Manuel d`utilisation
Contents
1. Service Vid o Valeur par defaut Sauver et Red marrer Configuration DHCP Activer D sactiver la configuration par DHCP En configuration manuelle configurer les champs Adresse IP Masque de sous r seaux Passerelle par d faut Serveur DNS 1 primaire et Serveur DNS2 secondaire en fonction du r seau local Valeur par d faut Revient au param tre d origine Apr s les changements cliquez sur Sauver et red marrer pour enregistrer les param tres IMPORTANT Si vous tes en configuration DHCP l adresse IP peut changer lors d un red marrage il est recommand de configurer le portier en adresse IP fixe 12 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM G O C MN N EGGIE D 5 5 1 Param tre SIP Le Link IP iDP Cam V2 peut tre configur en mode P2P ou SIP serveur via le menu d roulant sur l interface des param tres SIP En mode P2P le Link IP iDP Cam V2 appelle une adresse IP configur e dans Configuration basique gt Annuaire En mode SIP Serveur le Link IP iDP Cam V2 s enregistre sur un IPBX et appelle le num ro d abonn configur dans Configuration basique gt Annuaire Linkcom Be Connected Statut actuel Configuration r seau R seau Faram tes SIP Serveur WEB Configuration basique Configuration avanc e Service Param tes SIP Mode SIP Nom d h2. te Authentification Auth Id Mot de passe Enregistrement Serveur d enregistrement Port Expiration sec D senregistrer avant red marrage Serveur SIP Port Proxy sortant Port SIP Transport Code provisoire Activer RTP sym trique Enregistr Mode SIP SIP Server ou Peer To Peer Nom d h te nom du portier 13 36 SIF server W olP Guard 502 502 p FEFEFE a 192 168 0 201 5060 Gi 0 T 192 168 0 201 5060 5060 TCF amp UDF Y 180 Ringing Valeur par defaut Sauver LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CO NM NE CIE D Authentification nom utilisateur ou num ro de t l phone SIP Auth ID nom d utilisateur ou num ro de t l phone SIP Mot de passe mot de passe du compte SIP Enregistrement lorsque l enregistrement est n cessaire ce sera le cas la plupart du temps alors ce param tre doit tre utilis Lorsque vous ne cochez pas enregistrement alors vous ne remplissez pas le champ serveur d enregistrement et l adresse IP du serveur SIP criture au serveur proxy Serveur d enregistrement Adresse IP ou nom de serveur du serveur d enregistrement L enregistrement se fait sur ce serveur Port Port SIP en g n ral 5060 ou 5061 Expiration sec p riode au bout de laquelle le portier se r enregistre sur l IPBX D
3. 6 Configuration Basique euseesseeensereerrrsrrresrrrsrresrrrsrtrsstrnstrrsrtesstersrtrsrteustersrteseteuseresrteseeerst 16 SOL ANNUI E ceee EO E EO 16 O2 REIS ee 17 DO CDS ia E 19 SO NN E E 20 200 2 ELE ao a AE T A E E E A E E E E E T 21 5 6 7 Param tre de heUre amener nee cessent 22 SOB ET a RS 23 5 7 Configuration AVANCE es cer tend de een to ed EEEE SE ORNE 24 G7 DOO RNON E a 24 2 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKC M CONMNNE D E D 5 7 2 Param tres audio et codecs 25 5 7 3 Param tres vid o et codecs vid o ss 27 Sd A SO a 29 Ios SONICO oa A E E E 30 5 8 1 Red emarref acssnieca cninn a Ea E Eai 30 582 Conner uroo eee E co 31 5 8 3 Style et lang UE sirrinin EEE EEEE EEEE 32 5 8 4 Mise jour firmware eeenseeenserresrresrrrsrrrsrrrsrrrsrtestersrrrsrteustersrersrtenstenereesrteeeeeeereeseee 33 D 00 e R E A E A A A A E E A 34 OCDE T E E E E E E 35 DS 7 OA E E E de 36 3 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKC M CONMNNE D E D 1 Installation physique 1 1 Ouverture du portier A l aide de l outil fourni d visser la vis comme indiqu ci dessous et retirer la fa ade LINKCS M 1 2 Installation des tiquettes Retirer les 4 vis de la protection transparente
