OW REINFORCED PUMP TP
Contents
1. observ es et respect es e Mise en uvre nationale de la directive cadre 89 391 EWG ainsi que des directives particulieres connexes En particulier directive 89 655 EWG relative aux prescriptions minimales quant a la s curit et la protection sanitaire lors de l utilisation par les employ s de moyens de production au cours de leur travail Instructions relatives ala pr vention des accidents du pays concern par exemple en Allemagne BGV D 1 V rifier r guli rement que l utilisateur applique les consignes de s curit lors de son travail R f 099 OW0002 EWM02 3 G n ralit s EWMJissis Utilisation conforme aux sp cifications SIMPLY MORE 2 2 Utilisation conforme aux sp cifications Cet appareil a t fabriqu conform ment aux r gles et normes techniques actuellement en vigueur ll ne doit tre utilis que conform ment aux directives Toute utilisation non conforme peut repr senter un danger Toute utilisation non conforme peut repr senter un danger pour les personnes les animaux et les biens Aucune responsabilit ne sera assum e pour les dommages qui pourraient en r sulter Le poste ne doit tre utilis que conform ment aux dispositions et par un personnel form ou qualifi Le poste ne doit en aucun cas subir de modifications ou de transformations non conformes 3 G n ralit s Ces additifs viennent compl ter le document standard Ces additifs ne sont valides2. qu en r f rence la notice d utilisation correspondante et p gt completent ou remplacent une section des descriptions standard correspondantes CONSIGNE me Joignez cette notice la documentation du poste Pour toutes les commandes de pi ces de rechange indiquez imp rativement le num ro d article et le num ro de s rie du poste de soudage 4 Caracteristiques techniques CONSIGNE me Les caract ristiques techniques indiqu es ici compl tent ou remplacent les valeurs correspondantes fournies par la notice d utilisation standard Puissance de refroidissement 1 500 W pour 2 l min D bit maximum 20 l min Pression de sortie max du 4 5 bars r frig rant Poids 2 5 kg 4 R f 099 OW0002 EWM02
3. HIGHTEC WELDING EWM SIMPLY MORE EWM HIGHTEC WELDING GmbH Dr G nter Henle StraBe 8 D 56271 M ndersbach Fon 49 2680 181 0 Fax 49 2680 181 244 www ewm de info ewm de CF Additifs au manuel d utilisation 2009 Option en usine OW REINFORCED PUMP TP Il est imp ratif de lire avec attention la pr sente notice avant la mise en service La non observation de cette notice pr sente des risques Le poste ne doit tre utilis que par des personnes ayant connaissance des consignes de s curit en vigueur Les postes sont pourvus du sigle de conformit et sont donc conformes a e la Directive basse tension CE 2006 95 EG la Directive CEM CE 2004 108 EG Le contenu de cette notice d utilisation ne pourra en aucun cas faire l objet de r clamations de la part de l acheteur Le copyright de cette notice demeure la propri t du fabricant Toute r impression qu elle soit compl te ou partielle est soumise autorisation crite Sous r serve de modifications Ref 099 OW0002 EWM02 Situation 19 01 2009 EWM isk Table des matieres SIMPLY MORE Pour votre s curit 1 Table des matieres 1 Table des matieres u u 4 2000 0000021000 ana evade di 3 2 Consignes de s curit conidios 3 2 1 Pour Votre s CU ecuacion lacada dit adn tii 3 2 2 Utilisation conforme aux sp cifications 4 3 G n ralit s atea 4 4 Caract ristiques t ChnIQues iiccciccs cteciiccasicedseessesutoned
4. eidecwanncndeiecestcneeadariedetsaudsanexsaddeentsesdadecesdedactencvennesde 4 2 Consignes de s curit 2 1 Pour votre s curit Risque d accident en cas de non respect des consignes de s curit Tout non respect des consignes de s curit peut entra ner des blessures mortelles Lire attentivement les consignes de s curit figurant dans ces instructions Respecter les mesures pr ventives contre les accidents du pays Informer les personnes se trouvant sur le lieu de travail de la n cessit de respecter les dispositions m Validit du document AR Ce document n est valide qu en association avec la notice d utilisation de la source de lt courant employ e poste de soudage e Lire la notice d utilisation de la source de courant poste de soudage en particulier les consignes de s curit Toute r paration ou modification non conforme est interdite Pour viter toute blessure ou tout endommagement de l quipement la r paration ou la modification du poste doit tre confi e exclusivement un personnel qualifi En cas d intervention non autoris e aucun recours en garantie ne sera possible e Si une r paration s av re n cessaire celle ci doit tre confi e un personnel comp tent personnel d entretien qualifi AB Devoirs sp cifiques de l exploitant AE Au sein de l Espace conomique europ en EEE les directives cadre en vigueur au py niveau national doivent tre
Download Pdf Manuals
Related Search