Home

Ce rapport - zadvocate´s playground

1. pr sent es et instruites les demandes d examen de type pr sent es et instruites les demandes d agr ment pr vues l article 37 ci dessus prononc s notifi s et publi s les certificats d examen de type les d cisions d agr ment ainsi que les mesures de suspension et de retrait 20 Les conditions dans lesquelles les marques d identification sont attribu es aux fabricants importateurs installateurs r parateurs et organismes d sign s ou agr s 30 Les signes et documents au moyen desquels sont constat s les r sultats des op rations pr vues l article 4 ci dessus 40 Les formalit s applicables aux op rations d importation et d exportation des instruments de mesure 50 La composition et les modalit s de fonctionnement des commissions sp cialis es mentionn es l article 48 ci dessus 60 Les conditions dans lesquelles les dispositions des r glementations ant rieures continuent tre appliqu es jusqu l entr e en vigueur des arr t s mentionn s l article 3 ci dessus Art 50 Sous r serve des dispositions de l article 51 ci apr s les d crets et arr t s r glementant les cat gories d instruments de mesure cit es en annexe cessent d avoir effet d s l entr e en vigueur des arr t s minist riels correspondant chacune de ces cat gories pris en application du pr sent d cret Pour l application du pr sent d cret les approbations de mod
2. TITRE V CONTROLE EN SERVICE Art 27 L arr t pr vu l article 3 ci dessus peut soumettre les instruments d une cat gorie au contr le en service pr vu par le pr sent titre dont l objet est d assurer que les instruments conservent les qualit s requises par cet arr t Cet arr t peut pr voir que le contr le en service est compos d une ou plusieurs des op rations suivantes la v rification p riodique conform ment aux articles 30 33 ci apr s la r vision p riodique conform ment l article 34 ci apr s le contr le des instruments par leur d tenteur conform ment l article 35 ci apr s Les d tenteurs d instruments de mesure soumis au r gime du contr le en service sont tenus de faire effectuer ou le cas ch ant d effectuer ce contr le Le contr le des instruments en service est attest par l apposition d une marque de contr le dans des conditions fix es par arr t du ministre charg de l industrie Lorsque le contr le en service fait appara tre que l instrument ne satisfait pas aux dispositions techniques qui lui sont applicables le d tenteur est tenu soit de le mettre en conformit soit de le mettre hors service Lorsque la mise en conformit ne peut tre faite sans d lai il est appos sur l instrument une marque dite de refus d finie par un arr t du ministre charg de l industrie Art 28 L arr t pr vu l article 3 ci dessus p
3. agr la liste des appareils v rifi s et les r sultats de ces v rifications ainsi que tout autre document pr vu dans l arr t instituant la proc dure d agr ment Art 39 Si le b n ficiaire d un agr ment ne remplit pas ses obligations si l une des conditions qui ont pr sid la d livrance de l agr ment cesse d tre respect e ou si les prestations de l organisme ne r pondent pas aux exigences r glementaires l agr ment peut tre suspendu ou retir apr s que l int ress a t mis m me de pr senter ses observations TITRE VIH DISPOSITIONS DIVERSES Art 40 Le r parateur d un instrument de mesure doit apposer sa marque d identification sur l instrument r par ou modifi apr s s tre assur qu il r pond aux exigences r glementaires notamment aux conditions de la v rification primitive et avant la remise en service Art 41 Lorsque les conditions techniques ou d usage d un instrument ne permettent pas de respecter toutes les dispositions de la r glementation une d rogation peut tre accord e par le pr fet du lieu d installation dans les conditions suivantes le d tenteur ou l installateur agissant pour le compte de ce dernier pr sente un dossier comprenant les plans d taill s de l instrument et de son installation ses caract ristiques son usage les dispositions qui ont t prises pour en permettre la v rification et une note expliquant le
4. angle de l axe du lobe principal d mission par rapport l axe de la route Ce dispositif doit avoir une pr cision d au moins un demi degr d angle Il doit permettre de prendre en compte la d viation du faisceau par les diff rents obstacles dans son Titre III relatif aux v rifications Art 9 Les preuves de la v rification primitive consistent v rifier par un examen visuel la conformit de l instrument au mod le approuv pour les cin mome tres install s dans un v hicule v rifier la bonne installation de l instrument et du dispositif vis l article 5 3 3 v rifier le respect des erreurs maximales tol r es Art 11 Les preuves de la v rification p riodique consistent v rifier le respect des erreurs maximales tol r es pour les cin mome tres install s dans un v hicule v rifier la bonne installation de l instrument dans son Titre IV relatif aux dispositions diverses Art 14 Les cin mom tres de contr le routier doivent tre install s et utilis s conform ment aux dispositions prescrites dans la d cision d approbation de mod le Nota 1 La d cision d approbation de mod le ou examen de type des MESTA 208 et 210 indique que langle form par laxe du lobe de rayonnement de l antenne avec la trajectoire des v hicules doit tre de 25 2 Les v rifications p riodiques sont annuelles la date anniversaire les v r
5. e parall le fixer solidairement le plateau de r glage de l antenne par un boulon pass dans un trou perc cet effet et scell par les soins de la DRIRE Cette derni re proc dure tant valable tant que la cabine n est pas d plac e pour une raison ou pour une autre Cf rapport du 26 janvier 2006 SUR LE PLAN JURIDIQUE Afin d viter des probl mes de contestation de la part d automobilistes ou d avocats certains probl mes de respect de la r glementation restent en suspens et sans r ponse notre niveau V rifications des installations fixes et embarqu es dans les v hicules conform ment aux articles 9 et 11 du d cret du 7 janvier 1991 actuellement seuls les cin mom tres bo tiers de lecture et antennes sont v rifi s par la DRIRE Ile de France en visite p riodique ou primitive contrairement aux articles pr cit s Le remontage apr s v rification dans les v hicules se faisant par les fonctionnaires sans aucune v rification par un agent de la DRIRE Pi ces jointes Annexes 1 1 2 3 4 5 D cret du 7 janvier 1991 et d cret du 3 mai 2001 D cisions d approbation de mod le MESTA 208 et 210 CABINES CSA AUTOROUTE A31 Le 26 janvier dernier j ai assist en compagnie de M G rard Louis GAY de la DDE PC autoroutier de Moulins les Metz a deux interventions programm es de la soci t AMECSPIE charg e de la maintenance des radars automatiques de Est de la France Les cabines c
6. rents facteurs d influence 5 4 Lorsque les cin mom tres sont raccord s un dispositif de prise de vue la concordance du v hicule dont la vitesse est mesur e par le cin mom tre et du v hicule figurant sur la prise de vue doit tre assur e Le v hicule dont on mesure la vitesse doit tre rep rable sans ambigu t sur la prise de vue Les dispositifs compl mentaires des cin mom tres destin s l impression des r sultats de mesure sur la prise de vue doivent indiquer la date et l heure de la mesure la vitesse mesur e du v hicule vis le cas ch ant l indication du sens du d placement du v hicule vis Art 6 Les cin mom tres et leurs dispositifs compl mentaires approuv s doivent porter en caract res ind l biles les inscriptions suivantes nom ou raison sociale du constructeur ou de son repr sentant dans la Communaut conomique europ enne d nomination de l instrument ou du dispositif compl mentaire r f rence de l approbation de mod le num ro de s rie TITRE II APPROBATION DE MODELE Art 7 La demande d approbation de mod le doit tre accompagn e notamment des pi ces num r es ci apr s r dig es en langue fran aise et fournies en double exemplaire le texte du manuel d utilisation destin tre remis aux d tenteurs pr cisant notamment le mode d entretien des cin mom tres un projet de carnet m trologique devant tre
7. rieure de dix ans la dur e de validit du certificat Ces l ments tenus la disposition des agents asserment s de l Etat charg s du contr le des instruments de mesure peuvent tre un exemplaire de l instrument des plans sch mas pi ces ou sous ensemble d instruments programmes informatiques ou tous autres l ments d termin s par l organisme ayant d livr le certificat d examen de type Art 11 Le b n ficiaire d un certificat d examen de type doit apposer sur chaque instrument de ce type la marque indiqu e dans le certificat d examen de type mentionn l article 6 ci dessus Cette marque atteste la conformit au type et est notamment requise pour l ex cution des autres op rations de contr le pr vues par l arr t mentionn l article 3 ci dessus Art 12 Sous r serve des dispositions pr vues aux troisi me quatri me et dernier alin as du pr sent article ainsi qu au dernier alin a de l article 6 ci dessus tout instrument de mesure appartenant une cat gorie soumise au r gime de l examen de type ne peut tre mis sur le march ou utilis que s il est conforme un type ayant obtenu un certificat d examen de type Toutefois le ministre charg de l industrie peut autoriser la mise en service d un nombre limit d instruments d un type pour lequel une demande d examen de type a t pr sent e Cette d cision pr cise les dispositions de r gularisat
