MÉTÉO PHONE
Contents
1. R glage des alarmes des niveaux de temp rature et d humidit 1 Appuyer sur la touche HT BS au dos de l unit centrale merci de se r f rer la section 1 5 Installation Branchement de l Unit de Base pour entrer en mode de r glage des alarmes des niveaux de temp rature et d humidit 2 En appuyant r p titivement sur la touche la s quence de r glage est la suivante Alarme Haute Temp rature Alarme Forte Humidit Alarme Basse Temp rature et Alarme Faible Humidit savoir HT BS A cant EG gS D es quo Hi 3 Appuyer sur la touche a au dos de l unit de base pour augmenter les valeurs de 1 C ou 1 8 F pour la temp rature ou de 1 pour l humidit ou maintenir la touche enfonc e pour une augmentation rapide des valeurs de 5 C pour la temp rature et 5 pour l humidit 4 est activ e une fois les valeurs r gl es pour chaque article 5 Appuyer sur la touche ALARME ACT DESACT au dos de l unit de base pour activer d sactiver l alarme pour chaque article 6 Lorsque l alarme des niveaux de temp rature et d humidit retentit appuyer sur la touche CANAL pour d sarmer l alarme Annulation des alarmes des niveaux de temp rature et d humidit 1 Appuyer sur la touche HT BS pour s lectionner la valeur liminer 2 Appuyer sur ALARME ACT DESACT pour enle2. 0000 Enlever les piles du combin Appuyer sur la touche G D et maintenir enfonc Ins rer les piles dans le combin et rel cher la touche G gt L cran d affichage du combin indique D faut Appuyer sur n importe quelle touche pour retourner en mode de Veille 6 2 R initialisation de la Station M t o gt Enfoncer la pointe d un stylo billes ou autre objet pointu dans le trou marqu REINITIALISATION au dos de l unit de base 6 3 R initialisation de la sonde Soulever la trappe du compartiment piles pour ouvrir Enfoncer la pointe d un stylo billes ou autre objet pointu dans le trou marqu REINITIALISATION au dos de l unit de base Remettre la trappe du compartiment piles en place 41 7 GUIDE EN CAS DE Sile M t o Phone ne fonctionne pas correctement v rifier les points ci dessous avant d amener l appareil pour r paration Quel que soit probl me s assurer que L unit de base estinstall e correctement et qu elle est branch e sur la ligne t l phonique et sur le secteur La prise sur laquelle elle est branch e est aliment e Les piles sontinstall es correctement dans le combin Sile probl me persiste consulter le distributeur NE JAMAIS ESSAYER de r parer ou d ajuster l appareil soi m me le probl me pourrait empirer ou invalider la garantie Fonctions Standards Probl mes pour t l phoner ou recevoir des appels Impo
3. Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner Format de la Date Appuyer sur la touche pour entrer en mode de r glage de la Date Appuyer sur la touche ou A pour s lectionner le format de la date DDMM Date Mois ou MMDD Mois Date Appuyer sur la touche pour confirmer 10 Appuyer sur la touche et la maintenir enfonc e pour retourner en mode de Veille 30 Pour changer la date et l heure du combin O O1 GQ D Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner Configuration Appuyer sur la touche S lectionner Mise de l Horloge Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche pour s lectionner Mise l Heure Appuyer sur la touche pour entrer en mode de r glage de la Date Utiliser les touches num riques 0 9 pour entrer la date DDMM Date Mois Appuyer sur la touche pour confirmer et entrer en mode de r glage de 10 Utiliser les touches num riques 0 9 pour entrer l heure Heures Minutes 11 Appuyer sur la touche pour confirmer 3 10 Alarme du Combin Le t l phone m t o a deux alarmes ind pendantes qui peuvent tre activ es ou d sactiv es et dont les r glages peuvent tre modifi s Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner Configuration Appuyer sur la touche Appuyer une fois sur la touche A pour s lectionner Alarmes Appuy
4. Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner la M lodie Externe Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche pour s lectionner la sonnerie de son choix Appuyer sur la touche pour confirmer Appuyer sur la touche et la maintenir enfonc e pour retourner en mode de Veille Note Si le volume de la sonnerie est teint la sonnerie pas audible lors de la s lection 18 Volume de la sonnerie du combin Au choix 5 niveaux de volume diff rents ou d sactivation la sonnerie Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner le Menu Combin Appuyer sur la touche Appuyer une fois sur la touche pour s lectionner le Volume Sonnerie Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche ou A pour s lectionner le niveau de volume de la sonnerie Pour d sactiver la sonnerie de votre combin s lectionner Volume D sactiv Appuyer sur la touche pour confirmer Appuyer sur la touche et la maintenir enfonc e pour retourner en mode de Veille Ordre de priorit des sonneries des combin s D termination de l ordre de priorit des sonneries des diff rents combin s Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner Configuration Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner Priorit Sonnerie Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche a ou A pour activer ou d s
5. ro d appel s affiche l cran accompagn correspondant Chaque entr e de la liste des appels comprend Le num ro d appel jusqu 20 chiffres Le nom du correspondant jusqu 8 caract res s il est d j en m moire dans l annuaire t l phonique ou fourni par le prestataire de service t l phonique La date et l heure de l appel Le nombre d appels ce num ro jusqu 10 Indication d un Nouvel Appel A r ception d un nouvel appel l identit du correspondant appara t l cran d affichage Si l appel n est pas pris l cran d affichage du combin indique Nouvel Appel N pour informer l utilisateur de la r ception d un nouvel appel L ic ne en forme de t l phone se met clignoter gauche de l cran ee d affichage Cette indication dispara t lorsque les appels 7 lt Heu 11 1 re us sont consult s en appuyant sur la touche A 12 30 Note N indique le nombre d appels qui n ont pas encore t consult s Comment lire l identit des correspondants 1 Lorsque le combin est en mode Veille appuyer d abord sur la touche A pour entrer dans la liste 2 Appuyer r p titivement sur la touche A ou pour s lectionner le nom v rifier 3 Appuyer sur la touche pour v rifier le num ro de t l phone 4 Appuyer sur la touche pour v rifier l heure de l appel Note En atteignant la fin de liste un bip sonore se fait ente
6. 11 Appuyer sur la touche 12 L cran d affichage du combin indique Sauvegard N Note Appuyer sur la touche et maintenez la enfonc e pour retourner en mode de Veille Note Touches Utiliser La liste des caract res est indiqu e ci dessous Touche 1 re 2 me 3 me 4 me 5 me 6 me 7 me 8 me 9 me Pression Pression Pression Pression Pression Pression Pression 0 0 amp 96 1 1 1 gt 2 A B C a b 2 3 D d e f 3 4 H l g h i 4 5 J K L j k l 5 6 M N n 6 7 Q R s p q r s 7 8 T U V t u v 8 9 w x t Z w x y z 9 l lt gt 1 Note Appuyer sur la touche d effacement pour retourner au caract re pr c dent ou sur la touche pour passer au caract re suivant 13 Pour appeler un num ro en m moire 1 Appuyer sur la touche 2 Appuyer r p titivement sur la touche ou sur la touche pour s lectionner le Nom recherch Appuyer sur la touche pour v rifier le num ro d appel 3 Appuyer sur la touche t l phone lt gt pour faire l appel Pour un num ro de la m moire Appuyer sur la touche sur la touche pour entrer dans l Annuaire T l phonique Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche A pour s lectionner Effacer
