96. delivery model PRISMA The Sixth International Conference on Integrated Care Dublin February 14 15 2005 Raiche M H bert R Dubois M F and the PRISMA partners The PRISMA 7 case finding tool to identify older adults with moderate to severe disabilities in an integrated service delivery system The Sixth International Conference on Integrated Care Dublin February 14 15 2005 Durand S Blanchette D H bert R Veil A Cost evaluation of the implementation of an integrated services delivery system The Sixth International Conference on Integrated Care Dublin February 14 15 2005 H bert R Raiche M Dubois M F Blanchette D Durand S Gagnon M Impact of an integrated services delivery system for older people methodology and baseline first year results of the PRISMA study The Sixth International Conference on Integrated Care Dublin February 14 15 2005 Dallaire L Fletcher J D B land F H bert R Rupp R Proulx R Raiche M Bergman H Tourigny A Dubost W D veloppement d un systeme d acc s aux banques de donn es pour la recherche d monstration du plein fonctionnement d un syst me de diffusion des instruments de mesure SIPA et PRISMA sur Internet XX Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Montreal Quebec April 28 29 2005 97 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252
97. e 26 30 2005 Blanchette D Durand S H bert R Les co ts d un R seau int gr de services pour les personnes g es RISPA XXXIV R union scientifique et ducative annuelle de l Association canadienne de g rontologie Halifax October 20 22 2005 Dubois M F H bert R Raiche M Les mod les de croissance une approche int ressante pour l tude de l volution de l tat de sant des personnes g es XXII Symposium international sur les questions de m thodologie defis m thodologiques reli s aux besoins futurs d information Ottawa Canada October 25 28 2005 H bert R Raiche M Dubois M Impact of the 3 first year of an integrated service delivery network for older people The PRISMA project GSA 58 Annual Scientific Meeting Orlando October 2005 The Gerontologist 45 suppl 194 2005 Gagnon M H bert R Dube M Dubois M Impact of the three first year of an integraded service delivery network for older people satisfaction and empowerment about health care services GSA 58 Annual Scientific Meeting Orlando October 2005 The Gerontologist 45 suppl 271 2005 Blanchette D Durand S H bert R Les co ts d implantation et de fonctionnement d un r seau int gr de services pour les personnes ag es Implementation and operation costs of an integrated services delivery system 2005 Home Care Summit A Pan Canadian Consultation 15 Annual Canadian Home Care Association Conf
98. e of Aging Improving the Health and Quality of Life of Older Canadians Canadian Journal of Nursing Research 35 4 181 186 2003 H bert R Grand A Editorial Le troisi me s miaire franco qu b cois sur la sant et le vieillissement tenu a Toulouse en France du 25 au 28 juin 2002 Sant Soci t et Solidarit Revue de l Observatoire franco qu b cois de la sant et de la solidarit Num ro hors s rie 5 6 2003 Raiche M H bert R Coordination des servcies aux personnes ag es en France et au Qu bec enjeux exp riences et champs de recherche traitant de leur valuation Sant Soci t et Solidarit Revue de l Observatoire franco qu b cois de la sant et de la solidarit Num ro hors s rie 57 66 2003 H bert R et le groupe PRISMA L int gration des services aux personnes g es une solution prometteuse aux probl mes de continuit Sant Soci t et Solidarit Revue de l Observatoire franco qu b cois de la sant et de la solidarit Num ro hors s rie 67 76 2003 Pr ville M Ducharme C Fortin D H bert R Gr goire J P B rard A Allard J Utilisation des anxiolytiques s datifs et hypnotiques chez les personnes ag es vivant dans la communaut construction d un cadre conceptuel Sant mentale au Qu bec XXVIII 2 165 182 2003 H bert R Les d fis du vieillissement au Canada G rontologie et Soci t 107 79 86 2003 Dubuc N H bert R
99. ection de la recherche et de l valuation Gouvernement du Qu bec 279 p 1997 Arcand M H bert R Pr cis pratique de g riatrie 2 dition Edisem Maloine St Hyacinthe Paris 902 p 1997 H bert R Kouri K Lacombe G Vieillissement cognitif normal et pathologique Edisem St Hyacinthe 229 p 1997 Mercier L H bert R Colarusso R Hammill D Motor Free Visual Perceptual Test Vertical Format Manual Academic Therapy Publication Novato California 1997 H bert R Kouri K Autonomie et vieillissement Edisem St Hyacinthe 292 p 1999 L vesque L Gendron M Gendron C V zina J H bert R Ducharme F Lavoie J P Girouard D Voyer L Pr ville M Psycho Educational Group Program for Caregivers of a Family Member with Dementia Living at Home Facilitators Workbook Learning to Feel Better and Care Better Alzheimer Society of Canada Fonds de la recherche en sant du Qu bec R seau qu b cois de recherche sur le vieillissement and Fonds qu b cois de la recherche sur la soci t et la culture Sherbrooke September 2003 L vesque L Gendron M Gendron C V zina J Hebert R Ducharme F Lavoie J P Girouard D Voyer L Pr ville M Programme psycho ducatif de groupe pour les proches aidants d un parent atteint de d mence et vivant a domicile Cahier de l animateur Cahier de l animatrice Apprendre a tre mieux et mieux aider Soci t A
100. ement et de soins de longue dur e VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 149 2002 Gagnon M Dubois M F H bert R D veloppement et validation d un instrument de mesure sur la satisfaction et l autonomisation des personnes g es face aux soins et services de sant VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 149 2002 Pr ville M H bert R Gr goire J P Allard J B rard A Fortin D Ducharme C Trottier L Pr valence de la consommation de benzodiaz pines chez les personnes g es vivant dans la communaut au Qu bec VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 151 2002 92 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 Desrosiers J Gosselin S H bert R Corriveau H Evaluation du programme de r adaptation de l Institut universitaire de g riatrie de Sherbrooke R sultats VII Congr s international francophone de g rontologie Brussels September 22 25 2002 Revue m dicale de Bruxelles 23 suppl 1 A 172 2002 Gosselin S Desrosiers J H bert R Corriveau H Evaluation du programme de r adaptation de l Institut universitaire de g
101. en institution Cahiers de l Acfas 46 66 79 1986 H bert R Carrier R Bilodeau A The functional autonomy measurement system SMAF description and validation of an instrument for the measurement of handicaps Age and Ageing 17 5 293 302 1988 H bert R Carrier R Bilodeau A Le syst me de mesure de l autonomie fonctionnelle Revue de g riatrie 13 4 161 167 1988 Hebert R L valuation des besoins des vieillards d ments Canadian Family Physician 35 605 609 H bert R G rochirurgie op ration vieillards L Union m dicale du Canada 118 2 73 74 1989 H bert R L quipe multidisciplinaire en soins de longue dur e Le m decin du Qu bec April 31 37 1989 H bert R Jacob H M thodologie utilis e pour l laboration d un programme cadre en soins hospitaliers de longue dur e Cahiers de l Acfas 62 91 106 1989 H bert R L interdisciplinarit en g rontologie Revue de g riatrie 15 9 410 411 1990 Desrosiers J Dutil E H bert R Revue et analyse d instruments de mesure de la performance de la main et du membre sup rieur Can J Occ Therapy 58 2 67 76 1991 H bert R L interdisciplinarit en g rontologie L Union m dicale du Canada March April 1991 H bert R Bravo G Girouard D Validation de l adaptation fran aise du Modified Mini Mental State 3MS Revue de g riatrie 17 8 443 450 1992 32 PUBLICATIONS Refereed Articles H BERT R
102. ent s Solal Marseille pp 292 295 2008 61 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean 128 Ra che M Gr goire M H bert R Dubois M F volution du rep rage l urgence des personnes g es en perte d autonomie avec le questionnaire PRISMA 7 In Dans l attente dechangements III Ordre et c l rit Am liorer l acc s aux soins gr ce des innovations en mati re d volution des patients Rapport de l Association canadienne des institutions de sant universitaires ACISU Ottawa Canada 2009 ISBN 978 0 9812365 0 6 35p Pratiques exemplaires 44 chapitres r f r es et accessibles en ligne uniquement Chapitre 4 el 3 reperage 20a 20l urgence 20 final pdf 62 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean Invited presentations 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 H bert R L valuation de l autonomie fonctionnelle des personnes g es Journ e scientifique du CMFC section Qu bec Montreal November 1981 H bert R La g riatrie en France Journ e scientifique du Coll ge des m decins de famille du Canada Montreal November 1981 H bert R Les m thodes de d pistage Congr s de la FMOQ pr vention Montreal September 1982 H bert R L valuation de l autonomie fonctionnelle des personnes g es Congr s de la FMOQ r adaptation Montreal October 1982 H bert R Les effets n fastes de l intervention aupr s des a n s autonomes Colloq
103. ent et le futur Congr s Enjeux et controverses dans les soins aux personnes g es en perte d autonomie Les changes cliniques et scientifiques sur le vieillissement Sherbrooke September 29 30 and October 1 2005 H bert R 26 Journ es annuelles de la Socit s fran aise de g riatrie et g rontologie Paris Maison de la Chimie October 5 7 2005 H bert R Relever les d fis pos s par le vieillissement de la population Conf rence pr sent e dans le cadre du 25 anniversaire de L actualit m dicale 77 Congr s de l Association des m decins de langue fran aise du Canada Le m decin de famille au c ur de la prise en charge H tel Delta Centre Ville Montreal October 20 21 2005 H bert R McGowan P Helliwell J Aging and the Health Care System Congress on Aging and Seniors Issues Seniors Independence and Continuing Contributions to Society Vancouver Morris J Wosk Centre for Dialogue October 28 2005 H bert R PRISMA Congress on Aging and Seniors Issues Seniors Independence and Continuing Contributions to Society Vancouver October 28 2005 Tousignant M Benoit D Allard G Dubuc N H bert R L offre et la demande de services du programme de soutien domicile long terme l tude Mont r gienne Agence de d veloppement de r seaux locaux de services de sant et de services sociaux de l Estrie Sherbrooke November 17 2005 Raiche M H bert R Dubois M F and
104. er L Factors associated with short term and long term benzodiazepine use among the elderly The 55 Annual Scientific Meeting of The Gerontological Society of America Boston MA November 22 26 2002 The Gerontologist 42 special issue 1 400 2002 H bert R L vesque L Lavoie J P V zina J A new psycho educative group program for caregivers of persons with dementia living at home Alzheimer Society of Canada 25 National Conference Ottawa April 11 2003 Durand S Blanchette D H bert R Evaluation des co ts d implantation d un r seau int gr de services aux personnes g es Colloque conjoint La Recherche sur le vieillissement accomplissements et enjeux de la prochaine d cennie Sherbrooke May 9 2003 Durand S Blanchette D H bert R Evaluation des co ts d implantation d un r seau int gr de services aux personnes g es 71 Congr s de l Acfas Rimouski May 21 2003 L vesque L Gendron M H bert R Gendron C V zina J Ducharme F Lavoie J P Pr ville M Voyer L Apprendre a tre mieux et mieux aider Programme psycho ducatif de groupe destin aux aidants d un proche atteint de d mence S minaire francophone interdisciplinaire sur le concept de d mence s nile rencontres avec des auteurs Universit de Lyon2 Lyon June 16 2003 Bravo G Dubois M F H bert R De Wals P Influence of regulatory status and quality of care on resident outcomes a 3
105. erence Banff Alberta November 3 5 2005 Durand S Blanchette D H bert R Un cadre de r f rence pour l valuation de la performance des r seaux int gr s de services pour les personnes ag es A Performance Framework For Integrated Services Delivery Systems For The Elderly 2005 Home Care Summit A Pan Canadian Consultation 15 Annual Canadian Home Care Association Conference Banff Alberta November 3 5 2005 L vesque L H bert R Ducharme F Les aidants familiaux d un parent atteint de d mence le programme Apprendre tre mieux et mieux aider 1 Congr s international en sciences infirmi res du monde arabe Beyrouth May 4 6 2006 98 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 H bert R The PRISMA Study of an integrated health network for older people Symposium The International Federation on Ageing IFA 8 Global Conference Copenhagen Denmark May 30 June 2 2006 H bert R Ra che M Dubuc N Dubois M F Veil A PRISMA implementation and impact study of an integrated health network Symposium The International Federation on Ageing IFA 8 Global Conference Copenhagen Denmark May 30 June 2 2006 Dubuc N Tousignant M H bert R The Iso SMAF profiles to support integrated long term care services Symposium The International Federation on Ageing IFA 8 Global Conference Copenha
106. erontology 10 247 1996 Guay M De Wals P H bert R Le vaccin antipneumococcique une mesure d laiss e VI Mise jour qu b coise des maladies infectieuses Saint Sauveur des Monts Quebec September 25 27 1996 H bert R Trahan L Dubuc N Bravo G Desrosiers J Buteau M Roy C St Hilaire C valuation des ressources requises et des co ts g n r s par les personnes g es en perte d autonomie 25 R union scientifique et ducative annuelle de l Association canadienne de g rontologie Quebec October 1996 83 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 Bravo G H bert R Valeurs de r f rence selon l ge et le niveau d ducation pour le MMSE Mini Mental State et le 3MS Modified Mini Mental State 25 R union scientifique et ducative annuelle de l Association canadienne de g rontologie Quebec October 1996 H bert R Bravo G Pr ville M Validity and reference values of the Zarit s Burden Interview for assessing informal care givers of community dwelling demented patients 25 R union scientifique et ducative annuelle de l Association canadienne de g rontologie Quebec October 1996 Dubuc N H bert R Bravo G Desrosiers J Buteau M Roy C St Hilaire C valuation des ressources requises et des co ts g n r s par les personnes g es en perte d autonomie M thodologie 25 R
107. ert A Tourigny amp M Gagnon Eds Int grer les services pour le maintien de l autonomie des personnes St Hyacinthe Edisem p 135 151 2004 Raiche M H bert R Dubois M F Guide d utilisation du questionnaire PRISMA 7 pour le rep rage des personnes ag es en perte d autonomie significative In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Int grer les services pour le maintien de l autonomie des personnes St Hyacinthe Edisem p 153 175 2004 Dubuc N H bert R Tousignant M Du d veloppement l implantation des profils Iso SMAF une mise a jour In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Int grer les services pour le maintien de l autonomie des personnes St Hyacinthe Edisem p 177 206 2004 Tousignant M H bert R Dubuc N Simoneau F Dieleman L Application de la classification des profils Iso SMAF la d termination des profils d accueil et a la r partition d allocation budg taire l int rieur de la m thode d quit volet h bergement de la r gion de l Estrie In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Int grer les services pour le maintien de l autonomie des personnes St Hyacinthe Edisem p 207 219 2004 Tousignant M H bert R Dubuc N Ducharme C Simoneau F Relation entre le co t des m dicaments et le profil d autonomie fonctionnelle des r sidants des CHSLD de la r gion de l Estrie In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Int
108. ert R L enseignement de la g riatrie en m decine familiale D partement de m decine familiale Universit de Sherbrooke May 1982 H bert R Cadre th orique pour l enseignement de la g riatrie en m decine familiale Universit Laval Quebec April 1983 H bert R Carrier R Bilodeau A Syst me de mesure de l autonomie fonctionnelle research report H tel Dieu de L vis 1984 H bert R Le vieillard l h pital g n ral du dumping aux lits bloqu s In Les personnes g es d rangent elles votre h pital CRSSS Mont r gie 1985 D partement de m decine de famille H bert R Programme de soins aux personnes g es dossier d opportunit et dossier p dagogique Universit de Sherbrooke April 1986 D partement de m decine de famille H bert R R pertoire des objectifs Universit de Sherbrooke June 1986 Comit de coordination du programme de soins prolong s H bert R Programme cadre en soins de longue dur e H pital D Youville November 1987 Comit de coordination du programme de soins de longue dur e H bert R Fonctionnement de l quipe multidisciplinaire en soins de longue dur e H pital D Youville Sherbrooke 1988 12 p H bert R Bravo G Construction et validation d un instrument d valuation des tudiants en m decine lors du travail en tutorial Research report Facult de m decine Universit de Sherbrooke 1989 25 p Desrosiers J H bert R