8. sans aucune v rification par un agent asserment de l Etat Les cabines ne font pas exception Non appliqu Au vu des proc dures utilis es actuellement absence de jalon pour les v hicules et absence de rep res pr cis r alis s l aide de th odolite au niveau des cabines On peut l gitimement douter de la pr cision de ces installations et donc du respect de cet article Contravention Exc s de vitesse inf rieur 20 km h si la vitesse maximum autoris e est sup rieure 50 km h Amende forfaitaire minor e Amende forfaitaire minor e Amende forfaitaire minor e Amende forfaitaire minor e Amende forfaitaire minor e Au maximum 3 ans de suspension de permis sans possibilit de permis blanc Obligation d accomplir ses frais un stage de sensibilisation la s curit routi re confiscation du v hicule dont le pr venu s est servi pour commettre l infraction s il en est propri taire A partir de 40 Km h au dessus de la vitesse autoris e une suspension imm diate du permis de conduire s ajoute aux sanctions ci dessus
9. de la cam ra sur une tourelle motoris e command e distance depuis l cran de contr le Celle ci orientable en azimut et en hauteur permettra le centrage correct du v hicule en infraction sans d placer le v hicule porteur et ainsi modifier l angle de l antenne sur le pare choc arri re du v hicule reporter la position de la perpendiculaire qui descend de l axe de l antenne Cela permettra de mesurer correctement la distance qui s pare l axe de l antenne du bord de la chauss e et de la reporter au niveau du jalon INSTALLATIONS DANS LES CABINES Aucune attestation d agent asserment de l Etat vise prouver que lors des installations primitives d une part et des reposes des antennes l int rieur de ces cabines d autre part l angle de 25 pr vu par le constructeur pour l antenne est bien respect Concernant ces derni res manipulations il semblerait qu elles devraient s effectuer comme le pr voit les articles 5 3 3 et 14 de l arr t du 7 janvier 1991 Pour viter une trop lourde proc dure une remise niveau l aide d un th odolite sous couvert des DRIRE locales permettrait de mat rialiser un emplacement de jalon parall le l axe m dian de la chauss e Celui ci pourra servir de rep re dans toutes les proc dures d installation des antennes apr s intervention des agents de la soci t sous traitante de la SAGEM ou le cas ch ant apr s avoir effectu la vis
10. de mesure Arr te Art ler Le pr sent arr t s applique aux cin mom tres de contr le routier ci apr s d nomm s cin mom tres c est dire aux instruments permettant de mesurer soit partir d un poste fixe soit partir d un v hicule en mouvement la vitesse de v hicules r gis par le code de la route ainsi qu aux dispositifs compl mentaires destin s imprimer ou enregistrer les r sultats des mesures effectu es par ces instruments Il ne s applique pas aux appareils de prise de vue ventuellement associ s aux cin nom tres Art 2 Lorsqu ils sont destin s soit tre utilis s sur les voies ouvertes la circulation publique en vue de permettre la constatation des infractions au code de la route soit servir aux expertises judiciaires concernant des v hicules r gis par le code de la route les cin mom tres sont soumis en application du d cret du 6 mai 1988 susvis aux op rations de contr le suivantes approbation de mod le v rification primitive des instruments neufs v rification p riodique des instruments en service r paration par un r parateur agr v rification apr s r paration ou modification TITRE ler CONSTRUCTION Art 3 Les cin mom tres doivent indiquer directement la vitesse des v hicules en kilom tres par heure km h Art 4 4 1 Le dispositif indicateur doit permettre une lecture s re et non ambigu des vitesses mesur
11. et les instruments en service Cet arr t d termine celles des op rations de contr le d finies l article 4 ci apr s qui sont applicables fixe les moyens de v rification que les fabricants installateurs r parateurs importateurs ou d tenteurs doivent mettre la disposition des agents charg s des op rations de contr le fixe s il y a lieu les conditions particuli res propres l installation l utilisation l entretien ou au contr le de certains instruments de la cat gorie Art 4 Les arr t s pr vus l article 3 ci dessus soumettent les instruments de mesure d une cat gorie d termin e ou certains d entre eux l une ou plusieurs des op rations suivantes examen de type la v rification primitive la v rification de installation le contr le en service Art 5 Les op rations de contr le pr vues l article 4 ci dessus sont effectu es l aide d talons ou de mat riaux de r f rence reli s aux talons nationaux ou par application de m thodes de r f rence dans les conditions et suivant les modalit s fix es par le ministre charg de l industrie TITRE II EXAMEN DE TYPE Art 6 L examen de type est la validation de la conception de l instrument au vu des l ments pr sent s dans le dossier de demande et s il y a lieu d examens et d essais r alis s sur un ou plusieurs exemplaires repr sentatifs du type d i
12. les d livr es avant son entr e en vigueur ont valeur de certificats d examen de type Art 51 Lorsqu un instrument est soumis un r glement europ en ou un d cret pris en application d un r glement europ en ou d une directive europ enne les dispositions correspondantes du pr sent d cret ne lui sont pas applicables Art 52 Le d cret no 88 682 du 6 mai 1988 modifi relatif au contr le des instruments de mesure est abrog Art 53 Le ministre de l conomie des finances et de l industrie la garde des sceaux ministre de la justice et le secr taire d Etat l industrie sont charg s chacun en ce qui le concerne de l ex cution du pr sent d cret qui sera publi au Journal officiel de la R publique fran aise Fait Paris le 3 mai 2001 Lionel Jospin Par le Premier ministre Le ministre de l conomie des finances et de l industrie Laurent Fabius La garde des sceaux ministre de la justice Marylise Lebranchu Le secr taire d Etat l industrie Christian Pierret ANNEXE Art ler premier alin a du d cret no 2001 387 du 3 mai 2001 relatif au contr le des instruments de mesure Mesures mat rialis es de masse poids Instruments de pesage a fonctionnement non automatique Instruments de pesage a fonctionnement automatique Compteurs d eau froide Compteurs d eau chaude Ensembles de mesurage de liquides autres que l eau Volud primom tres pour mesurage
13. les proc dures d finies par le constructeur et valid es par l Etat sont respect es les mesures de vitesse seront tr s pr cises et les contestations r duites au minimum Il suffit de visiter des sites Internet consacr s la contestation des contr les de vitesse pour s inqui ter sur la mani re de proc der actuellement par les forces de l ordre ou les soci t s sous traitantes de la SAGEM DIFFICULTES TECHNIQUES ET SOLUTIONS PROPOSEES UTILISATION DES CINEMOMETRES EMBARQUES La difficult actuelle soulev e par les op rateurs dans le maniement de ces installations est de pouvoir mettre en position correctement les antennes afin de limiter les erreurs de mesures cons cutives au non respect des 25 et le cadrage du v hicule en contravention par la cam ra vid o Cette installation consiste en premier lieu aligner l axe de l antenne en position 0 sur le jalon et tourner l antenne en but e 25 voir annexe I et I Aucune installation embarqu e n tant ce jour approuv e par un proc s verbal d installation de la DRIRE jusqu preuve du contraire l axe d mission de l antenne radar n est pas cens tre parall le l axe du v hicule porteur Dans ce cas 1l convient de pr ciser que ce doit tre l axe d mission de l antenne mat rialis par la lunette de vis e qui doit tre parall le la route et non pas le v hicule afin de sensibiliser les utilisateurs une meill
14. litres environ est projet d une distance de 3 m tres contre chaque c t des cin mom tres sur les parties destin es tre expos es l air libre une fois du dessus et une fois du dessous l instrument tant en service Les claboussures ne doivent avoir aucun effet et ne doivent pas p n trer l int rieur des cin mom tres Cet essai ne s applique qu aux cin mom tres poste fixe 8 2 5 La r sistance aux perturbations m caniques suivantes 8 2 5 1 Les cin mom tres non en fonctionnement sont soumis l essai de choc m canique d fini par la norme NF C 20 731 C E I 68 2 31 Apr s essai ils doivent fonctionner correctement et respecter les erreurs maximales tol r es 8 2 5 2 Les cin mom tres destin s tre utilis s dans un v hicule en mouvement sont soumis l essai de vibrations d fini par les normes NF C 20 734 C E L 68 2 34 et NF C 20 736 C E I 68 2 36 Les caract ristiques de l essai sont les suivantes instruments en fonctionnement vibrations al atoires gamme de fr quence totale 10 150 Hz niveau efficace total 16 m s2 densit spectrale d acc l ration 4 8 m2 s 3 de 10 20 Hz 3 dB octave de 20 150 Hz deux minutes sur chacun des trois axes Pendant cet essai les cin mom tres doivent fonctionner correctement et respecter les erreurs maximales tol r es 8 2 6 La r sistance aux perturbations lectriques et lectromagn tiques s
