Home

Manuel d`utilisation - D-Link

1. 57 Param tres mydlink ss 68 PAN UVC NUN RTT ERR IP 69 S IVOUEVIEUO ln 69 Redirection de portes 70 R gles d appalti D un DEUEUH 71 MOIS OS EERE 72 PUES Ge Sl a a ns 74 Table des mati res Contr le OL 366 BS oe testenctccceseanesseesuterstersaresesdescanvevaitineaees 75 RSS ND 78 Filtre CVU QA Gs ses mme 79 Param tres du pare feu 80 FECL eu TR aria EE E EAA 82 Param tres sans fil avanc s esses 83 MUP E a a 84 R seau avanc nement 86 ZONE INVITE aimee ere cs 87 Paresteu PUO a ns 88 Acheminement IPV6 nn 89 OS 90 AGIS ET ATOUT cessi ctrca tesa derer deniers 90 EE E EEEE E RES 91 VS OO E E E E T cece 92 Param tres du courrier lectronique 93 SNS opo HUIUS ESCAS REO EENUNN GINE ISTIS 94 MicroprogramMmMe TE 95 Mise jour du microprogramme 95 Pack ous CLOG am citro Edel 95 DNS GAN UM 96 Contr le duU SYST ME urnes 97 T ches planif i es ns 98 a6 m P 99 Informations sur le p riph rique 99 JOUEUR a tem emma 100 IS El LOS dac stupri UII A 101 Sessions Internet eese esee eese entornos 102 REANO aspetto nu rU MERE SIUE 103 R seau SANS frs 104 PO eer HEUEHI A EEE E 105 Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Acheminement IPv6 eerte 106 FANS S10 8 6 Lese ne nar eo et ne 107 Connexion d un client sans fil votre
2. D ink Version 1 0 03 29 2013 Manuel d utilisation Routeur Cloud Gigabit bi bande sans fil AC 1750 DIR 868L Pr face D Link se r serve le droit de r viser ce document et d en modifier le contenu sans aucune obligation de pr avis R visions du manuel R vision Date Description 29 03 13 e Version initiale de la r vision A1 Marques commerciales D Link et le logo D Link sont des marques ou des marques d pos es de D Link Corporation ou de ses filiales aux tats Unis ou dans d autres pays Tous les autres noms de soci t ou de produit mentionn s dans ce document sont des marques ou des marques d pos es de leur soci t respective Copyright O 2013 par D Link Corporation Tous droits r serv s Toute reproduction partielle ou totale de cette publication est interdite sans l autorisation pr alable expresse et crite de D Link Corporation Manuel d utilisation du DIR 868L D Link i Table des mati res Table des matieres DA LE LOC PE E EE AEN REVISIONS dU MANUEL ed Marques commerciales nn i Pr sentation du produit secscccscccccccsccccccoscccscecccesccecceeo 1 Contenu de la boite eese entente 1 Configuration syst me requise ss 2 ATTOQUCHION 4 RR RR EE 3 irse qno LE so Description du mat riel sn 5 CONNEXION a RM C EIIDIR NOE IIIS 5 Loy inc M 6 SCAN eee e9EN RUE 7 PIOS GOUlS SR A a a ann 7 l ments p
3. PORT FORWARDING Create a list of MAC addresses and choose whether to allow or deny them access to your network Computers that have obtained an IP address from the router s DHCP server will be in the DHCP Client List Select a device from the drop down menu and click the arrow to add that device s MAC to the list The MAC Media Access Controller Address filter option is used to control network access based on the MAC Address of the network adapter A MAC address is a unique ID assigned by the manufacturer of the network adapter This feature can be configured to ALLOW or DENY network Internet access APPLICATION RULES QOS ENGINE NETWORK FILTER ACCESS CONTROL 24 MAC FILTERING RULES Save Settings Don t Save Settings WEBSITE FILTER INBOUND FILTER Configure MAC Filtering below Turn MAC Filtering ON and ALLOW computers listed to access the network Remaining number of rules that can be created 24 FIREWALL SETTINGS ROUTING ING Use the check box on the left to either enable ADVANCED WIRELESS h HH M MAC Address DHCP Client List Schedule or dakia a particular WI FI PROTECTED L EL des SETUP lt lt Computer Name New Schedule Use the Always drop a down menu if you have previously defined a schedule in the router If not click on the New Schedule button to add New Schedule one ADVANCED NETWORK lt lt Computer Name New Schedule GUES
4. on oe DEVICE INFO Helpful Hints LOGS Traffic Statistics displays Receive and Transmit packets passing through the device This is a summary S displaying the number of STATISTICS Refresh Statistics Reset Statistics packets that have passed INTERNET SESSIONS between the Internet and the LAN since the LAN STATISTICS router was last initialized Sent TX Packets Dropped Collisions WAN STATISTICS Sent TX Packets Dropped Collisions Sent Received TX Packets Dropped RX Packets Dropped Collisions Errors TX Packets Dropped Collisions WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 101 Section 3 Configuration Sessions Internet La page Internet Sessions Sessions Internet affiche des informations d taill es sur les sessions Internet actives via le routeur Une session Internet est une conversation entre un programme ou une application sur un ordinateur du c t du r seau local et un programme ou une application sur un ordinateur du cote du r seau tendu DEVICE INFO Helpful Hints LOGS This page displays Source and Destination sessions passing through the device This isa list of all active conversations SIA Es Refresh between WAN computers INTERNET SESSIONS and LAN computers WIRELESS IP UDP Count IPv6 192 168 0 100 1 IPV6 ROUTING WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 102 Section 3 Configuration Routage Cet
5. Adresse du serveur SMTP SMTP Server Port Port du serveur SMTP Activer l authentification Account Name Nom du compte Mot de passe Quand le journal est plein Selon calendrier Calendrier D tails Quand cette option est activ e les journaux d activit du routeur sont envoy s par courrier lectronique l adresse indiqu e Cette adresse lectronique apparait comme tant celle de l exp diteur lorsque vous recevez par courrier lectronique un fichier journal ou une notification de mise jour du microprogramme Saisissez l adresse lectronique du destinataire Saisissez l adresse du serveur SMTP pour l envoi du courrier lectronique Entrez le port SMTP utilis par le serveur Cochez cette case si votre serveur SMTP requiert une authentification Saisissez votre compte pour l envoi du courrier lectronique Saisissez le mot de passe associ au compte Ressaisissez le ensuite Quand cette option est s lectionn e les journaux sont Ge T NE ce ADMIN The Email feature can be used to send the system log files and router alert messages to your email address Save Settings Don t Save Settings EMAIL NOTIFICATION Enable Email Notification v From Email Address To Email Address Email Subject SMTP Server Address SMTP Server Port 25 Enable Authentication Account Name Password Verify Password Send Mail Now EMAIL LOG WHEN FULL OR ON
6. Vous pouvez choisir parmi plusieurs types de connexions D tection automatique IPv6 statique autoconfiguration SLAAC DHCPv6 PPPoE tunnel IPv6 dans IPv4 6to4 6rd et lien local Si vous n tes pas s r de votre m thode de connexion contactez votre fournisseur d acc s Internet IPV6 Remarque Si vous utilisez l option PPPoE vous devrez vous assurer que tous les logiciels clients PPPoE de vos ordinateurs soient d sinstall s ou d sactiv s MEIHA SERVER Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Use tes section to configure veal Bus Connection Tipe ioni are atin et peta concedi method E M IPV CONNECTION TYPE Chee Ere marde bo be used by the nourber t connect te the TPv amp Inbermet My IPv amp Connection is auto Detection vi Obtain DNS server address automatically cr enter i specific DNS server addres Obtain IPv amp ONS Servers automabcally Use the following IPv6 DHS Servers Primery OMS Server Secondary DMS Server Use Hest section to configure Tie interne nebeork settings of your router H you change he LAN IRS Aiden here you may need fo adjust your PC network settings bo access Pre network again Enable DHCP PD 5j LAN IPv6 Address pm LAM IPv amp Link Local Address ED ies TAT 623 3738 j amp 64 ADDRESS AUTOCONFIGURATION SETTINGS Lise Thee section tp setup Pvt Auteepnisurebian n ann IP addresses En tie compulers on your network You can abo enable DHCP PO to delegat
7. gu si Solitaire Default Programs Help and Support gt All Programs Shot down H z e 6 gt Computer E BE ov s Search Computer 2 Cliquez sur Network R seau gauche ex Organize v System properties Uninstall or change a program Map network drive gt 4 TX Favorites 4 Hard Disk Drives 3 BE Desktop Local Disk C Local Disk D Ji Downloads G Recent Places c 2 39 GB free of 10 0 GB Cc 22 7 GB free of 30 0 GB DATA E a O g z ni SS 206 GB free of 531 GB b A Documents gt Muse 4 Devices with Removable Storage 1 gt Pictures a H Vid DVD RW Drive F b ideos S 4 j amp i Computer gt amp Local Disk C gt Local Disk D gt cx DATA E gt Gia Network A100 Workgroup WORKGROUP Memory 2 00 GB Processor Intel R Core TM 2 CPU Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 114 Section 4 S curit 3 Double cliquez sur le DIR 868L _ CEES ET Organize Network and Sharing Center Add a printer Add a wireless device 4 3X Favorites ES 4 Computer 1 4j Recently Change Bl Desktop A SP3X3 PC Downloads 1 Recent Places 4 Media Devices 1 a Libraries g SP3X3 PC SP3X3 gt 3 Documents gt a Music 4 Network Infrastructure 1 Select a file to preview gt i Pictures b Videos m P DIR 868L m Homegroup 4 Computer b amp Local Disk C gt Local Di
8. Cliquez sur Next Suivant pour continuer Si vous ne voulez pas vous enregistrer maintenant cliquez sur Cancel Annuler Si vous avez cliqu sur Yes Oui saisissez le nom de votre compte mydlink votre adresse lectronique et votre mot de passe Cliquez sur Login Connexion pour enregistrer votre routeur Si vous avez cliqu sur No Non renseignez les informations demand es puis cliquez sur Next Suivant pour cr er votre compte mydlink Manuel d utilisation du DIR 868L D Link MYDLINK REGISTRATION To use the features of mydlink com and the mydlink Lite app you will need an account with mydlink com If you already have an account select Yes I have a mydlink account and click Next to register the router with mydlink com If you do not have an account select No I want to register and login with a new mydlink account and click Next to create an account If you do not wish to sign up for the mydlink service please click Cancel Do you have mydlink account Yes I have a mydlink account amp No I want to register and login with a new mydlink account Next Cancel STEP 6 MYDLINK REGISTRATION E mail Address Account Mame mydlinkaccount Password Fri Login Prev Cancel STEP 6 MYDLINK REGISTRATION Please full the options to complete the registeration E mail Address Account Name Password Confirm Password Last name First Name M1 Accept the mydlink term
9. Cliquez sur ce bouton pour lancer l assistant puis passez la page 40 Bouton WPS Vous pouvez galement appuyer simplement sur le bouton WPS sur le c t du routeur et appuyer ensuite sur le bouton WPS sur votre client sans fil dans un d lai de 120 secondes pour vous connecter automatiquement sans vous connecter au routeur Reportez vous la page Connect a Wireless Client to your Router on page 108 pour de plus amples informations Bouton WPS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 85 Section 3 Configuration Activer UPnP WAN Ping Ping du r seau tendu WAN Ping Inbound Filter Filtre entrant de commande ping pour le r seau tendu WAN Port Speed Vitesse du port du r seau tendu Enable IPV4 Multicast Streams Activer les flux en multidiffusion IPv4 Enable IPV6 Multicast Streams Activer les flux en multidiffusion IPv6 Reseau avance Cette page vous permet de modifier certains param tres de r seau avanc s du DIR 868L Il est recommand de ne modifier ces param tres que si vous ma trisez les fonctions correspondantes et connaissez les param tres appropri s ou si vous tes tenu de le faire Pour utiliser la fonction Plug and Play universelle UPnP cliquez sur Enable UPnP Activer l UPnP L UPnP fournit la compatibilit avec les quipements les logiciels et les p riph riques du r seau Si vous cochez la case le DIR 868L pourra r pondre aux pings Si vou
10. Enter the IPv6 address information provided by your Internet Service Provider ISP 6to4 Address 2002 AC11 0577 AC11 0577 6to4 Relay 192 88 99 1 Primary IPv6 DNS Server Secondary IPv6 DNS Server LAN IPv6 ADDRESS SETTINGS Use this section ta configure the internal network settings of your router If you change the LAN IPv amp Address here you may need to adjust your PC network settings to access the network again LAN IPv6 Address 2002 AC11 0577 1 51 64 LAN IPv6 Link Local Address FEBO CEB2 55FF FED2 8E89 64 ADDRESS AUTOCONFIGURATION SETTINGS Use this section to setup IPv6 Autoconfiguration to assign IPv6 addresses to the computers in your network Enable automatic IPv6 m address assignment Autoconfiguration Type SLAAC Stateless DHCPv6 Router Advertisement Lifetime 480 minutes 64 Section 3 Configuration My IPv6 Connection is Ma connexion IPv6 est Activez le mode Systeme et r seau en toile 6rd Configuration Configuration 6rd 6rd IPv6 Prefix Pr fixe IPv6 6rd Adresse IPvA Mask Length Longueur de masque Assigned IPv6 Prefix Pr fixe IPv6 attribu 6rd Border Relay IPv4 Address Adresse IPv4 du relais 6rd en bordure du r seau 6rd S lectionnez 6rd dans le menu d roulant Cochez cette case si vous voulez r duire le nombre de routes vers la cible en utilisant une m thode Syst me et r seau en toile Choisisse
11. QRS Mobile App iOS Android on page 19 Configuration manuelle connectez vous au routeur et configurez le manuellement utilisateurs avanc s uniquement Reportez vous la page Manual Internet Setup on page 26 Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 11 Section 3 Configuration Assistant de configuration rapide D Link Si vous installez le routeur pour la premi re fois ouvrez votre navigateur Internet Vous allez tre redirig automatiquement vers l cran Assistant de configuration Si l assistant ne s ouvre pas automatiquement vous pouvez aussi atteindre l utilitaire de configuration en saisissant l adresse IP du routeur http 192 168 0 1 Veuillez vous reporter la page 24 Utilitaire de configuration Web Cet assistant est con u pour vous guider tape par tape pour configurer votre nouveau routeur D Link et vous connecter a Internet Cliquez sur Next Suivant pour continuer Veuillez attendre que le routeur d tecte votre type de connexion Internet Si le routeur d tecte votre connexion Internet vous devrez peut tre saisir les informations fournies par votre FAl comme un nom d utilisateur et un mot de passe Manuel d utilisation du DIR 868L D Link D D Link Home amp Home Office CA 2 WELCOME TO THE D LINK SETUP WIZARD This wizard will guide you through a step by step process to configure your new D Link router and connect to the Internet e Step 1 Configure your Inte
12. S lectionnez un calendrier par exemple Always Toujours STEP 2 SELECT SCHEDULE dans le menu d roulant puis cliquez sur Next Suivant pour Choose a schedule to apply to this policy continuer we Details Always Prev Next Save Cancel Entrez les informations suivantes puis cliquez sur Next Suivant STEP 3 SELECT MACHINE pou r CO nti nuer Select the machine to which this policy applies Specify a machine with its IP or MAC address or select Other Machines for machines that do not have a policy Address Type Type d adresse S lectionnez IP address Adresse Address Type IP C MAC C Other Machines IP MAC address Adresse MAC ou Other Machines Autres IP Address isz t68 0 112 lt lt ETEESUNGEHNESRUNIEN Machine Address D ti lt lt Computer Name mac h In es Copy Your PC s MAC Address IP Address Adresse IP Entrez l adresse IP de l ordinateur auquel _ EH med vous souhaitez appliquer la r gle ere e Machine Address Adresse de la machine saisissez l adresse Next save _Concel MAC de l ordinateur c est dire 00 00 00 00 00 S lectionnez la m thode de filtrage puis cliquez sur Next STEP 4 SELECT FILTERING METHOD Su iva nt pou r CO nti nuer Select the method for filtering Method Log Web Access Only Block All Access Block Some Access Apply Web Filter Apply Advanced Port Filters D Next Save Cancel Manuel d utilisation du DIR
13. advanced Security key Security level f6mm gizb 9vmv WPA2 Personal Recommended se Connect automatically Encryption type AES Recommended id Upgrade or replace the router using the network settings stored on this compute __Net Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 116 Section 4 S curit 7 La fen tre suivante s ouvre lorsque le routeur est en cours de configuration Attendez la fin de la configuration 8 La fen tre suivante vous informe que le WPS a t configur avec succ s sur le routeur Notez la cl de s curit car vous devrez peut tre l indiquer si vous ajoutez un p riph rique sans fil d ancienne g n ration au r seau 9 Cliquez sur Close Fermer pour terminer la configuration WPS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link D Link Net has been successfully set up To add an older wireless device to this network you might need to provide this security key MGE peii Se 20 nan Le 0 4g eye 9 g wb You can print these network settings for future reference For gaming consoles or computers running Windows XP copy the network profile to a USB drive for easier set up 117 Section 5 Connexion a un r seau sans fil Windows Vista Les utilisateurs de Windows Vista peuvent utiliser l utilitaire sans fil int gr Si vous utilisez l utilitaire d une autre soci t veuillez vous reporter au manuel d utilisation de votre adaptateur sans fil pour obte
14. l utilisateur pourra configurer la connexion Internet IPv6 qui n cessite un nom d utilisateur et mot de passe pour se connecter La plupart des modems DSL utilisent ce type de connexion Les param tres suivants pourront tre configur s PPPoE Session Session PPPoE Nom d utilisateur Mot de passe Verify Password Confirmer le mot de passe Nom du service S lectionnez la session PPPoE utilis e Cette option indique que cette connexion partage ses informations avec la connexion PPPoE IPv6 d j configur e ou l utilisateur peut cr er une nouvelle connexion PPPoE Saisissez le nom d utilisateur PPPoE utilis Si vous ne connaissez pas votre nom d utilisateur contactez votre FAI Saisissez le mot de passe PPPoE utilis Si vous ne connaissez pas votre mot de passe contactez votre FAI Ressaisissez le mot de passe PPPoE utilis Saisissez le nom de service de cette connexion Cette option est facultative Manuel d utilisation du DIR 868L D Link SET USERNAME AND PASSWORD CONNECTION PPPOE To set up this connection you will need to have a Username and Password from your IPv6 Internet Service Provider If you do not have this information please contact your ISP PPPoE Session Share with IPv4 Create a new session Username Password Verify Password Service Name Optional Note You may also need to provide a Service Name If you do not have or know this information pl
15. 4 by pushing the button on the router Cancel Networks Airplane mode Off R WI FI d link 07725 Connected ll 110 Section 4 S curit Windows 7 WPA WPA2 Il est recommand d activer la s curit sans fil WPA WPA2 sur le routeur ou le point d acc s sans fil avant de configurer l adaptateur sans fil Si vous rejoignez un r seau existant vous devez connaitre la cl de s curit ou la phrase de s curit utilis e 1 Cliquez sur l ic ne sans fil dans la zone de notification en bas a droite 11 21 AM 9772009 Ic ne de r seau sans fil 2 l utilitaire affiche tous les r seaux sans fil disponibles dans votre zone Not connected fil Connections are available BEE Wireless Network Connection dlink kay2690 24 AllenH DIR 655 5D6_ WLAN DAP 2690g wpstestl BBIQ63 3304 WP A2 Lh khkk Eddie APNAS Open Network and Sharing Center Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 111 Section 4 S curit 3 S lectionnez le r seau sans fil portant le nom Wi Fi auquel vous souhaitez vous connecter puis cliquez sur le bouton Connect Con necte r rif Connections are available Mot connected Wireless Network Connection Si vous obtenez un bon signal mais que vous ne pouvez pas acc der Internet v rifiez les param tres TCP IP de votre adaptateur sans fil Reportez vous la section Bases de la mise en r seau de ce manuel Une L pour de plus amples informations ka
16. 868L D Link 76 Section 3 Configuration Saisissez la regle STEP 5 PORT FILTER Enable Activer Cochez la case pour activer la r gle Name Nom Saisissez le nom de la r gle Dest IP Start IP cible de d part Entrez l adresse IP de d part Add Port Filters Rules Specify rules to prohibit access to specific IP addresses and ports Dest IP End IP cible de fin Entrez l adresse IP de fin Enable Name DAE pm Protocol Protocole S lectionnez le protocole r TOR Dest Port Start Port cible de d part Entrez le num ro de port de d part r ooo Lhszzzs Dest Port End Port cible de fin Entrez le num ro de port de fin xo Ps 0 0 0 0 255 255 255 255 0 0 0 0 255 255 255 255 Next Save Cancel Pour activer la connexion Web cliq uez sur Enable Activer STEP 6 CONFIGURE WEB ACCESS LOGGING Web Access Logging Disabled Enable Cliquez sur Save Enregistrer pour enregistrer la regle de controle d acc s Prev ex Save Cancel La r gle que vous venez de cr er appara t maintenant dans la table des r gles The Access Control option allows you ta control access in and aut af your network Use this feature as Access Controls to only grant access to approved sites limit web access based on time or dates and or black internet access for applications like P2P utilities or games Save Settings Don t Save Settings Reboot Mow ENABLE Enable Access Co