109. ert R Round table facilitator La formation m dicale en g riatrie dans les pays francophones IV Congr s international francophone de g rontologie Montreal October 1990 H bert R Validation de l adaptation fran aise du 3MS IV Congr s international francophone de g rontologie Montreal October 1990 H bert R Les r unions d quipe multidisciplinaire en soins de longue dur e IV Congr s international francophone de g rontologie Montreal October 1990 79 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 H bert R Co author Le d veloppement d un nouvel instrument de mesure de la performance des membres sup rieurs de la personne g e tude de validit 5 Congr s canadien de r adaptation Charlottetown May 1991 H bert R La formation l interdisciplinarit une exp rience conjointe en m decine et en sciences infirmi res Congr s de l Association internationale des professeurs d universit s Quebec May 1991 H bert R Recension des instruments traduits et de leurs caract ristiques m trologiques 59 Congr s de l ACFAS Sherbrooke May 1991 H bert R Co author L valuation de la performance des membres sup rieurs de la personne g e une tude de fid lit Congr s canadien d ergoth rapie Toronto June 1991 H bert R Co author D veloppement et validation d un instrument
110. fy older adults with moderate to severe disabilities Archives of Gerontology and Geriatrics 47 9 18 2008 H bert R Dubois M F Ra che M Dubuc N The effectiveness of PRISMA Integrated Service Delivery Network Methods and baseline data Int J Integr Care Internet 2008 Feb 14 cited 2008 Feb 27 8 1 15 Available from http www ijic org cgi bin pw cgi articles 000326 article pdf Somme D Trouv H Couturier Y Carrier S Gagnon D Lavallart B H bert R Cr tin C Saint Jean O Prisma France Implementation program of an innovation in health and services system for disabled people Adaptation of a case management based integration model Revue d Epid miologie et de Sant Publique Vol 56 54 62 2008 Bravo G Raiche M Dubois M F H bert R Assesing the Impact of Integrated Delivery Systems Practical Advice from three Experiments Conducted in Quebec Journal of Integrated Care 16 4 July 9 18 2008 Dubois M F Dubuc N Raiche M Caron C H bert R Correlates of the perceived need for institutionalisation among older adults without cognitive impairment Gerontology 54 4 244 251 2008 Bravo G Raiche M Dubois M F H bert R L int gration des services g rontologiques Apport de l exp rimentation PRISMA la construction d un cadre d valuation fran ais G rontologie et soci t 124 March 147 163 2008 H bert R Raiche M Dubois
111. ge 45 000 04 2004 03 2006 Quebec Network for Research on Aging R H bert principal applicant Inventory of French Language Instruments for Research on Aging 5 000 an 07 2003 03 2006 Quebec Health Research Fund FRSQ H Payette principal applicant R H bert co applicant Research Centre on Aging 6 500 000 725 000 year Infrastructure 900 000 year Development 04 2002 03 2006 Alzheimer Society of Canada T Audet principal applicant R H bert co applicant Dementia and Road Safety Awareness of Driving Difficulties and Self Regulation Strategies for Driving 80 408 09 2003 08 2005 Canadian Institutes of Health Research R H bert principal applicant Evaluation of health and social interventions for frail elderly persons and their caregivers 487 500 04 2001 03 2005 Quebec Health Research Fund FRSQ R H bert principal applicant CIHR Scientific Directors Support Grant 250 000 01 2000 06 2004 Universit de Sherbrooke R H bert transferred to H Payette co applicant Institutional Support Grant Program for research groups and centres of excellence 120 000 06 2001 05 2004 28 RESEARCH ACTIVITIES Funding H BERT R jean Ministry of Health and Social Services Quebec R H bert principal applicant Support grant to the scientific subcommittee in charge of the evaluation of cognitive functions for the Outil d valuation multiclient le OEMC tool 16 500 08 2003 03 2004 Soci
112. gen Denmark May 30 June 2 2006 Tousignant M Benoit D Dubuc N H bert R Adequacy of services provided to users of home care programme Symposium The International Federation on Ageing IFA 8 Global Conference Copenhagen Denmark May 30 June 2 2006 Delli Colli N Dubuc H bert R Lestage C Identifying social indicators for management of social work services Symposium The International Federation on Ageing IFA 8 Global Conference Copenhagen Denmark May 30 June 2 2006 Dubois M F H bert R Raiche M Using growth modeling to study correates of health changes in the elderly XXII International Biometric Conference Montreal Canada July 2006 Rapoport M J Hermann N Sambrook R H bert R McCracken P Robillard P COSID investigators Predictors or driving cessation in mild to moderate dementia Poster presented at the Australian Academy of Geriatrics Annual Meeting Sydney Australia November 2006 Beaulieu M H bert R Aubert M Gomez F Couturier Y L interdisciplinarit et l interprofessionnalit en g rontologie enjeux contemporains VIII Congr s international francophone de g rontologie et g riatrie Centre des congr s de Qu bec Quebec Canada October 4 2006 La Revue canadienne du vieillissement 25 suppl 1 190 2006 Dubuc N Tousignant M Benoit D H bert R Gervais P Connangle S Dieleman L Les r seaux int gr s de services pour perso
113. he Graduate Clinical Sciences Program Committee Member of the Vice Dean of research s Cabinet Dean of the Faculty of Medicine and Health Sciences Member of the University Council 16 TEACHING ACTIVITIES H BERT R jean COURSES FORMAL TEACHING ASSIGNMENTS Year Course title Degree Number of Hours year Original Repetition students 1985 Aging and health pre MD 1 100 3 X 86 to 87 1984 Geriatrics Seminars post MD 16 6 X 85 to 92 1985 Psychology of the handicapped post MD 40 3 X 86 to 87 1985 Review of new concepts post MD 80 6 X 86 to 87 1985 Family and elderly people post MD 16 3 X 1984 87 One Family Medicine Resident per post MD 12 yr 20 week month training in geriatrics 1984 88 Direct supervision of video of Family post MD 8 yr 3 week Medicine Residents training at the CHUS 1988 Bio health approach of aging Masters 15 yr 9 X 89 to 00 1988 Functional and cognitive assessment pre MD 1 100 2 X 89 to 08 of the elderly 1989 Research workshops I II Ill Masters 45 yr 18 X 89 to 99 1988 89 Growth development and aging pre MD 1 8 27 X 89 to 93 1990 Interdisciplinarity pre MD 1 100 30 X nursing sc 1991 Priority health problems pre MD 1 10 3 X 92 to 93 Community health 1995 Methodological concepts in clinical Masters and 20 15 X 96 to 00 sciences Doctorates 1999 Specificities and challenges of clinical Masters and 4 5 yr 15 X 01 03 05 07 research in geriatrics Doctorates 1999 Functional decline Masters and 4 5 yr 15 X
114. herbrooke 1993 262 p H bert R Bravo G Korner Bitensky N amp Voyer L Validation d un questionnaire postal visant rep rer les personnes g es risque de perte d autonomie Research report Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke 1993 104 p Desrosiers J H bert R Dutil E Bravo G Tempa administration manual Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke 1993 Desrosiers J H bert R Bravo G Dutil E La performance des membres sup rieurs des personnes de 60 ans et plus Research report Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke 1994 Robichaud L H bert R Roy P M Guilbeault J Programme de pr vention de la perte d autonomie chez les personnes g es risque Centre de recherche en g rontologie et g raitrie Sherbrooke March 1996 H bert R Dubuc N Buteau M Roy C Desrosiers J Bravo G Trottier L St Hilaire C Services requis par les personnes g es en perte d autonomie valuation clinique et estimation des co ts selon le milieu de vie Collection tudes et analyses 33 Minist re de la Sant et des Services sociaux Direction de la recherche et de l valuation Gouvernement du Qu bec 1997 279 p Desrosiers J H bert R Bravo G Le vieillissement de la performance des membres sup rieurs des personnes g es tude longitudinale Research report submitted to NHRDP Centre de re
115. herbrooke May 1993 H bert R La recherche par les intervenants de premi re ligne Groupe de recherche en m decine familiale Montreal August 1993 65 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 55 56 97 98 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 H bert R Screening the elderly at risk of functional decline Institute of Public Health Bradford Hill Conference Cambridge United Kingdom May 1994 H bert R Efficacy of a support group program for caregiver of demented patients Addenbrocke s Hospital Department of Psychiatry Cambridge United Kingdom May 1994 H bert R La perte d autonomie des personnes g es Colloque franco qu b cois sur la g riatrie et la psychiatrie Nantes June 1994 H bert R Le d pistage des personnes g es risque de perte d autonomie Conf rence scientifique g riatrique Toulouse June 1994 H bert R Le d pistage des personnes g es risque de perte d autonomie G rontoclub Sherbrooke September 1994 H bert R La perte d autonomie des personnes g es tude longitudinale Conf rences du Centre de recherche en g rontologie et g riatrie Sherbrooke December 1994 H bert R Invited speaker at the Colloque de l Association des m decins de Tunisie Hammamet September 1996 H bert R Invited speaker at the Confrontations m dico chirurgicales g riatriques Paris January 1997 H bert R Inv
116. ie Edisem Maloine St Hyacinthe Paris p 447 456 1987 Montplaisir M H bert R Services g riatriques In ARCAND HEBERT Pr cis pratique de g riatrie Edisem Maloine St Hyacinthe Paris p 559 572 1987 H bert R valuation des besoins des vieillards intellectuellement d pendants domicile In SIMEONE I Le maintien a domicile quel avenir Editions m decine et hygi ne Geneva p 227 236 1988 H bert R R unions d quipe multidisciplinaire en soins de longue dur e In HEBERT R Interdisciplinarit en g rontologie Edisem Maloine St Hyacinthe Paris p 32 34 1990 H bert R Contraintes limites et d fis de l interdisciplinarit dans les services g riatriques In 47 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 H BERT R Interdisciplinarit en g rontologie Edisem Maloine St Hyacinthe Paris p 55 58 1990 H bert R La prescription d un m dicament chapitre 10 In BARBEAU GUIMOND MALLET M dicaments et personnes g es Edisem Maloine St Hyacinthe Paris 121 130 1991 H bert R Pronovost L La formation l interdisciplinarit une exp rience conjointe m decine et sciences infirmi res In M Ferland Apprendre l universit Actes du Congr s de l Association internationale de p dagogie universitaire AIPU Qu bec 1991 Dubuc N Buteau M H bert R
117. ie 28 4 323 336 2003 H bert R Yes to home care but don t forget older Canadians Editorial Perspectives on the Romanow Commission Report Canadian Journal on Aging La Revue canadienne du vieillissement 22 1 9 10 2003 39 PUBLICATIONS Refereed Articles H BERT R jean 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 H bert R Oui aux services domicile mais n oublions pas les personnes g es ditorial Perspectives sur le Rapport de la Commission Romanow Canadian Journal on Aging La Revue canadienne du vieillissement 22 1 11 12 2003 H bert R Durand P J Dubuc N Tourigny A and the PRISMA Group PRISMA a new model of Integrated Service Delivery for the Frail Older People in Canada Int J Integr Care Internet 2003 Mar 18 cited 2008 Feb 27 3 1 10 Available from http www ijic org publish articles 0001 00 article pdf H bert R Durand P J Dubuc N Tourigny A on behalf of the PRISMA Group Frail elderly patients New model for integrated service delivery Canadian Family Physician Le M decin de famille canadien 49 992 997 2003 Desrosiers J Rochette A Noreau L Bravo G H bert R Boutin C Comparison of two functional independence scales with a participation measure in post stroke rehabilitation Archives of Gerontology and Geriatrics 37 157 172 2003 H bert R Desfaits A C CIHR s Institut
118. il 3 2003 Dubuc N H bert R Trottier L Coulombe C Les profils ISO SMAF Nouvelle validation et volution des participants l tude apr s un an Colloque PRISMA sur les r seaux int gr s destin s aux personnes g es en perte d autonomie Sherbrooke Quebec April 3 2003 Blanchette D Durand S H bert R Aspects conomiques li s l int gration des services de maintien l autonomie Volet implantation et fonctionement Colloque PRISMA sur les r seaux int gr s destin s aux personnes g es en perte d autonomie Sherbrooke Quebec April 3 2003 70 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 H bert R Matching needs of older people with health care management tools 2003 SEDAP Conference Moving Towards an Older Society Hamilton ON April 10 2003 H bert R Cognitive Impairment in Aging CIA Partnership Alzheimer Society of Canada 25 National Conference Ottawa April 11 2003 H bert R Enjeux sp cifiques de recherche sur le vieillissement au cours de la prochaine d cennie Colloque conjoint La Recherche sur le vieillissement accomplissement et enjeux de la prochaine d cennie Sherbrooke May 7 2003 H bert R Forum sur l tude longitudinale sur le vieillissement IIl Congresso de Geriatria e Gerontologia de Minas Gerais Fun es Capacidades e Recursos Po os de Cald
119. ilities A Longitudinal Study HSR Health Services Research 37 5 1181 1196 2002 H bert R The Canadian Study of Health and Aging Working Group Patterns and Health Effects of Caring for People with Dementia The Impact of Changing Cognitive and Residential Status The Gerontologist 42 643 652 2002 H bert R Levesque L V zina J Lavoie J P Ducharme F Gendron C Pr ville M Voyer L Dubois M F Efficacy of a Psychoeducative Group Program for Caregivers of Demented Persons Living at Home a Randomized Controlled Trial Journal of Gerontology Social Sciences 58B 6 S58 S67 2003 Tousignant M H bert R Desrosiers J Hollander M J Economic evaluation of a geriatric day hospital cost benefit analysis based on functional autonomy changes Age and Ageing 32 1 53 59 2003 Tousignant M H bert R Dubuc N Simoneau F Dieleman L Application of a case mix classification based on the functional autonomy of the residents for funding long term care facilities Age and Ageing 32 1 60 66 2003 H bert R La perte d autonomie NPG Neurologie Psychiatrie G riatrie 3 13 33 40 2003 Hill G Connelly J H bert R Lindsay J Millar W Neyman s bias re visited Journal of Clinical Epidemiology 56 293 296 2003 H bert R Desrosiers J Dubuc N Tousignant M Guilbeault J Pinsonnault E Le systeme de mesure de l autonomie fonctionnelle SMAF La Revue de G riatr
120. in geriatrics as Clinical Head Assistant with Professor Robert Hugonot at the CHRU of Grenoble He also obtained a Diploma in gerontology from the University of Social Sciences Grenoble under the supervision of Pr Michel Philibert and Robert Hugonot After having completed a Summer Program in Epidemiology at McGill University he completed a Master of Philosophy in Epidemiology at the University of Cambridge under the supervision of Carol Brayne and David Spiegelhalter FAMILY PHYSICIAN AND GERIATRICIAN Dr H bert began his career as a family physician at the H tel Dieu de L vis and at the CHUS Sherbrooke He is member and fellow of the College of Family Physicians of Canada He was one of the first geriatricians in Quebec and obtained his certification when this speciality was created in 1988 From 1984 to 2000 he was a clinician at Youville Hospital at the Day Hospital the Rehabilitation Unit and Long Term care facilities He was Head of the Long Term Care Services Department 1986 88 and coordinator of the Long Term Care Services Program 1985 1988 He created the first Long Term Care Services Framework Program that was published in 1988 He started up and coordinated the Memory Clinic of the Sherbrooke Geriatric University Institute He participated in the foundation of the Soci t qu b coise de g riatrie over which he presided He was co president of the public consultation on the living conditions of seniors put in place by the Minist