15. par s cette v rification Les instruments ayant satisfait la v rification primitive re oivent une marque de v rification primitive dans des conditions fix es par un arr t du ministre charg de l industrie Pour les instruments soumis au contr le en service l arr t r glementant la cat gorie peut pr voir que la v rification primitive tient lieu de premier contr le en service Dans ce cas sauf si cet arr t en dispose autrement la marque pr vue l article 27 ci apr s est appos e sur les instruments Art 16 Lorsqu en raison de leur principe de construction des instruments de mesure ne peuvent notamment du fait des innovations technologiques qu ils comportent tre conformes a toutes les prescriptions r glementaires mais pr sentent un niveau de qualit satisfaisant ils peuvent tre soumis a la v rification primitive si un certificat d examen de type a t d livr conform ment l article 9 ci dessus Art 17 Les instruments soumis au r gime de la v rification primitive ne peuvent tre expos s ou mis sur le march titre gratuit ou on reux qu apr s avoir satisfait cette v rification Toutefois ne sont pas soumis cette v rification les instruments en d monstration qui sont pr sent s ou expos s dans les expositions foires ou salons les instruments destin s l exportation les instruments l galement fabriqu s et commercialis s dans un autre Et
16. v hicule en mouvement 10 km h en plus ou en moins pour les vitesses inf rieures 100 km h Dix centi mes de la vitesse en plus ou en moins pour les vitesses gales ou sup rieures 100 km h La v rification p riodique des cin mom tres install s dans un v hicule en mouvement est effectu e par un organisme dot d une comp tence sp cifique d sign par le ministre charg de l industrie Art 12 La v rification primitive et la v rification apr s r paration ou modification tiennent lieu de v rification p riodique Art 13 Chaque cin mom tre doit tre accompagn d un carnet m trologique o doivent tre report es toutes les indications relatives l identification de l instrument le cas ch ant le type de v hicule sur lequel le cin mom tre est install les op rations de contr le exerc es sous l autorit des services charg s de la m trologie l gale les r sultats de ces contr les et la nature des ventuelles r parations subies par l instrument Dans le cas d un cin mom tre modulaire le carnet m trologique devra tre li l l ment principal Le contenu du carnet m trologique ne peut tre modifi que par un agent de l Etat charg du contr le des instruments de mesure ou par le fabricant ou son repr sentant ou par un organisme d sign ou agr pour les v rifications en vertu des articles 9 et 11 du pr sent arr t ou par un r parateur agr T
17. 7 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE PREFECTURE DE ZONE DE DEFENSE EST SGAP DE METZ DIRECTION DE LA LOGISTIQUE BUREAU DES MOYENS MOBILES Contr le Automatis Equipements Terrains Embarqu s 7 Libert galit Fraternit R PUBLIQUE FRAN AISE PREFECTURE DE ZONE DE DEFENSE EST SGAP DE METZ DIRECTION DE LA LOGISTIQUE BUREAU DES MOYENS MOBILES Affaire suivie par A HINNERBLESSE T l 03 87 16 12 85 Fax 03 87 16 12 37 Pr ambule Ce fascicule a pour but de mettre en vidence les erreurs de mesure et leurs cons quences sur le plan juridique engendr es par le mauvais positionnement fr quent des cin mom tres radar embarqu s ou fixes Il propose galement des solutions techniques pour viter des contestations sur l usage de ces appareils CONTROLES DE VITESSE Le 7 d cembre 2005 et le 12 janvier 2006 se sont tenues Metz deux rencontres concernant l utilisation des cin mom tres radar de contr le routier sous la pr sidence de Monsieur le Pr fet d l gu pour la s curit et la d fense La premi re r union a vu la participation de la gendarmerie la DRIRE Lorraine et des services de Police Au vu d un constat effectu sur deux cin mom tres un MESTA 208 et un MESTA 210 mettant en vidence des erreurs importantes de mesure en fonction de l angle d mission du faisceau radar ces deux r unions avaient pour but d une part de faire le point sur la
18. AGEM La cabine de Richemont quant elle est install e au bout d un pont Le terre plein central tout le long de ce pont est r alis avec des grilles de ce fait le technicien lors de la proc dure d alignement de l antenne est oblig de positionner le jalon de l autre c t du pont une cinquantaine de m tres A cette distance il tr s difficile de viser un jalon pr cis ment moins d avoir une lunette de chasse fix e la place du viseur de l antenne ce qui n est pas le cas Visiblement aucune de ces installations de radar n a fait l objet d un alignement pr cis avec un th odolite seul appareil capable de d terminer une droite parall le avec l axe m dian de la chauss e En conclusion et malgr la volont de bien faire de cette soci t l alignement 25 de l axe d mission de l antenne par rapport la trajectoire des v hicules tel que pr vu dans toutes les proc dures du constructeur manque de pr cision Lorsque l on conna t les erreurs engendr es sur les mesures de vitesse par un mauvais positionnement de l antenne il est vident que l on peut l gitimement douter de la valeur des mesures de vitesse effectu es dans ces conditions Partant du principe que le constructeur de ces cin mom tres impose un angle pr cis de 25 par rapport la trajectoire des v hicules la proc dure d installation des ces appareils fixes devrait tre identique celle d un radar t
19. ITRE IV DISPOSITIONS DIVERSES Art 14 Les cin mom tres de contr le routier doivent tre install s et utilis s conform ment aux dispositions prescrites dans la d cision d approbation de mod le Art 15 Les cin mom tres utilis s avec un appareil de prise de vue peuvent tre munis d une remise z ro automatique La mesure suivant la remise z ro peut alors tre effectu e sans d lai Art 16 Les moyens d essai n cessaires la v rification primitive la v rification apr s r paration et la v rification p riodique des cin mom tres sont agr s par d cision du ministre charg de l industrie Art 17 Conform ment aux dispositions de l article 51 du d cret du 6 mai 1988 susvis le d cret no 74 74 du 30 janvier 1974 cesse d avoir effet compter de la date de publication du pr sent arr t L arr t du ler ao t 1974 relatif la construction la v rification et aux modalit s techniques d utilisation des cin mom tres de contr le routier est abrog Art 18 Le directeur g n ral de l industrie est charg de l ex cution du pr sent arr t qui sera publi au Journal officiel de la R publique fran aise Fait Paris le 7 janvier 1991 Pour le ministre et par d l gation Par emp chement du directeur g n ral de l industrie L ing nieur g n ral des mines M GERENTE J O n 106 du 6 mai 2001 Textes g n raux Minist re de l
20. aient des garanties d exactitude reconnues suffisantes La dur e de ce maintien est fix e par le texte r glementant la cat gorie en tenant compte de l aptitude des instruments conserver leurs qualit s Art 30 La v rification p riodique des instruments est l op ration de contr le consistant v rifier intervalles r guliers que les instruments restent conformes aux exigences qui leur sont applicables L arr t soumettant une cat gorie d instruments de mesure au r gime de la v rification p riodique fixe la p riodicit de ladite v rification La p riodicit peut varier en fonction des conditions d utilisation des instruments de la technologie de leur fabrication ou de leur classe m trologique Art 31 La v rification p riodique est effectu e soit par des organismes d sign s par d cision du ministre charg de l industrie conform ment l article 36 ci apr s soit par des organismes agr s conform ment l article 37 ci apr s selon les dispositions de l arr t r glementant la cat gorie Toutefois en l absence d organisme d sign ou agr la v rification p riodique est effectu e par les directions r gionales de l industrie de la recherche et de l environnement Art 32 Lorsque la v rification p riodique est effectu e par un agent de l Etat elle a lieu aux jour heure et lieu fix s par celui ci Le d tenteur doit fournir la main d oeuvre et les moy