7. d APPEL et la maintenir enfonc e jusqu ce que l indicateur d Utilisation voyant lumineux vert sur l unit de base se mette clignoter Sur le nouveau combin 1 Appuyer sur la touche Regi 2 Appuyer r p titivement sur la touche pour Das s lectionner Enregistrement pee 3 Appuyer sur la touche L affichage indique 4 Appuyer sur la touche ou pour s lectionner un num ro d unit de base qui n est pas encore coch les unit s de base qui sont coch es sont d j enregistr es 5 Appuyer sur la touche 69 L affichage indique Code Confidentiel 6 Entrer votre code confidentiel puis appuyer sur la touche la valeur par d faut est 0000 Merci de se r f rer la section 6 pour plus d informations 7 L affichage indique Recherche Base Le nouveau combin recherche une unit de base 8 Lorsque le nouveau combin a trouv l unit de base le Num ro d identification de la Base appara t l cran d affichage 9 Appuyer sur la touche pour confirmer Note Le Num ro d identification de la Base est le num ro Bac universel Normalement il est inutile moins ase de vouloir enregistrer le combin sur une unit de is M PU sa m Em a s base de marque diff rente AU PAU 5 Note Pour un t l phone qui n a jamais t enregistr sur une unit de base proc der comme suit Alimenter l appareil en y installant les piles Appuyer su
8. en collision avec la voiture du joueur Se d placer le long des lignes jusqu effacement complet de tous les pointill s 40 REINITIALISATION DU SYSTEME Important S il est n cessaire de r initialiser le syst me toutes les informations pr alablement entr es en m moire sont perdues et tous les r glages par d faut sont r tablis 6 1 R initialisation du t l phone Niveau 1 Avec le code confidentiel de s curit Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner Configuration Appuyer sur la touche 65 Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner D faut Appuyer sur la touche Entrer le code confidentiel et appuyez sur la touche La m lodie de confirmation retentit travers le combin A la fois le combin et l unit de base entrent en mode de r initialisation R glages par D faut Langue Fran ais M lodie INT 1 CODE CONFIDENTIEL 0000 Nom du combin COMBINE Volume 3 Mode decom position DTMF Indic Piles en Perte de Puissance ACTIV Volume Ecouteur 2 Ordre de priorit des sonneries aucun Indicateur Hors de Port e ACTIVE _ Annuaire T l phonique vide Codes PABX aucun Tonalit des Touches ACTIVEE List eCLID vide Prise automatique d appels Liste bis vide Niveau 2 En cas d oubli du code confidentiel r tablir la valeur par d faut du code confidentiel
9. et l unit de base peut occasionnellement se produire pendant un laps de temps tr s bref L unit de base passe rapidement un autre canal pour pallier ces interf rences radio et r tablir la synchronisation Pendant ce laps de temps l cran d affichage du combin se met clignoter 10 Pr cautions Prendre dans la Manipulation d Appareils Electriques pas installer l unit de base proximit d un vier d une baignoire d un bloc douche ou de tout autre endroit o elle risque d tre mouill e ou clabouss e Des appareils lectriques peuvent occasionner des blessures graves s ils sont touch s mouill s ou immerg s sous l eau Si l unit de base vient tomber dans l eau ne pas la retirer de l eau avant d avoir d branch le cordon de sa source d alimentation et le c ble t l phonique de la prise t l phonique murale Puis la retirer en tirant par les c bles d branch s Ne jamais utiliser le t l phone l ext rieur lorsqu il y a de l orage D brancher l unit de base de sa source d alimentation et de la prise t l phonique en p riode d orage Tout dommage caus l appareil par la foudre n est pas couvert par la garantie 1 7 Composer et recevoir des appels Pour composer un appel Au moyen de la touche t l phone Appuyer sur la touche t l phone S pour obtenir la tonalit puis composer le num ro OU Composer le num ro puis appuyer sur la touche t l phon
10. pour s lectionner Pr visions Appuyer sur la touche pour confirmer Appuyer sur la touche pour retourner l cran pr c dent ou la maintenir Q G D Appuyer sur la touche enfonc e pour retourner en mode de Veille Cinq pr visions m t orologiques rs ta EL ar MARTAN li tt 1 seat Partiellement nuageux Nuageux Pluvieux sh U i t ey tu Neigeux Ensoleill 4 2 Affichage de la Temp rature Sur Combin Affichage des temp ratures au moyen des sondes int rieures et ext rieures 1 2 3 Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche pour s lectionner M t o Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner la sonde de temp rature un deux ou trois La date et l heure apparaissent ainsi que les temp ratures int rieure et ext rieure et le taux d humidit Note Le symbole Ext2 sur la ligne du bas repr sente la temp rature et le niveau d humidit pour la sonde ext rieure canal 2 34 4 3 Pr visions M t orologiques sur Unit de Base Les pr visions m t orologiques s affichent sur la premi re ligne de l cran d affichage de l unit de base Cinq pr visions m t orologiques diff rentes 4 ENSOLEILL IN lt NUAGEUX CY A PARTIELLEMENT SX NUAGEUX re PLUV
11. pour s lectionner Volume Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche pour r gler le volume sonore convenance Appuyer sur la touche pour confirmer 16 1 11 Signaux Sonores Volume Pour ajuster la tonalit des touches du t l phone m t o sa convenance Activation d sactivation de la tonalit des touches Un bip sonore se fait entendre chaque pression de touche Pour d sactiver cette fonction a touche Appuyer r p titivement sur la touche ou pour s lectionner le Menu Combin Appuyer sur S lectionner Appuyer sur a touche Avertisseurs Sonores a touche S lectionner Tonalit des Touches Appuyer sur a touche Appuyer sur la touche ou pour activer ou d sactiver Tonalit des Touches Appuyer sur la touche pour confirmer Pour retourner en mode de Veille appuyer sur la touche et la maintenir enfonc e Activation d sactivation de l avertisseur sonore des piles en perte de puissance en mode de Veille Lorsque l ic ne en forme de pile est pratiquement vide bip sonore avertisseur se fait entendre Pour d sactiver cette fonction proc der comme suit a touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner le Menu Combin Appuyer sur S lectionner Appuyer sur Appuyer sur Appuyer sur a tou
12. une Entr e Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche ou pour s lectionner le Nom recherch Appuyer sur la touche Le num ro de t l phone correspondant appara t l affichage Appuyer sur la touche pour confirmer 10 L cran d affichage de votre combin indique Effac O O1 GQ ND Pour modifier un num ro en m moire Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche A pour entrer dans l Annuaire T l phonique Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche A pour s lectionner Editer une Entr e Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche ou pour s lectionner le Nom recherch Appuyer sur la touche Le nom correspondant appara t l affichage 9 Modifier le nom 10 Appuyer sur la touche 11 Le num ro de t l phone correspondant appara t l affichage O Q ND 12 Modifier le num ro 13 Appuyer sur la touche pour confirmer 14 L cran d affichage de votre combin indique Sauvegard 14 1 9 Affichage de l Identit du Correspondant Le num ro de t l phone du correspondant appara t r ception d un appel sur l cran d affichage du combin si ce service a t souscrit aupr s d un prestataire Ce t l phone peut incorporer en m moire l identit du correspondant pour 10 num ros d appel diff rents Note Si le num ro d appel est d j en m moire dans l annuaire t l phonique le num