4. Codecs Vid o Power line frequency Streaming White balance Sharpness z Auto exposure Software Mode Exposure CL Configuration basique Configuration avanc e DoorPhone Service Valeur par defaut Sauver Taille de l image Choisir la r solution de l image Nombre d images par seconde choisir le nombre d images par seconde Pour am liorer la qualit d image vous pouvez modifier le reste des param tres 27 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNE D E D Linkcom Be Connected Codecs Video Priorit du codec vid o 1 Priorit du codec vid o 2 Statut actuel Configuration r seau Configuration basique Configuration avanc e Compatibilit t l phone Yealink DoorPhone Compatibilit t l phone Snom Audio Codecs Audio Vid o Codecs Vid o Streaming Service Valeur par defaut Sauver Codec Vid o Choisir la priorit des codecs vid o H 264 ou H 363 SI vous avez t l phones VOIP Yealink ou Snom vous devez cocher les cases concern es 28 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNE D E D 5 7 4 Streaming Linkcom Be Connected Streaming Statut actuel Configuration r seau Streaming Z Confi APET Client autoris onfiguration ba
5. attente de num rotation DTMF Concerne les appels entrants 24 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM GO NM NE CINE D Mode clavier concerne les portiers avec clavier Num ro partir de la m moire signifie que vous devez appuyer sur 3 chiffres du clavier afin de d terminer la position dans l annuaire 001 999 EXPLICITER PAS CLAIR Num rotation directe t l phone signifie que vous devez utiliser le clavier 1 1 comme un t l phone ordinaire En mode P2P pour appeler une adresse IP il faut remplacer le par Uk LED camera tiquettes choisir le mode d clairage des LED dans le menu d roulant Intensit LED choisir le pourcentage de l intensit des LED 5 7 2 Param tres audio et codecs Linkcom Be Connected Audio Statut actuel Configuration r seau Volume Haut parleur ar Er Fe Gain Micro Configuration basique Configuration avanc e Seuil Iimiteur d cho DoorPhone Att nuation limiteur d cho Audio Echantillon limiteur d cho Codecs Audio Vid o Codecs Vid o Tonalit appel en cours Tonalit avant fin d appel Streaming Tonalit fin d appel x Tonalit erreur Service Tonalit destinataire occup Tonalit N inconnu Tonalit appuie bouton Tonalit ouverture Tonalit v
6. nom du portier La version du firmware Le nombre de boutons Les options cam ra clavier La carte SD L adresse MAC L adresse IP Mode SIP ou P2P Statut d enregistrement 10 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCM CONMNE D E D 5 4 Param tre de langue Linkcom elel T DE Language Configuration r saau OK rancas ve Configuration basique Configuration avanc e Service vid o Valeur par d faut Sauver Sur le coin sup rieur droit il est affich un drapeau qui permet de choisir la langue de l interface WEB Apr s avoir s lectionn la langue dans le menu d roulant il faut enregistrer les param tres en cliquant sur Sauver 11 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNNE D E D 5 5 Configuration r seau Dans le menu Configuration r seau gt R seau il est possible de configurer le r seau de mani re automatique DHCP ou manuelle IP fixe Linkcom Be Connected R seau Statut actuel Configuration r seau Configuration DHCP R seau Adresse IP 192 168 0 220 Param tes SIP Masque de sous r seau 255 255 255 0 Serveur WEB Configuration basique Passerelle par d faut z Serveur DNS 1 Configuration avanc e Serveur DNS 2