21. alon HADER Celle ci permet de d terminer l emplacement d un rep re fixe pour pouvoir positionner facilement un jalon pendulaire pour aligner l antenne Mesta 210 lors de toutes les op rations de maintenance ANTENNE DU RADAR La distance mesur e entre le bord de la route et l axe de rotation de l antenne sur son support est report e au niveau du jalon A A Jalon destin a aligner laxe d mission de l antenne 0 parall le la circulation avant de la tourner en but e 25 en direction des v hicules ANTENNE DU RADAR Jalon destin a aligner laxe d mission de l antenne 0 parall le la circulation avant de la tourner en but e 25 en direction des v hicules J O n 29 du 2 f vrier 1991 TEXTES GENERAUX MINISTERE DE L INDUSTRIE ET DE L AMENAGEMENT DU TERRITOIRE Arr t du 7 janvier 1991 relatif la construction au contr le et aux modalit s techniques utilisation des cin mom tres de contr le routier NOR INDD9100026A Le ministre de l industrie et de l am nagement du territoire Vu le code de la route et notamment ses articles R 9 1 R 10 R 10 1 R 10 2 R 10 3 R 10 4 R 10 5 R 11 et R 11 1 Vu le d cret no 88 682 du 6 mai 1988 relatif au contr le des instruments de mesure Vu l arr t du ler mars 1990 fixant les modalit s d application de certaines dispositions du d cret no 88 682 du 6 mai 1988 relatif au contr le des instruments
22. ar le ministre charg de l industrie conform ment l article 36 ci apr s et le certificat d examen de type est d livr par cet organisme L organisme adresse copie de ce certificat et de ses annexes au ministre charg de l industrie Toutefois en l absence d organisme d sign l examen de type est r alis par les services du ministre charg de l industrie et le certificat d examen de type est d livr par le ministre charg de l industrie Les approbations de mod le prononc es avant l entr e en vigueur du pr sent d cret par le ministre charg de l industrie ainsi que les certificats d examen de type d livr s en application du pr sent d cret par le ministre charg de l industrie peuvent tre prorog s ou modifi s par l organisme mentionn au premier alin a lorsqu il a t d sign Art 8 La d livrance du certificat d examen de type sa prorogation ou sa modification peut n cessiter la r alisation d essais par l autorit d examen d finie l article 7 ci dessus ou sous sa responsabilit L arr t pr vu l article 3 ci dessus peut pr voir que les r sultats d essais fournis par le demandeur sont pris en compte par l autorit d examen si des conditions pr cis es sont remplies Lorsqu un instrument l galement fabriqu et commercialis dans un autre Etat membre de l Union europ enne dans un Etat partie l accord sur l Espace conomique euro
23. at membre de l Union europ enne dans un Etat partie l accord sur l Espace conomique europ en ou dans un Etat ayant conclu un accord de reconnaissance cet effet avec la France et qui ont fait l objet dans un de ces Etats d une v rification pr sentant des garanties quivalentes la v rification primitive d finie l article 14 ci dessus Art 18 Sous r serve de l article 19 ci apr s la v rification primitive consiste en une surveillance du syst me d assurance de la qualit mis en oeuvre par le fabricant ou le r parateur lorsque ce syst me a fait l objet d une approbation pr alable L approbation du syst me d assurance de la qualit est prononc e par un organisme d sign par le ministre charg de l industrie conform ment l article 36 ci apr s Le b n ficiaire de cette approbation doit se pr ter la surveillance de son syst me d assurance de la qualit par l organisme l ayant approuv En l absence d un organisme d sign pour l approbation du syst me d assurance de la qualit cette approbation est d livr e sur la base des m mes exigences par le pr fet du d partement o se situe l tablissement de fabrication des instruments Art 19 Le fabricant ou le r parateur peut galement faire effectuer la v rification primitive sous la forme d un contr le de ses instruments soit par un organisme sp cialis d sign par le ministre charg de l ind
24. conomie des finances et de l industrie D cret no 2001 387 du 3 mai 2001 relatif au contr le des instruments de mesure NOR ECOIO100116D Le Premier ministre Sur le rapport du ministre de l conomie des finances et de l industrie Vu la directive 98 34 CE du 22 juin 1998 modifi e pr voyant une proc dure d information dans le domaine des normes et r glementations techniques Vu le code p nal notamment ses articles L 121 2 L 131 41 L 131 43 Vu la loi du 4 juillet 1837 modifi e par la loi du 15 juillet 1944 relative au systeme m trique et la v rification des poids et mesures Vu la loi du 2 avril 1919 sur les unit s de mesure modifi e par la loi du 14 janvier 1948 et le d cret no 48 389 du 28 f vrier 1948 Vu le d cret du 30 novembre 1944 modifi concernant le contr le des instruments de mesure Vu le d cret no 61 501 du 3 mai 1961 modifi relatif aux unit s de mesure et au contr le des instruments de mesure Le Conseil d Etat section des travaux publics entendu D cr te TITRE Ier GENERALITES Art ler Sont soumis aux dispositions du pr sent d cret en application de la loi du 4 juillet 1837 susvis e les instruments qui mesurent directement ou indirectement les grandeurs rapports ou fonctions de ces grandeurs dont les unit s sont d finies par le d cret du 3 mai 1961 susvis appartiennent une des cat gories mentionn es en annexe au pr sent d cret et sont utilis s pour l
25. cules automobiles Sonom tres Ensembles de mesurage de masse de gaz Thermom tres utilis s par les agents de l Etat pour le contr le de la temp rature des denr es p rissables ou l occasion d expertises portant sur les m mes denr es REGLEMENTATION RESPECTEE arr t du 7 janvier 1991 Art 5 3 3 dans son Titre III relatif aux v rifications Art 9 Les preuves de la v rification primitive consistent v rifier par un examen visuel la conformit de l instrument au mod le approuv Art 11 Les preuves de la v rification p riodique consistent v rifier le respect des erreurs maximales tol r es O dans son Titre IV relatif aux dispositions diverses Nota 1 La d cision d approbation de mod le ou examen de type des MESTA 208 et 210 indique que et de fait n accepte pas le demi degr d angle de l article 5 3 3 pr c dent 2 Les v rifications p riodiques sont annuelles la date anniversaire les v rifications primitives se font la r ception et mise en service de appareil ainsi qu chaque r paration n cessitant le bris des plombages Non appliqu Absence de ce dispositif Les v hicules type break ne s y pr tent pas et difficult d aligner l antenne fixe dans le v hicule Non respecte Les cin mom tres CSA sont v rifi s par la DRIRE Ile de France et r install s
26. de la commission technique comp tente mentionn e l article 48 ci apr s ordonner la suspension de la v rification primitive et de la mise sur le march des instruments d un mod le donn Le fabricant l importateur ou le r parateur des instruments est tenu de remettre en conformit les instruments en cause TITRE IV VERIFICATION DE L INSTALLATION Art 22 La v rification de l installation d un instrument est l op ration de contr le attestant que l instrument satisfait aux dispositions techniques qui lui sont applicables et que ses conditions d installation en assurent une utilisation correcte et r pondent aux prescriptions r glementaires Elle est sanctionn e par la d livrance d un certificat dans des conditions fix es par arr t du ministre charg de l industrie Ce certificat peut sp cifier des conditions techniques particuli res de v rification et d utilisation Art 23 Sous r serve des dispositions de l article 24 ci apr s la v rification de l installation consiste en une surveillance du syst me d assurance de la qualit mis en oeuvre par l installateur lorsque ce syst me a fait l objet d une approbation pr alable Le certificat pr vu l article 22 ci dessus est d livr par l installateur L approbation du syst me d assurance de la qualit susmentionn e est prononc e par un organisme d sign par le ministre charg de l industrie conform ment l a
27. des volumes de gaz Compteurs de volume de gaz Ensembles de conversion de volume de gaz Compteurs d nergie lectrique Compteurs d nergie thermique Appareils permettant de d terminer les quantit s de chaleur fournies pour le chauffage des locaux Instruments quipant les installations thermiques en vue de r duire la pollution atmosph rique et d conomiser nergie Mesures mat rialis es de capacit pour liquides Mesures mat rialis es de capacit pour grains Bouteilles utilis es comme r cipients mesures Citernes conteneurs et r servoirs r cipients mesures Cuves de refroidisseurs de lait en vrac Humidim tres pour grains de c r ales et graines ol agineuses Jaugeurs Alcoom tres ar om tres pour alcool et tables alcoom triques Saccharim tres automatiques pour la r ception des betteraves livr es aux sucreries et aux distilleries R fractom tres utilis s pour mesurer la teneur en sucre des mo ts de raisin naturels Ethylom tres Mesures mat rialis es de longueur Instruments mesureurs de longueur Machines planim triques Chronotachygraphes Taxim tres Cin mom tres de contr le routier Instruments destin s mesurer la teneur en certains constituants des gaz d chappement des v hicules moteur Instruments destin s mesurer l opacit des missions des v hicules quip s de moteur Diesel Manom tres utilis s pour le gonflage des pneumatiques des v hi
