Guide de démarrage rapide du TVR 12
Contents
1. permet d acc der au zoom num rique Param tres de l image permet de modifier les niveaux d clairage de l image Afficher texte permet d afficher le texte ins r l cran Fermer permet de fermer la barre d outils Guide de d marrage rapide du TVR 12 Guide de d marrage rapide Contenu du coffret Le TruVision DVR 12 mod le TVR 12 est livr avec les l ments suivants e T l commande infrarouge e Deux piles AAA pour la t l commande e Cordons d alimentation CA e Unit d alimentation standard 12 V c c e Souris USB e Enregistreur vid o digital e Cable boucle vid o e CD avec logiciel et manuels d utilisation e Guide de d marrage rapide du TruVision DVR 12 e Manuel d utilisation du TruVision DVR 12 sur CD e Guide de l op rateur de l enregistreur TruVision sur CD Environnement d installation Reportez vous au manuel de l utilisateur pour obtenir des informations d taill es mais tenez compte des consid rations importantes suivantes e Placez l unit dans un endroit s r e Assurez vous qu elle se trouve dans une zone bien ventil e e vitez d exposer l unit l humidit Installation rapide tapes recommand es pour la configuration de l enregistreur vid o digital 1 Connectez tous les p riph riques requis au panneau arri re du TVR 12 Voir la Figure 1 ala page 1 Connexions de base Connectez les cam ras aux entr es BNC et le moniteur A a2. R 12 est d sormais pr t l emploi L enregistrement commence automatiquement Utilisation du TVR 12 L unit peut tre contr l e de plusieurs fa ons e Panneau avant e T l commande infrarouge e Souris e Navigateur Web Panneau avant Les boutons du panneau avant contr lent la plupart des fonctions Consultez la figure 2 sur la page 2 pour conna tre l emplacement des commandes T l commande infrarouge Les touches de la t l commande infrarouge sont similaires aux boutons du panneau avant Ins rez les deux piles AAA dans la t l commande Pour connecter la t l commande enregistreur vid o digital 1 Appuyez sur Menu partir du panneau avant ou cliquez sur le bouton droit de la souris et s lectionnez Menu L cran du menu principal s affiche 2 S lectionnez Param tres du mode d affichage gt Moniteur 3 V rifiez et m morisez la valeur de l adresse de l enregistreur vid o La valeur par d faut est 255 L adresse du p riph rique est valable pour toutes les t l commandes infrarouges 4 Sur la t l commande appuyez sur le bouton P riph rique 5 Entrez la valeur d adresse du p riph rique Celle ci doit tre gale la valeur indiqu e sur le TVR 12 6 Appuyez sur Entr e partir de la t l commande Souris USB la diff rence du panneau avant dont la fonctionnalit est limit e la souris USB fournie avec le TVR 12 peut tre utilis e pour ac
3. etat Indiquent l tat du disque dur du r seau et du chien de garde et indiquent s il existe une alarme externe Touche Alarme Bouton de confirmation manuelle d une alarme Boutons fl ch s et Enter Entr e Utilisez les boutons de direction pour naviguer dans les menus et contr ler la lecture Appuyez sur Enter pour confirmer une s lection de menu R cepteur IR Boutons de lecture lt Lecture invers e en mode d affichage en direct permet de lire la premi re vid o En mode Lecture permet de lire le contenu d une cam ra en sens inverse Pause en mode d affichage en direct interrompt la lecture de la vid o sur toutes les cam ras actives En mode Lecture permet d arr ter la lecture Lecture en mode d affichage en direct permet de d marrer la lecture de l enregistrement de la journ e enti re de la cam ra s lectionn e En mode Lecture permet de lire la vid o d une cam ra en sens normal Oo O 6 1 Figer permet de figer l image de la cam ra s lectionn e 2 Enregistrement manuel permet de d marrer d arr ter l enregistrement manuel 3 Lecture instantan e permet de lancer la lecture des cinq derni res minutes de la vid o enregistr e 4 Audio permet d activer d sactiver la sortie audio 5 Capture rapide Prendre une photo d une image vid o 7 8 9 10 Commande PTZ permet d acc der au mode de commande PTZ Zoom num rique
