MANUEL D`UTILISATION
Contents
1. MANUEL D UTILISATION Touche Menu Ecran LCD Prise HDMI Mode s lection Alimentation DEL Touche Obturateur Chargement DEL Touche Haut Exposition Composants du cam scope Touche de pr visualisation Touche de droite Touche OK Touche bas retardateur Touche gauche Prise USB Prise de sortie AV Touche Supprimer DEL Marche Arr t On Off Haut parleur Bouton de zoom 230 N 19 Touche d affichage 20 Touche Alimentation 21 Cache de l objectif 22 Compensateur DEL 23 Micro 24 Cache des piles Fente de carte SD 2 Pr paration l utilisation Installation de la batterie 1 Poussez le loquet du cache de la batterie 1 vers le haut pour ouvrir le cache 2 Ins rez la pile Lithium ion ou quatre piles de type AAA dans le compartiment Veillez ce que les contacts m talliques soient align s avec ceux dans le compartiment 3 Apr s l installation correcte de la pile fermez le cache des piles Ins rer la Carte m moire Ce cam scope n a pas de m moire interne Si vous d sirez enregistrer il faudra utiliser une carte SD ou MMC Eteignez le cam scope avant d ins rer ou de retirer la carte m moire Veillez orienter correctement la carte avant de l ins rer N essayez jamais de forcer la carte m moire dans la fente si l insertion est difficile La carte m moir2. 2 Tenez le cam scope immobile puis appuyez sur la touche OBTURATEUR pour prendre une photo Enregistrement Audio 1 Allumez le cam scope et r glez le sur le mode d enregistrement audio yp 2 Appuyez sur la touche OBTURATEUR pour commencer l enregistrement Appuyez sur la touche OK pour pauser l enregistrement et appuyez la nouveau pour continuer 3 Appuyez nouveau sur la touche OBTURATEUR pour arr ter l enregistrement Si la m moire est pleine le cam scope s arr tera 7 automatiquement d enregistrer 4 Lecture Lecture des clips de film 1 Appuyez sur la touche Pr visualisation pour r gler le cam scope sur le mode de lecture 2 Appuyez sur la touche GAUCHE ou DROITE pour choisir les clips de film que vous souhaitez lire 3 Appuyez sur le bouton OBTURATEUR pour commencer la lecture Appuyez sur la touche OK pour pauser et appuyez nouveau pour continuer Appuyez sur la touche OBTURATEUR pour arr ter la lecture Lecture de l audio 1 Appuyez sur la touche Pr visualisation pour r gler le cam scope sur le mode de lecture 2 Appuyez la touche GAUCHE ou DROITE pour choisir le fichier audio que vous souhaitez lire 3 Appuyez sur le bouton OBTURATEUR pour commencer la lecture Appuyez sur la touche OK pour pauser et appuyez la nouveau pour continuer Appuyez sur la touche OBTURATEUR pour arr ter la lecture Lecture des images fixes 1 R glez le cam scope sur le mode de lecture 2 Appuyer
3. restante d enregistrement audio 1 Ic ne d enregistrement audio sur la carte SD CHIC 02 14 2012 14 20 cm 3 Dur e d enregistrement disponible 4 Carte SD ins r e 10 9 8 5 Niveau d nergie de la batterie Mode de lecture gt 1 Ic ne du mode de lecture Fichier en cours Total de fichiers sur la carte SD Dimension de l image Taille de la vid o Dur e d enregistrement vid o Dur e d enregistrement audio Carte SD ins r e Niveau d nergie de la batterie Impression de date gt O ON OO RA ON 0 Appuyez sur la touche de l obturateur pour la lecture ou l arr t Fichier vid o appuyez sur la touche OK pour pauser la lecture 3 Utilisation de ce cam scope Marche On et arr t Off du cam scope 1 Ouvrez l cran LCD pour allumer le cam scope ou appuyez sur la touche ALIMENTATION pour allumer le cam scope 2 Fermez l cran LCD pour teindre le cam scope ou appuyez sur la touche ALIMENTATION pour teindre le cam scope Enregistrer un clip vid o 1 Allumez le cam scope et r glez le sur le mode d enregistrement vid o Des 2 Appuyez sur la touche OBTURATEUR pour commencer l enregistrement 3 Appuyez nouveau sur la touche OBTURATEUR pour arr ter l enregistrement Si la m moire est pleine le cam scope s arr tera automatiquement d enregistrer Prendre des images fixes 1 R glez le cam scope sur le mode de saisie l ic ne C s affiche sur l cran LCD
