Home
        Le Téléchargement de logiciels pour l`éducation - unesdoc
         Contents
1.      le stockage des didacticiels sous la forme  repr  sentation  interne   d  finie dans le cadre du projet DIANE par 1 Agen   ce de l Informatique      37         un poste auteur donnant acc  s aux diff  rents   diteurs DIANE      un poste   l  ve permettant de d  rouler les didacticiels sur  le mat  riel disponible      la consultation de la banque de logiciels      le t  l  chargement de didacticiels en downloading et uploa   ding     Le            Ce Centre  d  pendant du Minist  re des Postes et T  l  communi   cations  a cr     une norme de t  l  chargement qui a toutes les  chances de s imposer sur le march   fran  ais  puisqu elle sem   ble   tre favorablement accueillie par la Direction G  n  rale  des T  l  communications  le Minist  re de l Education Nationale  et m  me le secteur bancaire     Ce protocole est destin      coder une application de transfert  de fichiers informatiques entre deux ordinateurs  l un jouant  le r  le de  ma  tre   responsable de l   mission des commandes   l autre  d  esclave   charg   de recevoir et d ex  cuter ces  m  mes commandes  les r  les pouvant   tre   chang  s en cours d     op  ration   Les particularit  s principales de ce protocole sont       l existence de deux modes de codage  par   chappement  oer     tains codes ASCII sont remplac  s par deux octets  et en  mode  3 en 4   chaque groupe de 3 octets est remplac   par  4 octets       28        un d  coupage en tron  ons de taille maximale variable avec  un rep  rage  type 
2.     Acad  mie de Lille  l Universit   de Lille 1  le C R D P  de  Lille et la D R T  T  l  communication de Villeneuve d Ascq  dans le cadre du Programme R  gional d Initiation    1 Infor   matique     Ce plan est d autant plus original qu il vise    la fois 16  monde scolaire et celui du travail  le monde des jeunes et  celui des adultes  il faisait partie du Plan Informatique   pour Tous  avant m  me que celui ci existe  dans lequel il   a d   s ins  rer depuis     Ce Plan R  gional se subdivise en un plan d   quipement  un  plan de formation  un plan de t  l  matique et un plan de lo   giciels  Dans chacun de ces aspects le t  l  chargement est  pr  sent d  s le d  part comme une fonction essentielle du pro   jet global  Ceci est    la fois original et important car il  va nous donner l occasion  dans les prochains mois  d obser   ver  sur le terrain   des activit  s de diffusion de logiciels    ducatifs    une   chelle suffisamment grande pour   tre repr     sentative des probl  mes r  els et suffisamment limit  e pour    tre un exemple motivant pour des structures r  gionales ou  provinciales n ayant ni les moyens ni les lourdeurs des Etats     Notons enfin que ceci est r  alis   parall  lement    une exp     rience d enseignement    distance pour adultes     eL        Pour conclure       nous pouvons constater que les ressources techniques sont  disponibles et que les probl  mes de 1 heure sont politiques   l Education Nationale va t elle s engager vers une diffusion  c
3.    mission si documentation  volumineuse et frais de  communication   lev  s      tr  s sure        lev   en raison des  frais de     transport    manutention    stockage    fiabilit      co  t    de plus en plus sure    d  pend de la fiabilit   du  r  seau de transmission    les protocoles de trans   mission assurent la fia   bilit   et contr  lent la  conformit   de la copie  et de l original    les exp  riences actuelles  sont tr  s satisfaisantes    faible en raison de      l absence d interm  diaires     la centralisation des  informations    pr  voir n  anmoins     co  t fixe     logiciel de communica   tion    modem  ou   quivalent     co  t variable     frais de communication    abonnement ou droit de  location  de reproduc   tion     ASPECTS TECHNIQUES DU TELECHARGEMENT    Etant donn  s deux ordinateurs  une op  ration de t  l  chargement  ne sera possible que si les   l  ments suivants sont r  unis       un support de communication  ligne t  l  phonique  r  seau  hertzien           un   quipement informatique disponible sur les deux ordinateurs  permettant l   mission et ou la r  ception de donn  es informati   ques vers le du support de communication  exemple  un modem  t  l  phonique plus un logiciel de communication       une norme de communication commune aux deux ordinateurs     LES SUPPORTS DE COMMUNICATION    Le t  l  phone  au sens large  r  seau commut    vid  otex interactif  Transpac         C est de loin le plus utilis   des media de t  l  chargement    
4.    tablissements scolaires  35000 professeurs ont d  j      t   form  s dans ce cadre       The Open University    Cette universit   d enseignement    distance   tait tout naturel   lement appropri  e pour promouvoir ce type de technologie     Le Cyclops Group  de la Facult   de technologie  a d  velopp   son  propre syst  me de t  l  chargement  Depuis l automne 1983  les    tudiants  qui devaient se rendre auparavant dans un centre in   formatique  re  oivent un micro ordinateur  HECTOR   un modem et  un manuel d utilisation  ce qui leur permet d avoir acc  s    des  logiciels qu ils peuvent t  l  charger       18        Des organismes de support     The B B C     Apr  s l abandon d Oracle par     8       la B B C   reste la seule  dans la t  l   diffusion de logiciels en attendant  peut   tre    l arriv  e dans ce domaine du Canal 4  Ceefax est le nom sous   lequel est d  sign   le service vid  otex de la B B C     L origine de te projet se trouvant dans le Computer Literacy  Project  on comprend pourquoi son orientation principale est   encore aujourd hui  l   ducation     Pour ce qui est de la radio  la B B C  Schools Broadcasting  Service offre aux enseignants un service de documentation sur  les logiciels   ducatifs  Des exemples de pages   cran sont dif   fus  s par radio mais les logiciels  en revanche  ne sont pas  diffus  s  Cette activit   est men  e en collaboration avec une  publication de la B B C   The Listener  traitant des program   mes de radio et des logic
