Home

Nieuwsbrief 29

Contents

1. 2002 n 29 sophia 1 Sommaire Inhoud injormation 3 goed om te weten collogue 6 colloguium multimedia 9 multimedia recherche 10 onderzoek Strafrecht amp seksualiteitsbeleving Liesbeth Stevens KU Leuven The Rationale of Motherhood Choices Dani le Meulders Sile O Dorchai DULBEA ULB Itineraria Katrien Heene UGent Vrouwen en journalistiek Geraldine Reymenants amp Annelies Van Kelf UGent Une recherche sur le harc lement au travail Ada Garcia UCL Hommes femmes et usage linguistique C cile Bauvois UMH La repr sentation des femmes dans la recherche Dani le Meulders J r me De Henau DULBEA ETE ULB bormation 25 vorming Op zoek naar zusterschap Amarant vzw 25 Formation sur le concept de genre FLORA Une formation d un autre genre Femmes pr voyantes socialistes 26 Harc lement sexuel et moral sur les lieux de travail CeFeSoc Le genre comme condition du d veloppement durable Le Monde selon les femmes AIDEP UCL 27 Seminaries genderstudies VAP werkgroep Vrouw KU Leuven 28 sophia n 29 2002 Chaire en tudes femmes tudes de genre Compte rendu d Ada Garcia UCL Een beeld van een vrouw UGent Chaire en tudes femmes tudes de genre UCL Trefpuntdagen CGSO Trefpunt recensions La langue fran aise au f minin Armstrong N Bauvois C Beeching K Bruyninckx M eds Het jaarboek 2002 seksualiteit relaties geboorteregeling C
2. Larson Karen 1982 Role playing and the real thing socialization and standard speech in Nor way Journal of anthropological research 38 4 401 410 Milroy Lesley 1980 Language and social net works Oxford Basil Blackwell Nichols Patricia 1983 Linguistic options and choices for Black women in the rural South In Thorne Barrie Kramarae Cheris amp Henley Nancy Eds Language gender and society Rowley Massachussetts Newbury House Nichols Patricia 1998 Black women in the rural south In Coates Jennifer Ed Language and gender a reader Oxford Blackwell 55 63 Pillon Agnesa 1986 Hommes actifs et femmes passives des r les sexuels aux attitudes et aux conduites interactionnelles In Creten J Geerts G Jaspaert K Eds Werk in uitvoering Moment opname van sociolinguistiek in Bel gi en Nederlands Leuven Amersfoort Acco Pillon Agnesa 1997 Sexe In Moreau Marie Lou ise Ed Sociolinguistique concepts de base Li ge Mardaga 258 265 Spender Dale 1980 Men made language London Routledge amp Kegan Paul Trudgill Peter 1972 Sex covert prestige and lin guistic change in the urban British English of Norwich Language in society 1 179 195 Trudgill Peter 1983 On dialect social and geogra phical perspectives Oxford Blackwell Trudgill Peter 1998 Concepts de genres presti ge latent et ins curit linguistique In Singy Pascal Ed Les femmes et la langue l ins
3. Si la premi re r action des milieux uni versitaires est de nier toute forme de discrimination la seconde est d expli quer le faible pourcentage de femmes par des circonstances particuli res ou par des choix individuels Delavault 2000 Cette tape implique une accep tation implicite de l in gale r partition des charges familiales entre hommes et femmes puisque les facteurs explicatifs li s aux enfants ne sont pas voqu s pour les hommes Toren 2000 Enfin ce mest que lors d un troisi me stade que les autorit s acad miques acceptent quelquefois de s attaquer au probl me de l existence de discrimina tions directes et indirectes Cette der ni re tape ne se retrouve toutefois que dans peu d institutions Les discriminations l gard des fem mes dans le milieu acad mique sont dues un processus continu d accumu lation de d savantages et d obstacles par le biais de m canismes subtils et de manipulations symboliques plut t qu l existence de barri res bien identifia bles et formelles entr e ou l acces sion au niveau le plus lev glass cei ling Les femmes sont moins nombreuses entrer dans la carri re acad mique et leur progression dans la carri re est plus lente L analyse de la litt rature permet d i dentifier diff rents freins Au niveau de l institution il s agit principalement d un manque de soutien aux femmes d sireuses de se lancer dans la r alisation
4. 1000 Brussel Tel 02 209 34 10 info rosadoc be www rosadoc be approved and commented on by the IAFFE Europe membership meeting in Olso and a later version was approved by the IAFFE Board Contact IAFFE Europe secretariat Universiteit van Amsterdam Roetersstraat 11 1018WB Amsterdam The Netherlands Tel 31 20 525 41 89 Fax 31 20 525 42 54 iaffe fee uva nl Het boek audio opnames nu online Le livre les sons maintenant en ligne Publication Publicatie A imprimer te printen Avec des textes de Met de teksten van Ulrike Bergermann Sarah Bracke Rosi Braidotti TheresaSenft Starhawk Thyr za Nichols Goodeve Donna Haraway Traduits par des chercheuses artistes et professeures issues des deux communau t s linguistiques de Belgique Vertaald door onderzoeksters kunstenaressen en professoren afkomstig uit beide Belgische taalgemeenschappen Sarah Bracke Mar leen Johanna Pas Isabelle Stengers Anne Smolar Maria Puig Nadine Plateau Sarah Scheepers Yves Cantraine Sons Audio opnames MP3 a downloader te downloaden Sons travaill s par Pierre De Jaeger en Laurence Rassel A partir des archives sonores des Cyberfeminist working days 2000 interviews conf rences lectures De experimentele audio is een creatie van Pierre De Jaeger en Laurence Rassel op basis van de geluid sarchieven die het resultaat waren van de Cyberfeminist Working Days interviews conferenties lezingen A
5. E KLATCH The formation of Feminist con sciousness among Left and Wright Activiss of the 1960 s Z MAGUBANE Which Bodies Matter Femi nism Postsructuralism Race and the Curious Theoretical Odysssey of the Hottentot Venus V A MOORE Doing Racialized and Gendered Age to Organize Peer Relattions Observing Kids in Summer Camp H L BARAJAS and J L PIERCE The Significance of Race and Gender in School Success among Latinas and Latinos in College Research Reports R SIMMS Controlling Images and the Gender Construction of Enslaved African Women S M ALLEN and P S WEBSTER When Wives Get Sick Gender Role Attitudes Martial Happiness and Husbands contribu tion to Household labor N GAVEY K McPHILIPS and M DOHER TY If Its Not On Or Is It Discursive Constraints on Women s Condom Use Contact GENDER AND SOCIETY c o Sage Publications Inc 2455 Teller Road Thousand Oaks CA 91320 USA in poemuesion 40 goed sahii pieaten sophia n 29 2002 Gender Equality Magazine NUMBER 11 2001 Contents Dossier Equal pay key theme of Gender Equality programme The gender pay gap Breakdown of the pay gap Policy initiatives underway Belgian Minister champions equal pay Interviews with key players M SMET Fighting for equal pay valuing rhe chair and not the person on it B HERTOGS Increasing low wages the fast track to closing the pay gap T DE LIEDEKERKE European
6. Geestelijke Gezondheid organiseerde de Vrou wenraad enkele maanden geleden samen met Univrsit des Femmes een internationale studiedag over vrouwen en geestelijke gezondheid De Belgi sche Gezondheidsenqu te van 1997 stelde dat de geestelijke gezondheid van vrouwen slechter is dan die van mannen Op de studiedag bleek echter dat de geestelijke ongezondheid van vrouwen niet die van mannen overtreft maar zich wel anders uit Met als logisch gevolg dat de benadering en behan deling ervan genderspecifiek moeten zijn Het dos sier van het winternummer van Vrouwenraad bevat artikels die gebaseerd zijn op de lezingen tijdens deze studiedag M Van HAEGENDOREN LUC Gender en sta tistiek Fr KITTEL ULB Gender en arbeidsvoorwaarden K MESSING Universit du Qu bec Onregel matig werk te combineren met het gezin M BEKKER Universiteit Tilburg Combinatie arbeid en gezin M Van MOFFAERT Universiteit Gent Vrouwen en depressie J MACHEFER Collectif SMT Frankrijk Geweld in de werkomgeving N 1 2002 Inhoud Dossier Vrouwen en ICT M SNOECK Waarom kiezen meisjes niet voor informatica S MATKAVA Vrouwen en nieuwe technologie n een institutionele benadering A C DEVOLDER ADA een netwerk voor vrou wen in de wereld van de nieuwe technologie n N VERBRUGGHE Je rijdt toch ook met een auto E VALGAEREN Vrouwen in leidinggevende func ties in de ICT sector L CLAYES New Talk taalgebruik over en in n
7. Nous vous proposons une formation sp cifique approche genre pour conce voir et mettre en uvre des politiques qui tiennent compte de l galit des chan ces entre les hommes et les femmes pour int grer approche genre dans vos pra tiques locales et r gionales pour d ve lopper des actions des projets qui pren nent en compte les effets que l on peut attendre tant sur les femmes que sur les hommes La formation comporte 35 heures r par ties en 5 journ es de 9h30 16h30 d a vril juin 2002 4 lieux au choix A Bruxelles les mardis 23 et 30 avril 14 mai 4 juin et 22 juin 02 A Namur les jeudis 18 et 25 avril 16 mai 6 juin et 22 juin 02 A Mons les samedis 20 et 27 avril 11 mai ler juin et 22 juin 02 A Li ge les samedis 20 et 27 avril 11 mai ler juin et 22 juin 02 La formation s adresse aux hommes et aux femmes acteurs actrices de terrain investi e s sur le plan local r gional natio nal professionnel le s et ou b n vo les membres d associations d organisa tions d institutions d administrations soucieux ses d int grer cette dimension dans leur pratique et leur r flexion Le processus p dagogique est bas sur une participation active des personnes au travers d une m thodologie interactive dynamique qui privil gie l appropriation des concepts l articulation entre th ories et pratiques les changes et guestionne ments sur base des exp riences de cha cun e dans une pers
8. anthropologue et professeur PUCL sest charg de cet enseignement qui sins rait dans l approche Corps et soci t s Partant de ses exp riences de terrain en Afrique il a voqu limpor tance de la construction de l identit et des diff rences sexu es dans les soci t s tra ditionnelles Le vendredi 22 f vrier la pre mi re s ance de cours pr vue concernait Papproche de la construction par la m de cine de la diff rence sexuelle Les travaux de Thomas Laqueur ont t pr sent s et comment s par Nathalie Frogneux phi losophe et professeure UCL dans le cadre du cours de sociologie de la famille et de la sexualit dont le titulaire du cours est Jacques Marquet qui participa gale ment la s ance Lors du second cours de la journ e Jean Florence psychanalyste et professeur 4 PUCL a pr sent une premi re approche de la construction de la diff rence sexuel le en psychanalyse tandis que Danielle Bastien aussi psychanalyste et assistante PUCL l Institut des sciences familiales et sexologiques s est charg e de concr ti ser la perspective psychanalytique dans une approche de genre Dans l apr s midi la derni re s ance d en seignement fut assur e par Christine Dumoulin Verrelen biog n ticienne professeure la Facult de M decine de PUCL Elle pr senta dans le cadre du cours de biologie et psychophysiologie de la sexualit un expos portant sur les influences hormonales
9. minaire D veloppement environne ment et soci t questions approfondies genre et d veloppement et le cours de philosophie sociale La s ance suivante intitul e corps et pou voir fut consacr e au th me de la pro stitution Lintervenante invit e tait Col lette Parent criminologie professeure A P Universit d Ottawa au Canada La s ance fut organis e en collaboration par trois professeurs de PUCL Fabien ne Brion criminologue Jean Michel Chaumont philosophe social et Sylvet te Dupont Bouchat historienne Un d bat anim eut lieu apr s l expos de Colette Parent o les trois professeurs UCL et les tudiant e s prirent part acti vement La troisi me s ance de cours portait sur le th me de la m diation du corps de la femme Lintervenante invit e tait Gabriele Griffin sociologue et sp cialis te en litt rature anglaise qui est profes seure en Women s Studies Universi t de Hull Gabriele a consacr son expos aux travaux photographique de M lanie Manchot centr s sur des images de fem mes dont celles de sa propre m re Sa pr sentation fut illustr e par de nombreu ses photos qui ont retenu toute l attention des tudiant e s qui suivaient le cours de communication publicitaire de Philippe Marion Dans la quatri me tranche horaire de la journ e la th me abord fut la construc tion de la personne humaine dans les soci t s traditionnelles Pierre Joseph Laurent
10. plut t que dans celui d une adaptation plus importante des femmes aux normes de la communication com parativement aux hommes Enfin le troisi me volet interpr tatif regroupe les arguments selon lesquelles la variation observ e ne serait pas li e au sexe mais bien d autres facteurs Ceux ci pourraient tre de deux types m tho dologiques ou sociaux Parmi les premiers on trouve tout d a bord ceux qui remettent en question les r sultats des recherches fondatrices par ce que les femmes y ont t cat goris es en fonction de caract ristiques sociales propres leur mari ou leur p re et donc pas en fonction d une chelle qui leur serait adapt e Deuchar 1987 Trud gill 1998b 47 r fute toutefois cet argu ment en tant gu explication aux varia tions linguistiques observ es d une part au moment o les recherches ont t men es il n existait pas de moyen plus ad quat de classer les femmes qui pour la plupart ne travaillaient pas et d autre part si elles avaient t class es sur base de leur propre profession ou revenu elles auraient alors obtenu un indice de clas se inf rieur celui qui leur aurait t attri bu En d autres termes utiliser les carac t ristiques propres des femmes pour les recherches men es cette poque aurait creus de fa on plus marqu e encore les diff rences d usage entre hommes et fem mes ce qui aurait confirm et non infir m le
11. vorming Contact C6SO Trefpunt Meersstraat 138B 9000 Gent Tel 09 221 07 22 Fax 09 220 84 06 cgso pandora be www cgso be FORMATION INTERNATIONALE Le genre comme condition du d veloppement durable 27 5 21 6 Louvain la Neuve Les stages en association se feront Bruxelles et en Wallonie injogemdidon 44 goed ogeridaveten sophia n 29 2002 Le genre comme condition d un d veloppement durable sera tudi principalement partir de deux themes les pratiques et dynamiques de l conomie solidaire et populaire et la qualit des soins Contact AIDEP asbl Place Montesquieu 1 bte 17 1348 Louvain la Neuve Fax 010 47 29 52 aidep sped ucl ac be PRIX M moire dans le domaine des tudes f ministes 2002 30 5 de 18h 20h Bruxelles Ce concours organis par l Universit des Fem mes r compense les meilleurs m moires de fin d tudes dans le domaine des tudes f ministes Ce prix est parrain par la Direction de l Egalit des Chances de la Communaut fran aise Les laur at e s exposeront bri vement les r sul tats de leurs travaux La c r monie sera suivie d une r ception amicale Celles et ceux qui sou haitent d couvrir l int r t de ces m moires sont invit e s Contact Sylvie Pierart Universit des Femmes 10 rue du M ridien 1210 Bruxelles T l 02 229 38 25 BAB ELLES CAFE POLITIQUE FEMINISTE 31 05 2002 partir de 19h Le droit de mourir est i
12. 139 L article examine comment les women s studies ont vu le jour et ont volu en Belgique quelles ten dances diverses sinon adverses s y manifestent et ce en examinant les deux facteurs qui ont jou un r le d cisif dans le d veloppement des women s studies le mouvement des femmes d une part la mise en place d une politique f d rale d galit des chances d autre part Contact Cahiers Marxistes Av Derache 94 bte 6 1050 Bruxelles Tel fax 02 650 93 89 cmarx ulb ac be www ulb ac be socio cmarx 2002 n 29 sophia pmpdteud t dors 37 goedudtidetiesten The Making of European Women s Studies Volume III A work in progress report on curriculum development and related issues in gender education and research ATHENA Universiteit Utrecht 2001 264p This is the third volume of the joint annual publi cation of the ATHENA Advanced Thematic Net work in Activities in Women s Studies in Europe net work on the making o European Women s Studies Like the two previous issues it is to be taken as a work in progress report on the major activities of this Europena thematic Network namely curiiculum development and related issues in gender educa tion and research Under the sign of conitnuity with innovation expansion with growth this issue puer sues three well establisehd areas of co operation firstly the dossier on the uses and abuses of the sex gender disctinction More case studi
13. 2002 de la Chaire inter universitaire Etudes Femmes Etudes de Genre a d but par les deux journ es de cours organis es FUCL les 21 et 22 f vrier derniers par le Groupe Interfa cultaire Etudes Femmes GRIEF et le Comit Scientifique de Coordination de la Chaire 1 Le th me choisi de commun accord par les universit s participant au projet pour cette ann e tait Le corps des femmes Il a t d clin l UCL dans cette pre mi re s rie d enseignements sous les rubriques corps et pouvoir corps m dia tis corps et soci t s ainsi qu au travers des approches m dicales psychanalytique et physiologique de la construction de la diff rence sexuelle La premi re s ance avait pour th me la pertinence de l approche de genre dans l enseignement universitaire la n cessit de l introduire transversalement dans tout savoir et de utiliser comme une m tho dologie sp cifique dans l analyse critique de toute probl matique aussi bien que d an l enseignement L intervenante invi t e assurer cette premi re s ance tait Rosi Braidotti philosophe et professeu re l Universit d Utrecht o elle dirige le D partement des Women s Studies Comme son habitude elle a brillam ment abord le sujet en voquant en m me temps des th mes d int r t pour les tudiant e s pr sents qui provenaient de plusieurs programmes universitaires plus particuli rement ceux poursuivant le s
14. Cursus Leren opkomen voor jezelf Vanaf 18 04 2002 van 19u30 tot 22u30 te Leuven Assertief zijn opkomen voor jezelf is een basis houding om in het leven te staan Opkomen voor jezelf is niet gemakkelijk zeker niet voor vrou wen die doorheen hun opvoeding vooral geleerd hebben te doen wat anderen van hen verwach ten In deze cursus leer je je kwaliteiten ken nen en benoemen kritiek geven en krijgen nee zeggen als je nee bedoelt zonder hiermee rela ties te schaden enz Donderdagavonden 18 25 04 2 16 23 30 05 6 13 21 06 Begeleiding Anna De Reymaeker amp Bie Schoe ters Prijs afhankelijk van het inkomen Contact Tel 016 35 05 51 Fax 016 35 05 66 Elcker ik chello be 2002 n 29 sophia in feoyemalid on 43 goed ogeridaveten FORMATION Une formation d un autre genre Un autre genre de formation 18 25 4 Namur 20 27 4 Mons 20 27 4 Li ge 23 30 4 Bruxelles La formation comporte 35 heures r parties en 5 journ es de 9h30 16h30 Permettre au public de s approprier les termes comme genre les concepts de mainstraiming galit des sexes de les mettre en pra tique au quotidien et de participer ainsi acti vement la construction d une culture com mune d une soci t galitaire d mocratique et citoyenne Les frais d inscription s el vent 60 euros voir rubrique formation Contact Secr tariat G n ral des Femmes Pr voyantes Socialistes 1 2 Place
15. Femmes l aube du 21 me si cle Un manuel d utilisation des statistiques 2001 265p Sous langle du genre Minist re f d ral de l Emploi et du Travail avec le soutien des Services f d raux des Affaires scientifiques techniques et culturelles Pour compter il faut tre compt voil le message de la conf rence de l ONU sur les femmes P kin en 1995 qui a donn aux Etats la mission de r col ter des donn es statistiques sur la situation de la femme en tant gu incitation et de levier d une poli tique d galit des chances entre les femmes et les hommes Si on ne tient pas compte de vous vous ne comptez pas C est dans ce souci qu la demande de la Ministre de Emploi et du Travail de l poque le SEIN Insti tut conomique et social du centre universitaire du Limbourg sest pench voici quelques ann es sur la question suivante o en est la Belgique dans le domaine de la collecte de donn es sur les femmes et sur des sujets pertinents surtout du point de vue des femmes Cette enqu te a produit deux volumi neux rapports Femmes invisibles dans les statis tiques 1997 1998 Les services f d raux de la Politique scientifique se sont aussi int ress s la probl matique La colla boration de ces services avec le Minist re f d ral de l Emploi et du Travail et avec le SEIN a abouti un protocole d accord entre PASTC Affaires scienti fiques techniques et culturelles le Minist re d
16. Femmes Belgique Le Comit National Femmes et D veloppement R p D m Congo Initiatives pour le d veloppement de l entrepre nariat f minin a la base R p D m Congo HEGOA Espagne Rencontre du r seau Contact Le Monde selon les femmes Rue de la Sablonni re 18 1000 Bruxelles Tel 02 223 05 12 Fax 02 223 15 12 palabras mondefemmes org www mondefemmes org Pluri elles N 8 NOVEMBRE 2001 Sommaire P MUAMBA MULUMBA et A POTAKEY Fem mes entrepreneurs et nouvelles pratigues ges tionnaires 8 mars 2001 Journ e internationale de la femme La marche mondiale des femmes La pauvret et les strat gies de survie Les femmes et les activit s artistiques Pr carit dela situation de la femme trang re Rencontre interculturelle avec les a n s Contact Bulletin d information du Collectif des Femmes Rue des Sports 19 1348 Louvain La Neuve T l 010 47 47 69 Signs VOLUME 27 NUMBER AUTUMN 2001 Contents C L JOHNSON The Language of Sexuality and Silence in Lilian Smith s Strange Fruit E J BURNS Courtly Love Who Needs It Recent Feminist Work in the Medieval French Tradition J V EMBERLEY The Bourgeois Family Abori ginal Women and Colonial Governance in Cana da A Study in Feminist Historical and Cultural Materialism C QUILLEN Feminist Theory Justice and the Lure of the Human Contact SIGNS University of Chicago Press Journal Division P 0 box 37005 Chicago IL 6