17. Internet access RS Save Settings Don t Save Settings from specific LAN NETWORK FILTER computers Click Add Policy to ting a rule You can WEBSITE FILTER crea Enable Access Control vf cancel the process at any INBOUND FILTER time When you are eco Add Policy finished creating a rule it FIREWALL SETTINGS will be added to the Policy Table below NUM RM Click the Edit icon to POLICY TABLE modify an existing rule Rata se using the Policy Wizard WI FI PROTECTED Enable Policy Machine Filtering Logged Schedule Click the Delete icon SETUP to permanently remove a Se rule LM Save Settings Don t Save Settings GUEST ZONE IPV6 FIREWALL IPV6 ROUTING Assi d Ole d acc ssistant de controle d acces e e e e Cliquez sur Next Suivant pour continuer l assistant ADD NEW POLICY This wizard will guide you through the following steps to add a new policy for Access Control Step 1 Choose a unique name for your policy Step 2 Select a schedule Step 3 Select the machine to which this policy applies Step 4 Select filtering method Step 5 Select filters Step 6 Configure Web Access Logging Fe Next save Cancel Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 75 Section 3 Configuration Saisissez un nom pour la r gle puis cliquez sur Next Suivant pour FFE CO nti nuer Choose a unique name for your policy Policy Name example Prev Next Save Cancel
18. Most DSL modems use this type of connection Remarque Si vous utilisez l option PPPoE vous devrez vous assurer que tous les logiciels clients PPPoE de vos ordinateurs soient d sinstall s ou d sactiv s Les 3 options disponibles sur cette page sont IPv6 over PPPoE IPv6 sur PPPoE Static SER TED ANE AE o Choose this option if your Interent Service Provider ISP provided you with IPv6 address information that IPv6 address and Route Adresse IPv6 statique et acheminement and Tunneling has to be manually configured Connection Connexion par tunnels Tunneling Connection 6rd Choose this option if your Interent Service Provider ISP provided you a IPv6 Internet connection by using 6rd automatic tunneling mechanism Choisissez le type de connexion Internet IPv6 requis et cliquez sur le bouton Next Suivant pour continuer Cliquez sur le bouton Prev Pr c dent pour revenir Next cms come la page pr c dente Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir la page principale Cliquez sur le bouton Next Suivant pour continuer Cliquez sur le bouton Prev Pr c dent pour revenir la page pr c dente Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir la page principale Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 52 Section 3 Configuration IPv6 sur PPPoE Apr s avoir s lectionn l option IPv6 over PPPoE IPv6 sur PPPoE
19. Nom d utilisateur Saisissez le nom d utilisateur PPTP Mot de passe Saisissez votre mot de passe PPTP puis ressaisissez le dans le champ suivant Mode de S lectionnez Always on Toujours activ e On Demand la demande ou Manual Manuelle reconnexion Maximum Idle Time Saisissez le temps d inactivit maximum pendant lequel la connexion Internet est conserv e Pour d sactiver cette fonction Temps d inactivit activez Reconnexion automatique maximum Serveurs DNS Les informations relatives au serveur DNS sont fournies par votre fournisseur d acc s Internet FAI MTU Maximum Transmission Unit Unit de transmission maximale Il sera peut tre n cessaire de modifier la MTU pour optimiser les performances avec votre FAI sp cifique 1400 est la MTU par d faut MAC Address Adresse L adresse MAC par d faut est d finie sur l adresse MAC de l interface physique du port Internet du routeur haut d bit Il est MAC d conseill de la modifier sauf si votre FAI l exige Vous pouvez utiliser le bouton Clone Your PC s MAC Address Cloner l adresse MAC du PC pour remplacer l adresse MAC du port Internet par celle de la carte Ethernet Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 32 Section 3 Configuration DS Lite DS Lite est un type de connexion IPv6 Apr s avoir s lectionn DS Lite les param tres suivants pourront tre configur s DS Lite S lectionnez DS Lite DHCPv6 Option Option DHCPv6 de INTERNET CONNECTIO
20. SCHEDULE On Log Full On Schedule Detail Save Settings Don t Save Settings SUPPORT Helpful Hints You may want to make the email settings similar to those of your email dient program WIRELESS envoy s par courrier lectronique votre compte d s qu ils sont pleins S lectionnez cette option si vous voulez que les journaux soient envoy s par courrier lectronique selon un calendrier Cette option est activ e lorsque l option On Schedule Selon calendrier est s lectionn e Vous pouvez s lectionner un calendrier dans la liste de calendriers d finis Pour cr er un calendrier s lectionnez Tools gt Schedules Outils gt Calendriers Vous pouvez ici choisir dans un menu d roulant de conserver ou non les donn es des courriers lectroniques dans un journal Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 93 Section 3 Configuration Systeme Cette section vous permet de g rer les param tres de configuration du routeur de le r initialiser et de restaurer ses param tres par d faut La restauration des param tres par d faut efface tous vos param tres y compris toutes les r gles que vous avez cr es Enregistrer les param tres sur le disque dur local Charger des parametres depuis le disque dur local Restaurer les param tres par d faut Reboot Device Red marrer le p riph rique Utilisez cette option pour enregistrer les param tres de config
21. Saisissez la passerelle par d faut de votre connexion IPv6 E Passerelle IPv6 par Primary IPv6 DNS Server d faut Secondary IPv6 DNS Server Serveurs DNS IPv6 Entrez les adresses principale et secondaire des serveurs DNS PAN TENS SOS ee IETTENSVS principal secondaire Use this section to configure the internal network settings of your router If you change the LAN IPv6 Address here you may need ta adjust your PC network settings to access the network again Adresse IPv6 du r seau Entrez l adresse IPv6 du r seau local pour le routeur LAN IPv6 Address 64 local LAN IPv6 Link Local Address FEBO CEB2 55FF FED2 8E89 64 Adresse de liaison locale Affiche l adresse lien local du r seau local du routeur AUONESS RUTIGUNTIGURKTIMUN SETTIMYS du r seau local Use this section to setup IPv6 Autoconfiquration to assign IPv6 addresses to the computers in your network i i i i Enable automatic IPv6 Enable automatic IPv6 Cochez cette case pour activer la fonction Autoconfiguration address amignment M address assignment Autoconfiguration Type SLAAC Stateless DHCPv6 Activer affectation Router NE oe 1440 minutes automatique d adresse i IPv6 Type d autoconfiguration Choisissez Stateful DHCPv6 DHCPv6 tat SLAAC RDNSS ou SLAAC Stateless DHCPv6 DHCPv6 sans tat dans le menu d roulant Router Advertisement Saisissez la dur e de vie de l adresse IPv6 en minutes Lifetime Dur e de vie d
22. Time and Date Configuration option allows you to configure update and maintain the m 2 24 Saye oe the internal clock From this ps re igi sas ee d t Activ ou D sactiv puis saisissez les dates de d but et defin EESE die ven nad 1000 Server Daylight Saving can also be configured to adjust 7 VAs A Save Settings Don t Save Settings Time Configuration de heu re d ete option to have your TIME AND DATE CONFIGURATION Time 2012 12 14 17 25 40 Activer le serveur Le protocole NTP Network Time Protocole Un serveur BR i NTP NTP synchronise l heure et la date avec votre routeur Une Enable Daylight Saving C connexion sera tablie avec un serveur sur Internet pas avec Daylight Saving Dates un serveur local Cochez cette case pour activer cette fonction NTP Server Used Indiquez l adresse IP du serveur NTP ou s lectionnez en un Serveur NTP dans le menu d roulant AUTOMATIC TIME AND DATE CONFIGURATION Automatically synchronize with D Link s Internet time server utilis NTP Server Used ntpl dlink com Update Now The time has been successfully synchronized c i n NTP Server Used ntp1 dlink com Time 2012 12 14 16 33 34 Manuel Pour saisir l heure manuellement saisissez les valeurs dans les Next time synchronization 2012 12 21 16 33 34 champs Year Ann e Month Mois Day Jour Hour Heure SET THE TIME AND DATE MANUALLY Minute et
23. accrue mais aussi l absence de c blage et d autres infrastructures fixes se sont av r es b n fiques pour de nombreux utilisateurs Les utilisateurs dela technologie sans fil utilisent les m mes applications que celles d un r seau c bl Les cartes d adaptateurs sans fil utilis es sur les ordinateurs portables et de bureau prennent en charge les m mes protocoles que les cartes d adaptateurs Ethernet Il est souvent souhaitable de relier des appareils en r seau mobiles un r seau local Ethernet classique pour utiliser des serveurs des imprimantes ou une connexion Internet fournie via le r seau local c bl Un routeur sans fil est un p riph rique qui sert cr er ce lien Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 129 Annexe A Bases de la connexion sans fil D finition de sans fil La technologie sans fil ou Wi Fi est un autre moyen de connecter votre ordinateur au r seau sans utiliser de cable Le Wi Fi utilise la radiofr quence pour se connecter sans fil Vous avez donc la libert de connecter vos ordinateurs n importe o dans votre foyer ou a votre travail Pourquoi la technologie sans fil D Link D Link est non seulement le leader mondial mais aussi le concepteur d veloppeur et fabricant prim de produits de mise en r seau D Link offre les performances dont vous avez besoin pour un prix raisonnable D Link propose tous les produits dont vous avez besoin pour construire votre r seau Comment la
24. application sur votre p riph rique Vous pouvez galement scanner le code appropri droite pour localiser la page de t l chargement d applications Android tape 2 I F D Link DIR B36L Router Wi Fi Configuration Une fois l application install e vous pouvez configurer votre er routeur Connectez vous sans fil au routeur en allant dans HR l utilitaire sans fil de votre p riph rique Scannez le nom du r seau rt a bank Wi Fi SSID indiqu sur la fiche technique fournie S lectionnez ee i ensuite votre mot de passe Wi Fi et saisissez le Etape 3 Une fois connect au routeur lancez l application QRS Mobile qui vous guidera tout au long de l installation de votre routeur Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 19 Section 3 Configuration Application SharePort Mobile iOS Android L application pour SharePort Mobile vous permet d acc der vos fichiers depuis un disque de stockage USB branch votre routeur Vous devez activer le partage de fichiers sur la page Setup Storage Configuration Stockage voir en page 22 pour que cette application fonctionne correctement 1 Branchez le disque de stockage USB dans le port USB Remarque Le DIR 868L prend en charge les disques durs avec un Port USB t raoctet maximum de capacit de stockage 2 Utilisez votre p riph rique mobile iOS ou Android pour lire le code QR droite et t l chargez l application SharePort Mobile Vou
25. case pour utiliser le dossier racine du lecteur entier PMR seem Don t Save Setings e e DLNA Server Enable Disable iTunes Server Cochez pour activer les fonctions du serveur iTunes E oaa ME S Serveur iTunes Folder root Folder Dossier Choisissez l emplacement du dossier de la biblioth que iTunes que vous voulez partager ou cochez la case pour utiliser le dossier racine s il est situ sur le dossier racine du lecteur connect USB 3 0 Utilisez ce r glage pour activer la fonctionnalit USB 3 0 pour USB 3 0 Enable Diable le port USB l arri re du routeur USB 3 0 permet des vitesses de transfert lev es avec des p riph riques compatibles Ce param tre est d sactiv par vend nin nn d faut ce qui signifie que le port USB fonctionnera selon la sp cification USB 2 0 iTunes Server Enable 9 Disable Folder root Save Settings Don t Save Settings Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 49 Section 3 Configuration IPv6 Cette page vous permet de configurer le type de connexion IPv6 Vous pouvez configurer la connexion Internet IPv6 de deux mani res Vous pouvez utiliser l Assistant de configuration de connexion Internet IPv6 ou configurer la connexion manuellement Si vous tes un e d butant e et n avez jamais configur de routeur auparavant cliquez sur IPv6 Internet Connection Setup Wizard Assistant de configuration de connexion Internet afin de
26. de plus en plus de lieux publics proposent d sormais un acc s sans fil pour les attirer La connexion sans fil dans des lieux publics est g n ralement appel e points d acc s sans fil En utilisant un adaptateur Cardbus de D Link avec votre ordinateur portable vous pouvez acc der au point d acc s pour vous connecter Internet depuis des emplacements distants dont les a roports les h tels les caf s les biblioth ques les restaurants et les centres de congr s Le r seau sans fil est simple configurer mais si vous l installez pour la premi re fois vous risquez de ne pas savoir par o commencer C est pourquoi nous avons regroup quelques tapes de configurations et conseils pour vous aider r aliser la proc dure de configuration d un r seau sans fil Conseils Voici quelques l ments garder l esprit lorsque vous installez un r seau sans fil Centralisez votre routeur ou point d acces Veillez placer le routeur point d acc s dans un lieu centralis de votre r seau pour optimiser les performances Essayez de le placer aussi haut que possible dans la pi ce pour que le signal se diffuse dans tout le foyer Si votre demeure poss de deux tages un r p teur sera peut tre n cessaire pour doper le signal et tendre la port e liminez les interf rences Placez les appareils m nagers par ex t l phones sans fil fours micro ondes et t l visions aussi loin que possible du routeur poi
27. de s curit soient corrects La cl ou la phrase de s curit doit tre strictement identique celle du routeur sans fil Manuel d utilisation du DIR 868L D Link o vr Connect to a network Type the network security key or passphrase for Candy The person who setup the network can give you the key or passphrase Security key or passphrase E Display characters ad If you have a USB flash drive with network settings for Candy insert it now m7 120 Section 5 Connexion a un r seau sans fil WPS WCN 2 0 Le routeur prend en charge la protection Wi Fi d nomm e WCN 2 0 sous Windows Vista Les instructions de configuration suivantes different selon que vous utilisez Windows Vista ou un logiciel tiers pour configurer le routeur Lorsque vous configurez le routeur pour la premi re fois la protection Wi Fi est d sactiv e et non configur e Or pour profiter des avantages de la protection Wi Fi le routeur doit tre activ et configur Trois m thodes de base permettent d y parvenir Utilisez l assistance pour WCN 2 0 int gr e de Windows Vista le logiciel fourni par un tiers ou bien configurez manuellement Si vous ex cutez Windows Vista connectez vous au routeur et cochez la case Enable Activer dans la section Basic gt Wireless Param tres de base gt Sans fil Utilisez le PIN actuel affich dans la section Advanced gt Wi Fi Protected Setup Avanc gt WPS ou bien cliquez sur le bouton G
28. fois que vous avez termin cliquez sur Done Termin pour continuer 9 47 AM 8 Pour la section Movie Film cliquez sur l ic ne correspondante et lisez votre film partir de votre lecteur Flash USB Movie ee isi Amazing Caves 720 mp4 60 77MB Thu Apr 15 08 00 0 id Because I Love You mp4 8MB Sun Jun 26 00 34 04 2011 B Sun Dec 21 17 17 42 Ka Coral_Reef_Adventure_720 mp4 gt T The Script The Man Who Can t Be Moved mp4 17 57MB Thu Jul 7 17 41 08 201 lt lt t2_720 mp4 85 61MB Mon Dec 22 14 47 16 2003 f lt gt lt lt 9 47 AM 9 Pour la section Music Musique cliquez sur l ic ne correspondante et lisez vos morceaux partir de votre lecteur Flash USB ip Music 101 bon_jovi_ _livin_on_a_prayer ysp mp3 6 78MB Fri Oct 29 23 33 1 I 22010 102 bon jovi you give love a bad name ysp mp3 6 41MB Fri Oct 29 23 33 12 2010 103 bon jovi its my life ysp mp3 5 44MB Fri Oc 33 10 2010 92 104 bon_jovi_ _have_a nice_day ysp mp3 2MB Fri Oct 29 23 33 14 2 105 bon_jovi_ _wanted_dead_or_alive ysp mp3 8 11MB Fri Oct 29 23 33 22 2010 Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 22 Section 3 Configuration 10 Pour la section Photo cliquez sur l ic ne correspondante et visualisez vos photos a partir de votre lecteur Flash USB 11 Pour la section Files Fichiers cliquez sur l ic ne correspondante et consultez vos fi
29. from WAN 5 MetBIOS Scope r foptionsl NetBIOS mode type Brosdceast only use when no WINS servers configured Point to Point no Brasdcerst Miei aradt then Point to Point Hybrid Point to Point then Brosdcest Primary WINS IP Address Secondary WINS IP Address Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Section 3 Configuration Parametres du routeur Cette section vous permet de configurer les param tres du routeur Router IP Address Saisissez l adresse IP du routeur L adresse IP par d faut ROUTER SETTINGS Adresse IP du est 192 168 0 1 rout eur Use this section to configure the internal network settings of your router The IP address that is configured here is the IP address that you use to access the Web based management interface If Si modifiez l adresse IP apr s avoir cliqu sur Save you change the IP address here you may need to adjust your PC s network settings to access the e i 22 network again Settings Enregistrer les param tres vous devrez saisir la nouvelle adresse IP dans votre navigateur pour revenir Router IP Address 182 168 0 1 l utilitaire de configuration Default Subnet Mask 5552552550 Host Name diinkrouter Masque de sous Saisissez le masque de sous r seau Par d faut il s agit Local Domain Name optional r seau de 255 255 255 0 Enable DNS Relay if Device Name Nom Saisissez un nom de routeur du p riph rique Domaine local Saisissez le nom de doma
30. la connexion Internet Pour configurer le routeur en vue de vous connecter Internet D Link en utilisant pour ce faire l assistant cliquez sur Internet Connection Setup Wizard Assistant de configuration de connexion Internet Vous allez tre redirig vers l Assistant Helpful Hints WIRELESS SETTINGS d fi ti d V e t 1 2 If you are configuring n iria aE first time we eros Wes you on ie EE ij yo are xp to Connection Setup Wizard and follow the instructions on the screen If you wish to modify or networking and have e CO n g u ra l O n ra pi e e u l ez VO u S re po r e r a pa g e ae ee configure the device settings manually click the Manual Internet Connection Setup titi configured a router STORAGE efore dick on Internet Connection Setup MEDIA SERVER INTERNET CONNECTION SETUP WIZARD pue and bier e e will guide you through a CI Iq u ez S u r Ma n ual nternet Con nection Setu p Co nfi g u rati on ENS If you would like to utility our easy to use Web based Wizard to assist you in connecting your new Vente eiut ET MYDLINK SETTINGS D Link Systems Router to the Internet click on the button below running manuelle de connexion Internet pour configurer votre Gita come Sen wear yu cnr 1 1 Note Before launching the wizard please make sure you have followed all steps outlined in the user and have configured connexion manuellement et passer la page suivante Roe P unn eo Mead ii a roues d
31. lets you set a single computer on your network outside of the router If you have computer that cannot run Internet applications successfully from behind the ADVANCED NETWORK router thon you can place the computer into the DM for unrestrxted Internet access Note Putting a comouter in the DMZ may expose that computer to a variety of security risks Use 16 FIREWALL E of this option is only recommended as a last resort IPVO ROUTING Enable DMZ DMZ IP Address APPLICATION LEVEL GATEWAY ALG CONFIGURATION PPTP 7 IPSec VPN y RISP F SIP y Seve Settings Dost Save Settings WIRELESS 80 Section 3 Configuration PPTP Permet a plusieurs machines du r seau local de se connecter a leur r seau d entreprise a l aide du protocole PPTP IPSEC VPN Permet a plusieurs clients VPN de se connecter a leur r seau d entreprise via IPSec Certains clients VPN prennent en charge la travers e d IPSec via la NAT Cette ALG peut interf rer avec leur fonctionnement Si vous avez des difficult s a vous connecter votre r seau d entreprise essayez de la d sactiver Veuillez v rifier avec l administrateur syst me de votre r seau d entreprise si votre client VPN prend en charge la r seau d entreprise RTSP Permet l application utilisant le protocole RTSP de recevoir des flux de diffusion d Internet QuickTime et Real Player font partie des applications courantes qui utilisent ce protocole SIP Per
32. mettre votre r seau en service en quelques tapes Pour les utilisateurs avanc s qui ont d j configur un routeur auparavant cliquez sur le bouton Manual IPv6 Internet Connection Option Option de connexion manuelle Internet IPv6 pour saisir tous les param tres manuellement Manuel d utilisation du DIR 868L D Link zm sons T camem INTERNET WIRELESS SETTINGS NETWORK SETTINGS STORAGE MEDIA SERVER IPV6 MYDLINK SETTINGS There are two ways to set up your IPv6 Internet connection You can use the Web based IPv6 Internet Connection Setup Wizard or you can manually configure the connection IPV6 INTERNET CONNECTION SETUP WIZARD If you would like to utilize our easy to use Web based Wizard to assist you in connecting your new D Link Systems Router to the IPv6 Internet click on the button below IPv6 Internet Connection Setup Wizard Note Before launching the wizards please make sure you have followed all steps outlined in the Quick Installation Guide included in the package MANUAL IPV6 LOCAL CONNECTIVITY SETUP If you would like to configure the IPv6 local connectivity settings of your D Link Router then click on the button below _IPv6 Local Connectivity Settings MANUAL IPV6 INTERNET CONNECTION SETUP If you would like to configure the IPv6 Internet settings of your new D Link Router manually then dick on the button below Manual IPv6 Internet Connection Setup Helpful Hin
