Manuel d`utilisation
Contents
1. Linkman Linkman 5 R glage du mode et de la m lodie DS_1 a DS_2 1 2 12345 lt Mode gt lt M lodie gt 1 Choisir le mode de r cepteur Interrupteur DIP DS_1 Mo W 1 2 1 2 lt LM D302N gt lt LM D302NCP gt 2 Choisir la m lodie Interrupteur DIP DS_2 AN 01l Ca 02 a 03 au i n au 5 o M lodie 04 M lodie 05 Linkman 5 R glage de lheure sur l cran d affichage Appuyez sur la touche pendant 3 secondes l heure actuelle apparaitra sur l cran d affichage R glez le temps affich 00 99 secondes en utilisant les touches Jet Appuyez sur la touche Y le temps affich clignotera lentement Appuyez sur la touche Y encore une fois pour sauvegarder le r glage Apr s avoir compl t le r glage appuyez sur durant 3 secondes le syst me passera au mode op rationnel X Si vous r glez le temps 99 les chiffres ne clignoteront pas X Le temps d affichage par d faut est de 10 secondes X Si vous oubliez d appuyer sur la touche v le syst me passera automatiquement au mode op rationnel apr s 3 minutes d inactivit Linkman 4 R glage Rapide l a 52527 FE E M touche pour attribuer le deuxi me caract re A touche pour r gler le premier cara2. V X Suppression d un caract re attribu un metteur cloche du r cepteur l cran d affichage X Suppression de tous les caract res attribu s aux metteurs B cloches du r cepteur l cran d affichage 04 Linkman 1 lt Linkman 3 R glage des fonctions 2 Pr cautions d installation ii mA Linkman Ce produit utilise une fr quence radio basse ri Ses fonctions peuvent ainsi tre affect es PE ul I par l environnement La fr quence du signal peut tre chang e et pi amplifi e par l amplificateur du signal LM 2K2R touche pour attribuer le deuxi me caract re eaii Evitez d utiliser ce produit dans un environnement touche pour r gler le premier caract re humide AIDE touche pour v rifier et sauvegarder effacer tous les num ros attribu s aux metteurs cloches du r cepteur l cran d affichage Ne pas utiliser un fil d lectricit endommag ou un fil d extension 1 Sauvegarde d un num ro d metteur Un seul num ro peut tre attribu un metteur cloche Appuyez sur la touche M durant 3 secondes ensuite vitez d installer l appareil sur une surface sur Cd lettres de l alphabet Les chiffres 00 99 m tallique ou encore ayant un rev tement m
3. KOSEC www table bell com KOSEC N A 45B West Wilmot Street 203 Richmond Hill Ontario Canada L4B 2P3 Tel 1 888 849 3615 KOSEC Syst me d appel multiusage sans fil Manuel d utilisation R cepteur metteur cran d affiche cloche LM D302N LM T401 T403 LM T800 LM TIOON LM T9000 nee m KOSEC O0 8888 M 7 Merci d avoir achet ce produit Veuillez lire ce manuel d utilisation afin d avoir plus d information sur l installation et l ajustement du syst me Veuillez conserver ce manuel pour r f rence future et comme preuve d achat pour la garantie KOSEC www table bell com Linkman Table des mati res 1 Configuration et structure du syst me 1 R cepteur afficheur 02 2 metteur cloche 03 2 Fonctions principales 1 Fonctions du produit 2 04 2 Fonction des touches 3 R glage des fonctions 1 Sauvegarde d un num ro d metteur 05 2 Suppression d un num ro d metteur 06 3 Suppression de tous les num ros assign s _ _ _ _ _ 07 r initialiser le syst me 4 Contr le du volume 07 5 R glage du temps sur l afficheur 08 4 Reglage rapide EN Re Re eee 09 5 R glage du mod le et de la m lodie 1 Choix du mod le de r cepteur Inte
4. ct re wv touche pour v rifier et sauvegarder effacer tous les num ros attribu s aux metteurs cloches du r cepteur l cran d affichage Ces instructions sont pour un r glage rapide permettant d attribuer plusieurs num ros d metteur en m me temps D marrez le syst me tout en appuyant sur la touche M SS apparaitra sur l cran Cessez d appuyer sur la touche M le chiffre 1 appara tra sur l cran et le syst me passera en mode attente Appuyez sur la touche des metteurs cloches une la fois pour que chaque metteur se connecte au r cepteur Apr s avoir compl t le r glage appuyez sur la touche v durant 3 secondes ou arr tez et red marrez le syst me pour passer au mode op rationnel X Veuillez noter que les r glages ant c dents seront supprim s si vous s lectionner le r glage rapide X Apr s avoir comp t le r glage rapide veuillez utiliser le processus de r glage des fonctions section 3 pour ajouter plus d metteurs Linkman Exemple R glage rapide pour les metteurs num ro 1 5 55 M appuyez sur la touche du premier metteur la touche allumer appuyez sur la touche du deuxi me metteur k app