17. NUMBER 3 NOVEMBER 20014 Contents Articles R DRAGO Time on the Job and Time with Their Kids Cultures of Teaching and Parenthood in the U S J RUBERY M SMITH D ANXO L FLOOD The Future European Labor Supply The Critical Role of the Family T JEFFERSON J E KING Never Intended To Be A Theory of Everything Domestic Labor in Neoclassical and Marxian Economics Exploration S GROSSBARD SHECHTMAN The New Home Economics at Columbia and Chicago Contact FEMINIST ECONOMICS MS 9 Rice University P 0 Box 1892 Houston TX 77251 1892 USA Tel 713 348 4660 Fax 713 348 5495 Feminist Theory VOLUME 02 ISSUE 03 DECEMBER 2001 Contents D CURRIE Dear Abby advice pages as a site for the operation of power I ZAKE Trope analysis of women s political sub jectivity women secretaries and the issue of sex ual harassment in Latvia A BRAY Not woman enough Irigaray s culture of difference D HUCHTKER amp M LUTHER Decon struction of gender and women s agency a pro posal for incorporating concepts of feminist theory into historical research exemplified through changes in Berlin s Poor Relief Policy 1770 1850 S SCOTT Surviving Selves feminism and con temporary discourses of child sexual abuse Contact FEMINIST THEORY Centre for Women s stud ies University of York Helington York Y01 5DD feminist theory york ac uk Gender and society VOLUME 15 NUMBER 6 Contents Articles R
18. Research Contact WOMEN STUDIES INTERNATIONAL FORUM Pergamon Press Inc Faiview Park Elmsorf NY 10523 USA injogemdidon 42 goed ogeridaveten sophia n 29 2002 Agenda Agenda avril april THEATER Vagina Monologen Vanaf 13 3 2002 in Fakkeltheater Antwerpen Vlaanderen was haast het enige deel van West Europa die de Vagina Monologen gebaseerd op het boek The Vagina Monologues van Eve Ensler nog niet over de vloer kreeg Daar komt nu vanaf 13 maart dus verandering in Actrice fin Nelissen staat alleen op het podium met muzikante Dorien Leyers aan de piano als back up Peter Perceval zorgde voor een Vlaamse ver taling en regiseerde Contact Fakkeltheater Grote Markt 40 Antwerpen Tel 03 220 8112 TENTOONSTELLING Berlinde De Bruyckere Tot 14 04 2002 in Gent In het kader van het Museum Vlaamse Sociale Strijd realiseert het Katholiek Documentatie en Onderzoekscentrum KADOC het project Facetten van zelfstandige vrouwenarbeid in Vlaanderen tussen 1800 en 2000 Er was reeds de tentoonstelling Vrouwenza ken zakenvrouwen en nu toont het Caer mersklooster het werk van Berlinde De Bruyc kere Zij behoort tot de vaste waarden in het Vlaamse culturele landschap en ook in het bui tenland geniet ze bekendheid als een kunste naar met een eigenzinnig oeuvre Vanaf het begin van de jaren negentig werkt De Bruycke re met dekens als materiaal voor haar be
19. Saint Jean 1000 Bruxelles T l 02 515 04 46 Fax 02 511 49 96 dominique surleau mutsoc be WEEKEND Ook zo 20 21 04 2002 in Hasselt Weekend voor alle lesbiennes die willen nadenk en over hun lesbisch zijn Er wordt gewerkt in grote en kleine groepen Er is tijd voor theorie spelen lijfwerk ontspanning rust Plaats in het Kasteeldomein van Hoepertingen Maximum 12 deelneemsters Prijs 95 euro begeleiding overnachting en maaltijden inbegrepen Contact De Madam Kuringersteenweg 179 Hasselt Tel 011 25 22 94 vragen naar Karen DeMadam yahoo com FILM EN LEZINGENREEKS Een beeld van een vrouw De vakgroep Theaterwetenschappen podium kunsten en film van de Universiteit Gent pro grammeert in het Film Plateau de universitai re filmclub van de Universiteit Gent een filmreeks rond het thema Een beeld van een vrouw Elke donderdag wordt er een film ver toond die stof tot nadenken biedt omtrent de ver beelding van de vrouw De projectie van de films wordt gekoppeld aan een lezingenreeks Er resten in april nog volgende films Donderdag 18 4 Susan Seidelman Despera tely seeking Susan 1985 Donderdag 25 4 vrouw en road movie Ridley Scott Thelma and Louise 1991 Contact Christel Stalpaert Universiteit Gent Vakgroep Theaterwetenschappen Podiumkunsten en film Blandijn 2 9000 Gent Tel 09 264 36 54 christel stalpaert rug ac be SEMINARIE genderstudies 22 04 2002 te KU Leuven De
20. contrai rement aux hommes et quel que soit leur niveau d tudes ou de prestige profes sionnel appartenir une strate sup rieure Peut on r ellement penser gu il en soit toujours ainsi 6 Les femmes marguent elles dans leur langage leur ambition sociale C est en effet l ambition sociale qu on lie le fait que dans les communaut s bilin gues elles sont plus nombreuses que les hommes adopter ou maintenir lusa ge qui leur procure le plus d avantages sociaux Gal 1978 Herbert 1992 Aikio 1992 Dans les communaut s mono lingues usage plus norm des femmes semble pouvoir s expliquer par leur d sir plus marqu de se faire leur place dans le monde Douglas Cowie 1978 ou par une mobilit g ographique de prin cipe plus grande Armstrong 1999 7 Les femmes doivent elles plus que les hommes marquer leur identit pour s affilier un groupe donn C est l une des hypoth ses de Trudgill pour expliguer les diff rences d usage Il semblerait en effet que les adolescentes ont un usage plus extr me que les ado lescents plus vernaculaire dans les grou pes qui s opposent la bourgeoisie et plus norme dans ceux qui s y identifient Eckert 1998 Compenser un statut social moindre ce serait aussi ce que feraient les femmes lorsqu elles tentent d appuyer leur autorit en utilisant les formes plus norm es comportement que n ont par contre pas les hommes James 1996 Larson
21. d une th se Vandemeulebroeck 1999 des proc dures de s lection peu transpa rentes Bielby 1991 de l informa tion sur la vacance de postes qui nest pas diffus e de mani re syst matique au large public de candidats potentiels de influence des r seaux dans les processus de d cisions qui sont plut t l apanage des hommes Delavault 2000 de m me que la composition des commissions d va luation tr s majoritairement mascu lines et qui ont d s lors tendance favoriser les candidats masculins par un m canisme int rioris de privil gier les personnes du m me sexe Au niveau de la vie sociale et famili ale difficult s de concilier vie fami liale et activit s de recherche et d en seignement pour toute une s rie de raisons directes ou indirectes comme absence de cr che facile ment accessible l organisation des r unions le soir le remplacement non syst matique en cas de cong de maternit et la non prise en compte de ce dernier dans les d lais des concours Van Doorne Huiskes 2001 un manque d aide pratique aux femmes appel es s journer l tranger dans le cadre de leur acti vit de recherche et d enseignement crit re important dans le dossier scientifique etc Mais galement des freins plus sub jectifs relatifs la perception de la femme dans la recherche femmes irrationnelles trop motives et a des st r otypes persistants du cher cheur homme
22. de 9h00 17h00 Participant e s Nombre limit Inscriptions au plus tard pour le 15 mai 2002 Contact Centre Femmes et Soci t s T l 010 47 41 76 cefesoc gsw ucl ac be 2002 n 29 sophia ip borvadit an 29 goed vanntenweten bormation internationale Le genre comme condition du d veloppement durable 27 MAI 21 JUIN 2002 LE MONDE SELON LES FEMMES L AIDEP ET UCL 1 Th me de la formation Le genre comme condition d un d ve loppement durable sera tudi principa lement partir de deux th mes les pratiques et dynamiques de l co nomie solidaire et populaire la qualit des soins 2 Objectif de la formation La formation a pour objectif de permet tre aux stagiaires de r fl chir sur leurs pratiques en terme d galit de genre et de trouver lors de la formation des outils des concepts et des pratiques utiles pour laborer une strat gie d int gration du genre dans leurs projets et programmes tout au long du cycle de gestion des pro jets associer l analyse de genre leurs pra tiques de d veloppement durable et celles visant la qualit des soins ma triser les concepts et outils th o riques de l approche genre en d ve loppement acqu rir des outils et des m thodes de formation de sensibilisation et de plai doyer A travers la th orie les outils regus et les changes la formation doit assurer une r flexion commune sur
23. des Minimes 39 B 1000 Bruxelles Belgique T l 02 548 07 11 fax 02 513 90 09 acces cde deboeck be www deboeck be 2002 n 29 sophia injremcebi on 39 goed bsahini pieaten Revues Tijdschriften Chronique f ministe 77 78 JANVIER MARS 2002 Sommaire Dossier Toutes engag es Le num ro 77 78 de Chronique f ministe s in terroge sur la question de l engagement des fem mes De nombreuses tudes font tat de l impor tance de la disponibilit des hommes et des femmes pour la vie associative Cette vie associative si riche et d velopp e dans notre pays ne pourrait exister sans ces millions d heures de travail b n vole effec tu es par des adultes qui par ailleurs semblent d j surcharg s par leur travail professionnel et leurs charges familiales Quelle est la part prise par les femmes dans cet ensemble A quelles associations apportent elles leurs nergies et leur aide Quel est leur r le dans ces associations quel est leur tat d esprit Volon tariat b n volat d vouement engagement social militantisme f ministe Le n 77 78 janvier mars 2002 de Chronique f ministe pose ces questions partir d enqu tes d analyses sociologiques sur le r le des femmes dans certaines associations sur le militantisme sp ci fique de m nag res des milieux populaires par tir de t moignages ou encore de travaux sur l his toire de l engagement social syndical
24. en France dans ce domaine en mati re d enseigne ment et de recherche et de confronter les exp riences plus nombreuses et diver sifi es que le nombre de d partements ou cursus explicitement intitul s tudes sur le sexe et le genre tudes f minines ou tudes f ministes ne le donne voir Com ment s appellent ces tudes l o elles existent Quelles notions quelles m tho des quelles r f rences sont elles Quel les sont les r actions et les difficult s ren contr es aupr s des tudiant e s des universit s Comment envisager leur structuration et leur poursuite Elle sera apr s une br ve pr sentation g n rale envisag e pour trois disciplines l histoi re la sociologie la litt rature discipli nes auxquelles bien entendu ne se limite pas son champ d application d autres rencontres seront n cessaires Programme Vendredi 24 05 9h Ouverture Michelle Perrot Universit Paris 7 Denis Diderot Claude Zaid man Responsable scientifigue Uni versit Paris 7 Denis Diderot Table ronde Sociologie Responsables Claude Zaidman Universit Paris 7 et Dominique Fougeyrollas Schwe bel Universit Paris 9 Dani le Ker goat GERS CNRS Rose Marie Lagrave E H E S S Nicky Le Feuv re Equipe Simone Sagesse Universi t de Toulouse 2 Thierry Bl ess Uni versit Aix en Provence Table ronde Histoire Responsable Mich le Riot Sarcey Universit Paris 8 Christine Br
25. en questions Yvonne Kniebehler knibiehl clu internet fr G rard Neyrand cimerss wanadoo fr Francine Descarries descarries francine uqam ca Les droits reproductifs Arlette Gauthier Arlette gauthier paris10 fr flu Nord et au Sud Familles et genre Mich le Ferrand mferrand iresco fr Th r se Locoh locoh ined fr Le F minisme les hommes et le masculin Daniel Welzer Lang Sociologie UTM dwl univ tlse2 fr Lesbianisme et f minisme N Chetcuti natacha chetcuti wanadoo fr V Watremez vanessawatremez wanadoo fr F minisme psychologie et psychanalyse Patricia Mercader mercader univ lyon2 fr Travail du sexe et prostitution Saloua Chaker UTM saloua chaker voil fr Fran oise Guillemaut UTM fguillemaut wanadoo fr Les violences faites aux femmes ENVEFE Maryse Jaspard Annick Houel annik houel univ lyon2 fr Dominique Fougeyrollas fougeyrollas dauphine fr ANEE anef univ tlse2 fr amp F d ration Solidarit Femmes maitedebats voila fr m debats univ tlse2 fr Les utopies f ministes M Riot Sarchey michele riot sarcey wanadoo fr Mich le Le Doeuff ledoe atacama ehess fr Corps sports et genre Christine Menesson menesson cicit fr Pauvret exclusion et genre Carole Amstani Paris XIII Contact Mich le Perreaux Equipe Simone SAGESSE EA 3053 Maison de la Recherche Universit de Toulouse Le Mirail simone univ tlse2 fr 2002 n 29 sophia infotlagtion 9 goedoblagtei umten co
26. et f ministe de bon nombre de femmes La d finition m me du b n volat est pr sent e dans le contexte de la proposition de loi sur les droits des b n voles Un num ro tr s riche et vari o un grand nomb re de femmes pourront se reconna tre Comme d habitude sa rubrique attentives veut coller l actualit cr ances alimentaires divorce campagnes contre la violence violences au travail prostitution Comptes rendus de lectures annon ces d activit s etc cl turent ce num ro Contact Universit des Femmes 10 rue du M ridien 1210 Bruxelles T l 02 229 38 25 Sylvie Pi rart The European Journal of Women s Studies VOLUME 09 ISSUE 01 FEBRUARY 2002 Contents Editorial S E KORUPP The Intergenerational Transmission of Occupational Status and Sex Typing at Children s Labour Market Entry D CINDOGLU S TOKTAS Empowerment and Resistance Strategies of Working Women in Turkey The Case of 1960 70 Graduates of the Girls Institutes R GUERRINA Mothering in Europe Feminist Critigue of European Policies on Motherhood and Employment Open Forum E J E SCHOUSTRA van BEUKERING Life Stories and Cross Cultural Marriages A Discussion of Betty de Hart Not Without My Daughter On Parental Abduction Orientalism and Maternal Melodrama Contact THE EUROPEAN JOURNAL OF WOMEN S STUDIES Sage Publications Ltd Bonhill Street 6 London EC2A 4PU UK Feminist Economics VOLUME 7
27. fertil ity decisions of young people in order to contribute to the design of better policies at the European and at nation al levels to facilitate the combination of parenthood and work First this project will make a contribu tion to the prediction of fertility rates Second it will inquire into the impact of employment conditions on fertility decisions inpehacdlen 14 goecbiodertzoak ten sophia n 29 2002 Third it will investigate the influence of social policies on parenthood choices Over the last twenty years two oppo site trends were observed in European countries on the one hand the rise of womens labour supply and employ ment on the other hand the decrease in fertility rates The first objective of this project is to make a contribution to the prediction of fertility rates The fertility rates decreased continuously in all European countries between 1970 and 1990 In 1990 only Ireland attained the level necessary for substitution between generations Tanda 1994 Women s attitudes towards mother hood are at the core of all economic and social problems raised by the age ing of the European population The single most important reason for the ageing of the population and the diffi culties to design pension systems is the variability and unpredictability of the fertility rate Cutler et al 1990 Weil 1997 The future of the welfare states depends on women s willingness to repr
28. influence on careers and earnings prospects which results in postponing childbirths or refraining from children altogether The third objective is to investigate the influence of social policies on parent hood choices Social policies can affect women s decisions in different ways on the one hand there are policies that facilitate the combination of work and motherhood by reducing the costs of care by providing quality services or legal protection against firing and by acting against discriminatory practices preventing the hiring of mothers on the other hand lots of policies give advantages to non working parents by giving tax or cash advantages in case of a non working spouse with children or by providing replacement income in case of career breaks which encourages women to leave the labour market The traditional appraisal of employment traps in the literature OECD 1994 suggests that they are gender neutral however tax and social systems in Europe still contain different advan tages for traditional male breadwinner families imposing high marginal tax rates for women entering or re entering the labour market Since the 1980s European employment policies in order to decrease unemployment rates have built new forms of employment traps for women Some policies aimed at facilitating the combination between work and family life like parental leaves and other forms of career breaks that are taken nearly exclusively by
29. ingoemd dion 34 goedremrigiaveten sophia n 29 2002 pos d passe le cadre universitaire et appor te un angle de vue neuf tout amateur clair de faits linguistiques mais aussi 4 toute personne qui s interroge sur la mani re dont les diff rences sociales ent re les sexes se jouent au regard de la paro le par Thierry Bordignon UMH Contact L Harmattan Rue Ecole Polytechnique 5 75005 Paris T l 34 1 40 46 79 20 seksualiteit Het jaarboek seksualiteit relaties geboorteregeling 2002 CGS0 TREFPUNT Het jaarboek brengt naar jaarlijkse gewoonte een verslag van de laatste ontwikkelingen en nieuwste trends in het onderzoek naar de beleving van en de beeldvorming over seks relaties en geboorteregeling Dat gebeurt via bij dragen kronieken en recensies van diverse auteurs Naar jaarlijkse gewoonte lezen we weer een belangrijk aantal bijdragen en kro nieken met een gender vrouweninvals hoek Zo heeft Suzana Koelet het in Zorgen voor morgen Ouderschap tussen 1988 en 1999 over het hekele onderwerp arbeid en zorg Ze komt tot de con clusie dat zowel vaders als moeders veel meer tijd actief doorbrengen met hun kinderen dan grofweg 10 jaar terug Hoewel opvoeding van kinderen iets minder een typisch mannelijk taak lijkt te worden en de verzorging van kinde ren iets minder een typisch vrouwelijke taak blijft de genderkloof wel nog rela tief groot Moeders di
30. litt rature pour ensuite lancer trois s ries d enqu tes sp cifiques la Communaut fran aise et portant sur la carri re des professeurs ordinaires sur les trajectoires d un chantillon de dipl m s avec grade en 1991 et sur la situation et le blocage de femmes chefs de travaux ou charg s de cours de plus de cinquante ans L objectif final de cette analyse et de li dentification des freins la progression des femmes est d tablir une liste de recommandations honn tes et r alisa bles soumettre la ministre et aux principaux d cideurs acad miques 2 Principaux constats Lors d un rapport int rimaire qui dres sait un premier bilan de la situation des femmes dans les institutions universitai res et de recherche rapport r dig en octobre 2001 nous avons pu tablir une s rie d observations chiffr es et une revue exhaustive de la litt rature tran g re sur les facteurs explicatifs des dispa rit s En voici r sum es les principales constatations Notons galement que la plupart des chiffres proviennent de la banque de donn es du Conseil des Recteurs et du FNRS 2 1 Analyse quantitative Les l ments qui ressortent de l analyse quantitative sont les suivants 1 En ce qui concerne les tudiants si les tudiantes repr sentent pour l ensemble des facult s plus de la moiti des effectifs dans les premiers cycles d tudes leur poids diminue au fur et mesure que s l
31. maart de Internationale Vrou wendag organiseerde de Vrouwenraad in samenwerking met Steunpunt All ochtone Meisjes en Vrouwen een ont moetingsdag voor Vlaamse en allochto ne vrouwen in het Boudewijngebouw van de Vlaamse Gemeenschap Voor die gelegenheid werd aan kunstenares Lieva De Beuckelaere gevraagd voor de derde maal een kunstwerk te cre ren met de kleurige solidariteitssjerp van de Wereld vrouwenmars als basismateriaal Weet u nog wel een 5 550 m lange door vele handen gebreide sjerp als een symbool voor solidariteit tussen vrouwen wereld wijd Tegelijkertijd werden kaarten met foto s van o a het eerste sjerpkunstwerk van Lieva De Beuckelaere verkocht waar van de opbrengst voor een derde naar Zij aan Zij projecten van 11 11 11 gaat Die kaarten zijn nog steeds te verkrijgen bij het secretariaat van de Vrouwenraad of bij de VESTA dames aan 3 euro voor een setje met 4 verschillende mooie kaarten Contact NVR Middaglijnstraat 10 1210 Brussel Tel 02 229 38 15 Fax 02 229 38 66 vrouwendag Vrouwen en geweld 11 11 2002 VOK 31e Vrouwendag te Leuven Mensen die ge nteresseerd zijn om mee te helpen bij de voorbereiding van de Vrouwendag of graag een handje helpen tijdens de dag zelf zijn welkom Wij het Vrouwen Overleg Komitee VOK ontvangen jullie graag met open armen Contact VOK Middaglijnstraat 10 1210 Brussel Tel 02 229 38 73 Fax 02 229 38 06 vrouwendag amazone be SOFI
32. pour r former la science docu ment de travail des services de la commission Bruxelles le 15 5 2001 C R E E Annuaires statistiques 1996 2000 David P 1996 Les femmes dans l Universit en Ita lie Les Cahiers du Mage n 1 1996 ETAN Expert Working Group on Women and Science 1999 Sciences policies in the Europe an Union Promoting excellence through main streaming gender equality European Com mission Fogelberg P Hearn J Husu L et Mankkinen T 1999 Hard Work in the Academy Helsinki University Press Helsinki Glover J et Bebbington D 2000 Women and Scientific Employment Mapping the Europe an Data School of sociology and Social Policy University of surrey Roehampton London octobre 2000 MIT Massachussetts Institute of Technology 1999 A Study on the Status of Women Faculty in Science at MIT Toren N 2000 Hurdles in the Halls of Science Lexington Books Lanham Maryland Van Doorne Huiskes J et Henderikse W M 2001 Gender audit of Institute of Social Stu dies The Hague Utrecht ler f vrier 2001 Vandemeulebroeck L et de Munter A 1999 Women s academic careers in the katholieke universiteit Leuven Belgium dans Hard Work in the Academy Folgelberg P Hearn J Husu L Mankkinen T eds Helsinki University Press Helsinki pp 128 135 Wenneras C et Wold A 1997 Nepotism and sexism in peer review Nature vol 347 pp 341 343 2002 n 29 sophia ihpormadi
33. sta tut ou encore le r le important qu elles jouent dans l ducation des enfants Le fait que les femmes pr sentent davantage que les hommes des caract ristiques de pro nonciation proche de la norme est remis en question dans le premier chapitre crit par C cile Bauvois Par ailleurs si Nigel Armstrong qui crit le second chapitre rencontre nouveau cet usage plus stan dard des femmes il fait l hypoth se que cet tat de fait pourrait tre li ce que cel les ci se d clarent en principe g ogra phiquement plus mobiles que les hom mes Enfin Tim Pooley qui cl ture la premi re partie de l ouvrage r alise une synth se des diff rentes recherches consa cr es la variation phonique en fonction du sexe et propose une taxinomie en conclusion de son article La seconde partie du livre est consacr e la variation discursive Les femmes ont t souvent d crites comme plus bavardes que les hommes mais aussi comme plus habiles qu eux dans la conversation Ces repr sentations sont elles toujours celles qui sont mises en jeu lors d un dialogue C est sur cette question que travaille Sophie Bailly dont la recherche si elle ne permet pas de conclure de fortes diff rences communicationnelles li es au sexe met cependant en vidence que certains th mes de conversation ou certaines stra t gies d change verbal sont pr f r s par un sexe et vit s par l autre Les femmes ont aussi t dite
