Manuel d`utilisation MJ522 Table élévatrice hydraulique
Contents
1. 20 20 20 20 2 N zech 2 2 2 2 2 2 h 7 7 s 3 7 3 4 5 6 7 8 219 No pi ce 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Description MK179 Plaque pour levier MK180 crou Rondelle lastique Rondelle Boulon avec trou Boulon avec trou crou Bouchon Joint torique MK188 Boulon de r glage MK189 Ressort MK190 Tige de la soupape de s curit MK191 Bille de roulement en acier MJ731 Joint torique MK193 Si ge de la soupape de pompage MK194 Tige de la soupape de pompage MK195 Ressort MK196 Rondelle d tanch it MJ736 Joint torique DES moo wie wow Rondele wes Tige de piston Joint torique 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22. vatrice si la charge devient trop instable ne pas placer de gros objets qui d passent de la table e NE PAS modifier la table l vatrice sans le consentement crit des fabricants Inspection quotidienne Une inspection quotidienne de cette unit est critique afin de localiser toute faute ou d fectuosit V rifier ce qui suit tous les jours avant de mettre en marche votre table l vatrice 1 Rechercher les craquelures et les pliures sur la table l vatrice 2 Rechercher les fuites d huile dans le cylindre 3 Rechercher le fluage vertical de la table 4 Rechercher le mouvement doux des roues 5 S assurer que les freins sont enti rement fonctionnels 6 S assurer que tous les boulons et vis sont viss s fermement M THODE D ASSEMBLAGE La table l vatrice est emball e dans une boite en carton L assemblage de la p dale auto l vatrice est requis AVERTISSEMENT Le travail d assemblage doit tre fait sur une surface plane les roues doivent tre cal es afin de pr venir le roulement de l unit 1 Enlever les boulons et les rondelles situ s au bout de la poign e et ins rer la poign e dans les trous sur le cadre Resserrer la poign e en utilisant les boulons et les rondelles avec la plus petite cl hexagonale fournie dans la boite 2 Ins rer la p dale auto l vatrice dans le tuyau de la p dale et positionner le c t conique de la p dale droite Resserrer la poign e en utilisant le boulon et la ronde
3. Manuel d utilisation MJ522 Table l vatrice hydraulique mobile de style ciseau 500 kg 1100 Ib k AVERTISSEMENT Lisez ce manuel d utilisation attentivement et comprenez parfaitement les instructions d op ration L utilisation inappropri e de cette unit peut provoquer des blessures e NE PAS mettre les pieds ou les mains dans le m canisme en ciseau e NE PAS laisser quelqu un s approcher de cette unit lorsqu elle est en marche e NE PAS se tenir en avant ou en arri re de la table l vatrice lorsqu elle est en marche e NE PAS se glisser sous la table e NE PAS mettre les pieds devant les roues e NE PAS utiliser la table l vatrice dans une pente ou sur des surfaces inclin es e NE PAS transporter ou laisser monter quelqu un sur cette unit ATTENTION e NE PAS bouger cette unit lorsque vous levez ou abaissez la table ou lorsque la table est dans la position lev e La table doit tre abaiss e lorsque l unit fonctionne e NE PAS utiliser cette table pour une autre raison que son utilisation originale et ne pas la charger plus que sa limite de capacit e NE PAS faire fonctionner cette table par une personne qui n a pas une compl te compr hension de son op ration e NE PAS abaisser la table trop rapidement e NE PAS desserrer le frein durant le chargement d chargement e La charge doit tre distribu e sur au moins 80 de la surface de la table Arr tez les op rations de la table l
4. lle avec la plus grande cl hexagonale fournie dans la boite UTILISATION DE LA TABLE L VATRICE Comment utiliser le frein Le frein est situ pr s de la roue pivotante sur le c t droit 1 Pour appliquer le frein sur la table l vatrice appuyer sur la p dale de frein 2 Pour rel cher le frein lever la p dale de frein ATTENTION Appliquer le frein lorsque la table l vatrice n est pas utilis e afin de pr venir un mouvement soudain de la table Lever la table Pour lever la table appuyer sur la p dale de levage plusieurs fois jusqu ce que la table atteigne la hauteur d sir e La table se rabaisse un peu apr s avoir atteint la plus haute position La capacit maximale de cette table est de 500 kg 1100 Ib AVERTISSEMENT Ne pas surcharger la table l vatrice demeurer dans la limite de sa capacit Ne pas charger sur les c t s ou aux bouts de la table seulement La charge doit tre distribu e sur au moins 80 de la surface de la table Abaisser la table AVERTISSEMENT NE PAS ins rer les mains ou les pieds dans le m canisme en ciseau Le bouton rotatif abaisse la table NOTE Le cylindre hydraulique est concu pour retenir la table Comme c est la caract ristique d un syst me hydrau lique la table s abaisse tr s lentement sur une p riode de temps assez longue Veuillez noter que la table ne reste pas la m me hauteur ind finiment Caract ristiques iis Capacit Table Hauteur table UPS ce
5. peoa modele pour lever 500 kg 1600 x 810 mm 286 915 mm 127 mm 154 kg Me 1100 Ib 3 A 31 9 11 29 36 PAN n Instructions pour l entretien Changer l huile hydraulique tous les 12 mois Lubrifier tous ces endroits tous les mois Cylindre ou raccords huile Surface de friction des rouleaux graisse Axe d articulation huile Point de raccord de la p dale huile Embout de graissage graisse D pannage Si le table ne l ve pas en pressant la p dale de levage plusieurs fois e R gler la soupape de contr le situ e sur le cylindre hydraulique A en rel chant le boulon de fixation et l crou de verrouillage B en utilisant un tournevis plat et une cl de 14mm e Essayer le levier de contr le et la p dale de levage LISTE DES PI CES DE LA TABLE L VATRICE a e comm tien pi ce TT commande 1 1 02 Lm pwer mm SRE Lus pue meses e Em pew Ee Le ERIC 2 _ METIER NRC SEE 2 Bague de retenue em enn In MJ893 protection KREE EURE EE wem we EE Mia mme 2 wow pague 2 MKMS Goupile f 1 MK147 Bras en forme 1 EM RN s won mme 2 _ 161 Miss are 2 wes me 4 0 pi ce 4 5 N 14 14 14 14 14 14 1 151W 5 6 7 8 9 0 152 153 163 164 165 LISTE DES PI CES DU CYLINDRE HYDRAULIQUE ae comm 1 Senn pi ce Joint d tanch it en Y wem ow a 3 4 5 6 7 8 9 20 20 20
Download Pdf Manuals
Related Search