Manuel d`utilisation OPTIONS D`ENREGISTREMENT ASTUCES
Contents
1. MISSION EN COURS Suivez les instructions suivantes quand vous voulez enregistrer une mission en cours Enregistrez le rest cet v nemen S lectionnez OK ou Options i Q Si vous avez choisi RECORD Options choisissez option yg Appuyez d enregistrement d sir e OK j sur RECORD S lectionnez OK 1 Appuyez sur la touche RECORD de la t l commande Notez que cette fonction ne s applique pas tous les canaux diffusion traditionnelle 2 S lectionnez OK pour commencer enregistrer ou Options pour personnaliser la programmation de l enregistrement 3 Si vous avez choisi Options reportez vous la section Options d enregistrement la page 8 10 pour faire vos choix 4 S lectionnez OK VISIONNER UNE MISSION ENREGISTR E News LOUP CNN Headline News Scare Tactics at ow With David Sta rt j S lectionnez une mission ou Pr dans la liste de celles qui Start Over ont t enregistr es an Appuyez resume sur PVR 3 S lectionnez Start Start Over ou Resume 1 Appuyez sur la touche PVR pour ouvrir le menu v nements RVP 2 Choisissez un v nement dans le menu Ev nements RVP Ceci ouvre un menu de renseignements sur cet v nement 3 S lectionnez Start Si vous avez d j regard une partie de l enregistrement s lectionnez soit Start Over soit Resume Page 8 5 Manuel d utilisation VISIONNER AU RALENTI ET UNE IMAGE LA FOIS Votre r cepteur sat2. missions 8 ENREGISTRER DES V NEMENTS SANS ENREGISTREMENT PLUS En bimode quand Enregistrement plus est d sactiv vous pouvez configurer le r cepteur de satellite pour enregistrer deux missions simultan ment de TV1 et de TV2 Q RECORD Appuyez sur RECORD et s lectionnez OK ou Options B Appuyez A S lectionnez une mission en cours sur PVR Stat D S lectionnez une mission enregistr e et s lectionnez Start ou Start Over 1 S lectionnez une mission que vous voulez enregistrer tel que d crit la page 3 2 Notez que cette fonction ne s applique pas tous les canaux diffusion traditionnelle 2 Appuyez sur la touche RECORD Quand la fen tre Enregistrez le reste de cet v nement s affichera s lectionnez OK pour d buter l enregistrement maintenant 3 Appuyez sur la touche PVR de la t l commande La fen tre v nements RVP s ouvrira L mission qui s enregistre sera indiqu e par un point rouge c t de son nom dans la liste 4 S lectionnez une mission que vous avez d j enregistr e une qui ne s enregistre pas maintenant puis s lectionnez Start ou Start Over Vous devriez maintenant regarder une mission d j enregistr e pendant que le r cepteur enregistre l autre mission Page 8 9 Manuel d utilisation ENREGISTRER DES V NEMENTS AVEC ENREGISTREMENT PLUS Quand Enregistrement plus est activ vous pouvez enregistrer d
3. pendant que vous en visionnez une qui a d j t enregistr e Choisissez une RECORD e mission en cours pe OK E S lectionnez une D Appuyez sur RECORD autre mission e et s lectionnez OK en cours RECORD Pvn pour commencer J MODE 25 enregistrer ou Options OK y C Sppe Appuyez sur RECORD Assurez vous et s lectionnez OK que le r cepteur pour enregistrer Appuyez sur PVR et s lectionnez une mission enregistr e est en monomode 1 Assurez vous que le r cepteur est en monomode en regardant le t moin lumineux SINGLE MODE sur son panneau avant Reportez vous la section Passer du monomode au bimode et vice versa la page 2 5 2 Appuyez sur la touche GUIDE pour ouvrir le Guide des programmes Choisissez une mission que vous voulez enregistrer maintenant Notez que cette fonction ne s applique pas tous les canaux diffusion traditionnelle 3 Appuyez sur SELECT pour syntoniser cette mission 4 Appuyez sur la touche RECORD 5 S lectionnez OK pour commencer enregistrer ou Options pour personnaliser les r glages d enregistrement 6 Si vous avez choisi Options reportez vous la section Options d enregistrement la page 8 10 pour faire vos choix 7 S lectionnez une autre mission que vous voulez regarder tel que d crit la page 3 2 Page 8 6 Le r cepteur vid o personnel Enregistrer une mission en cours 8 ENREGISTRER UNE