34. sur le cerveau humain et les questions scientifiques que des chercheurs se posent au sujet de la diff renciation sexuelle Armand Lequeux professeur titulaire de ce cours Puni versit participa galement cette s ance L ensemble des enseignements dispens s dans le cadre de la Chaire seront publi s sous forme de notes de cours syllabus Ce document est d j en pr paration et sera disponible rapidement Il sera com muniqu par courrier lectronique A tou te personne int ress e qui en fera la demande Contact Ada GARCIA Groupe Interfacultaire Etudes Femmes GRIEF Demande formuler au Secr tariat du GRIEF T l 010 47 41 76 Fax 010 47 41 78 secretariat grief gsw ucl ac be iipbomaditdan 32 goed wonntenweten sophia n 29 2002 Trefpuntdagen CGS0 TREFPUNT Abortus en abortuspil 22 mei 2002 van 13u tot 17u Op 16 mei 2000 verscheen in het Bel gisch Staatsblad het Koninklijk Besluit van 7 mei 2000 tot bepaling van de voor waarden voor de aflevering van de far maceutische specialiteit Mif gyne beter gekend als de abortuspil Deze trefpunt dag biedt een toelichting over de medische aspecten van de abortuspil en staat ook uitvoerig stil bij de implicaties voor de psychosociale hulpverlening en begelei ding van ongepland ongewenst zwan gere vrouwen Doelgroep welzijnswerkers preventie werkers schoolartsen sociaal verpleeg kundigen Begeleid
35. thematische lezingen met discussiegelegenheid s avonds volgt er een panelgesprek Programma 15u Rita Mulier Sandra Galbusera of Ilse Kerremans 17u Tine Dusauchoit Marijke Seresia of Anne Vleminckx 19u30 panelgesprek met Christine Dekkers Mia De Vits Mia Doornaert Miet Smet en Mieke Van Haegendoren Praktisch 20 04 2002 in het Vlaams Parlement Hertogstraat Brussel Prijs 15 euro Contact Riet Thienpont Onderbergen 63 9000 Gent Tel 09 224 45 20 Fax 09 224 39 37 rivalor xs4all be colloque interdisciplinaire Le genre comme cat gorie d analyse RESEAU INTERUNIVERSITAIRE ET INTERDISCIPLINAIRE SUR LE GENRE 24 25 05 2002 UNIVERSITE PARIS 7 DENIS DIDEROT Ce colloque organis par le R seau inter universitaire et interdisciplinaire sur le genre se penchera sur le genre comme cat gorie d analyse Cette notion fait d s ormais partie du vocabulaire politique et institutionnel de l Europe et para t donc s imposer comme incontournable dans ce champ de recherche Mais parce guel le a longtemps t ignor e ou rejet e en France parce qu elle soul ve des probl mes conceptuels il nous para t n cessai re de ne pas l adopter automatiquement comme le dernier gadget la mode ou le moyen pudique et acad mique de ne pas dire sexe et de faire le point sur son sens son usage ses apports ses limites Ce colloque sera l occasion de prendre connaissance de ce qui existe
36. tudes p eministes Chaire en tudes femmes tudes de genre AVRIL ET OCTOBRE 2002 L ULB La Chaire 2002 d butera l ULB par trois le ons donn es les 29 et 30 avril par Anne COVA Anne Cova est historienne Elle ensei gne l Universit Aberta de Lisbonne Elle a d fendu une th se de doctorat l Institut Universitaire de Florence sur le th me Droits des femmes et protection de la maternit en France 1919 1939 Elle s est beaucoup int ress au contr le social et politique sur le corps des femmes en France et en Allemagne mais galement dans une perspective comparatiste C est ainsi qu on lui doit en collaboration avec Antonio Costa Pinto le chapitre sur le salazarisme dans l Encyclopedie histo rique et politique des femmes PUF 1997 Les th mes abord s dans ses cours et ins r s dans des enseignements r guliers porteront sur les politiques natalistes de l entre deux guerres Ces enseignements constituent la pre mi re partie de la Chaire Etudes Fem mes Etudes de genre l ULB pour l an n e 2002 Une seconde partie est pr vue en octobre 2002 Seront invit es Mme Gour vitch Historienne de l Antiqui t Paris Sorbonne Mme Christine Plant Philologue romane Paris Insti tut d Histoire du temps pr sent et Mme Nochlin Historienne de l Art New York de m me que Mme Michelle Tour ret linguiste U de Rennes Les horai res du programme de m me que l inti tul d
37. ve le niveau d tude La disparition pro gressive des femmes au niveau des troisi mes cycles et du doctorat est le premier l ment qui doit tre souli gn 34 de docteurs femmes en 1999 2 Des diff rences persistent entre les diff rentes orientations on observe toujours un pourcentage plus faible de femmes dans les facult s des sciences Cependant le constat relatif la rar faction de la pr sence des femmes au niveau des troisi mes cycles et du doctorat est relativement moins important dans ces facult s C est en sciences humaines que la chute de la repr sentation des fem mes est la plus forte 3 En ce qui concerne le personnel scientifique et acad mique la faible repr sentation des femmes aux gra des les plus lev s est une constata tion commune toutes les fili res et toutes les institutions m me si des diff rences entre les pourcentages de repr sentation peuvent tre mises en vidence Ainsi si 41 des assistants sont des assistantes seuls 7 des professeurs ordinaires sont des fem mes 4 Il faut rejeter l id e commun ment exprim e d une volution spontan e vers la parit les projections r alis es sur dix ans sont cet gard sans appel sans modification des structu res et des processus il faudra attend re 211 ans pour atteindre l galit entre femmes et hommes parmi les professeurs ordinaires des institu tions de la Communaut fran aise de Belgique 14
38. violence au travail contrat 4 dur e d termin e contrat A temps partiel contrat int rimaire contrat d apprentissage contrat subsidi peu d ann es d an ciennet Les femmes sont tr s nom breuses en cette cat gorie les secteurs d activit les plus touch s seraient le secteur public et particu li rement le secteur administratif Pen seignement ainsi que le secteur des soins de sant et d action sociale Il s agit de secteurs o la pr sence f mi nine est importante inpeharcdlen 20 goedrmderzoaleten sophia n 29 2002 on s attend observer un risque accru de harc lement dans les entreprises de grande taille conform ment la dynamique de pouvoir sous jacentes aux ph nom nes de violence au travail tudi s les cat gories de personnel de niveau hi rarchique moins lev seront plus vul n rables de telles probl matiques c est dire les ouvriers ainsi que cer taines cat gories d employ s n ayant pas ou peu de responsabilit de mana gement Ceci concerne aussi tout par ticuli rement les travailleuses le harc lement moral et le harc le ment sexuel seront li s de faibles niveaux de satisfaction au travail en ce qui concerne le harc lement sexuel les victimes seront majoritai rement des femmes le harc lement moral affectera des hommes et des femmes mais tant donn la r partition in gale du pou voir au niveau de la structu
39. voor waarden voor het lidmaatschap van deze vereniging uiteengezet bezoldigd hoofd beroep deelname aan een redactie voor algemene berichtgeving en het beroep gedurende tenminste twee jaar uitgeoe fend hebben en uit de discussies die in de eerste helft van de twintigste eeuw binnen deze organisatie gevoerd werden is het duidelijk dat haar leden enkel dege nen die aan deze voorwaarden voldeden beschouwden als echte journalisten Omdat in de periode v r 1940 slechts enkele vrouwen aan deze voorwaarden voldeden en we vinden dat het hanteren inpeharcdlen 18 goedrmderzoaleten sophia n 29 2002 van een dergelijke definitie eerder beper kend werkt kozen we ervoor om alle schrijvende vrouwen die op min of meer regelmatige basis bijdragen verzorgden voor periodieke publicaties in het onder zoek op te nemen Deze bijdragen kon den bestaan uit een combinatie van po zie proza kritische essays recensies vertaalopdrachten enz Bovendien werden journalistieke activiteiten zowel door mannen als door vrouwen heel vaak gecombineerd met een ander beroep of een andere bezigheid Door onze onder zoeksobjecten op deze manier te omschrij ven zitten we wel heel ver af van de offi ci le definitie van journalist en journalistiek Maar in historisch onder zoek moeten de geijkte paden nu eenmaal vaak verlaten worden om vrouwen zicht baar te maken en hen een stem te geven Het onderzoek dat onderv
40. vrouwen in de 5 provincies een opleiding krijgen waarin zij leren lezen en schrijven en het beroep van kleermaakster aanleren Bij het einde van deze opleiding ontvan gen zij een basisuitrusting die hen in staat stelt onmiddellijk te starten in hun nieuw beroep Zij verwerven economische onaf hankelijkheid en nemen deel aan de her opbouw van hun land De partner RAWA RAWA staat voor Revolutionary Associ ation of the women of Afghanistan Deze organisatie is gesticht in Afghanistan te Kabul in 1977 als een onafhankelijke politieke organisatie van Afghaanse vrou wen die vechten voor mensenrechten en sociale rechtvaardigheid in Afghanistan Hun acties richten zich vooral op onder steuning van de slachtoffers van de fun damentalisten Zij contacteren organisa ties zoals Amnesty International om de misbruiken aan te klagen Zij ageerden de voorbije jaren vooral in het geheim omwille van de Taliban Zo organiseerden ze onderwijs in een huis Opleiding en alfabetisering zijn immers zeer sterke actie punten van RAWA evenals gezond heidszorg Zij is de enige vrouwenorganisatie die opkomt voor de rechtsstaat tegen de Sja ria en voor de emancipatie van de vrouw zie www rawa org Vrouw amp Maatschappij wil geld verzame len voor dit specifiek vrouwenproject ook dit is een concrete manier van anders globaliseren De contacten met een basis vrouwenvereniging ginds ter plaatse zal hen ook helpen om de politieke evolu ties bete
41. women decrease the growth in the female share of the labour force Bettio 1998 Public policies regarding children and motherhood have been developed in various and contradictory ways on the one hand measures aiming to encour age women to stay at home were rein forced tax advantages for breadwin ners increase in different benefits for one earner families derived or created rights in social security systems and of equal importance career break systems providing replacement incomes appeared as one of the major employ ment policies of the eighties Meulders 1999 On the other hand recent years have witnessed the emergence of poli cies facilitating mothers employment like the provision of public child care facilities child care allowances for working parents educational systems with combination friendly time tables and last but not least some countries saw a rise in the level of child allowances Bettio 1998 Del Boca 1998 The project will make a contri bution to the analysis of the influence of social policies on fertility decisions 4 Countries to be studied This project will include intensive quantitative and qualitative research on Germany Sweden the Netherlands Belgium France Greece and Italy but more extensive research will include all EU 15 Emphasis is on comparative research in order to generate compara ble data and undertake comparative analysis This means that we are com paring polici
42. 0 pour les profes seurs et 66 pour les charg s de cours temps plein 5 Les m mes constats s appliquent au ENRS et au FRIA o on observe galement une sous repr sentation des femmes qui s aggrave au fil des promotions la d perdition la plus importante s observant lors du pas sage titre d finitif 6 L examen des donn es relatives aux organes de gestion des Universit s et du FNRS t moignent d une sur repr sentation des hommes qui d passe celle observ e au niveau du corps scientifique et acad mique Les femmes sont quasi absentes des organes de d cision et des postes 2002 n 29 sophia inpehardhen 25 goedmdereoaleten responsabilit On peut s interroger sur le lien entre absence de femmes dans les organes de d cision et leur faible repr sentation au niveau des postes les plus lev s de la carri re acad mique la promotion de l gali t est rarement le souci d une assem bl e masculine Sous le couvert de Puniversalisme et de excellence on refuse souvent de consid rer ce pro bl me et pourtant une tude r alis e en Su de Wenneras 1997 laisse supposer que des commissions de s lection non paritaires mais r pu t es neutres mettent en place des processus de s lection qui discrimi nent syst matiquement les candida tes 7 Le d s quilibre entre les genres constat s A tous les niveaux du monde acad mique se retrouve vi demment parmi les la
43. 0637 USA Tijdschrift voor Genderstudies N 1 2002 Inhoud Artikelen M CORPORAAL Each word she said shall be the food on which my heart is fed De verbeel ding van de vrouwelijke stem in Elizabeth Cary s The tragedie of Mariam B van BALEN A van VIANEN Old boys net works in de academie Sociale sluiting in uni versiteiten Diversiteit in de gezondheidszorg A RICHTERS Het lekkende lichaam Diversi teitsonderzoek naar urine incontinentie Recensies Majone Steketee Gaby Jacobs De paradox van kracht en kwetsbaarheid Empowerment in femi nistische hulpverlening en humanistisch raads werk Werner Thomas Federico Garza Carvajal VIR Perceptions of Manliness in Andaluc a and M xi co 1561 1699 Gert Buelens Judith Butler Genderturbulentie Contact TIJDSCHRIFT VOOR GENDERSTUDIES Binnenkadijk 161 1018 ZE Amsterdam Travail Genre et Soci t s 7 2002 Sommaire Dossier Egalit Parit Discrimination histoire continue J MOSSUZ LAVAU La parit en politique his toire et premier bilan F GUARRIELLO Egalit professionnelle en Ita lie cadre juridique et mobilisation des acteurs N HAVET et C SOFER les nouvelles th ories conomiques de la discrimination G FRAISSE La parit un mot bon tout faire N A GUIMARAES Le sexe de la mobilit Le sexe de la mobilit la travail industriel dans le Br sil des ann es 1990 C TROTZIER La destabilisation des ouvri res lice
44. 1982 8 Les femmes utilisent elles une vari t plus norm e parce que c est celle qu el les souhaitent enseigner leur enfant Cette hypoth se voqu e par Labov 1966 n a amen que peu de v rifica tions empiriques Une recherche men e A Amsterdam Brouwer et Van Hout 1992 indique toutefois que le meilleur indice le plus li Pusage vernaculaire est le sexe et que usage des hommes et des femmes tend de facon plus marqu e vers la norme lorsqu ils sont parents 9 Les femmes et les hommes fr quen tent ils des march s linguistiques dif f rents La notion de march linguistique se batit sur l adaptation de individu aux lois du march linguistique auquel il s int gre Bourdieu et Bolanski 1975 Bourdieu 1982 En d autres termes ce serait le fait que les femmes soient souvent amen es exercer des professions de moindre statut que les hommes mais o Pusage de la vari t norm est requise en raison du contact avec le public secr taire h tes se de Pair qui expliguerait leur usage plus norme II convient toutefois de noter que le lien entre usage et march lin guistique est loin d tre toujours absolu que ce soit lorsgu on consid re les varia bles linguistiques ou le sexe Kemp 1979 10 Les femmes et les hommes ont ils des r seaux sociaux diff rents C est sans doute Milroy 1980 quia t la premi re a obtenir des r sultats fruc tueux en ce qui
45. 2 n 29 sophia inpehacdllen 23 goedwatentzo ale ten comparativement ceux portant sur lan glais qui ne montrent pas de diff rence entre les sexes Les francophones seraient ils moins enclins que les anglophones A afficher leur identit sexuelle ou les cher cheurs travaillant sur le fran ais auraient ils P gard de la traduction des r les sexuels dans la langue des a priori diff rents de ceux qui travaillent sur d autres langues Cette derni re hypoth se repo se sur le fait que dans de nombreuses tu des anglophones l absence ou l inversion de la diff rence classique des usages en fonction du sexe entra ne une remise en question de la recherche ou une r inter pr tation des r sultats alors qu en fran ais elle para t plus facilement accept e en partie peut tre parce que cette lan gue a t longtemps per ue comme exempte de variation sociale Contact C cile Bauvois Assistante Service des Sciences du Langage Facult de Psychologie et des Sciences de l Education Universit de Mons 18 Place du Parc 7000 Mons Cecile Bauvois umh ac be Bibliographie Aikio Marjut 1992 Are women innovators in the shift to a second language A case study of Rein deer Sami women and men International jour nal of the sociology of language 94 43 61 Armstrong Nigel 1999 Sociolinguistic variation in Southern French schwa Linguistics 37 1 127 156 Bourdieu Pierre 1
46. 229 38 15 Fax 02 229 38 66 nvr kbruggeman amazone be Femmes et hommes en Belgique Vers une soci t galitaire Minist re f d ral de l Emploi et du Travail 2001 82p Le th matique de l galit entre les femmes et les hommes fait l objet depuis plusieurs ann es d une attention particuli re au niveau institutionnel bel ge La Pr sidence belge de l Union europ enne est l occasion de faire le point sur cette notion d gali t qui fait l unanimit dans sa compr hension mais pas dans son application Les propos pr sent s dans ce rapport ne constituent pas le point de vue officiel du Minist re f d ral de l Emploi et du Travail ils engagent que leurs auteurs L objectif du rapport est de rassembler et de rendre accessible un large public l information sur un th me qui reste encore confidentiel aux acteurs du terrain Les auteurs ont mis ne lumi re les mesures et les actions men es en faveur de l galit des femmes et des hommes et ce tant dans le domai ne institutionnel que dans le domaine de la recher che et du monde associatif Contributions de Karen Celis Florence Degavre Ariane Dierickx Ignace Glorieux Frank Hutse baut Petra Meier Dani le Meulders Magda Michielsens Sarah Nelen Robert Plasman Nadi ne Plateau Jessie Vandeweyer Mieke Van Nuland Contact Minist re de l Emploi et du Travail Rue Belliard 51 1040 Bruxelles T l 02 233 40 16 publi meta fgov be Hommes et
47. 9 20 Fax 010 47 25 79 tilleul rom ucl ac be De rampspoed van L on Gontran Damas Etniciteit en gender in Pigments en N vralgies Kathleen Gyssels In Streven februari 2002 p 240 Koloniale verhoudingen hebben een ingrijpende invloed gehad op de manier waarop zwarten van het mannelijk geslacht hun seksuele identiteit heb ben opgebouwd en beleefd Onvermijdelijk wilden zwarten westerse codes en modes navolgen en het mimetisme werd allicht door de koloniale bezetters aangemoedigd De in 1978 overleden Frans Guya nese dichter L on Gontran Damas heeft in zijn gedichten het gevoel in een dwangbuis gevangen te zitten heel levendig beschreven Contact Streven Cultureel maatschappelijk maandblad voor Nederland en Vlaanderen Redactiesecretariaat Geert Boeve Stijn Geudens An Vermaercke Prinsstraat 15 B 2000 Antwerpen Tel 03 212 10 20 Fax 03 212 10 22 streven skynet be users skynet be streven prujd ind t dors 38 goenudtidetiesten sophia n 29 2002 Le Petit Chaperon rouge entre peur et d sir L ambivalence des sentiments de Penfant l gard du loup dans le texte et l illustration Aude Vangeenderhuysen UCL Groupe de Recherche sur l Image et le Texte D partement d tudes romanes Collection Texte Image S rie Vert Paradis 2001 144p Une fillette qui d sire le loup plus quelle ne le craint L examen minutieux du texte r v le quan tit d ambigu t s et
48. 982 Ce que parler veut dire L conomie des changes linguistiques Paris Fayard Bourdieu Pierre amp Bolanski Luc 1975 Le f ti chisme de la langue Actes de la recherche en sciences sociales 4 2 32 Brouwer D d amp Van Hout Roeland 1992 Gen der related variation in Amsterdam vernacular International journal of the sociology of lang uage 94 99 122 Chambers J K 1992 Linguistic correlates in gender and sex English world wide 2 173 218 Chambers J K 1995 Sociolinguistic theory lin guistic variation and its social significance Oxford U K amp Cambridge U S A Blac kwell Publishers Conklins N E 1973 Perspectives on the dialect of women Article pr sent l American dialect society R f rences reprises Thorne Barrie amp Henley Nancy 1975 Deuchar Margaret 1987 Sociolinguistics In Lyons John amp al Eds New horizons in lin guistics 2 London Penguin Books Deuchar Margaret 1994 A pragmatic account of women s use of standard speech In Coates Jennifer amp Cameron Deborah Eds Women in their speech communities New York Long man 27 32 Douglas Cowie Ellen 1978 Linguistic code swit ching in a Northern Irish village social inter action and social ambition In Trudgill Peter Ed Sociolinguistic patterns of British English Londres Arnold 37 51 Eckert Penelope 1998 Gender and sociolinguistic variation In Coates Jennifer Ed Langu
49. A of the Universit Libre de Bruxelles In organizing the research work she close ly collaborates with Prof Dr Siv Gustafsson of the Department of Economics and Econometrics of the Universiteit van Amsterdam Among Motherhood Choices Influence of Employment Conditions and of Public Policies MOCHO DANIELE MEULDERS SILE O DORCHAI DULBEA ULB The Rationale of the remaining participant countries Italy is represented by Prof Dr Daniela Del Boca of the Department of Economics at the University of Turin Greece by Prof Dr Haris Symeonidou of the Institute of Social Policy at Greece s National Centre for Social Research and finally France is repre sented by Prof Dr Jacques Le Cacheux of the D partement des Etudes OFCE at the Observatoire Fran ais des Conjonctures Economiques 3 Objectives This project aims to study how the motherhood decision is affected by labour market conditions and how public policies can be designed in order to promote parenthood by dual career couples which is becoming the normal way of life in the European Union member states The interdisciplinary and international character of the research team including policy analysts economists and sociologists will allow both furthering the research front and encouraging a broad discussion and dissemination of the results Our purpose in this project is to analyse the influence of labour market condi tions and of social policies on the