13. Composer recevoir des appels sont de nouveau possible 3 Remplacement des piles du combin gent Len li Si au bout d une certaine p riode d utilisation de les piles ne peuvent plus tre recharg es il peut s av rer n cessaire de les remplacer Attention toujours remplacer les deux piles en m me temps Remplacer par des piles neuves du m me type que celles fournies avec l appareil Enlever la trappe du compartiment piles en la faisant glisser dans le sens de la fl che Piles de Secours pour d Affichage Cristaux Liquides 1 Installer les piles NON rechargeables comme indiqu Crus 2 Refermer trappe compartiment piles et revisser 1 6 Avant de commencer Avertissement Hors de Port e Si le combin est hors de la port e de l unit base un bip sonore se fait entendre pour alerter et l affichage du combin indique Si cela vient se produire se rapprocher de l unit de base jusqu que l affichage du combin cesse de clignoter Note Le bip sonore avertisseur est activ suivant un r glage par d faut Il est possible d sactiver ce bip sonore merci de se r f rer la section Signaux Sonores et Volume Important raison de la pr sence d interf rences radio dans l environnement une perte de synchronisation entre le combin
14. Enraisondelapr senced interf rencesradiodansl environnement unepertedesynchronisation entre le combin etl unit de base peutoccasionnellement se produire pendant unlaps de temps tr s bref L unit de base passe rapidement un autre canal pour pallier ces interf rences radio etr tablir la synchronisation galement possible de rapprocher le combin de la base pour r duire l interface Pour pas entendre le bip sonore changer les r glages du menu combin et d sactiver le bip sonore HORS PORTEE 43 Utilisation de Combin s Multiples Difficult s enregistrer un combin D brancheretrebrancherle cordon d alimentation de l unit de base pour activer la proc dure d enregistrement S assurer que le num ro de base s lectionn ne soit pas d j allou Choisir les num ros de bases quine clignotent pas L unit de base a d j enregistr les 5 combin s II faut annuler l enregistrement effacer de l un des combin s avant de pouvoir enregistrer un nouveau combin Au remplacement d un combin d fectueux s assurer d avoir annuler l enregistrement du combin d fectueux avant d enregistrementle nouveau combin Impossibilit de composer des appels Unseulappelext rieur etun seul appelintercomne sont possibles S assurer qu aucun autre combin n est en ligne S assurer qu aucun autre combin n occupe la ligne Dans l affirmative l ic ne EXT appara t l cran
15. Essayer de rapprocher le combin de l unit de base Sicelane permet pas de r soudre le probl me essayer de changer l emplacement l unit de base Veiller ce que ne soit pas proximit d un autre t l phone t l viseur radio machine laver r frig rateur etc Si possible positionner l unit de base un endroit plus lev Si d autres combin s sont enregistr s sur la m me unit de base s assurer qu ils ne soient pas d j en ligne Pour ce faire regarder si le symbole EXT est affich l cran de combin Il peut s av rer n cessaire de changer le mode de composition et de le faire passer en mode Vibratoire si le syst me de t l phone n autorise pas le syst me Sonore 42 La communication est tablie mais trop loign de l unit base le combin n est plus utilisable Rapprocher le combin de l unit de base La tonalit est audible lors de l utilisation du combin mais le symbole en forme de pile est pratiquement vide l affichage Les piles ont besoin d tre recharg es Replacer le combin sur son support sur l unit de base La recharge compl te des piles peut prendre jusqu 15 heures Les piles semblent recharg es mais l avertisseur sonore continue d indiquer que les piles sont en perte de puissance probablement temps de remplacer les piles Le com
16. IEUX NEIGEUX 4 4 Affichages de la Temp rature Ext rieure sur P Unit de Base La temp rature ext rieure s affiche sur la deuxi me ligne l cran d affichage L ic ne C l extr me gauche repr sente la temp rature de la sonde ext rieure canal un Le niveau d humidit est affich droite de l ic ne RH A N HI H Di 1 10 LE 090 LA Note gt gt A gt AA Signifie qu au moins un canal a t trouv gt gt gt Z Signifie que la fonction de recherche d un canal esten cours Signifie qu aucun canal n a t trouv Aucune temp rature re ue Appuyer sur la touche CANAL et la maintenir enfonc e pendant 2 secondes pour faire entrer les sondes distance en mode de recherche pendant minutes Changer le canal de la sonde ext rieure Appuyer r p titivement sur la touche CANAL pour faire passer l affichage sur le canal un deux ou trois 35 4 5 Affichages de la Temp rature Int rieure sur l Unit de Base La temp rature int rieure s affiche sur la troisi me ligne de l cran d affichage L ic ne l extr me gauche repr sente temp rature de la sonde int rieure int gr e Le niveau d humidit s affiche la droite de l ic ne 4 6 R glage des Alarmes des Niveaux de Temp rature et d Humidit Les alarmes des niveaux de temp rature et d humidit ne s appliquent qu la sonde Canal 1 mais ni au canal 2 3 ni au d tecteur int gr
17. MPOSITION D UN NUM RO 29 3 7 CARACT ISTIQUES DU PABX 29 3 8 CODE DE S CURIT CONFIDENTIEL 29 3 9 30 3 10 ALARME DU COMBIN 31 3 11 HEURE ET DATE DE L UNIT DE 31 3 12 ALARME DE L UNIT DE BASE FONCTIONS M T QO I u 4 1 PR VISIONSM T OROLOGIQUES SUR COMBIN 4 2 AFFICHAGE DE LA TEMP RATURE SUR COMBIN 4 3 PR VISIONS M T OROLOGIQUES SUR UNIT DE BASE 35 4 4 AFFICHAGES DE LA TEMP RATURE EXT RIEURE 35 SUR L UNIT DE BASE 4 5 AFFICHAGES DE LA TEMP RATURE INT RIEURE 36 SUR L UNIT DE BASE 4 6 R GLAGE DES ALARMES DES NIVEAUX DE TEMP RATURE 36 D HUMIDIT VEUX uluya a Qha Aa a E ttes san en 37 51 JEU DUSERPENT 37 5 2 COURSE DE VOITURES 39 R INITIALISATION DE VOTRE SYST ME 41 6 1 R INITIALISATION DU T L PHONE aaa 41 6 2 R INITIALISATION DE LA 41 6 3 R INITIALISATION DU D TECTEUR a aaaaaaaa11 41 7 GUIDE EN CAS DE PROBL MES es 42 8 SP CIFICATIONS TECHNIQUES seine 45 FONCTIONS STANDARDS Q 1 1 Lo
18. _T L PHONE SANS FIL LISATTONS 5 P PHONE Contenu 1 FONCTIONS STANDARDS 4 ti LOCALISATION A L 4 12 UNIT DE BASE 2 Lande Ne hentai LA Aus 5 1 3 CRAN D AFFICHAGE DE L UNIT DE BASE 7 1 4 INSTALLATION rene 8 1 5 BRANCHEMENT DE L UNIT DE BASE 9 1 6 10 1 7 COMPOSER ET RECEVOIR DES APPELS 11 1 8 ANNUAIRET L PHONIQUE eee 13 1 9 AFFICHAGE DE L IDENTIT DU CORRESPONDANT 15 1 10 PENDANT UN APPEL eu 16 1 11 SIGNAUX SONORES ET VOLUME 17 1 12 APPELER LE COMBIN PARTIR DE L UNIT DE BASE 20 2 UTILISATION DE COMBIN S MULTIPLES 21 2 1 ENREGISTREMENT DE COMBIN S ADDITIONNELS 21 2 2 UTILISATION DE COMBIN S MULTIPLES 23 2 3 24 MODE DE SURVEILLANCE BABY SITTING 25 3 PERSONNALISATION DU COMBIN ET DE LA BASE 26 aan mapa unn ete ee annees et 26 3 2 PRISE D APPELS 26 3 3 LANGUE L ECRAN D AFFICHAGE DU 27 3 4 VERROUILLAGE DU PAV NUM RIQUE 27 3 5 APPEL B B moe un 28 3 6 MODE DE CO
19. activer la fonction de priorit puis appuyer sur la touche pour confirmer O S lectionner D finir Priorit Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche ou pour s lectionner le combin pour lequel la y priorit est souhait e Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche ou A pour s lectionner le num ro du combin Appuyer sur la touche pour confirmer 19 1 12 Appeler le combin partir de l unit de base Cette fonction est particuli rement utile pour retrouver un combin perdu Il est possible de le faire sonner pendant 30 secondes en appuyant sur la touche d APPEL sur l unit de base noter il n est pas possible d avoir une conversation intercom entre le combin et l unit de base il s agit d une communication unilat rale uniquement Touche d APPEL 20 UTILISATION DE COMBIN S MULTIPLES 2 1 Enregistrement de combin s additionnels Le combin d origine est d j enregistr sur l unit base Il est possible d enregistrer jusqu quatre combin s suppl mentaires pour composer etrecevoir des appels travers la m me unit de base Les combin s additionnels sont livr s avec un adaptateur pour la recharge des piles Il est galement possible d enregistrer le combin sur trois unit s de base diff rentes Les combin s sont num rot s de 1 5 etles unit s de base sont num rot es de 1 4 Pour enregistrer un nouveau combin s Appuyer sur la touche
