TC16 Twin Drive Fiche technique
Contents
1. Puissance 2950 tr min 11 KW 15 CV Tension Fr quence 400 V 50 Hz Intensit nominale 400 V 50 Hz 32 SYST ME LECTRIQUE Syst me lectrique du moteur diesel 12 V CC Batterie 12 V 71 Ah Alternateur 12V 40A D marreur 12V 1 7kKW Syst me lectrique du moteur lectrique 400 V 50 Hz L armoire lectrique et le module de commande lectrique sont quip s d un horam tre s par et d un contacteur d arr t d urgence Enrouleur contenant 15 m de c ble d alimentation mont derri re la cabine TRANSMISSION Transmission hydrostatique une gamme de vitesse moteurs de chenille pistons axiaux cylindr e variable et r ducteurs plan taires protection int grale de tous les composants Fonction de translation rectiligne Clapets de freinage pour les trajets descendants Vitesse de translation avant et arri re 0 2 4 km h Pente franchissable max 60 Force de traction 1160 daN CH SSIS INF RIEUR Trains de chenille sans entretien Tension hydraulique des chenilles avec roues folles amorties par ressort Ch ssis voie variable r glage m canique en quipement standard Largeur hors tout aux chenilles 990 1340 mm Largeur des chenilles en caoutchouc chenilles en acier 230 mm Longueur du train de chenilles entraxe roue folle barbotin 1130 mm Longueur hors tout aux chenilles 1490 mm LAME DE REMBLAYAGE Commande fine et pr cise par levier s par circuit ind pendant de la transmission2. 015 9300 8300 mm Pression au sol chenilles en caoutchouc 0 29 daN cm SYSTEME HYDRAULIQUE D bit des pompes 33 19 L min Pression de service 165 bar Circuit de travail deux pompes d bit fixe avec diviseur de d bit int gr R partition du d bit ind pendante de la charge syst me LUDV pour tous les mouvements de travail et la translation Toutes les fonctions peuvent tre utilis es simultan ment Filtre de retour dans le r servoir filtration plein d bit indicateur lectrique de colmatage Radiateur haute performance liquide de refroidissement huile hydraulique en quipement standard V rins de fl che de balancier et de d port amortissement de fin de course en sortie et rentr e de tige V rin de godet amortissement de fin de course en sortie de tige Ligne de retour d pressuris en quipement standard Commande proportionnelle de toutes les fonctions Commande des mouvements de travail par deux manipulateurs pilot s Verrouillage de s curit de toutes les fonctions lorsque l op rateur sort de la cabine Circuit hydraulique auxiliaire en quipement standard Le diagramme montre la puissance disponible aux raccords rapides D bit Q en L min 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Pression P en bar POSTE DE CONDUITE Toit de protection poste de conduite spacieux si ge grand confort accoudoirs suspension r glable en fonction du poids de l op rateur un feu de travail l avant