50. A op Cuba LUC leert management aan Cubaanse vrouwen SEIN LUC Het Limburgs Universitair Centrum SEIN werkt sinds kort samen met de Universidad Pinar del Rio te Cuba Het doel van de samenwerking is een men torprogramma te ontwikkelen voor Cubaanse vrouwen in management Dr Magdalena Mazon hoogleraar aan de faculteit Economie doet onderzoek naar de werking de achtergrond en de methodologie van het SOFIA program ma Het Vlaams ministerie van Onderwijs heeft hiervoor een onderzoeksbeurs ver strekt Bekeken wordt in hoeverre het SOFIA programma kan worden toege past rekening houdend met de Cubaan se situatie Hiervoor wordt een uitge breide literatuurstudie en een participatief onderzoek verricht Contact Limburgs Universitair Centrum SEIN Sociaal Economisch Instituut mw Janneke Jellema projectco rdinator Tel 011 26 86 89 janneke jellema luc ac be ingottaq ion 8 goedoblaqte umten sophia n 29 2002 collogue international Ruptures resistances et utopies 3 me Colloque international de la recherche f ministe francophone TOULOUSE 17 22 09 2002 Pr programme des ateliers amp coordination Femmes et Art Genevi ve Sellier Femmes et criture Delphine Naudier naudier iresco fr Marcelle Marini La F minisation en marche la francophonie D sexisation et parit linguistique E Khaznadar edwige khaznadar wanadoo fr V ronique Perry veroni
51. David 1996 Un exemple r current concerne les fem mes dont le mari occupe une posi tion sociale lev e medecin chef dentreprise et pour lesquelles il est difficile d obtenir un avancement hi rarchigue sous pr texte gu elles nont pas besoin de promotion sociale pour elles m mes puisqu el les b n ficient d j de celle de leur poux L absence de mod les f mi nins dans les hautes sph res de la hi rarchie acad mique titres non f minis s rend galement plus diffi cile l incitation des jeunes femmes inpehacdlen 26 goedrmderzoaleten sophia n 29 2002 se lancer dans une carri re scienti fique autocensure et d courage ment Delavault 2000 La r alisation des trois enqu tes servira A confirmer ou infirmer les constata tions des freins relev s par la litt rature trang re et nous permettra galement d affiner l analyse compte tenu des quelques sp cificit s des syst mes uni versitaires francophones ventil s par domaine de recherche L ensemble des conclusions de l tude feront sans doute l objet d un colloque organis fin 2002 qui permettra la ren contre des d cideurs acad miques et des enseignants chercheurs hommes et femmes et qui proposera un program me d actions concr tes mener au sein des institutions et dans la Communaut fran aise en g n ral L am lioration de la repr sentation f minine dans la recherche vise utiliser et v
52. GSO Trefpunt publicationa revues agenda 31 33 37 40 vorming publicaties tijdschripten agenda 2002 n 29 sophia information 3 goed om te weten Sophia WERFT AAN EEN NEDERLANDSTALIGE COORDINATRICE M V campagne Convention sur l Avenir de N l Europe O sont les femmes LoBBY EUROPEEN DES FEMMES Voor een halftijdse functie binnen een contract van onbepaalde duur Jobomschrijving realisatie van de driemaandelijkse nieuwsbrief in samenwerking met de Franstalige co rdinatrice Dit ver onderstelt het leggen van contacten binnen het veld van vrouwenstudies vrouwen verenigingen en de diensten van het gelijkekansenbeleid opzoeken van informatie ivm publi caties onderzoek colloquia redactiewerk redigeren van teksten lay out verzending secretariaatspermanentie 20u week opvolgen van de website van Sophia Profiel universitair diploma kennis van het academisch milieu amp het veld van de vrouwenbeweging goede kennis van het Frans ICT vaardigheden Indiensttreding vanaf 1 mei 2002 Stuur uw gemotiveerd schrijven met CV voor 15 april naar Nadine Plateau Middaglijnstraat 10 1210 Brussel Tel 02 229 38 69 Fax 02 229 38 59 sophia skynet be A la veille de la session d ouverture de la Convention sur l avenir de l Europe le LEF lance une campagne politique demandant aux citoyen
53. abour Market Econometric Evidence on Obstacles in Achieving Gender Eguality forth coming MacMillan London Meulders D O Plasman amp R Plasman 1994 Atypical Employment in the European Com munity Aldershot UK Dartmouth Meulders D Plasman R 1999 European Employment Policies Potential Impact on Fema le Workers in Developments in Changing Work Relationships in Industrialized Econo mies ed I U Zeytinoglu Walter de Gruyter Scientific publishers New York Meulders D R Plasman amp V Vander Stricht 1993 Position of Women on the Labour Mar ket in the European Community Aldershot UK Dartmouth OECD 1994 The OECD Jobs Study OECD Paris Rubery J Smith M Fagan C Grimshaw D 1998 Women and European Employment Routledge London Tanda P 1994 Marital Instability Reproducti ve Behaviour and Women s Labour Force Par ticipation Decisions Labour vol 8 n 2 Weil D N 1997 The Economics of Aging in Rozenzweig M R and Stask O eds Handbook of Population and Family Economics Elsevier Amsterdam inpeharcdlen 16 goedrmderzoaleten sophia n 29 2002 onderzoeksprojecten Vrouwen en journalistiek GERALDINE REYMENANTS amp ANNELIES VAN KELF Itineraria KATRIEN HEENE CENTRUM VOOR GENDERSTUDIES UGENT Het RUG Centrum voor Genderstudies kent de laatste jaren een groeiende acti viteit Naast de organisatie van studiedage
54. ad Universit d An gers Sylvie Chaperon Equipe Simo ne Sagesse Universit Toulouse 2 C cile Dauphin E H E S S Natha lie Ernoult Ph acie Jeune Equipe Universit Paris 1 Paris 7 Violaine S billote Universit Paris 1 Samedi 25 05 Table ronde Litt rature Responsable Christine Plant Universit Lyon 2 Mireille Cal Gruber Universit Paris 8 Marcelle Marini Universit Paris 7 H l ne Marqui Maison des Sciences de Homme Elianne Vien not Universit Saint Etienne Cl ture Eleni Varikas Contact Universit Paris 7 Denis Diderot Place Jussieu 2 75251 Paris 05 T l 33 144 27 44 27 2002 n 29 sophia im pid tim td oon 11 go enk whi me diaten websitenieuwa RoSa Cyberfeminism e WWW ROSA BE CONSTANT Het RoSa Documentatie centrum zoals het is Je hebt geen enkel excuus meer per elektronische nieuwsbrief houdt RoSa je op de hoogte van het reilen en zeilen in haar documentatiecentrum Kort en goed verneem je de nieuwe rubrieken op de website krijg je een inkijk in de nieuwe uitgelezen de nieu we fact sheets en de jongste aanwinsten in onze bibliotheek De aanwinstenlijst is onderverdeeld per vakgebied zodat je snel kan nakijken welke publicaties voor jou interessant zijn Inschrijven kan via www rosadoc be Archief Lily Boeykens Lily Boeykens 21 maart 1930 kan met recht n van de voornaamste Vlaamse feministes van de afge
55. age and gender a reader Oxford Blackwell 64 80 Fasold Ralph 1972 Tense marking in Black English Washington Center for Applied Lin guistics Gal Susan 1978 Why peasant men can t get wifes anguage change and sex roles in a bilingual community In Coates Jennifer Ed Langua ge and gender a reader Oxford Blackwell 148 163 Herbert Robert 1992 Language gender and eth nicity explaining language shift in Thonga and Article pr sent A la conf rence annuelle de la Linguistic Society of America Los Ange es California R f rences reprises 4 James Deborah 1996 James Deborah 1996 Women men and prestige forms a critical review In Bergvall Victoria L Bing Janet M amp Freed Alice E Eds Rethin king language and gender research theory and practice Londres amp New York Longman Kemp William 1979 L histoire r cente de ce que qu est ce que et qu osque Montr al trois vari antes en interaction In Thibault Pierrette Ed Le frangais parl tudes sociolinguistiques Alberta Carbondale amp Edmonton 53 73 Labov William 1966 The social stratification of English in New York City Washington Cen ter for Applied Linguistics Labov William 1972 Sociolinguistic patterns Philadelphia University of Pensylvania Press Trad Fr Sociolinguistique 1976 Paris Edi tions de Minuit Lakoff Robin 1975 Language and woman s pla ce New York Harper amp Row
56. age entre hommes et femmes Pour quoi en effet consid re t on qu il est plus ad quat pour les unes que pour les autres d utiliser une vari t linguistique donn e 2 Les femmes sont elles plus polies que les hommes Les femmes utiliseraient les formes plus norm es par politesse pour ne pas nuire l image de l autre Deuchar 1994 On ne voit cependant pas pourquoi l utilisa tion de formes plus prestigieuses serait une marque de politesse C est ici aussi que Fon trouve la descrip tion du langage des femmes selon Lakoff 1975 langage qui serait moins assertif et manquerait d autorit Ceci doit cepen dant tre consid r avec circonspection dans la mesure o une m me caract ris tique de langage est parfois interpr t e tr s diff remment selon qu elle semble plus pr sente dans l usage des hommes ou dans celui des femmes par ailleurs l tiquetage de caract ristiques de langa ge sur base de crit res s mantiques est souvent extr mement complexe Pillon 1986 3 L usage plus norm des femmes tient il au fait que celles ci vitent une carac t ristique masculine L hypoth se qui est pos e ici est que les caract ristiques moins norm es du lan gage seraient plus caract ristiques des hommes parce gu associ es la culture inpeharcdlen 22 goecbiodertzoak ten sophia n 29 2002 ouvri re et la solidarit masculine Les femmes les viteraient
57. aloriser au mieux le vivier indiscutable de talents des deux sexes b n fique pour la soci t de la connaissance pr n e par l Union Europ enne pour le 21 me si cle et plus largement dans un souci d galit des chances r elle qui doit tre l a panage d une soci t qui se veut moder ne et prosp re Contact Dani le Meulders Professeure amp J r me de Henau chercheur Universit Libre de Bruxelles DULBEA CP 140 Avenue F D Roosevelt 50 1050 Bruxelles T l 02 650 42 55 Fax 02 650 38 25 dmeulder ulb ac be j dehenau hotmail com R f rences bibliographiques uniquement celles qui concer nent ce r sum Bielby W T 1991 Sex differences in careers is Science a special case in The Outer Circle women in the scientific community Zucker man H Cole J R et Bruer J T eds Yale Uni versity Press New Haven Boukhobza N Delavault H et Hermann C 2000 Les enseignants chercheurs l universit La place des femmes Rapport Francine Demi chel directrice de l Enseignement Sup rieur au Minist re de l Education Nationale mars 2000 Broze L Delavault H et Unterberger J 2000 Les femmes dans les fili res de l enseignement sup rieur Rapport Francine Demichel directrice de l Enseignement Sup rieur au Minist re de PE ducation Nationale octobre 2000 Commission des Communaut s europ ennes 2001 Femmes et sciences la dimension du genre un levier
58. arly popu lation economics demography policy analysis and econometric panel data estimations Our project will con tribute to all these areas Until recently the research agenda in the field of population economics that focuses on the lack of equal opportuni ties has stressed the labour force partic ipation of women with young children In this project however we chose to test the reverse relationship what are the determinants of women s choices concerning motherhood dependant variable and more specifically what is the role played by employment pros pects and public policies concerning children and motherhood explanatory factors Contact Dani le Meulders Professeure amp Sile 0 Dorchai chercheure D partement d Economie Appliqu e ULB DULBEA CP 140 Av F D Roosevelt 50 1050 Bruxelles T l 02 650 42 55 Fax 02 650 38 25 sile odorchai ulb ac be Bibliography Bettio F Preshal S Bimonte S and Giorgi S 1998 Care in Europe Report to the European Commission DGV egual Opportunities Unit Brussels European Commission Cutler D M Poterba J M Sheiner L M Sum mers L H 1990 Brookings Papers on Econ omic Activity n 1 1 73 Del Boca D 1998 Environmental effects on Par ticipation and Fertility RR 98 12 C V Starr Center for Applied Economics NYU Maruani M 1999 lt Women Employment in a Society of Rampant Unemployment in S S Gustafsson and D Meulders eds Gender and the L
59. bonnees betalen slechts 15 50 euro allesinclusief en genieten een reduc tie van 10 op alle volgende edities Het adressenboek 2002 de Gele Gids van seks en relaties krijgt men er gratis bij door Annemie Motmans Contact C6S0 shop Meerstraat 138b 9000 Gent Tel 09 221 07 22 Fax 09 220 84 06 cgso pandora be 2002 n 29 sophia prmujod tena t dors 35 goedudtidetiesten Publicaties Publications art kunat Het Tweede Thema 0f de verwaarloosde geschiedenis van de componerende vrouw Simonne Claeys 2001 160p Het Tweede thema Of de verwaarloosde geschied nis van de componerende vrouw is een bloemlezing met informatie over talrijke vrouwelijke compo nisten tegen de achtergrond van de standaard muziekgeschiedenis De secundaire rol waarin de vrouw in de muziekgeschiedenis werd en soms nog wordt geduwd wordt nu omgedraaid de vrouw verschijnt niet als voetnoot als appendix als aan vulling maar in het volle licht van de schijnwerper Euro 18 95 ISBN 90 6853 150 6 Contact www alamire com websites stotic musica alamire ned egalite des chances gelijke kansen Naar een communautaire raamstrategie inzake de gelijkheid van mannen en vrouwen 2001 2005 Mededeling van de Commissie Brussel 2000 In deze mededeling wordt uiteengezet welke strategie de Commissie de volgende vijf jaar wil volgen om de gelijkheid van mannen en vrouwen te bevorde ren D
60. c tion de humanisation et de la protecti on du travail du Minist re Federal de PEmploi et du Travail qui fin de l ann e 2000 a d cid de faire r aliser une nou velle tude et des actions dans ce domai ne Cette initiative vise d une part A tu dier les caract ristiques g n rales Papparition et le d veloppement des pro cessus de harc lement ainsi que les con s quences diff rentielles selon le sexe de ces processus B n ficiant de l appui du Fonds Social Europ en le Minist re a labor un pro jet comportant d une part une recherche repr sentative au niveau national desti n e cerner l ampleur du ph nom ne du harc lement psychologique et moral mais aussi sexuel et d autre part une s rie d ac tions de sensibilisation des publics cible compos d intervenants en cette mati re dans les entreprises administrations et dans les organisations La recherche comporte deux volets distincts Dans une premi re approche l objectif est l valuation aupr s d un chantillon al atoire et repr sentatif de la population de la Belgique de Pam pleur et des caract ristiques du ph nom ne Dans une seconde tape qui se cen tre sur l analyse de la situation des victimes et de leur v cu sont analys es les cons quences que ces faits ont eu sur les hom mes et sur les femmes de fa on diff ren ti e les strat gies que ces victimes ont utilis pour sen sortir et les impacts des comp
61. c concern La formation s adresse des personnes travaillant sur le terrain du d veloppe ment dans le milieu associatif et ou administration formation et enseigne ment organisations internationales et ayant une exp rience professionnelle pertinente Elle leur permettra d int g rer et ou d approfondir une dimension fondamentale du d veloppement dura ble le genre Contact AIDEP asbl Place Montesquieu 1 bte 17 1348 Louvain la Neuve Fax 010 47 29 52 aidep sped ucl ac be ithomadioan 30 goeduonntinweten sophia n 29 2002 Seminaries gen derstudies VAP WERKGROEP Vrouw amp UNIVERSITEIT KULEUVEN In april vindt nog een laatste seminarie plaats aan de KULeuven georganiseerd door VAP werkgroep Vrouw amp Univer siteit Op 22 04 2002 spreekt Stefan Ramaekers pedagoog Faculteit Faculteit Psychologie en Pedagogische Weten schappen Monitoraat over De scepti sche blik van het feminisme in pedago gisch onderzoek tussen zekerheid en ongebondenheid Het seminarie heeft van 12u30 tot 14u00 plaats in de Grote Vergaderzaal De Valk Tiensestraat 41 Leuven Deelname is gra tis Vooraf inschrijven hoeft niet Er wordt geen lunch voorzien Contact Sabine Vanlangendonck Monitoraat Rechten amp crim wet Tiensestraat 41 3000 Leuven Tel 016 32 52 23 Fax 016 32 52 75 sabine vanlangendonck law kuleuven ac be www asro kuleuven ac be vrouw vrouw htm
62. concerne le lien entre variation sexolectale et r seaux sociaux Elle montre ainsi que ce sont les person nes qui ont le r seau social le plus dense le plus souvent des hommes qui uti liseraient le plus fr quemment les varian tes vernaculaires alors que ceux qui pr sentent les r seaux les plus laches le plus souvent des femmes utilisent la vari t la plus norm e Il est noter que les recherches concernant les r seaux et cel les qui utilisent la notion de march lin guistique peuvent se superposer Ainsi un travail de Nichols 1993 1998 en Caroline du Sud montre que les femmes g es de la communaut qu elle tudie sont les utilisatrices les plus fr quentes de la vari t vernaculaire alors que les plus jeunes sont celles qui l utilisent le moins Elle lie ceci A ce que les femmes g es vivent en communaut ferm e alors que les plus jeunes s int grent des emplois en relation avec l industrie du tourisme ce qui les am ne pratiquer plus fr quemment la vari t norm e Les hommes quant eux sont pour la plu part ouvriers et ne souhaitent pas acc der un autre type d emploi Au del de ces hypoth ses interpr tati ves la question fondamentale reste pro bablement de savoir si cette diff rence d usage entre les sexes appara t toujours dans les recherches actuelles Par ailleurs qu en est il pour le fran ais Nombreux sont les travaux portant sur cette langue 200
63. cu rit linguistique en question Lausanne Dela chaux amp Niestl 37 57 inpehacdlen 24 goedrmderzoaleten sophia n 29 2002 galit des chnaces La repr sentation des femmes dans la recherche au ry 2 sein des institutions universitaires de la Communaute Francaise de Belgique DANIELE MEULDERS J R ME DE HENAU DULBEA ETE ULB 1 Introduction Le constat de sous repr sentation des femmes dans la carri re universitaire a t tabli dans chacun des pays memb res de l Union europ enne rapport ETAN 1999 et de mani re g n rale dans les pays industrialis s Les neuf institutions universitaires de la Communaut fran aise n chappent pas ces conclusions Ce projet porte donc sur les institutions universitaires de la Communaut fran ai se de Belgique et est commandit par la ministre de l enseignement sup rieur et de la recherche Madame Fran oise Dupuis Nous avons men l tude en deux par ties la premi re d ordre quantitatif de mani re tablir une situation chiffr e actuelle et l volution sur dix ans et objectiver les impressions de sous repr sentation La deuxi me partie est d ordre plus qualitatif et essaie d identi fier les causes de ces disparit s et les actions mener pour am liorer la repr sentation des femmes Pour r ali ser l tude qualitative nous avons dans un premier temps dress une revue de la
64. de repre sentatie van de mobiliteit van vrouwen be nvloeden Mannen fungeren hierbij slechts als weliswaar onontbeerlijk vergelijkingspunt behalve indien zij betrokken zijn bij vrouwelijke reis aan gelegenheden of indien hun lotgevallen informatie geven over het reizen in het algemeen Deze inperking heeft niet alleen te maken met de vaststelling dat we de laatmiddeleeuwse genderideologie zelf nog onvoldoende kennen maar ook met het feit dat we willen vermijden te veel aandacht te besteden aan categorie n van reizigers waarnaar wel al veel onderzoek is verricht bvb de vagante mannelijke intellectuelen Terwijl aan de RUGro ningen prom D De Boer in het depar tement Middeleeuwse Geschiedenis een doctoraat wordt voorbereid over vrou welijke mobiliteit verbonden met de hoven van Gelre Holland en Henegou wen op basis van diplomatieke bronnen uit de periode 1370 1420 vormt het pro ject voor de KUBrussel een stimulans om lopend onderzoek over mobiliteit in de middelnederlandse literatuur uit te diepen vanuit genderperspectief prom J Jans sens Aan de Universiteit Gent tenslot te loopt in de Vakgroep Middeleeuwse Geschiedenis onder de auspici n van het RUG Centrum voor Genderstudies een postdoctoraal onderzoek prom Th De Hemptinne Dit onderzoek valt uiteen in twee luiken het eerste richt zich op de representatie van reizende vrouwen en de mogelijke normering terzake in verschil lende types van Latijn
65. de Raad oplosingen aanbevelingen of aanpassingen voor Advies nr 47 van 14 september 2001 van de Raad van de gelijke kansen voor mannen en vrou wen betreffende de problematiek van de opzeg gingstermijnen bij ontslag van in overheidsdien sten op grond van een arbeidsovereenkomst tewerkgestelde werklieden gezien vanuit een gen derperspecief Advies nr 48 van 17 januari 2002 van de Raad van de gelijke kansen voor mannen en vrouwen betreffende de oprichting van een instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen Advies nr 49 van 17 januari 2002 van de Raad van de gelijke kansen voor mannen en vrouwen over de politieke participatie van de vrouwen in het licht van de resultaten van de gemeente en provincieraadsverkiezingen van oktober 2000 Advies nr 50 van 17 januari 2002 van de Raad van de gelijke kansen voor mannen en vrouwen betreffende de moederschapsbescherming in het kader van de gerechtelijke stage Contact Federaal Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid dienst Publicaties info ruimte Belliardstraat 51 1040 Brussel Tel 02 233 42 14 publi meta fgov be Avis du Conseil de l Egalit des chances entre hommes et femmes 2002 Le Conseil de l Egalit des chances entre hommes et femmes publie une s rie d avis qui constituent des prises de position quant aux manquements fai blesses ou opacit s du syst me juridique belge sur le questions d galit des chances li es au genre Apr s une pr s
66. de lacunes qui donnent pen ser que si Charles Perrault a pu percevoir les senti ments contradictoires de son personnage il n en a pas pour autant explicitement rendu compte S ap puyant sur les d couvertes de la psychanalyse Pau teur avance une th orie sur l ambivalence des sen timents de l enfant dont elle d montre ensuite la pertinence travers l tude d illustrations 12 15 euro Contact Editeur responsable Jean Louis Tilleul rue de la Cabocherie 72 7711 Dottignies Het huis bij Hella S Haasse Een topos voor psychische verstar ring of innerlijke metamorfose Sta esse Val rie in HILIGSMANN Philippe red le n erlandais en France et en Belgique francophone approches scientifiques et didactiques Het Nederlands in Frankrijk en Franstalig Belgi wetenschappelijk en didactisch benarderd Villeneuve d Asscg Edition scientifique de l Universit Charles de Gaule Lille 3 12 blz Lors d une entrevue avec Hella S Haas Willem Roggeman soulignait le role pr pond rant de la dimension spatiale dans ses romans o l espace sem ble refl ter la vie int rieure des personnages Il se demandait en outre si le resserrement spatial que l on peut selon lui observer depuis De Meermin ne correspondrait pas 4 une sorte de paralysie psy chique L on peut envisager dans cette perspective la signification d un lieu r current dans l uvre de Haasse la maison II s agit en effet d un espace clos coup de