7. pour faire les modifications voulues sur l tiquette pse SN Fixer la protection l aide des 4 vis 2 Montage mural 2 1 Dimensions en mnt ns Hauteur 182 mm Largeur 104 mm Profondeur 22 mm 182 mm LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKC M CONMNNE D E D 2 2 Montage en surface Fixer le portier au mur l aide des 3 vis et chevilles 2 3 Montage encastr Les dimensions de la partie encastr e sont les suivantes e Hauteur 182 mm e Largeur 104 mm e Profondeur 22 mm Fixer ensuite le portier l aide des 3 vis et chevilles 5 86 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCM CONMNE DE D 3 Description du produit 00000 Gogga OUE RJ45 r seau E 000000800 000 lt O0000000 Entr e DS1 amp DS2 u8 onppndanastneanannannannnnnna j po NO0000000000000000 CD IE Connecteur couvercle HP cam ra bel Le Alim 12V Sortie 12V Mini Interrupteur Relais 1 Relais 2 Carte SD LEDs norme handicap Bouton 4 Bouton 2 Bouton 1 Bouton 3 LEDs tiquettes LED norme handicap les LED indiquent l
8. senregistrer avant red marrage Lorsque vous cochez cette case alors lors des red marrages le portier ne sera pas enregistr Serveur SIP l Adresse IP ou le nom DNS et le port de l IPBX ou op rateur SIP Port Port SIP en g n ral 5060 ou 5061 Proxy sortant Inutile dans la plupart des cas Remplir uniquement si le proxy sortant est diff rent du serveur SIP Code provisoire d termine la signalisation SIP pendant la sonnerie sera 180 Ringing ou 183 session progress Activer RTP Sym trique Activer le RTP sym trique utilis par Cisco 14 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNE D E D 5 5 2 Serveur WEB Linkcom Be Connected Statut actuel Configuration r seau R seau Param tes SIP Serveur WEB Configuration basique Configuration avanc e Service Vid o Serveur WEB Port WEB 80 Mot de passe Admin Confirmer mot de passe Vid o page d acceuil Prot ger la vid o par mot de passe Valeur par defaut Sauver et Red marrer Port WEB possibilit de changer le port TCP 80 par un autre raisons de s curit Mot de passe admin Confirmer mot de passe ins rer un nouveau mot de passe par d faut 1234 jusqu 40 caract res Vid o page d accueil ON OFF sur la page d accueil vous acc dez directement la page d tat e
9. tat du portier e LED Verte Appel en cours e LED Bleu En conversation e LED Rouge Ouverture de la porte 6 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCM G O N N EGCGIEDB 3 1 Alimentation Le Link IP iDP Cam V2 supporte une alimentation POE Le cas ch ant il est n cessaire d alimenter le Link IP iDP Cam en AC 11 15V ou DC 12 18V 300mA En g n ral une alimentation 12V 1A est suffisante pour alimenter le portier et une g che 3 2 Connection Relais Les contacts des deux interrupteurs sont galvaniquement isol s les uns des autres et du circuit Connection des relais NO signifie Normalement ouvert c est le contact de travail du relais COM signifie Contact commun NC signifie Normalement ferm c est le contact de repos du relais A J 1 t H J 4 t L7 S 12V 12V L NO COM NO 12V 12V RELAYT RELAY2 AC DC Output RELAY1 RELAY2 AC DC Output A B 0 s e 2 t l H En 12V 12V LI i 5 1 i m NC COM NO COM NO 12V 12V Powered PoE RELAY1 RELAY2 EC me IEEE802 3 af e e els zaja 12V 0 5A Low consumption max 250mA Las 3 n NC COM NO COM NO 12V A a RELAY1 _RELAY2 ACIDC Ly I Ne 6 ue NN RELAY1 RELAY2 ACIDC _outp Possibilit s de connexion relais 7 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart
10. 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNE DE D 5 6 8 E mail Quand vous voulez tre inform d un appel manqu vous pouvez configurer le Link IP iDP Cam V2 pour envoyer un e mail avec le sujet et le corps du message mais aussi de prendre une ou plusieurs photos les photos sont prises pendant l appel Le portier envoie un e mail aux utilisateurs indiqu s dans l annuaire Linkcom Be Connected Statut actuel Activer Serveur SMTP Port SMTP Compte SMTP Relais Mot de passe SMTP Capteurs Message de Param tes SNMP D stinataire par d faut Calendrier D lais d envoi min Joindre photo Nombre de photos Intervalle photo sec Sujet du message Configuration r seau Configuration basique Annuaire Param tre de l heure E mail Configuration avanc e Service vid o Corps du message Envoyer un message test Valeur par defaut Sauver Activer cocher pour activer l envoi de mails Serveur SMTP adresse du serveur SMTP pour l envoi de mails Port SMTP changer au cas o le port n est pas par d faut Compte SMTP changer au cas o le serveur SMTP a besoin d une authentification Mot de passe SMTP mot de passe d authentification SMTP Message de indiquer l exp diteur du mail 23 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675