28. ens mat riels n cessaires la v rification ex cut e par un agent de l Etat Art 33 L arr t soumettant au r gime de la v rification p riodique une cat gorie d instruments de mesure peut pr voir qu il soit proc d cette v rification en op rant un contr le statistique de ces instruments lorsque ceux ci constituent un parc entretenu par un organisme ci apr s d nomm gestionnaire qui endosse la responsabilit de leur maintien dans leur tat r glementaire Il appartient alors au gestionnaire de r partir ces instruments pour les besoins de ce contr le en lots homog nes Tous les instruments qui font partie d un lot v rifi sont r put s avoir subi les preuves de la v rification p riodique Le gestionnaire ne peut soumettre des lots d instruments une v rification p riodique statistique qu la condition d avoir tabli et de tenir la disposition des agents de la direction r gionale de l industrie de la recherche et de l environnement les informations identifiant les instruments composant chacun des lots constitu s Lorsque la v rification p riodique consiste en un contr le statistique l arr t mentionn au premier alin a du pr sent article peut pr voir que la marque de contr le en service pr vue l article 27 ci dessus n est appos e que sur les instruments qui constituent les chantillons repr sentatifs des lots v rifi s Lorsqu une v rification p riodique con
29. es Les cin mom tres doivent indiquer la vitesse du v hicule contr l et pour les instruments install s dans un v hicule en mouvement la vitesse du v hicule dans lequel ils sont install s Dans ce dernier cas la d termination de la vitesse des deux v hicules doit tre effectu e de fa on concomitante La valeur maximale de l chelon est d un kilom tre par heure En vue des v rifications le dispositif indicateur du cin mom tre ou un dispositif connectable doit pouvoir afficher les vitesses mesur es avec un chelon de 0 1 km h 4 2 Les cin mom tres doivent tre munis d un dispositif de calibrage permettant la simulation d une ou plusieurs vitesses repr sentatives des vitesses mesur es en utilisation 4 3 Les cin mom tres doivent tre munis d un dispositif s lecteur de vitesses permettant de rep rer les vitesses sup rieures une valeur pr d termin e 4 4 Les d cisions d approbation fixent pour chaque cin mom tre l tendue de mesurage Art 5 5 1 Sous r serve des dispositions pr vues l article 15 le r sultat de chaque mesure gale ou sup rieure la valeur pr d termin e par le dispositif s lecteur de vitesses doit rester affich tant qu il n y a pas intervention de l op rateur Apr s effacement du r sultat et sauf dans le cas d un enregistrement de celui ci la mesure suivante ne doit pouvoir tre effectu e avant un d lai de trois secondes 5 2 Lors
30. eure approche des r gles respecter INSTALLATIONS EMBARQUEES Difficult de positionnement correct de l antenne due Absence d un jalon contrairement l article 5 3 3 du d cret pr cit Absence d un rep re sur le v hicule Absence d un d cam tre La vis e dans la lunette de l antenne cause de l loignement de l antenne du si ge arri re sur les v hicules de type break L installation actuellement r alis e par la SAGEM ne permet pas un fonctionnaire de pouvoir viser correctement le jalon par la lunette de vis e aucun acc s pratique n tant possible Voir annexe 2 et 3 PROPOSITIONS Alignement de l antenne dans le respect des normes r glementaires Confection et mise en place de jalon dans chaque v hicule Chaque jalon sera compos d une plaque aluminium de 40 cm X 40 cm sur 2 cm d paisseur perc e en son centre d un trou dans lequel se visse une tige de 1 50 m filet e sur sa base pour faciliter l alignement de l antenne sur le jalon sans tre oblig de manceuvrer le v hicule mise en place d un plateau tournant sur lequel est fix le support de l antenne radar comme dans les cabines fixes voir annexe 4 dans le cas ou il est tr s difficile de viser le jalon par la lunette de l antenne exemple les v hicules de type break pr voir un am nagement pour faciliter l acc s l arri re de l antenne du bo tier metteur installation
31. eut prescrire que les instruments d tenus dans des locaux autres que des locaux usage exclusif d habitation soient rev tus d une mention apparente et lisible indiquant qu ils ne sont pas soumis au contr le en service et qu ils ne peuvent tre utilis s m me occasionnellement pour une des op rations mentionn es l article ler ci dessus Art 29 Sous r serve des dispositions des alin as suivants il est interdit de d tenir des instruments soumis au r gime du contr le en service qui par suite de circonstances imputables au d tenteur ne seraient pas rev tus d une marque de contr le en service en cours de validit et dont la mise hors service n aurait pas t clairement indiqu e Toutefois l arr t soumettant une cat gorie d instruments au contr le en service peut pr voir que la marque de contr le en service n est obligatoire qu l expiration d une p riode commen ant la date d apposition de la marque de v rification primitive ou de la marque europ enne quivalente la dur e de cette p riode tant gale la dur e de validit de la marque de contr le en service Dans ce cas la date d apposition de la marque de v rification primitive ou de la marque europ enne doit tre port e sur l instrument de fa on visible Peuvent tre provisoirement maintenus en service les instruments qui appartenant une cat gorie r glement e post rieurement leur installation pr senter
32. fourni au d tenteur par le fabricant avec chaque cin mom tre Art 8 L examen des mod les comprend les essais d crits au pr sent article Les erreurs maximales tol r es mentionn es dans la description de ces essais sont les suivantes Pour les cin mom tres poste fixe 3 km h en plus ou en moins pour les vitesses inf rieures 100 km h Trois centi mes de la vitesse en plus ou en moins pour les vitesses gales ou sup rieures 100 km h Pour les cin mom tres install s dans un v hicule en mouvement 7 km h en plus ou en moins pour les vitesses inf rieures 100 km h Sept centi mes de la vitesse en plus ou en moins pour les vitesses gales ou sup rieures 100 km h 8 1 Essais de conformit aux prescriptions pr vues au titre Ier du pr sent arr t 8 2 Essais en laboratoire permettant de d terminer 8 2 1 La courbe d erreurs en fonction de la vitesse ou des vitesses 8 2 2 L exactitude de la valeur des vitesses simul es par le dispositif de calibrage interne 8 2 3 Pour les cin mom tres effet Doppler le diagramme de rayonnement de l antenne la stabilit de la fr quence de l onde mise 8 2 4 La r sistance aux perturbations climatiques suivantes 8 2 4 3 Les cin mom tres et les dispositifs compl mentaires doivent fonctionner correctement et respecter les erreurs maximales tol r es pour un degr hygrom trique quelconque 8 2 4 4 Un volume d eau de 10
33. ifications primitives se font la r ception et mise en service de l appareil ainsi qu chaque r paration n cessitant le bris des plombages Extraits du d cret n 2001 387 du 3 mai 2001 Art 42 Lorsqu un instrument de mesure en service appartient une cat gorie soumise au r gime de l examen de type ou de la v rification de l installation toute modification de cet instrument ou de ses conditions d installation de nature affecter ses caract ristiques m trologiques est soumise aux m mes op rations de contr le que la fabrication ou l installation d instruments neufs Art 43 Est puni de la peine d amende pr vue pour les contraventions de la 3e classe a Le fait d utiliser des instruments de mesure dans des conditions d emploi diff rentes de celles tablies pour cette cat gorie d instruments par l arr t pr vu l article 3 ci dessus ou par le certificat d examen de type pr vu l article 6 ci dessus b Le fait d apposer une marque d examen de type sur un instrument non conforme au type correspondant cette marque c Le fait de mettre en service un instrument soumis la v rification de l installation pr vue l article 22 ci dessus en n ayant pas soumis l instrument ce contr le d Le fait de mettre en service un instrument soumis la d claration d installation pr vue l article 25 ci dessus en ayant omis cette formalit e Le fait pour tout installateur ou r parateur d apposer