3. 0m LA 0 92 0 71 0 92 0 49 0 64 0 47 0 64 0 33 0 44 0 35 0 44 0 25 0 31 0 31 0 31 0 20 LR 0 59 0 69 0 59 0 41 0 34 0 46 0 34 0 28 0 23 0 34 0 23 0 21 0 18 0 29 0 18 0 18 0 75 m LA 0 64 0 61 0 64 0 42 0 46 0 46 0 46 0 31 0 33 0 33 0 33 0 24 0 22 0 30 0 22 0 19 LR 0 50 0 61 0 50 0 37 0 29 0 46 0 29 0 27 0 23 0 33 0 23 0 20 0 17 0 28 0 17 0 17 Hauteur au pivot de godet Port e de l axe d orientation au point d application de la charge Balancier 1300 mm 1 5 m 2 0 m 2 5 m 3 0 m CE CR CE CR CE CR CE CR Dans l axe Sur le c t Dans l axe Sur le c t Dans l axe Sur le c t Dans l axe Sur le c t Dans l axe Sur le c t Dans l axe Sur le c t Dans l axe Sur le c t Dans l axe Sur le c t 2 0 m LA 0 45 0 46 0 45 0 29 0 35 0 32 0 35 0 22 LR 0 30 0 45 0 30 0 27 0 21 0 30 0 21 0 21 1 00 m LA 0 64 0 61 0 64 0 44 0 40 0 39 0 40 0 28 0 35 0 32 0 35 0 21 LR 0 40 0 61 0 40 0 36 0 28 0 39 0 28 0 26 0 23 0 30 0 23 0 19 0m LA 0 99 0 78 0 99 0 53 0 61 0 53 0 61 0 36 0 44 0 37 0 44 0 27 0 32 0 31 0 32 0 20 LR 0 58 0 75 0 58 0 45 0 36 0 50 0 36 0 32 0 26 0 37 0 26 0 24 0 21 0 29 0 21 0 18 0 75 m LA 0 68 0 77 0 68 0 50 0 49 0 51 0 49 0 34 0 35 0 37 0 35 0 25 0 25 0 30 0 25 0 19 LR 0 50 0 74 0 50 0 47 0 35 0 52 0 35 0 30 0 29 0 37 0 29 0 23 0 20 0 28 0 20 0 17 Toutes les valeurs sont indiqu es en tonnes t Elles ont t mesur es selon la norme ISO 10567 en int grant un coefficient de s curit de stabilit de 1
4. 33 ou une limite 87 de la capacit de levage hydraulique Toutes les valeurs ont t obtenues avec une attache rapide mais sans godet Si un accessoire reste en place sur le balancier le poids de l accessoire doit imp rativement tre d duit des capacit s de levage indiqu es Equipement chenilles en caoutchouc Abr viations CE Ch ssis inf rieur Etendu CR Ch ssis inf rieur R tract LA Lame en Appui LR Lame Relev e DIMENSIONS Groupe de travail Fl che monobloc et balancier 1100 mm 2560 Godet plein ACCESSOIRES GODETS Godet de fouille fixation attache rapide Godet de fouille fixation attache rapide Godet de fouille fixation attache rapide Godet de fouille fixation attache rapide Godet de fouille fixation attache rapide Godet de curage fixation attache rapide Godet inclinable fixation attache rapide Largeur 250 mm capacit 24 L Largeur 300 mm capacit 30 L Largeur 400 mm capacit 44 L Largeur 500 mm capacit 55 L Largeur 600 mm capacit 71 L Largeur 1000 mm capacit 91 L Largeur 850 mm capacit 61 L QUIPEMENTS EN OPTION OPTIONS DE GROUPE DE TRAVAIL Fl che monobloc avec balancier long 1300 mm OPTIONS DE CHENILLES Chenilles en acier largeur 230 mm SYST ME HYDRAULIQUE Commande lectro proportionnelle Terex molette int gr e au manipulateur droit du circuit hydrau lique auxiliaire
5. FT TE REX 1016 TWIN DRIVE MINIPELLE Caract ristiques en bref Points forts Poids op rationnel 1900 kg gt Entra nement bi nergie diesel ou lectrique selon la Puissance moteur Moteur diesel 13 1 kW 18 CV n cessit du moment i gt Fonctionnement sans missions en mode lectrique Moteur lectrique 11 KW 15 CV La machine poss de son propre c ble d alimentation dans un Capacit s de godet 21 91L enrouleur a l arri re Profondeur de fouille 2 2 2 4m gt Les performances de fouille sont identiques quel que soit le Port e 3 90 4 08 m mode d entra nement choisi b Lame de remblayage grande largeur pour les travaux de nivelage gt Tous les v rins sont mont s au dessus de la fl che pour une protection optimale et une polyvalence accrue gt Cabine grand confort visibilit panoramique exceptionnelle option gt D port de fl che Knickmatik pour creuser au plus pr s le long des murs gt Vaste choix d accessoires longuement prouv s sur chantier WORKS FOR YOU SP CIFICATION TECHNIQUE MOTEUR DIESEL Marque mod le Mitsubishi L3E Type Moteur diesel 3 cylindres conforme EPA Tier 4 Final 2008 Fonctionnement 4 temps injection en chambres de combustion vortex Cylindr e 952 cm Puissance nominale selon ISO 9249 2250 tr min 13 1 KW 18 CV Couple 55 Nm 2100 tr min Refroidissement Liquide MOTEUR LECTRIQUE Type Moteur lectrique refroidi par air