67. die op deze studiedag weden gepresenteerd en de uiteen zettingen zijn nu in het Frans en in het Nederlands gebundeld Het rapport alsook promotiemateriaal voor mainstreaming en voor DIGMA kunnen koste loos worden aangevraagd met vermelding van post adres waarnaar het materiaal kan worden gestuurd Contact Anita Van Houtvinck Tel 02 229 38 23 a vanhoutvinck amazone be litterature Literatuur Once Upon a Time There was the Feminine Critical Looks on the Text and the Image in the French Contemporary Children s Literature Jean Louis Tilleul UCL in Carnets des Echanges interd partementaux UCL UCMASS n 3 Nov 2001 9 90 euros L tude men e dans le cadre de la recherche de Jean Louis Tilleul consacr e aux imaginaires du f minin dans la bd francophone avait mis au jour la persistance d un sexisme dont la pr gnance chez les jeunes tait de nature A entretenir une dis tinction hi rarchisante et hi rarchis e dans la construction identitaitre des rapports sociaux de sexe La pr sente analyse a pour objectif de v ri fier partir d une attention toute particuli re port e aux s mnatismes du texte et de l image ce qu il en est de cette persistance dans une produc tion voisine c est dire la litt rature enfantine Contact Secr tariat du D partement d tudes roma nes Facult de Philosophie et lettres Coll ge Erasme Place Blaise Pascal 1B 1348 Louvain La Neuve T l 010 47 4
68. donc tout comme elles vitent les injures et les insultes Labov 1966 On s explique cependant difficilement pourquoi les femmes des couches ouvri res prouveraient moins que les autres le sentiment que ces varian tes sont li es la masculinit et pour quoi ces formes appara traient plus sou vent dans l usage informel comme par exemple lors de discussions entre amis 4 Les femmes viteraient elles d utiliser un langage moins formel parce gu el les sont g n ralement interview es par des hommes Cette hypoth se int ressante est en rela tion avec la th orie de accommodation les femmes auraient choisi un usage plus norm dans les recherches fondatrices parce qu interrog es par un homme elles souhaitaient marquer une distance socia le Conklin 1973 On remarque cepen dant que le sexe de l interlocuteur min fluence pas toujours les r sultats dans le sens attendu et que lorsgu hommes et femmes sont interview s par des femmes on trouve A nouveau la distribution clas sique c est dire l usage plus norme chez les femmes 5 Les femmes utilisent elles la parole pour marquer leur ins curit sociale et ou linguistique Les femmes valueraient leur langage de facon plus positive que les hommes mon trant ainsi qu elles tendent vers l usage des groupes sociaux qui leur sont juste sup rieurs Labov 1966 1972 Trudgill 1983 Ce type d interpretation suppose que les femmes souhaitent toutes
69. droit Fiches sur le mariage la s paration le divorce la filiation non adoptive les obligations et droits parentaux la m diation familiale judiciaire les saisies la respon sabilit civile des parents 5 euros Contact Groupe Sant Josaphat Centre de planning familial 70 Rue Royale Sainte Marie 1030 Bruxelles Tel 02 241 7671 planningjosaphat chello be seksualiteit sexualit Jaarboek seksualiteit relaties geboorteregeling 2002 nr 17 CGSO Trefpunt Het jaarboek brengt verslag van de laatste ontwik kelingen en nieuwste trends in het onderzoek naar de beleving van en de beeldvorming over seks rela ties en geboorteregeling Dat gebeurt via bijdragen kronieken en recensies van diverse auteurs Het afzonderlijke adressenboek 2002 de Gele Gids op het terrein van seks en relaties of 40 overzichtelijke pagina s vol adressen en telefoonnummers van alle mogelijke diensten organisaties verenigingen en zelfhulpgroepen krijgt men er gratis bij zie ook recensies in dit nummer Contact C6SO Trefpunt denkstation over seks en relaties Meersstraat 138 B 9000 Gent Tel 09 221 07 22 fax 09 220 84 06 cgso pandora be www cgso be Corps de femmes Sexualit et contr le social Sous la direction de COENEN M Th 216 p 2002 Le corps des femmes a toujours interpell les hom mes quils soient artistes juristes moralistes ou politiques Exaltant ou d nigrant tour tour une image de la beaut d
70. e l Emploi et du Travail et le Centre universitaire du Limbourg sur l tablissement de Statistiques selon le sexe Ce manuel est le r sultat de cette tude Cette publication comporte quatre grande parties Donn es d mographiques m nages et familles vieillissement mortalit population et nationa lit s trang res Travail travail officiel informel et non r mun r et activit s non professionnelles officielles Revenu avec notamment les revenus annuels imposables Repr sentation dans la prise de d cision Pour r unir et traiter les donn es les bases de don n es des services publics ont t consult es PINS et PUIA Panel de d mographie familiale Nous ne fai sons donc pas rapport ici d une nouvelle enqu te lo riginalit de l tude r side en la compilation et le traitement de donn es chiffr es existantes Contact Minist re de l Emploi et du Travail Rue Belliard 51 1040 Bruxelles T l 02 233 40 16 publi meta fgov be Egalit entre les hommes et les femmes DG Emploi et affaires sociales Commission Europ enne in Une soci t productive et inclusive in La poli tique de l Union europ enne en mati re d emploi et de protection sociale 1999 2001 pp 30 32 Taux d emploi dans PUE aux Etats Unis et au Japon en 2000 In galit des sexes au regard de l emploi en 1995 et en 2000 L gislation pour l galit des sexes Contact Minist re F d ral de l Emploi et du Travail Con
71. e la sexualit de la maternit le corps f minin mis A nu symbolise tous les fan tasmes masculins qui se r v lent au dela de la fas cination une peur une ignorance voire un m pris qui alimente leur d sir de possession La femme a t elle une me ou ne serait elle qu un corps Proche de animal par sa nature qui lap parente au sauvage selon les moralistes et les cri minologues on la para en m me temps de toutes les vertus si elle est m re chaste l instar de la Vierge Marie Effet de miroir qui oppose sans cesse une image de la femme id ale et id alis e Marie ou Eve La maman ou la putain Instrumentalis par les m dias de tous les temps au service de l art de la morale de la politique ou de la publicit ce corps livr en pature au public appar tient il encore aux femmes Comment les femmes ont elles pu re conqu rir la ma trise de leur corps longtemps sacrifi a sa seule fonction reproductrice C est ce que ce livre tente d explorer travers divers itin raires qui passent par a m decine la justice et le droit jusqu aux combats des f ministes pour l a vortement et contre le harc lement sexuel Avec les contributions de R gine Beauthier Ada Garcia Isabelle Dumont Marie Sylvie Dupont Bouchat Eliane Gubin Rosine Lewin B reng re Margu s Pereira Hedwige Peemans Poullet Val rie Piette Florence Raes Collection POL HIS ISBN 2 8041 3947 6 24 95 EUR Contact Ed De Boeck Rue
72. e meer gaan wer ken zorgen namelijk ook meer Katrijn Vanderweyden besteedt in haar bijdrage Minder werken Een zaak van mannen n vrouwen vooral aandacht aan de keuzeprocessen inzake loop baanonderbreking en deeltijds werk Het is al lang geen geheim meer dat het voornamelijk vrouwen zijn die op deze formules terugvallen om de combinatie gezin en arbeid aan te kunnen Zij stoot op een emancipatiedeficit zoals zij dat noemt en argumenteert dat men pas van een echte vrije keuze inzake werk en gezin kunnen spreken wanneer mannen en vrouwen hun keuzes gaan motiveren vanuit individuele voor keuren en talenten in plaats vanuit een rolgebonden retoriek Verder zijn er nog de interessante Kronieken over veilig genieten aids campagnes abortus anticonceptie Bush globalisering en de vrouwenbe weging de emancipatie van holebi s de hervorming van de echtscheidingwet geving met een feministische kritiek preventie en benadering van seksueel grensoverschrijdend gedrag en seks en de jeugdbeweging Als toemaatje de recensies van Ilke Froyen over Bridget Jones en van Hans Soetaert over homoseks En als de kers op de taart is er nog het het onvolprezen adressen boek 2002 Een vlot geschreven en aangenaam lezend jaarboek zonder moeilijk jargon en dus toegankelijk voor een zeer ruim publiek Praktisch Het jaarboek kost 19 71 euro inclusief verzendingskosten Men kan zich ook abonneren op het Jaarboek Nieuwe a
73. ef van Le Mus e du Malgre tout in Treignes vormt een unieke en bijna complete verzameling van afbeeldingen van vrouwen uit de prehistorie Tot eind april in PAMZOV site Velzeke Paddestraat7 9620 Zot tegem Velzeke Prijs 2 50 2 00 euro Elke zon dag rondleidingen om 16u Contact PAMZOV Tel 09 360 67 16 panzov oost vlaanderen be FORMATION Sur le concept de genre 8 04 2002 de 9h30 16h30 Bruxelles Cette journ e de formation s adresse aux for matrices et aux formateurs du secteur de l in sertion socio professionnelle Son objectif est d int grer des outils d accompagnement dans les orientations professionnelles et l largissement des choix professionnels du public partir d u ne optique genre Contact Anne Kervyn FLORA rue du Progr s 333 boite 8 1030 Bruxelles T l 02 205 17 50 Fax 02 203 80 98 flora asbl chello be Cursus Grenzen stellen weerbaar heid en zelfverdediging Vanaf 15 04 2002 van 19u30 22u te Merksem Voor vrouwen die houden van een doe cursus waarin theorie en praktijk oefeningen spel letjes fysieke technieken en gesprekken met elkaar afgewisseld worden zodat het een boei end geheel blijft Maximum 16 deelneemsters Plaats Cultureel Centrum Bouckenborg Breda baan 561b 2170 Merksem Begeleiding Ilse Ideler Prijs 60 Euro 2 420 BEF Contact Refleks Weerbaarheidscentrum vzw Breughelstraat 31 33 2018 Antwerpen Tel 03 239 29 83 Fax 03 281 66 31 info refleks be
74. elden en installaties Amarant organiseert een rondleiding op zater dag 23 februari om 14 uur Begeleiding Hans Martens directeur van het Caermersklooster Prijs leden 7 50 eur niet leden 8 50 eur Contact Caermersklooster Vrouwebroersstraat 6 9000 Gent Tel 09 269 29 10 Voor de rondleiding Amarant vzw Hoogpoort 50 9000 Gent Tel 09 269 17 45 Fax 09 233 42 36 info amarant be www amarant be TENTOONSTELLING Frieda Lambergs recente schilderijen en monotypes Tot 15 05 2002 te Brussel De recente olieverfschilderijen en monotypes zijn opgebouwd in reeksen en behandelen in wezen de relatie en eenheid van tegengestelden tussen mannelijke en vrouwelijke elementen In die relatie zoekt Frieda Lambergs geinspi reerd door haar liefde voor de Chinese cultuur en taal een vorm van harmonie Ook aan het onbekende van het vrouw zijn dat in de vorige eeuw nog toebedekt bleef wil zij door haar werk meer openheid geven De tentoonstelling is vrij toegankelijk op werk dagen van 10 12u en van 13 17u Op zondag 21 04 2002 tijdens het weekend van t Groot Beschrijf van 14 18u Deze tentoonstelling wordt georganiseerd i s m vzw Gynaika een organisatie die zich inzet voor gelijke kansen in de kunst Contact Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap Gelijkekansenhuis Koningsstraat 136 1000 Brussel Tel 02 209 34 34 TENTOONSTELLING De vrouw in de prehistorie Tot 30 04 2002 te Zottegem Velzeke Deze tentoonstelling initiati
75. employers react on equal pay debate J FREDSENBORG Equal pay targets unrealis tic N CROWLEY urges fast progress Contact GENDER EQUALITY MAGAZINE http europa eu int comm dgs employ ment_social pub_fr htm Journal of Women s History 13 4 WINTER 2002 Contents Women and the State Articles K AUGUSTINE ADAMS She consents implicitly Women s Citizenship Marriage and Liberal Political Theory in Late Nineteenth and Early Twentieth Century Argentina J N McCORD Jr Taming the Female Politician in Early Nineteenth Century England John Bull versus Lady Jersey S D KALE Women Salons and the State in the Aftermath of the French Revolution R HUBER SPERL Organized Women and the Strong State The Beginnings of Female Associational Activity in Germany J OLCOTT Worthy Wives and Mothers State Sponsored Women s Organizing in Post revolutionary Mexico S WILKERSON FREEMAN The Creation of a Subversive Feminist Dominion Interracialist Social Workers and the Georgia New Deal M CHAPPELL Rethinking Women s Politics in the 1970s The League of Women Voters and the National Organization for Women Confront Poverty Contact JOURNAL OF WOMEN S HISTORY History Department Ballantine Hall 472 Indiana University IN 47405 USA www iupressjour nals indiana edu jwh Palabra es N 9 2001 Sommaire Formation les portes souvrent La revue et le r seau Palabre as Pachama Chili La Voix des
76. emuynck Gender Training amp Consulting Flora vzw Vooruitgangstraat 333 8 1030 Brussel Tel 02 205 17 55 katlijn florainfo be EEN OO OPTOCHT Belgian Lesbian amp Gay Pride 4 mei in Brussel Naar jaarlijse gewoonte vindt ook dit jaar de Roze zaterdag plaats in Brussel Voor alle info Contact Belgian Lesbian and Gay Pride vzw info blgp be www blgp be FORMATION Une formation d un autre genre Un autre genre de formation 14 5 Bruxelles le 16 5 Namur le 11 5 Mons le 11 5 Li ge La formation comporte 35 heures r parties en 5 journ es de 9h30 16h30 Permettre au public de s approprier les termes comme genre les concepts de mainstraiming galit des sexes de les mettre en pra tique au quotidien et de participer ainsi acti vement la construction d une culture com mune d une soci t galitaire d mocratique et citoyenne Les frais d inscription s l vent 60 euros voir rubrique formation Contact Secr tariat G n ral des Femmes Pr voyantes Socialistes 1 2 Place Saint Jean 1000 Bruxelles T l 02 515 04 46 Fax 02 511 49 96 dominique surleau mutsoc be TREFPUNTDAGEN Abortus en abortuspil 22 05 2002 van 13u tot 17u te Gent Deze trefpuntdag biedt een toelichting over de medische aspecten van de abortuspil en staat ook uitvoerig stil bij de implicaties voor de psychosociale hulpverlening en begeleiding van ongepland ongewenst zwangere vrouwen zie rubriek
77. en Marie Elisa beth Belpaire is voor de Dietsche Waran de en Belfort lezers van vandaag waarschijnlijk een schier onbekende Vir ginie Loveling is vooral bekend om haar romans en andere schrijvende en jour nalistiek actieve vrouwen zijn om aller lei redenen volledig vergeten We wil len hen opnieuw de plaats in het cultuur historische verhaal toekennen die ze verdienen Contact Geraldine Reymenants en Annelies Van Kelf RUG Centrum voor Genderstudies Rozier 44 9000 Gent Tel fax 09 246 39 78 geraldine reymenants rug ac be annelies vankelf rug ac be 2002 n 29 sophia inpehacdllen 19 goedwatentzo ale ten Une recherche sur le harcelement au travail ADA GARCIA UCL Le Minist re de l Emploi et du Travail a sollicit en d cembre 2000 l Universit catholique de Louvain UCL pour r a liser une recherche sur le th me du har c lement dans les lieux de travail Cette recherche est men e par une quipe pla c e sous la direction d Ada GARCIA dans le cadre du D partement des Sciences politiques et sociales Une collaboration a t tablie avec la KUL Centre Lucas Prof Sybille OPEDEBEECK pour la partie de l tude concernant la Flandre Les r sultats de la recherche sont attendus en juillet 2002 Cette recherche est une r ponse la pr occupation actuelle de favoriser le bien tre au travail et d liminer toutes les for mes de violence qui peu
78. entation d la probl matique le conseil propose des solutions des recommendations ou r formes adopter Avis n 47 du 14 septembre 2001 du Bureau du Conseil de l Egalit des Chances entre Hommes et Femmes relatif la question des d lais de pr avis de licenciement des ouvriers occup s sous contrat de travail dans les services publics envi sag e en termes de genre Avis n 48 du 17 janvier 2002 du conseil de legalite des chances entre hommes et femmes au sujet de la creation d un institut de legalite des femmes et des hommes Avis n 49 du 17 janvier 2002 du Conseil de Con seil de l Egalit des chances entre hommes et fem mes sur la participation politique des femmes la lumi re du r sultat des lections communales et provinciales d octobre 2000 Avis n 50 du 17 janvier 2002 du Conseil de Conseil de l Egalit des chances entre hommes et femmes relatif la protection de la maternit dans le cadre du stage judiciaire Contact Minist re de l Emploi et du Travail Conseil de l Egalit des chances entre hommes et femmes Rue Belliard 51 1040 Bruxelles T l 02 233 40 16 publi meta fgov be De machtswijzer voor lokale mandatarissen Vrouwenraad 2001 Waar mensen met elkaar omgaan en samenwerken speelt er macht mee Op zich niet echt een pro bleem Dit is het echter w l wanneer macht bewust of onbewust misbruikt wordt om iemand in het gareel te houden In dit kader ontwierp de Vrou we
79. erdeeld werd in een katholiek luik en een liberaal luik waarop twee onderzoeksters werkzaam zijn vertrekt van twee belangrijke figuren Marie Elisabeth Belpaire voor de katho lieke pers en Virginie Loveling voor de liberale pers Beiden speelden in het begin van de twintigste eeuw een belangrijke rol in de Vlaamse literaire wereld een rol die ze beiden overigens op een heel eigen manier invulden In 1919 werden zij trouwens de eerste vrouwelijke corres ponderende leden van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal en Letter kunde Vanuit hun activiteiten worden aanknopingspunten gezocht om de schrijvende en journalistiek actieve vrou wen rond hen in kaart te brengen We vertrekken dan misschien wel van pio niers maar willen van daaruit ook de minder bekende vrouwen opnieuw zichtbaar maken Al uit de eerste onderzoeksresultaten blijkt dat schrijvende vrouwen voortdurend te kampen hadden met de spanningen tus sen vrouwelijkheid en zogenaamd onvrouwelijk gedrag Om een plaats te kunnen veroveren in de mannelijke schrij verswereld was immers een flinke portie lef en volharding nodig twee eigen schappen die in het begin van de twin tigste eeuw niet meteen als vrouwelijk geduid werden Hoe vrouwen hiermee omgingen vormt een belangrijk onder deel van dit onderzoek Dit onderzoeksproject is met andere woorden een inhaaloperatie op het gebied van de culturele vrouwen geschied schrijving in Vlaander
80. es and analyzing panel data sets of several of the included countries simultaneously 5 The project s use and value In this project we examine how social policies in the different countries included in our study are organized and how they exert an impact on the repro ductive and career planning decisions of young couples with special emphasis on mothers choices In this way we 2002 n 29 sophia inpehacdlien 15 goedwatentzoaleten also aim at coming to a recommenda tion of what features social policies should include in order to achieve the conclusion of the EU Lisbon summit that female employment rates should be increased while simultaneously assuring that the population will be reproduced so that the welfare states in Europe can be sustained and not dete riorate because of the ageing problem of the population By using and integrating the research approaches described above intensively for a number of EU countries and on a more aggregate level including all EUIS countries we will be able to arrive at policy recommendations Particularly we focus on supplying results to the EU officials that are responsible for the gender mainstream ing of the policy recommendations coming from the EU A similar target group are officials at the national gov ernment level who are responsible for gender mainstreaming and equal opportunities We are inspired by scientific work in the following fields particul
81. es cours seront communiqu s d s septembre Dans le cadre du programme subventionn par la ministre de l Egalit des Chances Lau rette Onkelinx et coordonn par le r seau Sophia Contact Les renseignements relatifs aux horaires et aux locaux peuvent tre demand s au Secr tariat d Histoire Mme Lebrun 02 650 38 07 ou par mail egubin ulb ac be partir du 18 avril bilm en lezingenreeka Een beeld van een vrouw UGENT De vakgroep Theaterwetenschappen podiumkunsten en film van de Uni versiteit Gent programmeert in het Film Plateau de universitaire filmclub van de Universiteit Gent een filmreeks rond het thema Een beeld van een vrouw Elke donderdag wordt er een film vertoond die stof tot nadenken biedt omtrent de ver beelding van de vrouw De projectie van de films wordt gekop peld aan een lezingenreeks Er resten in april nog volgende films 18 4 Desperately seeking Susan Susan Seidelman 1985 25 4 Thelma and Louise Ridley Scott 1991 Praktisch Film Plateau Paddenhoek 3 9000 Gent Contact Christel Stalpaert UGent Vakgroep Theaterwetenschappen Podiumkunsten en film Blandlijn 2 9000 Gent Tel 09264 36 54 www film plateau rug ac be 2002 n 29 sophia ip borvadi an 31 goed vanntenweten compte rendu Chaire en tudes femmes tudes de genre FEVRIER 2002 LE CORPS DES FEMMES A L UCL Le programme
82. es fro Euro pean languages are offered from the Finnish concept of sukupuli gender Hungarian and Bulgarian The second concerns the report of on going activ ities of the different ATHENA panels Reports on the job maker perspectives of Women s Studies grraduates are presented ATHENA panel la on the uses of ICTs in Teaching and Learning Women s Studies ATHENA panels 2a and 2b on new pilot courses on the development of Open and Distance Learning through the use of ICTs in Women s Stud ies on the pedagogical dimensio of Women and Gender Studies ATHENA panel 1b and onthe European textbook on Women s Studies ATHENA panel 1c The third area of continuity relates to the historical dossier on the making of European Women s Studies this issue is devoted to the Unit ed Kingdom and it covers the full range of existing reports et European level Following is the dossier on the Women s Studies in the Balkans and more particularly on Kosovo Contact ATHENA International Office Women s Studies Utrecht University Trans 10 3512 JK Utrecht The Netherlands Tel 31 30 253 6013 Fax 31 30 253 6695 athenaGlet uu ni www let uu nl womens_studies athena htm Etes vous Zorro ou Blanche Neige Nouvelle brochure de sensibilisation et d information sur les genres humains Femmes pr voyante socialistes 2002 En effet genres mainstreaming empowerment discriminations positives actions sp cifiques ra