34. ion de la situation de ces instruments la cl ture de la proc dure d examen de type L examen de type n est pas obligatoire pour les instruments l galement fabriqu s et commercialis s dans un autre Etat membre de l Union europ enne dans un autre Etat partie l accord sur l Espace conomique europ en ou dans un Etat ayant conclu un accord de reconnaissance cet effet avec la France lorsque les prescriptions applicables ces instruments dans l autre Etat pr sentent des garanties quivalentes celles qu apporte lP examen de type d fini l article 6 ci dessus Les instruments en d monstration qui sont pr sent s ou expos s dans les expositions foires ou salons et qui bien que soumis au r gime de l examen de type ne sont pas conformes un type ayant obtenu un certificat d examen de type doivent porter de fa on apparente et lisible la mention Instrument non certifi Cette disposition est applicable la publicit faite sur ces instruments Lorsqu une cat gorie d instruments figurant en annexe n est r glement e qu en vue de certaines des utilisations mentionn es l article ler et lorsque l arr t r glementant cette cat gorie le pr voit des instruments de cette cat gorie non conformes un type ayant obtenu un certificat d examen de type peuvent tre mis sur le march sous r serve qu ils portent de fa on apparente lisible et ind l bile mention des restriction
35. iques les proc dures les comp tences et les garanties d impartialit L arr t pr vu l article 3 ci dessus peut pr voir des conditions particuli res d agr ment La d cision d agr ment est prononc e par le pr fet du d partement o se situe le si ge ou l tablissement principal de l organisme apr s une valuation du syst me d assurance de la qualit du demandeur par la direction r gionale de l industrie de la recherche et de l environnement Lorsque l organisme est implant l tranger le pr fet comp tent est d sign par le ministre charg de l industrie Les organismes autoris s r aliser des op rations semblables dans un autre Etat membre de l Union europ enne dans un autre Etat partie l accord sur l Espace conomique europ en ou dans un Etat ayant conclu un accord de reconnaissance cet effet avec la France sont r put s satisfaire aux exigences ci dessus lorsque l agr ment dont ils b n ficient dans cet Etat pr sente des garanties quivalentes celles requises au titre du pr sent d cret Art 38 Les organismes d sign s conform ment l article 36 ci dessus sont soumis la surveillance du ministre charg de l industrie Ils doivent adresser au service charg de la m trologie l gale sur demande toutes justifications n cessaires relatives la qualit de leurs prestations Les agents asserment s de l Etat charg s du contr le des instrumen
36. l antenne 25 comme pr conis dans les d cisions d approbation de mod le des cin mom tres pr cit s peut engendrer des erreurs pr judiciables soit l Etat en ouverture d angle soit l automobiliste en fermeture d angle Ces erreurs dans le cas de la fermeture de l angle vont d finir le niveau de la sanction appliqu e au contrevenant ANNEXE 5 exposer des sanctions p nales les utilisateurs de ces appareils conform ment au d cret du 3 mai 2001 sur les instruments de mesure voir ci dessous En fonction de toutes ses donn es et connaissant les moyens techniques fournis avec les installations les op rateurs peuvent ils encore effectuer des contr les de vitesse avec une telle incertitude et de tels risques sur le plan juridique que ce soit avec les cin mom tres embarqu s ou mont s dans des cabines fixes REGLEMENTATION La r glementation respecter est cadr e par l arr t du 7 janvier 1991 relatif la construction au contr le et aux modalit s techniques d utilisation des cin mom tres de contr le routier du d cret n 2001 387 du 3 mai 2001 relatif au contr le des instruments de mesure et de l arr t du 31 d cembre 2001 L arr t cat goriel du 7 janvier 1991 stipule notamment dans son Titre I relatif la construction Art 5 3 3 L installation des cin mom tres poste fixe doit tre r alisable au moyen d un dispositif permettant d ajuster l
37. nstrument L examen de type est sanctionn par un certificat qui atteste que le type d instrument r pond aux exigences de sa cat gorie et d finit s il y a lieu les conditions particuli res de v rification ou d utilisation de l instrument Dans ce cas le certificat pr cise en tant que de besoin la mani re dont celles ci sont port es a la connaissance des d tenteurs r parateurs ou v rificateurs Le certificat d examen de type est publi sous forme d extraits au Bulletin officiel du minist re charg de l industrie Sauf dispositions particuli res pr vues par l arr t r glementant la cat gorie la dur e de validit du certificat d examen de type est de dix ans Elle peut tre fix e une valeur inf rieure dans le cadre de dispositions transitoires pr vues par les arr t s mentionn s l article 3 ci dessus ou apr s avis de la commission technique comp tente mentionn e l article 48 ci apr s notamment lorsque l emploi de nouvelles technologies justifie un r examen de celui ci apr s une p riode de confirmation La validit du certificat d examen de type peut tre prorog e pour des p riodes n exc dant pas dix ans chacune Lorsque la validit du certificat d examen de type n est pas prorog e les instruments en service conformes ce type continuent pouvoir tre utilis s et r par s Art 7 L examen de type est effectu par un organisme sp cialis d sign p
38. on celle ci est effectu e par la direction r gionale de l industrie de la recherche et de l environnement du lieu d installation de l instrument Art 25 L installateur doit apposer sa marque d identification sur chaque instrument qu il installe apr s s tre assur que l instrument et son installation r pondent aux prescriptions r glementaires applicables Lorsque l arr t mentionn l article 3 ci dessus le pr voit l installateur doit adresser une d claration d installation la direction r gionale de l industrie de la recherche et de l environnement du lieu d installation en vue de permettre le suivi ult rieur de l instrument Cet arr t pr cise les modalit s de transmission la forme et le contenu de cette d claration qui doit notamment mentionner l identification de l instrument mis en service cat gorie type num ro de s rie les caract ristiques m trologiques essentielles Je lieu d installation les op rations qui seront r alis es l aide de l instrument la date de mise en service Art 26 Lorsqu il est constat que des instruments ne sont pas install s conform ment aux exigences r glementaires ou que leur installation induit des d fauts de mesurage le pr fet peut enjoindre l installateur de rem dier ces non conformit s ou ces d fauts et de soumettre nouveau ces instruments la v rification de l installation
39. onale de l industrie de la recherche et de l environnement dans des conditions fix es par cet arr t un tat des contr les qu il a effectu s ou fait effectuer sur ses instruments TITRE VI ORGANISMES Art 36 Les organismes d sign s par le ministre charg de l industrie pour l application du pr sent d cret doivent disposer des moyens et de l quipement n cessaires l accomplissement des missions qui leur sont confi es pr senter toute garantie d int grit et d impartialit pr server la confidentialit de toute information obtenue dans l ex cution de leurs t ches tre ind pendants de toute personne ayant un int r t direct ou indirect dans les instruments de mesure mettre en place et entretenir un syst me d assurance de la qualit suffisant pour la surveillance pr vue l article 38 ci apr s La d cision de d signation peut tre rapport e par le ministre la demande de l organisme ou lorsque l organisme n a pas satisfait aux obligations mentionn es l alin a pr c dent ou les a m connues Dans ces deux derniers cas la d cision ne peut tre prise qu apr s que l organisme a t mis m me de pr senter ses observations Art 37 Pour tre agr s pour application du pr sent d cret les organismes doivent mettre en oeuvre et entretenir un syst me d assurance de la qualit suffisant notamment en ce qui concerne les moyens techn
40. oncern es par l op ration de maintenance sont celle de Metz Nord n 113 et celle de Richemont n 112 Sur ces deux cabines je n ai pas vu de dispositif permanent dans le sol pour positionner un jalon permettant d aligner l angle d mission du lobe principal de l antenne parall lement la trajectoire des v hicules Par contre dans la cabine l antenne est mont e sur son support fix sur un plateau rotatif quip d une fente oblongue lequel est maintenu serr par une poign e d brayable manuelle Sur ce plateau a t peint un rep re en blanc certainement apr s la premi re mise en station de l antenne J ai demand au technicien de m expliquer de quelle fa on il alignait l antenne la premi re mise en service Il utilise un jalon plac une vingtaine de m tres du radar plac gale distance de la chauss e que l antenne du radar Mais la perpendiculaire descendant de l axe de rotation de l antenne n tant pas mat rialis e au sol il est impossible d avoir pr cis ment une mesure entre le bord de la voie de circulation et cet axe De plus avec les travaux effectu s r cemment sur le terre plein central et la mise en place de glissi re de s curit en b ton il n est plus possible d effectuer cette mesure au niveau du sol Le technicien m a pr cis qu il respectait une proc dure d finie dans le cahier de maintenance des ET quipement de terrain r alis par la S