11. 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNE D E D 5 7 Configuration avanc e 5 7 1 DoorPhone Linkcom Be Connected Statut actuel Configuration r seau Configuration basique Configuration avanc e DoorPhone Audio Codecs Audio Vid o Codecs Vid o Streaming Service Vid o DoorPhone Nombres de sonneries sec Dur e maximum d appel sec Touche de prolongation Cycles d appels Deuxi me appuie bouton D lais d attente de num rotation sec D lais d attente de num rotation DTMF sec Mode clavier LED Cam ra Intensit LED LED d tiquettes Intensit LED Nombres de sonneries dur e de la sonnerie 130 120 Asterisk Y 1 Ignorer 2 Num ro partir de la m moire Pendant un appel de nuit Y 100 La nuit vY 100 v Valeur par defaut Sauver Dur e maximum d appel dur e de l appel en cours Quand le champ est vide il n y a pas de dur e sinon 10 sec avant la fin il y un bip sonore afin d indiquer la fin d appel Vous pouvez alors appuyer sur la touche prolongation pour revenir la dur e du d but Touche de prolongation choisir ou Cycles d appels cette option permet de r p ter l appel num ro occup pas de r ponse Deuxi me appui sur le bouton quand vous appuyez une seconde fois sur le bouton vous avez le choix entre Annuler l appel Recomposition ignorez D lais d
12. 3 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LI NKCM CONMNE DE D 5 8 2 Configuration Linkcom Be Connected Statut actuel Configuration r seau Configuration basique Co nfiq ration ava nc e o Service Red marrer Configuration Style et langue Mise jour Firmware Logfile Licence Tonalit s Vid o Configuration Sauvegarder configuration Charger configuration Charger annuaire Charger config r seaux et SIP Charger autres Effacer annuaire R seaux et SIP par d faut Effacer autres Sauvegarde configuration Permet de sauvegarder toute la configuration du portier dans un fichier Charger configuration Permet de restaurer une configuration sauvegard e Effacer annuaire configuration annuaire par d faut R seaux et SIP par d faut configuration r seaux adresse IP par d faut 192 168 1 250 et SIP par d faut Effacer autres reste des param tres d usine 31 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNE D E D 5 8 3 Style et langue Linkcom Be Connected Style et langue Statut actuel Configuration r seau Charger fichier style Configuration basique Configuration avanc e Effacer langues Service Charger fichier langue Red marrer Configuration mea re Sauvegarder fichier langue Mise jour Firm
13. FRANCE LINKCEZM CONMNE D E D 3 4 Carte Micro SD La carte micro SD est utilis e pour enregistrer des fichiers audio et des images fixes ainsi que des vid os ntm mme Services 4 1 Appel Quand le visiteur appuie sur le bouton d appel le portier d clenche imm diatement l appel La composition du num ro se fait en fonction de la configuration de l annuaire La position de l annuaire s lectionn doit tre autoris e pour les boutons Obligatoirement 1 des 3 num ros de t l phone ou adresse IP en mode P2P Le plan d appel est suivi en fonction du choix s lectionn par d faut les num ros d appel sont dans l ordre 1 2 3 sinon ou peut passer des appels sur plusieurs num ros simultan ment et celui qui d croche le premier assure la gestion de l appel Les deux plans d appel peuvent tre combin s Par exemple il est possible d appeler le num ro 1 et 2 simultan ment sans r ponse le num ro 3 est appel L appui sur le bouton d appel plusieurs reprises peut entrainer les r sultats suivants Il ne se passe rien Composition nouveau l appel se termine 8 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKC M CONMNNE D E D 4 1 1 Code verrouillage Le Link IP iDP Cam V2 a la particularit d avoir un code de d verrouillage avec une combinaison des boutons disponibles 5 P