5.   SUNIST   Les responsables du C N U S C    La Direction de la soct  t   TRIEL    Madame Madeleine SAVARD  ma secr  taire  Monsteur Bernard LEPINE  graphiste    la T  l   universit      Monsteur Jean Victor de SURY  ing  nieur en t  l  matique     l ESSLE E   Parts  qui a assur   la relecture critique  de ce document     Apr  s l euphorie du d  but de notre d  cennie vis    vis de la  micro informatique et l introduction massive de mat  riels dans  les   tablissements scolaires  les responsables de l   ducation  semblent d  sormais conscients de la n  cessit   A la fois d une  formation des enseignants dans le domaine des applications p     dagogiques de l ordinateur et de la disponibilit   d une quanti   t   importante de logiciels     La diffusion rapide de tels produits conduit in  vitablement A  envisager le mariage des t  l  communications et de l informati     que     C est sous cet aspect que le t  l  chargement sera abord   ici     DEFINITION    On appelle t  l  chargement la diffusion    distance  par t  l  com   munication  de donn  es informatiques  sous forme de fichiers   donn  es alpha num  riques  programmes  vid  otex      d un ordi   nateur vers un autre     ETUDE COMPARATIVE DE LA DIFFUSION CLASSIQUE ET DE LA DIFFUSION  PAR TELECHARGEMENT    La diffusion classique traite les donn  es informatiques de la  m  me mani  re que les autres produits non informatis  s  livres   bandes vid  o par exemple  et s appuie sur les r  seaux commer   ciaux habituels  boutiqu
6.   ducatifs qui sera accessible de tout  point du r  seau     L interactivit   est assur  e par voie t  l  phonique  le serveur  central est rejoignable  la banque consultable et les program   mes demandables  Ainsi tout point du r  seau peut formuler une  demande au serveur central qui  en retour  diffuse par voie  hertzienne l information demand  e     L ordinateur receveur est muni d une  bo  te noire  cod  e qui  filtre tout ce qui est diffus   mais qui ne laisse entrer dans  la m  moire du receveur que ce qui lui est destin         36        Une telle possibilit   semble int  resser des soci  t  s priv  es  de diffusion de logiciels qui commencent    voir 14 un moyen  de vendre rapidement et avec une protection suffisamment s     rieuse     Le logiciel de communication R B C S  permet aussi l   change  de documents ou de messages entre les utilisateurs  De tout  point du r  seau on peut rejoindre le serveur central pour lui  demander d envoyer  par voie hertzienne  ses propres informa   tions  ou programmes  A un ou plusieurs destinataires dont on  pr  cise les caract  ristiques  Il est aussi possible de rejoin   dre d autres serveurs tels que CompuServe     Parall  lement  et avec un mat  riel analogue  une autre exp     rience est men  e dans l Ontario     Sudbury  en utilisant des  fr  quences radio pour la diffusion     Quarante cinq   coles sont concern  es et une version bilingue  du logiciel de communication devrait   tre implant  e prochai   nement     Outre les u
7.  400 ateliers    de 5    8 micro ordinateurs de type PC  avec moniteurs   2 imprimantes   2 consoles de liaison avec serveur     L   encore cette formation s adresse    tous  des instituteurs   aux professeurs d universit    et si d  j   plus de 100000 ensei   gnants ont suivi un stage d une semaine  plus de 300000 sont   en attente  Il s agit cette fois  contrairement aux op  rations  ant  rieures qui visaient l apprentissage de langages de program   mation  de familiariser les professeurs avec diff  rents types   de logiciels et avec les applications p  dagogiques de l ordina     teur       24  gt     Les logiciels    Avec un budget de 200 millions de francs pour l achat de logi   ciels  le Minist  re de 1 Education a voulu frapper un grand  coup et mettre en mouvement le march   du logiciel   ducatif     Le prem  er moyen retenu a   t   l envoi dans les   tablissements  scolaires de  valises  remplies d une soixantaine de logiciels  divers  pas seulement des didacticiels mais aussi des logi   ciels outils tant   ducatifs  langages auteurs  que profession   nels  traitement de texte  tableur          Le second moyen est de doter les   tablissements scolaires d un     cr  dit d achat     l int  rieur d un catalogue de logiciels dis   ponibles et s  lectionn  s     On imagine ais  ment les probl  mes pos  s par une telle diffusion     l   chelle de la France de tant de logiciels  ce qui explique  l int  r  t d une r  flexion  non encore achev  e  sur le t  l  char   gement et
8.  868 propres programmes et de communiquer avec d au   tres   tudiants         l heure actuelle INFOPUQ  qui est une banque d informations  d  pendant de l Universit   du Qu  bec  permet d  j       petite    chelle  ce genre d op  rations  h  las cette pratique est en   core peu r  pandue et le nombre de logiciels disponibles tr  s  faible     Une   tude est en cours pour    ventuellement  utiliser INFOPUQ  comme support    la banque de logiciels de la T  l   Univercit        gt   43         QU  LQUES REMARQUES EN GUISE DE CONCLUSION       Apr  s avoir favoris   l entr  e de la micro informatique dans  les   coles  les Minist  res de l Education ne peuvent aujourd   hui laisser la t  l  matique    la porte     En alliant la simplicit   d utilisation du t  l  phone et de la  t  l  vision    la puissance des ordinateurs  la t  l  matique met     18  port  e des   l  ves et des enseignants une masse inimagi   nable d informations qu il appartient aux   ducateurs d int     grer    leur enseignement     La faiblesse des logiciels utilisables pour l   ducation  tant   en quantit   qu en qualit    est une maladie qui risque    court   terme de d  motiver les enseignants et    moyen terme de d  cou       xager les responsables politiques qu   ont lanc   ces op  rations  pro   informatiques    l   cole     La circulation ais  e de tels logiciels  les   changes entre cr     ateurs dt utilisateurs  allant de pair avec une formation cri   tique des ma  tres sur l utilisation de l informat