41. p en ou dans un Etat ayant conclu un accord de reconnaissance cet effet avec la France fait l objet d une demande d examen de type les essais effectu s dans cet Etat sont accept s s ils pr sentent des garanties quivalentes aux essais prescrits en France et si leurs r sultats peuvent tre mis la disposition de l autorit d examen d finie l article 7 ci dessus Lorsque le certificat d examen de type est d livr par le ministre charg de l industrie sa d livrance peut tre subordonn e la pr sentation de proc s verbaux d essais et d examens effectu s par des organismes d sign s par le ministre charg de l industrie conform ment l article 36 ci apr s Art 9 Lorsqu en raison de son principe de construction un instrument de mesure ne peut notamment du fait des innovations technologiques qu il comporte tre conforme a toutes les prescriptions r glementaires mais pr sente un niveau de qualit satisfaisant le ministre charg de l industrie peut apr s avis de la commission technique comp tente mentionn e l article 48 ci apr s accorder une d rogation autorisant la d livrance d un certificat d examen de type cet instrument Art 10 Les lements permettant de v rifier la conformit des instruments produits au type faisant l objet de l examen doivent tre conserv s par l organisme ayant d livr le certificat d examen de type pendant une dur e sup
42. que le cin mom tre est utilis dans un v hicule en mouvement il ne doit permettre de mesurer la vitesse des v hicules que lorsque ceux ci se rapprochent du v hicule porteur Lorsque le cin mom tre est utilis poste fixe il ne doit permettre de mesurer simultan ment la vitesse des v hicules dans les deux sens de circulation que si pour le sens de rapprochement au moins un dispositif de prise de vue est raccord au cin mom tre 5 3 Les cin mom tres utilisant l effet Doppler doivent satisfaire aux exigences suivantes 5 3 1 Lorsque deux ou plusieurs v hicules de vitesses diff rentes entrent simultan ment dans le faisceau de mesure le cin mom tre ne doit donner aucun r sultat de mesurage 5 3 2 La puissance de cr te du lobe principal d mission doit tre sup rieure d au moins 15dB celle des lobes secondaires 5 3 3 L installation des cin mom tres poste fixe doit tre r alisable au moyen d un dispositif permettant d ajuster l angle de l axe du lobe principal d mission par rapport l axe de la route Ce dispositif doit avoir une pr cision d au moins un demi degr d angle Il doit permettre de prendre en compte la d viation du faisceau par les diff rents obstacles 5 3 4 Pour les cin mom tres utilisant la cha ne tachym trique du v hicule sur lequel ils sont install s la d cision d approbation de mod le fixera les conditions particuli res d emploi relatives aux diff
43. rticle 36 ci apr s Le b n ficiaire de cette approbation doit se pr ter la surveillance de son syst me d assurance de la qualit par l organisme l ayant approuv En l absence d un organisme d sign pour l approbation du syst me d assurance de la qualit cette approbation est d livr e sur la base des m mes exigences par le pr fet du d partement o se situe l tablissement principal de l installateur Art 24 La v rification de l installation peut galement consister dans l examen par un organisme d sign par le ministre charg de l industrie conform ment l article 36 ci apr s des l ments caract risant l installation de l instrument Dans ce cas le certificat pr vu l article 22 ci dessus est d livr par cet organisme A cet effet l installateur doit pr alablement la mise en service de l instrument adresser l organisme un dossier contenant les plans d installation et indiquant le type et les caract ristiques de l instrument Je lieu d installation les conditions d utilisation les op rations qui seront r alis es avec l instrument Le certificat de v rification de l installation est d livr apr s que ce dossier a fait l objet d un examen par l organisme susmentionn et qu une inspection de l instrument install a t r alis e En l absence d un organisme d sign pour la v rification de l installati
44. s d usage correspondantes Art 13 Lorsqu il est constat que les instruments conformes un type ayant obtenu un certificat d examen de type pr sentent des d fauts le ministre charg de l industrie peut apr s avis de la commission technique comp tente mentionn e l article 48 ci apr s enjoindre au titulaire du certificat d examen de type de porter rem de aux d fauts constat s et de demander un nouvel examen de type A titre conservatoire le ministre charg de l industrie peut suspendre le b n fice de la marque pr vue l article 11 ci dessus et ordonner la suspension de la mise sur le march des instruments du type pr sentant ces d fauts Le ministre charg de l industrie peut en outre mettre en demeure le b n ficiaire du certificat d examen de type de rem dier dans un d lai d termin aux d fauts constat s sur les instruments en service A l expiration de ce d lai et apr s avoir recueilli les observations crites du b n ficiaire le ministre peut interdire l utilisation des instruments restant d fectueux TITRE III VERIFICATION PRIMITIVE Art 14 La v rification primitive des instruments est l op ration de contr le attestant que les instruments neufs ou r par s respectent les exigences de leur cat gorie Art 15 L arr t pr vu l article 3 ci dessus peut soumettre les instruments neufs la v rification primitive Il peut galement soumettre les instruments r
45. s raisons de la d rogation demand e il soumet galement ce dossier l organisme charg de l examen de type pour cette cat gorie d instrument et cet organisme adresse un rapport d examen la direction r gionale de l industrie de la recherche et de l environnement du lieu d installation Le pr fet sur le rapport de la direction r gionale de l industrie de la recherche et de l environnement notifie sa d cision au demandeur Art 46 Dans tous les textes r glementaires en vigueur l expression agents commissionn s pour le contr le des instruments de mesure est remplac e par Art 47 Les dispositions du pr sent d cret applicables aux fabricants d instruments de mesure sont galement applicables aux importateurs Art 48 Il est institu aupr s du ministre charg de l industrie des commissions techniques sp cialis es comprenant notamment des repr sentants des minist res concern s des personnalit s qualifi es en m trologie des fabricants des r parateurs et des utilisateurs Outre les cas o leur consultation est obligatoire en vertu des dispositions du pr sent d cret ou d autres textes r glementaires les commissions donnent leur avis au ministre sur les questions qu il leur soumet Art 49 Des arr t s du ministre charg de l industrie d terminent les modalit s d application du pr sent d cret notamment 10 Les conditions dans lesquelles sont
46. sa marque sur un instrument sans s tre assur qu il r pond aux exigences r glementaires f Le fait pour tout responsable d un organisme agr en application de l article 37 ci dessus de ne pas tenir jour la liste des instruments v rifi s par lui Art 44 Les personnes coupables des infractions pr vues par l article 43 ci dessus encourent galement la peine compl mentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destin e commettre l infraction Art 45 Les personnes morales peuvent tre d clar es responsables p nalement dans les conditions pr vues par l article 121 2 du code p nal des infractions pr vues par l article 43 ci dessus Les peines encourues par les personnes morales sont 10 L amende suivant les modalit s pr vues par l article 131 41 du code p nal 20 La peine compl mentaire de confiscation de la chose qui a servi ou tait destin e commettre l infraction conform ment aux dispositions de l article 131 43 du code p nal Extrait de l arr t du 31 d cembre 2001 Article 2 Les instruments de mesure doivent tre ajust s de fa on que leurs erreurs soient minimis es dans les conditions d emploi ou repr sentatives de leur emploi L exploitation des erreurs maximales tol r es des fins d introduire un biais syst matique est interdite Cette r glementation oblige tout utilisateur de cin mom tre tre extr mement vigilant sur l emploi de tels appareils Si
47. sistant en un contr le statistique fait appara tre que le lot v rifi ne satisfait pas aux dispositions techniques applicables aux instruments qui le composent l organisme responsable du lot doit prendre sans d lai les mesures n cessaires pour remettre ce lot dans un tat de qualit satisfaisant Art 34 La r vision p riodique des instruments est l op ration par laquelle les instruments font intervalles r guliers l objet des op rations d entretien n cessaires afin de les remettre en conformit avec les prescriptions applicables aux instruments r par s Elle donne lieu aux v rifications pr vues pour les instruments r par s Art 35 Le contr le des instruments en service par leur d tenteur est l op ration par laquelle le d tenteur d un instrument est tenu d effectuer lui m me ou de faire effectuer sous sa responsabilit intervalles r guliers certains contr les des instruments qu il utilise L arr t pr vu l article 3 ci dessus pr cise la nature les modalit s et la p riodicit des contr les qui doivent tre effectu s par le d tenteur ou sous sa responsabilit Le d tenteur doit tenir la disposition des agents asserment s de l Etat charg s du contr le des instruments de mesure les enregistrements de ces contr les et des interventions r alis es L arr t pr vu l article 3 ci dessus peut pr voir que le d tenteur adresse p riodiquement la direction r gi