33. network key Use this options if you prefer to create our own key Note All D Link wireless adapters currently support WPA Prev Next Cancel Si vous s lectionnez Manually Manuellement l cran suivant apparait Cr ez unephrase de s curit correspondant a votre mot de passe de s curit Cliquez sur Next Suivant pour continuer You have selected your security level you will need to set a wireless security password STEP 2 SET YOUR WIRELESS SECURITY PASSWORD The WPA Wi Fi Protected Access key must meet following guildelines Between 8 and 63 characters A longer WPA key is more secure than a short one Exactly 64 characters using 0 9 and A F M Use the same Wireless Security Password on both 2 4GHz and 5GHz band Wireless Security Password Note You will need to enter the same password as keys in this step into your wireless clients in order to enable proper wireless communication Prew Next Cancel Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 39 Section 4 S curit Assistant d ajout d un p riph rique sans fil avec WPS Si vous ne connaissez pas bien les types de s curit sans fil vous trouverez des informations suppl mentaires dans l annexe au dos de ce manuel ADD WIRELESS DEVICE WITH WPS WI FI PROTECTED SETUP WIZARD Dans l cran Setup gt Wireless Settings Configuration gt Param tres sans fil cliq uez sur Add Wireless Device with WPS Ajouter un p riph ri
34. r gle E Ws fure yo sa eS ictor on los igi Rame at searing ress range 0 you QOS ENGINE er Ap rape used tor arg Pen ony pr pen nem or gu nt es e o 1 JE ETWORK of systems Filter rules can be used with Virtu Port Forwarding or e Administration wee i Remote IP Start Saisissez l adresse IP de d part Saisissez 0 0 0 0 si vous ne ae oue TG M qom IP distante de voulez pas sp cifier de plage d adresses IP WEBSITE FILTER ADD INBOUND FILTER RULE d part are m Remote m n IP Start Remote IP End NC P T ADVANCED WIRELESS i Remote IP End IP Saisissez l adresse IP de fin Saisissez 255 255 255 255 si VOUS mer G meno MSE Clickthe Add button n SETUP 0 0 0 0 255 255 255 255 to store a finished rule in distante de fin ne voulez pas sp cifier de plage d adresses IP NA EE ere eae ADVANCED NETWORK 0 0 0 0 255 255 255 255 Click the Edit icon in the Rules List to change J 0 0 0 0 255 255 255 255 a rule Click the Delete icon in the Rules List to permanently remove a rule J 0 0 0 0 255 255 255 255 Add Ajouter Cliquez sur Add Ajouter pour appliquer les param tres Vous 0 0 0 0 255 255 255 255 devez cliquer sur Save Settings Enregistrer les param tres T ERR en haut de la fen tre pour enregistrer les param tres o vooo 255 255 255 255 Add Cancel 7 x N uU INBOUND FILTER RULES LIST Liste des r gles de Cette section r pertorie les r gles que vous avez cr es
35. set up your wireless network and how to make it secure Wireless Connection Setup Wizard Note Some changes made using this Setup Wizard may require you to change some settings on your wireless client adapters so they can still connect to the D Link Router ADD WIRELESS DEVICE WITH WPS WI FI PROTECTED SETUP WIZARD This wizard is designed to assist you in connecting your wireless device to your wireless router It will guide you through step by step instructions on how to get your wireless device connected Click the button below to begin Add Wireless Device with WPS MANUAL WIRELESS NETWORK SETUP If your wireless network is already set up with Wi Fi Protected Setup manual configuration of the wireless network will destroy the existing wireless network If you would like to configure the wireless settings of your new D Link Systems Router manually then click on the Manual Wireless Network Setup button below Manual Wireless Connection Setup STEP 1 WELCOME TO THE D LINK WIRELESS SECURITY SETUP WIZARD Give your network a name using up to 32 characters Network Name SSID 2 4GHz Band dlink 8E89 _ Manully set 5GHz band Network Name SSID Automatically assign a network key for both 2 4GHz and 5GHz band Recommended To prevent outsiders from accessing your network the router will automatically assign a security also called WEP or WPA key to your network Manually assign a network key Use this options i
36. tenu de le faire La bande radio pour laquelle seront utilis s les param tres suivants s affichera Cette case sup rieure contiendra les param tres pour la bande 2 4 GHz R glez la puissance de transmission des antennes pour la bande 2 4 GHz Cette option permet d activer le fonctionnement 802 11d 802 11d est une sp cification sans fil mise au point pour permettre la mise en ceuvre de r seaux sans fil dans des pays ne pouvant pas utiliser la norme 802 11 Cette fonction ne doit tre activ e que dans les pays qui en ont besoin La fonction WMM est l quivalent de la QoS pour votre r seau sans fil Cette fonction am liore la qualit des applications vid o et vocales pour vos clients sans fil Activez cette option pour r duire les interf rences dues aux autres r seaux sans fil dans votre environnement Si la largeur de votre canal est de 40 MHz et qu un autre canal de r seau sans fil la chevauche cela produit des interf rences et votre routeur bascule automatiquement sur 20 MHz Les param tres utilis s pour la D Link ET ss VIRTUAL SERVER PORT FORWARDING APPLICATION RULES QOS ENGINE NETWORK FILTER ACCESS CONTROL WEBSITE FILTER INBOUND FILTER FIREWALL SETTINGS ROUTING ADVANCED WIRELESS WI FI PROTECTED SETUP ADVANCED NETWORK GUEST ZONE IPV6 FIREWALL IPV6 ROUTING These options are for users that wish to change the behavior of their 802 11n wireless radio from the standard settings We d
37. with 1472 bytes of data Reply from 66 974 234 13 bytes 1472 time 93ms TTL 52 Reply from 66 94 234 13 bytes 1472 time 19ms TTL 52 Reply from 66 94 234 13 bytes 1472 time 125ms TTL 52 Reply from 66 94 234 13 bytes 1472 time 203ms TTL 52 Ping statistics for 66 94 234 13 Packets Sent 4 Received 4 Lost B HH loss Approximate round trip times in milli seconds Minimum 93ms Maximum 203m Average Cos Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 127 Section 6 R solution des probl mes Vous devez commencer 1472 et r duire de 10 a chaque fois Lorsque vous obtenez une r ponse augmentez de 2 jusqu ce que vous obteniez un paquet fragment Relevez cette valeur et ajoutez lui 28 pour prendre en compte les divers en t tes TCP IP Par exemple consid rons que 1452 correspond la valeur appropri e La taille de MTU r elle doit tre de 1480 soit la valeur optimale pour le r seau avec lequel nous travaillons 1452 28 1480 Apr s avoir trouv votre MTU vous pouvez maintenant configurer votre routeur l aide de la taille de MTU appropri e Pour modifier la vitesse de la MTU sur votre routeur proc dez comme suit e Ouvrez votre navigateur saisissez l adresse IP de votre routeur 192 168 0 1 puis cliquez sur OK e Saisissez votre nom d utilisateur admin et votre mot de passe vierge par d faut Cliquez sur OK pour acc der la page de configuration Web du p riph rique e Cliquez sur Se
38. 10 produits sans fil comme des ventilateurs plafonniers des lampes ou des syst mes de s curit domicile risque de d grader fortement votre connexion sans fil ou de la couper compl tement V rifiez que la base de votre t l phone de 2 4 GHz se trouve le plus loin possible de vos p riph riques sans fil La base transmet un signal m me si le t l phone n est pas utilis Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 8 Section 2 Installation Configuration manuelle 1 Eteignez et d branchez votre modem cable ou DSL haut d bit Cette tape est n cessaire Modem 1 M 2 Placez le routeur proximit de votre modem et d un ordinateur Installez le dans un lieu ouvert de l espace de travail pr vu pour obtenir une meilleure couverture 3 D branchez le c ble Ethernet du modem ou du routeur existant si vous faites une mise niveau connect votre ordinateur Branchez le dans le port de r seau local tiquet 1 l arri re de votre routeur Ce dernier est maintenant connect votre ordinateur Ordinateur DIR 868L Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Section 2 Installation 4 Branchez une extr mit du cable Ethernet joint au routeur dans le port jaune tiquet INTERNET a l arri re du routeur Branchez l autre extr mit de ce cable au port Ethe
39. Access est une norme Wi Fi concue pour am liorer les fonctions de s curit du WEP Wired Equivalent Privacy Voici les 2 principales am liorations par rapport au WEP e Am lioration du cryptage des donn es gr ce au protocole TKIP Temporal Key Integrity Protocol Le TKIP m lange les cl s l aide d un algorithme de hachage et en ajoutant une fonction de contr le d int grit garantit que les cl s n ont pas t sabot es Le WPA2 repose sur la norme 802 11i et utilise la norme AES Advanced Encryption Standard au lieu de TKIP e Authentification des utilisateurs qui manque g n ralement dans le WEP via le protocole d authentification extensible EAP Le WEP r gule l acc s un r seau sans fil en fonction d une adresse MAC sp cifique au mat riel d un ordinateur relativement simple flairer et voler LEAP repose sur un syst me de chiffrement de cl s publiques plus s curis pour garantir que seuls les utilisateurs autoris s peuvent acc der au r seau Le WPA PSK WPA2 PSK utilise unephrase de s curit ou une cl pour authentifier votre connexion sans fil La cl est un mot de passe alphanum rique comprenant entre 8 et 63 caract res Ce mot de passe peut inclure des symboles amp _ et des espaces Cette cl doit tre strictement identique celle saisie sur votre routeur ou votre point d acc s sans fil Le WPA WPA2 comprend l authentification des utilisateurs via le protocole EAP Extensible Authentificatio
40. Address CO may be same as gateway User Name Password Verify Password DNS SETTINGS Primary DNS Address Secondary DNS Address Prev Next Cancel 14 Section 3 Configuration Si le routeur a d tect ou si vous avez s lectionn Static Statique saisissez les param tres IP et DNS fournis par votre FAI Cliquez sur Next Suivant pour continuer Pour les segments de 2 4 GHz et 5 GHz cr ez un nom de r seau Wi Fi SSID de 32 caracteres maximum Cr ez un mot de passe Wi Fi entre 8 et 63 caract res Vous devrez saisir ce mot de passe ou cette cl pour que vos clients sans fil soient en mesure de se connecter a votre r seau sans fil Cliquez sur Next Suivant pour continuer Afin de s curiser votre routeur veuillez saisir un nouveau mot de passe Cochezla case Enable Graphical Authentication Activer l authentification graphique pour activer l authentification CAPTCHA pour davantage de s curit Cliquez sur Next Suivant pour continuer Manuel d utilisation du DIR 868L D Link SET STATIC IP ADDRESS CONNECTION To set up this connection you will need to have a complete list of IP information provided by your Internet Service Provider If you have a Static IP connection and do not have this information please contact your ISP IP Address 0 0 0 0 Subnet Mask 0 0 0 0 Gateway Address 0 0 0 0 DNS SETTINGS Primary DNS Address Secondary DNS Address Prev Next Can
41. CP IP Address Range ipp to 199 addresses within the LAN subnet Remarque Si vous attribuez manuellement des adresses IP DHCP Lease Time i558 minutes statiques aux ordinateurs ou aux p riph riques assurez vous iin que celles ci ne sont pas comprises dans cette plage afin d viter Always broadcast V compatibility for same DHCP Clients tout conflit d adresses IP NetBIOS announcement Learn NetBIOS from WAN Dur e de la concession Dur e de concession de l adresse IP Saisissez la dur e de NetBIOS Scope optional DHCP concession en minutes NetBIOS node type Broadcast only use when no WINS servers configured Toujours diffuser Activez cette fonction pour diffuser le serveur DHCP du Point to Point no broadcast r seau aux clients du r seau local tendu gt Mixed mode Broadcast then Point to Point Annonce NetBIOS NetBIOS permet aux h tes du r seau local de d tecter les ASS HEORIENEE UAR RC RD autres ordinateurs du r seau Activez cette fonction pour permettre au serveur DHCP de proposer des param tres de Secondary WINS IP Address configuration NetBIOS Primary WINS IP Address Obtenir les Activez cette option pour permettre d obtenir les informations WINS du r seau tendu d sactivez la pour configurer les param tres informations NetBIOS manuellement du r seau tendu Port e NetBIOS Cette fonction permet de configurer un nom de domaine NetBIOS sous lequel op ren
42. Cliquez trois fois sur OK e Fermez votre navigateur Web s il est ouvert puis rouvrez le e Acc dez la gestion Web Ouvrez votre navigateur Web puis saisissez l adresse IP de votre routeur D Link dans la barre d adresse Cette op ration doit ouvrir la page de connexion de la gestion Web e Si vous ne parvenez toujours pas acc der la configuration d branchez l alimentation du routeur pendant 10 secondes puis rebranchez la Patientez environ 30 secondes puis essayez d acc der la configuration Si vous poss dez plusieurs ordinateurs essayez de vous connecter avec un autre ordinateur 2 Que dois je faire si j ai oubli mon mot de passe Si vous oubliez votre mot de passe vous devez r initialiser votre routeur Malheureusement cette proc dure r initialise tous vos parametres Pour r initialiser le routeur localisez le bouton de r initialisation orifice l arri re de l appareil Lorsque le routeur est allum utilisez un trombone pour maintenir le bouton enfonc pendant 10 secondes Relachez le pour que le routeur r alise la proc dure de r initialisation Patientez environ 30 secondes avant d acc der au routeur L adresse IP par d faut est 192 168 0 1 Lorsque vous vous connectez d finissez le nom d utilisateur sur admin et laissez la zone de mot de passe vide Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 126 Section 6 R solution des probl mes 3 Pourquoi ne puis je pas me connecter certains si
43. ES Pre Shared Key 12345678 Cancel Save Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Section 4 S curit Assistant de configuration de s curit du r seau sans fil Si vous ne connaissez pas bien les types de s curit sans fil vous trouverez des informations suppl mentaires dans l annexe au dos de ce ma nuel Pour ex cuter l assistant de s curit cliquez sur Setup Configuration en haut de l cran puis cliquez sur Wireless Network Setup Wizard Assistant de configuration de r seau sans fil INTERNET Saisissez le nom souhait SSID pour votre r seau sans fil Automatically Automatiquement S lectionnez cette option pour g n rer automatiquement la cl du r seau du routeur puis cliquez sur Suivant R gler la date et l heure manuellement S lectionnez cette option pour saisir manuellement la cl du r seau puis cliquez sur Suivant Manuel d utilisation du DIR 868L D Link WIRELESS SETTINGS NETWORK SETTINGS STORAGE MEDIA SERVER IPV6 MYDLINK SETTINGS The following Web based wizards are designed to assist you in your wireless network setup and wireless device connection Before launching these wizards please make sure you have followed all steps outlined in the Quick Installation Guide included in the package WIRELESS NETWORK SETUP WIZARD This wizard is designed to assist you in your wireless network setup It will guide you through step by step instructions on how to
44. From Local Hard Drive Choose File no file selected Save Settings to Local Hard Drive Restore Configuration From File Restore To Factory Default Settings Restore Factory Defaults Reboot The Device Reboot the Device Clear Language Pack Clear WIRELESS 94 Section 3 Configuration Microprogramme Cette page vous permet de mettre a jour le microprogramme du point d acc s V rifiez que le microprogramme que vous voulez utiliser se trouve sur le disque dur local de l ordinateur Cliquez sur Choose File Choisir un fichier pour localiser le fichier du microprogramme utiliser pour la mise jour Pour voir si des mises jour du microprogramme sont disponibles visitez le site Web de support technique de D Link a l adresse www dlink fr rubrique Support technique Vous pouvez y t l charger les mises a jour du microprogramme sur votre disque dur V rifier Cliquez sur Check Now V rifier maintenant pour maintenant v rifier le nouveau progiciel et les nouvelles versions des packs linguistiques en ligne DL ne os a M ADMIN Helpful Hints Mise jour du microprogramme Gu 0 Soa ee md DE e LECTUS Once fou have found the fe to be used cick the Upload button to start the firmare upgrade Vous pouvez changer et mettre a Jour le logiciel du routeur The language pack allows you to change the language of the user interface on the router We i l ch Il iond iciel Ltt Cu NN AN SEA NNI Interne en telec arg
45. I vous a fourni une adresse IP le masque de sous r seau la passerelle et l adresse des serveurs DNS Dans la plupart des cas s lectionnez Dynamique Adresse IP PPTP Saisissez l adresse IP PPTP statique uniquement Masque de sous r seau PPTP Passerelle PPTP Manuel d utilisation du DIR 868L D Link INTERNET CONNECTION TYPE S lectionnez PPTP Username Password Nom d utilisateur Mot de passe dans le menu d roulant Choose the mode to be used by the router to connect to the Internet My Internet Connection is PPTP Username Password PPTP INTERNET CONNECTION TYPE Enter the information provided by your Internet Service Provider ISP Address Mode e Dynamic IP Static IP PPTP IP Address PPTP Subnet Mask PPTP Gateway IP Address PPTP Server IP Address Username Password Verify Password Reconnect Mode Maximum Idle Time Always New Schedule On demand Manual minutes O infinite Primary DNS Server Secondary DNS Server optional MTU Saisissez l adresse IP de la passerelle attribu e par votre fournisseur d acc s Internet Clone Your PC s MAC Address Saisissez l adresse des serveurs DNS principal et secondaire PPTP statique uniquement 30 Section 3 Configuration S lectionnez L2TP Layer 2 Tunneling Protocol Protocole de tunnel de niveau 2 si votre FAI utilise une connexion L2TP Ce dernier vous fourn
46. ILTER FIREWALL SETTINGS ROUTING ADVANCED WIRELESS WI FI PROTECTED SETUP ADVANCED NETWORK GUEST ZONE IPV6 FIREWALL IPV6 ROUTING Name Youtube Local IP Range Remote IP Range Name Local IP Range Remote IP Range Save Settings Enable QoS Uplink Speed Downlink Speed Queue Type 4 2048 kbps lt lt Select Transmission Rate 8192 kbps lt lt Select Transmission Rate Strict Priority Queue Weighted Fair Queue Queue Weight l Highest Application Port ALL Queue D Protocol 1 Highest lt lt to Application Port ALL Don t Save Settings 72 Section 3 Configuration Nom Priority Priorite Protocole Local IP Range Plage d adresses IP locales Local Port Range Plage de ports locaux Remote IP Range Plage d IP distantes Remote Port Range Plage de ports distants Cr ez un nom de r gle ayant une signification pour vous La priorit du flux de messages est saisie ici La priorit 1 est la plus lev e la plus urgente et la priorit 255 est la plus basse la moins urgente Protocole utilis par les messages La r gle s applique a un flux de messages dont l adresse IP c t r seau local se trouve dans la plage d finie ici La r gle s applique un flux de messages dont le num ro de port c t r seau local se trouve dans la plage d finie ici La r gle s applique un flux de mes
47. IPv6 All of your WAN and LAN connection details are displayed here IPv6 Connection Type Link Local IPv6 Default Gateway None LAN IPv6 Link Local Address fe80 249 5ff fel1 2234 64 LAN IPV6 COMPUTERS WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 105 Section 3 Configuration Acheminement IPv6 Cette page affiche les donn es de l acheminement IPv6 configur es pour votre routeur Manuel d utilisation du DIR 868L D Link DEVICE INFO Helpful Hints LOGS This page displays IPV6 routing details configured for your router This is a list of all IPv6 routing rules on router STATISTICS IPV6 ROUTING TABLE INTERNET SESSIONS WIRELESS ROUTING IPv6 IPV6 ROUTING WIRELESS 106 Section 3 Configuration Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Assistance Les pages Assistance vous permettent de passer a la description des parametres et de leurs fonctions E ee RE EE SETUP HELP Internet Wireless Settings Network Settings Parental Control Storage Media Server IPv6 MYDLINK SETTINGS ADVANCED HELP Virtual Server Port Forwarding Application Rules QoS Engine Network Filter Access Control Website Filter Inbound Filter Firewall Settings Routing Advanced Wireless Wi Fi Protected Setup Advanced Network Guest Zone IPv6 Firewall IPv6 Routing Device Administration Time Dynamic DNS System Check Internet Sessions Wireless Routing IPv6 IPv6 Routing
48. L D Link oo o 0 e 07 0 VIRTUAL SERVER PORT FORWARDING APPLICATION RULES QOS ENGINE NETWORK FILTER ACCESS CONTROL WEBSITE FILTER INBOUND FILTER FIREWALL SETTINGS ROUTING ADVANCED WIRELESS IPV6 ROUTING This Routing page allows you to specify custom routes that determine how data is moved around your network Save Settings Don t Save Settings 10 ROUTE LIST Interface NULL Interface NULL Interface NULL Interface NULL Save Settings Don t Save Settings Destination IPv6 Prefix Length 64 Gateway Destination IPv6 Prefix Length 64 _ Gateway gt Destination IPv6 Prefix Length 64 Gateway Destination IPv6 Prefix Length 64 _ Gateway sj Destination IPv6 Prefix Length 64 Helpful Hints Each route has a check box next to it check this box if you want the route to be enabled The name field allows you to specify a name for identification of this route e g Network 2 The destination IPv6 address is the address of The prefix length field identifies the portion of the destination IP in use The gateway IP address is the IP address of the router if any used to reach the specified WIRELESS 89 Section 3 Configuration Mot de passe admin Mot de passe Nom de passerelle Enable Graphical Authentication Activer l authentification graphique Act