83. euwse misogyne discours en dat rond kuisheid virginiteit zal hierbij uit voerig belicht worden naast de vraag of eventuele motivaties veeleer in de prak tische de religieuze of de profane sfeer te situeren zijn Om het onderzoek in een ruimer kader te plaatsen werden al twee workshops geor ganiseerd waarop het onderzoek van de projectmedewerksters werd geconfron teerd met bijdragen van buitenlandse spe cialisten Brussel 27 april 2001 Amers foort 14 december 2002 Het is de bedoeling dat de resultaten van het eerste Gentse onderzoeksluik worden voorge steld op The International Medieval Con gress in Leeds Juli 2002 Eerstdaags ver schijnen ook een Nederlands en een Engelstalig artikel met een eerste stand van zaken op basis van de dertiende eeuw se bronnen Contact Katrien Heene RUG Vakgroep Middeleeuwse Geschiedenis Blandijnberg 2 9000 Gent Tel 09 264 40 22 katrien heene rug ac be Vrouwen en journalistiek in Vlaanderen 1890 1940 Een cultuur historisch project GERALDINE REYMENANTS ANNELIES VAN KELF Het onderzoek rond vrouwen en jour nalistiek staat in Vlaanderen in tegen stelling tot in de ons omringende landen nog in de kinderschoenen Er werden wel al enkele artikels scripties en proef schriften aan het onderwerp gewijd maar deze onderzoeken waren vooral biogra fisch en beschrijvend van aard In het onderzoeksproject Vrouwen en journalistiek in Vlaanderen 1890 1940 Een cultuur hist
84. eweeglijkheid in de ruimte uitte deze mobiliteit zich ook zeer concreet in het feit dat de wegen bevolkt waren met reizende mensen han delaars trokken rond om hun waren aan de man te brengen pelgrims zochten heil en genezing bij lokale of ver verwijderde heiligdommen bedelmonniken reisden in het kader van hun pastorale activiteiten studenten verplaatsten zich tussen ver schillende universiteiten en vorsten tus sen hun vele residenties Van al deze ver schillende types van reizen is vooral pelgrimage uitvoerig bestudeerd als soci aal religieus en antropologisch fenomeen het is in het kader van de secundaire lite ratuur terzake dat we een eerste glimp opvangen van reizende vrouwen Er wordt immers gesteld dat vrouwen een vierde tot een derde deel zouden uitgemaakt hebben van de internationale bedevaarders en zelfs meer dan de helft van de deelnemers aan lokale bedevaarten Toch is tot nu toe nog bijster weinig onderzoek verricht over de mogelijkheden van vrouwen om op reis te gaan vaak lijkt men er a prio ri van uit te gaan dat ze daar sowieso wei nig gelegenheid toe hadden Het Itine raria project wil een deel van deze leemte opvullen met een historisch onderzoek naar de mobiliteit van vrouwen met gen der als analytische categorie Concreet houdt dit voor de onderzoek sters betrokken bij het project in dat zij nagaan of en zo ja hoe de toenmalige visies op mannelijkheid en vrouwelijk heid en het man of vrouw zijn
85. gen re Si le personnel de sant est form cette approche si les programmes sont con us dans cette perspective Qu en tend on par sant reproductive et sexuel le Comment int grer une analyse de gen re en ce qui concerne la sant tout au long du cycle de vie le VIH SIDA la violen ce intrafamiliale Quelles sont les appli cations concr tes dans le cadre des ani mations accueil et accompagnement A l avortement IVG Comment int grer les rapports de genre dans les services de sant les services sociaux Comment asso cier les hommes autant que les femmes dans les programmes de sant reproduc tive de planification familiale 3 Programme de la formation Le programme de formation s articule autour des axes suivants Semaines 1 et 2 connaissances th o riques pr sentation et utilisation d ou tils permettant d analyser et int grer la question du genre dans un projet ou un programme de d veloppement et changes d exp riences et de pratiques entre les stagiaires Semaine 3 pratique de terrain en Bel gique stages dans des associations centres de planning familial ou entre prises finalit sociale Semaine 4 restitution construction de strat gies partage d exp riences et va luation Un certificat sera octroy sur base de la fr quentation et de la pr sentation d un document de projet Strat gies d int gration d une politique de genre dans mon travail 4 Publi
86. ieu we media Vrouwenwoorden en mannenpraat Contact VROUWENRAAD NVR Middaglijnstraat 10 1210 Brussel Tel 02 229 38 18 www vrouwenrdad be WIDE DECEMBER 2001 Instruments for gender eguality in trade agree ments European Union Mercosur Mexico Contents Expansion in international trade and its effects Trade relations between the European Union and Latin America Gender and free trade agreements an analytical Instruments for evaluation and analysis a propos al of indicators Contact WIDE Network Women in development Europe Rue du Commerce 70 1040 Brussels Tel 02 545 90 70 Fax 02 512 73 42 wide gn apc org wwweurosur org wide porteng htm Women s Studies International Forum VOLUME 24 NUMBER 6 2001 Contents H HUNTLEY and M E LOGAN Gender and Power in the Research Process J GASKELL and M EICHLER White Women as a Burden on Playing the Role of Feminist experts in China C RIVERA FUENTES and L Birke Talking with in Pain Reflections of Bodies under Torture H DAHAN KALEV Tensions in Israeli Femi nism the Mizrahi Rift L I REMENNICK All My Life is One Big Nur sing Home Russian Immigrant Women in Israel Speak about Double Caregiver Stress S SADEGHI FASSAEI and K KENDALL Ira nian Women s Pathway to Imprisonment V Shafik Prostitute for a Good Reason Stars and Morality in Egypt P GHIM LIAN CHEW Political Woimen in Sin gapore a Socio Linguistic Analysis
87. ing Anne Verougstraete Plaats Geuzenhuis Kantienberg 9 Gent Bijdrage 800 Bfr 19 83 euro Contact CGS0 Trefpunt Meersstraat 138B 9000 Gent Tel 09 221 07 22 Fax 09 220 84 06 cgso pandora be www cgso be Wet seksualiteit en minderjarigen 18 juni 2002 van 13u tot 17u Het begrip seksuele meerderjarigheid lijkt een populair begrip te worden in verband met het thema seks en min derjarigen Toch komt dit begrip dat suggereert dat er een leeftijd zou zijn waar op alles in verband met seksualiteits beleving mag helemaal niet overeen met de juridische werkelijkheid Het straf rechtelijk kader inzake seks en minderja rigen hanteert vele verschillende leeftijden Het is dan ook veel logischer om de situ atie van de opgroeiende minderjarige te bekijken vanuit het concept seksuele behandelingsbekwaamheid waarbij op een bepaalde leeftijd dingen kunnen en andere nog niet Het is de bedoeling om in deze trefpuntdag het strafrechtelijke kader in verband met de seksualiteitsbe leving van minderjarigen vanuit de invals hoek van dit concept seksuele hande lingsbekwaamheid te schetsen Daarbij zullen thema s zoals het stellen of onder gaan van seksuele handelingen door min derjarigen pornografie en prostitutie aan bod komen Doelgroep opvoeders jeugdhulpverle ners eerstelijnswelzijnswerkers clb mede werkers schoolartsen Begeleiding Liesbet Stevens Plaats Geuzenhuis Kantienberg 9 Ge
88. l devenu une extension du droit de vivre Par Myl ne Baum Professeure l unit d thique biom dicale de l Universit Catholique de Louvain Contact Fatiha YOUSFI Association 29 rue Blanche Mouvements de Femmes Rue Blanche 29 1060 Bruxelles T l 02 538 47 73 Fax 02 539 10 38 rae 29rueblanche misc irisnet be juin juni FORMATION Une formation d un autre genre Un autre genre de formation 1422 6 Mons 1 22 6 Li ge 4 22 6 Bruxelles 6 22 6 Namur La formation comporte 35 heures r parties en 5 journ es de 9h30 16h30 Permettre au public de s approprier les termes comme genre les concepts de mainstraiming galit des sexes de les mettre en pra tique au quotidien et de participer ainsi acti vement a la construction d une culture com mune d une soci t galitaire d mocratique et citoyenne Les frais d inscription s l vent 60 euros voir rubrique formation Contact Secr tariat G n ral des Femmes Pr voyantes Socialistes 1 2 Place Saint Jean Bruxelles T l 02 515 04 46 Fax 02 511 49 96 dominique surleau mutsoc be COLLOQUIUM Gender and Sexuality 7 06 2002 te Gent Met als Keynote Speakers Marion Bloem Rebec ca Brown Pamela Pattynama en Sarah Schul man Daarnaast stellen jonge promovendi hun onderzoek voor Organisatie Universiteit van Gent zie rubriek lt colloguium Contact flagje Swinnen rug ac be Katrien Demoor rug ac be TREFPUNTDAG We
89. l ext rieur qui contraste avec l ouverture au monde et le mouvement que sugg rent les voya ges un autre motif f tiche de l auteur Ce huis clos renvoie t il effectivement un immobilisme psychique chez les personnages L on pourrait au contraire avancer qu une maison est un ensemble complexe compos de diff rentes pi ces reli es ent re elles par un d dale de couloirs un labyrinthe en quelque sorte o les personnages seraient la recher che d eux m mes Cette recherche implique un mouvement qui selon Haasse est inh rent toute m tamorphose int rieure Nous avons voulu met tre l preuve cette hypoth se dans trois romans contemporains de l auteur savoir Huurders en onderhuurders Berichten van het Blauwe Huis en Transit Contact Val rie Sta esse S minaire de litt rature n erlandaise au d partement d Etudes germaniques Coll ge Erasme Place Blaise Pascal 1 1348 Louvain la Neuve T l 010 47 49 30 Fax 010 47 86 72 Rep res juridiques pour l accompagnement des familles monoparentales M mo R gine Haz e Fanny Koyis Groupe Sant Josaphat Centre de planning familial 2002 Le Groupe Sant Josaphat Centre de planning fami lial pr sent un m mo syst matisant les bases du droit de la famille et du droit international priv familial Il est compos de neuf fiches techniques qui sont destin es tout intervenant social des pro fessionnels non sp cialis s du
90. l int gration transversale du genre dans le cycle des projets dans l institution et dans l en semble des savoir faire de l association Les questions abord es sont les suivan tes a Pratiques et dynamiques de l cono mie solidaire et populaire Au Nord comme au Sud on s accorde pour dire que l conomie solidaire suit une d marche qui se situe intersection du social du culturel de P conomique et du p dagogique formation Elle arti cule des activit s marchandes et non mar chandes Si elle propose des r ponses des besoins multiples elle est galement porteuse de sens et renvoie aux valeurs de chaque soci t L conomie solidaire est elle un instru ment au service des diff rents besoins sociaux familiaux conomiques cul turels personnels des individus Com ment les associations d conomie soli daire renforcent elles la soci t civile dans ses aspects sociaux conomiques cultu rels et citoyens Quelles sont les tensions entre les logiques sociales et conomiques Quel est l apport de l approche genre dans ce secteur Quels sont les apports sp ci fiques des organisations d conomie soli daire pour les femmes Comment mettre en uvre et soutenir des projets et programmes d conomie solidaire galitaire entre femmes et hom mes renfor ant l autonomie des femmes b Qualit des soins Les soins de sant primaire sont ils mieux dispens s s ils int grent la dimension
91. llogue international Appel d communication TOULOUSE 17 22 09 2002 Symposium 1 Genre et mod les d organisation priv public non marchand La notion de genre ou rapports sociaux entre les sexes est elle une notion perti nente pour lire et comprendre la r alit des femmes et des hommes dans les orga nisations Si oui quelles sont les simili tudes et sp cificit s quant au diagnostic et aux pistes d actions li es aux types d or ganisations priv public ou encore mar chand non marchand ou grandes entre prises et PME Les entreprises publiques et le secteur non marchand par exem ple seraient ils plus sensibles des pistes Gender and Sexuality d actions centr es sur l galit que les entreprises priv es Le regard pos sur la client le notamment les sp cificit s fem mes hommes influence t il la strat gie le style de gestion et la gestion des res sources humaines de ces organisations Propositions renvoyer annie cornet ulg ac be Symposium 2 Genre organisation et temps La question du temps de travail dans les organisations et des temps sociaux dans la soci t sera au coeur de la probl mati que que nous souhaitons d velopper dans UGENT De vakgroep Engelse literatuur amp de vakgroep Nederlandse literatuur organiseren op vrijdag 7 juni een colloquium met de titel Gender and Sexuality aan de Universiteit van Gent Keynote Speakers zijn Marion Bloem Rebecca Brow
92. lopen decennia genoemd worden Begin jaren 770 gaf ze mee de aanzet tot de tweede feministische golf in Belgi en tot van daag is ze actief in de vrouwenbewe ging Door het priv archief van Lily Boeykens te ontsluiten worden unieke documenten betreffende de vrouwen beweging in Vlaanderen vanaf de jaren 70 voor het publiek toegankelijk De inleiding index en inhoudstafel van het archief kunnen op de RoSa site geraadpleegd worden IAFFE Europe WEBSITE ON LINE IAFFE Europe website is online www fee uva nl iaffe europe This version has in an earlier version been De computerversie van de inventaris en het archief zelf kunnen geraadpleegd worden in de RoSa bibliotheek Binnenkort zal de inventaris ook online beschikbaar gesteld worden Strips comics bande dessin e Ontdek de wondere wereld van de vrouwelijke stripauteurs en de vrouwe lijke striphelden De virtuele biblio theek werd aangevuld met een stripaf deling Peil de girlpower van Barbara Stok of Roberta Gregory of begeef je in de wondere wereld van Dame Darcy Vrouwen in Europ Wat houdt het Europese gelijke kansen beleid nu eigenlijk in Wat doet Diamantopoulou nu eigenlijk voor ons Waar kan ik die publicatie vinden Op die vragen vind je vanaf nu ant woord via de pagina Vrouwen in Europ op de website Je krijgt er ook rechtstreeks toegang tot de lijst met Europese documenten in de RoSa bibliotheek Contact RoSa Koningsstraat 136
93. ls du public partir d une optique genre Les conditions d inscription sont les sui vantes Connaitre ou avoir suivi une formation sur le concept de genre Prendre contact avec Anne Kervyn avant l inscription La formation est gratuite Elle aura lieu Bruxelles le lundi 8 avril 2002 de 9h30 16h30 avec comme for matrice Dominique Lemaire du Corif Contact Anne Kervyn FLORA rue du Progr s 333 boite 8 1030 Bruxelles Tel 02 205 17 50 Fax 02 203 80 98 flora asbl chello be ihbomaditoan 28 goed umniinyeten sophia n 29 2002 senre Une formation d un autre genre Un autre genre de formation FEMMES PREVOYANTES SOCIALISTES Egalit des chances entre hommes et fem mes galit des sexes mainstreaming genre rapports sociaux et culturels de sexes discriminations positives actions positives actions int gr es actions sp cifigues Autant de termes de concepts gui appa raissent tr s r guli rement aujourd hui dans l actualit les lois les conditions de subventions les projets les r glements les dossiers Facile dire peut tre Mais comment s y retrouver comment faire concr tement Pour permettre au public de s approprier ces termes ces concepts de les mettre en pratique au quotidien et de participer ainsi activement la construction d une culture commune d une soci t gali taire d mocratique et citoyenne
94. n Pamela Pattyna ma en Sarah Schulman Daarnaast stellen jonge promovendi hun onderzoek voor Programma Voormiddagprogramma GENDER 09u00 09u30 ontvangst met koffie 09u30 10u15 Pamela Pattynama 10u15 11u45 10u15 10u35 Geraldine Reymenants Gent Marie Elisabeth Belpaire Moeder Overste van het tijdschrift Dietsche Warande en Belfort 10u35 10u55 Nezha Haffou Leu ven Rewriting Gender 1lul5 11u35 Lenny Vos Gronin gen Mannelijke en vrouwelijke auteurs in het na oorlogse Neder landse literaire veld 11u35 11u55 Trui Vetters Gent Vrouwen en globalisatie 11u55 12u15 discussie 12u15 12u45 Marion Bloem leest voor uit eigen werk ces sessions Parmi les questions que nous souhaitons d velopper est ce que la notion de genre ou celle des rapports soci aux entre les sexes sont des concepts uti les pour comprendre le concept des temps sociaux et les volutions observ es du temps de travail dans diverses soci t s Est ce que la r alit des femmes et des hommes dans les organisations est une r alit diff renci e selon le sexe ou le gen re Quelles sont les ressemblances et les diff rences entre les situations des uns et des autres et quels sont les facteurs qui expliquent ces diff rences La r duction du temps de travail 35 hres en France et autrement ailleurs a t elle des implica tions diff rentes pour les hommes et les femmes Quelles sont elles Voil a
95. n waaronder de jaarlijkse lunchlezingen die dit jaar al voor de twaalfde keer plaatsvinden en het inrichten van de interdisci plinaire cursus Een inleiding tot de genderstudies werden ook de onderzoeksac tiviteiten uitgebreid In januari 2000 ging het VNC project ltineraria over vrou wen en mobiliteit in de Middeleeuwen van start Een jaar later volgde het BOF onderzoeksproject Vrouwen en journalistiek In de hoop dat er in de toekomst steeds meer mogelijkheden zullen zijn om nieuwe onderzoeksprojecten op te starten willen we alvast van de gelegenheid gebruik maken om de lopende onderzoeken aan een ruimer publiek voor te stellen Itineraria Een onderzoek naar de socio culturele pluriformiteit van mobiliteits en contactmogelijkhe den in de Middeleeuwse Nederlanden met bijzondere aandacht voor de gender dimensie 13de 15de eeuw KATRIEN HEENE Het interdisciplinaire VNC project Iti neraria focust op mobiliteit en gender in de Nederlanden en het Rijnland regio Keulen tijdens de late Middeleeuwen periode 1200 1500 Het analyseert de representatie van vrouwelijke mobiliteit in diverse types van bronnen als onderdeel van een onderzoek naar het discours over vrouwen en reizen en met bijzondere aandacht voor de normering terzake De laatste jaren is immers meer en meer dui delijk geworden dat de middeleeuwse maatschappij in velerlei opzichten alles behalve statisch maar juist zeer mobiel was In de zin van b
96. nci es Contact TRAVAIL GENRE SOCI T S Iresco CNRS 59 rue Pouchet 75849 Paris Cedex 17 T l 33 1 40 25 1276 Fax 33 1 40 25 11 70 tgs iresco fr www iresco fr revues tgs 2002 n 29 sophia injremcebi on 41 gotj bsahini hirten Uitgelezen Inhoud framework JAARGANG 8 NR 1 Dossier Een gezonde geest Gender indicators and international trade gener ee Artikels al considerations Koken kost geld gendergevoelig budgetteren In het artikel Op een gendergevoelige manier de nationale koek verdelen legt Nathalie Holvoet onderzoeker van de Universiteit Antwerpen uit wat een genderdoorlichting van de staatsfinanci n betekent en waar het goed voor is Na de theorie de praktijk en dus wordt de Belgische belasting hervorming op de genderrooster gelegd Naast een selectie voor de die hards onze beste boeken over gender en economie op een rij zijn er nog de traditionele rubrieken signalementen onder wijskatern en de aanwinstenlijst Inhoud N HOLVOET Op een gendergevoelige manier de nationale koek verdelen J LEPLAE Ondertussen in Belgi zijn onze belastingen ge mancipeerd Ingelijst Feministische economie Contact UITGELEZEN RoSa Documentatiecentrum en Archief voor Gelijke Kansen Feminisme en Vrouwenstudies Koningsstraat 136 1000 Brussel Tel 02 209 34 10 info rosadoc be www rosadoc be Vrouwenraad N 4 2004 In het kader van het Internationaal Jaar van de
97. ne s de faire pen cher la balance pour l galit Le Lobby europ en des Femmes ne peut que d plo rer le d s quilibre femmes hommes dans la composition du Pr sidium qui ne compte que 2 femmes l Espagnole Ana de Palacio et la Britannique Gisela Stuart sur 12 membres et dans la composition de la Convention qui comprend 16 fem mes sur un total de 87 membres d j nomm s La Convention sur l avenir de Europe a la mission tr s importante de pr parer le terrain pour l Union europ enne de demain et il nous semble impensable que le Pr sidium et la Convention d marrent leurs travaux sans aborder ce d ficit fon damental dans la repr sentation des droits et int r ts des femmes souligne Mary McPhail Secr taire g n rale du LEF C est pourquoi le 27 f vrier veille de l ouverture de la Convention le LEF lan ce cette campagne Celle ci vise A alerter l opinion travers l Union europ enne du manque d int gration des femmes dans les nominations et agir sur base d une p tition demandant la Conven tion d introduire des m canismes m me ce stade tardif afin d assurer la prise en compte des droits et int r ts des femmes dans ses travaux Le manque de vision et d innovation affich dans les nominations jusqu pr sent exception notable d un certain nombre de groupes politiques du Parle ment europ en ne pr sage rien de bon pour l avenir de la Convention et peut tre l a
98. ngspunt geponeerd te worden dat gedragingen niet strafwaardig zijn wanneer alle betrok kenen er geldig mee toestemmen en dat gedragingen strafwaardig zijn wanneer minstens n van de betrokkenen er niet of niet geldig mee toestemt Uitzonde ringen op deze principes dienen uit drukkelijk gelegitimeerd te worden in functie van rechtsgoederen die hoger gewaardeerd worden dan het seksueel zelfbeschikkingsrecht Contact Liesbeth Stevens Assistent fac Rechtsgeleerdheid Centrum voor juridische logica Tiensestraat 41 3000 Leuven Tel 016 32 52 10 Fax 016 32 45 88 liesbet stevens law kuleuven ac be Korte Bibliografie Archard David Sexual Consent Boulder Colo rado Westview Press 1998 189p Brongersma Edward Seksualiteit en wetgeving in Strafbare seksualiteit opvattingen en aan pak van politie justitie en hulpverlening Deven ter Van Loghum Slaterus 1984 31 50 Bulth Bruno en Remouchamps Monica De ver krachting en het slachtoffer Brussel Bruylant 1979 204p Carlier Bob Normaliteitsdenken in de sexuologie in Dwarsdenken Omtrent Jaap Kruithof Ber chem Epo 1989 249 260 De Bruyne Jacques Openbare schennis van de goede zeden Brussel Bruylant 1964 147p de Schaepdrijver Sophie Le ons tirer du syst me r glementariste Bruxelles in La prosti tution quarante ans apr s la convention de New York Brussel Bruylant 1992 415 431 de Vries Petra De wil tot nie