14. Firmware on Loafil Tonalit fin d appel us Sauver Effacer Lecture Licence Tonalit s Tonalit erreur Sauver Effacen Lecture Tonalit destinataire occup Sauver Effacen Lecture Tonalit N inconnu Sauver Effacen Lecture Tonalit ouverture Sauver Effacer Lecture Tonalit pendant activation du relais Sauver Effacen Lecture 36 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE
15. LINKC M CONMNNE D E D Link IP iDP Cam V2 N LINKCS M 1 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM G ONNE CUIME D Sommaire 1 Installation physique ss denscesenassennseusrosdesso sense lens cinee re sanavens otre iel eee s regret 4 1 1 Ouverture du DOTE ec een ee gen Leds anne nes te case dat ces aie soon tee eee nine 1 2 Installation des tiquettes sisi isssssssssssscessscnesescnesecensses 4 2 NIORT ee dan ee AE D 4 2 DIMENSIONS cese E 4 2 2 Montage SAR aS 5 2 3 Montage REA ee sutet tt st on a 5 3 Description du produit eeeuseseseeenserensrrrsrrresrtesrtrsttrsttessttsttrstttrt tts ttts etes eee ent one osorstou 6 KE AMONIO eee E E E E E E 7 3 2 CONROCORR IA ne sect made siva Caidic eod ne iiiaio 7 Ce MOD ESS 8 D ONCOS en a en E D et ee 8 1 PAP 2 0 0 2 RAR 8 4 1 1 Code VerrOUIABS ne den descente Deossene este babe caen tete tenais ls 9 5 Programmation des param tres iii nnsss scene cennsecennccecenecceenecenesese 9 5 1 MIICEO CO TO eR o ee e n 9 5 2 Acces a interface WEB a ne nerapna een E sense bidons eee int 9 5 3s Stat 6 UE PR 10 5 4 Param tre de langue useesneesnseernsrrrsrrrsrrrsrresrrrssrrrsstrsrtrnstrrsrtesttrsttrsrteustersrteseteeseresrteseeenut 11 5 5 Configuration TES BAR EE an A ad ed ie 12 55 1 Parametre SP e A TE T 13 3 3 2 DONC WEB errenda ea E A 15 5
16. activation Code de d sactivation Actif Valeur par defaut Sauver Vous avez la possibilit de cr er jusqu 10 calendriers diff rents Nom pour une configuration plus facile vous pouvez nommer chaque calendrier Actif oui Non activer le calendrier pour chaque jour ou non Intervalle 1 2 3 plages horaires Code d activation Code de d sactivation le statut du calendrier Actif alors le calendrier est contr l par le planning seulement Quand vous changer en non actif alors le calendrier est ind pendant du planning Actif statut du calendrier Switch changer le statut du calendrier 21 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNE D E D 5 6 7 Param tre de l heure Linkcom Be Connected Param tre de l heure Statut actuel Configuration r seau Fuseau horaire Paris v Configuration basique Annuaire Serveur NTP k Heure d t Activer Y Relais Capteurs Heure actuelle 11 59 Param tes SNMP Calendrier Param tre de l heure E mail Configuration avanc e Service Vid o Valeur par defaut Sauver Fuseau horaire s lection de fuseau horaire d installation Serveur NTP Adresse IP ou nom de domaine NTP Quand vous ins rez le Link IP iDP Cam V2 trouve le serveur NTP automatiquement 22 36 LINKCOM T l 33 0