121. in the elderly epidemiology evaluation of services and the costs associated to it He is actually carrying out studies on the efficacy of preventive rehabilitation and palliation programs for functional decline He developed and validated the Functional Autonomy Measurement System SMAF a disability rating scale used in Canada and in other countries for clinical and research purposes and has undertaken many validation studies on measurement instruments in gerontology He is also involved in epidemiological research on Alzheimer s disease and vascular dementia Currently he is the Director of PRISMA Program of Research to Integrate the Services for the Maintenance of Autonomy a unique partnership of researchers policy makers managers and clinical practitioners that aims to develop implement and evaluate mechanisms and tools to improve the continuity of care and integrated services for frail older people He is the co editor of the Pr cis pratique de g riatrie a French textbook of Geriatric Medicine re edited in 1997 and 2007 He is a Fellow of the Canadian Academy of Health Sciences He was co president of the public consultation on the living conditions of seniors put in place by the Ministre responsible for the seniors CAREER HIGHLIGHTS H BERT R jean CAREER HIGHLIGHTS EDUCATION After completing his medical studies and his residency training in Family Medicine at the Universit de Sherbrooke Dr H bert did a one year training
122. ination Model Implementation and Impact Leaders Roundtable on Integrated Care Toronto February 25 2009 H bert R L organisation des services de sant au Qu bec des changements necessaries Congr s de la F d ration interprofessionnelle de la sant March 25 2009 H bert R R sultats de l tude PRISMA Estrie 4e conference Les Echos Paris May 14 2009 H bert R Soutenir les aidants une n cessit 15e symposium de gerontology Quebec May 16 2009 H bert R Impact of Aging on Health Care Systems Opening keynote Lecture XXVI meeting of the Association of Cardiac Surgeons Lisbon Portugal June 24 26 2009 78 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean Abstracts Notes 1 10 11 12 13 14 15 H bert R laboration d un instrument de mesure des handicaps le syst me de mesure de l autonomie fonctionnelle Conf rence internationale sur la science des syst mes dans le domaine de la sant Systed 83 Montreal July 1983 H bert R Cr ation d un tableau de soins pour guider l intervention aupr s des personnes g es en institution Congr s de l Association canadienne de g rontologie Moncton October 1983 H bert R Le syst me de mesure de l autonomie fonctionnelle description d un instrument de mesure des handicaps Conf rence internationale sur la science des syst mes dans le domaine de la sant Systed 84 Munich July 1984 H bert R Le syst me de mesure de l
123. ing 1996 2001 Editorial Committee of La Revue de g riatrie Editorial Committee of Nutrition amp Aging Co editor of the Pr cis pratique de g riatrie 1 edition 1987 2 edition 1997 3 edition 2007 Member of the Scientific Committee Sant Soci t et Solidarit of the Observatoire franco qu b cois de la sant et de la solidarit 2002 Expert Committee Member of Seniors in Canada 2006 Report Card National Advisory Council on Aging NACA Government of Canada 2006 Conference Organization Member of the Program Committee of the 15 Annual Scientific amp Educational Meeting of the Canadian Association on Gerontology Quebec 1986 Chair of the Organizing and Scientific Committee V Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Sherbrooke 1988 Scientific Director IV Congr s international francophone de g rontologie Montreal 1990 Member of the Organizing and Scientific Committee VIII Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Sherbrooke 1991 20 RESEARCH ACTIVITIES H BERT R jean Scientific Director IV Journ e qu b coise de recherche en m decine familiale Orford Quebec 1992 Member of the Scientific Committee V Congr s international francophone de g rontologie Strasbourg 1994 Member of the Organizing and Scientific Committee XI Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Sherbrooke 1995
124. inical Sciences Coordination of the creation of a course on Specificities and challenges of clinical research in geriatrics in the Masters and Ph D Programs in Clinical Sciences 19 RESEARCH ACTIVITIES H BERT R jean OTHER CONTRIBUTIONS TO RESEARCH Participation in management activities Groupe qu b cois de recherche en m decine familiale 1986 1992 Research Committee of the Soci t qu b coise de g riatrie 1987 1991 Vice Chair of the Universit itin rante internationale de g rontologie UNITAGE 1987 1997 Founding Director of the Research Centre on Aging 1988 2000 Committee of Geriatrics of the College of Family Physicians of Canada 1989 1991 Member of the Advisory Committee of the Senior Independence Research Program Health Canada 1994 1998 Founding Director of the Quebec Network for Research on Aging FRSQ 07 1995 03 2001 Member of the Administrative Board and the Executive Committee of the Quebec Health Research Fund FRSQ 1996 2001 Member of the Advisory Committee on Health Services of the Conference of Ministry of Health 1998 1999 Founding Scientific Director of the Institute of Aging of the Canadian Institutes of Health Research CIHR 2000 2003 Member of the Board of directors of GEREQ Gestion Recherche Clinique Qu bec 2004 2005 Member of the Board of Trustees Canadian Health Services Research Foundation 2006 Editorships Health Sciences Editor of the Canadian Journal on Ag
125. ion Paris Fondation M d ric Alzheimer Serdi p 125 131 collection Research and Practice in Alzheimer s Disease 2002 49 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean 40 Boissy P Galil e F Tousignant M Dubuc N H bert R Utilisation de plates formes informatiques mobiles dans la collecte et la gestion des mesures de r sultats en sant In A M Grant J P Fortin L Mathieu L informatique de la sant dans les soins int gr s connaissances application valuation Actes des 9 Journ es francophones d informatique m dicale New York Springer Verlag p 223 234 collection Informatique et sant 2003 50 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 H bert R Dubois M F Wolfson C Chambers L Cohen C Facteurs associ s a l institutionnalisation long terme de personnes g es d mentes In B Vellas B Winblad M Grundman L J Fitten H Feldman E Giacobini amp A Kurz Maladie d Alzheimer et d clin cognitif Recherche et pratique clinique D mence s v re vol 8 Paris Serdi Edition p 137 141 2003 H bert R Quand qualit rime avec autonomie Prologue In S Connangle et R Vercauteren Missions et management des quipes en tablissements pour personnes g es De la relation humaine aux motivations Ramonville Saint Agne Editions r s p 11 16 Collection Pratiques
126. ion de l Estrie Colloque PRISMA sur les R seaux int gr s destin s aux personnes g es en perte d autonomie Sherbrooke April 2 2003 Raiche M H bert R Dubois M F Le questionnaire PRISMA 7 pour le rep rage des personnes g es en perte d autonomie mod r e grave Colloque PRISMA sur les R seaux int gr s destin s aux personnes g es en perte d autonomie Sherbrooke April 2 2003 Veil A H bert R and the PRISMA Estrie partners Evaluation de l implantation des m canismes et outils d int gration des services aux personnes g es en perte d autonomie R sultats int rimaires comparatifs Colloque PRISMA sur les r seaux int gr s destin s aux personnes g es en perte d autonomie Sherbrooke Quebec April 3 2003 Raiche M H bert R Blanchette D Dubuc N Tousignant M Bravo G Desrosiers J Tourigny A Bonin L Durand P Gagnon M Dubois M F Veil A Durand S and coll Impact de l int gration des services destin s aux personnes g es en perte d autonomie r sultats pr liminaires de PRISMA Estrie Colloque PRISMA sur les r seaux int gr s destin s aux personnes g es en perte d autonomie Sherbrooke Quebec April 3 2003 Gagnon M H bert R Dubois M F La satisfaction et l autonomie des personnes g es face aux soins et services de sant Colloque PRISMA sur les r seaux int gr s destin s aux personnes ag es en perte d autonomie Sherbrooke Quebec Apr
127. ion of Ontario Centre for Professional Nursing Excellence Toronto Ontario September 26 28 2007 H bert R Exp rience d un r seau int gr de services pour les personnes g es en perte d autonomie donn es d un suivi de 1500 personnes pendant quatre ans Colloque Solutions publiques pour am liorer l acc s aux soins de sant M decins canadiens pour le regime public section Qu bec Montr al Qu bec November 15 2007 H bert R Carbonneau C Le public c est la sant pour tout le monde Assembl e publique sur l avenir du syst me de sant Sherbrooke Qu bec December 4 2007 H bert R Consultation sur les conditions de vie des a n s Contribution aux connaissances et une politique du vieillissement G rontoclub 18 Edition Sherbrooke Quebec February 22 2008 H bert R PRISMA A Coordinated Model of Health Care for Seniors Seniors Health Summit Aging Home Successfully North East Local Health Integration Network Sault Ste Marie Ontario March 18 2008 H bert R La planification strat gique d une facult de m decine Ecole des doyens CIDMEF Lille France April 5 2008 H bert R Kizer K Lahey M Snapshots of progress Building Connections A National Symposium on Integrating Health Systems Capital Health Edmonton Area Edmonton Alberta April 22 2008 H bert R Les conditions de vie des a n s L UTA d aujourd hui demain Journ e d ch
128. ison of dementia cases derived from epidemiological studies in France and Quebec a CERAD collaborative study World Federation of Neurology New York 1993 H bert R Valeur pr dictive d un questionnaire postal pour d pister les personnes g es risque de perte d autonomie V Journ e qu b coise de la recherche en m decine familiale Montreal April 1993 H bert R Co author Validity studies of a measurement instrument for upper limb performance of elderly people the TEMPA Canadian Association of Occupational Therapist Conference 1993 Saskatchewan June 1993 H bert R Validation d un questionnaire postal pour d pister les personnes g es risque de perte d autonomie Epid miologie et sant publique Bordeaux October 1993 H bert R Predictive Validity of a Postal Questionnaire for screening Elderly at Risk of Functional Decline in the Community British Geriatric Society London England October 1993 H bert R Co author Observance of written levels of care in a long term care hospital American Geriatrics Society Conference New Orleans November 1993 H bert R Co author Observance du code d intensit th rapeutique en centre hospitalier de soins de longue dur e Congr s de la Soci t qu b coise de g riatrie Montreal November 1993 81 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 H bert R Co
129. ispositifs de recherche transversal et longitudinal pour tudier le vieillissement de la performance des membres sup rieurs VI Congr s international francophone de g rontologie Geneva April 19 22 1998 Dubuc N Buteau M H bert R Le co t des services pour les personnes g es en perte d autonomie avec et sans troubles cognitifs VI Congr s international francophone de g rontologie Palexpo Geneva Switzerland April 19 22 1998 Dubuc N H bert R Buteau M Roy C Desrosiers J Bravo G Trottier L St Hilaire C Services requis par les personnes g es en perte d autonomie valuation clinique et estimation des co ts selon le milieu de vie VI Congr s international francophone de g rontologie Palexpo Geneva Switzerland April 19 22 1998 Girouard D H bert R Carrier L F l p T Jr Gagnon L Lacombe G Larente N Macoir J Patenaude R Tessier D Clinique de la m moire une approche multidisciplinaire pour l valuation des troubles cognitifs et de d mence VI Congr s international francophone de g rontologie Palexpo Geneva April 19 22 1998 H bert R Soutien des familles et des soignants s ance pl ni re VI Congr s international francophone de g rontologie Geneva April 19 22 1998 H bert R Coutu S Desjardins A Filteau G Ratt S Voyer L Les facteurs de risque d institutionnalisation chez les personnes g es VI Congr s inte
130. ited speaker at the Colloque sur l interdisciplinarit Quebec April 1997 H bert R Dubuc N Buteau M Roy C Desrosiers J Bravo G valuation clinique et estimation des co ts des services requis par les personnes g es en perte d autonomie domicile et en institutions d h bergement Conf rence pr sent e aux directeurs de la R gie r gionale du Qu bec en collaboration avec le minist re de la Sant et des Services sociaux Direction de la recherche et de l valuation April 8 1997 H bert R Dubuc N Buteau M Roy C Desrosiers J Bravo G valuation clinique et estimation des co ts des services requis par les personnes g es en perte d autonomie domicile et en institutions d h bergement Conf rence pr sent e aux directeurs de la R gie r gionale de l Estrie April 30 1997 H bert R Invited speaker at the Colloque de l UNITAGE Mexico July 1997 H bert R Invited speaker and moderator Congr s scientifique de l Institut universitaire de g riatrie de Sherbrooke Sherbrooke November 1997 H bert R L interdisciplinarit viser la compl mentarit Le virage ambulatioire F M O Q Formation continue Sherbrooke December 1997 H bert R Soutien des familles et des soignants VI Congr s international francophone de g rontologie Geneva April 1998 H bert R ABCDaire des enqu tes XX Colloque des enseignants en m decine familiale et X Journ e qu b coise de
131. ition Edisem Maloine p 93 113 2007 Desrosiers J H bert R Principaux outils d valuation en clinique et en recherche In ARCAND HEBERT Pr cis pratique de g riatrie 3 edition Edisem Maloine p 135 169 2007 H bert R Tessier D Perte d autonomie In ARCAND H BERT Pr cis pratique de g riatrie 3 dition Edisem Maloine p 171 185 2007 H bert R Roy P M Syndrome d immobilisation In ARCAND HEBERT Pr cis pratique de g riatrie 3 dition Edisem Maloine p 477 491 2007 H bert R Organisation des services aux personnes g es In ARCAND HEBERT Pr cis pratique de g riatrie 3 edition Edisem Maloine p 1193 1211 2007 H bert R Equipe multidisciplinaire et interdisciplinarit In ARCAND HEBERT Pr cis pratique de g riatrie 3 edition Edisem Maloine p 1213 1224 2007 H bert R Introduction Dans H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume Il L int gration des services les fruits de la recheche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 1 4 2007 Veil A H bert R Evaluation du degr de mise en ceuvre du r seau int gr de services dans les trois sites exp rimentaux de l Estrie Dans H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume Il L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 89130 212 2 pp 23 32 2007 Veil A H bert R Bilan de l int gration des services pe
132. ity of healthy elderly people Journal of the American Geriatrics Society 44 8 974 978 1996 Dubuc N Desrosiers J Bravo G H bert R Fid lit de la d termination des services requis en termes d heures soins par le CTMSP modifi des fins de recherche pid miologique L Ann e g rontologique Facts and Research in Gerontology 10 83 95 1996 H bert R La perte d autonomie d finition pid miologie et pr vention L Ann e g rontologique Facts and Research in Gerontology 10 63 74 1996 34 PUBLICATIONS Refereed Articles H BERT R jean 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 H bert R Bravo G Development and validation of an evaluation instrument for medical students in tutorials The TUTOTEST Academic Medicine 71 5 488 494 1996 H bert R Bravo G Korner Bitensky N Voyer L Predictive validity of a postal questionnaire for screening community dwelling elderly individuals at risks of functional decline Age and Ageing 25 159 167 1996 H bert R Bravo G Korner Bitensky N Voyer L Refusal and information bias associated with postal questionnaires and face to face interviews in very elderly subjects Journal_of Clinical Epidemiology 49 3 373 381 1996 Bravo G H bert R Age and education specific reference values for the Mini Mental and Modified Mini Mental State Examinations derived from a non demented
133. iversit de Sherbrooke 3001 12 Avenue North Sherbrooke QC J1H 5N4 Country Canada CERTIFICATION AND LICENSURE 1979 Physician Corporation professionnelle des m decins du Qu bec 1980 Member Medical Council of Canada 1982 Member and fellow The College of Family Physicians of Canada 1988 Certified specialist Geriatrics Coll ge des m decins du Qu bec 2005 Fellow of the Canadian Academy of Health Sciences EDUCATION H BERT R jean 1973 1975 1975 1979 1980 1981 1979 1982 1981 1987 1993 1994 EDUCATION Diploma of Collegial Studies DCS Health Sciences Notre Dame de Foy Campus Cap Rouge Quebec Canada Doctorate of Medicine MD Universit de Sherbrooke Quebec Canada Diploma in gerontology University of Social Sciences Grenoble France Family Medicine CFPC Universit de Sherbrooke Quebec Canada Quebec speciality degree in Geriatric Medicine CSPQ Universit de Sherbrooke Quebec Canada Master of Philosophy in Epidemiology MPhil University of Cambridge England POSTDOCTORAL STUDIES AND TRAININGS H BERT R jean POSTDOCTORAL STUDIES AND TRAININGS including internship and residency 07 1979 08 1980 Intern Family Medicine CHUS Sherbrooke Quebec Canada 09 1980 08 1981 Clinical Assistant Chief Geriatrics CHRU Grenoble France 08 1980 09 1981 Advanced studies postdoc Gerontology University of Social Sciences Grenoble France 09 1981 06 1982 Resident Fa