99. niversity Press 1982 347 p Weber Donald Homo criminalis Brussel VUB PRESS 1996 190 p Weeks Jeffrey Sex politics amp society The regula tion of sexuality since 1800 Londen Long man 1989 326 p researchproject Project description 1 Introduction Women s attitudes towards mother hood are at the core of all economic and social problems raised by the decline in fertility rates and the ageing process of Europe s population The future of the welfare states depends on women s will ingness to insure a reproduction func tion However as far as their choice is to take part in paid employment are public policies adapted towards facili tating the combination between employment and motherhood The project I shall continue to describe here below is entitled The Rationale of Motherhood Choices Influence of Employment Conditions and of Public Policies MOCHO It is part of the Key Action Improving Human Research Potential and the Socio econo mic Knowledge Base of the Fifth Framework Programme of the European Commission It is a three year project that has started on the Ist of October 2001 and will run until the Ist of October 2004 Five countries participate in the project Besides Belgium the coordinating country the Netherlands Italy Greece and France are involved 2 The partners The project was initiated by Prof Dr Dani le Meulders at the D partement d Economie Appliqu e DULBE
100. nraad een Machtswijzer een gadget onder de vorm van een bladwijzer die een vijftal onderdruk kingstechnieken beschrijft en concrete tips geeft om er op doeltreffende wijze tegen in te gaan Bij de Machtswijzer hoort eveneens een Machtswijzeras sistent Dit is een folder waarin deze technieken en tips kort en bondig toegelicht worden Maar er is nog meer Op de studiedag rond Paritaire Demo cratie stelden de NVR een nieuwe publicatie voor met name een Handleiding bij de Machtswijzer In deze brochure gaan ze dieper in op de subtiele wer king van opvattingen over mannen en vrouwen en leggen ze uit hoe die doorwerken in macht machts posities en uiteindelijk in de politieke vergaderzaal In de hoop dat op termijn alle mandatarissen m v de Machtswijzer zullen inzetten om samen over alle partijgrenzen heen bij te dragen tot nieuwe en prujd rent t dors 36 goedudti d tiesten sophia n 29 2002 meer open politieke vergadercultuur De handleiding is het resultaat van een samenwer kingsverband tussen de Vrouwenraad het VVSG met de steun van de Vlaamse minister van Welzijn Volksgezondheid en Gelijke Kansen De Handleiding Machtswijzer Assistent incluis is te verkrijgen bij het secretariaat van de Vrou wenraad na overschrijving van 4 euro verzen dingskosten inbegrepen op rek nr 001 1952175 29 met vermelding Handleiding Contact NVR Katrien Bruggeman Middaglijnstraat 10 1210 Brussel Tel 02
101. nt Bijdrage 800 Bfr 19 83 euro 2002 n 29 sophia ingornsda dion 33 goedremrigianeten linguistique La langue francaise au f minin Le sexe et le genre affectent ils ARMSTRONG N Bauvors C BEECHING K BRUYNINCKX M Eps la langue francaise L HARMATTAN 2001 Comment les hommes et les femmes affi chent ils leur identit au travers de la parole Utilisent ils pr f rentiellement pour ce faire l un ou l autre aspect de la communication parl e Qu en est il de la f minisation des noms a t elle atteint ses objectifs C est ces questions que tente de r pondre La langue fran aise au f minin Ce faisant cet ouvrage s in scrit comme le souligne Fran oise Gadet qui signe la pr face dans un domaine peu fr quent du fran ais d Europe et ce alors que des questions telles que Les femmes et les hommes s expriment ils de la m me mani re sont sans aucun dou te productives La premi re partie du livre consacr e la variation phonique pr sente trois recher ches qui tentent de tirer de nouvelles conclusions quant aux diff rences cons tat es lorsqu on compare l usage des hom mes et celui des femmes Ces derni res apparaissent en effet dans de nombreux travaux empiriques comme les utilisatri ces pr f rentielles des formes de presti ge et ceci parce qu elles marqueraient ainsi leur ambition sociale leur soumis sion en tant que groupe de moindre
102. oduce Because they choose to take part in paid employment fertility rates will depend on their possibilities to combine employment and mother hood The second objective is to analyze the impact of employment conditions on fertility The feminisation of the labour market the growing proportion of women in the working population are common features of European eco nomies In the 1960s women account ed for almost 30 of the working pop ulation in Europe in 1996 this figure rose to 42 5 Working women seem to have become the dominant social norm The increase in the working population within Europe for at least the last ten years is due to the upsurge in the number of working women between the ages of 25 and 49 the employment relationship of women in the age range 25 49 that is to say women of child bearing and child rear ing age has changed Increasingly young women in all European coun tries educate themselves for a lifelong labour market career However gender inequalities in the European labour market are persisting the high unem ployment level exerts a pressure on job quality of women who are exposed to atypical forms of employment like part time and temporary work and to low wages See for example Maruani 1999 Meulders 1993 1994 Rubery 1998 In this context many women find that there is no room for children Maternity leaves parental breaks employers attitudes towards mother hood exert a negative
103. oel is een kader vast te stellen waarbinnen overeenkomstig artikel 3 2 van het Verdrag alle communautaire activiteiten kunnen bijdragen aan de bestrijding van ongelijkheden en de bevordering van de gelijkheid van mannen en vrouwen Contact europa eu int comm employment_social equ _opp strategie com2000_335_nl pdf Vers un strat gie cadre communautaire en mati re d galit entre femmes et les hommes 2001 2005 Communication de la Commission Bruxelles 2000 La pr sente communication expose les id es de la Commission vers une strat gie en faveur de l gali t entre les femmes et les hommes pour les cing prochaines ann es Elle vise A tablir un cadre d ac tion dans lequel toutes les activit s communautai res pourront contribuer atteindre l objectif de suppression des in galit s et de promotion de l galit entre les femmes et les hommes tel qu il est fix l article 3 paragraphe 2 du trait Contact europa eu int comm employment_social equ opp strategie com2000 335 fr pdf Advies van de Raad van de Gelijke Kansen voor vrouwen en mannen Raad van de Gelijke Kansen voor vrouwen en mannen 2001 De Raad van de Gelijke Kansen voor vrouwen en mannen publiceert regelmatig adviezen die stel ling innemen wat betreft de mankementen zwak ten of ondoorzichtigheden van het Belgisch juridisch systeem wat het thema gelijke kansen en gender aangaat Na een uiteenzetting van de probleem stelling stelt
104. oet over spel worden gedepenaliseerd in Recht in bewe ging opstellen aangeboden aan Prof Mr Rid der R Victor II Antwerpen Kluwer 1973 799 805 Schoon Lidy In de schaduw van de lust Vijfen twintig jaar Rutgers Stichting 1969 1994 Amsterdam Babylon De Geus s d 207p Slob Koos Vink Ineke Moors Jan en Everaerd Walter ed Leerboek seksuologie Houten Bohn Stafleu Van Loghum 1998 451p Steverlynck Carine Als de ooievaar komt Tielt Lannoo 2000 246 p Van Aelst Gilbert Exhibitionisme Openbare zeden schennis of zelfopenbaring onuitg thesis doctor in de criminologie Katholieke Univer siteit Leuven 1990 617p Van Eecke Patrick Criminaliteit in cyberspace Gent Mys amp Breesch 1997 121p Van Haecht Anne La prostitu e Statut et image in Arguments et documents Brussel Editions de l Universit de Bruxelles 1973 213 p Van Overbeke Lieven Ontucht en prostitutie begrip in Strafrecht en strafvordering Com mentaar met overzicht van rechtspraak en rechts leer Antwerpen Kluwer losbl Van Ussel Jos Geschiedenis van het seksuele pro bleem Meppel Boom 1977 440 p Vigarello Georges Histoire du viol Parijs Seuil 1998 357p Vincineau Michel La d bauche en droit et le droit la d bauche Brussel Editions de Universi t de Bruxelles 1985 406 Walkowitz Judith Prostitution and Victorian society women class and the state Cambridge Cambridge U
105. ofessions de prestige restent vain cre Les chapitres huit et neuf se consac rent quant eux la f minisation syn taxique c est dire la remise en question du masculin g n rique les tudiants les t moins dans les textes La question ici pos e par Marie Louise Moreau et San drine Decamps est celle des repr senta tions suscit es chez des sujets francopho nes par les d nominations au masculin au f minin ou mixtes Un point important de l tude de Marie Louise Moreau est celui des repr sentations associ es aux ter mes analys s Les t moins semblent avoir une perception intuitive de la proportion d hommes et de femmes dans un secteur occupationnel donn et ceci guiderait leur interpr tation Sandrine Decamps demande quant elle aux sujets comment ils ont d termin si les termes choisis ren voyaient des hommes des femmes ou l un et l autre Ceux ci voquent tout d abord la formulation linguistique puis des sp cificit s anatomiques ou mora les les femmes sont moins fortes que les hommes puis les comp tences requises pour l emploi qui t moignent d une dis crimination quant l ducation que doit recevoir la femme Ainsi ce livre est il innovateur de deux mani res d une part parce qu il travaille sur une langue jusgu ici peu visit e sur le plan de la variation sexolectale et d aut re part parce qu il tente de tracer de nou velles voies pour la recherche Son pro
106. orden Het proefschrift behan delt de ontwikkeling van het seksueel strafrecht in concreto de misdrijven inzake aanranding van de eerbaarheid verkrachting bederf van de jeugd prosti tutie en schennis van de goede zeden zoals het sinds de invoering van het Bel gisch Strafwetboek in 1867 tot op heden in Belgi vorm kreeg Daarnaast omvat deze studie ook een analyse van het den ken over de menselijke seksualiteitsbele ving in het seksueel strafrecht en van de rechtsgoederen die men beoogde en of beoogt te beschermen Uit deze analyse blijkt dat het vigerend seksueel strafrecht ten gevolge van een reeks historisch gesitueerde de crimina liseringsprocessen wezenlijk fragmenta risch is opgebouwd Betreffende de legi timiteit ervan dringt zich bovendien de vaststelling op dat het strafrechtsdenken over de menselijke seksualiteitsbeleving en de beschermde rechtsgoederen sinds 1867 grondige wijzigingen hebben ondergaan Bij het uittekenen van een hedendaags strafrechtelijk kader inzake de menselijke seksualiteitsbeleving dienen de in het sek sueel strafrecht gehuldigde opvattingen over de menselijke seksualiteitsbeleving en de rechtsgoederen waarvan de bescher ming beoogd wordt dan ook uitdrukke lijk ge xpliciteerd te worden Het prin cipi le uitgangspunt daarbij zou het seksueel zelfbeschikkingsrecht moeten zijn zoals dit concept in deze studie gedef inieerd werd Of met andere woorden in deze materie dient als uitga
107. orisch project prom M Demoor co prom A M Musschoot willen we dan ook niet enkel vrouwen opsporen die journalistiek actief waren aan het einde van de negentiende eeuw en in de eerste helft van de twintigste eeuw maar willen we hun leven en werken ook in verband brengen met het letterkundi ge journalistieke en algemeen maat schappelijk kader van hun tijd Wij wil len dus verder gaan dan het reconstrueren van de levensverhalen van enkele hel dinnen of pioniers Het zoeken naar pioniers of eerste vrouwen die een bezigheid die vooral in de beginja ren van vrouwengeschiedenis en femi nistische literatuurgeschiedschrijving zo hoog gewaardeerd werd werkt volgens ons in vele gevallen trouwens verlam mend Het levert immers vaak een ver tekend beeld op omdat op die manier vrouwen die niet notable zijn omdat ze geen heldinnen waren aan wie we nu nog een voorbeeld moeten nemen of omdat ze geen slachtoffers waren die ten onder gingen in de mannelijke cultuur die de journalistiek toch is bewust of onbewust vergeten of terzijde geschoven worden Naast de markante vrouwen die een voorbeeldfunctie of een pioniersrol vervulden voor hun opvolgsters zullen dus ook de minder opvallende vrouwen die al te gemakkelijk verdwenen zijn tus sen de plooien van de geschiedschrijving in het onderzoek betrokken worden We willen hen hun journalistieke bijdragen en de manier waarop ze functioneerden of konden f
108. ortements de harc lement sur les individus et sur l organisation entre prise ou administration o les victimes exer aient leur activit professionnelle Tout en r alisant cette recherche les qui pes universitaires ont particip au deuxi me volet du projet du Minist re de l Em ploi et du Travail la sensibilisation des acteurs de terrain Cette sensibilisation tait principalement destin e aux membres des Comit s de Pr vention et de Protection du Travail qui sont les repr sentants des travailleurs et des employeurs dans les entreprises mais aussi d autres acteurs concern s par les relations professionnelles et l a melioration des conditions de travail Par ailleurs d autres actions de sensibilisation s adressaient aux m decins g n ralistes qui se trouvent en premi re ligne pour l accueil des victimes de harc lement et qui peuvent les orienter vers les organisations susceptibles de les aider Les principales hypoth ses formul es pour la recherche construites apr s analyse de la litt rature scientifique existante ont t les suivantes les taux de pr valence des comporte ments de harc lement attendus sont de l ordre de 5 10 pour le harc le ment moral conform ment aux cri t res de fr quence tablis par Heinz Leymann et de 5 pour le harc le ment sexuel les travailleurs ayant un statut profes sionnel pr caire seraient particuli re ment vis s par ces formes de
109. pective de citoyen net galitaire et d mocratique Ce processus vous permettra galement d int grer un r seau d acteurs d actrices d horizons diff rents qui se forment et sinforment mutuellement entour e s de formateurs trices sp cialis e s appor tant outils et moyens concrets Les frais d inscription s l vent 60 euros ce prix comprend les frais de documen tation les pauses caf ainsi que les repas Accueil enfants gratuit sur demande Contact Dominique SURLEAU Secr tariat G n ral des Femmes Pr voyantes Socialistes 1 2 Place Saint Jean 1000 Bruxelles T l 02 515 04 46 Fax 02 511 49 96 dominique surleau mutsoc be cycle de formation Harc lement sexuel et moral sur les lieux de travail LE CENTRE FEMMES ET SOCI T S CeFeSoc Objectif D une part analyser le ph nom ne du harc lement sur les lieux de travail les m canismes et les cons quences de ce type de comportement pour les victimes pour les entreprises et les administrations d au tre part offrir aux personnes concern es par la politique de protection des travail leurs en ce domaine un savoir faire outils d intervention et d veloppement d apti tudes la gestion de situations de harc lement Structure du cycle Cycle de 4 journ es de formation Localisation Universit des A n s salles Sax avenue de PEspinette 20 1348 Louvain la Neuve Calendrier et horaires Les mercredis 5 12 19 et 26 juin
110. pports sociaux de sexe autant de concepts et de termes qui depuis quelques ann es sintrodui sent petit A petit dans les vocabulaires politique social conomique culturel Aujourd hui s il est de bon ton d utiliser ce vocabulaire encore faut il savoir ce que cela signifie vraiment pour mieux comprendre et surtout pour mieux agir sur le terrain dans le cadre de politiques qui int grent P galit des sexes Cette brochure est une invita tion pour s approprier le concept et la d marche genres ainsi que pour r fl chir a sa pratique et poser des actes concrets pour une soci t plus jus te et galitaire Contact 02515 04 01 www mutsoc be fps Le Mainstreaming du genre de la th orie la pratique Actes du 13 12 2001 Amazone Le 13 d cembre dernier Amazone cl turait offi ciellement le projet europ en DIGMA Database of Instruments for Gender Mainstreaming en orga nisant une journ e de r flexion consacr e aux pis tes envisager pour faciliter la mise en uvre concr te du mainstreaming du genre Les actes de la journ e ainsi que du mat riel de promotion relatif au mainstreaming du genre et au projet DIGMA seront distribu s sur simple demande Contact Anita Van Houtvinck T l 02 229 38 23 a vanhoutvinck amazone be Gender mainstreaming van theorie naar praktijk Rapport van 13 12 2001 Amazone Op 13 december 2001 werd het DIGMA project afgerond met een studiedag De analyses
111. pr s G nes d apr s un texte de volgens een tekst van Starhawk avec met P n lope Maria Puig Lau rence Rassel Isabelle Stengers Mar celle Stroobants R alisation Realisatie Didier Demorcy Cr ation radiophonique lors du D14 Laeken 2001 Tijdens D14 Laeken 2001 radio uitzending Contact constantvzw cyberf constantvzw com www constantvzw com cyberf book inpeharcdlen 12 goedrmderzoaleten sophia n 29 2002 doctoraal proefachri t Strafrecht amp seksualiteitsbeleving LIESBETH STEVENS KU LEUVEN De menselijke seksualiteit en de norme ring ervan is een maatschappelijk thema dat fascineert en polariseert Onderwer pen als pedofilie incest seksuele meer derjarigheid op 14 of 16 jaar sadoma sochisme parenclubs live sex shows en naaktstranden lokken moeiteloos verhit te discussies uit waarbij de tegenstanders elkaar al snel bestoken met verwijten van losbandigheid en of preutsheid Het voor werp van het doctoraal proefschrift Straf recht en seksualiteitsbeleving Een analyse van het strafrechtelijk kader de bescherm de rechtsgoederen en de opvattingen inza ke de menselijke seksualiteitsbeleving in het seksueel strafrecht sinds 1867 is de strafrechtelijke normering de crimina lisering van seksueel gedrag en met name de vraag of en op welke wijze bepaalde vormen van seksueel gedrag door de wetgever via het strafrecht gere guleerd w
112. que_perry yahoo com L usage des nouvelles techniques d informa tion et de communication par les femmes Rabia Abdelkrim Chikh rabia enda sn Genre et nationalisme Laura Frader frader neu edu amp CLIO L criture de l histoire des colonialismes Agn s Fine Ehessl CLIO afine univ tlse2 fr Femmes guerres et conflits Djamila Amrane Histoire UTM amrane univ tlse2 fr Sonia Dayan Herzbrun sonia dayan herzbrun wanadoo fr Droits des femmes et religions sur la sc ne mondiale D Couture denise couture 2 Umontreal ca Anick Druelle druelle anick ugam ca Mie Andr e Roy roy marie andree uqam ca Femmes et migrations Claude Zaidman CEDREF Paris zaidman ccr jussieu fr Femmes d veloppement et mondialisation Jacqueline Martin Economie UTM Jacqueline martin univ tlse2 fr Fatou Sow fatousow sentoo sn H l ne Guetat Dynamiques rurales UTM guetat uniy tlse2 fr Institutionnalisation des tudes f ministes Fran oise Picq francoise picq dauphine fr M Andriocci muriel andriocci univ tlse2 fr E Latour emmanuelle latour univ tlse2 fr Egalit en formation et ducation Nicole Mosconi Paris 10 ANEE nicole mosconi wanadoo fr Josette Costes INPT CERE cham cost wanadoo fr Christine Fontanini INPT christine fontanini free fr Recherches f ministes amp actions transformatrices E Descarries descarries francine uqam ca D Fournier danielle fournier umontreal ca N Goudreault ngoudreau relais femmes qc ca Lyne Kurtzman k
113. r te volgen en in te schatten De CD amp V werkgroep Vrouw amp Maatschap pij zamelde in de periode januari maart 12 400 euro in voor de Afghaanse vrou wenvereniging RAWA door de verkoop van bladwijzers en een filmronde Data filmvertoning Kandahar 19 4 te Beersel 02 543 10 20 21 04 te Brugge 050 33 39 66 22 04 te Hamma 03 776 26 84 23 04 te Antwerpen 03 234 06 00 24 04 te Houthalen 011 22 25 54 Contact Sabine de Bethune Vrouw amp Maatschappij Wetstraat 89 1040 Brussel Tel 02 238 38 57 Pour un m moire dans le domaine 2 2 des etudes feministes L UNIVERSITE DES FEMMES 2002 30 05 2002 Ce concours organis par l Universit des Femmes r compense les meilleurs m moi res de fin d tudes dans le domaine des tudes f ministes Ce prix est parrain par la Direction de l Egalit des Chan ces de la Communaut fran aise Les laur at e s exposeront bri vement les r sultats de leurs travaux La c r monie sera suivie d une r ception amicale Cel les et ceux qui souhaitent d couvrir l in t r t de ces m moires sont invit e s Pratique Jeudi 30 05 2002 de 18h 20h salle A017 Amazone 10 rue du M ridien 1210 Bruxelles Contact Pour tout renseignements Sylvie Pierart Universit des Femmes 10 rue du M ridien 1210 Bruxelles T l 02 229 38 25 2002 n 29 sophia DOSSIER zij aan zij Stuur eens een kaartje NVR VESTA Op 8
114. re de Pem ploi en Belgique les hommes occu pant le plus souvent les postes de management on peut s attendre constater une majorit de victimes parmi les femmes les cat gories de personnes les plus expo s es ces risques de violence au travail seront probablement les travailleurs ayant de faibles revenus une lourde charge familiale ainsi qu une carence au niveau du support social par lab sence d un partenaire reconnu Ici il convient d voquer le nombre impor tant des femmes qui sont responsables d une famille monoparentale l hypoth se relative l ge pr dit une distribution bimodale des r sultats les victimes se situant aux deux p les du continuum les plus jeunes et les plus g s enfin seront test s l efficience des dispositifs r glementaires en vigueur en mati re de pr vention et de lutte cont re la violence au travail personne de confiance l gislation en mati re de harc lement sexuel loi sur le bien tre au travail recours au syndicat etc L hypoth se est ici que si ces disposi tifs sont efficients alors l on observe ra moins de plaintes de harc lement chez les travailleurs bien inform s Contact Ada GARCIA UCL Charg e de recherches et d enseignement D partement des Sciences Politiques et Sociales Place Montesquieu 1 7 1348 Louvain la Neuve garcia spri ucl ac be 2002 n 29 sophia inpeharcdllen 21 goedwatentzoaleten lingui