4. h Hohday A A VGA HDMI 10 10 VGA Description des ic nes de commande de la barre d outils du menu Permet de configurer les param tres d affichage Permet de configurer les param tres de cam ras Permet de configurer les param tres d enregistrement Permet de configurer les param tres r seau standard Permet de configurer les param tres d alarme Permet de configurer les param tres PTZ Permet de configurer les param tres utilisateur Permet de configurer les param tres syst me Fournit des informations de r f rence aux divers menus et barres d outils de l interface Permet d acc der aux options de d connexion de red marrage et d arr t Sp cifications Alimentation 12 V c c lectrique Consommation sans disque dur ou DVD R W TVR 1204 lt 10 W TVR 1208 lt 15W TVR 1216 lt 20 W Temp rature de 10 55 C service Humidit relative 10 90 Dimensions 362 x 330 x 78 mm x H xP Poids lt 3kg sans disque dur ou DVD R W Informations de contact Pour conna tre nos coordonn es consultez les sites www interlogix com ou www utcfssecurityproducts eu Guide de d marrage rapide du TVR 12
5. interlogix United Technologies O Guide de d marrage rapide du TVR 12 Figure 1 Connexions du panneau arri re 4 1 gt N m gt Ge 3 9 0 0 0 0 0 0 0 0 YY DAAAAARAA gt T O A 10 zZ 11 SIS 13 2 14 No org Lei op o Ll O a O 4 sown PE oo 6 iR T 12V a l es 1 Boucle pour un maximum de 16 cam ras analogiques en fonction du mod le de l enregistreur vid o digital 2 Connexion un p riph rique RS 232 3 Connexion d un maximum de quatre d alarme aux sorties relais 4 Connexion d une sortie de relais d alarme 5 Connexion de quatre entr es audio aux connecteurs RCA 6 Connexion d un maximum de 16 cam ras analogiques aux connecteurs BNC en fonction du mod le de l enregistreur vid o digital 7 Connexion un p riph rique USB facultatif par exemple une souris un graveur CD DVD ou un disque dur P N 1072799B FR REV 1 0 ISS 290CT14 10 11 12 13 14 15 16 Connexion d un moniteur CCTV connecteur de type BNC Connexion un t l viseur HD La connexion HDMI prend en charge l audio et la vid o num riques Connexion un moniteur VGA Connexion de haut parleurs pour sortie audio Connexion un r seau Connexion un p riph rique RS 485 comme un clavier ou une cam ra PTZ Connexion une unit d alimentation s
6. tandard de 12 V c c fournie Interrupteur marche arr t de l alimentation Connexion la masse 2014 United Technologies Corporation Interlogix fait partie d UTC Building amp Industrial Systems une unit United Technologies Corporation Tous droits r serv s Figure 2 Commandes du panneau avant eruVision DVR 12 O 1 Port USB 2 Graveur de CD DVD en option 3 Bouton Ejecter Bouton d jection du disque CD DVD 4 Bouton Archiver Appuyez une fois sur ce bouton pour acc der au mode d archivage rapide Appuyez deux fois dessus pour commencer l archivage 5 Boutons Afficher et Seq En mode d affichage en direct appuyez sur Display Afficher pour basculer entre les affichages simples et multiples Appuyez sur Seq pour d marrer arr ter le s quenceur en mode d affichage en direct En mode Menu appuyez sur Enter Entr e pour s lectionner une fen tre de menu 6 Boutons de canaux Permettent de basculer d une camera l autre en mode d affichage en direct commande PTZ ou lecture 7 Boutons Live En direct Menu et Search Recherche Appuyez sur Live pour passer en mode d affichage en direct Appuyez sur Menu pour afficher quitter le menu principal En mode en direct appuyez sur Search pour acc der au menu de recherche avanc e Figure 3 Barre d outils d acc s rapide isploy 000 8 10 11 12 Live Search Menu D Voyants d