9.  l Indiana  l Iowa  le Kentucky  le  Maine  le Maryland  le Missouri  le New Jersey  l Etat de  New York  l Ohio  Porto Rico  le Texas  le Vermont  la Vir   ginie  la Virginie de l Ouest et l Etat de Washington     Les diff  rents repr  sentants se r  partissaient comme suit     Juridictions repr  sent  es Canada U S A  Total  D  p  et Minist  res de l Education 2 10 12  seulement   D  p  et Minist  res de l Education 2 8 10      repr  sentants TV    Repr  sentants TV seulement 2 4 5      34        Les points suivants ont   t     voqu  s lors de cette rencontre       n  cessit   de mettre en place  localement  des r  seaux de  contr  le  des lieux de stockage de donn  es informatiques  avec une diffusion    distance et une gestion des informa     tions      n  cessit   d une r  flexion sur les efforts    fournir pour  aider au d  veloppement de logiciels    la fois dans le do   maine public et priv    sur le r  le de la technologie et  des t  l  communications  sur la d  finition de normes de  t  l  chargement      n  cessit   de groupements d achat pour faire pression sur  les fabricants de mat  riels p  dagogiques de haute qualit        n  cessit   de la d  finition du march   des logiciels   du   catifs  domaines communs d int  r  t  politiques communes  de d  veloppement         Le groupe de travail constitu   lors de ce Congr  s s est don   n   six mois pour fournir une recommandation de structure et  de plan d action relativement    toutes ces questions     Durant cette
10.  longueur  valeur      la possibilit   de ne pas faire de v  rification au fur et     mesure mais apr  s v  rification   anticipation autoris  e        la possibilit   d une demande d information en cours d op       ration     Le C C E T T  a aussi mis au point un syst  me de t  l  charge   ment par voie hertzienne en utilisant les fr  quences des cha     nes de t  l  vision lorsque celles ci n   mettent pas    Le micro ordinateur receveur doit   tre   quip   d un d  codeur  sp  cial  appel    DIDEM  une disquette de 380 k o  est copi  e   piste par piste  en 7    8 minutes      Quant    l utilisation du r  seau t  l  phonique  les exp  riences  en cours sont tr  s prometteuses     La soci  t   TRIEL commercialise depuis tr  s r  cemment du mat     riel et des logiciels pour le grand public et les profession      618  fonctionnant suivant le protocole du C C E T T     Pour un co  t modique  entre 150 et 2000 francs hors taxe pour  les micro ordinateurs et entre 10000 at 250000 francs hors ta   xe pour les serveurs   les utilisateurs de micro ordinateurs  peuvent ainsi participer aux premi  res exp  riences de t  l     chargement en utilisant  par exemple  le nouveau service  TVInfo du serveur TVO01 sur lequel est d ores et d  j   accessi   ble une biblioth  que d environ 150 logiciels du domaine pu   blic  468 pages d information   des messageries     L Education Nationale participe  avec ce m  me produit     une  exp  rience    Rennes en utilisant les t  tes des nano r  seau
11.  session TV Ontario a pr  sent   l   tat de ses  recherches et annonc   son projet pilote de t  l  diffusion  d un cours via le satellite ANIK C  Par la m  me occasion   la Maryland Public TV a indiqu   que d  buterait sous peu  une exp  rimentation de t  l  diffusion de logiciels   ducatifs  vers cing sites     De fait  cette phase a bien d  but   sous la responsabilit    conjointe du Maryland Department of Education et de la  Maryland Instructional Television Crganization  M I T V         LS    Les exp  riences en cours    L exp  rience mentionn  e pr  c  demment repose sur un produit    labor   par deux firmes canadiennes  CEMCORP et MINDFLIGHT  TECHNOLOGY Inc   appel   R B C S   Remote Broadcast Communi   cation System      Son but est la cr  ation d un r  seau de t  l  diffusion    ni   veaux et usages multiples servant aussi de messagerie   lec   tronique devant     plus ou moins long terme  r  unir tous les    tablissements scolaires en        r  seau int  gr       Ce sont les micro ordinateurs ICON  Burroughs  qui sont  dans  un premier temps  utilis  s     L exp  rience a d  but   au Maryland avec quelques   coles qui  re  urent l   quipement informatique n  cessaire  Le Canal   du   catif 22  M I T V   assure la diffusion des donn  es  qui pour   ront   tre num  riques  audiovisuelles ou graphiques   La banque  de donn  es est d  velopp  e et g  r  e par le Department of Edu   cation  Elle doit contenir  entre autres  une biblioth  que      lectronique de logiciels 
12.  t  l  chargement bidirectionnel       40    CompuServe    CompuServe est pr  sentement le plus important distributeur    lectronique d informations et de services aux Etats Unis  avec plus de 240000 souscripteurs     Lanc   en 1969  CompuServe est aujourd hui accessible par t     l  phone local dans plus de 500 villes sur le continent et  dans 42 pays par satellite  et abocde plus de 800 domaines  diff  rents     La compagnie  d ailleurs rattach  e maintenant    H amp R Block   s int  resse principalement au monde des affaires  n  anmoins  elle pr  sente un int  r  t dans le cadre qui nous occupe ici   en raison de l importance de son infrastructure et de son d     veloppement du c  t   de l   ducation     Dans ce domaine  CompuServe met    la disposition de ses sous   cripteurs des logiciels   ducatifs en gestion des affaires  mais aussi des logiciels d aide    la gestion et m  me des  jeux  Une messagerie est aussi disponible     Toujours dans cet esprit  CompuServe permet le t  l  chargement   downloading  de certains logiciels  Cette pratique serble  peu d  velopp  e et n appara  t pas comme une constituante  com   merciale  importante pour la compagnie  Il y a l    de mani  re    vidente  une sous utilisation  voire une m  connaissance  des  possibilit  s offertes par un tel r  seau       41        EDUCOM    Le r  seau EDUCOM regroupe plus de 500 coll  ges autour d ac   tivit  s t  l  matiques     L objectif de ce r  seau est de promouvoir le d  veloppement  de logiciel