4. ouvrira Les deux missions qui s enregistrent seront indiqu es par un point rouge c t de leur nom dans la liste 8 S lectionnez une mission que vous avez d j enregistr e une qui ne s enregistre pas maintenant puis s lectionnez Start ou Start Over Vous devriez maintenant regarder une mission d j enregistr e pendant que le r cepteur enregistre deux autres v nements missions Page 8 8 Le r cepteur vid o personnel Enregistrer en regardant diff rentes missions 8 8 Appuyez sur la touche RECORD et s lectionnez OK lorsque la fen tre contextuelle appara t Vous enregistrez maintenant deux missions simultan ment 9 Appuyez sur la touche PVR de la t l commande La fen tre v nements RVP s ouvre Les deux missions qui s enregistrent seront indiqu es par un point rouge c t de leur nom dans la liste 10 S lectionnez une mission que vous avez d j enregistr e une qui ne s enregistre pas maintenant puis s lectionnez D buter 11 Vous visionnez alors une mission d j enregistr e pendant que le r cepteur enregistre deux autres v nements missions ENREGISTRER EN BIMODE AVEC ENREGISTREMENT PLUS Une autre fonction qui vous donne plus de latitude pour regarder la t l vision comme vous voulez est la fonction Enregistrement plus Quand la fonction Enregistrement plus est activ e vous pouvez d cider quelle sortie TV1 ou TV2 sera utilis e pour vos enreg
5. Manuel d utilisation OPTIONS D ENREGISTREMENT Quand vous programmez une horloge de rappel vous pouvez choisir parmi les options suivantes e Arr tez d enregistrer manuellement Le r cepteur enregistrera jusqu ce que vous appuyiez sur TERMINE e Prolongez l heure de fin Vous pouvez repousser l heure laquelle doit se terminer l enregistrement Cette option est utile pour les missions qui pourraient se prolonger comme les v nements sportifs ou les c r monies de remise de prix e Cr er une horloge r currente Vous pouvez programmer une horloge de rappel comme celle d crite la section Programmer une horloge automatique la page 9 6 e Enregistrer v nement au complet Le r cepteur arr tera d enregistrer la fin de l v nement Ce choix est offert seulement si le r cepteur tait syntonis au canal appropri au d but de l mission Note si vous avez syntonis une mission apr s qu elle a d but vous ne pouvez enregistrer que la partie de l mission diffus e partir de ce moment ASTUCES e Appuyez sur la touche PLAY pour reprendre le visionnement d une mission interrompue Utilisez aussi cette touche pour alterner entre l avance ou le recul et le visionnement normal e Appuyez sur la touche VIEW TV pour rattraper l mission que vous regardiez o elle a t interrompue Page 8 10 Le r cepteur vid o personnel Enregistrer en regardant diff rentes
6. SAUTS VISIONNER AU RALENTI ET UNE IMAGE LA FOIS ENREGISTRER UNE MISSION EN COURS VISIONNER UNE MISSION ENREGISTR E ENREGISTRER EN REGARDANT DIFF RENTES MISSIONS OPTIONS D ENREGISTREMENT Page 8 1
7. e La barre l cran montre la position dans l enregistrement videmment vous ne pouvez pas avancer dans une portion d mission qui n a pas t encore diffus e SKIP Appuyez sur la touche SKIP BACK pour un saut en arri re bd Q d une dizaine de secondes dans l v nement qui a t enregistr Appuyez encore sur cette touche pour faire un autre saut en arri re ee skIP Appuyez sur la touche SKIP FWD pour un saut en avant d environ trente secondes dans l v nement enregistr Appuyez de nouveau sur cette touche pour faire un autre saut en avant Page 8 3 Manuel d utilisation QU EST CE