134. l intention des aidants familiaux d un parent atteint de d mence vivant a domicile Revue qu b coise de psychologie 28 1 81 102 2007 42 PUBLICATIONS Refereed Articles H BERT R jean 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 Fortin D Pr ville M Ducharme C H bert R Trottier L Gr goire J P Allard J B rard A Factors associated with long term Benzodiazepine use among elderly women and men in Quebec Journal of Women amp Aging Vol 19 3 4 2007 Somme D H bert R Bravo G Blanchard F Saint Jean O The individualized service plan as a clinical integration tool qualitative analysis in the Quebec PRISMA experiment Int J Integr Care Internet 2007 Dec 19 cited 2008 Feb 27 7 1 13 Available from http www ijic org cgi bin pw cgi articles 000319 article pdf Gosselin S Desrosiers J Corriveau H H bert R Rochette A Provencher V C t S Tousignant M Outcomes during and after inpatient rehabilitation comparison between adults and older adults Journal of Rehabilitation Medicine Vol 40 1 57 62 2008 Pinsonnault E Dubuc N Desrosiers J Delli Colli N H bert R Validation study of a social functioning scale The Social SMAF Manuscript submitted to Archives of Gerontology and Geriatrics 48 40 44 April 2008 Ra che M H bert R Dubois M F PRISMA 7 A case finding tool to identi
135. la recherche en m decine familiale Quebec June 1998 66 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 H bert R L interdisciplinarit une comp tence d velopper XX Colloque des enseignants en m decine familiale et X Journ e qu b coise de la recherche en m decine familiale Quebec June 1998 H bert R Invited speaker at the 30 Journ es de g rontologie de la Soci t de g rontologie de l Ouest et du Centre Rennes June 1998 H bert R Moderator S minaire Franco Qu b cois de recherche en g rontologie H pital St P rine Paris July 5 9 1998 Dubuc N H bert R Buteau M Roy C Desrosiers J Bravo G Trottier L St Hilaire C Services requis par les personnes g es en perte d autonomie Evaluation clinique et estimation des co ts selon le milieu de vie S minaire Franco Qu b cois H pital St P rine Paris July 5 9 1998 H bert R L interdisciplinarit Congr s de l Ordre professionnel des di t tistes du Qu bec La nutrition au tournant d un mill naire Saint Hyacinthe September 1998 H bert R La perte d autonomie des personnes g es les troubles auditifs un facteur de risques important El Ni o en audioproth se Congr s de l ordre des audioth rapistes du Qu bec Mont Tremblant October 1998 H bert R La pr vention de la perte d autonomie par le d pis
136. lzheimer du Canada Fonds de la recherche en sant du Qu bec R seau qu b cois de recherche sur le vieillissement et Fonds qu b cois de la recherche sur la soci t et la culture Direction g n rale de la formation continue de l Universit Laval Qu bec 2003 45 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 L vesque L Gendron M Gendron C V zina J H bert R Ducharme F Lavoie J P Girouard D Voyer L Pr ville M Psycho Educational Group Program for Caregivers of a Family Member with Dementia Living at Home Personal Workbook Learning to Feel Better and Care Better Alzheimer Society of Canada Fonds de la recherche en sant du Qu bec R seau qu b cois de recherche sur le vieillissement and Fonds qu b cois de la recherche sur la soci t et la culture Sherbrooke September 2003 L vesque L Gendron M Gendron C V zina J H bert R Ducharme F Lavoie J P Girouard D Voyer L Pr ville M Programme psycho ducatif de groupe pour les proches aidants d un parent atteint de d mence et vivant domicile Carnet de route des aidants et des aidantes Apprendre tre mieux et mieux aider Soci t Alzheimer du Canada Fonds de la recherche en sant du Qu bec R seau qu b cois de recherche sur le vieillissement et Fonds qu b cois de la recherche sur la soci t et la culture Dire
137. mes d un accident vasculaire c r bral VI European Congress of Occupational Therapy Paris September 2000 Guay M De Wals P H bert R Revaccinations lors du programme exp rimental de vaccination contre le pneumocoque en Mont r gie 4 Conf rence canadienne nationale sur l immunisation Halifax December 3 2000 Dub M Leclerc G Lefran ois R H bert R Gaulin P La mesure de l actualisation sp cifique concept et instrument 69 Congr s de lACFAS Le Savoir critique Sherbrooke May 14 2001 89 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 Richard Pr ville M Leclerc G Boyer R S guin M H bert R Bravo G Carrier L Les lettres d adieux analyse du message des suicidaires g s 69 Congr s de l ACFAS Le Savoir critique Sherbrooke May 15 2001 Dubuc N H bert R Durand P J Tourigny A A model of integrated service delivery for frail elders within a public universal healthcare system The Quebec experience 5 International Care Case Management Conference Vancouver June 30 2001 Desrosiers J Rochette A Noreau L Bravo G H bert R Boutin C Comparison of two functional independence scales as outcome measures in geriatric post stroke rehabilitation 17 Congress of the International Association of Gerontology Global Aging Working Together in a Changing World Vancouver J
138. mily Medicine CHUS Sherbrooke Quebec Canada 05 1989 06 1989 Advanced studies postdoc 13 cr Epidemiology and Biostatistics McGill University Quebec Canada 10 ACADEMIC POSITIONS H BERT R jean Start Date YY MM 82 07 82 07 82 09 84 10 End Date YY MM 84 09 84 09 83 06 ACADEMIC POSITIONS Position Academic rank Institution Organization Department Division Faculty Clinical Lecturer Universit Laval Social and Preventive Medicine Family Medicine Active Physician H tel Dieu de L vis Community Health Lecturer Universit de Montr al Permanent Education 88 05 Assistant Professor Universit de Sherbrooke Family Medicine Town Province Country Quebec Quebec Canada L vis Quebec Canada Montreal Quebec Canada Sherbrooke Quebec Canada Full Part Time Time X X X X 88 06 93 05 Associate Professor Sherbrooke x Universit de Sherbrooke Quebec Canada Family Medicine 92 12 01 12 Director of Research Sherbrooke x Sherbrooke Geriatric University Institute Quebec Canada formerly Youville Hospital Research Centre on Aging 00 12 03 12 Scientific Director Sherbrooke x Canadian Institutes of Health Research Quebec Canada Institute of Aging 88 12 Researcher Sherbrooke x Sherbrooke Geriatric University Institute Quebec Canada Research Centre on Aging 91 01 Adjunct Professor Montreal X McGill University Quebec Canada
139. n s en perte d autonomie V Congr s international francophone de g rontologie Strasbourg October 1994 H bert R Bravo G Korner Bitensky N Voyer L Valeur pr dictive d un questionnaire postal pour d pister les personnes g es risques de perte d autonomie V Congr s international francophone de g rontologie Strasbourg France October 1994 Revue de g riatrie 20 1 12 13 1995 H bert R Co author Observance du code d intensit th rapeutique en centre hospitalier de soins de longue dur e V Congr s international francophone de g rontologie Strasbourg October 1994 H bert R Co author D veloppement d une grille d observation des interactions sociales aupr s des personnes g es atteintes de d ficits cognitifs graves en institution V Congr s international francophone de g rontologie Strasbourg October 1994 H bert R Co author H min gligence visuelle impacts du mode de disposition des r ponses au Motor Free Visual Perceptual Test V Congr s international francophone de g rontologie Strasbourg October 1994 H bert R Co author valuation d un programme de pr vention de la perte d autonomie des personnes g es tude pilote V Congr s international francophone de g rontologie Strasbourg October 1994 H bert R Co author L utilisation de la proth se chez la personne g e amput e d un membre inf rieur V Congr s international francophone de g rontologie
140. n sant Montreal Canada December 13 2006 75 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 H bert R Dillard S La prise de decision clair e par les donn es probantes hier aujourd hui et demain 1997 2017 10 anniversaire de la Fondation canadienne de la recherche sur les services de sant Montreal March 21 22 2007 H bert R La planification strat gique d une facult de m decine cole des doyens CIDMEF Bruxelles mai 2007 H bert R Mod rateur de table ronde La prise en charge sans y laisser sa peau Il y a conflit entre l accessibilit et la continuit Il y a conflit de valeurs cause du manque de ressources Colloque du D partement r gional de m decine g n rale Boucherville Qu bec May 18 2007 H bert R Pr sident d honneur Assembl e g n rale annuelle 2007 Association qu b coise des retrait e s des secteurs public et parapublic Sherbrooke Qu bec June 6 7 2007 H bert R PRISMA Pr sentation du mod le synth se des r sultats de l valuation implantation processus r sultats Colloque international R seaux de sant int gration des services g rontologiques quel mod le d valuation Paris June 21 22 2007 H bert R Keynote panelist Integrated service delivery for the frail elderly 6 International Conference Registered Nurses Associat
141. ncial and federal granting agencies He was one of the principal investigators of the Canadian Study on Health and Aging and was the director of PRISMA Program of Research to Integrate the Services for the Maintenance of Autonomy He was also member of the Advisory Committee of the Senior Independence Research Program Health Canada He chaired the committee responsible for setting up the performance indicators for the FRSQ Research Centres He was appointed Fellow of the Canadian Academy of Health Sciences He supervised eighteen Masters students ten Ph D students and three postdoctoral fellows He has undertaken many validation studies on measurement instruments in gerontology He developed and validated the 4 CAREER HIGHLIGHTS H BERT R jean Functional Autonomy Measurement System SMAF a disability rating scale for the elderly now used throughout the Quebec health and social services network The innovative services developed and evaluated by PRISMA Program of Research to Integrate the Services for the Maintenance of Autonomy have been implemented in many regions of Quebec and earned him the CIHR Knowledge Translation Award Regional Award Recipient in 2005 He was Health Sciences Editor of the Canadian Journal on Aging He published over 170 refereed articles 21 books including the Pr cis pratique de g riatrie 124 book chapters and 43 research reports He was an invited speaker at more than 210 national and international conferences
142. ndomized controlled trial 13 WONCA World Conference Vancouver May 1992 H bert R Co author valuation d un programme d int gration sensorielle sur les comportements des r sidents d ments 60 Congr s de l ACFAS Montreal May 1992 H bert R Co author valuation d un programme d int gration sensorielle sur les comportements des r sidents d ments VI Congr s de la Corporation professionnelle des ergoth rapeutes du Qu bec Sherbrooke September 1992 H bert R Co author H min gligence visuelle impact d un nouveau mode de disposition des r ponses au MVPT VI Congr s de la Corporation professionnelle des ergoth rapeutes du Qu bec Sherbrooke September 1992 H bert R Co author Un instrument de mesure de la performance des membres sup rieurs des personnes g es Partie planification et construction VI Congr s de la Corporation professionnelle des ergoth rapeutes du Qu bec Sherbrooke September 1992 80 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 H bert R Co author Un instrument de mesure de la performance des membres sup rieurs des personnes g es Partie Il validation VI Congr s de la Corporation professionnelle des ergoth rapeutes du Qu bec Sherbrooke September 1992 H bert R Co author La valeur accord e l autonomie par les a n s VI Congr s de la Corporati
143. ne de g rontologie et g riatrie Centre des congr s de Qu bec Quebec Canada October 3 2006 La Revue canadienne du vieillissement 25 suppl 1 96 2006 H bert R Trouve H Blanchette D Durand S Somme D Saint Jean O Int grer les services pour le maintien de l autonomie des personnes PRISMA Estrie et PRISMA France VIII Congr s international francophone de g rontologie et g riatrie Centre des congr s de Qu bec Quebec Canada October 3 2006 La Revue canadienne du vieillissement 25 suppl 1 168 2006 H bert R Veil A Ra che M Dubois M F Voyer L Le mod le PRISMA et la r alisation de l tude PRISMA Estrie m thodologie implantation et effets VIII Congr s international francophone de g rontologie et g riatrie Centre des congr s de Qu bec Quebec Canada October 3 2006 La Revue canadienne du vieillissement 25 suppl 1 169 2006 Somme D H bert R Saint Jean O Trouve H PRISMA France projet d implantation d un mod le d int gration bas sur des preuves VIII Congr s international francophone de g rontologie et g riatrie Centre des congr s de Qu bec Quebec Canada October 3 2006 La Revue canadienne du vieillissement 25 suppl 1 169 2006 Tousignant M Benoit D Dubuc N H bert R L ad quation entre l offre et la demande des programmes de soutien a domicile VIII Congr s international francophone de g rontologie et g riatrie
144. ne de famille St Marc May 1987 H bert R L valuation des besoins Colloque international sur les politiques municipales en faveur des personnes g es intellectuellement d pendantes Grenoble October 1987 H bert R Les r ponses de la famille l exp rience qu b coise Colloque international sur les politiques municipales en faveur des personnes g es intellectuellement d pendantes Grenoble October 1987 H bert R Le Syst me de mesure de l autonomie fonctionnelle Congr s international sur la r adaptation en g riatrie Nancy October 1987 H bert R Les services de maintien domicile au Qu bec Colloque de l Office nanc en des personnes g es Nancy October 1987 H bert R Personne ressource invit e Drug use in the elderly National Conference of the Gerontology Research Council of Ontario Hamilton December 1987 H bert R Perte d autonomie du vieillard Fondation ROGUET Clichy France October 1988 H bert R L quipe multidisciplinaire en soins de longue dur e 6 Congr s annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Quebec April 1989 H bert R Invited speaker au Congr s de l Association du Centre des services sociaux du Qu bec Montreal May 1989 H bert R Maladie d Alzheimer Colloque La mort parlons en Orford September 1989 H bert R D veloppement et validation d un instrument d valuation des comportements des tudiants en m decine lors
145. nization program in Mont r gie Qu bec Feasibility study Canadian Journal of Infectious Diseases 10 suppl A 53A 56A 1999 H bert R Brayne C Spiegelhalter D Factors associated with functional decline and improvement in a very elderly community dwelling population American Journal of Epidemiology 150 5 501 510 1999 H bert R L vesque L Lavoie J P Vezina J Gendron C Pr ville M Ducharme F H bert L Voyer L Le soutien des aidants de personnes atteintes de d mence vivant a domicile L Ann e g rontologique 13 335 353 1999 Leclerc G Lefran ois R Dub M H bert R Gaulin P Criterion validity of a new measure of self actualization Psychological Reports 85 1167 1176 1999 Rockwood K Stadnyk K Macknight C McDowell I H bert R Hogan D B A brief clinical instrument to classify frailty in elderly people research letter The Lancet 353 9148 205 206 1999 36 PUBLICATIONS Refereed Articles H BERT R jean 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 Corriveau H H bert R Prince F Raiche M Intrasession reliability of Center of Pressure Minus Center of Mass variable of postural control in healthy elderly Archives of Physical Medicine and Rehabilitation 81 45 48 2000 H bert R Lindsay J Verreault R Rockwood K Hill G Dubois M F Vascular dementia Incidence and
146. nnel Magog April 2005 Veil A H bert R and the PRISMA partners tude d implantation de m canismes et outils d int gration de services aux personnes g es dans trois territoires de l Estrie degr de mise en oeuvre apr s trois ans Le Rendez vous des r seaux locaux de services tous pour un r seau Montreal April 22 2005 73 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 H bert R R duire le stress des aidants est ce possible 21 Congr s international de la Soci t de psycho g riatrie de langue fran aise Stress environnement et vieillissement Paris Maison de la chimie September 15 16 2005 H bert R La transition d mographique De l hospitalocentrisme vers les soins domicile une transition n cessaire du syt me de sant 1 Forum franco qu b cois de la sant Veillissement et sant id es re ues id es nouvelles Quebec September 25 26 2005 Sant Soci t et Solidarit 1 17 19 2006 H bert R Jo l M E Le financement d bat en pr sence des ministres 1 Forum franco qu b cois de la sant Veillissement et sant id es re ues id es nouvelles Quebec September 25 26 2005 Sant Soci t et Solidarit 1 135 140 2006 H bert R Pl ni re publique L organisation des soins aux personnes g es en grande perte d autonomie le pass le pr s