13.  une pr  vision budg  taire de 50 millions de francs  pour l   quipement t  l  matique des   tablissements scolaires                Les acquis  Transpac    Le r  seau Transpac  accessible par le r  seau t  l  phonique  commut   dans toute la France  repr  sente aujourd hui un sup   port efficace au t  l  chargement en raison der co  ts faibles    de communication     Minitel    Tous les   tablissements solaires ont re  u ou vont recevoir  prochainement un terminal Minitel  distribu   gratuitement per  le Minist  re des Postes et T  l  communications     Cet   quipement de base  outre ses possibilit  s t  l  matiques    appara  t dans les exp  riences pr  sentes et les projets    ve    nir comme un maillon privil  gi   pour le t  l  chargement  pui     qu il peut jouer le r  le d un modem gratuit connectable ais     ment aux ordinateurs familiaux ou professionnels     Danu sa version de base il pr  sente cependant un inconv  nient  majeur au niveau de l interactivit   puisqu il fonctionne A  1200 bauds en r  ception et    75 bauds seulement en   mission   Dans sa version dite  retournable  il fonctionne dans les  deux sens A 1200 bauds     Les minitels utilisent le r  seau SAT  Service d Acc  s T  l  tel   qui revient dix fois moins cher que le r  seau commut   et qui  s av  re beaucoup plus fiable  L   encore  pour que l interacti   vit   soit g  ographiquement totale il faudra attendre que les  noeuds du r  seau soient en mesure d   tablir des communications     la m  me vit
14.  videmment  des pistes   encore vierges   pour  un enseignement A distance     Du c  t   des probl  mes pos  s par ce type de m  dium  il faut tout  d abord mentionner que le diffuseur ne peut   tre qu une entre   prise de grande taille en raison du co  t des infrastructures mi   nimales de diffusion  minist  res de l   ducation  soci  t  s d   di   tion ou de distribution     On peut n  anmoins penser    des services de location de temps d   antenne    de petites soci  t  s ou associations qui pourraient  ainsi profiter du support logistique sans avoir    envisager des  co  ts    la limite de l inaccessible     Du c  t   de l utilisateur  celui ci perd  par rapport    la solu   tion pr  c  dente  au niveau de l interactivit   et de la libert    d acc  s    missions et logiciels diffus  s    heure et date fixes    11 lui faut aussi se procurer un d  codeur avec    ventuellement   une  bo  te noire    cod  e charg  e de filtrer l acc  s aux logiciels  et ou de permettre un comptage pour une redevance  royalties    La solution exp  riment  e pr  sentement dans l   tat du Maryland   aux Etats Unis  r  ussit cependant A combiner ce m  dium et le  pr  c  dent pour r  tablir une certaine interactivit    voir plus  loin        1 3    Lu c  ble    L   encore  l infrastructure de base limite cette distribution     la fois g  cgraphiquement et financi  rement  L occupation du  c  ble ne peut   tre rentabilis  e que par des soci  t  s de diffu   sion d  j   importantes     Pour le recev
15. ED 86 4S 11  Paris  novembre 1986  Original   fran  ais    LE TEZECHARGEMENT DE LOGICIELS  POUR L EDUCATION    03  par Mts op    Bernard DUMONT  Directeur du Module  Sciences et Technologie  Directeur des Programmes  en Jnformatique    T  l   universit     Universit   du Qu  bec   21   avenue 3aint Sacrement  Qu  bec  Qc GIN LH6    Juin 1986    Etude pr  par  e sous contrat avec l Unesco    LE TELECHARGEMENT DE LOGICIELS    POUR L EDUCATION    DOSSIER REALISE POUR L U N E S C 0     RERNARD DUMONT    Directeur du Module  Sciences et technologie  Directeur des Programmes  en Informatique    T  l   universit   Juin 1986  Universit   du Qu  bec  214  avenue Saint Sacrement    Qu  bec  Qc    GIN 4M6    Je tiens    remercier tr  s vivement    au Canada    aux Etats Unis    Monsieur Yves BEGIN  I N R S  Education   Monsieur Jack BRAHAN  C N R C    Monsieur Pierre Paul DION  Burroughs Canada   Madame Louise DUBUC  Minist  re de l Education du Qu  bec  Messieurs SHORE et FOSTER  Mindflight Technology Inc   Monsieur Lome H  SMITH  Minist  re de l Education de l Ontario  Monsieur Michel UMBRIACO  T  l   universit      Monsieur Sieven W  GILBERT  EDUCOM  Monsieur Renato GRAZZIANO  CompuServe    en Grande Bretagne    en France    sans oublier    et    mes coll  gues de l Open University  et en particulier Monsieur Tony KAYE    Monsieur Alain AUVRAY  Minist  re de l Education Nationale  Monsteur Alain DERYCKE  Universit   de Lille   Messieurs JOLIVET et SAVARY  C C E T T    Monsieur CHAZEL
16. S MEDIA  UTILISABLES POUR LE TELECHARGEMENT    PROPRIETES          T  l  pnono Television Cable Redio         Interactivit    Protection  contre   piratage  Fiabilit    Transmission                    Mat  riel  compl  men   taire    Abonnement          Communication    T  l  phone T  l  vision C  ble Radio    L  gende   Propri  t             Nule A Excellente    Co  t CL           555353       Nul        gt  Tr  s 31      6    wg EE       T  L  CHARGEMENT PAR R  SEAU T  L  PHONIQUE    SERVEUR    CENTRAL  OU    LOCAL   o S  S                 D  BANQUE    1   BANQUE D INFORMATIONS  DE   SUR  LOGICIELS LES LOGICIELS                 d MODEM      2 S             T  L  CHARGEMENT PAR R  SEAU HERTZIEN    LOGICIELS            METTEUR         J4      L EQUIPEMENT INFORMATIQUE    L information  pour   tre re  ue ou diffus  e par voie t  l  phoni   que ou par celles des ondes  doit   tre  modul  e  ou  d  modul  e    on doit donc adjoindre    l ordinateur  qu il soit serveur ou re   ceveur  une  befte noire   appel  e modem dans le cas des liaisons  t  l  phoniques      Cette bo  te peut aussi jouer le r  le de filtre  ne laissant en   trer dans l ordinateur receveur que les fichiers dont le code r     pond    certains crit  res  ou celui de compteur  gardant en m     moire certaines caract  ristiques   es informations re  ues  pour  un paiement ult  rieur ou une diminution d une avance sur  con   sommation       Il faut cependant fournir    l or  inateur un logiciel capable de  traite