17. drier quand aucun calendrier n est s lectionn alors le num ro de t l phone 1 est toujours actif dans le cas contraire le portier utilisera le calendrier s lectionn Type d appel permet de cr er des groupes d appels Code externe Mot de passe qui vous permet d activer les relais gr ce une combinaison des boutons disponibles 4 mots de passe au total sont param trables 16 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNNE D E D Description Type d appel Un groupe d appel est compos d au moins 2 num ros de t l phones C est dire que ces num ros vont sonner simultan ment lors d un appel partir du portier S quentiel le num ro de t l phone est appel individuellement pas en groupe Appel groupe 1 num ro du groupe Avec pr c dent num ro faisant partie d un groupe ni le premier ni le dernier Fin groupe dernier num ro d un groupe d appel 5 6 2 Relais Linkcom Be Connected Num ro Relais Statut actuel ES Activer LA Calendrier Aucun Y Mode relais Monostable v Temps d attente sec 0 B D lais d activation sec 5 Source Relais 1 v D lais de synchronisation sec 0 Calendrier Activer pendant l appel Ignorer Param tre de l heure Tonalit Non Y E mail Activer par HTTP Configuration avanc e Code de s curit de sortie mi Activer a
18. guration basique Annuaire Relais Variables MIB Capteurs D marage Param tes SNMP Capteur aE E Capteur d lai d ouverture Calendrier Open sensor for too long Code erron Ouverture Relais Param tre de l heure E mail Configuration avanc e Service Vid o Valeur par defaut Sauver Activer SNMP cocher pour activer ou d sactiver Communaut ici il est n cessaire d indiquer l utilisateur SNMP Adresse Admin adresse IP ou nom de domaine du client Variable MIB est un ensemble d informations structur es sur une entit r seau OID OID est l identification num rique permettant d identifier d finitivement toute valeur en communication SNMP OID est cr par une suite de nombres s par s par des points Chaque point repr sente un niveau dans la structure hi rarchique MIB 20 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNE DE D 5 6 5 Calendrier Linkcom Be Connected Num ro 1234567 8910 Calendrier Statut actuel Configuration r seau Configuration basique Intervalle1 Intervalle2 Intervalle3 Annuaire P Dimanche i Relais Capteurs Param tes SNMP Mardi i Calendrier Mercredi Param tre de l heure Jeudi E mail Lundi i f Vendredi Oui Configuration avanc e 2 Samedi Oui Service Vid o Code d
19. n mode OFF 15 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LI NKCM CONMNE D E D 5 6 Configuration Basique 5 6 1 Annuaire Linkcom Be Connected Statut actuel Configuration r seau Configuration basique Annuaire Relais Capteurs Param tes SNMP Calendrier Param tre de l heure E mail Configuration avanc e Service Vid o Num ro 1 2 Annuaire Titre Email Activer 1 N d appel Calendrier Type d appel 2 N d appel Calendrier Type d appel 3 N d appel Calendrier Type d appel 4 N d appel Calendrier Type d appel 5 N d appel Calendrier Type d appel Code externe 1 Code externe 2 Code externe 3 Code externe 4 r 501 Aucun Y S quentiel Aucun Y S quentiel Aucun Y S quentiel Aucun Y S quentiel Aucun Y S quentiel Valeur par defaut Sauver Chaque position du r pertoire permet d ins rer jusqu 5 num ros de t l phone avec possibilit de joindre certains d entre eux ou la totalit en groupe ou simultan ment Titre Nom titre informatif uniquement Email e mail o sera envoy les infos sur les appels manqu s avec photo ou vid o attach e N d appel le num ro 1 est celui ayant la plus haute priorit Il est appel en premier quand vous utilisez le mode d appel s quentiel Calen
20. olume Volume tonalit pendant activation du relais Valeur par defaut Sauver 25136 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM G O CN N EGITE D Les valeurs par d faut pour le r glage de l cho sont g n ralement suffisantes pour la plupart des cas Linkcom Be Connected Codecs Audio Priorit 1 G711p Y Priorit 2 Gf11a Statut actuel Configuration r seau Configuration basique ar 7 z Priorit 3 Gi22 T Configuration avanc e Priorit 4 G726 32bit DoorPhone Priorit 5 GSM T Audio Codecs Audio Vid o Codecs Vid o Compensation Jitter msec 100 Streaming Service vid o Valeur par defaut Codec Audio Choisissez la priorit des codecs audio pour les appels SIP les codecs disponibles sont G 711u G 711a G 722 G 726 32bit GSM 26 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNE DE D 5 7 3 Param tres vid o et codecs vid o Linkcom Be Connected Vid o Statut actuel Configuration r seau Taille de l image 320 x 240 v Nombres images par seconde 15 Luminosit Contraste Couleur Audio Saturation Codecs Audio Balance automatique des blancs Vid o Gamma