147. nnes g es l utilit des profils Iso SMAF VIII Congr s international francophone de g rontologie et g riatrie Centre des congr s de Qu bec Quebec Canada October 3 2006 La Revue canadienne du vieillissement 25 suppl 1 96 2006 Dubuc N Tousignant M H bert R Dieleman L L exp rience d implantation des profils Iso SMAF en Estrie VIII Congr s international francophone de g rontologie et g riatrie Centre des congr s de Qu bec Quebec Canada October 3 2006 La Revue canadienne du vieillissement 25 suppl 1 97 2006 H bert R PRISMA Un mod le de type coordination VIII Congr s international francophone de g rontologie et g riatrie Centre des congr s de Qu bec Quebec Canada October 3 2006 La Revue canadienne du vieillissement 25 suppl 1 14 2006 H bert R De l interdisciplinarit la transprofessionnalit dans les soins et services aux personnes g es VIII Congr s international francophone de g rontologie et g riatrie Centre des congr s de Qu bec Quebec Canada October 3 2006 La Revue canadienne du vieillissement 25 suppl 1 191 2006 99 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 Gervais P Tousignant M Connangle S H bert R tude comparative de deux m thodes de classification des personnes g es en perte d autonomie VIII Congr s international francopho
148. no Americana de Educa o M dica Organiza o Pan Americana da Saude Bello Horizonte Br sil July 22 2008 H bert R Conf rence Adapter le syst me de sant pour mieux r pondre aux besoins des a n s La Table de concertation des a n s et des retrait s de la Mauricie Shawinigan Qu bec September 23 2008 H bert R Pan liste Problemas y dificultades en la implementaci n de los sistemas de salud basados en la APS Congreso de medicina familiar y comunitaria Montevideo Uruguay October 9 2008 H bert R Pan liste Formaci n de recursos humanos para el abordaje del adulto mayor La oferta de cuidados a las personas adultas Congreso de medicina familiar y comunitaria Montevideo Uruguay October 9 2008 17 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 217 218 219 220 221 222 223 H bert R Conf rence Profitons de la sagesse des a n s La motivation au Coeur de l action 4e Colloque pour les b n voles qui interviennent aupr s des personnes ain es en perte d autonomie Centre d expertise en sant de Sherbrooke October 22 2008 H bert R Conf rence pl ni re Le vieillissement de la population des d fis stimulants pour les professionnels et le syst me de sant Congr s de l Ordre des infirmi res et infirmiers du Qu bec Palais des Congr s Montr al November 3 2008 H bert R Integrating services for frail older people the PRISMA Coord
149. nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 89130 212 2 pp 547 560 2007 H bert R Introduction In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 1 4 2008 Veil A H bert R Assessment of the degree of implementation of integrated services networks in the three Estrie experimental sites In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume Il Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 23 32 2008 Veil A H bert R Results of service integration Perceptions of managers and service providers In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II Integration of services for disabled people 97 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 33 70 2008 58 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 Veil A H bert R Measuring the integration of services between stakeholders in the continuum of services for the elderly in three territories In H bert R Tourigny A Ra che M PRISMA volume II Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 71 108 2008 Veil A
150. ntegrated Service Delivery network the PRISMA model Valencia Forum Spain April 1 4 2002 L vesque L Ducharme F Gendron C H bert R Lavoie J P Pr ville M V zina J Evaluation d un programme psycho ducatif pour les aidants familiaux d un proche souffrant de d mence Etude multicentrique et randomis e L avenir de la recherche sur la sant et le vieillissement Colloque du 20 Anniversaire du Centre de recherche de l IUGM April 4 5 2002 Boissy P Galil e F Tousignant M Dubuc N H bert R Utilisation de plates formes informatiques mobiles dans la collecte et la gestion des mesures de r sultats en sant 9 Journ es francophones d information m dicale Quebec May 6 7 2002 Tourigny A Bonin L Morin D Buteau M Mathieu L Robichaud L V zina A Durand P J H bert R Pelletier D Beauchesne L Bussi re A Dossier clinique informatis DCI et r seau int gr aux a n s en perte d autonomie d veloppement et valuation en cours 9 Journ es francophones d informatique m dicale Quebec May 6 7 2002 H bert R L vesque L V zina J Lavoie J P Ducharme F Gendron C Pr ville M Voyer L Dubois M F Efficacy of a Psycho educative Group Program for Caregivers of Demented Patients Living at Home a Randomized Controlled Trial American Geriatrics Society s 2002 Annual Scientific Meeting Washington May 8 12 2002 Ducharme C Pr
151. ntegration model in France Project and Research on Integration of Services to Maintain the Autonomy PRISMA 8 Annual Integrated Care Conference Integrated Care and the Management of Chronic Illness G teberg Sweden March 6 amp 7 2008 International Journal of Integrated Care 2008 8 4 June Dubois M F Dubuc N Raiche M Caron C D H bert R Perceived need for institutionalization among older adults without cognitive impairment prevalence and correlates 61 Annual Scientific Meeting of the Gerontological Society of America National Arbor Maryland USA November 21 25 2008 The Gerontologist 48 supp 3 14 2008 Dubois M F Raiche M H bert R Effectiveness of PRISMA on frail older people receiving services from a case manager a nested cohort study 2009 American Geriatrics Society Annual Scientific Meeting Chicago Etats Unis April 29 May 2 2009 Journal of the Ameerican Geriatrics Society 57 4 supplement 2009 S188 H bert R An urgent need to improve life conditions in seniors 19 IACG World Congress of Gerontology and Geriatrics Paris July 5 9 2009 Journal of Nutrition Health and Aging 13 supplement 1 2009 12 H bert R Raiche M Dubois M F Gueye NR Dubuc M Tousignant M Population impact of PRISMA on frail order people and utilization of health and social services 19 IACG World Congress 101 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 289 290 291 of Gerontolog
152. of research from September 1988 to December 2001 Assessment Committee Member of the Medical and Dental Procedures since 1988 Advisory Committee Member 1988 2001 Member of the Corporation 1995 2000 Member of the Board of directors Expertise Centre 1995 2005 Member of the Board of directors 1997 1999 Scientific Director of the Institute of Aging 2000 2004 Member of the Board of directors 2004 2005 Dean 2004 Member of the Board of directors 2004 and of the Administrative Committee 2004 Member of the Board of directors 2004 Member of the Board of directors 2004 Member 2004 and Vice Chair America 2004 12 ADMINISTRATIVE ACTIVITIES The Association of Faculties of Medicine of Canada Conf rence des doyens de facult de m decine du Qu bec Canadian Academy of Health Sciences Agence d valuation des technologies et des modes d intervention Sherbrooke Health Expertise Centre Biomed Development Canadian Health Services Research Foundation Observatoire franco qu b cois de la sant et de la solidarit Public consultation on the living conditions of seniors H BERT R jean Member of the Board of directors 2004 and of the Executive Committee 2004 Member 2004 and Chair 2005 2007 Fellow 2005 Member of the Consultative Board 2005 Member of the Board of directors 2005 and of the Executive Committee 2005 Member
153. ogramme psycho ducatif de groupe aupr s d aidants de personnes atteintes de d mence vivant a domicile Research report submitted to the Quebec Health Research Fund FRSQ the Fonds de recherche sur la soci t et la culture and to the Alzheimer Society of Canada Centre de recherche sur le vieillissement Sherbrooke April 2004 145 p Demers L St Pierre M Tourigny A Bonin L Bergeron P Rancourt P Dieleman L Trahan L Caris P Barrette H H bert R Lavoie J Le r le des acteurs locaux r gionaux et minist riels dans l int gration des servcies aux a n s en perte d autonomie Research report submitted to the Canadian Health Services Research Foundation CHSRF June 2005 28 p 105 RESEARCH REPORTS H BERT R jean 42 Veil A H bert R tude d implantation du r seau de services int gr s pour les personnes g es en perte d autonomie dans trois territoires de I Estrie estimation du nombre de gestionnaires de cas par territoire et de la charge de cas Avis pr sent l Agence de la sant et des services sociaux de l Estrie 2006 35p 43 H bert R Tourigny A et le groupe PRISMA Programme de recherche sur l int gration des services de maintien de l autonomie rapport final Remis la Fondation canadienne de recherche sur les services de sant 31 p May 2007 44 H bert R Raiche M Dubuc S Validit de la version questionnaire d enqu te du systeme de mesure de
154. oks and monographs H BERT R jean 101 102 103 104 105 106 de gestion Dans H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume Il L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 397 408 2007 97 Gervais P H bert R Tousignant M Profils d autonomie fonctionnelle des personnes g es vivant en R sidence priv e d h bergement en Estrie Dans H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 409 422 2007 98 Blanchette D Durand S H bert R L tude PRISMA Estrie la d termination du co t des services de sant Dans H bert R Tourigny A Ra che M PRISMA volume II L int gration des services le fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 423 450 2007 99 Ra che M H bert R Dubois M F Bolduc J Gr goire M Bureau C Veil A Le rep rage des personnes g es en perte d autonomie mod r e grave avec le questionnaire PRISMA 7 pr sentation implantation et utilisation Dans H bert R Tourigny A Ra che M PRISMA volume ll L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 451 466 2007 100 Veil A H bert R Estimation des ressources
155. on professionnelle des ergoth rapeutes du Qu bec Sherbrooke September 1992 H bert R Efficacit d un programme de soutien pour les aidants naturels d un malade d ment une tude exp rimentale Club de recherches cliniques du Qu bec Sherbrooke October 1992 H bert R Validation of a postal questionnaire for screening elderly at risk of declining autonomy in the community American Geriatrics Society Washington November 1992 H bert R Efficacy of a support group program for caregivers of demented patients an experimental study The Gerontological Society of America Washington November 1992 H bert R Efficacit d un programme de soutien pour les aidants naturels d un malade d ment une tude exp rimentale 9 Congr s de la Soci t qu b coise de g riatrie Quebec December 1992 H bert R Co author Evaluation d un programme d int gration sensorielle sur les comportements de r sidents d ments 9 Congr s de la Soci t qu b coise de g riatrie Quebec December 1992 H bert R Co author Les r percussions de l h bergement des personnes g es sur la famille recension des crits 9 Congr s de la Soci t qu b coise de g riatrie Quebec December 1992 H bert R Co author Validity studies of a measurement instrument for upper limb performance of elderly people the TEMPA Canadian Association of Occupational Therapist Conference 93 Regina June 1993 H bert R Co author Compar
156. orks for older people Canadian Family Physician Journal 51 1104 1105 2005 Pr ville M Boyer R H bert R Bravo G Seguin M Correlates of suicide in the older adult population in Quebec Suicide and Life Threat Behav 35 91 105 2005 Lavoie J P Ducharme F Levesque L H bert R V zina J Gendron C Pr ville M St Laurent C Voyer L Understanding the outcomes of a psychoeducational group intervention for caregivers of persons with dementia living at home A process evaluation Journal of Aging and Mental Health 9 25 34 2005 Fortin D Preville M Ducharme C H bert R Allard J Gr goire J P Trottier L B rard A Facteurs associ s a la consommation de courte et de longue dur e des benzodiaz pines chez les personnes ag es du Qu bec Canadian Journal on Aging La Revue canadienne du vieillissement 24 103 114 2005 Pr ville M H bert R Boyer M Bravo G Seguin M Physical health and mental disorder in elderly suicide a case control study Journal of Aging and Mental Health 9 576 584 2005 41 PUBLICATIONS Refereed Articles H BERT R jean 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 Herrmann N Lanct t K L Sambrook R Lesnikova N H bert R McCracken P Robillard A Nguyen E the COSID Investigators The contribution of neuropsychiatric symptoms to the cost of dementia care Inte
157. ouver July 1 6 2001 Gerontology 47 1 274 2001 Bravo G Dubois M F De Wals P H bert R The relationship between regulatory status quality of care and 3 year mortality in residential care facilities 17 Congress of the International Association of Gerontology Global Aging Working Together in a Changing World Vancouver July 1 6 2001 Gerontology 47 1 311 2001 H bert R The Institute of Healthy Aging of the Canadian Health Research Institutes CIHR 17 Congress of the International Association of Gerontology Global Aging Working Together in a Changing World Vancouver July 1 6 2001 Gerontology 47 1 417 2001 Tousignant M H bert R Desrosiers J Economic evaluation of a geriatric day hospital Cost benefit analysis based on functional autonomy changes 17 Congress of the International Association of Gerontology Global Aging Working Together in a Changing World Vancouver July 1 6 2001 Gerontology 47 1 425 2001 90 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 Desrosiers J H bert R Payette H C t S Roy P M Trottier L Impact of the Day Hospital program at the Sherbrooke Geriatric University Institute 17 Congress of the International Association of Gerontology Global Aging Working Together in a Changing World Vancouver July 1 6 2001 Gerontology 47 1 425 2001 H bert R L
158. ponsible investigator FOUNDING SCIENTIFIC DIRECTOR OF THE INSTITUTE OF AGING From 2000 to 2003 Dr H bert was the first Scientific Director of the Institute of Aging of the Canadian Institutes of Health Research He established the organizational structure of the Institute and recruited the staff He developed the Institute s first strategic plan following a wide and rigorous consultation This strategic plan has defined the research priorities on aging in Canada as well as the objectives of the Institute Moreover the strategic planning of the Institute of Aging has served as a model for other CIHR Institutes Some of the Institute of Aging achievements under his management have included the National Seniors Forum on Research the implementation of two review panels on aging the implementation of the Canadian Longitudinal Study on Aging CLSA the creation of the Cognitive Impairment in Aging Partnership the financial support to the Canadian Journal on Aging and the submission of a brief to the Romanow Commission At the CIHR level Dr H bert was responsible for the creation of the New Emerging Team Program and the Priority Announcements Program DEAN OF THE FACULTY OF MEDICINE AND HEALTH SCIENCES AT THE UNIVERSITE DE SHERBROOKE 2004 As a Dean Dr H bert first did a strategic planning process after a wide internal and external consultation The name of the Faculty was modified to include the Health Sciences Some of his achievemen
159. postal S minaire midi Groupe de recherche interdisciplinaire en sant Montreal December 1991 H bert R Efficacit des programmes de soutien aux familles de malades d ments une tude exp rimentale Conf rences du Centre de recherche du Centre hospitalier C te des Neiges Montreal April 1992 H bert R Le d pistage des personnes g es risque de perte d autonomie Sessions scientifiques de l Association des anciens de la Facult de m decine de Sherbrooke Sherbrooke May 1992 H bert R Le syndrome d immobilisation Congr s FMOQ La personne en perte d autonomie Montreal June 1992 H bert R Professeur invit La formation des soignants la recherche en g rontologie Colloque UNITAGE Grenoble September 1992 H bert R La formation des soignants la recherche en g rontologie Colloque provincial du Centre hospitalier C te des Neiges Montreal September 1992 H bert R Efficacit d un programme de groupe de soutien pour les familles de malades d ments Groupe de psychog riatrie du Qu bec Montreal February 1993 H bert R Efficacit d un programme de groupe de soutien pour les familles de malades d ments Colloque du Programme de recherche sur l autonomie des a n s Ottawa May 1993 H bert R Valeur pr dictive d un questionnaire postal pour d pister les personnes g es risque de perte d autonomie Conf rences du Centre de recherche en g rontologie et g riatrie S