49. LICATION RULES QOS ENGINE NETWORK FILTER ACCESS CONTROL WEBSITE FILTER INBOUND FILTER FIREWALL SETTINGS ROUTING ADVANCED WIRELESS WI FI PROTECTED SETUP ADVANCED NETWORK The firewall settings section is an advance feature used to allow or deny traffic from passing through the device It works in the same way as IP Filters with additional settings You can create more detailed rules for the device IPV6 SIMPLE SECURITY Enable IPv6 Simple Security 20 IPV6 FIREWALL RULES Remaining number of rules that can be created 20 Configure IPv6 Filtering below Turn IPv6 Filtering OFF For each rule you can create a name and control the drection of traffic You can also allow or deny a range of IP Addresses the protocol and a port range In order to apply a schedule to a Firewall rule your must first define a schedule on the page Name Schedule toujours activ Vous pouvez cr er vos propres heures dans la EES v IVS FIREWALL E ress Range section Tools gt Schedules Outils gt Calendriers Address Rang Source Utilisez le menu d roulant Source pour indiquer l interface reli e aux adresses IPv6 sources de la r gle de pare feu IP Address Range IP Address Range Port Range IP Address Range Saisissez la plage d adresses IPv6 source dans le champ IP Plage d adresses Address Range Plage d adresses IP ci contre IP Cm IP Address Range Interface Cible Utili
50. MAC Address Adresse l adresse MAC par d faut est d finie sur l adresse MAC de l interface physique du port Internet du routeur haut d bit Il est d conseill de la MAC modifier sauf si votre FAI l exige Vous pouvez utiliserle bouton Copy Your PC s MAC Address Copier l adresse MAC du PC pour remplacer l adresse MAC du port Internet par celle de la carte Ethernet Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 26 Section 3 Configuration IP dynamique DHCP Si vous ne savez pas quelle m thode utiliser pour vous connecter a Internet essayez la premi re Les modems c bles utilisent g n ralement ce type de connexion Ma connexion Internet Activer le service DNS avance Enable True Gigabit Routing Connectivity Activer la v ritable connectivit de redirection Gigabit Nom d h te Utiliser la monodiffusion Primary Secondary DNS Server Serveur DNS principal secondaire MTU MAC Address Adresse S lectionnez Dynamic IP DHCP IP dynamique DHCP pour obtenir automatiquement des informations sur l adresse IP aupr s de votre FAI S lectionnez cette option si ce dernier ne vous fournit pas d adresse IP utiliser Cette option est g n ralement utilis e pour les services de modem c ble Les services DNS avanc Advanced Domain Name System am liorent les performances Internet en vous permettant d acc der plus rapidement et de facon plus fiable aux informations et aux pages Web recherch
51. N TYPE Configuration DS Lite pour laisser le routeur attribuer les adresses IPv6 Choose the mode to be used by the router to connect to the Internet AFTR automatiquement S lectionnez Manual Configuration snif didudt Consect ni Configuration manuelle pour saisir manuellement l adresse IPv6 AFTR AFTR ADDRESS INTERNET CONNECTION TYPE Enter the AFTR address information provided by your Internet Service Provider TSP AFTR IPv6 Address Apr s avoir s lectionn l option de configuration manuelle De tee con tgenaton DS tie Ore Option GO Manual Connection e ae l sje a AFTR IPv6 Add Adresse IPv6 AFTR ci dessus saisissez l adresse IPv6 AFTR utilis ici B4 IPv4 Address 192 0 0 optional EP WAN IPv6 Address B4 IPv4 Address Saisissez la valeur de l adresse IPv4 B4 utilis e ici VUE MAN Delete Gates i Adresse IPv4 B4 WAN IPv6 Address Une fois la connexion tablie l adresse IPv6 du r seau tendu Adresse IPv6 du sera affich e ici r seau tendu IPv6 WAN par d faut Une fois la connexion tablie l adresse de la passerelle IPv6 Passerelle par d faut du r seau tendu sera affich e ici Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 33 Section 3 Configuration Parametres sans fil Pour configurer les param tres sans fil du routeur l aide de l assistant cliquez sur Wireless Network Setup Wizard Assistant de configuration de r seau sans fil et reportez vous en page 38 Cliquez sur Ad
52. Name optional Reconnect Mode Maximum Idle Time DNS Mode Secondary DNS Server C On demand gt Manual minutes O infinite s Receive DNS from ISP Enter DNS Manually Primary DNS Server optional MTU MAC Address Mot de passe Saisissez votre mot de passe PPPoE puis ressaisissez le dans le champ suivant Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Clone Your PC s MAC Address Section 3 Configuration Nom du service Saisissez le nom du service du fournisseur d acc s Internet facultatif Mode de S lectionnez Always on Toujours activ e On Demand la demande ou Manual Manuelle reconnexion Maximum Idle Saisissez le temps d inactivit maximum pendant lequel la connexion Internet est conserv e Pour d sactiver cette fonction Time Temps activez Reconnexion automatique d inactivit maximum Adresses DNS Saisissez l adresse des serveurs DNS principal et secondaire PPPoE statique uniquement MTU Maximum Transmission Unit Unit de transmission maximale Il sera peut tre n cessaire de modifier la MTU pour optimiser les performances avec votre FAI sp cifique 1492 est la MTU par d faut MAC Address L adresse MAC par d faut est d finie sur l adresse MAC de l interface physique du port Internet du routeur haut d bit Il est Adresse MAC d conseill de la modifier sauf si votre FAI l exige Vous pouvez utiliser le bouton Copy Your PC s MAC Address C
53. Name dlink media quest Also called the SSID Security Mode None Save Settings Don t Save Settings WIRELESS Calendrier des heures ou la zone invit est activ e Il peut tre d fini sur Always Toujours pour que ce service soit toujours activ Vous pouvez cr er vos propres horaires dans la section Tools gt Schedules Outils gt Calendriers ou cliquer sur Add Entrez un nom SSID pour le r seau sans fil different de celui du r seau sans fil principal Si vous voulez choisir un mode de s curit pour la bande 5 GHz choisissez dans le menu d roulant Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 87 Section 3 Configuration Activer la s curit simple IPv6 Pare feu IPv6 La fonction de pare feu IPv6 du DIR 868L vous permet de configurer le type de trafic IPv6 autoris transiter par le p riph rique Le pare feu IPv6 du DIR 868L fonctionne comme la fonction Filtres IP Cochez la case pour activer la s curit simple du pare feu IPv6 Configure S lectionnez une action dans le menu d roulant Exy oo 000 06007 0 IPv6 Firewall VIRTUAL SERVER ICS TES Configurer le pare feu IPv6 Nom Calendrier Saisissez un nom pour identifier la r gle de pare feu IPv6 Le menu d roulant permet de s lectionner le calendrier horaire sur lequel la r gle IPv6 Firewall Pare feu IPv6 sera activ e Il peut tre d fini sur Always Toujours pour que ce service soit PORT FORWARDING APP
54. Pv6 SLAAC DHCP sans tat Entrez la dur e de vie de l annonce du routeur en minutes 63 Section 3 Configuration My IPv6 Connection is Ma connexion IPv6 est 6to4 Address Adresse 6to4 6to4 Relay Relais 6to4 Primary Secondary DNS Address Adresse DNS principale secondaire Adresse IPv6 du r seau local Adresse de liaison locale du r seau local Enable automatic IPv6 address Activer l affectation automatique d adresse IPv6 Affectation Type d autoconfiguration Router Advertisement Lifetime Dur e de vie de l annonce du routeur 6to4 S lectionnez 6to4 dans le menu d roulant Entrez les param tres IPv6 fournis par votre fournisseur de services Internet Entrez les param tres IPv6 fournis par votre fournisseur de services Internet Entrez les adresses principale et secondaire des serveurs DNS Entrez l adresse IPv6 du r seau local pour le routeur Affiche l adresse de liaison locale du r seau local du routeur Cochez cette case pour activer la fonction d affectation automatique d adresse IPv6 S lectionnez Stateful DHCPv6 DHCPv6 tat SLAAC RDNSS ou SLAAC Stateless DHCPv6 SLAAC DHCP sans tat Saisissez la dur e de vie de l adresse IPv6 en minutes Manuel d utilisation du DIR 868L D Link IPv6 CONNECTION TYPE Choose the mode to be used by the router to the IPv6 Internet My IPv6 Connection is 6to4 6to4 SETTINGS
55. SUPPORT INTERNET Helpful Hints EERE SETTINGS The following Web based wizards are designed to assist you in your wireless network setup and If you already have a NETWORK SETTINGS STORAGE MEDIA SERVER IPV6 MYDLINK SETTINGS wireless device connection Before launching these wizards please make sure you have followed all steps outlined in the Quick Installation Guide included in the package WIRELESS NETWORK SETUP WIZARD This wizard is designed to assist you in your wireless network setup It will guide you through step by step instructions on how to set up your wireless network and how to make it secure Wireless Connection Setup Wizard Note Some changes made using this Setup Wizard may require you to change some settings on your wireless client adapters so they can still connect to the D Link Router ADD WIRELESS DEVICE WITH WPS WI FI PROTECTED SETUP WIZARD This wizard is designed to assist you in connecting your wireless device to your wireless router It will guide you through step by step instructions on how to get your wireless device connected Click the button below to begin Add Wireless Device with WPS wireless network setup with Wi Fi Protected Setup click on Add Wireless Device with WPS to add new device to your wireless network If you are new to wireless networking and have never configured a wireless router before dick on Wireless Connection Setup Wizard and the router will g
56. Second Seconde puis cliquez sur Set Time R gler E ron l heure a _ Vous pouvez galement cliquer sur Sync Your Computer s nest aii Time Settings Sync les param tres horaires de l ordinateur pour synchroniser la date et l heure de l ordinateur que vous utilisez actuellement Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 91 Section 3 Configuration SysLog Le routeur haut d bit conserve un journal des v nements et des activit s qui le concernent Vous pouvez envoyer ces journaux sur un serveur SysLog de votre r seau Activer la Cochez cette case pour envoyer les journaux du routeur sur journalisation un serveur SysLog sur un serveur Sys Log s Helpful Hints A System Logger syslog is a server that collects in one place the SYSLOG SETTINGS Enable Logging To SysLog vf Server yog Sere Te CORON lt lt Computer Name Save Settings Don t Save Settings WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 92 Section 3 Configuration Param tres du courrier lectronique La fonction Email Courrier lectronique peut tre utilis e pour l envoi votre adresse lectronique des fichiers journaux systeme des messages d alerte du routeur et des notifications de mise a jour du microprogramme Enable Email Notification Activer la notification par courrier lectronique From Email Address Adresse lectronique De To Email Address Adresse lectronique
57. T ZONE IPV6 FIREWALL lt lt Computer Name IPV6 ROUTING lt lt Computer Name lt lt Computer Name New Schedule lt lt Computer Name New Schedule lt lt Computer Name New Schedule lt lt Computer Name New Schedule lt lt Computer Name New Schedule lt lt Computer Name lt lt Computer Name New Schedule Save Settings Don t Save Settings WIRELESS 74 Section 3 Configuration Controle d acces La section Contr le d acc s vous permet de contr ler les acc s entrants et sortants du r seau Utilisez cette fonction en guise de contr le parental pour autoriser l acc s uniquement aux sites approuv s limiter l acc s au Web selon l heure et la date et ou bloquer l acc s d applications telles que les utilitaires P2P ou les jeux Add Policy Cliquez sur le bouton Add Policy Ajouter une r gle pour Ajouter une d marrer l assistant de contr le d acc s r gle VIRTUAL SERVER Helpful Hints PORT ECRIRE The Access Control option allows you to control access in and out of your network Use this Check Enable APPLICATION RULES feature as Access Controls to only grant access to approved sites limit web access based on time Access Control if you Sor dates and or block internet access for applications like P2P utilities or games want to enforce rules QOS ENGINE that limit
58. Tunnel IPv6 dans IPv4 dans le menu d roulant Saisissez l adresse IPv4 distante que vous utilisez Saisissez l adresse IPv4 distante que vous utiliserez Saisissez l adresse IPv4 locale que vous utilisez Saisissez l adresse IPv6 locale que vous utilisez S lectionnez Obtain DNS server address automatically Obtenir une adresse de serveur DNS automatiquement ou Use the following DNS Address Utiliser l adresse DNS suivante Manuel d utilisation du DIR 868L D Link IPv amp CONNECTION TYPE Choose the mode to be used by the router to the IPv6 Internet My IPv6 Connection is IPv6 in IPv4 Tunnel IPv6 in IPv4 TUNNEL SETTINGS Enter the IPv6 in IPv4 Tunnel information provided by your Tunnel Broker Remote IPv4 Address 0 0 0 0 Remote IPv6 Address Local IPv4 Address 172 17 5 119 Local IPv6 Address IPv6 DNS SETTINGS Obtain a DNS server address automatically or enter a specific DNS server address Obtain a DNS server address automatically Use the following IPv6 DNS servers Primary IPv6 DNS Server Secondary IPv6 DNS Server LAN IPv6 ADDRESS SETTINGS Lise this section to configure the internal network settings of your router IF you change the LAN IPv6 Address here you may need to adjust your PC network settings to access the network again Enable DHCP PD M LAN IPv6 Address LAN IPv6 Link Local Address 64 FE80 CEB2 55FF FED2 8E89 64 62 Section 3 Configuration Prim
59. Vous filtre entrant pouvez cliquer sur l ic ne Edit Modifier pour modifier les z Je _A WIRELESS param tres ou activer d sactiver la r gle ou sur l ic ne Delete SEC Supprimer pour la supprimer Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 79 Section 3 Configuration Param tres du pare feu Un pare feu protege votre r seau du monde ext rieur Le DIR 868L est dot d une fonctionnalit de type pare feu Le SPI vous aide emp cher les cyberattaques Parfois pour certains types d applications vous souhaitez disposer d un ordinateur expos au monde ext rieur Si vous choisissez d exposer un ordinateur vous pouvez activer la DMZ DMZ est l abr viation de Demilitarized Zone Zone d militaris e Cette option expose totalement l ordinateur choisi au monde ext rieur Activer le SPI Le SPI de l anglais Stateful Packet Inspection inspection dynamique de paquets galement connue comme filtrage dynamique de paquets vous aide a vous prot ger des cyberattaques en analysant les divers tats d une session Il certifie que le trafic g n r durant la session est conforme au protocole Anti Spoof Check Activez cette fonction pour prot ger le r seau de certains types V rification de d attaques de type usurpation d adresse IP l anti usurpation d adresse IP Activer la DMZ DMZ IP Address Adresse IP de la DMZ Si une application rencontre des probl mes du fait qu elle fonctionne derri r
60. WIRELESS 107 Section 4 S curit Connexion d un client sans fil votre routeur Bouton WPS Le WPS Wi Fi Protected Setup est le moyen le plus simple et le plus s r de connecter vos p riph riques sans fil au routeur La plupart des p riph riques sans fil tels que les adaptateurs sans fil les lecteurs multim dia les lecteurs DVD Blu ray les imprimantes sans fil et les cam ras poss dent un bouton WPS ou un utilitaire logiciel quip du WPS sur lequel vous pouvez appuyer pour vous connecter au routeur DIR 868L Veuillez vous reporter au manuel d utilisation du p riph rique sans fil que vous voulez connecter pour tre s r de bien comprendre comment activer le WPS Ensuite passez aux tapes suivantes tape 1 Appuyez sur le bouton WPS du routeur DIR 868L pendant 1 seconde environ Le voyant Internet situ sur la facade commence clignoter Bouton WPS tape 2 Dans les 2 minutes appuyez sur le bouton WPS sur votre client sans fil ou lancez l utilitaire logiciel et d marrer le processus WPS tape 3 Attendez jusqu 1 minute avant que la connexion ne soit configur e Lorsque le voyant Internet cesse de clignoter vous tes connect et votre connexion sans fil est s curis e par WPA2 Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 108 Section 4 S curit Windows 8 WPA WPA2 Il est recommand d activer la s curit sans fil WPA WPA2 sur le routeur ou le point d acc s sans fil avant de conf
61. Windows 7 Cliquez sur Start gt Control Panel gt Network and Internet gt Network and Sharing Center D marrer gt Panneau de configuration gt R seau et Internet gt Centre R seau et partage Windows Vista Cliquez sur Start gt Control Panel gt Network and Internet gt Network and Sharing Center gt Manage Network Connections D marrer gt Panneau de configuration gt R seau et Internet gt Centre r seau et partage gt G rer les connexions reseau Windows XP Cliquez sur Start gt Control Panel gt Network Connections D marrer gt Panneau de configuration gt Connexions r seau Windows 2000 Sur le Bureau cliquez avec le bouton droit de la souris sur My Network Places gt Properties Voisinage r seau gt Propri t s Etape 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Local Area Connection Connexion au r seau local qui repr sente votre adaptateur r seau puis s lectionnez Properties Propri t s tape 3 S lectionnez Internet Protocol TCP IP Protocole Internet TCP IP puis cliquez sur Properties Propri t s Internet Protocol TCP IP Properties Etape 4 General Cliquez sur Use the following IP address Utiliser l adresse IP suivante puis saisissez une adresse IP You can get IP settings assigned automaticaly four network supports Is Capa mty EIWISE you need to ask your neuwork administrator for du m me sous r seau que votre r seau ou l adresse IP du r seau local d
62. am tre de canal correspondant au DIR 868L Par d faut il s agit du canal 6 Vous pouvez le modifier afin qu il corresponde au param tre du canal d un r seau sans fil existant ou pour personnaliser le r seau sans fil Si vous activez Auto Channel Scan Balayage automatique des canaux cette option est d sactiv e S lectionner la largeur du canal Auto 20 40 80 S lectionnez cette option si vous utilisez la fois des p riph riques sans fil 802 11ac 802 11n et non 802 1 1n Auto 20 40 s agit du param tre par d faut S lectionnez cette option si vous utilisez la fois des p riph riques sans fil 802 11n et non 802 11n 20MHz S lectionnez cette option si vous n utilisez pas de client sans fil 802 11n S lectionnez Invisible si vous ne souhaitez pas que le SSID de votre r seau sans fil soit diffus par le DIR 868L Si vous s lectionnez Invisible le SSID du DIR 868L ne peut pas tre vu par les utilitaires de visite des lieux vos clients sans fil devront donc connaitre le SSID de votre DIR 868L pour s y connecter Reportez vous en page suivante pour plus d informations sur la s curit sans fil Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 43 Section 3 Configuration Parametres reseau Cette section vous permet de modifier les param tres du r seau local de votre routeur et de configurer les param tres DHCP sme DNTERNET PARENTS Use this section tb configure the interne network settings of your rouler and aba f
63. aquets rejet s et Notice Avis peuvent tre s lectionn s Cliquez sur Apply Log Settings Now Appliquer les param tres du journal maintenant pour activer vos param tres Refresh Met jour les d tails du journal l cran si bien que seules les Actualiser activit s r centes sont affich es Premi re page Cliquez dessus pour acc der la premi re page Derni re page Cliquez dessus pour acc der la derni re page Pr c dent Cliquez dessus pour revenir la page pr c dente Suivant Cliquez dessus pour acc der la page suivante Effacer Efface la totalit du contenu du journal Envoyer Cette option permet d envoyer une copie du journal du routeur par courrier al adresse lectronique que vous avez configur e dans l cran lectronique Tools gt Email Settings Outils gt Parametres de courrier maintenant lectronique Enregistrer le Cette option permet d enregistrer le journal du routeur dans journal un fichier sur votre ordinateur Manuel d utilisation du DIR 868L D Link EX 0 0e o DO o e The View Log displays the activities occurring on the router Save Settings Don t Save Settings SAVE LOG FILE Save Log File To Local Hard Drive Save IPV6 ROUTING LOG TYPE amp LEVEL Log Type System _ Firewall amp Security t JRouter Status Log Level Critical Warning Ce Information _First Page Last Page Previous Next Clear Link To Email Log Setti
64. ary Secondary DNS Address Adresse DNS principale secondaire Activer le DHCP D Adresse IPv6 du r seau local LAN IPv6 Link Local Address Adresse lien local IPv6 Enable automatic IPv6 address Activer l affectation automatique d adresse IPv6 Affectation Enable Automatic DHCP PD in LAN Activer le DHCP PD automatique sur le r seau local Type d autoconfiguration Router Advertisement Lifetime Dur e de vie de l annonce du routeur Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Entrez les adresses principale et secondaire des serveurs DNS gem Use this section to setup IPv6 Autoconfiguration to assign IPv6 addresses to the computers in your network You can also enable DHCP PD to delegate prefixes for router in your LAN Enable automatic IPv6 M address assignment Cochez cette case pour activer la d l gation de pr fixe DHCP pour chaque LAN Enable Automatic DHCP PD in iw LAN Autoconfiguration Type SLAAC Stateless DHCPV6 Router Advertisement Lifetime 17 minutes Entrez l adresse IPv6 du r seau local pour le routeur Affiche l adresse lien local du r seau local du routeur Cochez cette case pour activer la fonction d affectation automatique d adresse IPv6 Cochez cette case pour activer la configuration automatique du pr fixe DHCP pour chaque LAN sur le r seau S lectionnez Stateful DHCPv6 DHCPv6 tat SLAAC RDNSS ou SLAAC Stateless DHC