20. allage dans un lieu s r afin si n cessaire de pouvoir le transporter ou le renvoyer au fabricant pour r paration Contenu de la bo te Le combin du t l phone m t o sans fil Deux piles rechargeables pour le combin L unit de base du t l phone m t o Un cordon d alimentation avec adaptateur AC DC Un c ble de branchement sur ligne t l phonique Une sonde distance thermo hygro cran d Affichage de la sonde A cran d Affichage Cristaux Liquides 2 Lignes 318 Affichage de la temp rature et du niveau d humidit contr l s par l unit distance Affichage de la temp rature ambiante Affichage du niveau d humidit Indicateur du niveau de confort B Indicateur Lumineux Se met clignoter lorsque l unit distance proc de une lecture 1 3 cran d Affichage l Unit de Base 10 VAR nl _ 10 699 06 1 1 o Do aane 10 7 1 1 Pe 02 amp 8 PM am ami mm AM Mi CO LE D a a Symbole Signification lorsqu il appara t 1 Pr visions m t orologiques 2 Temp rature distance 3 Canal des sondes 2 3 gt gt gt gt gt gt gt 4 Pile des sondes distance 5 Temp ratureint rieure 6 sr 7 Horloge 8 Calendrier 9 Humidit int rieure 10 11 Humidit distance 12 Pile de secou
21. appeler automatiquement un second combin en interne si ce dernier est en mode de surveillance Il devient donc possible d couter ce qui se passe dans une autre pi ce avec un second combin Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner Mode de Surveillance Monitor M Appuyer sur la touche S lectionner activer le Mode de Surveillance L cran d affichage du combin indique Mode de Surveillance Note Pour annuler le Mode de Surveillance r p ter les tapes ci dessus et s lectionner d sactiver pour d sactiver le Mode de Surveillance Lorsque le premier combin est raccroch le second combin en mode de surveil lance raccroche automatiquement 25 PERSONNALISATION DU COMBIN ET DE LA BASE 3 1 Nom du combin Pour modifier le nom de l utilisateur du combin fy O a N Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner le Menu Combin Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner Nom du Combin Appuyer sur la touche Changer le nom Maximum 8 caract res Merci de se r f rer au point 1 7 pour l utilisation des touches alphab tiques Appuyer sur la touche pour confirmer 8 Appuyer sur la touche et la maintenir enfonc e pour retourner en mode de Veille 3 2 Prise d Appels Automatique Lorsque cette fonction es
22. arme par ordre d croissant Maintenir enfonc pour faire reculer l heure grande vitesse Appuyer sur ce bouton pour changer de canal Maintenir enfonc pour rechercher les unit s distance Appuyer sur cette touche pour afficher l alarme double Appuyer sur cette touche pour activer ou d sactiver l alarme double Maintenir enfonc pour changer le r glage de l horloge Appuyer sur cette touche pour d sactiver l alarme Entretien du t l phone m t o Ne pas nettoyer le corps de l appareil ou tout autre l ment avec du benz ne diluant ou tout autre solvant chimique au risque de causer votre appareil des dommages non couverts par la garantie Essuyer le corps de l appareil avec humide si n cessaire Maintenir le t l phone l abri de l humidit ou de temp ratures extr mes et ne pas aux rayons directs du soleil Dans la conception et fabrication du t l phone m t o nous avons eu le souci d assurer les meilleurs standards de fiabilit Toutefois si des probl mes viennent se pr senter pas essayer d effectuer les r parations soi m me Consulter le fabricant ou votre distributeur agr Ne pas utiliser le t l phone m t o l ext rieur sous la pluie et ne pas l utiliser les mains mouill es au risque d endommager les composants lectriques D ballage de votre t l phone m t o Lors du d ballage du t l phone m t o conserver les mat riaux d emb
23. bin ne sonne pas r ception d un appel S assurer que la valeur REN de tous les quipements branch s sur cette ligne t l phonique ne d passe 4 D brancher un ou plusieurs t l phones et v rifier si le probl me est r solu V rifier que le volume de la sonnerie du combin ne soit pas d sactiv e Merci de se r f rer la section Signaux Sonores et Volume La fonction d Affichage de l Identit du correspondant ne fonctionne pas S assurer que ce service a bien t souscrit aupr s d un prestataire de service t l phonique La fonction d Affichage de l Identit du correspondant fonctionne mais son nom list dans l annuaire t l phonique ne s affiche pas r ception du num ro d appel correspondant Ilfautentrer le num ro complet en m moire y compris le code STD dans l annuaire t l phonique En appuyant sur la touche t l phone amp la tonalit occup est audible et l indicateur lumineux vert sur l unit de base s illumine D brancher l adaptateur d alimentation la base de l unit de base puis le rebrancher Appuyer sur la touche APPEL sur l unit de base et la maintenir enfonc e jusqu ce que l indicateur lumineux d UTILISATION voyant vert se mette clignoter R p ter les tapes 1 9 de la section 2 1 intitul es Enregistrement de Combin s Additionnels Un bref bip sonore est audible et base se met clignoter l affichage
24. calisation 1 Touche de D placement vers le Bas ID Touche d Effacement Annuaire T l phonique Sourdine Appuyer sur cette touche pour retourner au menu pr c dent ou effacer le dernier chiffre entr Appuyer sur cette touche pour mettre le microphone en sourdine lors d un appel Appuyer sur cette touche pour entrer dans 2 l annuaire t l phonique 3 Correspondant Appuyer sur cette touche pour se d placer dans le menu ou pour baisser le volume sonore au 4 niveau de l couteur haut parleur lors d un appel Appuyer sur cette touche pour afficher les infor mations concernant votre correspondant ToucheT l phone Appuyer sur cette touche pour commencer ou mettre fin un appel t l phonique Touche Haut Parleur Appuyer sur cette touche pour activer ou d sactiver le haut parleur Microphone Touches R Flash Pav Num rique Pav num rique 0 9 touches Appuyer sur les touches num riques pour composer un num ro de t l phone ou pour entrer du texte en mode dition de l annuaire t l phonique ou identification du correspondant Touche Intercom Appuyer sur cette touche pour commencer ou mettre fin un appel int rieur Touche OK Appuyer sur cette touche pour s lectionner parmi les diff rentes fonctions du menu et proc der des modifications Lorsque ces changements sont termin s appuyer sur cette touche pour c
25. che Avertisseurs Sonores a touche touche pour s lectionner Piles en Perte de Puissance a touche Appuyer sur la touche ou A pour activer ou d sactiver l avertisseur sonore des Piles en Perte de Puissance Appuyer sur la touche pour confirmer 17 Appuyer sur la touche et la maintenir enfonc e pour retourner en mode de Veille Note Le bip sonore avertisseur est activ m me au milieu d une conversation Avertisseur sonore hors de port e Lorsque le combin s loigne de la base au del de la port maximale un bip sonore avertisseur se fait entendre au niveau du combin Pour d sactiver cette fonction proc der comme suit Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner le Menu Combin Appuyer sur la touche S lectionner Avertisseurs Sonores Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche A pour s lectionner Hors Port e Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche ou pour activer ou d sactiver l avertisseur sonore Hors Port e Appuyer sur la touche pour confirmer Appuyer sur la touche et la maintenir enfonc e pour retourner en mode de Veille Sonnerie du Combin Au choix 5 sonneries diff rentes pour la r ception d appels de l ext rieur Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner le Menu Combin Appuyer sur la touche