QUE LE RVP Les fonctions du RVP vous donnent la latitude de regarder la t l vision votre fa on Vous pouvez faire une pause dans l mission reculer de fa on continue ou par sauts fixes Vous pouvez ensuite continuer regarder la t l vision Vous pouvez aussi enregistrer et revisionner des missions avec toute la qualit de l audio et du vid o num riques sans utiliser de magn toscope Par exemple si vous recevez un appel t l phonique pendant que vous regardez une mission en cours ou qui a t enregistr e vous pouvez faire une pause dans l mission parler au t l phone pendant une heure puis continuer regarder l mission sans avoir rien manqu Vous pouvez aussi avancer et reculer au ralenti ou image par image dans une mission tout en utilisant la fonction d enregistrement au
8. e heure dans une mission en cours Si vous pensez tre loign du t l viseur plus d une heure mais sans vouloir rien manquer de l mission pensez enregistrer l mission voir la page 8 5 T i damal s i L SkyDome this wepkeneh aT 3344 17 49 80 tonte 2 car NT LE REC Transcontenti B mn R DALSA CORP a DA AOT A Ac AOE NAOC Ca es Le y LIVE TV 203 CP24 O77 co ce mo RECULER AVANCER RAPIDEMENT ET FAIRE DES SAUTS Cette section d crit comment utiliser les touches de RVP pour avancer et reculer rapidement pendant que vous regardez la t l vision Appuyez sur la touche BACK une fois pour reculer dans l enregistrement de l mission quatre fois plus rapidement qu BACK la vitesse normale Appuyez sur la touche BACK deux fois pour reculer 15 fois plus vite trois fois pour reculer 60 fois plus vite ou quatre fois pour reculer 300 fois plus vite La barre l cran montre la position dans l enregistrement Pour une mission en cours vous pouvez seulement reculer jusqu au dernier canal syntonis ou jusqu une heure en arri re celui qui arrive en premier Appuyez sur la touche FWD FORWARD une fois pour avancer dans l mission enregistr e quatre fois plus vite qu la FWD vitesse normale Appuyez sur la touche FWD FORWARD deux fois pour avancer 15 fois plus vite trois fois pour avancer 60 fois plus vite ou quatre fois pour avancer 300 fois plus vit
9. ellite a des fonctions pour ralentir les images t l vis es Cette section d crit comment utiliser les touches du RVP pour visionner au ralenti image par image ou reculons pendant que vous vous regardez la t l vision O PAUSE BACK PAUSE FWD SKIP BACK PAUSE SKIP FWD PAUSE Page 8 4 Appuyez sur la touche PAUSE puis sur la touche BACK pour reculer au ralenti Appuyez sur la touche BACK une fois pour reculer au quart de la vitesse normale ou deux fois pour reculer la vitesse normale Appuyez sur la touche PAUSE puis sur la touche FWD pour avancer au ralenti dans l mission enregistr e Appuyez sur la touche FWD une fois pour avancer au quinzi me de la vitesse normale ou deux fois pour avancer au quart de la vitesse normale Appuyez trois fois sur la touche FWD pour visionner l mission normalement videmment vous pouvez avancer dans une portion d mission qui n a pas t encore diffus e Appuyez sur la touche PAUSE puis sur la touche SKIP BACK pour reculer d une image la fois Appuyez sur la touche PAUSE puis sur la touche SKIP FWD pour avancer d une image la fois Le r cepteur vid o personnel Reculer avancer rapidement et faire des sauts 8 Pour une mission en cours l horloge de pause l cran indique combien de temps l mission a t interrompue L horloge de pause affiche le temps total d interruption de l mission Vous pouvez faire une pause d un