48. situation actuelle et d autre part de trouver des solutions pour r soudre les difficult s de mise en place d une proc dure visant respecter la r glementation Constat A plusieurs reprises lors de v rification de cin mom tres radar sur le site d talonnage des cin mom tres de contr le routier sis sur la rocade sud de Metz nous avons constat des carts dus au mauvais positionnement de l antenne Suivant la formule math matique utilis e dans le calcul des vitesses en modifiant le principal facteur c est dire le cosinus de l angle de l antenne on obtient th oriquement un cart de ou 1km h pour ou 1 degr d cart Nous avons d cid avec un agent asserment de la DRIRE d effectuer des relev s en fonctionnement de cin mom tres Lors d essais effectu s les 22 et 28 novembre 2005 respectivement avec un MESTA 208 et un MESTA 210 les carts de vitesse enregistr s lorsque l antenne n est pas dans un axe de 25 par rapport l axe m dian de la chauss e indique des erreurs enregistr es dans le tableau ci dessous 25 lt 1 24 gt 4 5 Ph a gt 7a8 22 gt 10 13 26 lt 3 07 27 lt 8 96 Il est noter que le proc s verbal r alis lors de la mise en place du radar talon N 950 le 25 novembre 2004 a conclu une estimation d incertitude de l angle de 25 de 0 05 Au vu de ce tableau le fait de ne pas installer
49. te sont effectu s en vue de d finir les conditions r glementaires utilisation des cin mom tres TITRE IN VERIFICATIONS Art 9 Les preuves de la v rification primitive consistent v rifier par un examen visuel la conformit de l instrument au mod le approuv pour les cin mom tres install s dans un v hicule v rifier la bonne installation de l instrument et du dispositif vis l article 5 3 3 v rifier le respect des erreurs maximales tol r es Les erreurs maximales tol r es en v rification primitive sont celles qui sont mentionn es au premier alin a de l article 8 La v rification primitive des cin mom tres install s dans un v hicule en mouvement est effectu e par un organisme sp cialis agr par le ministre charg de l industrie Art 10 La p riodicit de la v rification p riodique est de un an Art 11 Les preuves de la v rification p riodique consistent v rifier le respect des erreurs maximales tol r es pour les cin mom tres install s dans un v hicule v rifier la bonne installation de l instrument Les erreurs maximales tol r es en v rification p riodique sont les suivantes Pour les cin mom tres poste fixe 5 km h en plus ou en moins pour les vitesses inf rieures 100 km h Cinq centi mes de la vitesse en plus ou en moins pour les vitesses gales ou sup rieures 100 km h Pour les cin mom tres install s dans un
50. ts de mesure peuvent notamment assister aux essais et op rations effectu es par ces organismes et examiner la validit des moyens d essais et d talonnage utilis s Les organismes agr s conform ment l article 37 ci dessus sont soumis la surveillance de la direction r gionale de l industrie de la recherche et de l environnement de leur lieu d intervention Les agents asserment s de l Etat charg s du contr le des instruments de mesure peuvent effectuer des contr les sur les instruments v rifi s par l organisme agr afin de s assurer de la bonne ex cution des op rations pour lesquelles l organisme a t agr L arr t pr vu l article 3 ci dessus peut pr voir que les organismes mettent a disposition des agents de l Etat les moyens en personnel et en mat riel n cessaires pour l ex cution de cette surveillance Tout organisme agr doit tenir la disposition des agents de la direction r gionale de l industrie de la recherche et de l environnement tous documents utiles notamment la liste des agents de l organisme effectuant les op rations pour lesquelles il a t agr ainsi que les justifications relatives leur qualification technique la liste des moyens mat riels et notamment des moyens talons dont il dispose ainsi que les justifications relatives leur contr le les proc dures appliqu es pour l ex cution des op rations pour lesquelles il a t
51. uivantes Durant ces essais le dispositif vis au 5 4 s il existe doit fonctionner de fa on satisfaisante 8 2 6 1 Les cin mom tres doivent respecter les erreurs maximales tol r es pour toute tension d alimentation comprise dans la plage de tensions indiqu e par le constructeur cette plage devant comprendre au moins les tensions allant de moins 10 p 100 plus 20 p 100 de la tension lectrique nominale pr vue 8 2 6 2 Les cin mom tres sont soumis des essais de salves d finis par le ministre charg de l industrie Lors de ces essais les cin mom tres doivent soit fonctionner correctement et respecter les erreurs maximales tol r es soit ne pas afficher de r sultat de mesure mais revenir la normale apr s l essai 8 2 6 3 Les cin mom tres sont soumis aux essais d finis par la norme NF C 46 022 C E I 801 3 pour un champ lectromagn tique en ondes modul es en amplitude 50 p 100 en signaux Carr s L intensit du champ est de 10 V m pour les fr quences comprises entre 27 MHz et 500 MHz 3 V m pour les fr quences comprises entre 500 MHz et 1000 MHz La modulation d amplitude doit correspondre a la fr quence Doppler pour une vitesse de 60 km h Durant cet essai les cin mom tres doivent soit fonctionner correctement et respecter les erreurs maximales tol r es soit ne pas afficher de mesure mais revenir la normale apr s essai 8 3 Des essais sur rou
52. une des op rations suivantes fourniture d eau et d nergie transactions commerciales d termination de r mun rations r partition de produits financiers de charges financi res de biens ou de marchandises expertises judiciaires op rations de mesurage pouvant servir de base des poursuites p nales ou des d cisions ou sanctions administratives op rations fiscales op rations de mesurage int ressant la sant op rations de mesurage int ressant la s curit des personnes des animaux ou des biens op rations de mesurage ayant pour objet de d terminer ou de v rifier des caract ristiques annonc es ou impos es On entend par instruments de mesure au sens du pr sent d cret les instruments individuels les machines d essais les parties d instruments les dispositifs compl mentaires les appareils associ s directement ou indirectement aux instruments individuels ainsi que les ensembles de mesurage associant plusieurs de ces l ments Art 2 Tout utilisateur a l obligation d assurer l ad quation l emploi l exactitude le bon entretien et le fonctionnement correct des instruments de mesure qu il utilise dans le cadre de ses activit s Art 3 Pour chacune des cat gories mentionn es en annexe un arr t du ministre charg de l industrie d finit les caract ristiques des instruments ainsi que les conditions d exactitude auxquelles doivent satisfaire les instruments neufs ou r par s
53. ustrie conform ment l article 36 ci apr s soit par un organisme agr conform ment l article 37 ci apr s selon les dispositions de l arr t r glementant la cat gorie Le contr le peut tre un contr le unitaire ou un contr le statistique En l absence d organisme d sign ou agr la v rification primitive pr vue au pr sent article est effectu e par un agent de l Etat charg du contr le des instruments de mesure Art 20 Le demandeur de la v rification primitive doit fournir en tant que de besoin la main d oeuvre n cessaire les moyens mat riels de v rification notamment les talons appareils talons et mat riaux de r f rence pr vus l article 5 ci dessus L organisme ou l agent effectuant la v rification primitive peut faire proc der des essais ou d montages d instruments ou de parties d instruments en vue de v rifier leur conformit Art 21 Sans pr judice de l application de l article 13 ci dessus lorsqu il est constat que les conditions requises pour la v rification primitive ne sont pas respect es ou que les instruments rev tus de la marque de v rification primitive ne respectent pas les exigences qui leur sont applicables ou lorsque le fabricant l importateur ou le r parateur refuse de se soumettre aux contr les dans les conditions pr vues au titre VI du d cret du 30 novembre 1944 susvis le ministre charg de l industrie peut apr s avis

Ce rapport - zadvocate´s playground

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Ce rapport - zadvocate&acute;s playground

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Ce rapport - zadvocate´s playground