FMZ61-230V
Contents
1. 30 100 230 2 ELECTRONICS Actionneur radio t l rupteur Relais temporis multifunction FMZ61 230V CE Afin d viter tout risque d incendie ou d lectrocution l installation de ces appareils peut uniquement tre effectu par un personnel qualifi A partir de la semaine de production 18 2011 avec communication radio bidirectionnelle et en plus la fonction r p titeur peut tre enclench e Tous les changements de situation ainsi que les t l grammes de commandes ceniralis es re ues sont confirm s avec un t l gramme radio Ce t l gramme radio peut tre duqu dans d autres actionneurs dans le logiciel GFVS et dans des affichages universels FUA55 Fonctions des commutateurs rofatifs Temp rature l emplacement de l installation de 20 C 50 C Temp rature de stockage de 25 C 70 C Humidit relative moyenne annuelle lt 75 Valable pour des appareils partir de semaine de production 18 11 Voir impression au dos de l appareil 1 Contact NO libre de potentiel 10 A 250V AC lampes incandescence 2000 Watt Communication radio bidirectionnelle et fonction r p titeur Pertes en attente seulement 0 6 Watt Pour montage encastr longueur 45mm largeur 55 mm profondeur 33mm Tension de commutation et de commande locale 230V Cet actionneur radio t l rupteur dispose de la technologie Hybride la plus moderne d velopp e par Eltako n2. e de commande locale est d j pr sente Comme indica tion de l tat la LED s allume pendant 2 secondes lors du raccordement de la tension d alimentation r p titeur declen ch tat lors de la fourniture ou pendant 5 secondes r p titeur enclench duquer un t l gramme de confirma tion de cet actionneur dans d autres actionneurs Pour envoyer un change ment de l tat de commutation et en m me temps envoyer un t l gramme de confirmation il faut utiliser l entr e de commande locale Quand l actionneur est pr t la A programmation le LED clignote lentement le signal suivant sera m moris Il est donc n cessaire de ne pas actionner d autres metteurs radio pendant le processus d apprentissage Par la pr sente ELTAKO GmbH d clare que les produits relatifs ce manuel d instruction sont conformes aux exigences essentielles et autres modalit s pertinentes de la directive 1999 5 EG Une copie de la d claration de con formit de l UE peut tre demand e l adresse ci dessous A conserver pour une utilisation ult rieure Eltako GmbH D 70736 Fellbach amp 49 711 94350000 www eltako com 12 2013 Sous r serve de modifications
3. enchement EW relais impulsion d enclenchement Avec le commutateur rotatif inf rieur il est possible de r gler un temps de 0 5 secondes 60 minutes La LED derri re le commutateur sup rieur accompagne l op ration d apprentissage conform ment au manuel d utilisation et indique en fonctionnement normal des s quences de commande par un bref clignotement Exemple de raccordement Description des fonctions Entr e radio v n 7 Entr e TT L 0 AV L l 2 Entr e Iro cdi RE a E a ES A n gy2 goon Entr e La io IA 1 2 tl 12 3s Entr e Apprentissage des sondes radio dans les actionneurs radio Toutes les sondes doivent tre duqu es dans les actionneurs afin qu ils puissent reconna tre leur commande et l ex cuter Apprentissage de actionneur FMZ61 Lors de la livraison le m moire d ap prentissage est vide Si vous n tes pas certains que quelque chose soit duqu vous devez effacer compl tement le contenu de la m moire Mettez le commutateur rotatif sup rieur sur la position CLR La LED clignote une cadence lev e End ans les 10 secondes suivantes tournez le commu tateur inf rieur 3 reprises vers la butt e droite dans le sens des aiguilles d une montre et puis fournez le dans le sens inverse La LED arr te de clignoter et s teint apr s 2 secondes Toutes les sondes duqu es sont effac es Effacer une s
4. onde duqu e Effacer une sonde est similaire l du cation d une sonde sauf qu on doit mett re le commutateur sup rieur dans la position CLR au lieu de LRN La LED cli gnotante pr alablement s teint Eduquer des sondes 1 Mettre le commutateur inf rieur sur la position d apprentissage voulue Le fait qu une LED s allume quand on met le commutateur dans une autre position aide trouver la position voulue But e gauche 0 5s duquer FTK ainsi qu une poign e de fen tre Hoppe comme contact NF 1 duquer central OFF 2 duquer un poussoir universel 3 duquer FTK ainsi qu une poi gn e de fen tre Hoppe comme contact NO But e droite 1h poussoir de direction Les poussoirs de direction sont com pl tement duqu s en poussant sur une touche Le c t ou l on pousse est d fini comme START et l autre c t comme STOP 2 Positionner le commutateur rotatif sup rieur sur la position LRN La LED clignote lentement 3 Activer la sonde La LED s teint Si on veut duquer d autres sondes on doit enlever courtement le commutateur sup rieur de la position LRN et red mar rer du point 1 Apres l ducation mettre le commutateur dans la position de la fonction voulue Enclencher ou d clencher la fonction r p titeur La fonction de r p titeur est enclench e ou d clench e si au moment de raccorder la tension d alimentation la tension de commande de l entr
5. ous avons combin une lectronique sans usure de r ception et d valuation avec relais bistable Ceci limine toute perte de puissance dans la bobine et par cons quent tout chauffement Attendre une courte synchronisation automatique apr s l installation avant d enclencher une charge au r seau En plus d une commande travers de l entr e radio vers une antenne incorpo r e il est possible de commander ce actionneur radio t l rupteur l aide d un interrupteur conventionnel local 230V Un courant de t moin lumineux n est pas admis av RY TI CLR IA 1h EW LRN 3 t LRN 1 5S L interrupteur rotatif sup rieur dans la position LRN permet de programmer jusque 35 metteurs radio bouton poussoir donc un ou plusieurs boutons poussoirs pour commande centralis e galement des contacts porte fen tre FTK avec la fonction NO ou NF avec fen tre ouverte Si un bouton poussoir de direction est duqu il est possible de d marrer une fonction p ex TI avec la partie sup rieure du bouton START et de l arr ter en poussant sur la partie inf rieure du bouton STOP Ensuite il permet de s lectionner la fonction d sir e du actionneur radio t l rupteur La com mutation est visualis e par clignottement de la LED RV retard au d clenchement AV retard l enclenchement TI g n rateur d impulsions impul sion au d but IA commande par impulsion retard l encl
Download Pdf Manuals
Related Search