21. rogrammation des param tres 5 1 Micro iInterrupteur Le micro interrupteur DIP Switch de forcer les param tres IP par d faut 1 N A 2 ON Config IP par d faut OFF Normal 5 2 Acc s l interface WEB Ouvrez votre navigateur web et entrez l adresse IP du Link IP iDP Cam V2 par d faut 192 168 1 250 Entrez le nom d utilisateur et le mot de passe Par d faut le nom d utilisateur est admin et le mot de passe 1234 LD http 150 168 1 vie O O VoiP Guard 9 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNNE DE D 5 3 Statut actuel Linkcom Be Connected Statut actuel Configuration r seau Nom d h te VoIP Guard Firmware actuel 3 0 37 Configuration basique F m Nombre de bouttons Configuration avanc e Clavier connect Service Vid o Cam ra connect e Taille carte SD Espace disponible Personnalisation Adresse MAC d0 9d 0a 15 01 c2 Heure actuelle Dur e de fonctionnement Od Oh 9m Configuration DHCP Non Adresse IP 192 168 0 220 Masque de sous r seau 255 255 255 0 Passerelle par d faut Serveur DNS Mode SIP Peer to peer Registration status Serveur SIP Appel actif Dur e d appel Nombre d appels Appels manqu s L affichage de l tat du portier se trouve dans l onglet Statut actuel En effet vous y trouverez Le
22. ronisation temps entre le d but et la fin d ouverture des relais Activer pendant l appel Ignorer aucune influence de l appel sur le statut du relais Entrant relais ferm pendant un appel entrant Le monostable pour l heure pr programm e Le bistable est de fa on permanente pour toute dur e d appel Sortant relais ferm pendant un appel sortant Le monostable pour l heure pr programm e Le bistable de fa on permanente pour tous dur e de l appel Les Deux le relais est ferm durant chaque appel 18 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNNE DE D 5 6 3 Capteurs Linkcom Be Connected Statut actuel Configuration r seau Configuration basique Annuaire Relais Capteurs Param tes SNMP Calendrier Param tre de l heure E mail Configuration avanc e Service Vid o Capteurs Capteur 1 D sactiver Y Capteur 2 D sactiver Y Valeur par defaut Sauver 19 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNE D E D 5 6 4 SNMP SNMP Simple Network Management Protocol c est un protocole simple de gestion de r seau Linkcom Be Connected Param tes SNMP Activer SNMP Communaut Adresse Admin Statut actuel Configuration r seau Confi
23. sique 2 z Type m dia Vid o T Configuration avanc e Adresse Multicast DoorPhone Audio Qualit image JPEG B5 Codecs Audio Vid o Codecs Vid o Streaming Service Vid o Valeur par defaut Autorise interdit de fournir une vid o en H264 par le portier via le protocole RTSP sur le port 554 Pour recevoir cette vid o vous avez besoin d une TV IP ou par exemple Grandstream MPlayer VLC etc Cette vid o fonctionne en permanence Il ne d pend pas des appels Client autoris adresse IP autoris e regarder le streaming Quand cette case n est pas renseign e alors n importe qui peut voir la vid o 29 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNNE D E D Type m dia vous avez le choix entre vid o audio et vid o et audio Adresse multicast adresse IP qui autorise les envois de paquets RTP l adresse multicast s lectionn e Qualit image JPEG pourcentage de la qualit vid o 5 8 Service 5 8 1 Red marrer Linkcom Be Connected Red marrer Statut actuel Configuration r seau Appuyer sur le bouton pour un red marrage immediat Configuration basique o Configuration avanc e Red marrer Service Red marrer Configuration Style et langue Mise jour Firmware Logfile Licence Tonalit s 30 36 LINKCOM T l 3