65. as l Internet cliquez sur le bouton Manual IPv6 Local Connectivity Settings Configuration manuelle de la connectivit locale IPv6 Enable ULA Cliquez ici pour activer les param tres d adresses E D Link Activer ULA de monodiffusion IPv6 locales uniques INTERNET Use Default ULA Cochez cette case pour configurer le pr fixe ULA STORAGE le pr fixe ULA fre IPV6 par d faut MYDLINK SETTINGS ULA Prefix Si vous souhaitez choisir votre propre pr fixe ULA saisissez le ici Pr fixe ULA Current IPv6 Cette section affiche les param tres actuels de votre ULA IPV6 ULA Settings Param tres ULA IPv6 actuels Manuel d utilisation du DIR 868L D Link WIRELESS SETTINGS Prefix Utiliser automatiquement sur sa valeur par d faut NETWORKSETTINGS Use this section to configure Unique Local IPv6 Unicast Address ULA settings for your router ULA is intended for local communications and not expected to be routable on the global Internet Save Settings Don t Save Settings IPV6 ULA SETTINGS Enable ULA Use default ULA prefix ULA Prefix CURRENT IPV6 ULA SETTINGS Current ULA Prefix 64 LAN IPv6 ULA 64 Save Settings Don t Save Settings WIRELESS Helpful Hints e ULA is useful for Local IPv6 communications If you would like to enable it dick Enable ULA By default ULA is disabled 56 Section 3 Configuration Configuration manuelle IPv6
66. ata through those ports to a single PC on your network This feature allows you to enter ports in the format Port Ranges 100 150 Individual Ports 80 68 888 or Mixed 1020 5000 689 This option is only applicable to the INTERNET session Save Settings Don t Save Settings 24 PORT FORWARDING RULES Remaining number of rules that can be created 24 lt lt Schedule Application Name Alway Inbound Filter LAllowA _ lt lt Computer Name lt lt Schedule Application Name Alway Inbound Filter lt lt Computer Name AllowA lt lt Schedule Application Name Alway B Inbound Filter lt lt Computer Name Allow A Application Name lt lt Computer Name lt lt Application Name lt lt Application Name lt lt Computer Name Application Name lt lt Computer Name Don t Save Settings Schedule Alway Inbound Filter Low Asr Schedule Alway Inbound Filter AllowA Schedule Alway Inbound Filter Allow A 5j Schedule Alway Inbound Filter AllowA Helpful Hints Check the Application Name d applications click the arrow button next to the drop down menu to fill out the appropriate fields You can select your computer
67. ave Settings Don t Save Settings ACCESS CONTROL WEBSITE FILTER EE Universal Plug and Play UPnP supports peer to peer Plug and Play functionality for network INBOUND FILTER devices FIREWALL SETTINGS neh decidi If you enable this feature the WAN port of your router will respond to ping requests from the Internet that are sent to the WAN IP Address GUEST ZONE IPV6 FIREWALL IPV6 ROUTING WAN PORT SPEED Multicast Stream option WAN Port Speed Auto 10 100 1000Mbps D robe IPV4 MULTICAST STREAMS Enable IPv4 Multicast Streams IPV6 MULTICAST STREAMS Enable IPv6 Multicast Streams Save Settings Don t Save Settings WIRELESS 86 Section 3 Configuration Zone invite La fonction Guest Zone Zone invit vous permet de cr er des zones temporaires qui peuvent tre utilis es par les invit s pour acc der a Internet Ces zones sont ind pendantes de votre r seau sans fil principal Vous pouvez configurer diff rentes zones pour les bandes sans fil de 2 4 GHz et 5GHz Activer le routage entre les zones Activer la zone invit Calendrier Nom du r seau sans fil Mode de s curit Activer la zone invit Calendrier Nom du r seau sans fil Mode de s curit Cochez cette case pour autoriser une connectivit r seau entre les diff rentes zones cr es Cochez pour activer la fonction Zone invit pour la bande 2 4 GHZ Calendrier des heures ou la zo
68. avez cliqu sur Yes Oui une fen tre pourrait s ouvrir selon le navigateur que vous utilisez pour cr er un signet Manuel d utilisation du DIR 868L D Link STEP 4 SELECT YOUR TIME ZONE Select the appropriate time zone for your location This information is required to configure the time based options for the router GMT 08 00 Pacific Time US Canada Tijuana Prey Mext Cancel STEP 5 CONFIRM WI FI SETTINGS Below is a detailed summary of your Wi Fi security settings Please print this page out or write the information on a piece of paper so you can configure the correct settings on your Wi Fi devices Wi Fi Network Name SSID 2 4GHz Band dlink Wi Fi Password mywifipassword Wi Fi Network Name SSID 5GHz Band dlink rnedia Wi Fi Password mywifipassword The Setup Wizard has completed Click the save button to save your settings and reboot the router Prev Save Cancel Microsoft Internet Explorer x Do you want Ea bookmark D Link Router Web Management Cancel Add Favorite xl p Internet Explorer will add this page to your Favorites list Make available affine Customize Came Name D Link Router Web Management Create in gt gt 16 Section 3 Configuration Pour utiliser le service mydlink mydlink com ou l application mydlink Lite vous devez poss der un compte Indiquez si vous poss dez un compte mydlink ou si vous devez en cr er un
69. cation Name Firewall la section Tools gt Schedules Outils gt Calendriers Trigger Application es Application Name Firewall Trigger Application lt lt Application Name Firewall Save Settings Don t Save Settings WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 71 Section 3 Configuration Enable QoS Engine Activer le moteur QoS Vitesse automatique en liaison montante Vitesse mesur e en liaison montante Vitesse manuelle en liaison montante QoS Engine Rules Regles de moteur QoS Moteur QoS L option QoS Engine Moteur QoS vous aide am liorer les performances de jeu de votre r seau en affectant des priorit s aux applications Par d faut les param tres du moteur QoS sont d sactiv s et la priorit des applications n est pas class e automatiquement Cette option est d sactiv e par d faut Activez cette option pour de meilleures performances et une meilleure exp rience avec les jeux en ligne et d autres applications interactives telles que la voix sur IP Cette option est activ e par d faut quand le moteur QoS est activ Elle permet au routeur de d terminer automatiquement la vitesse de votre connexion Internet en liaison montante Cette option affiche la vitesse d tect e en liaison montante Il s agit de la vitesse laquelle les donn es peuvent tre transf r es du routeur au FAI Cette vitesse est d termi
70. cel STEP 2 CONFIGURE YOUR WI FI SECURITY Give your Wi Fi network a name and a password 2 4GHz Band Wi Fi Network Name SSID dlink Using up to 32 characters Wi Fi Password mywifipassword Between 8 and 63 characters Give your Wi Fi network a name and a password 5GHz Band Wi Fi Network Name SSID dlink media Using up to 32 characters Wi Fi Password mywifipassword Between 8 and 63 characters Prev Next Cancel STEP 3 SET YOUR PASSWORD By default your new D Link Router does not have a password configured for administrator access to the Web based configuration pages To secure your new networking device please set and verify a password below and enabling CAPTCHA Graphical Authentication provides added security protection to prevent unauthorized online users and hacker software from accessing your network settings Password Verify Password Enable Graphical r Authentication Prev Next Cancel 15 Section 3 Configuration S lectionnez votre fuseau horaire dans le menu d roulant puis cliquez sur Next Suivant pour continuer La fen tre Setup Complete Configuration termin e affiche les parametres de votre connexion Wi Fi Cliquez sur Save and Connect Enregistrez et connectez vous pour continuer Si vous voulez cr er un signet pour acc der au routeur cliquez sur OK Cliquez sur Cancel Annuler si vous ne voulez pas cr er de signet Si vous
71. chiers partir de votre lecteur Flash USB 12 PourlasectionFolder Dossier cliquezsurl ic necorrespondante et visualisez vos dossiers partir de votre lecteur Flash USB Manuel d utilisation du DIR 868L D Link O7 20111111 095006 1 JPG 1 42MB Set Jen DD 22 12 8011 Ch 20111111 085007 2 JPG DEMEB Sat den 1 DD 22 15 2011 20111112 215834 1 JPG PME Belden 00 04 54 2DT1 O7 20111114 113643 1 JPG OSME 5M 11 20 32 2011 gd mm whoooosh jng AAA Sum Mer Ken2011 12 docx m dus usn 242 Ut S248 AM Falder DIR 505 Files found 000 gt 25 Section 3 Configuration Utilitaire de configuration Web Pour acc der l utilitaire de configuration ouvrez un navigateur Web par exemple Internet Explorer puis saisissez http dlinkrouter D Link Microsoft Internet Explorer CS local Ele Edit View Favorites Tools Help Les utilisateurs de Windows et de Mac peuvent galement se o Back Q i a 6 j sem Search connecter en saisissant l adresse IP du routeur http 192 168 1 1 L M sr dans la barre d adresse Address el c mm NEC oo Saisissez votre mot de passe Le mot de passe doit rester vide par d fa ut Log in ta the router User Name Admin Password Lagin Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 24 Section 3 Configuration Configuration de
72. condary IPv6 DNS Server demande ou Manual Manuelle Saisissez le temps d inactivit maximum pendant lequel la connexion Internet est conserv e Maximum Transmission Unit Unit de transmission maximale Il sera peut tre n cessaire de modifier la MTU pour optimiser les performances avec votre FAI sp cifique 1492 est la MTU par d faut Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 60 Section 3 Configuration IPv6 DNS Settings Param tres DNS IPv6 Primary Secondary DNS Address Adresse DNS principale secondaire Activer le DHCP D Adresse IPv6 du r seau local Adresse de liaison locale du r seau local Enable automatic IPv6 address Activer l affectation automatique d adresse IPv6 Affectation Enable Automatic DHCP PD in LAN Activer le DHCP PD automatique sur le r seau local Type d autoconfiguration Dur e de vie de l adresse IPv6 LAN IPv6 ADDRESS SETTINGS S lectionnez Obtain DNS server address automatically Obtenir une adresse de serveur DNS automatiquement ou Use the following DNS Address Utiliser l adresse DNS suivante Use this section to configure the internal network settings of your router IF you change the LAN IPv6 Address here you may need to adjust your PC network settings to access the network again Enable DHCP PD e LAN IPv6 Address LAN IPv6 Link Local Address 164 FE80 CEB2 55FF FED2 8E89 64 ADDRESS AUTOCONFIGURATION SETTINGS Entrez
73. ction 5 Connexion a un r seau sans fil WPA WPA2 Il est recommand d activer la s curit sans fil WPA WPA2 sur le routeur ou le point d acc s sans fil avant de configurer l adaptateur sans fil Si vous rejoignez un r seau existant vous devez conna tre la cl de s curit ou la phrase de s curit utilis e 1 Ouvrez l utilitaire sans fil de Windows Vista en cliquant avec le bouton droit de la souris sur l ic ne de l ordinateur sans fil dans la zone de notification en bas a droite de l cran S lectionnez Connect to a network Connexion a un r seau 2 S lectionnez le nom Wi Fi SSID auquel vous souhaitez vous connecter puis cliquez sur Connect Connecter Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Mot Connected Wireless networks are available Connect to a network Network and Sharing Center vt y Le Friday 8 17 2007 j wy Lu Connect to a network Disconnect or connect to another network Li VOIPtest Unsecured network Unsecured network Ai tuesday Security enabled network Set up a connection or network Open Network and Sharing Center _ Connect Cancel 119 Section 5 Connexion a un r seau sans fil 3 Saisissez la m me cl de s curit ouphrase de s curit mot de passe Wi Fi que celle du routeur puis cliquez sur Connect Connecter La connexion au r seau sans fil prendre 20 30 secondes Si elle choue v rifiez que les param tres
74. d Wireless Device with WPS Ajouter un p riph rique sans fil avec WPS si vous voulez ajouter un p riph rique sans fil l aide de la fonction WPS Wi Fi Protected Setup puis reportez vous en page 40 Pour configurer les param tres sans fil de votre routeur manuellement cliquez sur Manual Wireless Network Setup Configuration manuelle du r seau sans fil puis reportez vous en page suivante Manuel d utilisation du DIR 868L D Link DIR 868L SETUP ADVANCED TOOLS STATUS INTERNET WIRELESS SETTINGS NETWORK SETTINGS STORAGE MEDIA SERVER IPV6 MYDLINK SETTINGS The following Web based wizards are designed to assist you in your wireless network setup and wireless device connection Before launching these wizards please make sure you have followed all steps outlined in the Quick Installation Guide included in the package WIRELESS NETWORK SETUP WIZARD This wizard is designed to assist you in your wireless network setup It will guide you through step by step instructions on how to set up your wireless network and how to make it secure Wireless Connection Setup Wizard Note Some changes made using this Setup Wizard may require you to change some settings on your wireless client adapters so they can still connect to the D Link Router ADD WIRELESS DEVICE WITH WPS WI FI PROTECTED SETUP WIZARD This wizard is designed to assist you in connecting your wireless device to your wireless router It will guide you thr
75. de ping afin de tester si un ordinateur est actif sur Internet Saisissez l adresse IP sur laquelle vous souhaitez r aliser un ping puis cliquez sur Ping IPv6 Ping Test Saisissez l adresse IPv6 sur laquelle vous souhaitez r aliser Test de ping un ping puis cliquez sur Ping IPv6 R sultats du ping Les r sultats des tentatives de ping s affichent dans cette zone Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Ping checks whether a computer on the Internet is running and responding Enter either the IP address of the target computer or enter Host Name or IP Address its fully qualified domain name IPV6 PING TEST Host Name or IPv6 Address PING RESULT Enter a host name or IP address above and click Ping WIRELESS 97 Section 3 Configuration T ches planifi es Vous pouvez cr er des calendriers en vue de les utiliser conjointement avec les r gles d ex cution Par exemple si vous voulez restreindre l acc s au Web de lundi vendredi de 15h00 20h00 vous pouvez cr er un calendrier en s lectionnant Lun Mar Mer Jeu et Ven puis en entrant 15h00 comme heure de d but et 20h00 comme heure de fin Nom Saisissez un nom pour le nouveau calendrier Jours S lectionnez un ou plusieurs jours ou cochez Toute la semaine pour inclure tous les jours All Day 24 hrs Cochez All Day 24hrs Toute la journ e 24 heures pour Toute la journ e planifier toute la journ e 24h Format ho
76. der plus rapidement et de Note using the PPPoE option you wil need io remove or disable any PPPOE cient stare on facon plus fiable aux informations et aux pages Web recherch es En outre ils ES Gent seve sete am liorent votre utilisation globale d Internet en corrigeantautomatiquement ni P de nombreuses erreurs de saisie communes vous dirigeant la o vous SE ae ean PO mm souhaitiez aller avec un gain de temps non n gligeable meet korg STATIC IP ADDRESS INTERNET CONNECTION TYPE Enable True Gigabit Cochez cette case pour activer le v ritable routage Gigabit Cela augmentera P RS Routing Connectivity le d bit de la connectivit WAN et LAN du routeur identi Activer la v ritable Default Gateway Primary DNS Server connectivit de Pee aE or redirection Gigabit MTU 1520 MAC Address Clane Your PCs MAC Address Adresse IP Saisissez l adresse IP attribu e par votre FAI Save Settings Dont Seve Settings Masque de sous Saisissez le masque de sous r seau attribu par votre FAI reseau Passerelle par d faut Saisissez la passerelle attribu e par votre FAI Serveurs DNS Les informations relatives aux serveurs DNS sont fournies par votre FAI MTU Maximum Transmission Unit Unit de transmission maximale Il sera peut tre n cessaire de modifier la MTU pour optimiser les performances avec votre FAI sp cifique 1500 est la MTU par d faut
77. e Pr requis e Veuillez configurer le routeur avec le dernier ordinateur connect directement votre modem e Vous pouvez utiliser uniquement le port Ethernet de votre modem Si vous utilisiez la connexion USB avant d utiliser le routeur vous devez teindre le modem d brancher le c ble USB et relier le c ble Ethernet au port Internet du routeur puis rallumer le modem Dans certains cas vous devrez appeler votre FAI pour qu il modifie les types de connexions USB Ethernet Si vous tes quip d un modem DSL et que vous vous connectez par PPPoE veillez d sactiver ou a d sinstaller tout logiciel PPPoE comme WinPoet Broadjump ou Ethernet 300 de votre ordinateur pour pouvoir vous connecter a Internet Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 7 Section 2 Installation P d El ments prendre en compte avant d installer le r seau sans fil Le routeur sans fil D Link vous permet d acc der votre r seau l aide d une connexion sans fil de presque n importe ou dans la port e d op ration de votre r seau sans fil Vous devez toutefois garder l esprit que le nombre l paisseur et l emplacement des murs plafonds ou autres objets travers lesquels les signaux sans fil doivent passer peuvent limiter la port e En g n ral les port es varient en fonction des types de mat riau et du bruit RF radiofr quence de fond de votre domicile ou votre entreprise Pour optimiser la port e de votre r seau sans fil su
78. e l annonce du routeur Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 58 Section 3 Configuration My IPv6 Connection is Ma connexion IPv6 est IPv6 DNS Settings Param tres DNS IPv6 Primary Secondary DNS Address Adresse DNS principale secondaire Enable DHCP PD Activer le DHCP PD Adresse IPv6 du r seau local Adresse de liaison locale du r seau local Enable automatic IPV6 address assignment Activer l affectation automatique d adresse IPv6 Enable Automatic DHCP PD in LAN Activer le DHCP PD automatique sur le r seau local Type d autoconfiguration Router Advertisement Lifetime Dur e de vie de l annonce du routeur D tection automatique S lectionnez Auto Detection D tection automatique dans le menu d roulant S lectionnez Obtain DNS server address automatically Obtenir une adresse de serveur DNS automatiquement ou Use the following DNS Address Utiliser l adresse DNS suivante Entrez les adresses principale et secondaire des serveurs DNS Cochez cette case pour activer les services DHCP PD Entrez l adresse IPv6 du r seau local pour le routeur Affiche l adresse de liaison locale du r seau local du routeur Cochez cette case pour activer la fonction d affectation automatique d adresse IPv6 Cochez cette case pour activer automatiquement les services DHCP PD S lectionnez Stateful DHCPv6 DHCPv6 tat SLAAC RDNSS ou SLAAC Statel
79. e IPv4 du relais 6rd en bordure du r seau Address Adresse utilis e ici IPv4 du relais 6rd en bordure du r seau IPv6 DNS Server Saisissez l adresse IP du serveur DNS principal utilis e ici Serveur DNS IPv6 assistant de configuration de connexion Internet IPv6 est termin Cliquez sur le bouton Connect Connexion pour continuer Cliquez sur le bouton Prev Pr c dent pour revenir la page pr c dente Cliquez sur le bouton Cancel Annuler pour ignorer les changements apport s et revenir la page principale Manuel d utilisation du DIR 868L D Link SET UP 6RD TUNNELING CONNECTION To set up this 6rd tunneling connection you will need to have the following information from your IPv6 Internet Service Provider If you do not have this information please contact your ISP 6rd IPv6 Prefix 82 IPv4 Address 192 168 1 2 Mask Length lo Assign IPv6 Prefix None Tunnel Link Local Address FEB0 C0A8 0102 64 6rd Border Relay IPv4 Address IPv6 DNS Server Next Cancel SETUP COMPLETE The IPv6 Internet Connection Setup Wizard has completed Click the Connect button to save your settings and reboot the router Pre text Cancel Connect 55 Section 3 Configuration Configuration manuelle de la connectivit locale IPv6 Vous pouvez configurer galement une connexion Internet IPv6 locale uniquement Si vous voulez configurer une connexion IPv6 qui ne se connectera p
80. e IPv6 du routeur LAN IPv6 ADDRESS SETTINGS Parametres de l adresse IPv6 LAN IPv6 address for local IPv6 communicatoins du r seau local LAN IPv6 Link Local Address FE80 CEB2 55FF FED2 8E89 64 Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 67 Section 3 Configuration Parametres mydlink Les p riph riques mydlink sont accessibles et g r s sur le site Web mydlink et via l application Mydlink Mobile pour iOS et Android Vous ne pouvez pas profiter de ces fonctions sans compte mydlink Si vous poss dez d ja un compte mydlink vous pouvez vous y connecter lorsque vous configurez le routeur pour la premi re fois ou en consultant cette page de configuration mydlink Service Indique si votre p riph rique est enregistr dans un Service mydlink compte mydlink ou pas Courrier lectronique Affiche l adresse de courrier lectronique associ e a votre mydlink compte mydlink si vous avez un compte actif WIRELESS SETTINGS Setting and registering your product with mydlink will allow you to use its mydlink cloud services NETWORK SETTINGS features including online access and management of your device through mydlink portal website MYDLINK Register mydlink Cliquez ici pour acc der au site Web mydlinket enregistrer EES Service S inscrire au vos param tres ou les modifier service mydlink mydlink Service Non Registered MYDLINK SETTINGS ME EUM REGISTER MYDLINK SERVICE WIRELESS Manuel d utilisation d