26. d affichage En appuyant sur la touche t l phone Q la tonalit occup retentit Fonctions Avanc es Probl mes de programmation Impossibilit de changer le code confidentiel et oubli du nouveau code Merci de se r f rer la section 6 intitul e R initialisation du Syst me Station M t o Impossibilit d enregistrer l unit distance sur l Unit de Base S lectionner le canal en appuyant sur la touche CANAL sur l Unit de Base R initialiser la sonde distance et la placer proximit de l Unit de Base gt Attendre 10 15 minutes jusqu ce que la sonde ait le temps de se connecter sur l Unit de Base OU Appuyersurlatouche CANAL etla maintenir enfonc e pendant 2 3 secondes pour permettre l Unit de Base de rechercher la sonde Impossibilit de r gler l horloge et la date Appuyersurlatouche d alarme etla maintenir enfonc e jusqu ce que HEURE apparaisse l cran d affichage de l Unit de Base puis appuyer sur la touche A ou w pour faire la s lection 44 SP CIFICATIONS TECHNIQUES Standard Gamme de Fr quences Largeur de Fr quences des Canaux Modulation Codification Vocale Port e Alimentation de la Base Alimentation du Combin Temps de recharge des piles du combin Temps d Op ration Temp ratures pour une Op ration Optimale Temp ratures de rangement Port e de Transmission Infrarouge de la sonde Al
27. e S Note Si un mauvais num ro est saisi appuyer sur pour effacer les chiffres l affichage Appuyer bri vement pour effacer un chiffre ou maintenir enfonc pour effacer l ensemble des chiffres Haut Parleur Appuyer sur la touche haut parleur C pour obtenir la tonalit puis composer le num ro OU Composer le num ro puis appuyer sur la touche haut parleur Dans les deux cas l affichage indique la dur e de l appel apr s approx 15 secondes Note Pour passer en mode couteur depuis le mode Haut Parleur appuyer sur la touche CS pour fermer le haut parleur 11 Le combin sonne r ception d un appel de l ext rieur L ic ne EXT se met clignoter l cran d affichage combin Appuyer sur la touche t l phone S OU Appuyer sur la touche haut parleur CS Lors de la prise d appel l cran d affichage indique la dur e de l appel apr s approx 15 secondes Pour mettre fin une conversation t l phonique Appuyer sur la touche t l phone S Pour rappeler le dernier num ro compos HE F External Call a Appuyer tout d abord sur la touche t l phone S puis appuyer sur la e touche Pour rappeler l un des 10 derniers num ros compos s mode Veille appuyer sur la touche pour faire d filer la liste des derniers num ros compos s puis appuyer sur la touche a ou A pour s lecti
28. er sur la touche Appuyer sur la touche a ou pour s lectionner alarme un ou alarme deux Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche ou pour activer d sactiver l alarme Appuyer sur la touche pour retourner au menu Configuration si l alarme t d sactiv e OU 10 Appuyer sur la touche pour entrer en mode de r glage l Heure si l alarme a t activ e 11 Appuyer sur les touches num riques 0 9 pour entrer les HHMM heures minutes 12 Appuyer sur la touche pour confirmer et retourner au menu Configuration Note Le r glage de l heure est suivant le format 24 heures A l heure d activation de l alarme le combin se met sonner Appuyer sur n importe quelle touche du combin ou sur la touche APPEL de l unit de base pour d sactiver l alarme 31 3 11 Heure et Date de l Unit de Base Normalement l horloge est actualis e automatiquement chaque appel ext rieur re u L utilisateur peut toutefois proc der manuellement au r glage de l heure Pour ce faire proc der comme suit Mode de R glage de l Horloge Appuyer sur la touche REGLAGE et la maintenir enfonc e pendant 2 secondes pour entrer en Mode de R glage de l Heure Appuyer sur la touche ou pour s lectionner le mode d affichage de l heure suivant le format de 12 ou 24 heures Appuyer sur la touche REGLAGE pour sauvegarder le r glage et passer au r glage des minutes Appuyer sur la touche
29. fier l unit de base travers laquelle le combin compose ou re oit les appels Par d faut le combin se connecte sur la premi re unit de base qui soit sa port e 1 Q MN Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner Configuration Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner Base Appuyer sur la touche 22 L affichage indique le nombre combin s couramment enregistr s sur l unit de base coch e 6 Appuyer r p titivement sur la touche a ou pour faire la s lection Pour ce faire soit S lectionner le num ro de la base qui est coch e Cela signifie que le combin est d j enregistr sur cette base SOIT S lectionner Automatique de sorte que le combin puisse automatiquement se connecter sur la premi re unit de base sa port e 7 Appuyer sur la touche pour confirmer 2 2 Utilisation de combin s multiples Enregistrement jusqu 5 combin s sur une m me unit de base Intercom entre diff rents combin s Si plusieurs combin s sont enregistr s sur une m me unit de base il sera possible de composer des appels intercom Pour faire un appel intercom 1 Appuyer sur la touche wm sur le combin d appel Combin metteur 2 Composer le num ro du combin 1 5 appeler T L INT 1 11 PBP ai udii 3 Ce combin se met sonner Son cran d affichage indique
30. hoix Appuyer sur la touche pour confirmer Appuyer sur la touche et la maintenir enfonc e pour retourner en mode de Veille 3 4 Verrouillage du Pav Num rique Pour verrouiller le pav num rique du combin afin viter toute activation accidentelle ou entr e accidentelle d informations Verrouillage du pav num rique de votre combin 1 3 4 5 Appuyer sur la touche 2 Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner Verrouillage des Touches Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche pour activer la fonction de verrouillage des touches Appuyer sur la touche pour confirmer Important Lorsque le pav num rique est verrouill IL N EST PLUS POS SIBLE DE FAIRE D APPEL EN URGENCE Pour d verrouiller le pav num rique de votre combin 1 Appuyer sur la touche 2 Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner Verrouillage des Touches Appuyer sur la touche 4 Appuyer sur la touche pour d sactiver la fonction de verrouillage des touches Appuyer sur la touche pour confirmer 27 3 5 Appel B b Avec cette option il devient impossible d utiliser le t l phone m t o pour faire des appels ext rieurs l exception du num ro d appel b b Important Lorsque la fonction Appel B b est activ e ce sera le num ro b b en m moire qui sera automatiquement compos et ce quelle que soit la touche mani
31. imentation de la sonde T l communications Num riques Avanc es sans Fils DECT 1 88 1 9 GHz largeur de bande 20 MHz 1 728 MHz GFSK Adaptive Differential Pulse Code Modulation ASPCM 32 koctets s Jusqu 300m l air libre Jusqu 50m l int rieur 220V 50Hz pour la base 2 piles rechargeables AAA NiCd600 mAh 6 8 heures Veille 7150 heures Discussion 10 heures haut parleur d sactiv D croch environ 1 heure 10 C 45 C 20 C 50 C Maximum 30 m tres Piles UM 4 ou de 1 5V des piles rechargeables ne sont pas recommand es pour la sonde 45 NOTES
32. ion des piles dans le combin Ins rer les deux piles rechargeables dans le compartiment piles en suivant les indications de polarit s Note Attention ne pas inverser les polarit s au ris que d endommager l appareil Remettre la trappe du compartiment piles en place en le faisant glisser dans le sens de la fl che jusqu 5 qu elle s enclenche position ss 2 Mode recharge des piles du combin Avant d utiliser le t l phone recharger les piles pendant au moins 15 heures Lorsque les piles sont en perte de puissance Lorsque l ic ne indicateur du statut des piles ZZ appara t pratiquement vide l affichage du combin ou lorsque un bip sonore avertit pendant un appel Couper la communication le plus rapidement possible Ne pas utiliser le haut parleur en vue de maintenir la communication au ris que d courter encore plus la dur e de l appel Reposer le combin sur son support en vue de recharger les piles jusqu que l ic ne indicateur du statut des piles soit de nouveau son niveau maximal Pour recharger les piles combin le poser sur le support sur l unit de L indicateur de RECHARGE s illumine pour indiquer que le combin est en mode de recharge Poser le combin sur son support le pav num rique face l utilisateur Lorsque les piles sont enti rement recharg es l ic ne indicateur du niveau des piles devient