115. s moins assertives que les hommes bien que ceci ait t rapide ment d crit comme une caract ristique sociale li e au fait d tre domin plu t t que sexuelle Kate Beeching qui r di ge le cinqui me chapitre s int resse la fonction de la particule pragmatique enfin et montre que les femmes sem blent en fait moins h sitantes que les hommes et font preuve d une plus gran de structuration du discours que leurs pairs masculins Jean Marc Dewaele tra vaille lui aussi sur le discours oral et conclut le chapitre six en constatant que les femmes utilisent plus de mots mo tionnels et ont sur ce plan un vocabulai re plus vari que celui des hommes Il relance alors le d bat sur la part de l in n et de l acquis dans les diff rences sexuelles Enfin la derni re partie fait le point sur la f minisation des noms Dans le chapi tre sept crit par Marie Marthe Gervais l analyse de corpus relev s dans la presse crite des p riodes diff rentes permet de v rifier si effectivement la f minisa tion lexicale est appliqu e Celle ci est certainement moins fr quente qu on pourrait a priori le souhaiter mais on peut cependant faire l hypoth se qu elle se r pand plus rapidement dans certains domaines professionnels la presse la poli tique que dans d autres et que des r sis tances vis vis de formes consid r es comme des barbarismes telles que met teuses en sc ne ou de termes renvoyant des pr
116. s observations Est on dans un cadre m thodologique plus ad quat quarante ans plus tard Le probl me n est probablement pas r solu Pheure actuelle les femmes niveau d tudes quivalent ont encore souvent un m tier de moindre prestige que les hommes Elles risquent donc nouveau si on les classe en fonction d indices socio conomiques identiques ceux des hom mes de se trouver dans des niveaux inf rieurs ceux de la communaut dans laquelle elles vivent Pillon 1997 Ce sont dans doute les arguments de type social c est dire ceux qui posent qu la variable sociale sexe se superpose une autre caract ristique sociale qui ont t le plus d velopp s On les regroupera ici sous la forme de 10 points 1 Les femmes parlent elles une langue plus norm e que les hommes parce qu il est plus ad quat pour elles de pro c der ainsi Cet argument voquant la notion d a d quation veut que les femmes utilisent une vari t norm e parce que c est plus ad quat pour elles comme ce le serait de porter une jupe Trudgill 1983 1998 Si on peut penser que la variation lin guistique est Fun des points d affichage d un ph nom ne social plus vaste et qui concerne les r les sociaux attribu s aux individus en fonction de leur sexe on doit aussi comme Trudgill regretter que cet argument ne constitue pas une explica tion en ce qui concerne les diff rences d us
117. sager 4 De voorstelling en perceptie van de vrouw in het werk van kunstenares sen Marl ne Dumas en Cindy Sher man Een zoektocht naar de betekenis van het feministische gedachtegoed aan het einde van de 20ste eeuw Mar tha Rosler Mary Kelly en Mona Hatoum 5 Een selectie van 20ste eeuwse vrou welijke kunstenaressen in Belgi Mar the Donas Rachel Baes Anne Bonnet Evelyne Axell Marthe W ry Lili Dujourie Anne Mie Van Kerckho ven en een selectie uit werk van jon gere kunstenaressen 6 Bestaat er een vrouwelijke beeldtaal Als het antwoord ja is hoe herkennen we ze en hoe kunnen we erover spre ken Aanzetten tot discussie aan de hand van enkele spraakmakende tek sten onder meer Bracha Lichtenberg Ettinger en Griselda Pollock Praktisch 6 woensdagavonden 19u30 tot 22u00 208 27 03 17 amp 24 04 8 amp 15 05 2002 Cultureel Centrum Romaanse Poort Brusselsestraat 63 3000 Leuven Inschrijven enkel via Cultureel Centrum 016 23 84 27 Docente Hilde Van Gelder Contact Amarant vzw Hoogpoort 50 9000 Gent Tel 09 269 17 45 Fax 09 233 42 36 info amarant be www amarant be sexe Formation sur le concept de genre FLORA Cette journ e de formation s adresse aux formatrices et aux formateurs du secteur de l insertion socio professionnelle Son objectif est d int grer des outils d ac compagnement dans les orientations pro fessionnelles et l largissement des choix professionne
118. sceptische blik van het feminisme in peda gogisch onderzoek tussen zekerheid en onge bondenheid door Stefan Ramaekers Organi satie VAP werkgroep Vrouw Universiteit Contact Sabine Vanlangendonck Tiensestraat 41 3000 Leuven Tel 016 32 52 23 Fax 016 32 5275 sabine vanlangendonck law kuleuven ac be www asro kuleuven ac be vrouw vrouw htm BAB ELLES CAF POLITIQUE FEMINISTE 26 04 2002 partir de 19h Elle tait une fois la place des femmes dans les contes de f es Par Bernadette Malherbe Conteuse Membre de la Maison du Conte de Namur Contact Fatiha Yousfi Association 29 rue Blanche Mouvements de Femmes Rue Blanche 29 1060 Bruxelles T l 02 538 47 73 Fax 02 539 10 38 rae 29rueblanche misc irisnet be VORMING Gender basis en praktijk 29 30 04 2002 te Brussel Wie meewerkt aan de socio professionele inschakeling van laaggeschoolde vrouwen en mannen wordt steeds meer geconfronteerd met gender Vrouwen en mannen hebben verschil lende ervaringen behoeften en verwachtingen ten aanzien van opleiding en tewerkstelling Een genderbenadering die daarmee rekening houdt betekent een meerwaarde voor oplei dings en tewerkstellingsprojecten De praktisch geori nteerde vormingsmodules van Flora bieden referentiekaders en theorie maar ook onmiddellijk bruikbare instrumenten aan en verwijzen concrete praktijksituaties Plaats Cobeff Philomenenstraat 37 1030 Brus sel Deelname is gratis Contact Katlijn D
119. se teksten met impli ciet of expliciet opvoedkundige bedoe lingen nl spreekwoorden preken exempla didactische traktaten en heili genlevens het tweede zal een case study zijn over vrijwillig ondernomen bede vaarten binnen de Nederlanden Hier zul len Latijnse mirakelverzamelingen en kro nieken de hoofdbronnen vormen Wat het eerste luik betreft in de late Middeleeuwen zijn in West Europa voor al onder impuls van de bedelorden ver schillende teksten ontstaan met gedrags modellen van vrouwen Die behandelen ook het thema mobiliteit en de visies van lekenauteurs en predikers hierom trent blijken te vari ren van zo weinig mogelijk naar buiten gaan tot het aan leren van een gereserveerde houding in het publiek De secundaire literatuur 2002 n 29 sophia inpehardhen 17 goebrodertroakten suggereert echter ook dat er regionale ver schillen zijn zo zouden mediterrane auteurs bijvoorbeeld de mobiliteit van alle vrouwen ongeacht hun leeftijd of burgerlijke stand sterk hebben willen inperken terwijl de houding in Engeland minder strikt zou geweest zijn Centraal in het Itineraria onderzoek staat dus ook de vraag naar de mate waarin vrouwen in de laat middeleeuwse Nederlanden con trole hadden over hun eigen beweeg lijkheid in de ruimte en of er een expli ciete normering terzake bestond en zo ja hoe die gemotiveerd of gerationali seerd werd Vooral de relatie tot het middele
120. seil de l Egalit des chances entre hommes et femmes Rue Belliard 51 1040 Bruxelles Tel 02 233 41 11 publi meta fgov be europa eu int comm dgs employment_social pub_fr htm enseignement onderwijs Slimme meisjes domme jongens Doen meisjes het beter op school dan jongens Eva Van de Gaer Jan Van Damme amp Agnes De Munter In Welwijs jrg 12 nr 4 dec 2001 pp29 33 In opdracht van het Ministerie van Onderwijs wordt er een interuniversitair onderzoek KU Leuven en VUB uitgevoerd naar het verschil in schools presteren tussen jongens en meisjes Voornamelijk in Engeland is er onrust ontstaan door een nieuwe trend namelijk dat meisjes het zouden beter doen op school dan jongens Men spreekt hier dan van een gendergap In het voor liggend artikel wordt onderzocht hoe deze nieuwe evolutie tot stand kwam en hoe kunnen dit te ver klaren valt Hiervoor wordt een antwoord gezocht in de geschiedenis want deze trend niet zo nieuw blijkt te zijn Aan de KU Leuven wordt er onder leiding van Jan Van Damme en Agnes De Munter een literatuurstudie gemaakt en worden er analyses op de LOSO databank uitgevoerd om meer inzicht te krijgen in deze problematiek Contact Majong v z w Hooverplein 10 3000 Leuven Tel 016 32 52 37 tudes p eministes vrouwenstudies Des women s studies aux tudes genre F minisme savoir et changement Nadine Plateau in Les Cahiers Marxistes nov d c 2001 pp 127
121. stique et usage linguistique CECILE BAUVOIS UNIVERSITE DE MONS HAINAUT Hommes femmes De facon g n rale les tudes fondatrices de la sociolinguistique Labov 1966 1972 Wolfram 1969 Fasold 1972 Trudgill 1972 s accordent sur le fait que les femmes utilisent plus fr quemment que les hommes les formes de la langue qui sont aussi pr f rentiellement choi sies par les classes sup rieures On consi d re donc g n ralement que la variation sexolectale est la r gle Lorsqu il n y a pas de diff rence d usage entre les sexes ceci est interpr t comme une insensibilit de la variable linguistique au sexe du locu teur Linversion de l usage est quant elle interpr t e en lien avec une particu larit sociale ou encore reste inexpliqu e Comment a t on tent d expliguer Pu sage plus prestigieux des femmes La pre mi re constatation consiste nier les dif f rences observ es C est ainsi que Spender 1980 argumente que les donn es dispo nibles ne sont pas convaincantes ce qui permet bien entendu de ne pas tenter de les interpr ter Le second volet interpr tatif lie la sup riorit linguistique des femmes des dif f rences inn es elles auraient en effet une lat ralisation c r brale moins tranch e ce qui les rendrait linguistiquement plus comp tentes Chambers 1992 1995 On ne voit toutefois pas pourquoi cette comp tence irait dans le sens d un usage plus norm
122. t seksualiteit en minderjarigen 18 06 2002 van 13u tot 17u te Gent Op deze trefpuntdag wordt het strafrechtelijke kader in verband met de seksualiteitsbeleving van minderjarigen vanuit de invalshoek van het concept seksuele handelingsbekwaamheid geschetst zie rubriek lt vorming Contact CGSO Trefpunt Meersstraat 138B 9000 Gent Tel 09 221 07 22 Fax 09 220 84 06 cgso pandora be www cgso be BAB ELLES CAFE POLITIQUE FEMINISTE 28 06 2002 d parir de 19h00 Le matrimoine ou l h ritage des m res des soeurs des amies Fatiha Yousfi Responsable du Centre de Docu mentation et d Information F ministe Marie Delcourt Contact Fatiha Yousfi Association 29 rue Blanche Mouvements de Femmes Rue Blanche 29 1060 Bruxelles T l 02 538 47 73 Fax 02 539 10 38 rae 29rueblanche misc irisnet be
123. t weten Feminisme en sekueel gevaar rond 1900 in Het omstreden slachtoffer Geweld van vrouwen en mannen Baarn Ambo 1996 139 158 de Wilde Lode Overspel en onderhoud van een bijzit in A P R Larcier Brussel 1967 116p de Zegher Julien Openbare zedenschennis in A P R Gent Story Scientia 1973 225 p Delbrouck Ivo Aanranding van de eerbaarheid het misdrijf in Strafrecht en strafvordering Commentaar met overzicht van rechtspraak en rechtsleer Antwerpen Kluwer losbl Delva Jan Aanranding van de eerbaarheid en ver krachting in A PR Brussel Larcier 1967 218p Frenken Jos Anders denken over afwijkend sek sueel gedrag in Strafbare seksualiteit opvat tingen en aanpak van politie justitie en hulp verlening Deventer Van Loghum Slaterus 1984 13 30 Haesaert Jean Paul Etiologie de la r pression des outrages publics aux bonnes moeurs Brussel LEglantine 1931 260 p Hirsch Mich le La r pression de la prostitution et de son exploitation en Belgique in La prosti tution quarante ans apr s la convention de New York Brussel Bruylant 1992 75 120 Hooghe Marc Aspecten van het discours inzake sexuele moraal Vlaanderen 1955 80 onuitg thesis licentie in de geschiedenis Rijksuniversiteit Gent 1986 87 478 p Jeffreys Sheila The idea of prostitution Melbour ne Australi Spinifex Press 1997 394p Lahaye Nicole Loutrage aux moeurs in Publica tions du Centre na
124. tional de criminologie Brus sel Bruylant 1980 469p Lees Sue Ruling passions Sexual violence repu tation and the law Buckingham Open Uni versity Press 1997 211p Leroy Forgeot Flora Histoire juridique de Phom osexualit en Europe in M decine et Soci t Parijs Presses Universitaires de France 1997 127p Les Pandectes belges Brussel Larcier 1878 1933 Adult re Attentat la pudeur Maison de d bau che Outrage aux m urs Outrage public aux m urs Prostitution Outrage public aux m urs Merckx Dirk Verkrachting het misdrijf in Straf recht en strafvordering Commentaar met over zicht van rechtspraak en rechtsleer Antwerpen 2002 n 29 sophia inpehacdlen 13 goedwatentzo ale ten Kluwer losbl Ost Francois en Van de Kerchove Michel Bonnes moeurs discours p nal et rationalit juridique Essai d analyse critique Brussel FUSL 1981 159 p Poupart Jean Marie Crimes et d lits contre lor dre des familles et contre la moralit publique Titre V VILI in Les Novelles Droit p nal Les infractions III Brussel Larcier 1972 371 588 R pertoire Pratique du Droit belge XVII dln Brus sel Bruylant 1949 1967 Adult re Attentata la pudeur et viol Outrages aux m urs Outra ges aux m urs Protection de l enfance Vaga bondage mendicit et prostitution Roevens Albert Wanbedrijven in de branding Moet abortus worden gelegaliseerd M
125. toon 27 goed vanntenweten vrouw amp kunst Op zoek naar zusterschap Kunstenaressen in de 20ste eeuw AMARANT VZW De laatste jaren besteden verschillende studies terecht grote aandacht aan de spe cifieke moeilijke positie van de vrouwe lijke kunstenaar binnen het artistieke cir cuit Deze cursus wil zich expliciet toeleggen op een analyse van kunstwer ken gemaakt door vrouwen in de loop van de 20ste eeuw Om een ruim inzicht te bieden in de dialoog die deze werken aangaan met de door mannen gedomi neerde westerse geschiedenis van de kunst is de context die belicht wordt in de eer ste vier sessies internationaal De vijfde les toetst dit grensoverschrijdende kader aan het werk van kunstenaressen werkzaam in Belgi De afsluitende sessie tracht ant woorden te formuleren op een aantal cru ciale vragen omtrent de mate waarin men kan stellen dat die artistieke productie al dan niet getuigt van een vrouwelijke eigenheid Programmaschets 1 Vrouwelijke kunstenaars modernisme en surrealisme muzen of meesteressen Georgia O Keeffe Meret Oppenheim Claude Cahun en Dora Maar 2 Abstracte schilderkunst na de Twee de Wereldoorlog de lyriek van Lee Krasner versus de koelheid van Agnes Martin Vrouwen die part of the boys waren Een toetsing van hun werk aan dat van hun mannelijke tegenhangers 3 Affirmatie of negatie van vrouwelijk heid in de materialen Louise Bourge ois Eva Hesse en Annette Mes
126. unctioneren in de mannelijke wereld die de journalistiek was in kaart brengen en analyseren Het onderzoek situeert zich op vier nive aus Ten eerste onderzoeken we het soci ale profiel van de journalistiek actieve vrouw Ten tweede komt de professione le situatie aan bod hoeveel vrouwen schreven voor kranten en periodieken voor welke periodieken en rubrieken schreven ze wat was de periodiciteit van hun publicaties wat was hun positie binnen de periodieken hoe evolueerde hun loopbaan welke vergoeding kregen ze wat was hun motivatie om journa listieke activiteiten te ontwikkelen wel ke relatie hadden ze met hun manne lijke collegas hadden vrouwen ook afzonderlijke netwerken enzovoort Ten derde worden de bijdragen van vrouwen onder de loep genomen en dit zowel inhoudelijk als vormelijk Tenslotte kijken we naar het journalistieke veld op zich Daarbij komen de structuur van dat veld de evolutie in de periode 1890 1940 met een eventuele toenemende professionali sering en specialisering het discours over vrouwen en hun journalistieke acti viteiten en de constructie van gender binnen het veld in het algemeen en de door ons onderzochte periodieken en kringen in het bijzonder aan bod We vermijden hier bewust het gebruik van de term journaliste Liever spreken we over schrijvende vrouwen of over de journalistieke activiteiten van vrouwen In de statuten van de in 1886 opgerichte Belgische Persbond werden de
127. ur ats de prix acad miques Ces laur ats tant essentiellement des professeurs ordi naires la proportion de femmes ne pouvait tre lev e mais on constate que cette proportion est encore plus faible En d autre mots il y a tr s peu de femmes professeurs ordinai res mais celles ci re oivent propor tionnellement moins de prix que leurs coll gues masculins 8 Le m me constat peut encore se faire au niveau des spin offs universitai res peu de femmes y travaillent sur tout parmi le personnel qui a suivi une formation universitaire La plupart de ces constats peuvent ga lement tre faits dans de nombreux aut res pays Les m mes sch mas de dispari t s se reproduisent de la m me mani re des tudiantes nombreuses et brillantes dans les premiers cycles d tudes et une carri re scientifique et acad mique o le pourcentage de femmes se rar fie au fur et mesure que l on s l ve dans la hi rarchie 2 2 Revue de la litt rature trang re La litt rature trang re nous apporte des explications sur ces donn es quantitati ves Face aux chiffres la premi re r action des milieux universitaires hommes et femmes est g n ralement de nier le probl me et de critiquer le caract re scientifique des tudes relatives au genre Toren 2000 Cette croyance s inscrit dans la philosophie de Puniver salisme du neutre qui ne peut tre soup onn de porter en lui les germes de l in galit
128. urtzman lyne uqam ca Genre politique engagement syndical amp associatif Annie Rieu CNRS CERTOP UTM rieu univ tlse2 fr Yannick le Quentrec Sociologie UTM y lequentrec wanadoo fr Le sexe du travail Approche pist mologique H l na Hirata GERS CNRS Paris hirata iresco fr Dani le Kergoat GERS CNRS Paris 7 Genre organisations et temps sociaux Symposium 1 Diane Gabrielle Tremblay Univ T l travail Qu bec dgtrembl teluq uquebec ca Jens Thoemmes CERTOP CNRS UTM thoemmes univ tlse2 fr Genre organisations et temps sociaux Symposium 2 Annie Cornet EEA ULi ge B annie cornet ulg ac be Economie sociale conomie solidaire Le travail domestique et la domesticit quel bilan th orique et pratique Annie Dussuet Nantes annie dussuet humana univ nantes fr D Fougeyrollas fougeyrollas dauphine fr Nicky le Feuvre Toulouse lefeuvre univ tles2 fr Les soins profanes dans le champ de la sant Genevi ve Cresson Sociologie Lille 3 CLERSE CNRS cresson univ lille3 fr Simone Pennec CLERSE simone pennec univ brest fr Genre et sant Monique Membrado CIEU CNRS membrado univ tlse2 fr Anne Lovell lovell univ tlse2 fr Femmes et hommes dans la vieillesse Monique Membrado CIEU CNRS membrado univ tlse2 fr Fran oise Cribier CNRS LAMAS IRESCO cribier iresco fr Les nouvelles techniques de reproduction et de procr ation Madeleine Akrich akrich csi ensmp fr Laurence Tain ltain univ lyon2 fr La maternit
129. utant de questions que nous souhaitons voir d velopper dans ces sessions Propositions renvoyer dgtrembl telug uguebec ca Afternoon programme SEXUALITY 14u00 14u30 Rebecca Brown 14u30 15u00 Sarah Schulman 15u00 16u30 15u00 15u20 Diana Davidson York The Activist Aesthetic in the Works of Sarah Schulman and David Wojnarowicz 15u20 15u40 Dirk Visser Gronin gen lt Theatricalizing AIDS Ethics of Representation 15u40 16u00 koffiepauze 16u00 16u20 Andrea Lion Leiden The Homosexual Coming Out Novel 16u20 16u40 Ben Jacob York Maso chistic Fantasy 16u40 17u00 discussie 17u00 18u00 Rebecca Brown amp Sarah Schulman read from their work Contact flagje Swinnen rug ac be Katrien Demoor rug ac be ingottaq ion 10 goedobbagtei waten sophia n 29 2002 balans De waarheid over de vrouw 30 JAAR VROUWENOVERLEG ZONTA GENT 20 04 2002 BRUSSEL De damesserviceclub Zonta Gent orga niseert in het Vlaamse Parlement een col loquium omtrent een balans van 30 jaar vrouwenoverleg in Vlaanderen Bedoe ling van dit colloquium is de situatie van de vrouw te evalueren en conclusies te trekken voor de toekomst Volgende the ma s die aangeboord worden deelname van vrouwen aan het beleid rol van vrouwen in het bedrijfsleven vrouwen in de wereld van de media rol van vrouwen in het Europa van morgen In de voormiddag zijn er
130. venir de l Europe a affirm Deni se Fuchs Pr sidente du LEE Le LEF fera galement campagne pour lintro duction de la d mocratie paritaire la repr sentation gale des femmes et des hommes aux postes de d cision dans les institutions et organes de l Union euro p enne a t elle ajout Le LEF est d termin influencer les r sultats de la Convention en vue de la r alisation de l galit des femmes et des hommes en Europe La mise sur pied de la Convention r pond des besoins de transparence et de d mocratie comment expliquer que les femmes en soient car t es Il y a la une incoh rence conclut Denise Fuchs Pr sidente du LEF Contact EWL LEF 18 rue Hydraulique B 1210 Bruxelles Tel 32 2 217 90 20 Fax 32 2 219 8451 ewl womenlobby org www womenlobby org injormation goed om te weten sophia n 29 2002 2002 n 29 sophia information goed om te weten DOSSIER EJ sophia n 29 2002 solidariteitsactie met vrouwen in Afghanistan VEM solidair VROUWEMAATSCHAPPIJ Vrouw amp Maatschappij zet haar schou ders onder het project onderwijs opent vele deuren vanuit de overtuiging dat vrouwenorganisaties sterke pijlers zijn in de heropbouw van hun land Gedurende 1 jaar zal in 5 provincies van Afghanistan een vormingsprogramma voor ongeletterde vrouwen opgestart wor den In het totaal zullen 280
131. vent intervenir dans les relations professionnelles En Belgique la premi re pr occupation pour le probl me du harc lement dans les lieux de travail est apparue en 1983 par le souci d tudier le harc lement sexuel Il y a donc pr s de vingt ans d j que des travaux de recherche et des actions sont men s en vue d radiquer ce fl au Le harc lement sexuel fut la premi re des formes de violence au travail tre tu di e En effet en 1983 le Ministre de l Emploi et du Travail la demande de la Commission du Travail des Femmes d cida de faire r aliser une tude visant pr ciser l existence et l ampleur de ce ph nom ne et de ses cons quences sur les personnes et sur les organisations A partir des r sultats de cette recherche des campagnes de sensibilisation des actions de pr vention et de rem diation ont t mises en place dans le cadre d une r gle mentation structur e sous forme d arr t s royaux publi s en 1992 et 1995 et concernant les secteurs public et priv Cette pr occupation minist rielle l gard d un probl me rencontr principa lement par les femmes et son int r t de mettre en uvre des politiques publiques mises en uvre depuis 1987 retrouve aujourd hui une suite dans l largisse ment de approche qui prend actuelle ment en compte un autre aspect des vio lences au travail le harc lement moral ou psychologique Ce sujet a retenu attention de la Dire

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  VCI -- PLC Traction User Manual  LIBRETTO ISTRUZIONI “TERMOFIRE”  フラッシュマン FM7T取扱説明書  ACURA_manual_815-825-835-855 NEW.fm  Nissin Di700A Nikon  Operação e Manutenção  manuel MB-Pro pour Androïd - Logiciel espion pour téléphone  Samsung SyncMaster  現代英語学科 - 長崎外国語大学  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file