10. eux missions tout en regardant une mission d j enregistr e si personne n utilise l autre syntoniseur ou S lectionnez OK E ou Options pour commencer S lecti f lectionnez S lectionnez enregistrer une autre REecoro TV1 ou TV2 mission en cours Q EoD RECORD D Stat 9 Appuyez l S lectionnez Stari E l SUE REGORG ou Start Over D S lectionnez une mission en cours Appuyez sur PVR SELECT pe et s lectionnez une mission enregistr e 1 S lectionnez une mission que vous voulez enregistrer 2 Appuyez sur la touche RECORD 3 Quand la fen tre Enregistrez le reste de cet v nement s affichera s lectionnez l une des deux options suivantes e De TV1 s lectionnez T V2 e De TV2 s lectionnez TV1 Note quand vous enregistrez en utilisant Enregistrement plus il est possible que quelqu un annule votre enregistrement partir de l autre t l viseur 4 S lectionnez OK pour d buter l enregistrement ou Options pour personnaliser les r glages d enregistrement Si vous avez choisi Options reportez vous la section Options d enregistrement la page 8 10 pour faire vos choix 5 S lectionnez une autre mission que vous voulez regarder tel que d crit la page 3 2 6 Appuyez sur la touche RECORD et personnalisez les r glages d enregistrement tel que d crit la page 8 10 7 Appuyez sur la touche PVR de la t l commande La fen tre v nements RVP s
11. istrements par d faut Cette option est offerte seulement en bimode UTILISER LA FONCTION ENREGISTREMENT PLUS Les instructions suivantes d crivent comment activer la fonction Enregistrement plus S lectionnez Activer ou D sactiver S lectionnez TT O Pr f rences 8 Termin TV1 ou TV2 C Termin Enregistrement plus 6 S lectionnez Termin Appuyez sur MENU s lectionnez Pr f rences puis Enregistrement plus 1 Appuyez sur la touche MENU s lectionnez Pr f rences 8 puis Enregistrement plus 6 pour ouvrir la fen tre Enregistrement plus 2 Mettez en relief l option Activation 3 Utilisez la touche fl ch e HAUT ou BAS pour activer ou d sactiver l option Activation 4 Mettez en relief l option Enregistrez pr f rence 5 Utilisez la touche fl ch e HAUT ou BAS pour que Enregistrez pr f rence corresponde TV2 ou TV1 6 S lectionnez Termin Page 8 7 Manuel d utilisation ENREGISTRER EN REGARDANT DIFFERENTES EMISSIONS Cette section d crit les fa ons usuelles d enregistrer une mission tout en regardant d autres missions en m me temps e Enregistrer en monomode la section suivante e Enregistrer des v nements avec Enregistrement plus la page 8 8 e Enregistrer des v nements sans Enregistrement plus la page 8 9 ENREGISTRER EN MONOMODE En monomode il est possible de r gler le r cepteur afin d enregistrer deux missions PO 2
12. tomatique du RVP alors que vous regardez une mission en cours ou qui a t enregistr e FAIRE UNE PAUSE DANS UNE MISSION ge run mo Sr NE n E pren THU FRI SAT Mii iria menm Appuyez Appuyez sur sur PAUSE PLAY pour visionner H l mission T partir de l endroit E y o elle a t Trouvez une interrompue VIEW TV mission regarder Appuyez sur VIEW TV pour revenir l mission en cours 1 Trouvez une mission regarder 2 Appuyez sur la touche PAUSE pour interrompre l mission 3 Appuyez sur la touche PLAY pour visionner l mission partir de l endroit o elle a t interrompue 4 Appuyez sur la touche VIEW TV pour revenir l mission en cours Sur certains t l viseurs la pr sence d images fixes pendant une p riode prolong e peut laisser une empreinte permanente sur l cran Consultez le Manuel d utilisation de votre t l viseur pour v rifier si c est un probl me pour votre t l viseur quelles sont les restrictions de fonctionnement et de visionnement pour l viter et quelle couverture de garantie s applique dans ce Cas Page 8 2 p Le r cepteur vid o personnel ENREGISTRER ET INTERROMPRE UNE EMISSION EN COURS Utilisez les renseignements pr sent s dans ce chapitre pour enregistrer et pour regarder les missions de t l vision votre guise QU EST CE QUE LE RVP FAIRE UNE PAUSE DANS UNE MISSION RECULER AVANCER RAPIDEMENT ET FAIRE DES
Download Pdf Manuals
Related Search