33. le num ro du combin W 1 d appel combin metteur e Note Appuyer sur la touche m ou S pour annuler y l appel intercom Interral Call Pour r pondre un appel intercom 1 Appuyer sur la touche lt gt pour r pondre un appel intercom 2 Appuyer sur la touche 2 ou S pour mettre fin un appel intercom 23 Changer la sonnerie des appels intercom 1 Appuyer sur la touche 2 Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner le Menu Combin 3 Appuyer sur la touche 4 Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner la M lodie Interne 5 Appuyer sur la touche 6 Appuyer r p titivement sur la touche A ou pour changer la m lodie 7 Appuyer sur la touche pour confirmer 8 Appuyer sur la touche la maintenir enfonc e pour retourner en mode de Veille Appels en Attente Lorsqu un appel ext rieur est re u au cours d une conversation intercom le signal sonore d appel en attente se fait entendre 1 Pour mettre fin un appel intercom appuyer sur la touche n3 La sonnerie de la ligne ext rieure retentit Appuyer de 17 H nouveau sur la touche pour prendre l appel LA ext rieur Transfert d appels entre deux combin s Pour transf rer an appel ext rieur d un combin un autre 1 Au cours d une conversation t l phonique sur une ligne ext rieure appuyer sur la
34. lectionner au choix le Mode Vibratoire identique au mode rotatif ou Mode Sonore DTMF R glage du mode de composition 1 Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner Configuration Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner le mode Composition Appuyer sur la touche 6 Appuyer sur la touche ou pour s lectionner le mode VIBRATOIRE ou mode DTMF 7 Appuyer sur la touche pour confirmer 3 7 Caract ristiques II est possible d utiliser t l phone avec un PABX ou un r seau t l phonique local L utilisation de ce t l phone avec un syst me r cent ne n cessite aucun ajustement sp cial Avec certains syst mes plus anciens il est n cessaire d ins rer une pause entre l indicatif et le reste du num ro de t l phone Ce t l phone ins re cette pause automatiquement lorsque le num ro est compos Pour ce faire il faut entrer l indicatif et la dur e de la pause Il est possible de choisir 2 indicatifs pour 2 PABX successifs Pour enlever la pause effacer l indicatif de la m moire de la m me fa on qu il a t ins r Choix de l indicatif Dans le menu SETUP s lectionner PABX entrer le code confidentiel pour la base suivi de l indicatif Choix de la dur e de la pause Dans le menu SETUP s lectionner PABX puis PAUSE 3 8 Code de S curit Confiden
35. ndre 15 Lorsqu un num ro est l affichage il est possible d appeler ce num ro tout moment Si aucun num ro n est transmis appara t l cran d affichage du combin Pour effacer les informations relatives un appel R p ter les tapes 1 4 ci dessus Appuyer de nouveau sur la touche Appuyer fois sur la touche S lectionner le message Effacer Appuyer sur pour effacer les informations ou appuyer sur la touche pour annuler l op ration d effacement 1 10 Pendant un Appel Pour mettre le microphone en sourdine est possible de mettre un appel ext rieur en attente au cours d une conversation w Appuyer sur la touche d Effacement D Un Appuyer de nouveau sur la touche d Effacement pour r tablir le son et retourner en mode normal Lorsque le t l phone est en sourdine on ne peut pas appuyer sur les touches num riques pour composer un nouveau num ro Pour ajuster le volume sonore dans l couteur Lors d un appel mode de Veille E r Appuyer sur la touche ou pour ajuster le volume 1 1311119 sonore dans l couteur JET E IPEE VJL Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A ou pour s lectionner le Menu Combin Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche ou
36. ndroit o elle risque d tre mouill e ou clabouss e Elle ne se trouve pas proximit d autres quipements lectriques tels que r frig rateur machine laver four micro ondes t l viseur lampe fluorescente etc Signaux radio entre le combin et l unit de base Pour utiliser le combin et l unit de base ensemble il faut tablir un lien radio entre eux savoir Le positionnement de l unit base hauteur permet d obtenir de meilleurs r sultats l tage la performance est souvent meilleure Dans une maison deux tages le premier tage est souvent la position id ale pour l unit de La pr sence de gros objets m talliques tels que r frig rateur miroir meuble de rangement entre le combin et l unit de base peut bloquer les signaux radio D autres structures solides les murs par exemple peuvent galement affecter les signaux radio 1 5 Branchement l unit base Choisir un emplacement appropri pour l unit de base S assurer qu elle ne se trouve pas proximit d un autre t l phone ou de tout autre appareil lectrique Vers prise t l phonique Touches de r glage de Verssource l alarme temp rature d alimentation AC DC Installation des Piles dans le Combin Les deux piles rechargeables NI MH dimension AAA sont livr es avec le t l phone 1 Installat
37. onfirmer 10 Touche de D placement vers le Haut Touche Bis Appuyer sur cette touche pour se d placer dans le menu ou pour augmenter le volume sonore au niveau de l couteur haut parleur ou pour rappeler le dernier num ro compos 11 cran d Affichage 12 couteur 13 Borne de Branchement du Combin 4 1 2 Unit de Base Touche d Appel Appel en Absence Indicateur Lumineux d Utilisation Touche d Arr t Momentan H cran d Affichage Indicateur Lumineux de Recharge gt Touche de R glage Support de Recharge des Piles du Combin Touche de D placement vers le haut Touche d Appel Indicateur Lumineux d Utilisation Indicateur Lumineux Touche de D placement vers le Haut Touche de D placement vers le Bas S lecteur de Canaux Touche d Alarme Touche de R glage Touche d Arr t Momentan Touche d Alarme S lecteur de Canaux Touche de D placement vers le Bas Permet d appeler le combin S illumine pendant toute la dur e d un appel ou se met clignoter r ception d appel en absence S illumine lorsque le combin est en mode de recharge Appuyer sur cette touche pour proc der au r glage de la date de l heure ou de l alarme par ordre croissant Maintenir enfonc pour faire avancer l heure grande vitesse Appuyer sur cette touche pour proc der au r glage de la date de l heure ou de l al
38. onner le num ro recherch Appuyer sur la touche t l phone S pour recomposer le num ro s lectionn Lorsqu un num ro est affich il peut tre effacer chiffre par chiffre en appuyant sur la touche Entrer un nouveau num ro au moyen du pav num rique Appuyer sur la touche t l phone S pour composer l appel Pour utiliser le haut parleur du combin au cours d une conversation Atout moment pendant la conversation appuyer sur la touche haut parleur c Appuyer de nouveau sur la touche haut parleur E pour d sactiver le haut parleur Note Pour ajuster le volume sonore du haut parleur appuyer d abord sur la touche puis r p titivement sur la touche ou A pour ajuster le volume sonore du haut parleur sa convenance 12 1 8 Annuaire T l phonique Le t l phone m t o est quip de 50 positions m moires pour la mise en m moire de num ros de t l phone de 20 chiffres maximum Il est galement possible d entrer en m moire le nom du correspondant compos de 8 caract res maximum Pour entrer un num ro en m moire 1 Appuyer sur Appuyer sur A pour entrer dans l Annuaire T l phonique Appuyer sur la touche S lectionner Ajouter une Entr e Appuyer sur la touche L cran d affichage du combin indique Z Entrer le nom Appuyer sur la touche 9 L cran d affichage du combin indique Num ro 10 Entrer le num ro au moyen du pav num rique