7. tiver toutes les fonctions de l enregistreur vid o digital La souris permet de parcourir le menu et de modifier les r glages de l interface utilisateur Connectez la souris l enregistreur vid o digital en raccordant le connecteur USB de la souris au port USB situ sur le panneau avant ou arri re La souris est imm diatement pr te l emploi et le curseur devrait s afficher Commande l aide du navigateur Web Le navigateur Web du TVR 12 vous permet d afficher d enregistrer et de visionner les vid os Il vous offre galement la possibilit de g rer toutes les fonctionnalit s de l enregistreur video digital a partir de tout PC dot d une connexion Internet II dispose de commandes faciles a utiliser qui vous donnent un acces rapide a toutes les fonctions de l enregistreur vid o digital Pour acc der l unit ouvrez un navigateur Web et entrez l adresse IP attribu e a l enregistreur comme adresse Web Dans l cran d ouverture de session entrez l ID utilisateur et le mot de passe par d faut e ID utilisateur admin e Mot de passe 1234 Les valeurs par d faut des param tres r seau du TVR 11 sont les suivantes e DHCP d sactiv par d faut e Adresse IP 192 168 1 82 e Masque de sous r seau 255 255 255 0 e Adresse de la passerelle 192 168 1 1 e Port Serveur 8000 e Port HTTP 80 e Port RTSP 554 Remarque vous devez faire en sorte que les ports Serveur et RTSP se sui
8. ux sorties BNC VGA ou HDMI Connectez la souris au port USB situ sur le panneau avant Guide de d marrage rapide du TVR 12 Connexions facultatives Les autres connexions illustr es dans ce document sont facultatives et d pendent du type d installation 2 Branchez l unit l alimentation et allumez cette derni re 3 Configurez l unit avec les param tres requis l aide de l assistant d installation Premi re utilisation Le TVR 12 est dot d un assistant d installation express qui vous permet de configurer facilement les param tres de base de l enregistreur vid o digital lors de sa premi re utilisation Il configure toutes les cam ras de mani re simultan e La configuration peut ensuite tre personnalis e au gr de l utilisateur Par d faut l assistant d installation d marre d s que l enregistreur vid o digital est charge L assistant vous accompagne durant quelques uns des r glages les plus importants de votre enregistreur vid o digital S lectionnez la langue du syst me puis saisissez le mot de passe administrateur Le mot de passe administrateur par d faut est 1234 Nous vous recommandons de le modifier L assistant vous aidera ensuite r gler la date et l heure la configuration r seau la gestion du disque dur ainsi que la configuration d enregistrement Une fois les modifications effectu es cliquez sur Terminer pour quitter l assistant d installation Le TV
9. vent dans le routeur pour vous connecter correctement Guide de d marrage rapide du TVR 12 Figure 4 Interface du navigateur Web Mode d affichage en direct Le mode direct est le mode de fonctionnement normal de l unit ll vous permet de regarder les images film es en direct par les cam ras Vous pouvez acc der rapidement aux fonctions utilis es r guli rement dans l affichage direct en cliquant sur l image de la cam ra La barre d outils contextuelle de raccourci s affiche Consultez la figure 3 de la page 2 pour obtenir une description des fonctions disponibles Configuration du TVR 12 Le TVR 12 dispose d une structure de menu bas e sur des ic nes vous permettant de configurer les param tres de l unit Chaque ic ne de commande affiche un cran permettant de modifier certains param tres La plupart des menus ne sont accessibles qu aux administrateurs du systeme Reportez vous au manuel d utilisation du TVR 12 pour obtenir des informations d taill es sur la configuration de l unit Pour acc der au menu principal en mode direct e Appuyez sur le bouton Menu partir de la t l commande ou du panneau avant Ou Guide de d marrage rapide du TVR 12 e Appuyez sur le bouton droit de la souris et s lectionnez Menu dans le menu contextuel L cran du menu principal s affiche Cliquez sur une ic ne de commande dans la barre d outils du menu pour la s lectionner VGAMDMI No Switc
Download Pdf Manuals
Related Search