5. e d achat Cette garantie n est modification ou par une autre pas transf rable cause qui n est pas reli e un Votre certificat d achat attestant d faut de fabrication e la date d achat doit accompagner le produit d fectueux Certificat de garantie limit e veuillez joindre ce certificat au produit Veuillez joindre ce certificat l endos du produit que vous venez d acheter sinon le vendeur fabricant n a plus d obligation de garantie Date d achat aa mm jj ae KOSEC NA garantit ce produit un premier P riode acheteur contre les vices mat riels et les vices de garantie de fabrication pour une p riode d un an apr s la date d achat Cette garantie n est pas transf rable KOSEC NA garantit ce produit un premier acheteur contre les vices mat riels et les vices de fabrication pendant un an apr s la date d achat Cette garantie n est pas transf rable Service Cette garantie n est plus valable si le produit est endommag par un abus une mauvaise utilisation une n gligence un accident une modification ou par une autre cause qui n est pas reli e un d faut de fabrication Informations surleseryice Site web www table bell com Linkman 1 n Linkman 7 v rifier avant de contacter le service 2 Fonctions principales la client le 1 Fonctions du produit Veuillez v rifier ces items avant de contac
6. ppliquer de force et ne pas causer appuyez sur Y pour le supprimer d impact sur le produit Le num ro va clignoter Cela peut r sulter en un bris de fonction Apr s avoir supprim le num ro appuyez sur v durant 3 secondes pour passer au mode op rationnel Utilisez uniquement le produit avec les produits du meme manufacturier pour les appels sans fil X Si vous n appuyez pas sur la touche Y le syst me changera Le cas ch ant il peut y avoir un bris de fonctionnement automatiquement au mode op rationnel apr s 3 minutes v rifier B G Linkman NOTES M AN V 3 Suppression de tous les num ros assign s r initialiser le syst me Appuyez simultan ment sur les touches M Jet durant trois secondes les lettres AC apparaitront sur l cran d affichage al 3 Appuyez sur la touche Y Les lettres AC clignoteront sur l cran Appuyez sur la touche v June deuxi me fois Le syst me se r initialisera tous les num ros seront supprim s Apr s la r initialisation le r cepteur sera en mode attente Appuyez sur la touche Y lpour trois secondes le syst me passera en mode op rationnel 4 Contr le de volume A augmentation du volume w r duction du volume
7. rrupteur DIP DSL1 2 2 2 222222 11 2 Choix de la m lodie Interrupteur DIP DS_2 6 Mises en garde 1 Avertissements de s curit 13 2 Pr cautions lors de l installation 14 7 v rifier avant de contacter le service la client le 8 Garantie limit e 16 MEMO Linkman Linkman NOTES Linkman 1 Configuration et structure du syst me 1 R cepteur cran d affichage gt LM D302N avant gt LM D302N arri re PA A o 0 2525271 EC o gt gt Adaptateur D R cepteur Trous pour installation cran d affichage au mur Prise du fil lectrique Conirole du mode t de Touche allumer teindre la m lodie Haut parleurs 5 Touches Num ro de s rie 6 Antenne Adaptateur DC 12V 1A Linkman 2 metteur cloche gt LM T401 gt LM T800 gt LM TIOON gt LM T9000 Touche 3 Bo tier Lumi re DEL diode lectroluminescente ou LED en anglais Linkman 8 Garantie Limit e KOSEC NA garantie ce produit un Cette garantie n est plus valable si premier acheteur contre les vices le produit est endommag par un mat riels et les vices de fabrication abus une mauvaise utilisation pour une p riode d un an apr s une n gligence un accident une la dat