81. e a complete list of IPv6 information provided by your IPv6 Internet Service Provider If you have a Static IPv6 connection and do not have this information please contact your ISP Use Link Local Address IPv6 Address FE80 218 E7FF FE95 689F Subnet Prefix Length Default Gateway Primary DNS Address Secondary DNS Address LANIPv6 Address 64 Next Cancel Connect Saisissez l adresse du serveur DNS secondaire du r seau tendu utilis e Ces param tres permettent de configurer l interface IPv6 de r seau local du routeur La configuration de l adresse IPv6 de r seau local du routeur est bas e sur l adresse et le sous r seau IPv6 attribu s par votre FAI Un sous r seau avec un pr fixe 64 est pris en charge dans le r seau local Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 54 Section 3 Configuration Connexion par tunnels 6rd Apr s avoir s lectionn l option Tunneling Connection 6rd Connexion par tunnels 6rd l utilisateur peut configurer les param tres de connexion IPv6 6rd 6rd IPv6 Prefix Saisissez l adresse IPv6 6rd et la valeur du pr fixe utilis es ici Pr fixe IPv6 6rd Adresse IPv4 Saisissez l adresse IPv4 du r seau local utilis e ici Mask Length Longueur Saisissez la longueur de masque IPv4 utilis e ici de masque Assigned IPv6 Prefix Affiche la valeur du pr fixe IPv6 attribu e ici Pr fixe IPv6 attribu 6rd Border Relay IPv4 Saisissez l adress
82. e le routeur vous pouvez exposer un ordinateur Internet et y ex cuter cette application Remarque Lefaitde placer un ordinateur dans la DMZ l expose divers risques li s la s curit Utilisez cette option uniquement en dernier recours Sp cifiez l adresse IP de l ordinateur du r seau local dont vous ne voulez plus restreindre la communication Internet Si cet ordinateur obtient son adresse IP automatiquement l aide du DHCP veillez r aliser une r servation statique sur la page Setup Configuration Network Settings Param tres r seau pour que l adresse IP de la machine DMZ ne change pas Manuel d utilisation du DIR 868L D Link DIK Y63 i IU ADVANCED IDOLS SIAIUS SUI l ORI VIRTUAL SERVER Helpful Hints PORT FORWARDING DM7 Only enable the DMZ option a5 a last resort If you av having trouble ONZ means Demilzarzed Zone DMZ alows computers behind the router firewall to be accessible to Internet traffic Typically your DMZ would contain Web servers FTP servers and others SS TN Save Settings Dont Save setings usiny an application fron a computer behind the roster fest try opening sorts associate h the Enable SPI pisses re 1 YN vest mg Lu Enable anti spool checking ADVANCED VITRLLESS APPLICATION RULES QOS FNGTHF NETWORK FILTER ACCESS CONTROL WEBSITE FILTER INDOUND FILTER FIREWALL SETTINGS ROUTING WI FI PROTECTED SETUP The DMZ Demditanzed Zone opton
83. e option pour saisir manuellement la cl du r seau puis cliquez sur Suivant at men Next Cancel Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 35 Section 4 S curit Si vous avez s lectionn Automatically Automatiquement vous aurez la possibilit de choisir le m me mot de passe pour les deux bandes Si vous avez choisi deles rendre identiques vous pouvez s lectionner votre propre mot de passe dans la case ci dessous Cliquez sur Next Suivant Vous disposez maintenant d une fen tre r capitulative qui affiche vos param tres Notez la cl de s curit et saisissez la sur vos clients sans fil Cliquez sur Save Enregistrer pour enregistrer les param tres Manuel d utilisation du DIR 868L D Link SETUP COMPLETE Below is a detailed summary of your wireless security settings Please print this page out or write the information on a piece of paper so you can configure the correct settings on your wireless client adapters Wireless Band Wireless Network Name SSID Security Mode Cipher Type Pre Shared Key Wireless Band Wireless Network Name SSID Security Made Cipher Type Pre Shared Key 2 4GHz Band dlink 2234 Auto WPA or WPA2 Personal TKIP and AES 52b439eb35 5GHz Band dlink 2236 media Auto WPA or WPA2 Personal TKIP and AES 62b439eb35 Cancel Save 36 Section 4 S curit Si vous avez s lectionn Manually Manuellem
84. e pour activer la fonction HTTPS afin de vous connecter au routeur de facon s re En d autres termes vous devez saisir https 192 168 0 1 par exemple au lieu de http 192 168 0 1 pour vous connecter au routeur La gestion distance permet un navigateur Web de configurer le DIR 868L sur Internet Un nom d utilisateur et un mot de passe restent n cessaires pour acc der l interface de gestion Web Le num ro de port indiqu pour acc der au DIR 868L est utilis on QE EC EC NN ADMIN Helpful Hints For security reasons it is recommended that you change the password for the Admin account Be sure to write down the new password to avoid having to reset the router in case they are forgotten When enabling The admin account can access the management interface The admin has read write access and can change password By default there is no password configured It is highly recommended that you create a password to keep your router secure Save Settings Don t Save Settings ADMIN PASSWORD Please enter the same password into both boxes for confirmation Password your router or leave it blank to allow access to any computer on the SYSTEM NAME Internet Select a filter that Gateway Name controls access as di p needed for this admin ADMINISTRATION Verify Password list of filters go to the Enable Graphical Authentication Enable HTTPS Server screen a
85. e prefixes far routers in ycur LAN Enable Automatic IPv amp address F ei gnment Enable Automabe DHCP PD in ff LAN Autoconfiguration Type SLA amp C Steteless CHC n Router Advertisement Lifetime minutes Seve Sans Dant Save Settings Helpful Hinte When configuring ihe Toker to sccecs the IPS memet te sure to chose the comect PE Connection Type fri MA tu dran cour mer you zre unsure or wn np an te choose contact your imtemet Service Provida SF E youa herding trouble accessing Be Der interet troc ine Toes coute check any Settings Pou lave entered on t s page and verify them with your ISP Pesce 57 Section 3 Configuration IPv6 statique My IPv6 Connection is Ma S lectionnez Static IPv6 IPv6 statique dans le menu d roulant IPv6 CONNECTION TYPE connexion IPv6 est Choose the mode to be used by the router to the IPv6 Internet Use Link Local Address Entrez les param tres de l adresse fournis par votre fournisseur d acc s My IPv6 Connection is Static IPv6 Utiliser l adresse lien Internet FAI local WAN IPv6 ADDRESS SETTINGS Enter the IPv6 address information provided by your Internet Service Provider ISP Subnet Prefix Length Saisissez la longueur du pr fixe du sous r seau Longueur du pr fixe de sous reseau Use Link Local Address M IPv amp Address FERO CEB2 55FF FED2 BERA Subnet Prefix Length 64 IPv6 Default Gateway
86. e votre routeur a sss Obtain an IP address automatically Use the following IP address Exemple Si l adresse IP du r seau local du routeur est 192 168 0 1 faites de 192 168 0 X votre adresse IP abi pc TET X repr sentant un chiffre entre 2 et 99 V rifiez que le nombre choisi n est pas utilis sur le r seau D finissez la m me Passerelle par d faut que celle de l adresse IP du r seau local de votre routeur c Defauit gateway 18 18 0 1 a d 192 168 0 1 Subnet mask 255 255 255 0 Use the following DNS server addresses D finissez le m me Primary DNS DNS principal que celui de l adresse IP du r seau local de votre Se ae 12 189 0 1 routeur 192 168 0 1 Le Secondary DNS DNS secondaire est inutile mais vous pouvez quand m me a iba saisir un serveur DNS fourni par votre FAI Advanced tape 5 Cliquez deux fois sur OK pour enregistrer vos param tres Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 135 Annexe B Bases de la mise en r seau S curit du r seau sans fil Cette section pr sente les diff rents niveaux de s curit que vous pouvez utiliser pour prot ger vos donn es des intrus Le DIR 868L offre les types de s curit suivants e WPA2 Wi Fi Protected Access 2 Acc s prot g Wi Fi 2 e WPA2 PSK cl pr partag e e WPA Wi Fi Protected Access Acc s prot g Wi Fi e WPA PSK cl pr partag e D finition du WPA Le WPA Wi Fi Protected
87. ea nt une nouvelle version du progiciel AGREE To upgrade tne language pack ct te upgrade fle on te local hard ve wt the Brows utton Once you nave roun e file u CUC e Upio utton to anguage x 17 r i T EE smile is firmware is available for Choose File Apr s avoir t l charg le nouveau microprogramme EE RE DFORNATION es Choisir un fichier cliquez sur Choose File Choisir un fichier pour le Current Firmware Version 1 00 localiser sur le disque dur MA 12 06 2012 16 45 00 Check CE gt Check Now Upload Cliquez sur Upload Charger pour terminer la mise FIRMWARE UPGRADE T l charger jour du microprogramme Note Some firmware upgrades reset the configuration options to the factory defaults Before performing an upgrade be sure to save the current configuration Pack lin gu isti que ie of Un remets crede A Mana Upload Choose File no file selected Upload Vous pouvez modifier la langue de l interface Web en zu 7 2 LANGUAGE PACK UPGRADE t l chargeant les packs linguistiques disponibles E Choose File no file selected Upload Choose File Apr s avoir t l charg le nouveau pack linguistique Choisir un fichier cliquez sur Choose File Choisir un fichier pour le localiser sur le disque dur Upload Cliquez sur Upload T l charger pour terminer la mise T l charger jour du pack linguistique Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 95 Section 3 Configuration DNS dynamique La f
88. ease contact your ISP Next Cancel Gonnect 53 Section 3 Configuration Connexion par adresse IPv6 statique Ce mode est utilis lorsque votre FAI vous fournit une adresse IPv6 d finie qui ne change pas Les informations IPv6 sont entr es manuellement dans vos param tres de configuration IPv6 Vous devez entrer l adresse IPv6 la longueur du pr fixe de sous r seau la passerelle par d faut le serveur DNS primaire et le serveur DNS secondaire Votre FAI vous fournit toutes ces informations Use Link Local Address Utiliser l adresse lien local IPv6 Address Adresse IPv6 Subnet Prefix Length Longueur du pr fixe de sous r seau Passerelle par d faut Primary DNS Address Adresse DNS principale Secondary DNS Address Adresse DNS secondaire Adresse IPv6 du r seau local L adresse lien local est utilis e par des noeuds et des routeurs lorsqu ils communiquent avec des n uds voisins sur le m me lien Ce mode active les p riph riques compatibles IPv6 pour qu ils communiquent les uns avec les autres c t r seau local Entrez l adresse IPv6 du r seau tendu pour le routeur Saisissez la longueur du pr fixe du sous r seau tendu Saisissez l adresse IPv6 de la passerelle par d faut du r seau tendu utilis e Saisissez l adresse du serveur DNS principal du r seau tendu utilis e SET STATIC IP 6 ADDRESS CONNECTION To set up this connection you will need to hav
89. ebsite Filter option allows you to set up a list of Web sites you would like to allow or deny through your network To use this feature you must also select the Apply Web Filter checkbox in the Access Control section Save Settings Don t Save Settings 40 WEBSITE FILTERING RULES Configure Website Filter below DENY computers access to ONLY these sites E Clear the list below Website URL Domain Save Settings Don t Save Settings Helpful Hints Create a list of Websites that you would like the devices on your network to be allowed or denied access to Keywords can be entered in this list in order to block any URL containing the keyword entered Use with WIRELESS 78 Section 3 Configuration Filtre entrant L option Inbound Filter Filtre entrant est une m thode avanc e de contr le des donn es re ues d Internet Cette fonction permet de configurer les r gles de filtrage de donn es entrantes contr lant les donn es en fonction d une plage d adresses IP Les filtres entrants peuvent tre utilis s avec les fonctions de serveur virtuel de redirection des ports ou d administration distance Nom Saisissez un nom pour la r gle du filtre entrant MAS EE EEE gt ce a NN RNC VIRTUAL SERVER Helpful Hints i j PORT FORWARDING e Inboun option is an advanc of controllin recei rom the s Give each rue a Activer Cochez la case pour activer la
90. echon Setup Wizard Note Before launching te wirards please make sure pou have followed all steps outimed in the Quick Installation Guide included in the package WELCOME TO THE D LINK IP 6 INTERNET CONNECTION SETUP WIZARD This wizard will guide you through a setp by setp processs to configure a new connection to the IPv6 Interent e Step 1 Configure your IPv6 Interent Connection e Step 2 Save setting and connect Prey Next Cancel Gonnect STEP 1 CONFIGURE YOUR IPY6 INTERENT CONNECTION Router is detecting your IPv6 Interent connection type please wait Prev Next Cancel 51 Section 3 Configuration Toutefois si la d tection automatique choue l utilisateur sera invit a Try again STEP 1 CONFIGURE YOUR IPV6 INTERENT CONNECTION R essayer ou cliquer sur le bouton Guide me through the IPv6 settings Guidez moi tout au long de la configuration IPv6 pour lancer la suite de l Assistant enm od e manue Cancel Try again Guide me through the IPv6 setting Router is unable detect your IPv6 Internet connection type Vous pouvez choisir parmi plusieurs types de connexion Si vous n tes pas sur de STEP 1 CONFIGURE YOUR IPV6 INTERENT CONNECTION votre m thode de connexion contactez votre fournisseur d acc s Internet IPv6 Please select your IPv6 Interent Connection type IPv6 over PPPoE Choose this option if your IPv6 Interent connection requires a username and password to get online
91. ect La connexion au r seau sans fil prendre 20 30 secondes Si elle choue Network key Ts veuillez v rifier que les param tres de WPA PSK sont corrects Le mot de confirmnetworkkey To passe Wi Fi doit tre strictement identique a celui du routeur sans fil Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 124 Section 6 R solution des probl mes Resolution des problemes Ce chapitre apporte des solutions aux probl mes pouvant survenir pendant l installation et l utilisation du routeur DIR 868L Lisez les descriptions suivantes si vous avez des probl mes Les exemples suivants sont illustr s dans Windows XP Si vous utilisez un autre syst me d exploitation les captures d cran de votre ordinateur seront similaires aux exemples suivants 1 Pourquoi n ai je pas acc s l utilitaire de configuration Web Lorsque vous saisissez l adresse IP du routeur D Link 192 168 0 1 par exemple vous ne vous connectez pas un site Web ou n avez pas tre connect Internet L utilitaire est int gr dans une puce ROM du p riph rique lui m me Votre ordinateur doit se trouver sur le m me sous r seau IP pour se connecter l utilitaire Web e V rifiez qu une version actualis e de Java est activ e sur le navigateur Web Nous recommandons les versions suivantes Microsoft Internet Explorer 7 ou une version ult rieure Mozilla Firefox 3 5 ou une version ult rieure Google Chrome 8 ou une version ult rieure Ap
92. enerate New PIN G n rer un nouveau PIN ou sur le bouton Reset PIN to Default R initialiser le PIN par d faut PIH SETTINGS Current FIM 534658734 Reset PIN to Defaur Generate ries PIN Si vous utilisez un logiciel tiers pour configurer la protection Wi Fi suivez attentivement les instructions Ensuite passez la section suivante pour configurer le routeur que vous venez de param trer Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 121 Section 5 Connexion a un r seau sans fil Windows XP Les utilisateurs de Windows XP peuvent utiliser l utilitaire sans fil int gr Zero Configuration Utility Les instructions suivantes s appliquent aux utilisateurs du Service Pack 2 Si vous utilisez l utilitaire d une autre soci t veuillez vous reporter au manuel d utilisation de votre adaptateur sans fil pour obtenir de l aide sur la connexion un r seau sans fil La plupart des utilitaires poss dent une option site survey Recherche des r seaux sans fil similaire l utilitaire de Windows XP comme indiqu ci dessous Si l infobulle Wireless Networks Detected R seaux sans fil d tect s PF UWITER n a x j S xL Dope s One or more wireless networks are in range of this computer s affiche cliquez au centre de la bulle pour acc der l utilitaire Ta see the list and connect click this message OU Faites un clic droit sur l ic ne de l ordinateur sans fil dans la zone de kes Wd ace eras n
93. ent vous aurez la possibilit STEP 2 SET YOUR WIRELESS SECURITY PASSWORD de choisir le m me mot de passe pour les deux bandes You have selected your security level you will need to set a wireless security password FM The WPA Wi Fi Protected Access key must meet one of following guidelines Saisissez votre mot de passe sans fil dans la case ci dessous Mo METUUNT ia OPENPR CHAP m Exactly 64 characters using 0 9 and A F Cliquez sur Next Suivant 4 M Use the same Wireless Security Password on both 2 4GHz and 5GHz band Wireless Security Password Note You will need to enter the same password as keys in this step into your wireless clients in order to enable proper wireless communication Prev Next Cancel Save Vous disposez maintenant d une fen tre r capitulative qui affiche vos SETUP COMPLETEI param tres Notez la cl de s curit et saisissez la sur vos clients sans fil dida SU M uas ENS EL ME I ME n Min the information on a piece of paper so you can configure the correct settings on your wireless client adapters Cliquez sur Save Enregistrer pour enregistrer les param tres Wireless Band 2 4GHz Band Wireless Network Name SSID dlink 2234 Security Mode Auto WPA or WPA2 Personal Cipher Type TKIP and AES Pre Shared Key 12345678 Wireless Band 5GHz Band Wireless Network Name SSID dlink 2236 media Security Mode Auto WPA or WPA2 Personal Cipher Type TKIP and A
94. er ces fichiers via les services SharePort Mobile accessibles sur une interface Web ou des p riph riques mobiles gr ce l application SharePort Mobile pour iOS ou Android Activer l acc s Web Cochez cette case si vous voulez acc der SharePort via un SharePort navigateur et l application mobile DIR BG88L SETUP ADVANCED TOOLS STATUS SUPPORT HTTP Access Port Port Saisissez le port que vous voulez utiliser pour acc der Fe Helpful Hints d acces HTTP SharePort via un navigateur Web AEE C Web File Access allaws you to use a web browser to remotely access files stored on an SD card or The Slorsge page NETWORK SETTINGS USB storage drive plugged inta the router To use this Feature check the Enable Web File Access confzans information checkbox then use the Admin account of create user accounts fo manage access ro your storage about the USB storage n devices After plugging in an 5D card or USB storage drive the new device will appear in the list UR de AE HTTPS Access Port Port Saisissez le port que vous voulez utiliser pour acc der Eem ee eee Se Sane RUD ic ae ba ee oe ee x e A e Pa ay Save Settings Don t Save Settim d acces HTTPS SharePort via une connexion sure avec un navigateur Web ipis M YDLINE SETTINGS Allow Remote Access Cochez cette case si vous voulez acc der SharePort via un NIC e e cess Port ara Autoriser l acc s distant navigateur Web sur Internet EG Aimee lue Allo
95. es En outre ils am liorent votre utilisation globale d Internet en corrigeant automatiquement de nombreuses erreurs de saisie communes vous dirigeant la ou vous souhaitiez aller avec un gain de temps non n gligeable Exclusion de garantie D Link n offre aucune garantie en ce qui concerne la disponibilit la fiabilit la fonctionnalit et le fonctionnement des services DNS avanc ou de leurs fonctions INTERNET CONNECTION TYPE Choose the mode to be used by the router to connect to the Internet My Internet Connection is Dynamic IP DHCP DYNAMIC IP DHCP INTERNET CONNECTION TYPE Use this Internet connection type if your Internet Service Provider ISP didn t provide you with IP Address information and or a username and password Host Name dlinkrouter Use Unicasting compatibility for some DHCP Servers Primary DNS Server Secondary DNS Server optional MTU MAC Address one OUTRE MAR Ares Cochez cette case pour activer le v ritable routage Gigabit Cela augmentera le d bit de la connectivit WAN et LAN du routeur Host Name Nom d h te est facultatif mais peut tre exig par certains fournisseurs d acc s Internet Laissez ce champ vide si vous n tes pas sur Cochez cette case si vous rencontrez des probl mes pour obtenir une adresse IP de votre FAI Saisissez l adresse IP des serveurs DNS principal et secondaire attribu es par votre FAI Ces adresses sont g n ralement
96. es Ethernet tels que des ordinateurs des commutateurs des p riph riques de stockage NAS et des consoles de jeu Port internet gigabit Connectez votre modem haut d bit ce port l aide d un c ble Ethernet Bouton de mise sous tension Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour mettre le routeur en marche ou l arr ter a uU A Fiche d alimentation Prise pour l adaptateur secteur fourni Ins rez un trombone dans l orifice et patientez quelques secondes pour r initialiser le routeur sur ses param tres 7 Bouton de r initialisation par d faut Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Section 1 Pr sentation du produit Description du materiel Voyants Lorsqu il reste allum en vert la connexion a l alimentation est correcte Le voyant clignote en vert pendant le processus de connexion WPS Le voyant reste allum en orange pendant le d marrage Lorsque le voyant reste allum le port Internet est connect Si le voyant est orange la connexion est bonne mais le routeur ne peut pas se connecter l Internet 1 Voyant d alimentation 2 Voyant Internet Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Section 2 Installation Installation Cette section vous guide tout au long du processus d installation L emplacement du routeur est tr s important Ne le placez pas dans une zone confin e comme un placard ou une armoire ni dans le grenier ou le garage wa