24. trements SIP Voir log d appel Affiche en temps r el tous logs VolP 34 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNNE DE D 5 8 6 Licence Linkcom Be Connected Statut actuel Configuration r seau Configuration basique Configuration avanc e Service Red marrer Configuration Style et langue Mise jour Firmware Logfile Licence Tonalit s Licence Certaines fonctionnalit s de communication IP sont disponibles qu apr s avoir saisi une cl de licence valide Codec G729 SAUVE La licence n est pas valide 35 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNE D E D 5 8 7 Tonalit s La page ci dessous a pour but la personnalisation des sons de signalisations En cliquant sur Lecture vous couterez le son actuel Il faut ajouter une carte SD pour pouvoir t l charger des fichiers audio Format Fichier audio WAV 8Kbit mono 16bit PCM Linkcom Be Connected Tonalit s Statut actuel Configuration r seau Tonalit appuie bouton BE Configuration basique Sauver Effacen Lecture Configuration avanc e Tonalit appel en cours Service Sauver Effacer Lecture Red marrer Configuration Tonalit avant fin d appel Style et langue Sauver Effacer Lecture Mise jour
25. vec boutton Commande relais ON Commande relais OFF Configuration r seau Configuration basique Annuaire Relais Capteurs Param tes SNMP Service Vid o Code Source Calendrier 155 DTMF Y Aucun Button Button Button Button Button Button Button Button Button Aucun Aucun Aucun Aucun Aucun Aucun Aucun PRNRRRNNE Aucun Aucun RISIRIRISIRIRIRISRIS j gt Valeur par defaut Sauver Il y a 4 configurations de relais Pour la configuration des relais il faut cliquer sur le num ro des relais dans la bande orange Activer la fonction du relais peut tre activ e ou d sactiv e en fonction du besoin Calendrier D fini quand le relais peut tre activ ou non par rapport la configuration du calendrier 17 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNNE D E D Mode Relais Monostable ferm par un code et ouvert apr s un d lai pr programm Utilisation pour la commutation de verrouillage lectrique contr le des portes coulissantes bouton de signalisation etc Mode relais Bistable ferm par un code et rester ferm jusqu au moment d ouverte par un autre code D lais attente c est le d lai entre la composition de code relais et la fermeture du relais D lais d activation temps de fermeture du relais en mode Monostable D lais de synch
26. ware Logfile Licence Tonalit s Charger fichier style pour changer le style et les couleurs du menu Efface langues pour effacer toutes les langues EN CS 32 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCEZM CONMNNE DE D 5 8 4 Mise jour firmware Linkcom Be Connected Mise jour Firmware Statut actuel Firmware actuel 3 0 41 Configuration r seau Mise Jour Firmware Configuration basique Configuration avanc e Service Red marrer Configuration Style et langue Mise jour Firmware Logfile Licence Tonalit s Mise jour Firmware Choisir la version du firmware et faire Sauver 33 36 LINKCOM T l 33 0 1 40 831 313 Fax 33 0 1 46 317 675 11 rue du Soleil Levant 92140 Clamart FRANCE LINKCM CONMNNE D E D 5 8 5 Logfile Linkcom Be Connected aa Logfile Statut actuel D marrer log complet Configuration r seau T l charger fichier logs Configuration basique Configuration avanc e Voir log d enregistrement reparer Voir log d appel Red marrer Serveur Syslog Configuration Style et langue Mise jour Firmware Logfile Licence Tonalit s D marrer log complet permet de d marrer les logs ou les arr ter T l charger fichier logs T l charge les logs de debug Voir log d enregistrement Affiche en temps r el les logs d enregis
Download Pdf Manuals
Related Search