17. Son avantage principal r  side dans la possible interactivit    entre le serveur et le receveur  En particulier on peut ainsi  permettre    l utilisateur une consultation pr  liminaire de la  banque d informations avant le t  l  chargement propremcnt dit   puis un dialogue au moment des choix    op  rer    Les probl  mes principaux restent  bien entendu  les co  ts   ven   tuels de communication  probl  me d acc  s au niveau du serveur  et au niveau du r  seau de communication   et la n  cessit   de  disposer d un modem     L existence de r  seaux d  di  s    la circulation d informations  num  ris  es  plus fiables et moins co  teux que les r  seaux  commut  s  la distance n entrant plus en ligne de compte    assure    ce support une premi  re place logique     Un autre avantage m  rite d   tre signal    le r  le serveur peut    tre tenu par n importe quel ordinateur  m  me de type ordina   teur personnel   ce support est donc parfaitement adapt      des    changes d informations et de logiciels entre utilisateurs et     la cr  ation de petits serveurs A vocation locale ou tr  s ci   bl  e       10        La t  l  vision    Plusieurs avantages sont ici    retenir  en premier lieu la  possibilit   de couvrir instantan   ment une quantit   illimit  e  de receveurs  en second lieu de coupler un m  dium d information     un m  dium de diffusion  le t  l  chargement peut donc   tre pr     c  d   de 138 diffusion d   missions audiovisuelles compl  mentaires     On peut voir l     
18. de logiciels   ducatifs  de leurs centres in   formatiques vers les   tablissements scolaires      Il est envisag   de relier ce r  seau    des r  seaux fran  ais et  australiens       20  gt       Micronet 800    A part le C E T   cette division de East Midlands Allied Press  est l un des plus grands utilisateurs de Prestel avec pr  s du  tiers des souscripteurs     Bien que la majorit   des programmes existants soit plut  t des  jeux  le secteur de l   ducation progresse     Des aspects financiers     Ceefax    Pr  sentement  la vente de l adaptateur pour l Acorn B B C   suffit pour couvrir les frais de l op  ration avec l aide de  fonds de recherche provenant de la B B C  et de sources exter     nes     Le probl  me du cadage de protection est    l   tude et devrait  assurer une nouvelle source de revenus         Prestel  Le syst  me assure lui m  me le probl  me  pour Micronet en par   ticulier gr  ce    des frais d acc  s  frais de base  frais ho     raires      et d achat de mat  riel  modems      Ceci permet sans difficult   de payer les droits d auteur des  logiciels t  l  charg  s       2       LA FRANCE    Troispoints forts pour comprendre la situation du t  l  charge   ment de logiciels   ducatifs dans l Hexagone       la centralisation dans le domaine de l   ducation et dans ce   lui des t  l  communications      le d  veloppement de l informatique    l   cole avec  en parti   culier  le  plan informatique pour tous       la diffusion massive et gratu  te des Mini
19. entralis  e au soin du Centre National de Documentation P  da   gogique  avec t  l  chargement par voie hertzienne  version   co   nomique  ou bien vers une pr  s  ance des acad  mies avec distri   bution locale par t  l  chargement via l   r  seau t  l  phonique   version favorable au Minist  re des T  l  communications      On peut n  anmoins penser qu une solution mixte pourrait   tre  adopt  e prochainement  desservir les serveurs r  gionaux par   voie hertzienne puis laisser ceux ci g  rer leurs ressources   en logiciels de fa  on locale     La structure et les besoins sont pr  sents  La d  cision ne sau   rait tarder        42     L AMERIQUE du NORD    Les d  veloppements dans le domaine du t  l  chargement commen   cent    peine    se concr  tiser  en particulier depuis la d  ci   sion prise par un certain nombre de provinces canadiennes et  d   tats am  ricains de collaborer pour aboutir    des solutions    communes       33        Vers l   tablissement de normes de t  l  chargement en Am  rique du Nord        l automne 1985 se sont r  unis des repr  sentants de vingt   deux   tats am  ricains et de six provinces canadiennes    Chi   cago     l occasion d un Software Communications Network Conference   Etaient repr  sent  s  pour le Canada  l Alberta  la Colombie   Britannique  la Nouvelle Ecosse  l Ontario  le Qu  bec et le  Saskatchewan  et  pour les Etats Unis  la Caroline du Sud   le Colorado  le Connecticut  le Dakota du Sud  le District  de Colombia  l Illinois 
20. es sp  cialis  es  grandes surfaces   vente par correspondance    La marchandise reste un objet physique  disquette  guide d ac   compagnement  listings sur papier      comptabilisable  entre   posable  contr  lable  L   diteur est responsable de la protec   tion des logiciels contre le piratage et assure aux   ventuels  auteurs une r  mun  ration au m  me titre qu    un   crivain ou    un  com  dien    Il est clair que la nature de ces produits n est pas prise en  compte dans une telle optique  contrairement au t  l  cl  irgement  qui utilise une propri  t   fondamentale de toute donn  e informa   tique  la possibilit   du transfert quasi instantan   d une in   formation   lectro magn  tique d un support    un autre par les  voies actuelles de t  l  communication  ligne t  l  phonique  c  ble   ondes          AVANTAGES et INCONVENIENTS    Diffusion classique Diffusion par t  l  chargement    nombre de logiciels disponibles      limit   par la place dispo    limit   uniquement par la  nible en stock  le co  t du place m  moire disponible  stockage  le nombre de ver  sur le ou les serveurs    sions par type d appareils    possibilit   d utiliser un      place importante pour la r  seau de serveurs sans  documentation r  p  tition de copies    chaque centre de diffusion   pas de duplication    a son propre stock    multiplication g  ographique   pas de d  lai de diffusion   des diffuseurs et des cen    tres de stockage   acc  s imm  diat  ou presque       tous les produits exis