8. tallique apparaitront sur l afficheur Cela peut interrompre la transmission du signal R glez le num ro d metteur cloches en utilisant les touches M et appuyez sur la touche de l metteur cloche pour tablir un lien avec le r cepteur Si le num ro clignote sur l cran d affichage veuillez appuyer sur la touche v pour sauvegarder le r glage Apr s avoir compl t les tapes pr c dentes un nouveau num ro appara tra sur l afficheur afin de r gler le prochain metteur Apr s avoir r gl tous les metteurs cloches appuyez sur la touche v durant 3 secondes ou arr tez et red marrez le r cepteur l cran d affichage le r cepteur l cran d affichage est maintenant op rationnel et pr t tre utilis Linkman Linkman 6 Mises en garde Exemple R glage 1 5 num ros 1 Avertissements de s curit mu Ea NA A pe Nv Suivez ces consignes de s curit et utilisez le produit comme 7 le pr sent guide le conseille pour viter les accidents h k k 2 PS Appuyez premier deuxi me appuyez sur sauvegardez Warning Branchez directement une prise d lectricit durant caract re 0 caract re 1 la touche du le r glage N utilisez pas un fil d extension prises multiples 3 secondes premier metteur cloche ir le bot Ae Ne pas ouvrir le bo tier du produit pour effec
9. ter le gt 200 metteurs cloches peuvent tre reli s un service la client le pour la garantie r cepteur l cran d affichage gt Les caract res suivants peuvent servir identifier les metteurs cloches Pour une lumi re Po veritier sila pile est bier 0 9 AbCdEFHijLnoPartU ESPACE VIDE dent iate install e et changez la en cas de besoin 12V 23A 3V 2025 gt L attribution d un caract re ou num ro un metteur cloche se fait rapidement et facilement gt Le r cepteur l cran d affichage peut fonctionner comme une horloge quand il ne re oit pas de signal gt Le r cepteur l cran d affichage permet de choisir Le r cepteur n est Veuillez v rifier si le fil est branch parmi 5 m lodies diff rentes pas allum la prise d lectricit et l appareil 2 Fonction des touches M AN V La lumi re de l metteur est allum e mais le Veuillez changer la pile r cepteur affiche uniquement le num ro 1 sur l cran M attribution de num ro aux cloches attribution du premier caract re r initialisation suppression de caract re A r glage de l heure choix du deuxi me caract re augmentation du volume v rification sauvegarde suppression suppression compl te r duction du volume
10. tuer a des r parations ou des modifications k k k k b Cela peut causer un bris de fonction un incendie ou causer une lectrocution Cela peut provoquer un incendie V appuyez sur sauvegardez appuyez sur sauvegardez appuyez sur la touche du le r glage la touche du le r glage la touche du er deuxi me troisi me quatri me Ne pas toucher le fil d lectricit avec les metteur cloche metteur cloche metteur cloche mains mouill es a Cela peut causer une lectrocution a Sg b ii x Ne pas plier le fil lectrique et ne pas y d poser k k k k d objets lourds sauvegardez appuyez sur sauvegardez appuyez durant Cela peut provoquer un incendie le r glage la touche du le r glage trois secondes cinqui me P pour changer au E R metteur cloche mode op rationnel 2 Pr cautions pendant l installation Utilisez uniquement l adaptateur fourni 2 Suppression d un num ro d metteur Caution par le manufacturier Appuyez sur les touches M et y simultan ment Les lettres CL apparaitront sur l afficheur Ne pas toucher le r cepteur l cran d affichage avec les mains nues si Trouvez le num ro que vous d sirez supprimer le plastique est endommag en appuyant sur les touches M jet y Cela peut causer des l sions Une fois que vous avez trouv le num ro Ne pas a
11. uyez appuyez sur la touche du quatri me metteur sur la touche du troisi me metteur 5 VV appuyez appuyez sur la touche du sur la cinqui me metteur touche Y pendant trois secondes
Download Pdf Manuals
Related Search