6. Largeur x hauteur 1340 x 235 mm Profondeur d attaque 160 mm Lev e au dessus du sol 200 mm Angle de d gagement 25 DIRECTION Commande ind pendante de chaque chenille y compris en contre rotation Commande fine et pr cise par leviers ou p dales repose pieds sur la console des p dales SYST ME D ORIENTATION Moteur hydrostatique freinage hydraulique sans usure Couronne d orientation denture interne Vitesse d orientation 0 10 tr min DEPORT DE FLECHE KNICKMATIK Excavation parall le droite comme gauche jusqu profondeur de fouille max Angle de d port D port parall le gauche 60 370 mm Angle de d port D port parall le droite 60 510 mm CONTENANCES R servoir de carburant 30 L Syst me hydraulique r servoir 25 L inclus 35L TEREX DONN ES OP RATIONNELLES QUIPEMENT STANDARD Poids op rationnel avec le godet 1900 kg Poids op rationnel selon IS0 6016 avec l op rateur 1975 kg Longueur hors tout en position de trajet 2800 mm Longueur hors tout transport sur une remorque 3800 3720 mm Hauteur hors tout en position de trajet 2400 mm Largeur hors tout ch ssis r tract 998 mm Rayon d orientation de l arri re de la tourelle 1280 mm Rayon d orientation du groupe de travail en position de trajet 1250 mm Diam tre d orientation 180 360 2530 2560 mm Garde au sol 170 mm Force d arrachement au godet IS0 6015 14400 N Force d arrachement au balancier ISO 6
7. ation d un de nos produits peut entra ner des blessures graves voire mortelles Seule la garantie standard est applicable ce produit telle qu elle a t d termin e et d finie par crit pour ce produit Terex rejette toute autre garantie ou garantie suppl mentaire explicite ou implicite Les d signations des produits et services mentionn s dans ce document sont des marques des labels ou des appellations commerciales appartenant Terex et ou ses filiales et enregistr s aux USA ainsi que dans d autres pays Tous les droits sont r serv s Terex est une marque d pos e de Terex Corporation aux USA et dans de nombreux autres pays Copyright 2013 Terex Corporation R4_ 091013 R f TEREX555TDFR Terex Compact Germany GmbH Kraftwerkstrasse 4 D 74564 Crailsheim Tel 49 0 7951 9357 0 construction terex com Fax 49 0 7951 9357 671 www terex com k TEREX WORKS FOR YOU
8. e Feu de travail l avant droit de la cabine Feu de travail mont sur la fl che Dispositif antivol cl cod e anti d marrage Gyrophare orange AUTRES OPTIONS Attache rapide m canique Attache rapide m canique marque Lehnhoff type MS01 Palonnier de levage Tuiles de chenille Felasto Feu de travail suppl mentaire sur la fl che Pare chocs de protection de l arri re de la tourelle Fraiseuse Platine de fixation attache rapide pour marteau hydraulique Accessoires suppl mentaires sur demande Protection FOPS Grille de vitre de toit Feu de travail l arri re droit de la cabine Pr quipement autoradio haut parleurs Dispositif antivol lectronique command par clavier Alarme sonore de d placement d sactivable Gamme grande vitesse 0 4 5 km h Pompe lectrique de remplissage de carburant Peinture sp ciale