21. esse dans les deux sens  ce qui n est pas encore  le cas       26      Les r  alisations et les projets  Le SUNIST    Le Serveur universitaire national pour l information scienti   fique et technique  qui rel  ve du Minist  re de l Education Na   tionale  a mis au point un syst  me de t  l  chargement de type  downloading et projette l instalation de l uploading    Dans ce syst  me le Minitel est utilis    dans un premier temps  comme instrument de connexion avec le serveur puis de recher   che dans la banque de logiciels  Ce choix   tant fait  le ser   veur commande au micro ordinateur  reli   au Minitel par un  boitier sp  cial  d assurer la suite des op  rations  Le Minitel  ne sert plus alors que de modem et c est le serveur qui g  re   gr  ce    un logiciel implant   sur le micro ordinateur  le trans   fert des donn  es     Le C N U S C     Le Centre National Universitaire Sud de Calcul a pr  par   un  projet de t  l  chargement de logiciels fond   sur son exp  rien   ce en mati  re de micro informatique connect  e  de par son  r  le de Serveur Informatique National     Le Protocole PEGASE  Protocole d   change en gestion asynchro   ne s  curis    r  alis   au C N U S C  est une premi  re   tape de  cr projet dont la finalisation n est pas encore d  cid  e     Le C N U S C   en revanche  a   t   charg       la demande du Mi   nist  re de l Education Nationale  d   tudier la possibilit   de  r  aliser un serveur de didacticiels dont les principales fonc   tions seraient  
22. eur  la situation appara  t    mi chemin des deux  pr  c  dents media  obligation d avoir un   quipement sp  cial   d  codeur  d  rodulateur   co  t d abonnement au c  ble plus    ven   tuellement  co  t de t  l  chargement par logiciel charg   avec   ei le syst  me le permet  une interactivit   plus ou moins grande  et ou couplage avec des   missions audiovisuelles     Or peut aussi imaginer  comme pr  c  demment  des services de lo   cation de temps pour de petits serveurs     Les am  liorations possibles porteraient principalement sur 1   interactivit   si l on veut   viter le recours  comme pour la t     l  vision      une solution mixte c  ble t  l  phone     La radio    C est de loin le moyen le plus   conomique  bien que le moins  utilis       la fois pour le distributeur et le receveur   Celui ci doit poss  der uniquement un lecteur enregistreur de  type ordinaire  mais compatible avec son ordinateur  En revan   che l interactivit   et la libert   d acc  s sont nulles    La qualit   de la transmission et celle des enregistrements  posent des probl  mes  en g  n  ral r  solus par des rediffusions  successives  sauf dans le cas de fichiers de textes    Puisque  a priori  rien ne vient prot  ger la copie de tels lo   giciels  il ne peut s agir que de produits du domaine public      moins que les programmes diffus  s  pour   tre utilisables    ne requi  rent un logiciel particulier de gestion que l utili   sateur doit acheter                   TABLEAU COMPARATIF DES DIVER
23. formatique  Universit   de Clermont           Vers une politique nationale pour une industrie de l enseigne   ment assist   par ordinateur  C N R C    Comit   associ   de technologie p  dagogique  Ottawa  mai 1984    
24. iels   ducatifs    Enfin  le Chip Shop diffuse des logiciels gratuitement sur  B B C  Radio 1 en  Basicode  qui est adapt   pour plusieurs  micro ordinateurs     2 LB A     La vente   par la B B C   d un micro ordinateur adap   t   au t  l  chargement via Cerfax  a provoqu   le d  clin d Oracle   service de 1 B A   qui ne voyait plus un quelconque profit     retirer du t  l  chargement devenu service public     En revanche  Radiowest  radio locale    Brighton  filiale de  1 B A   assure avec DATARAMA  un service de radiodiffusion de  logiciels  conjointement avec des radios commerciales  Ce sont      19        les auditeurs qui proposent eux m  mes des logiciels sans frais  ni copyright  La station s assure simplement de l originalit      des programmes       Compunet        l heure actuelle les utilisateurs anglais de Commodore 64  peuvent se joindre au r  seau   tabli par Commodore Business  Machines par l interm  diaire d une dizaine de num  ros de t  l     phone       British Telecom    Sous licence am  ricaine de Diacom Inc   British Telecom offre   un courrier   lectronique appel   Telecom Gold     l int  rieur de  ce service  le T T N S   Times Network for Schools  est desti   n   au monde de l   ducation  principalement pour permettre un  transfert d informations entre les   tablissements scolaires et  pour permettre aux enfants de se familiariser avec les nouvelles  technologies     Ce r  seau est aussi utilis   par les Local Education Authorities  pour la diffusion 