39. ou pour faire avancer ou reculer les minutes Maintenir la touche ou enfonc e pendant 2s pour passer en mode de r glage rapide Appuyer sur la touche REGLAGE pour sauvegarder le r glage et passer au r glage du M D Appuyer sur la touche ou pour s lectionner le format MMDD Appuyer sur la touche REGLAGE pour sauvegarder le r glage et passer au r glage du Mois Appuyer sur la touche ou v pour r gler le Mois Le premier r glage du Mois ou de la Date d pend du format MMDD ou DDMM s lectionn au point 6 ci dessus Appuyer sur la touche REGLAGE pour sauvegarder le r glage et passer au r glage de la Date Appuyer sur la touche ou pour r gler la Date Appuyer sur la touche REGLAGE pour sauvegarder le r glage et passer en mode d affichage de la temp rature r glage F Appuyer sur la touche ou v pour s lectionner le mode d affichage de la temp rature ou F Appuyer sur la touche REGLAGE pour sortir du mode de r glage de l horloge Note Appuyer sur la touche Canal ou Alarme ou attendre pendant 1 minute en sur aucune touche pour retourner en mode de Veille Une fois que la valeur des Minutes chang les secondes sont remises 0 L unit de base actualise automatiquement l heure du combin 32 3 12 Alarme de l Unit de Base Le t l phone m t o est quip de deux alarmes ind pendante
40. pul e Aucun autre appel n est autoris pas m me le num ro d urgence moins que ce soit le num ro d appel b b qui t enregistr en tant que num ro d urgence 1 2 3 4 5 Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner Appel B b Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner Num ro Appuyer sur la touche pour confirmer Note Pour modifier le num ro d appel b b r p ter les tapes 1 5 ci dessus Puis appuyer sur la touche pour retourner au chiffre pr c dent Veiller programmer le num ro d appel b b avant d activer la fonction Pour activer la fonction d Appel B b 1 Appel B b appara t l cran d affichage du combin Pour d sactiver la fonction d Appel B b Appuyer sur la touche 2 3 Appuyer sur la touche pour d sactiver la fonction d Appel B b 1 Appuyer sur la touche 2 3 4 5 Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner Appel B b Appuyer sur la touche Appuyer une fois sur la touche A pour activer la fonction d Appel B b Appuyer sur la touche pour confirmer 1 Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner Appel B b Appuyer sur la touche 28 3 6 Mode de Composition d un Num ro Afin d assurer une compatibilit avec d autres syst mes t l phoniques il est possible de s
41. r la touche Menu et s lectionner Enregistrement R p ter les tapes 9 ci dessus pour proc der l enregistrement 21 Num ro d identification de la Base Pour v rifier le Num ro d identification de la Base sur le combin 1 5 6 Appuyer sur la touche 2 Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner Configuration 3 4 Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner No Identification de Appuyer sur la touche la Base Appuyer sur la touche Le Num ro d identification de la Base appara t Le nouveau combin est d sormais enregistr sur l unit base Pour annuler l enregistrement d un combin Pour si n cessaire annuler l enregistrement d un combin remplacement O Q O ND Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner Configuration Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur pour s lectionner Annuler Combin Appuyer sur la touche Entrer le code confidentiel puis appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche ou jusqu ce que le combin souhait soit s lectionn Appuyer sur la touche pour confirmer Note il est impossible d annuler l enregistrement du combin utilis couramment Pour s lectionner une unit de base par d faut Cette fonction est utile uniquement pour enregistrer le combin sur diff rentes unit s de base possible de sp ci
42. rs de l unit centrale 5 pr visions Ensoleill Nuageux Partiellement Nuageux Pluvieux amp Neigeux Temp rature mesur e par la sonde distance avec statut de l alarme lev faible Unit distance Canal 1 Unit distance Canal 2 Unit distance Canal 3 Signifie qu au moins un canal a t trouv Signifie que le mode de recherche des canaux esten cours Signifie qu aucun canal t trouv Les piles des sondes distance sont en perte de puissance Temp rature int rieure Sonde int rieure de l unit centrale Horloge heure courante avec affichage de l heure du matin apr s midi Calendrier avec statut de l alarme Niveau d humidit int rieure Niveau d humidit Niveau d humidit mesur par la sonde distance avec statut de l alarme lev faible Indicateur de la pile de secours de l unit centrale 1 4 Installation Choix d un Emplacement pour l Unit de Base Choisir un emplacement pour l unit de base o La prise de l adaptateur atteint la borne de branchement sur source d alimentation AC DC de 240V Ne JAMAIS tirer sur le cordon d alimentation Le c ble t l phonique atteint la prise t l phonique Possibilit d installer une rallonge si n cessaire Elle ne se trouve pas proximit d un autre t l phone ceci peut causer des interf rences radio Elle ne se trouve pas proximit d un vier d une baignoire ou d un bloc douche ou de tout autre e
43. s J F L z I 26 4 T 85 A REGLAGE t REGLAGE A wing am W r gt 1796 Ir it aiH s REGLAGE 1 REGLAGE w am REGLAGE m acc 196 gt 26 44 fi Gestion des alarmes sur l unit de base En mode d affichage du Calendrier appuyer sur la touche Alarme pour entrer en mode d affichage de l Alarme 1 Appuyer de nouveau sur la touche Alarme pour entrer en mode d affichage de l alarme 2 Appuyer une troisi me fois sur la touche Alarme pour retourner en mode d affichage du Calendrier ALARME 5 ty ALARME ten Re gt w AM I lo fu Mode de R glage de l Alarme Appuyer sur la touche A or pour faire avancer ou reculer les minutes Maintenir la touche or v enfonc e pendant 2 secondes pour entrer en mode de r glage rapide Appuyer sur la touche REGLAGE pour activer ou d sactiver l alarme au choix 33 FONCTIONS M T O L unit de base du M t o Phone permet d afficher les pr visions m t orologiques ainsi que la temp rature et le niveau d humidit ext rieurs Les alarmes peuvent tre r gl es de sorte qu elles retentissent un niveau donn de temp rature ou humidit 4 1 Pr visions M t orologiques sur Combin 1 Appuyer sur la touche pour s lectionner M t o Appuyer sur la touche
44. ssibilit de t l phoner ou recevoir des appels Essayer de rapprocher le combin de l unit de base Si cela ne permet pas de r soudre le probl me essayer de changer l emplacement l unit de base peut tre un endroit plus lev Les piles peuvent tre en perte de puissance reposer le combin sur son support de re charge sur l unit de base pour recharger les piles Couper l alimentation au niveau de la borne de branchement attendre quelques secondes puis r tablir l alimentation Cette op ration peut permettre de r soudre le probl me En appuyant sur la touche t l phone lt gt la ligne sonne occup e V rifier que la ligne ne soit pas occup e par d autres combin s enregistr s sur la m me unit de base Pour ce faire regarder si le symbole EXT est affich l cran de votre combin En appuyant sur les touches du combin rien ne se produit L cran d affichage indique _Ilest possible que le pav num rique ait t accidentellement verrouill D verrouiller le pav num rique merci de se r f rer la section intitul e Verrouillage du Pav Num rique En appuyant sur les touches du combin les chiffres apparaissent l affichage mais les appels vers l ext rieur sont impossibles _Ilest possible que la fonction Verrouillage des Appels ait t activ e La tonalit occup e est audible travers l couteur mais le num ro n est pas compos
