Guide de Démarrage en Français
Contents
1. piles et accumulateurs et aux d chets de piles et d accumulateurs Ces produits et ces piles accumulateurs contenus dans les produits Polar doivent donc tre limin s s par ment dans les pays de l Union europ enne Ce marquage indique que le produit est prot g contre les chocs lectriques Copyright 2012 Polar Electro Oy FI 90440 KEMPELE 8 FRAN AIS Polar Electro Oy est une entreprise certifi e ISO 9001 2008 Tous droits r serv s Aucune partie de ce manuel ne peut tre utilis e ou reproduite sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l autorisation crite pr alable de Polar Electro Oy Les noms et logos accompagn s du symbole dans ce manuel d utilisation ou sur l emballage de ce produit sont des marques commerciales de Polar Electro Oy D charge de responsabilit Veuillez noter que les pr sentes conditions de garantie s appliquent aux produits Polar Equine au lieu de toute autre garantie Polar Electro m me si d autres conditions peuvent figurer dans certaines documentations produit Manufactured by Polar Electro Oy Professorintie 5 FIN 90440 KEMPELE Tel 358 8 5202 100 Fax 358 8 5202 300 www polar fi POLAR LISTENS TO YOUR BODY2. CEINTURE POLAR EQUINE D marrage rapide POLAR LISTENS TO YOUR BODY 1 CONTENU DU KIT 1 Ceinture Les lectrodes en plastique A B situ es au dos de la ceinture d tectent la r quence cardiaque La poche C prot ge l metteur de r quence cardiaque des chocs et des rayures et l emp che de omber de la ceinture 2 metteur de fr quence cardiaque L metteur de r quence cardiaque envoie le signal de fr quence cardiaque au 2 cardiofr quencem tre Le manuel d utilisation en allemand fran ais italien espagnol finnois et su dois est disponible en t l chargement sur www polar com support Des didacticiels vid o sont disponibles sur http www polar com en polar_community videos FRAN AIS 3 2 METTRE LA CEINTURE EN PLACE 1 Pour que l metteur puisse lire correctement la fr quence cardiaque assurez un bon contact entre les lectrodes en plastique et la peau du cheval Mouillez correctement la ceinture par exemple dans un seau d eau 1 2 Mouillez galement le crin du cheval l endroit o les lectrodes viennent se positionner 2 Si votre cheval pr sente un crin long ou pais vous pouvez le couper sur la zone concern e Cela am liore grandement la qualit du signal de fr quence cardiaque 3 Fixez l metteur de fr quence cardiaque dans la poche 3 Refermez soigneusement la poche 4 FRAN AIS 4 Placez la ceinture comme indiqu 4 la poche TES con
3. ctrodes et la sangle pour metteurs La garantie ne couvre pas les dommages ertes d penses ou frais directs ou indirects de port e g n rale cons cutive ou articuli re caus s par ou li s au produit Les produits achet s d occasion ne sont pas couverts par la garantie sauf stipulation contraire de la l gislation locale Pendant la p riode de garantie l appareil est soit r par soit remplac par un Centre de service apr s vente agr Polar quel que soit e pays d achat l acquisition de ce produit dans d autres pays Polar Electro Oy Polar Electro Inc garantissent l acheteur initial que ce produit est exempt de d fauts li s aux mati res premi res ou la fabrication et ce pendant un d lai de douze 12 mois partir de la La garantie couvrant to pays dans lesquels ce commercialis ut produit est limit e aux roduit est Informations r glemen aires disponibles l adresse www polar com support FRAN AIS 7 X z Le symbole repr sentant une poubelle sur roues barr e d une croix indique que les produits Polar sont des instruments lectroniques soumis la directive 2002 96 CE de l Union europ enne et du Conseil sur le tri s lectif des d chets lectriques et lectroniques WEEE es piles et les accumulateurs utilis s dans ces produits entrent dans le cadre de la Directive 2006 66 CE du 6 septembre 2006 de l Union europ enne et du Conseil relative aux