25. ique en classe   une circulation non pyramidale des informations gr  ce aux tech   nologies t  l  matiques et  en particulier  gr  ce au t  l  charge   ment multi directionnel    viteront sans doute que l   chec de  l audiovisuel oe reproduise et que l informatique des ann  es   90 soit toute enti  re hors de l   cole       44        Quelques documents    Academic software    Vision and perspective  Steven W  GILBERT  EDUCOM  PO Box 364  Princeton  NJ 08540  march 1985    Computer mediated communication systems for distance education   Tony KAYE  Institute for Educational Technology  Open University  Milton Keynes MK7 6AA  november 1985    Individualized learning using microcomputer CAI  John R  HINTON  Dean  Instructional Services  march  amp    1980  Cabrillo College  6500 Soquel Dr  Aptos  CA 95003    L exp  rience de la B B C  en micro informatique  Bernard DUMONT  U E R  de Didactique des Disciplines  Universit   Paris 7  1983    Le programme r  gional d initiation    l informatique  P R I I     bilan et perspectives  Conseil R  gional de la R  gion Nord Pas   de Calais  1985    Software licensing    issues et questions for discussion  Steven  W  GILBERT  EDUCOM  PO Box 364  Princeton  NJ 08540  nov  1985    T  l  chargement de logiciels au CNUSC par M  BALTO  A  BLANCHARD   Y  BORDANNIER  G  GOBBO  G  URBACH  CNUSC  Montpellier  1985  Centre National Universitaire  950 rue de St Priest  BP 7229  F34083 Montpellier Cedex   et J J  MERCIER  M C  VIOLATTE  laboratoire d in
26. r l information re  ue  de la contr  ler  de la stocker le  cas   ch  ant  mais aussi capable de g  rer les op  rations de t  l     chargement  en particulier      l interrogation d une banque de donn  es      le choix d un ou de plusieurs fichiers      l interactivit   avec l autre ordinateur  lui donner des  ordres et en recevoir       le contr  le de la qualit   du produit re  u    le rep  rage des caract  ristiques du receveur      la gestion de la m  moire de l ordinateur receveur  avec  processus de sauvegarde par exemple        15      Ce logiciel ne peut fonctionner qu    partir d une norme commu   ne au serveur et au receveur  d  finissant un protocole de trans   fert et de contr  le de fichier     LES NORMES DE TELECHARGEMENT   La d  finition d une telle norme comprend n  cessairement     les r  gles d   change des fichiers    le proc  d   de d  coupage en tron  ons des informations      les moyens de contr  ie de l identit   message   mis message    re  u    les possibilit  s de codage des fichiers     Cependant d autres   l  ments peuvent y   tre apport  s  offrant     l usager plus de souplesse dans le processus de t  l  chargement   rep  rage des caract  ristiques des fichiers  structuration de  la base des donn  es t  l  chargeables  possibilit   de modifier  des param  tres dans cette base          En dehors de celles d  finies en vue d applications pr  cises   sur des mat  riels organis  s au pr  alable en r  seaux  trois   normes retiennent actuellement l at
27. s   ducatifs au niveau coll  gial et au niveau uni   versitaire  ainsi que leur diffusion  leur   tude et toute  recherche visant    am  liorer l utilisation des outils infor   matiques dans l   ducation sup  rieure     Le travail r  alis   par EDUCOM pourrait permettre de trouver  plus rapidement des solutions aux probl  mes pos  s par la cr     ation  la diffusion et 1 exp  rimentation de diff  rents logi   ciels   ducatifs entre divers   tablissements d enseignement  sup  rieur  Par la m  me occasion  des op  rations de t  l  char   gement pourraient plus ais  ment voir le jour      gt  42        La T  l   universit      Par vocation m  me  la T  l   Universit    constituante de 1   Universit   du Qu  bec  est une institution d enseignement     distance     Dans le cadre de son Certificat en Informatique appliqu  e      l   ducation  elle offre aux enseignants     la grandeur de  la Province  une formation sur les diverses utilisations de  l ordinateur dans l enseignement     Elle envisage     partir de l hiver 1987  de donner    ses    tudiants un acc  s    une banque de logiciels  du domaine pu   blic ou cr    s par la T  l   Universit    avec la possibilit   d   une messagerie   lectronique communautaire     Il sera alors possible    tout   tudiant muni d un micro ord     nateur de type I B M  PC  d un modem et d un logiciel de com   munication  de t  l  charger des logiciels du serveur vers son  ordinateur ou  dans l autre sens  d offrir    l analyse de ses  coll  gues
28. tants     accessibilit   limit  e    risque de d  lais de livrai    son      multiplication des copies  d un m  me produit     remise A jour      lente et couteuse   presque instantan      perte des produits   peut   tre faite   ventuellement  p  rim  s par les auteurs eux m  mes      acc  s imm  diat aux nouvelles  versions ou aux versions  corrig  es    aide A la s  lection      classique  vendeurs    une banque d informations  revues sp  cialis  es   peut   tre disponible paral   l  lement    la banque de    d  placement obligatoire logiciels proprement dite  dans les lieux de vente  pour exp  rimenter les   possibilit   d exp  rimenter  produits   sans conservation         domicile      protection physique ou  informatique contre une  reproduction ill  gale                n est pas sure 8 100     documentation      diffus  e n  cessairement  enti  rement et    chaque  fois avec les logiciels      adaptation  correction  mise    jour comme pour  toute documentation    crite    piratage      possibilit   de filtrer les    demandes    possibilit   d introduire  dans les programmes des  proc  dures emp  chant la  copie sur disque ou entra     nant la destruction des  logiciels apr  s un nombre  donn   d utilisations      n est pas sure    100     trait  e comme un ou des  fichiers du logiciel    accessible totalement ou  partiellement  pour lecture  ou t  l  chargement    facilement remise    jour   corrig  e  adapt  e    inconv  nient au niveau du  co  t et du temps de trans