Autocollants sp ciaux Lame de remblayage grande port e Options suppl mentaires sur demande Valable partir du 01 janvier 2011 Nous nous r servons le droit de modifier les caract ristiques et les prix tout moment et sans pr avis Les photos et ou les sch mas publi s dans ce document sont fournis uniquement titre d illustration Les instructions pour une utilisation correcte de la machine doivent tre prises dans le manuel d utilisation de la machine concern e Ne pas respecter les instructions du manuel d utilisation ou toute autre n gligence lors de l utilis
9. enrouleur avec 15 m de c ble d alimentation et prise CEE 32 Si ge FSP010 sellerie vinyle avec ceinture de s curit Tableau de bord droite du si ge t moins d avertissement et alarme sonore horam tre cadran combin avec indicateur surdimensionn de niveau de carburant Feu de travail halog ne H 3 Puissance sonore L 93 dB A Pression acoustique Li 18 dB A Mesures effectu es en cycle dynamique selon la directive europ enne 2000 14 CE Avec balancier 1300 mm option FOPS uniquement avec la grille de vitre de toit option 1016 TWIN DRIVE CIN MATIQUE DE TRAVAIL ET DIMENSIONS FL CHE MONOBLOC T 2 1 J az s K NA 4 7 HE E PE 9 S 4 Ze LE f TOIS A P L A Wo Balancier 1100 mm 4085 Balancier 1300 mm CAPACITES DE LEVAGE Hauteur au pivot de godet Port e de l axe d orientation au point d application de la charge Balancier 1100 mm 1 5 m 2 0 m 2 5 m 3 0 m CE CR CE CR CE CR CE CR Dans l axe Sur le c t Dans l axe Sur le c t Dans l axe Sur le c t Dans l axe Sur le c t Dans l axe Sur le c t Dans l axe Sur le c t Dans l axe Sur le c t Dans l axe Sur le c t 2 0 m LA 0 56 0 47 0 56 0 37 0 54 0 38 0 54 0 29 LR 0 38 0 46 0 38 0 32 0 34 0 37 0 34 0 24 1 00 m LA 0 89 0 79 0 89 0 69 0 70 0 50 0 70 0 39 0 56 0 37 0 56 0 27 0 35 0 32 0 35 0 21 LR 0 54 0 77 0 54 0 60 0 38 0 49 0 38 0 32 0 28 0 36 0 28 0 23 0 19 0 30 0 19 0 19
10. principal Clapet de s curit de rupture de flexibles maintien de charge pour la fl che avec dispositif d avertissement de surcharge Clapet de s curit de rupture de flexibles maintien de charge pour le balancier POSTE DE CONDUITE Commande lectro proportionnelle Terex molette int gr e au manipulateur gauche du circuit hydraulique auxiliaire secondaire Circuit hydraulique auxiliaire secondaire pour benne preneuse par ex commande par p dale Huile hydraulique biod gradable HLP 68 Panolin Cabine spacieuse excellente visibilit en toutes directions vitres en verre de s curit vitre sup rieure de pare brise basculant sous le toit Vitre arri re panoramique vitre de toit 2 portes de taille identique Chauffage de cabine avec fonction de d givrage par changeur de chaleur eau chaude Si ge grand confort accoudoirs suspension r glable en fonction du poids de l op rateur Feu de travail halog ne H 3 Enrouleur avec 15 m de c ble d alimentation et prise CEE 32 A Si ge MSG 20 version de base sellerie textile ceinture de s curit suspension r glable en fonction du poids de l op rateur wwvw terex com construction BENNE PRENEUSE Benne preneuse deux coques GL 1250 frein d oscillation Ejecteur Largeur des coques 250 mm capacit 45 L AUTRES ACCESSOIRES Marteau hydraulique Crochet de levage boulonner sur l articulation de godet Tari re CABINE Visi re anti plui
Download Pdf Manuals
Related Search