160. que La mesure de la performance des membres sup rieurs de personnes de 60 ans et plus Thesis 3 cycle 09 1991 06 1994 laboration et valuation d un programme pr ventif pour les personnes g es risque de perte d autonomie Thesis 3 cycle 09 1992 09 1995 valuation des m canismes proactifs et r actifs utilis s pour contr ler la posture stable et perturb e Thesis 3 cycle 09 1995 09 2000 D veloppement d un syst me de gestion clinique op rationnelle financi re et de recherche en fonction de l autonomie fonctionnelle des personnes g es Thesis 3 cycle 09 1995 06 2002 Autonomie et actualisation Thesis 3 cycle 10 1999 06 2004 Evaluation de la performance d un r seau int gr de services aux personnes g es Thesis 3 cycle 09 2002 Client les vivant en r sidence priv e d h bergement Thesis 3 cycle 09 2002 valuation d un service de r pit et d accompagnement domicile offert aux proches aidants de personnes atteintes de la maladie d Alzheimer Baluchon Alzheimer Thesis 3 cycle 09 2003 D veloppement d un syst me de gestion des services sociaux requis en soins de longue dur e Thesis 3 cycle 09 2003 Description analyse et pr diction des facteurs associ s la perte d autonomie et utilisation des services de sant selon les profils d incapacit s chez les personnes g es Thesis 3 cycle 01 2006
161. que Master s thesis 2 cycle 09 1994 10 1997 Facteurs pr dicteurs de l puisement des aidants naturels Master s thesis 2 cycle 09 1994 10 1997 Efficacit d un programme d entra nement multidimensionnel chez les personnes g es risque de chutes vivant domicile Master s thesis 2 cycle 09 1995 09 2000 Impact d un service d h bergement par alternance Master s thesis 2 cycle 09 1995 12 1999 Attitude des adolescents l gard des a n s vivant en institution Master s thesis 2 cycle 09 1995 06 1998 La mesure de l actualisation sexuelle Master s thesis 2 cycle 09 1996 10 1999 Evaluation lectrophysiologique et comportementale de la m moire chez les personnes g es Master s thesis 2 cycle 09 1996 06 2001 Influence du sommeil lent sur l apprentissage des t ches chez les personnes g es Master s thesis 2 cycle 09 1996 09 1999 valuation d implantation des r seaux int gr s de services aux personnes g es aupr s des m decins et des gestionnaires de cas Master s thesis 2 cycle 06 2001 06 2003 24 RESEARCH ACTIVITIES training of highly qualified personnel H BERT R jean Ph D Students thesis DESROSIERS Johanne ROBICHAUD Line CORRIVEAU H l ne DUBUC Nicole GAGNON Maxime DURAND Suzanne GERVAIS Pauline LANDRY Marjolaine DELLI COLLI Nathalie RA CHE Michel SOMME Domini
162. r Dementia Research Grants Program Welfare Canada FRSQ Infrastructure Grant Program for emerging research in the field of health services chair 1995 MRC CIHR Clinical Trial Panel 21 RESEARCH ACTIVITIES H BERT R jean FRSQ Chair of the Assessment Committee Centre de recherche Fernand Seguin 2003 External reviewer for grant proposals FRSQ National Welfare Grants Program NHRDP MRC CIHR SHRC External Reviewer for conferences North American Primary Care Research Group World Conference in Family Medicine WONCA Soci t qu b coise de g riatrie Congr s international francophone de g rontologie Groupe qu b cois de recherche en m decine familiale Certification and National Examination Certification of the College of Family Physicians of Canada examiner and coordinator 1983 2001 Member of associations or learned societies Association des m decins de langue fran aise 1980 Association qu b coise de g rontologie 1982 Canadian Association on Gerontology 1982 Soci t qu b coise de g riatrie 1983 Member of the Board of directors 1983 1985 1987 1988 vice chair 1985 1986 chair 1986 1987 Canadian Geriatrics Society 1987 Club de p dagogie m dicale du Qu bec 1990 American Geriatrics Society 1991 The Gerontological Society of America 1992 British Geriatric Society 1993 Services to the community President of the Eastern Townships Alzheimer Society
163. r les conditions et milieu de vie des a n s au Qu bec Conf rence Le vieillir dans les soci t s francophones La contribution des a n s Association Internationale Francophone des A n s Laval Qu bec June 6 2008 H bert R PRISMA Model A coordinated care delivery system using an intersectoral approach to meet the evolving health care needs of the frail elderly with moderate to severe loss of autonomy Quebec Continuing Care Spring Forum Nova Scotia Association of Health Organizations Halifax Nouvelle Ecosse June 16 2008 H bert R Groupe de soutien pour aidants 2 mes rencontres scientifiques Montpellier Sherbrooke P le Universitaire Europ en de Montpellier et du Languedoc Roussillon et Universit de Sherbrooke Montpellier France June 23 2008 H bert R L int gration des services pour les personnes g es l exp rience de l Institut Universitaire de G riatrie de Sherbrooke 2 mes rencontres scientifiques Montpellier Sherbrooke P le universitaire Europ en de Montpellier et du Languedoc Rousillon et Universit de Sherbrooke Montpellier France June 25 2008 H bert R Organisation des politiques de sant au Qu bec et accompagnement des personnes g es d pendantes le SMAF et les r seaux integr s de service G rontop le Dijon France June 26 2008 H bert R Pan liste El perfil y las competencias de los medicos con un enfoque de Atenci n Primaria en Salud R uni o Lati
164. rceptions des gestionnaires et des intervenants Dans H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume Il L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 891 30 212 2 pp 33 72 2007 Veil A H bert R Mesure de l int gration des services entre les partenaires du continuum de services aux personnes ag es de trois territoires Dans H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 89130 212 2 pp 73 112 55 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 Veil A H bert R Perception d efficacit des gestionnaires de cas Dans H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 129 154 2007 Veil A Michaud L H bert R Les perceptions de continuit des services de client les g es en perte d autonomie suivies en gestion de cas dans le cadre de l implantation du r seau de services int gr s Dans H bert R Tourigny A Ra che M PRISMA volume II L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 155 172 2007 Voyer L H bert R La perception des omnipraticiens face au r
165. re M Rancourt P Voir autrement l organisation et la gestion des services Colloque des ressources publiques d h bergement et de soins de longue dur e Montreal March 11 2005 H bert R Rappel de PRISMA et des enjeux de l int gration des services une r ussite qui repose avant tout sur les gens mais aussi sur des outils 3 colloque PRISMA L int gration des services un moyen essentiel pour am liorer la r ponse aux besoins des personnes g es Sainte Foy March 23 2005 Veil A H bert R Evaluation de l implantation des m canismes et outils d int gration des services aux personnes g es en perte d autonomie r sultats de mise en uvre 3 Colloque PRISMA L int gration des services un moyen essentiel pour am liorer la r ponse aux besoins des personnes g es Sainte Foy March 23 24 2005 Ra che M H bert R Dubois M F tude d impact PRISMA Estrie la m thodologie utilis e pour mesurer les effets du RISPA et donn es de base 3 Colloque PRISMA L int gration des services un moyen essentiel pour am liorer la r ponse aux besoins des personnes g es Sainte Foy March 23 24 2005 H bert R Raiche M Dubois M F tude PRISMA Estrie R sultats de l tude d efficacit des RISPA sur l autonomie et l utilisation des services 3 Colloque PRISMA L int gration des services un moyen essentiel pour am liorer la r ponse aux besoins des personnes g es Sainte Foy March 23 24
166. re person s functional autonomy Edisem St Hyacinthe 323 p 2005 H bert R Tourigny A Raiche M L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem St Hyacinthe 562 p 2007 Arcand M H bert R Pr cis pratique de g riatrie 3 edition Edisem Maloine 1270 p 2007 H bert R Tourigny A Raiche M Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem St Hyacinthe 542 p 2008 Consultation publique sur les conditions de vie des a n s H bert R co pr sident Pr parons l avenir avec nos ain s Qu bec Minist re de la Famille et des Ain s 161 p 2008 46 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean Contributions to a collective work Book chapters 1 10 11 12 13 14 15 H bert R L intervention aupr s des a n s autonomes In BERNIER R amp GOULET Y L intervention aupr s des a n s une aide ou une entrave Editions de l Universit de Sherbrooke Sherbrooke p 50 69 1983 H bert R Carrier R Bilodeau A valuation d un instrument de mesure des handicaps le syst me de mesure de l autonomie fonctionnelle SMAF In TILQUIN C Science des syst mes dans le domaine des services socio sanitaires pour les personnes g es et handicap es Systed 83 Montreal Editions science des syst mes p 409 412 1983 H bert R La qualit de vie de la personne g e en perte d au
167. re responsible for the seniors PROFESSOR R jean H bert has been a professor in the Department of Family Medicine of the Faculty of Medicine at the Universit de Sherbrooke since 1984 He was promoted to associate professor in 1988 and to full professor in 1993 He was Director of the Family Medicine Program from 1986 to 1988 where he made a complete revision of the training objectives and created two new family medicine units Chicoutimi and Drummondville He developed a Training Program on Care of the elderly 3 year of residency in Family Medicine He was in charge of the Growth Development and Ageing Unit 1987 1990 and responsible for setting up this unit in the new Problem Based Learning Curriculum He participated in the creation of the Masters in Gerontology Program and was member of the Masters Program Committee until 2000 He participated in the development of the Ph D Program in Gerontology He started up a course on Interdisciplinarity 45 credits for medical and nursing students He developed and validated a rating scale for the evaluation of medical students in tutorials Tutotest He was responsible for many courses and member of the Graduate Clinical Sciences Program Committee At the international level he was member of the Universit itin rante du troisi me age UNITAGE RESEARCHER Dr H bert was a Research Scholar of the Quebec Health Research Fund FRSQ from 1990 to 2004 He has held many research grants from provi
168. risk factors in the Canadian Study of Health and Aging Stroke 31 1487 1493 2000 Lefran ois R H bert R Dub M Leclerc G Hamel S Gaulin P Incidence a un an de l entr e en incapacit et de la r cup ration de l autonomie fonctionnelle chez les octog naires Revue d pid miologie et de sant publique 48 137 144 2000 Robichaud L H bert R Roy P M Roy C A preventive program for community dwelling elderly at risk of functional decline A pilot study Archives of Gerontology and Geriatrics 30 73 84 2000 Audet T Mercier L Collard S Rochette A H bert R Attention deficits Is there a right hemisphere specialization for simple reaction time sustained attention and phasic alertness Brain and Cognition 43 17 21 2000 Raiche M H bert R Prince F Corriveau H Screening older adults at risk of falling with the Tinetti balance scale The Lancet 356 9234 1001 2 2000 Blaszczyk J W Prince F Raiche M H bert R Effect of ageing and vision on limb load asymmetry during quiet stance Journal of Biomechanics 33 10 1243 1248 2000 Corriveau H Prince F H bert R Raiche M Tessier D Maheux P Ardilouze J L Evaluation of Postural Stability in Elderly with Diabetic Neuropathy Diabetes Care 23 8 1187 1191 2000 Bilodeau S H bert R Desrosiers J Lower limb prosthesis utilisation by elderly amputees Prosthetics and Orthotics International 24
169. rnational Journal 25 4 353 366 1997 Lindsay J H bert R Rockwood K The Canadian Study on Health and Aging Risk Factors for Vascular Dementia Stroke 28 526 530 1997 McDowell I Kristjansson E Hill G H bert R The Mini Mental State Exam MMSE and Modified Mini Mental State Exam 3MS Compared Journal of Clinical Epidemiology 50 4 377 383 1997 Prince F Corriveau H H bert R Winter D A Gait in the elderly A review Gait and Posture 5 128 135 1997 35 PUBLICATIONS Refereed Articles H BERT R jean 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 Robichaud L H bert R Desrosiers J Giasson F Provencher D valuation des effets d un programme d int gration sensorielle sur les comportements de r sidents atteints de d ficits cognitifs Revue qu b coise d ergoth rapie 6 2 80 81 1997 Desrosiers J H bert R Bravo G Rochette A Comparison of cross sectional and longitudinal designs in the study of aging of upper extremity performance Journal of Gerontology Biological Sciences 53A 5 B362 B368 1998 Leclerc G Lefrangois R Dub M H bert R Gaulin P Self actualization concept A content validation Journal of Social Behavior and Personality 13 1 69 84 1998 Lefran ois R Leclerc G Dub M H bert R Gaulin P Reliability of a new measure of self actualization Psychologic
170. rnational Journal of Geriatric Psychiatry 21 1 5 2006 Dubuc N H bert R Desrosiers J Buteau M Trottier L Disability based classification system for older people in integrated long term care services The Iso SMAF profiles Archives of Gerontology and Geriatrics 42 191 206 2006 Dubois M F H bert R Cognitive impairment free life expectancy for Canadian seniors Dementia and Geriatric Cognitive Disorders 22 4 327 333 2006 Herrmann N Rapoport M J Sambrook R H bert R McCracken P Robillard A Predictors of driving cessation in mild to moderate dementia Canadian Medical Association Journal 175 6 591 5 2006 H bert R Veil A Raiche M Dubois M F Voyer L Le mod le PRISMA et la r alisation de l tude PRISMA Estrie m thodologie implantation et effets Canadian Journal on Aging La Revue canadienne du vieillissement 25 167 169 2006 Gagnon M H bert R Dub M Dubois M F Development and validation of an instrument measuring individual empowerment in relation to personal health care The Health Care Empowerment Questionnaire HCEQ American Journal of Health Promotion 20 429 435 2006 Gagnon M H bert R Dub M Dubois M F Development and validation of the Health Care Satisfaction Questionnaire HCSQ in Elders Journal of Nursing Measurement 14 3 190 204 2006 Veil A Michaud L H bert R Les perceptions de continuit des services de client
171. rnational francophone de g rontologie Geneva April 19 22 1998 H bert R Dubuc N Bravo G Desrosiers J Buteau M Roy C St Hilaire C valuation des ressources requises par les personnes g es en perte d autonomie VI Congr s international francophone de g rontologie Geneva April 19 22 1998 H bert R McDowell I and the Canadian Study on Health and Aging Working Group Incidence de la maladie d Alzheimer et des autres d mences Premiers r sultats de l tude sur la sant et le vieillissement au Canada Phase ll VI Congr s international francophone de g rontologie Geneva April 19 22 1998 86 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 H bert R Robichaud L Roy P M Roy C Bravo G valuation d un programme de pr vention de la perte d autonomie des personnes g es une tude exp rimentale VI Congr s international francophone de g rontologie Geneva April 19 22 1998 Ra che M H bert R Prince F Corriveau H Validit pr dictive du test de Tinetti dans le d pistage du risque de chute des personnes g es de plus de 75 ans vivant domicile 27 dition de la Journ e scientifique de la Facult de m decine de l Universit de Sherbrooke May 27 1998 Corriveau H Prince F H bert R Tessier D Ardilouze J L Ra che M Le contr le postural chez les sujets g
172. rt R Blanchette D Durand S R sultats de l tude d impact PRISMA Estrie impacts sur l utilisation des services et leurs co ts 4 Colloque PRISMA L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Sherbrooke May 24 25 2006 Veil A Bureau C H bert R Richard P L implantation du mod le PRISMA 4 Colloque PRISMA L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Sherbrooke May 24 25 2006 Dubois M F Raiche M H bert R Gueye N R L autod claration de l utilisation des services de sant par les personnes g es une mesure fid le 4 Colloque PRISMA L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Sherbrooke May 24 25 2006 Delli Colli N Dubuc N H bert R Lestage C S lection des variables essentielles pour l valuation des besoins psychosociaux des personnes h berg es r sultats de la consultation d experts Identifying indicators for management of social work services in nursing home 4 Colloque PRISMA L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Sherbrooke May 24 25 2006 Dubuc N Tousignant M Benoit D Allard Bergeron M Trottier L H bert R Repr sentation des besoins li s l autonomie fonctionnelle des client les en d ficiences physique et intellectuelle desservies en CLSC selon la classification des profils Iso SMAF