45. t activ e l appel est pris directement en d crochant le combin de la base Le r glage par d faut du combin est Prise d Appels Automatique Activ e Pour d sactiver la fonction de prise d appels automatique proc der comme suit 1 2 3 4 5 Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner le Menu Combin Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur pour s lectionner Prise d Appels Automatique Appuyer sur la touche p ou pour ACTIVER ou DESACTIVER la fonction de prise d appels automatique Appuyer sur la touche pour confirmer 7 Appuyer sur la touche et la maintenir enfonc e pour retourner en mode de Veille Note Si la fonction de prise d appels automatique est appuyer sur la touche S avant de r pondre un appel 26 3 3 Langue d Affichage du Combin La langue par d faut pour les messages l cran d affichage est l Anglais Modification de la langue choix entre le Fran ais l Espagnol l Italien ou l Allemand Pour changer la langue proc der comme suit 1 Appuyer sur la touche Q G D Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner le Menu Combin Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner Langue Appuyer sur la touche Appuyer sur la touche ou pour s lectionner la langue de votre c
46. tiel Chaque unit de base a son propre Code de S curit Confidentiel PIN Le syst me est livr avec le code de s curit confidentiel de l unit de base 0000 29 Changer le code confidentiel Pour des raisons de s curit le code de s curit confidentiel n appara t jamais l cran Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner Configuration Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner Code Confidentiel Appuyer sur la touche 3 9 Horloge du Combin L utilisateur peut modifier l heure sur le combin et le format d affichage Pour changer le format de l heure 1 Appuyer sur la touche O1 GQ ND 9 Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner Configuration Appuyer sur la touche S lectionner Mise l Heure de l Horloge Appuyer sur la touche S lectionner Format de l Heure Appuyer sur la touche S lectionner le mode d affichage de l heure suivant le format de 12 ou 24 heures Appuyer sur pour confirmer 10 Appuyer sur la touche et la maintenir enfonc e pour retourner en mode de Veille Pour changer le format de la date du combin 1 Appuyer sur la touche Q GQ ND 9 Appuyer r p titivement sur la touche pour s lectionner Configuration Appuyer sur la touche S lectionner Mise l Heure de l Horloge Appuyer sur la touche
47. tion correspondante Touche Direction 1 Freinage 1 Note Lorsque la voiture avance l cran il faut simplement d placer la voiture la rang e suivante entre les espaces en appuyant sur les touches 2 et 8 et La touche de marche arri re r duit la vitesse de la voiture 39 Comment Jouer Au d but du jeu d placer la voiture de droite gauche et une autre voiture contr l e par l ordinateur se d place de gauche droite La voiture contr l e l ordinateur essaie d entrer en collision avec la voiture du joueur Pour gagner la partie il faut essayer de d placer sa voiture sur les pointill s en vitant d entrer en collision avec l autre voiture Appuyersurlatouche 2 Se d placer vers la gauche et la voiture contr l e par l ordinateur se d place vers la droite hauteur d une intersection appuyer sur la touche 2 ou 8 pour passer la ligne suivante en vitant d entrer en collision avec l autre voiture Appuyer sur la touche 2 pour faire passer sa voiture la ligne suivante Se d placer le long de la ligne et ventuellement choisir de passer sur une autre ligne la prochaine intersection Appuyer de nouveau sur la touche 2 pour faire passer sa voiture sur la ligne suivante La voiture contr l e par l ordinateur prend la m me direction et essaie d entrer
48. touche 72 pour mettre l appel en attente Entrer le num ro du combin 1 5 destinataire du transfert d appel Ce combin se met sonner Les deux ic nes EXT et INT apparaissent l cran d affichage Pour r pondre l appel appuyer sur la touche w sur le combin sur lequel l appel a t transf r Note Si le combin destinataire ne r pond pas appuyer sur la touche m pour mettre fin l appel intercom et reprendre l appel sur ligne ext rieure Appuyer sur la touche lt pour mettre fin la fois l appel intercom et ext rieur 24 2 3 T l conf rence Pour cr er une t l conf rence en simultan entre un correspondant sur une ligne ext rieure et deux correspondants en interne 2 4 Mode de Surveillance Baby Sitting II faut tout d abord tablir la communication ext rieure soit en faisant un appel vers l ext rieur soit en r pondant un appel de l ext rieur Appuyer sur la touche w pour faire un appel intercom avec un autre combin Le combin appel en interne prend l appel intercom en appuyant sur la touche t l phone Appuyer sur la touche et la maintenir enfonc e pendant environ 2 secondes jusqu ce l audition d un bip sonore de confirmation II est alors possible de converser la fois avec la partie interne et la partie externe Conference 00 3 Cette fonction est comparable la fonction Intercom Elle permet d
49. ui m me l cran Pour gagner la partie il faut diriger le serpent en direction de l oeuf sans qu il ne touche les parois ou se touche lui m me Au d but du jeu le serpent se d place de lui m me dans le sens de la fl che Lorsque le serpent arrive hauteur de l oeuf appuyer sur la touche 4 pour faire tourner le serpent dans la direction de l oeuf Le serpent tourne droite en direction de l oeuf Une fois que le serpent a atteint l oeuf ce dernier un endroit diff rent Appuyer sur la touche 8 pour d placer le serpent vers le bas Appuyersurlatouche 8 Le serpent se d place vers le bas Lorsqu il arrive hauteur de l oeuf appuyer sur la touche 6 pour faire tourner le serpent vers la droite L J Appuyersurlatouche 6 Le serpent tourne vers la droite en direction de l oeuf LA L 38 5 2 Course de Voitures Appuyer sur la touche Appuyer successivement 8 fois sur la touche A pour choisir un jeu Appuyer une fois pour choisir une voiture Appuyer sur le bouton pour confirmer Appuyer successivement sur la touche ou A pour choisir un niveau de jeu de 1 5 1 tant niveau d butant et 5 niveau expert Appuyer sur le bouton pour confirmer Boutons de Commande Utiliser les touches suivantes pour diriger la voiture dans la direc
50. ver les informations 3 Appuyer sur CANAL pour confirmer et retourner en mode de Veille Les alarmes des niveaux de temp rature et d humidit retentissent lorsque les valeurs re ues par la sonde sur le canal 1 sont en dehors des variations de temp rature et d humidit HT BS autoris es lors du r glage des alarmes La valeur se met clignoter et l ic ne ou BS appara t l affichage pour indiquer quelle alarme est activ e L alarme retentit pendant 1 minute pour alerter l utilisateur 36 JEUX Le M t o Phone est dot de deux jeux pour se divertir 5 1 Jeu du Serpent Appuyer sur la touche Appuyer r p titivement sur la touche A pour s lectionner Jeux Appuyer sur la touche pour s lectionner Serpent Appuyer r p titivement sur la touche ou A pour s lectionner le niveau de jeu niveau de jeu de 1 5 o 1 est le niveau d butant et 5 est le niveau expert Appuyer sur la touche pour commencer le jeu Utiliser les touches suivantes pour diriger le serpent dans la direction correspondante Touche Direction 2 t 6 gt 4 Note Lorsque le serpent avance l cran il faut simplement d placer le serpent vers la gauche ou vers la droite Il a aucune r action lorsque le serpent est d plac vers ou vers l arri re il s auto d truit et la partie est finie 37 Comment Jouer Au d but du jeu le serpent se d place de l
Download Pdf Manuals
Related Search