97. ess DHCPv6 SLAAC DHCP sans tat Saisissez la dur e de vie de l adresse IPv6 en minutes Manuel d utilisation du DIR 868L D Link IPv6 CONNECTION TYPE Choose the mode to be used by the router to the IPv6 Internet My IPv6 Connection is Auto Detection IPv6 DNS SETTINGS Obtain a DNS server address automatically or enter a specific DNS server address Obtain a DNS server address automatically O Use the following IPv6 DNS servers Primary IPv6 DNS Server Secondary IPv6 DNS Server LAN IPv6 ADDRESS SETTINGS Lise this section to configure the internal network settings of your router If you change the LAN IPv6 Address here you may need to adjust your PC network settings to access the network again Enable DHCP PD M LAN IPv6 Address 64 LAN IPv6 Link Local Address FEBO0 CEB2 55FF FED2 8EB9 64 ADDRESS AUTOCONFIGURATION SETTINGS Use this section to setup IPv6 Autoconfiguration to assign IPv6 addresses to the computers in your network You can also enable DHCP PD to delegate prefixes for router in your LAN Enable automatic IPv6 M address assignment Enable Automatic DHCP PD in el LAN Autoconfiguration Type SLAAC Stateless DHCPv6 Router Advertisement Lifetime 1440 minutes 59 Section 3 Configuration My IPv6 Connection is Ma connexion IPv6 est PPPoE Session Session PPPoE Address Mode Mode d adresse Adresse IP Nom d utilisa
98. essions IPSec et PPTP simultan es L utilisateur derri re le DIR 868L peut donc acc der en toute s curit aux r seaux d entreprise e Assistant de configuration convivial Gr ce son interface Web simple d utilisation le DIR 868L vous permet de contr ler les informations accessibles aux utilisateurs du r seau sans fil qu elles se trouvent sur Internet ou sur le serveur de votre soci t Configurez votre routeur avec vos param tres sp cifiques en quelques minutes D bit maximum du signal sans fil provenant des caract ristiques 802 112 802 11b 802 11g et 802 11n de la norme IEEE Le d bit de transmission r el des donn es peut varier Le surd bit ainsi que les conditions du r seau et les facteurs environnementaux dont l importance du trafic r seau les mat riaux de construction et les constructions peuvent avoir des cons quences n gatives sur le d bit de transmission r el des donn es Les conditions environnementales ont des cons quences n gatives sur la port e du signal sans fil Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 4 Section 1 Pr sentation du produit Description du materiel Connexions 1 Port USB 3 0 Permet de connecter une cl USB pour partager du contenu ou une connexion a une imprimante USB a partager sur votre r seau 2 Bouton WPS Appuyez pour lancer le processus WPS et cr er automatiquement une connexion s re vers un client WPS 3 Ports LAN Gigabit 1 4 Connectez des p riph riqu
99. eur Vous pouvez ensuite le copier sur l interface utilisateur du client sans fil Restaure le PIN par d faut du routeur Manuel d utilisation du DIR 868L D Link oo NENNEN c VIRTUAL SERVER PORT FORWARDING Wi Fi Protected Setup is used to easily add devices to a network using a PIN or button press Devices must support Wi Fi Protected Setup in order to be configured by this method If the PIN changes the new PIN will be used in following Wi Fi Protected Setup process Clicking on Don t Save Settings button will not reset the PIN However if the new PIN is not saved it will get lost when the device reboots or loses power APPLICATION RULES QOS ENGINE NETWORK FILTER ACCESS CONTROL Save Settings Don t Save Settings WEBSITE FILTER INBOUND FILTER WI FI PROTECTED SETUP FIREWALL SETTINGS Enable v WiFi Protected Setup Enable Configured Lock WPS PIN Setup ROUTING ADVANCED WIRELESS WI FI PROTECTED SETUP ADVANCED NETWORK GUEST ZONE 01234567 IPV6 FIREWALL Reset PIN to Default Generate New PIN IPV6 ROUTING ADD WIRELESS STATION Connect your Wireless Device Save Settings Don t Save Settings Helpful Hints Enable if other wireless devices you wish to include in the local network support Wi Fi Protected Setup Only Admin account can change security settings Lock WPS PIN Setup Locking the WPS PIN Method prevents the set
100. f you prefer to create our own key Note All D Link wireless adapters currently support WPA Prev Next Cancel Helpful Hints If you already have a wireless network setup with Wi Fi Protected Setup click on Add Wireless Device with WPS to add new device to your wireless network If you are new to wireless networking and have never configured a wireless router before click on Wireless Connection Setup Wizard and the router will guide you through a few simple steps to get your wireless network up and running If you consider yourself an advanced user and have configured a wireless router before dick Manual Wireless Connection Setup to input all the settings manually WIRELESS 38 Section 4 S curit Si vous s lectionnez Automatically Automatiquement une fen tre r capitule vos param tres Notez la cl de s curit et saisissez la sur vos clients sans fil Cliquez sur Save Enregistrer pour enregistrer les parametres STEP 1 WELCOME TO THE D LINK WIRELESS SECURITY SETUP WIZARD Give your network a name using up to 32 characters M Manully set 5GHz band Network Name SSID Network Name SSID 5GHz Band dlink media BEBB Automatically assign a network key for both 2 4GHz and 5GHz band Recommended To prevent outsiders from accessing your network the router will automatically assign a security also called WEP or WPA key to your network O Manually assign a
101. fournies automatiquement par votre FAI Laissez 0 0 0 0 si votre FAI ne vous a pas fourni d adresse Maximum Transmission Unit Unit de transmission maximale Il sera peut tre n cessaire de modifier la MTU pour optimiser les performances avec votre FAI sp cifique 1500 est la MTU par d faut L adresse MAC par d faut est d finie sur l adresse MAC de l interface physique du port Internet du routeur haut d bit Il est d conseill MAC de la modifier sauf si votre FAI l exige Vous pouvez utiliser le bouton Copy Your PC s MAC Address Copier l adresse MAC du PC pour remplacer l adresse MAC du port Internet par celle de la carte Ethernet Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 27 Section 3 Configuration PPPoE nom d utilisateur mot de passe S lectionnez PPPoE Point to Point Protocol over Ethernet Point a point sur Internet si votre FAI utilise une connexion PPPoE Ce dernier vous fournira un nom d utilisateur et un mot de passe En g n ral cette option est utilis e pour les services DSL Veillez a supprimer le logiciel PPPoE de votre ordinateur Il n est plus n cessaire et ne fonctionne pas sur un routeur Ma connexion S lectionnez PPPoE Username Password Nom d utilisateur Mot Internet de passe dans le menu d roulant Activer le service DNS Les services DNS avanc Advanced Domain Name System avanc am liorent les performances Internet en vous permettant d acc der plus rapidement et de facon p
102. from the list of DHCP dients in the Computer Name drop down menu or enter the IP address manually of the computer you would like to open the specified port to Select a schedule for when the port forwarding screen and create a new schedule You can enter ports in various formats Range 50 100 Individual 80 68 888 Mixed 1020 5000 689 WIRELESS 70 Section 3 Configuration R gles d application Certaines applications n cessitent plusieurs connexions notamment les jeux sur Internet les vid oconf rences et la t l phonie par Internet Ces applications fonctionnent difficilement via la traduction d adresses de r seau NAT Des applications sp ciales permettent ces applications de fonctionner avec le DIR 868L Si avez besoin d ex cuter des applications n cessitant plusieurs connexions indiquez le port normalement associ chaque application dans le champ Trigger Port Port de d clenchement s lectionnez le type de protocole TCP ou UDP puis entrez les ports du pare feu publics associ s au port de d clenchement afin qu ils s ouvrent au trafic entrant Nom Saisissez un nom de r gle Vous pouvez s lectionner une application pr d finie dans le menu d roulant puis cliquer on ooo o 0 07 0 VIRTUAL SERVER Helpful Hints Trigger Ce port sert d clencher l application II peut WE i j i PORT FORWARDING The Application Rules op
103. igurer l adaptateur sans fil Si vous rejoignez un r seau existant vous devez conna tre la cl de s curit utilis e mot de passe Wi Fi 11 33 AM Pour rejoindre un r seau existant rep rez l ic ne du r seau sans fil dans la barre de t ches s PE ae od pr s de l affichage de l heure e 1 21 2013 Ic ne de r seau sans fil En cliquant sur cette ic ne vous affichez une liste des r seaux sans fil qui se trouvent dans la proximit de connexion de votre ordinateur S lectionnez le r seau d sir en cliquant Networks sur le nom du r seau Airplane mode Off W SWSWSW ASUS Guestl TP PLC Router AirPort Express AirPort Express 5GHz Book 600M DIR 505 Claire DIR 835 Hans 5 Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 109 Section 4 S curit On vous demandera ensuite de saisir la cl de s curit du r seau mot de passe Wi Fi pour le r seau sans fil Saisissez le mot de passe dans le champ pr vu a cet effet puis cliquez sur Next Suivant Si vous souhaitez utiliser le WPS pour vous connecter au routeur vous pouvez aussi appuyer sur le bouton WPS sur votre routeur pour activer la fonction WPS Lorsque vous avez r ussi tablir une connexion r ussie un r seau sans fil le mot Connect appara t pr s du nom du r seau auquel vous tes connect Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Networks d link 07725 Enter the network security key 4 You can also connect
104. ine facultatif Activer le relais D cochezla case pourtransf rer les donn es des serveurs DNS DNS fournies par votre FAI vers vos ordinateurs Si vous la cochez les ordinateurs utiliseront le routeur comme serveur DNS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 45 Section 3 Configuration Parametres du serveur DHCP DHCP Dynamic Host Control Protocol est un protocole de contr le dynamique de l h te Le DIR 868L poss de un serveur DHCP int gr qui attribue automatiquement une adresse IP aux ordinateurs du r seau local priv Veillez configurer vos ordinateurs pour qu ils soient des clients DHCP en d finissant leurs parametres TCP IP sur Obtenir une adresse IP automatiquement Lorsque vous allumez vos ordinateurs ils chargent automatiquement les param tres TCP IP appropri s fournis par le DIR 868L Le serveur DHCP attribue automatiquement une adresse IP non utilis e provenant du groupe d adresses IP l ordinateur qui la demande Vous devez pr ciser l adresse de d but et de fin du groupe d adresses IP Activer le serveur Cochez cette case pour activer le serveur DHCP sur votre DHCP SERVER SETTINGS DHCP routeur D cochez la pour d sactiver cette fonction Use this section ta configure the built in DHCP server to assign IP address to the computers on Plage d adresses IP Saisissez les adresses IP de d but et de fin pour l attribution acc DHCP d adresse IP du serveur DHCP Enable DHCP Server V DH
105. ira L2TP un nom d utilisateur et un mot de passe En g n ral cette option est utilis e pour les services DSL Ma connexion Internet Activer le service DNS avanc Enable True Gigabit Routing Connectivity Activer la v ritable connectivit de redirection Gigabit Address Mode Mode d adresse Adresse IP PPTP Masque de sous r seau PPTP Passerelle PPTP Adresse IP du serveur PPTP Nom d utilisateur Mot de passe S lectionnez L2TP Username Password Nom d utilisateur Mot de passe dans le menu d roulant Les services DNS avanc Advanced Domain Name System am liorent les performances Internet en vous permettant d acc der plus rapidement et de facon plus fiable aux informations et aux pages Web recherch es En outre ils am liorent votre utilisation globale d Internet en corrigeant automatiquement de nombreuses erreurs de saisie communes vous dirigeant la ou vous souhaitiez aller avec un gain de temps non n gligeable Exclusion de garantie D Link n offre aucune garantie en ce qui concerne la disponibilit la Rabilit la fonctionnalit et le fonctionnement des services DNS avanc ou de leurs fonctions Cochez cette case pour activer le v ritable routage Gigabit Cela augmentera le d bit de la connectivit WAN et LAN du routeur S lectionnez Static Statique si votre FAI vous a fourni une adresse IP le masque de sous r seau la passerelle et l adresse des ser
106. issent dans le menu d roulant 802 11 Mode Mixed 802 11ac Cliquez sur New Schedule Nouveau calendrier pour cr er un calendrier Enable Auto Channel Scan Wireless Channel 5 805 GHz CH 161 Le SSID Service Set Identifier correspond au nom de votre r seau sans Tr er fil Cr ez un nom pour votre r seau sans fil 32 caract res maximum Le SSID est sensible la casse Channel Width 20 40 30 MHz Auto Transmission Rate gest automatic Mbit s mE u Visibility Status Visible Invisible s lectionnez un des l ments suivants 802 11n Only 802 11n seulement S lectionnez cette option si tous vos clients sans fil sont de type 802 11n 802 11ac Only 802 11ac seulement S lectionnez cette option si tous vos clients sans fil sont de type 802 11ac Mixed 802 11n and 802 11a 802 11n et 802 11a mixtes S lectionnez cette option si vous utilisez la fois des clients sans fil 802 11n et 802 11a Mixed 802 11ac et 802 11n 802 11ac et 802 11n mixtes S lectionnez cette option si vous utilisez un m lange de clients sans fil 802 11ac et 802 11n Mixed 802 11ac and 802 11a 802 11ac et 802 11a mixtes S lectionnez cette option si vous utilisez la fois des clients sans fil 802 11ac et 802 11a Le param tre Auto Channel Scan Balayage automatique des canaux peut tre s lectionn pour que le DIR 868L puisse s lectionner le canal pr sentant le moins d interf rences Indique le par
107. iver le serveur HTTPS Enable Remote Management Activer la gestion distance Remote Admin Port Port d administration distance Filtre entrant d administration distance Outils Administrateur Cette page vous permet de modifier les mots de passe administrateur et utilisateur Vous pouvez galement activer la Remote Management gestion distance Deux comptes peuvent acc der l interface de gestion par l interm diaire du navigateur Web Les comptes sont admin et utilisateur L administrateur poss de un acc s en lecture et en criture alors que l utilisateur poss de uniquement un acc s en lecture seule L utilisateur peut afficher les param tres mais ne peut pas les modifier Seul le compte admin peut changer les mots de passe des comptes admin et utilisateur Saisissez un nouveau mot de passe pour le compte administrateur L administrateur peut modifier les param tres Saisissez un nouveau mot de passe pour le compte utilisateur Si vous vous connectez en tant qu utilisateur vous ne pouvez pas modifier les param tres seulement les afficher Ressaisissez votre mot de passe pour v rifier Saisissez un nom de votre routeur Active un test de challenge r ponse demandant aux utilisateurs detaper des lettres ou des chiffres partir d une image d form e affich e l cran afin d emp cher que des pirates en ligne et des intrus acc dent aux parametres r seau de votre routeur Cochez cette cas
108. ivez ces conseils de base 1 Limitezau maximum le nombre de murs et de plafonds entre le routeur D Link et d autres p riph riques en r seau car chaque mur ou plafond peut r duire la port e de votre adaptateur de 1 30 m tres Placez les appareils de facon limiter le nombre de murs ou de plafonds 2 Faites attention la ligne directe entre les p riph riques en r seau Un mur de 50 cm d paisseur avec une inclinaison de 45 degr s quivaut un mur de presque 1 m tre d paisseur Avec une inclinaison de 2 degr il quivaut un mur de plus de 14 metres d paisseur Pour obtenir une meilleure r ception placez les appareils de sorte que le signal passe directement travers le mur ou le plafond au lieu de l incliner 3 Les mat riaux de construction font une diff rence Une porte pleine en m tal ou des tiges en aluminium peuvent avoir des cons quences n gatives sur la port e Essayez de placer les points d acc s les routeurs sans fil et les ordinateurs de sorte que le signal passe par une cloison s che ou des portes ouvertes Certains mat riaux et objets comme le verre l acier le m tal les parois isol es l eau aquariums les miroirs les classeurs les briques et le b ton d gradent le signal du r seau sans fil 4 Maintenez votre produit l cart au moins 1 2 m tres de dispositifs lectriques ou d appareils g n rant un bruit RF 5 L utilisation de t l phones sans fil de 2 4GHz ou de X
109. l latency and jitter when transmitting multimedia content over a wireless connection 83 Section 3 Configuration WPS La fonction WPS Wi Fi Protected Setup est une m thode simplifi e destin e s curiser votre r seau sans fil lors de la premi re installation et durant l op ration d ajout d un nouveau p riph rique La Wi Fi Alliance WFA a certifi cette fonction pour diff rents produits et divers fabricants I suffit d appuyer sur un bouton pour la m thode du bouton poussoir ou de saisir correctement le code 8 chiffres pour la m thode de code pin La r duction de la dur e d installation et la facilit d emploi sont relativement significatives et le param tre de s curit sans fil le plus fort du WPA2 est automatiquement utilis Activer Configuration du verrouillage WPS PIN Parametres du PIN PIN actuel G n rer un nouveau PIN Restaurer le PIN par d faut Active la fonction WPS Remarque si cette option n est pas coch e le bouton WPS situ sur le c t du routeur est d sactiv Cochez pour d sactiver l option de configuration des options WPS PIN Un PIN est un num ro unique pouvant servir ajouter le routeur un r seau existant ou cr er un nouveau r seau Seul l administrateur compte admin peut modifier ou r initialiser le PIN Affiche le code PIN actuel Cr ez un num ro al atoire repr sentant un PIN valide Celui ci devient le PIN du rout
110. les adresses principale et secondaire des serveurs DNS Use this section to setup IPv6 Autoconfiquration to assign IPv6 addresses to the computers in vour network You can also enable DHCP PD to delegate prefixes for router in your LAN Enable automatic IPv6 M address assignment zr z Enable Automatic DHCP PD i Cochez cette case pour activer la d l gation de pr fixe pour emen TNR chaque LAN sur le r seau Nutoconfigiuntion Type Router Advertisement Lifetime SLAAC Stateless DHCPv6 amp ES 1440 minutes Entrez l adresse IPv6 du r seau local pour le routeur Affiche l adresse lien local du r seau local du routeur Cochez cette case pour activer la fonction d affectation automatique d adresse IPv6 Cochez cette case pour activer la configuration automatique du pr fixe DHCP pour chaque LAN sur le r seau S lectionnez Stateful DHCPv6 DHCPv6 tat SLAAC RDNSS ou SLAAC Stateless DHCPv6 SLAAC DHCP sans tat Saisissez la dur e de vie de l adresse IPv6 en minutes Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 61 Section 3 Configuration My IPv6 Connection is Ma connexion IPv6 est Remote IPv4 Address Adresse IPv4 distante Remote IPv6 Address Adresse IPv6 distante Local IPv4 Address Adresse IPv4 locale Local IPv6 Address Adresse IPv6 locale IPv6 DNS Settings Param tres DNS IPv6 Tunnelisation IPv6 dans IPv4 S lectionnez IPv6 in IPv4 Tunnel
111. link media guest Security Mode None Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Section 4 S curit PIN S lectionnez cette option pour utiliser la m thode du PIN Pour ce faire vous devez connaitre le PIN a 8 caract res du client sans fil puis cliquer sur Connect Connexion ADD WIRELESS DEVICE WITH WPS WI FI PROTECTED SETUP WIZARD There are two ways to add wireless device to your wireless network PIN Personal Identification Number PBC Push Button Configuration PBC S lectionnez cette option pour utiliser la m thode du bouton poussoir PIN ou PBC Push Button afin d ajouter un client sans fil Cliquez sur Connect please enter the PIN from your wireless device and click the below Connect Button Connexion woe please press the push button on your wireless device and click the below Connect Button within 120 seconds Prev Connect ADD WIRELESS DEVICE WITH WPS Apr s avoir cliqu sur Connect Connexion vous disposez de 120 secondes _ Please press down the Push Button physical or virtual on the wireless device you are adding to your wireless au Maximum pour appliquer les parametres sur le ou les clients sans fil et network within 117 seconds tablir une connexion avec succ s Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 41 Section 3 Configuration Parametres sans fil manuels 802 11 b g n 2 4 GHz Si vous ne connaissez pas bien les types de s c