173. search Foundation Vice Chair MOST SIGNIFICANT CONTRIBUTIONS TO RESEARCH H BERT R jean MOST SIGNIFICANT CONTRIBUTIONS TO RESEARCH DEVELOPMENT AND VALIDATION OF THE SMAF In 1984 development of the Functional Autonomy Measurement System SMAF with support from the Conseil qu b cois de la recherche sociale and through the work done as part of the Diploma in Gerontology at the University of Social Sciences Grenoble The SMAF is a disability rating scale for the elderly Many validations studies were conducted and published Age and Ageing 1988 amp 1995 Translated in 9 languages this instrument has been utilized in many epidemiological and evaluative studies It is actually utilized for assessment and follow up of elderly disabled patients in institution or in the community in many regions of Quebec and Canada A continuing information system for frail elderly persons based on the SMAF e SMAF has been developed A disability based case mix classification system for older people in integrated long term care services based on the SMAF the Iso SMAF profiles has also been developed and is used in many regions of Quebec PRISMA Program of Research to Integrate the Services for the Maintenance of Autonomy Dr H bert has founded this research group in 2000 to develop implement and evaluate mechanisms and tools to improve the continuity of care and integrated services PRISMA represents a unique partnership of researchers policy makers
174. sons functional autonomy St Hyacinthe Edisem p 51 71 2005 Veil A H bert R Interim process evaluation of the implementation of integration mechanisms and tools for frail older people experiencing functional decline in three eastern townships sub regions Qu bec In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Integrated service delivery to ensure persons functional autonomy St Hyacinthe Edisem p 73 115 2005 Veil A H bert R Monitoring the degree of implementation of an integrated delivery system In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Integrated service delivery to ensure persons functional autonomy St Hyacinthe Edisem p 117 130 2005 52 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 Millette L H bert R Veil A Perceptions of family physicians regarding the introduction of integrated service delivery ISD networks for the elderly In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Integrated service delivery to ensure persons functional autonomy St Hyacinthe Edisem p 131 145 2005 Ra che M H bert R Dubois M F User guide for the PRISMA 7 questionnaire to identify elderly people with severe loss of autonomy In R H bert A Tourigny amp M Gagnon Eds Integrated service delivery to ensure persons functional autonomy St Hyacinthe Edisem p 147 165 2005 Dubuc N H bert R
175. sur le vieillissement au cours de la prochaine d cennie Journ e satellite sur le vieillissement R union Franco Canadienne September 15 2004 H bert R The Impact of Aging on the Health Care System Catastrophe or Catalyst The 3 International Conference on Elder Care Toronto Ontario September 22 23 2004 H bert R Impact du vieillissement de la population sur le syst me de sant 17 Entretiens Jacques Cartier Colloque Vieillir a domicile Orford October 4 6 2004 H bert R Keynote Living longer Implications for healthcare in Canada Canadian Association on Gerontology 33 Scientific and Educational Meeting October 21 23 2004 H bert R Home and Community Care including end of life care Dialogue on Health amp Aging in British Columbia Vancouver October 28 29 2004 L vesque H bert R Gendron C V zina J Ducharme F Lavoie J P Gendron M Voyer L Pr ville M Interventions infirmi res domicile aupr s des aidants familiaux d un parent atteint de d mence r sultats d une tude 14 Journ es d tude europ enne de l AFEDI November 19 2004 H bert R M rette M Pr sentation sur l impact des changements d mographiques dans la soci t qu b coise 27 Congr s de la FTQ Montreal November 30 2004 72 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 H bert R Delamar
176. t gr s aux personnes g es Drummondville November 20 2001 Tourigny A Bonin L Morin D Buteau M Mathieu L Robichaud L V zina A Durand P J H bert R Pelletier D Beauchesne L Bussi re A D veloppement et plan d valuation du dossier clinique informatis DCI Colloque PRISMA sur les services int gr s aux personnes g es Drummondville November 20 2001 Dubuc N H bert R Les profils ISO SMAF un syst me de gestion clinico administratif pour la planification des services de longue dur e dans un syst me de soins int gr s Colloque PRISMA sur les services int gr s aux personnes g es Drummondville November 20 2001 Tousignant M H bert R Dubuc N Simoneau F Dieleman L Application de la classification des profils ISO SMAF la d termination des profils d accueil et la r partition d allocation budg taire l int rieur de la m thode d quit volet h bergement de la r gion de l Estrie Colloque PRISMA sur les services int gr s aux personnes g es Drummondville November 20 2001 H bert R Peut on pr venir le d clin des capacit s fonctionnelles chez la personne g e Conf rences scientifiques en g riatrie 2001 2002 organis es par la Division de g riatrie de l Universit McGill Montreal January 15 2002 H bert R La recherche sur le vieillissement un apport de donn es la rescousse du syst me de sant canadien Pr sentation la
177. tage des personnes g es risque La g riatrie une jeune tradition Colloque interdisciplinaire en g riatrie Institut universitaire de g riatrie de Montr al Montreal October 1998 H bert R Invited speaker at the Congr s de l Association de g rontologie de l Ouest et du Centre Bourges October 1998 H bert R Invited speaker at the Colloque de l Association g rontologique de la R union le de la R union May 1999 H bert R Projections pid miologiques connaissances des aidants Forum qu b cois sur la maladie d Alzheimer Trois Rivi res June 1999 H bert R Invited speaker at the 7 Congr s annuel de l Association des r sidences pour retrait s du Qu bec Drummondville September 1999 H bert R Le r pit des aidants XXX Journ es r gionales de la Soci t fran aise de g rontologie Lyon Bron France April 27 2000 H bert R Perte d autonomie des personnes g es D j une g riatrie nouvelle Colloque de l Association qu b coise des infirmi res et infirmiers en g rontologie Saint Hyacinthe May 18 2000 H bert R Services for elderly people with functional decline the Quebec experience The Demographic Transition in Latin America and the Caribbean Inter Regional Consultation on Aging of the Population Washington D C June 1 2000 H bert R Projet Estrie m thodologie d valuation d implantation et d impact Deuxi me s minaire d t franco qu b
178. the PRISMA partners Etude d impact PRISMA Estrie la m thodologie utilis e pour mesurer les effets du RISPA et donn es de base Agence de d veloppement de r seaux locaux de services de sant et de services sociaux de l Estrie Sherbrooke November 17 2005 H bert R Raiche M Dubois M F and the PRISMA partners R sultats de l tude d efficacit des RISPA sur l autonomie et l utilisation des services Agence de d veloppement de r seaux locaux de services de sant et de services sociaux de l Estrie Sherbrooke November 17 2005 H bert R L autonomie fonctionnelle de l valuation clinique aux soins et la gestion Conf rence pr sent e dans le cadre du Troisi me colloque tudiant du Centre Interdisciplinaire de recherche en r adaptation et int gration sociale Edition 2006 Quebec February 15 2006 74 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 H bert R L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action 4 Colloque PRISMA L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Sherbrooke May 24 25 2006 H bert R Raiche M R sultats de l tude d impact PRISMA Estrie m thodologie implantation et efficacit 4 Colloque PRISMA L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Sherbrooke May 24 25 2006 H be
179. tients Congr s de l Association canadienne de g rontologie Vancouver October 1995 Desrosiers J Bravo G H bert R Dubuc N Reliability of the functional autonomy measurement system SMAF revised for epidemiologic study Congr s de l Association canadienne de g rontologie Vancouver October 1995 Robichaud L H bert R An In home preventive programme for the elderly subjects at risk of functional decline a pilot study Canadian Association of Gerontology Vancouver October 1995 Allard J Asselin J Rioux M H bert R Le comportement du m decin dans son r le de prescripteur de m dicaments chez les personnes g es 11 Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Sherbrooke May 1996 L Ann e g rontologique Facts and Research in gerontology 10 243 1996 H bert R Bravo G Desrosiers J Roy C Buteau M valuation des ressources requises par les personnes g es en perte d autonomie 11 Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Sherbrooke May 1996 L Ann e g rontologique Facts and Research in Gerontology 10 241 1996 Robichaud L H bert R Roy P M Roy C Efficacit d un programme de pr vention chez les personnes g es risque de perte d autonomie tude pilote 11 Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Sherbrooke May 1996 L Ann e g rontologique Facts and Research in G
180. tion Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 407 434 2008 120 Raiche M H bert R Dubois M F Bolduc J Gr goire M Bureau C Veil A Case finding of older persons with moderate to severe disabilities by means of PRISMA 7 questionnaire a presentation of the instrument its implementation and its use In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume Il Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 435 450 2008 121 Veil A H bert R Estimating a territory s case management resources In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 451 484 2008 122 Dubuc N Tousignant M Benoit D Allard G Bergeron M Trottier L H bert R Physically and intellectually disabled target groups served by CLSCs Representing their functional autonomy needs using classification by Iso SMAF profiles In H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II Integration of services for disabled people Research leading to action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 215 9 pp 497 510 2008 123 Somme D Trouv H Couturier Y Carrier S Gagnon D Lavallart B H bert R Cr tin C Saint Jean O PRISMA France Adapting the PRISMA integration model to the French health and social services system In
181. tion de benzodiaz pines de courte et de longue dur e chez les ain s du Qu bec Canadian Association on Gerontology s 31 Annual Scientific and Educational Meeting Montreal October 24 26 2002 H bert R The PRISMA model Pre conference workshop on Integrated Services for Older Persons in Canada Canadian Association on Gerontology s 31 Annual Scientific and Educational Meeting Montreal QC October 24 2002 Landry M H bert R Pr ville M Evaluation de l implantation d un programme d h bergement en alternance de personnes ag es en perte d autonomie et de ses effets sur les aidants naturels Congr s annuel de l Ordre des infirmi res et infirmiers du Qu bec Montreal November 3 5 2002 Bellehumeur L Dubuc N H bert R Les r percussions d un relogement pour la personne ag e en C H S L D Congr s annuel de l Ordre des infirmi res et infirmiers du Qu bec Montreal November 3 5 2002 94 ABSTRACTS NOTES H BERT R jean 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 Lefran ois R Leclerc G Dub M H bert R Hamel S Beaulieu M Couture M The Quebec Longitudinal Study on Aging The 55 Annual Scientific Meeting of The Gerontological Society of America Boston MA November 22 26 2002 The Gerontologist 42 special issue 1 348 2002 Fortin D Pr ville M H bert R Gr goire J P Allard J B rard A Ducharme C Trotti
182. tional Psychogeriatrics 13 1 91 97 2001 Mercier L Desrosiers J H bert R Rochette A Dubois M F Normative data for the Motor Free Visual Perceptual Test Vertical Physical and Occupational Therapy in Geriatrics 19 2 39 50 2001 H bert R Les r seaux int gr s de services aux personnes g es une solution prometteuse aux probl mes de continuit des services Le M decin du Qu bec 36 8 77 84 2001 Bravo G Dubois M F H bert R De Wals P Messier L A prospective evaluation of the Charlson Comorbidity Index for use in long term care patients Journal of the American Geriatrics Society 50 740 745 2002 Gagnon M H bert R Leclerc G Lefran ois R Development and validation of a sexual actualization measuring instrument for the elderly Educational Gerontology An International Journal 28 7 621 633 2002 Lindsay J Laurin D Verreault R H bert R Helliwell B A Hill G and McDowell Risk factors for Alzheimer s disease a prospective analysis from the Canadian Study of Health and Aging American Journal of Epidemiology 156 5 445 453 2002 L vesque L Gendron C V zina J H bert R Ducharme F Lavoie J P Gendron M Voyer L Pr ville M The process of a group intervention for caregivers of demented persons living at home conceptual framework components and characteristics Aging amp Mental Health 6 3 239 247 2002 38 P
183. tonomie In KHALID M amp S GUIN LANGLOIS M Qualit de vie et vieillissement Universit du Qu bec Hull p 34 50 1984 H bert R Le m decin un pusher l gal In Toxicomanie et troisi me ge Les cahiers des journ es de formation annuelle du Sanatorium B gin p 35 42 1984 H bert R Carrier R Bilodeau A Le syst me de l autonomie fonctionnelle description d un instrument de mesure des handicaps In VAN EIMEREU W Third International Conference on system science in health care Springer Verlag Berlin p 241 244 1984 H bert R Carrier R Bilodeau A Le syst me de mesure de l autonomie fonctionnelle tude de validation In VAN EIMEREU W Third International Conference on system science in health care Springer Verlag Berlin p 245 248 1984 H bert R Le syst me de mesure de l autonomie fonctionnelle In CUNY G La r adaptation en g riatrie Nancy 1987 H bert R Carrier R Evaluation du malade g In ARCAND H BERT Pr cis pratique de g riatrie Edisem Maloine St Hyacinthe Paris p 71 94 1987 H bert R Perte d autonomie In ARCAND H BERT Pr cis pratique de g riatrie Edisem Maloine St Hyacinthe Paris p 95 108 1987 H bert R Syndrome d immobilisation In ARCAND H BERT Pr cis pratique de g riatrie Edisem Maloine St Hyacinthe Paris p 227 240 1987 Patry P E H bert R Chirurgie In ARCAND H BERT Pr cis pratique de g riatr
184. trie Les impacts du r seau int gr de services sur les personnes g es et leurs aidants dans l tudes PRISMA Estrie Dans H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume Il L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 243 270 2007 Raiche M H bert R Blanchette D Durand S Dubois M F Gueye R N et le groupe PRISMA Estrie La performance globale des RISPA impacts sur l utilisation des services de sant leurs co ts et l efficience dans l tude PRISMA Estrie Dans H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 271 296 2007 Delli Colli N Dubuc N H bert R Lestage C S lection des variables essentielles pour d terminer les besoins psychosociaux des r sidents et la charge de travail du service social en CHSLD Dans H bert R Tourigny A Raiche M PRISMA volume II L int gration des services les fruits de la recherche pour nourrir l action Edisem Qu bec ISBN 978 2 89130 212 2 pp 373 396 2007 Benoit D Tousignant M Allard G Bergeron M Dubuc N H bert R Mesure de l ad quation de l offre de service et des besoins des usagers du programme de soutien a domicile le passage d un projet de recherche vers une int gration de donn es utiles des fins 56 PUBLICATIONS Bo
185. ts during his first mandate include the extension of the Medical Studies Program to the Chicoutimi and Moncton campuses the creation of two training programs in rehabilitation Physiotherapy and Occupational Therapy the creation of the Rehabilitation Department the Clerkship reform the implementation of management tools and the creation of scorecards the creation 5 CAREER HIGHLIGHTS H BERT R jean of the University Teaching Hospital Network RUIS for which he serves as chair since its creation the creation of a Research Council the creation of the Sherbrooke Health Expertise Centre and the improvement of information technology He was the Chair of the Conference of Deans of the Faculties of Medicine in Quebec member of the Executive Committee of the Association of Faculties of Medicine of Canada and Vice Chair of the Conf rence internationale des doyens de facult s de m decine d expression fran aise CIDMEF ADMINISTRATOR Dr H bert has served as a member of many board of directors the Administrative Board and the Executive Committee of the Quebec Health Research Fund FRSQ the Corporation of the Sherbrooke Geriatric University Institute the Expertise Centre of the Sherbrooke Geriatric University Institute GEREQ Biomed Development the Sherbrooke Geriatric University Institute Foundation the CHUS Foundation the Sherbrooke Health Expertise Centre the CHUS the Charles Lemoyne Hospital and the Canadian Health Services Re