4. e a un bouton de protection d criture qui est utilis pour prot ger les donn es en cas de suppression accidentelle Par cons quent lorsque vous d sirez enregistrer formater ou supprimer des fichiers de la carte SD d sactivez auparavant la protection d criture teignez le cam scope 2 Poussez le loquet du cache de la batterie vers le haut pour ouvrir le cache 3 Ins rez la carte m moire comme indiqu 1 2 Affichage l cran O 005666 o 3M Mode de Capture el 1 Mode cam ra ii 2 D tection de visage a 3 Nombre de photos is restant sur la carte SD a W T is 4 Dimension de l image W 00 31 20 02 14 2012 Te 5 Qualit de l image 6 Carte SD ins r e 7 Niveau d nergie de la batterie 8 Affichage de la date 9 Niveau de valeur du zoom 00 17 20 10 Affichage de l heure 11 720P 3 11 Stabilisateur 10 12 ISO 13 Mode sc ne ae 14 Mode de saisie 15 quilibre des blancs Ww 1 om 16 Exposition 14 30 20 02 14 2012 Ta 5 Mode d enregistrement vid o PT 1 Ic ne d enregistrement vid o 2 Dur e d enregistrement disponible ee 3 Taille de la vid o ou 4 Carte SD ins r e amp We 00 00 00 3 5 Niveau d nergie de la batterie 6 Affichage de la date A 7 Niveau de valeur du zoom 5 8 Affichage de l heure 9 Stabilisateur 10 Equilibre des blancs 11 Exposition Mode d enregistrement audio afi 00 00 10 2 Dur e
5. ly declares that the product DVC529 Full HD Focus is in conformity to all the essential requirements of Directive 1999 5 EC The declaration of conformity can be downloaded here http www easypix info download pdf doc_dvc529 pdf For technical help please visit our support area on www easypix eu MM Only EU free amp easy 13
6. r pertoire de votre choix sur le disque dur de l ordinateur Branchement du cam scope un PC avec un c ble USB 1 Branchez le cable USB fourni au port USB de l ordinateur et allumez le cam scope Une s rie de caract res M moire de masse s affiche a l cran lorsque la connexion l ordinateur a t totalement r ussie 2 Ouvrez Mon ordinateur ou Windows Explorer Un Disque amovible appara t dans la liste du r pertoire Faites un double clic sur l ic ne Disque amovible pour consulter ses contenus Les fichiers stock s sur le cam scope se trouvent dans le dossier intitul DCIM 3 Copiez les photos ou fichiers sur votre ordinateur 10 6 Caract ristiques techniques R solution Image fixe 14M 4416 x 3312 12M 4000 x 3000 10M 3648 x 2736 9M 3456 x 2592 8M 3264 x 2448 7M 3072 x 2304 5M 2592 x 1944 3M 2048 x 1536 2M 1600 x 1200 VGA 640 x 480 Vid o 1080P 1920 x 1080 720P 1280 x 720 VGA 640 x 480 QVGA 320 x 240 r r IS0100 200 400 Auto Equilibre des Auto Lumi re du blancs jour Nuageux Fluorescent Incandescent SD 32 Go maximum MMC Supporte SDHC x 4 Alimentation Pile Li lon Pile ALKALINE Temp rature Op rationnelle 0 40 C ambiante Rangement 20 60 C Int gr int gr 125 2 L mm x 54 2 I mm x 59 H mm Corps de la cam ra sans batterie 200 g DECLARATION OF CONFORMITY Easypix hereb
7. sur la touche GAUCHE ou DROITE pour pr visualiser l image pr c dente ou suivante 5 Branchements Branchement du cam scope une TV Lors du branchement du c ble Sortie TV fourni la prise de sortie AV du cam scope l cran LCD devient noir Branchez le cam scope une TV et l cran TV remplacera maintenant l cran LCD du cam scope Branchez le cam scope la TV avec le c ble Sortie TV fourni 2 Allumez la TV et le cam scope et puis r glez la TV sur le mode AV 3 Lorsque le cam scope est mis sur le mode d enregistrement il est possible de pr visualiser les sujets que vous souhaitez enregistrer sur l cran TV 4 Lorsque le cam scope est mis sur le mode Lecture toutes les photos clips vid o et audio stock s sur le cam scope peuvent tre revus la TV Branchement du cam scope un PC Il existe deux mani res de t l charger les fichiers de la m moire interne du 9 cam scope ou de la carte m moire sur l ordinateur e En ins rant la carte de m moire dans un lecteur de carte e En branchant le cam scope un ordinateur en utilisant le c ble USB fourni Utilisation d un lecteur de carte 1 jectez la carte m moire du cam scope et ins rez la dans un lecteur de carte branch un ordinateur 2 Ouvrez Mon ordinateur ou Windows Explorer et faites un double clic sur l ic ne du disque amovible repr sentant la carte m moire 3 Copiez les images de la carte dans le
Download Pdf Manuals
Related Search