29. tels     a 92e    Etat de la situation dans le monde de l   ducation    Le Plan informatique pour tous  s   tant fix   pour cbjectif  principal   l initiation de tous les   l  ves  soit plus de 12  millions d   l  ves et d   tudiants    l outil informatique   sei  attaque au probl  me de l acc  s aux technologies nouvelles sur  diff  rents plans  l   quipement des   tablissements scolaires  en mat  riel informatique  la formation des ma  tres  la cr  a   tion et la diffusion de logiciels     Le mat  riel informatique    Le Plan informatique pour tous vise tous les types d   tablis   sements  du primaire au sup  rieur         l heure actuelle la situation des   quipements fournis par  l Etat est la suivante     Ecoles primaires  33000   quipements de base   un micro ordinateur de type  familial   un t  l  viseur couleur  une imprimante  un lecteur de cassettes    9040 ateliers    6 micro ordinateurs de type familial  reli  s    un micro ordinateur de type PC  un t  l  viseur et 5 moniteurs   une imprimante   un modem    ensemble appel   nano r  seau     Coll  ges  2733 ateliers du type ci dessus   4 premi  res ann  es du secondaire     Lyc  es                   3 ann  es suivantes     Universit  s     La formation des ma  tres    500 ateliers  renforc  s     8 micro ordinateurs de type familial  reliables en r  seau    un ordinateur de  type PC    un t  l  viseur et 7 moniteurs   une imprimante   un modem   4 micro ordinateurs de type PC avec   4 moniteurs et une imprimante   
30. tention  par ordre chrono   logique  X MODEM  KERMIT et  pour la France  le protocole qui  devrait tr  s prochainement remplacer les normes X25 et X32 et qui a    t   mis au point  par le C C E T T    On en trouvera plus loin une pr  sentation       16      QUELQUES EXEMPLES DE REALISATION ET DE PROJETS    LA GRANDE BRETAGNE    L importance du d  veloppement du t  l  chargement de logiciels    ducatifs en Grande Bretagne repose essentiellement d une part  sur le  succ  s du Microelectronics Education Programme dans le   quel le Computer Literacy Project de la B B C  est un   l  ment  fondamental et  d autre part  sur la vivacit   de l Open Univer   sity     A l heure actuelle les 5500   coles secondaires et les 400 cen   tres de formation d enseignants sont   quip  s de micro ordina   teurs  Cette situation justifie les efforts faits en vue de la  diffusion de logiciels   ducatifs     ss 17        Des organismes de cr  ation     The Council for Educational Tecinology  C E T      Cette organisation  subventionn  e par le gouvernement  a pour  mission de promouvoir le d  veloppement de la technologie et de  ses applications dans tout ce qui touche    l   ducation et    18  formation     Le C E T  est    l origine des normes   tablies pour le t  l  char   gement via Prestel       Il a   t   charg    depuis 1981  du Microelectronics Education  Programme  Ce projet qui s   tend sur 5 ans  vise    la fois la  formation des enseignants et la production de mat  riels desti   n  s aux
31. tilisations directement p  dagogiques  le r  seau  servira aussi au transfert de documents administratifs entre  les   coles et les services centraux du Minist  re de l Educa   tion  i       JAN  EERfF     Eme                E A        DT  NS   N  B                CAM  AVAV AVAY AY AY Q    COMMUNICATION PATHS    Document de Mindflight Technology Inc     ICONET     lt       sa a     6 0 5 6                                    A                                                    H    Al        DI   ENN             4            trans   mittar    loue   CENTRAL SITE    network                   SCHOOL SITE    parallel  snd or    9600 baud  As222      mdm     broadcast    fileservar Ffilasarver          ICONET    HARDWARE CONFIGURATION    Document de Mindflight Technology Inc       39       Le syst  me Cosy   Le Syst  me  Cosy  Conferencing System  a   t   d  velopp   par 1      Universit   de Guelph  en Ontario  au d  but de 1983  en vue de  faciliter la communication entre les diff  rents secteurs de  ce campus  Depuis il a   t     tendu au del   m  me du Canada avec  plus de 400 utilisateurs hors campus r  pandus dans 28 pays     Le D  partement de T  l  matique de TV Ontario a mis sur pied un  projet visent    faire utiliser Cosy par les responsables de 1   informatique des   coles ontariennes  Il s agit de tester la  possibilit   de cr  er un r  seau permettant un   change d infor   mations portant sur l utilisation de l ordinateur en classe    et un   change de programmes par
32. x  des lyc  es comme receveurs pour     partir du Rectorat  t  l     charger les nouvelles versions des logiciels de la  valise        29      Dans l autre sens  lyc  e vers Rectorat  le t  l  chargement est  utilis   pour le transfert des fichiers comptables et ceux des    l  ves     L exp  rience devrait   tre   tendue aux acad  mies d Amiens  Gre   noble  Strasbourg et Poitiers     La Soci  t   DIDAO qui s est  entre autres  sp  cialis  e dans la  cr  ation de logiciels   ducatifs sur le r  seau TELETEL  envisa   ge d utiliser     des fins commerciales  le t  l  chargement avec  le protocole du C C E T T        C est le m  me qui  sous l appeliation ETBAC 4  semble avoir le  plus de chance d   tre retenu par les r  seaux bancaires  Leur  poids  ajout      ceux de la D G T  et l Education Nationale  as   surerait au protocole du C C E T T  en particulier  et au t  l     chargement en g  n  ral  la possibilit   de passer du stade de 1   exp  rience    celui de l utilisation courante  De plus  son ac   c  s simple et grand public permettra de g  n  raliser son usage  et de permettre  entre autres  les transferts de logiciels   du   catifs entre   tablissements scolaires  entre enseignants et   pourquoi pas  entre   l  ves       40       Une exp  rience r  gionale    On peut mentionner ici l exp  rience originale men  e par la  R  gion Nord Pas de Calais  exp  rience collective  multi par   tite et d  centralis  e     Depuis la fin de 1984  en effet  oeuvrent conjointement 1  
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Solution ESET Remote Administrator  User Manual - Doughty Engineering Ltd.  01 ISO EN 14119 e ISO 14120_rev03 Siemens.pptx  Packard Bell EasyNote ENME69BMP-28062G32nii  Operator`s Manual - Sunflower and Blue Springs Rental  MANUAL DE INSTRUÇÕES    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file