186. tudy Age and Ageing 24 5 402 406 1995 Desrosiers J Bravo G H bert R Dutil E Normative Data for grip strenght of elderly men and women American Journal of Occupational Therapy 49 7 637 644 1995 33 PUBLICATIONS Refereed Articles H BERT R jean 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Desrosiers J H bert R Bravo G Consid rations m thodologiques pour le d veloppement de valeurs normatives de tests sensorimoteurs des membres sup rieurs chez les personnes g es Revue qu b coise d ergoth rapie 4 2 63 68 1995 Desrosiers J H bert R Bravo G Dutil E Comparison of the Jamar dynamometer and the Martin vigorimeter for grip measurements in a healthy elderly population Scandinavian Journal of Occupational Therapy 27 137 143 1995 Desrosiers J H bert R Bravo G Dutil E The Purdue Pegboard Test Normative data for people aged 60 and over Disability and Rehabilitation 17 5 217 224 1995 Desrosiers J H bert R Bravo G Dutil E Shoulder range of motion of healthy elderly people a normative study Physical and Occupational Therapy in Geriatrics 13 101 114 1995 Desrosiers J H bert R Bravo G Dutil E Upper extremity motor coordination of healthy elderly people a normative study Age and Ageing 24 108 112 1995 Desrosiers J H bert R Bravo G Dutil E Upper extremity performance
187. ture and development 05 2000 04 2001 Quebec Health Research Fund FRSQ M Pr ville principal applicant R H bert co applicant Factors associated with psychotropic drug use among community dwelling older persons 37 498 05 2000 04 2001 Janssen Ortho Inc R H bert transferred to D Tessier Canadian outcomes study in dementia COSID 1 339 03 2000 03 2001 Conseil qu b cois de la recherche sociale CQRS R Lefran ois principal applicant R H bert co applicant Self actualization of the elderly a longitudinal study on the development of elderly persons 120 402 04 1999 03 2001 Social Sciences and Humanities Research Council of Canada SSHRC R Lefran ois principal applicant R H bert co applicant Self actualization and psychosocial development of the elderly a multicohort longitudinal study 153 668 04 1998 03 2001 30 RESEARCH ACTIVITIES Funding H BERT R jean Quebec Health Research Fund FRSQ R H bert principal applicant Research network in gerontology and geriatrics Financial support to thematic research networks 42 000 07 2000 01 2001 Quebec Health Research Fund FRSQ J Desrosiers principal applicant R H bert co applicant France Quebec Cooperation Program on Aging 5 000 06 1999 01 2001 Alzheimer Society of Canada R H bert principal applicant Psycho Educational Group Program for Caregivers of a Family Member with Dementia Living at Home 60 000 04 19
188. ue de l Association qu b coise de g rontologie Sherbrooke November 1982 H bert R Facilitator Quand traiter la personne g e Congr s de la FMOQ th rapeutique Quebec September 1983 H bert R Comment lib rer les a n s des m dicaments Congr s de l Association canadienne de g rontologie Moncton October 1983 H bert R L enseignement de la g riatrie en m decine familiale Colloque des enseignants en m decine familiale Compton October 1983 H bert R La qualit de vie des personnes g es autonomes Colloque de l Association qu b coise de g rontologie Hull November 1983 H bert R L valuation fonctionnelle Journ e clinique en g riatrie et en soins palliatifs Moncton February 1984 H bert R Les cons quences de l immobilisation Journ e clinique en g riatrie et en soins palliatifs Moncton February 1984 H bert R Le vieillissement des fonctions de nutrition Congr s de l Association des di t tistes du New Brunswick Bathurst April 1984 H bert R Un instrument de diagnostic fonctionnel le Systeme de mesure de l autonomie fonctionnelle Congr s de la Soci t qu b coise de g riatrie Montreal April 1984 H bert R Le m decin un pusher l gal Journ e de formation annuelle du Sanatorium B gin Lac Etchemin May 1984 H bert R Le Syst me de mesure de l autonomie fonctionnelle Congr s de l ACFAS Quebec May 1984 H bert R Facilitator Colloque s
189. uly 1 6 2001 Gerontology 47 1 172 2001 H bert R Dubois M F Lindsay J Verreault R Rockwood K Hill G Risk factors for vascular dementia 17 Congress of the International Association of Gerontology Global Aging Working Together in a Changing World Vancouver July 1 6 2001 Gerontology 47 1 191 2001 H bert R Dubois M F Wolfson C Chambers L Cohen C Risk factors for institutionalisation of demented subjects 17 Congress of the International Association of Gerontology Global Aging Working Together in a Changing World Vancouver July 1 6 2001 Gerontology 47 1 191 2001 H bert R Incidence of vascular dementia 17 Congress of the International Association of Gerontology Global Aging Working Together in a Changing World Vancouver July 1 6 2001 Gerontology 47 1 191 2001 Lindsay J Laurin D Verreault R H bert R Helliwell B Hill G McDowell I Risk factors for dementia of the Alzheimer type 17 Congress of the International Association of Gerontology Global Aging Working Together in a Changing World Vancouver July 1 6 2001 Gerontology 47 1 191 2001 L vesque L V zina J Gendron C Ducharme F H bert R Lavoie J P Pr ville M Voyer L The well being of family caregivers at home An introduction to a 15 session group program 17 Congress of the International Association of Gerontology Global Aging Working Together in a Changing World Vanc
190. uments d valuation en clinique et en recherche In Arcand H bert Pr cis pratique de g riatrie St Hyacinthe Paris Edisem Maloine p 79 107 1997 Desrosiers J H bert R Payette H C t S Roy P M Desrosiers F Le r le de l h pital de jour dans la restauration de l autonomie In R H bert amp K Kouri Autonomie et vieillissement St Hyacinthe Edisem p 189 201 1999 Dubuc N H bert R Desrosiers J Buteau M Trottier L Syst me de classification bas sur le profil d autonomie fonctionnelle In R H bert amp K Kouri Autonomie et vieillissement St Hyacinthe Edisem p 255 272 1999 H bert R Autonomie et vieillissement un paradoxe a r concilier In R H bert amp K Kouri Autonomie et vieillissement St Hyacinthe Edisem p 15 16 1999 H bert R La perte d autonomie d finition et pid miologie In R H bert amp K Kouri Autonomie 48 PUBLICATIONS Books and monographs H BERT R jean 31 32 33 34 35 36 37 38 39 et vieillissement St Hyacinthe Edisem p 49 62 1999 H bert R Guilbeault J Desrosiers J Dubuc N Le syst me de mesure de l autonomie fonctionnelle SMAF In R H bert amp K Kouri Autonomie et vieillissement St Hyacinthe Edisem p 86 100 1999 Leclerc G Lefran ois R Dub M H bert R Gaulin P Personality and individual differences Measure of Actualization of Potential MAP In Maltby J
191. un outil d valuation multiclient le ou une valuation disciplinaire Colloque sur l harmonisation des pratiques en soutien domicile Granby December 4 5 2003 H bert R Dubuc N Pr sentation des profils ISO SMAF Colloque sur l harmonisation des pratiques en soutien a domicile Granby December 5 2003 Tousignant M H bert R Benoit D Diffusion des r sultats de la recherche sur la mesure de l cart entre les services requis et fournis du programme SAD en Mont r gie Colloque sur l harmonisation des pratiques en soutien a domicile Granby December 5 2003 H bert R Le virage communautaire Colloque sur l harmonisation des pratiques en soutien a domicile Granby December 5 2003 H bert R Diagnostic fonctionnel des maladies chroniques et pr vention des handicaps Congr s international de g riatrie et de g rontologie sociale Tunis Abou Nawas Hotel April 29 2004 H bert R Programme PRISMA 19 Congr s scientifique annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie Quebec May 13 2004 H bert R Functional capacity and health planning for the elderly Invited speaker at the XIV Congr s br silien de riatrie et g rontologie Bahia Salvador June 9 11 2004 H bert R Measuring functional capacity Invited speaker at the XIV Congr s br silien de riatrie et g rontologie Bahia Salvador June 9 11 2004 H bert R Invited speaker and facilitator Enjeux sp cifiques de recherche
192. ur l valuation g riatrique Montreal June 1984 H bert R Le m decin un pusher l gal Journ e de formation annuelle du Sanatorium B gin Chicoutimi September 1984 H bert R Le vieillard l h pital g n ral Congr s de la FMOQ Quebec September 1984 63 INVITED PRESENTATIONS H BERT R jean 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 H bert R Le m decin un pusher l gal Journ e de formation annuelle du Sanatorium B gin Hull April 1985 H bert R Le vieillard l h pital g n ral Colloque du CRSSS de la Mont r gie Longueuil April 1985 H bert R Cons quences de l immobilisation Congr s de la Soci t qu b coise de g riatrie Montreal April 1986 H bert R Organisateur Atelier sur hospitalisation domicile Congr s de l Association canadienne de g rontologie Quebec November 1986 H bert R Pr sident de s ance Congr s de la Soci t qu b coise de g riatrie Montreal April 1987 H bert R L incontinence urinaire Journ e de formation des infirmi res de la p ninsule acadienne Caraquet April 1987 H bert R La perte d autonomie du vieillard Journ e scientifique sur la g riatrie Moncton April 1987 H bert R La pr vention en g riatrie Journ e scientifique sur la g riatrie Moncton April 1987 H bert R Personne ressource Atelier sur la recherche en m deci
193. urnal on Aging La Revue canadienne du vieillissement 5 400 409 sept 2004 Corriveau H H bert R Raiche M Dubois M F Prince F Postural stability in the elderly empirical confirmation of a theoretical model Archives of Gerontology and Geriatrics 39 163 177 2004 Desrosiers J H bert R Payette H Roy P M Tousignant M C t S Trottier L Geriatric Day Hospital Who Improves the Most Canadian Journal on Aging La Revue canadienne du vieillissement 23 217 229 2004 Tourigny A Durand P Bonin L H bert R Rochette L Quasi experimental Study of the Effectiveness of an Integrated Service Delivery Network for the Frail Elderly Canadian Journal on Aging La Revue canadienne du vieillissement 23 231 246 2004 Rockwood K Howlett S E MacKnight C Beattie B L Bergman H H bert R Hogan D B Wolfson C McDowell Prevalence attributes and outcomes of fitness and frailty in community dwelling older adults report from the Canadian Study of Health and Aging Journal of Gerontology Medical Sciences 59 1310 1317 2004 Lafond D Corriveau H H bert R Prince F Intrasession reliability of center of pressure measures of postural steadiness in healthy elderly Archives of Physical Medicine and Rehabilitation 85 896 901 2004 Milette L H bert R Veil A Early perceptions of family physicians regarding the introduction of integrated service delivery netw
194. uteau M Roy C Desrosiers J Bravo G Trottier L St Hilaire C Services requis par les personnes g es en perte d autonomie Evaluation clinique et estimation des co ts selon le milieu de vie Congr s annuel de la Soci t qu b coise de g riatrie May 20 30 1997 Dubuc N H bert R Buteau M Roy C Desrosiers J Bravo G Trottier L St Hilaire C Services requis par les personnes g es en perte d autonomie Evaluation clinique et estimation des co ts selon le milieu de vie Journ e scientifique annuelle du D partement de m decine familiale du CUSE Bromont Quebec June 6 1997 Prince F Corriveau H H bert R Winter D A Patla A E Centre of pressure contribution during quiet standing in elderly and patients Gait and Posture Congress Paris June 21 26 1997 Corriveau H Prince F H bert R Winter D A Patla A E Postural stability in healthy elderly and stroke patients COP versus COM Gait and Posture Congress Paris June 21 26 1997 Payette H H bert R Boutier V Voyer L Efficacy of nutrition screening program among community dwelling elderly people at risk of functional decline 16 International congress of Nutrition Montreal July 1997 Leclerc G Lefran ois R Dub M H bert R Gaulin P Self actualization and healthy aging 16 Congr s international de g rontologie Adelaide Australia August 19 1997 Leclerc G Lefrangois R Dub M
195. ux pas de priv en sant La Tribune February 2 2006 p 15 H bert R Une amorce de solution Deuxi me partie du texte Pour l amour des vieux pas de priv en sant paru dans La Tribune le 2 February 2006 La Tribune February 3 2006 p 15 H bert R Pour l amour des vieux pas de priv en sant Le Devoir February 20 2006 p A 7 H bert R Pour l amour des vieux pas de priv en sant Journal Espace Sant vol 1 no 2 2006 H bert R Exploitons la sagesse des vieux La Tribune October 18 2006 p 15 H bert R La soci t a un urgent besoin des vieux Le Soleil October 21 2006 p 39 H bert R Profitons mieux des vieux La Presse October 24 2006 H bert R L apport des a n s la soci t Le Devoir November 14 2006 p A 7 H bert R La soci t a un besoin urgent de vieux Maturit Bulletin trimestriel de l Association internationale francophone des a n s vol 16 n 4 December 2006 p 18 20 H bert R Le viellissement un gouffre financier pour le syst me de sant Reflets de l AQRP December 2006 p 16 Auger P H bert R et al Sant b nins les frais aff rents Le Devoir February 1 2007 p A7 H bert R Int gration des services oui c est possible et efficient Silverlife Institute Centre de recherche sur l conomie du vieillissement September 29 2007 107 ARTICLES IN PROFESSIONAL OR CULTURAL JOURNALS H BERT R jean 23 24
196. vesque L Lavoie J P V zina J Gendron C Ducharme F Pr ville M Voyer L Efficacy of a psycho educative group program for informal caregivers of patients with dementia 17 Congress of the International Association of Gerontology Global Aging Working Together in a Changing World Vancouver July 1 6 2001 Gerontology 47 1 624 2001 Dubuc N H bert R Desrosiers J Buteau M Trottier L ISO SMAF Profiles A classification system based on the Functional Autonomy Profile for continuing care services in Quebec 17 Congress of the International Association of Gerontology Global Aging Working Together in a Changing World Vancouver July 1 6 2001 Gerontology 47 1 624 2001 H bert R Dubuc N Buteau M Desrosiers J Bravo G Trottier L St Hilaire C Roy C Resources and costs associated with disabilities of elderly people at home and in institutions 17 Congress of the International Association of Gerontology Global Aging Working Together in a Changing World Vancouver July 1 6 2001 Gerontology 47 1 625 2001 Raiche M H bert R Prince F Corriveau H Le d pistage des personnes g es risque de chute avec le test de Tinetti Symposium Les Chutes chez les personnes ag es une question d quilibre Montreal October 12 2001 H bert R Integrated Service Delivery for Frail Elderly People The Canadian Experience Valencia Forum Spain April 1 4 2002 H bert R I
197. y and geriactrics Paris July 5 9 2009 Journal of Nutrition Health and Aging 13 supplement 1 2009 S100 Durand S Blanchette D H bert R Analyzing the cost and the benefit of the PRISMA model is it efficient 19 IACG World Congress of Gerontology and geriatrics Paris July 5 9 2009 Journal of Nutrition Health and Aging 13 supplement 1 2009 S100 Raiche M H bert R Dubois M F Gr goire M Bureau C Evolution of case pending for disabilities with PRISMA amp in emergency rooms in Sherbrooke Quebec 19 IACG World Congress of Gerontology and Geriatrics Paris July 5 9 2009 Journal of Nutrition Health and Aging 13 supplement 1 2009 S705 Raiche M H bert R Balshaw R Sambrook R Lesnikova N Dubuc N Dubois M F Yearly transitions of Iso SMAF disability profiles in the Canadian outcomes Study in Dementia COSID a help for services planning Canadian Home Care Association CHCA Home Care Summit Banff Canada October 28 30 2009 102 RESEARCH REPORTS H BERT R jean Research reports or reports produced for the governement 1 10 11 12 13 14 15 H bert R Lessieur D Perreault J valuation de la consommation des soins par les personnes g es Etude pr sent e au C L S C du Lac Etchemin August 20 1976 Jean B et H bert R Sant agricole et foresti re Document de travail pr par pour le C L S C du Lac Etchemin November 1978 H b
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
sonic - Pictures Planes Limited LG 50PQ60 User's Manual Model 5306 Water Cooled, Extruded Aluminum Reflector User Manual dreamGEAR DGDSL-628 game console accessory DT-505 Paradyne IP DSLAM BitStorm 2600 User's Manual 床ロック Allied Telesis AT-x230-18GP Designers Fountain HC0560 Installation Guide September 2015 - Sun City Summerlin Computer Club Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file