4. s dommages directs ou cons cutifs caus s ar un service apr s vente non agr par Polar Electro Pour obtenir les coordonn es et adresse de tous les Centres de service apr s vente agr s Polar visitez la page www polar com support et le site Web propre chaque pays Garantie Garantie internationale Polar pour les produits Equine e Les produits Polar Equine sont con us et fabriqu s pour les sports questres Chaque produit est soumis des tests rigoureux avant de quitter l usine e Cette garantie n affecte pas les droits l gaux des consommateurs applicables dans le cadre des l gislations nationales ou f d rales en vigueur ni les droits des consommateurs l encontre du revendeur concernant les litiges li s aux contrats d achat et de vente e La pr sente garantie internationale Polar est mise par Polar Electro Inc pour les clients ayant fait l acquisition de ce produit aux tats Unis ou au Canada La pr sente garantie internationale Polar est mise par Polar Electro Oy pour les clients ayant fait date d achat Le re u de l achat initial constitue votre preuve d achat La garantie ne couvre pas la pile l usure normale les d g ts li s une mauvaise utilisation une utilisation abusive aux accidents ou au non respect des pr cautions d emploi un mauvais entretien les bo tiers crans cass s ou ray s les produits ou pi ces modifi s ou transform s la ceinture le
5. tenant l metteur de fr quence cardiaque sur ees le flanc gauche du cheval De cette mani re les lectrodes de la ceinture sont convenablement positionn es Afin d optimiser le contact entre la peau du cheval et Ms 7 x les lectrodes il est possible d appliguer du gel de contact sur ces derni res Ceci assure une meilleure d tection de la fr quence cardiaque du cheval Appliquez le gel sur les lectrodes au dos de la ceinture La port e de l metteur de fr quence cardiaque est sup rieure 10 m Vous pouvez donc surveiller la fr quence cardiaque de votre cheval m me lorsque vous le longez Une vid o est disponible sur http www polar com en polar_community videos Pour d couvrir comment afficher la fr quence cardiaque des chevaux et enregistrer une s ance d entra nement consultez le manuel d utilisation du cardiofr quencem tre Le manuel d utilisation est disponible en t l chargement sur www polar com support FRAN AIS 5 3 INFORMATIONS IMPORTANTES Entretien et maintenance Suivez les instructions d entretien afin de garantir des mesures fiables et d optimiser la dur e de vie de la ceinture et de l metteur de r quence cardiaque Les instructions suivantes vous aideront vous acquitter des engagements au titre de la garantie metteur de fr quence cardiaque D tachez metteur de fr quence cardiaque de la ceinture apr s chaque utilisation et essuyez le avec un chiffon doux A
6. u besoin nettoyez metteur de fr quence cardiaque avec une solution d eau et de savon doux N utilisez jamais d alcool ni de mat riaux abrasifs tels que de la laine d acier ou des produits chimiques de nettoyage Ceinture Rincez la ceinture l eau courante apr s chaque utilisation puis suspendez la pour la faire s cher Au besoin nettoyez d licatement la ceinture avec une solution d eau et de savon doux N utilisez pas de savons hydratants car ils peuvent laisser des r sidus sur la ceinture Vous ne devez pas faire tremper repasser nettoyer sec ou javelliser la ceinture 6 FRAN AIS N tirez pas la ceinture et ne courbez pas ortement les lectrodes Laissez s cher et entreposez la ceinture et metteur de fr quence cardiaque s par ment afin d optimiser la dur e de vie de la pile de metteur Conservez l metteur de fr quence cardiaque dans un endroit frais et sec Pour emp cher l oxydation des contacts n entreposez pas l metteur de fr quence cardiaque mouill dans un mat riau non imperm able tel qu un sac de sport N exposez pas l metteur de r quence cardiaque la lumi re directe du soleil pendant de longues p riodes Service apr s vente Pendant les 12 mois de garantie nous vous recommandons de vous adresser un Centre de service apr s vente agr Polar pour toute r paration ventuelle autre que le remplacement de la pile La garantie ne couvre as le
Download Pdf Manuals
Related Search