112. lus fiable aux informations et aux pages Web recherch es En outre ils am liorent votre utilisation globale d Internet en corrigeant automatiquement de nombreuses erreurs de saisie communes vous dirigeant l ou vous souhaitiez aller avec un gain de temps non n gligeable Exclusion de garantie D Link n offre aucune garantie en ce qui concerne la disponibilit la fiabilit la fonctionnalit et le fonctionnement des services DNS avanc ou de leurs fonctions Enable True Gigabit Cochez cette case pour activer le v ritable routage Gigabit Cela Routing Connectivity augmentera le d bit de la connectivit WAN et LAN du routeur Activer la v ritable connectivit de redirection Gigabit Address Mode Mode S lectionnez Static IP IP statique si votre FAI vous a fourni une adresse IP le masque de sous r seau la passerelle et l adresse d adresse des serveurs DNS Dans la plupart des cas s lectionnez Dynamique Adresse IP Saisissez l adresse IP PPPoE statique uniquement Nom d utilisateur Saisissez votre nom d utilisateur PPPoE INTERNET CONNECTION TYPE Choose the mode to be used by the router to connect to the Internet My Internet Connection is PPPoE Username Password PPPOE INTERNET CONNECTION TYPE Enter the information provided by your Internet Service Provider ISP Address Mode Dynamic IP Static IP IP Address Username Password Verify Password Service
113. met aux p riph riques et applications utilisant la voix sur IP de communiquer via la NAT Certains d entre eux peuvent d tecter les p riph riques NAT et travailler autour d eux Cette ALG peut interf rer avec leur fonctionnement Si vous avez des difficult s passer des appels par voix sur IP tentez de la d sactiver Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 81 Section 3 Configuration Redirection L option Routing Routage est une m thode avanc e de personnalisation de routes sp cifiques de donn es sur le r seau Nom Saisissez un nom de votre routeur IP cible Entrez l adresse IP des paquets empruntant cette route idi j on oco MA NN NN VIRTUAL SERVER Helpful Hints Masque de r seau Entrez le masque de r seau de la route Notez que les octets M MALESIA The Routing option allows you to define static routes to specific destinations Enable q d q Specifies whether the doivent coincider avec l adresse IP cible oe eec eM MADE NETWORK FILTER 32 ROUTE LIST Loue tes x CCESS CONTROL j Passerelle Entrez le prochain saut de passerelle prendre si cette route 72000 number of rules that can be created 32 ron ut ofthe router est utilis e INBOUND FILTER nos Destination IP FIREWALL SETTINGS packets that will take g 1 WAN 172 17 5 129 this route 2 letmask Gateway Netmask Mesure La mesure de la route est une valeur de 1 16 qui indique ADVANCED WIRELESS One bit i
114. n e par votre FAI Il s agit souvent d une vitesse faisant partie d un couple vitesse descendante vitesse montante Par exemple 1 5 Mbits 284 kbits D apr s cet exemple vous entreriez 284 Vous pouvez galement tester la vitesse de votre connexion en liaison montante l aide d un service tel que speedtest net Une r gle de moteur QoS identifie un flux de messages sp cifique et lui attribue une priorit Pour la plupart des applications la classification automatique sera ad quate et des r gles de moteur QoS sp cifiques ne seront pas requises Le moteur QoS prend en charge les chevauchements entre les r gles o plus d une r gle peut correspondre un flux de messages sp cifiques Si plusieurs r gles correspondent celle qui pr sente la priorit la plus lev e est utilis e Manuel d utilisation du DIR 868L D Link oo NNNM o gt _ VIRTUAL SERVER PORT FORWARDING APPLICATION RULES QOS ENGINE NETWORK FILTER Use this section to configure D Link s QoS Engine powered by QoS Engine Technology This QoS Engine improves your online gaming experience by ensuring that your game traffic is prioritized over other network traffic such as FTP or Web For best performance use the Automatic Classification option to automatically set the priority for your applications measurement may be required to converge on the optimal value Save Settings Don t Save Settings ACCESS CONTROL WEBSITE FILTER INBOUND F
115. n Protocol LEAP repose sur un syst me de chiffrement de cl s publiques plus s curis pour garantir que seuls les utilisateurs autoris s peuvent acc der au r seau Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 136 Annexe C Caract ristiques techniques Caract ristiques techniques Interfaces des p riph riques Alimentation port USB e R seau local sans fil 802 11 a b g n ac 5V 0 9A e Quatre ports de r seau local Gigabit 10 100 1000 e Port de r seau tendu Gigabit 10 100 1000 Temp rature de fonctionnement e Port USB 3 0 e 0 C a 40 C Types d antennes Humidit Six antennes internes 9596 maximum sans condensation Normes S curit et missions e IEEE 802 11ac version pr liminaire e FCC Classe B e EEE 802 11n e CE Classe B e IEEE 802 119 e C Tick e IEEE 802 11b e DLNA e IEEE 802 11a IPv6 Ready EEE 802 3 e WPS Wi Fi Protected Setup IEEE 802 3u e WMM Wi Fi Multimedia e Compatible avec Windows 8 S curit e WPA Personnel Entreprise Dimensions e WPA2 Personnel Entreprise e L 102 3 mm e WPS Wi Fi Protected Setup PIN PBC e P 123 3 mm e H 217 mm Alimentation Entr e 100 240 V CA 50 60 Hz Garantie e Sortie 12V CC 2 5 A 2ans 1 D bit maximum du signal sans fil provenant des caract ristiques 802 11a 802 11g et 802 11n de la norme IEEE Le d bit de transmission r el des donn es peut varier Le surd bit ainsi que les conditions du r seau et les facteurs environ
116. n des l ments ci dessus Remarque l utilisation d une alimentation dont la tension diff re de celle du DIR 868L risque de l endommager et en annule la garantie Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Section 1 Pr sentation du produit Configuration syst me requise e Modem DSL ou cable de type Ethernet e 802 1 1ac projet n g b ou un port Ethernet ou sans fil Configuration r seau requise Ordinateur avec e Systeme d exploitation Windows Macintosh ou Linux e Adaptateur Ethernet install Configuration requise pour le navigateur e Internet Explorer 7 ou une version sup rieure e Firefox 3 5 ou une version sup rieure e Safari 4 ou une version sup rieure e Chrome 8 ou une version sup rieure Exigences relatives l utilitaire de configuration Web Utilisateurs de Windows V rifiez que vous avez install la derni re version de Java Visitez www java com pour t l charger la derni re version e iPhone iPad iPod Touch iOS 3 0 ou version sup rieure e Appareil Android 1 6 ou version sup rieure e Ordinateur quip du navigateur suivant Internet Explorer 7 ou une version sup rieure Mat riel requis pour mydlink Firefox 3 ou une version sup rieure Safari 5 ou une version sup rieure e Chrome 5 ou une version sup rieure iPhone iPad et iPod touch et sont des marques d pos es d Apple Inc Android est une marque de Google Inc Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Section 1 Pr se
117. n the mask le cout d utilisation de cette route Une valeur de 1 indique ae P a ae a I e e 2l WAN 1 2 17 5 12 NS Gateway le co t le plus faible tandis qu une valeur de 15 indique le eera Gateway ARDENNE c oco oce co t le plus lev E reach he pected WAN 172 17 5 129 Gateway Interface S lectionnez l interface que le paquet IP doit utiliser pour transiter hors du routeur quand cette route est utilis e Destination IP WAN 172 17 5 129 Gateway Destination IP WAN 172 17 5 129 Gateway Destination IP WAN 172 17 5 129 Gateway Destination IP WAN 172 17 5 129 Gateway Save Settings Don t Save Settings WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 82 Section 3 Configuration Wireless Band Bande de fr quences sans fil Puissance de transmission Partition du r seau local sans fil Activation de WMM HT20 40 Coexistence Coexistence HT20 40 Wireless Band Bande de fr quences sans fil Puissance de transmission Partition du r seau local sans fil Activation de WMM Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Param tres sans fil avanc s Cette page vous permet de modifier certains param tres sans fil avanc s du DIR 868L Il est recommand de ne modifier ces param tres que si vous ma trisez les fonctions correspondantes et connaissez les param tres appropri s ou si vous tes
118. nd create a new filter Enable Remote Management Remote Admin Port 8080 Use HTTPS Remote Admin Inbound Filter Allow All Details Allow All Save Settings WIRELESS Don t Save Settings dans l URL Exemple http x x x x 8080 o x x x x correspondant a l adresse IP Internet du DIR 868L et 8080 au port utilis pour l interface de gestion Web Si vous avez activ le serveur HTTPS vous devez entrer https dans l URL pour pouvoir acc der au routeur distance Cette section r pertorie les r gles que vous avez cr es Vous pouvez cliquer sur l ic ne Edit Modifier pour modifier les param tres ou activer d sactiver la r gle ou sur l ic ne Delete Supprimer pour la supprimer Details D tails affiche l tat actuel de la r gle Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 90 Section 3 Configuration Heure L option Configuration de l heure vous permet de configurer de mettre a jour et de g rer l heure de l horloge syst me interne Cette zone vous permet galement de d finir le fuseau horaire ainsi que le serveur de temps Vous pouvez enfin configurer l heure d t pour que le changement s effectue automatiquement lorsque cela est programm Heure Affiche la date et l heure actuelles du routeur Fuseau horaire S lectionnez votre fuseau horaire dans le menu d roulant one 0 o o o0 0 Helpful Hints Activer l heure Pour s lectionner l Heure d t manuellement s lectionnez The
119. ne invit est activ e II peut tre d fini sur Always Toujours pour que ce service soit toujours activ Vous pouvez cr er vos propres horaires dans la section Tools gt Schedules Outils gt Calendriers ou cliquer sur Add New Ajouter Entrez un nom SSID pour le r seau sans fil diff rent de celui du r seau sans fil principal Si vous voulez choisir un mode de s curit pour la bande 2 4 GHz choisissez dans le menu d roulant Cochez pour activer la fonction Zone invit pour la bande 5 GHz New Ajouter EXY oo 00 e 00 0 VIRTUAL SERVER SERVER PORT FORWARDING FORWARDING APPLICATION RULES QOS ENGINE NETWORK FILTER ACCESS CONTROL WEBSITE FILTER INBOUND FILTER FIREWALL SETTINGS ROUTING ADVANCED WIRELESS WI FI PROTECTED SETUP ADVANCED NETWORK GUEST ZONE IPV6 FIREWALL IPV6 ROUTING Helpful Hints Use this section to ras e the guest zone settings of your router Use this section to configure the guest zone nn of your router The guest zone provide a separate network zone for guest to access Internet Save Settings Don t Save Settings GUEST ZONE Enable Routing Between Zones SESSION 2 4GHZ Enable Guest Zone Ajway Wireless Band 2 4GHz Band Wireless Network Name dlink quest Also called the SSID Security Mode None SESSION 5GHZ Enable Guest Zone Always Wireless Band 5GHz Band Wireless Network
120. nementaux dont l importance du trafic r seau les mat riaux de construction et les constructions peuvent avoir des cons quences n gatives sur le d bit de transmission r el des donn es Les facteurs environnementaux ont des cons quences n gatives sur la port e du signal sans fil 2 La plage de fr quences varie en fonction des r glementations en vigueur dans chaque pays 3 Le DIR 868L n inclut pas les plages 5 25 5 35 GHz et 5 47 5 725 GHz dans certaines r gions Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 137
121. ngs Message a FER DHCP Server sending ACK to 192 168 0 100 Lease time 604800 sis 14 17 32 24 DHCP Server receive REQUEST from 00 25 4b c3 55 3c R 14 17 26 02 bcp Server sending ACK to 192 168 0 100 Lease time 604800 se UE dt DHCP Server receive REQUEST from 00 25 4b c3 55 3c Fri Dec 14 16 37 15 2012 14 16 37 15 1579 action 1 major 8 minor 0 1580 action 1 major 8 minor 1 Fri Dec 14 16 33 34 2012 Fri Dec 14 16 33 34 2012 Fri Dec 14 16 33 33 2012 Fri Dec 14 16 33 33 2012 DHCP Server sending ACK to 192 168 0 100 Lease time 604800 DHCP Server receive REQUEST from 00 25 4b c3 55 3c Time synchronized DHCP Server sending OFFER of 192 168 0 100 Helpful Hints Click on the Save button to save log file to local hard drive which can later send to the network administrator for troubleshooting You can also select what type of event you would like to be logged from Log Type amp Level Checkthe log frequently to detect unauthorized network usage You can also have the log mailed to you periodically Refer to 100 Section 3 Configuration Statistiques L cran ci dessous affiche les Traffic Statistics Statistiques du trafic Elle vous permet d afficher le nombre de paquets passant par le DIR 868L sur les ports du r seau tendu et local ainsi que sur les segments sans fil Le compteur de trafic se r initialise si le p riph rique est red marr
122. nir de l aide sur la connexion un r seau sans fil La plupart des utilitaires poss dent une option site survey Recherche des r seaux sans fil similaire l utilitaire de Windows Vista comme indiqu ci dessous Si l infobulle Wireless Networks Detected R seaux sans fil d tect s s affiche cliquez au centre de la bulle pour acc der l utilitaire ou Faites un clic droit sur l ic ne de l ordinateur sans fil dans la zone de notification en bas droite de l cran c t de l heure S lectionnez Connect to a network Connexion un r seau L utilitaire affiche tous les r seaux sans fil disponibles dans votre zone Cliquez sur l un d eux affich l aide du SSID puis cliquez sur le bouton Connect Connexion Si vous obtenez un bon signal mais que vous ne pouvez pas acc der a Internet v rifiez les parametres TCP IP de votre adaptateur sans fil Reportez vous la section Bases de la mise en r seau de ce manuel pour de plus amples informations Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Mot Connected Bue Wireless networks are available Connect to a network Network and Sharing Center m TT y C7 Friday M 8 17 2007 NA Lu Connect to a network Disconnect or connect to another network Show All La VOIPtest Unsecured network Security enabled network Set up a connection or network Open Network and Sharing Center Cancel 118 Se
123. nt atteindre 9 metres La vitesse et la port e d exploitation sans fil sont inf rieures a celles du r seau local sans fil mais en retour elles utilisent moins de puissance Cette technologie est donc id ale pour les p riph riques personnels par ex telephones mobiles agendas lectroniques casques de t l phones PC portables haut parleurs et autres dispositifs fonctionnant sur batterie Qui utilise la technologie sans fil Ces derni res ann es la technologie sans fil est devenue si populaire que tout le monde l utilise domicile comme au bureau D Link offre une solution sans fil adapt e Domicile e Offre un acc s haut d bit toutes les personnes du domicile e Surf sur le Web contr le des courriers lectroniques messagerie instantan e etc e Elimination des cables dans toute la maison e Simplicit d utilisation Petite entreprise et entreprise domicile e Maitrisez tout domicile comme vous le feriez au bureau e Acc s distant au r seau de votre bureau depuis votre domicile Partage de la connexion Internet et de l imprimante avec plusieurs ordinateurs e Inutile de d dier de l espace au bureau Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 131 Annexe A Bases de la connexion sans fil O la technologie sans fil est elle utilis e La technologie sans fil s tend partout pas seulement au domicile ou au bureau Les gens appr cient leur libert de mouvement et ce ph nom ne prend une telle ampleur que
124. nt connect s au routeur via uL r seau local Ethernet et qui re oivent une adresse IP attribu e par le routeur DHCP Mer 1 Adh sions de Affiche l adresse de groupe de toutes les multidiffusions IGMP lo multidiffusion WAREN G M P eps Haz 200 2 ior Chenna Mesh edie Chanel y 15 Network None 851D dirzeg E Wii Pratucbed Setup brashalt Gott gure Eerunb WPAN Burst Zone Wier ae Amiin a CR DRED TAP MULFTECEZT MEH Eas LP Motit Group Addn Chu Multicast Group Address Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 99 Section 3 Configuration Journaux Le routeur journalise enregistre automatiquement les v nements dignes d int r t dans sa m moire interne Si celle ci devient insuffisante pour tous les v nements les journaux des anciens v nements sont supprim s et ceux des v nements plus r cents sont conserv s L option Journaux vous permet d afficher les journaux du routeur Vous pouvez d finir les types d v nements que vous voulez voir et le niveau des v nements afficher Ce routeur dispose galement d une prise en charge des serveurs Syslog Vous pouvez ainsi envoyer les fichiers journaux sur un ordinateur de votre r seau utilisant un utilitaire Syslog Options du Vous pouvez s lectionner les types de messages du journal journal que vous voulez afficher System Activity Activit du syst me Debug Information Informations de d bogage Attacks Attaques Dropped Packets P
125. nt d acc s Cela r duit consid rablement les interf rences pouvant tre g n r es par les appareils dans la mesure o ils fonctionnent sur la m me fr quence Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 132 Annexe A Bases de la connexion sans fil Securite Ne laissez pas vos voisins ou des intrus se connecter a votre r seau sans fil S curisez votre r seau sans fil en activant la fonction de s curit WPA ou WEP sur le routeur Reportez vous au manuel du produit pour obtenir des informations d taill es sur sa configuration Modes sans fil D une mani re g n rale il existe deux modes de mise en r seau Infrastructure tous les clients sans fil se connectent un point d acc s ou un routeur sans fil e Ad hoc connexion directe a un autre ordinateur pour une communication entre pairs en utilisant des adaptateurs r seau sans fil sur chaque ordinateur par ex deux adaptateurs Cardbus r seau sans fil DIR 868L ou plus Un r seau d infrastructure comporte un point d acc s ou un routeur sans fil Tous les p riph riques sans fil ou clients se connectent au routeur ou au point d acc s sans fil Un r seau ad hoc comporte seulement des clients par ex des PC portables quip s d adaptateurs Cardbus sans fil Tous les adaptateurs doivent tre en mode ad hoc pour communiquer Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 133 Annexe B Bases de la mise en r seau Bases de la mise en r seau V rifiez votre ad
126. ntation du produit Introduction Le Routeur infonuagique Gigabit bi bande sans fil AC 1750 D Link DIR 868L est quip de quatre ports gigabit offrant des vitesses jusqu 10 fois sup rieures a celles atteintes par les ports 10 100 standards II fait galement appel la technologie 802 11ac projet et plusieurs antennes intelligentes pour optimiser la vitesse et la port e de votre signal sans fil afin de d multiplier les performances des p riph riques 802 11n Gr ce la qualit de service QoS intelligente les diffusions de donn es sont s par es ce qui permet d organiser et d attribuer des priorit s votre trafic r seau afin que vos applications de diffusion vid o de jeux et de voix sur IP soient plus fluides tant sur votre r seau cabl que sans fil Le DIR 868L prend en charge une foule de fonctions cloud y compris ORS Mobile qui vous permet de configurer le routeur en utilisant une app mobile Vous pouvez configurer votre routeur de votre canap sans PC Le Routeur infonuagique Gigabit bi bande sans fil AC 1750 est en outre quip de mydlink qui vous permet d acc der votre r seau domicile o que vous soyez Vous pouvez ainsi surveiller et g rer votre r seau domicile depuis votre ordinateur portable votre iPhone votre iPad ou votre Android Les routeurs mydlink peuvent tre configur s pour envoyer un courrier lectronique vous avertissant tout moment et o que vous soyez d s que de no
127. ntrol M Add Policy POLICY TABLE Enable Policy Machine Filtering Logged Schedule dink 192 168 0 106 roel Na Always Sy Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 77 Section 3 Configuration Filtres Web Les filtres Web sont utilis s pour vous permettre d tablir une liste de sites Web autoris s qui peuvent tre utilis s par plusieurs utilisateurs sur le r seau Pour utiliser cette fonction s lectionner Allow ou Deny Autoriser ou Refuser entrez le domaine ou le site Web puis cliquez sur Save Settings Enregistrer les parametres Vous devez aussi s lectionner Apply Web Filter Appliquer le filtre Web dans la section Access Control Contr le d acc s Configure Website S lectionnez soit DENY computers access to ONLY Filter Configurer these sites REFUSER aux ordinateurs l acc s ces sites le filtre Web UNIQUEMENT soit ALLOW computers access to ONLY these sites AUTORISER l acc s des ordinateurs ces sites UNIQUEMENT URL domaine du Saisissez les mots cl s ou les URL que vous voulez autoriser site Web ou bloquer Cliquez sur Save Settings Enregistrer les param tres Manuel d utilisation du DIR 868L D Link on ooo co RME 00 VIRTUAL SERVER PORT FORWARDING APPLICATION RULES QOS ENGINE NETWORK FILTER ACCESS CONTROL INBOUND FILTER FIREWALL SETTINGS ROUTING ADVANCED WIRELESS WI FI PROTECTED SETUP ADVANCED NETWORK GUEST ZONE IPV6 FIREWALL IPV6 ROUTING The W
128. o configure the np ERE METWORS SETTIM built in DHCP server to assign IF addresses to compubers on your network The I address that is DHCF sereer eni your E SETTINGS P i 3 network or ane ing configured he is The EP aires that vou vee En sess the Web based management interfsce IF ia aia vou change the IF stire in the section you may need ta adjust pour PCs nebverk settings tn the Pelosi z A a H In Le access Ehe nebeork again network uncheck Plesse note that this section is ptioanal and you d n t need to change any of the Enable DHCP Server to ENS settings here to get your network up and running DRE Se ou EE zhauld always have Mest IP mecs add DHCP Reservation for Bech such device Helpful Hints MECHA SERVER Use Thee section to configure the interne nebaock settings of your router The IP s res fet configuesd hee ie ihe IP stirs Chel you use to access the Web besed management mieta If quu Change fhe IP sddress Fiere you may reed to adjust your PC s network settings to eccess the nebwork sgair Reuter IP Address 262 165 0 1 Default Subnet Mask 2553552000 nirai Bi Lise thes section tp configure the built in DHCP server Ta sxsign EP address E he compubess on your nebak Enable DHCP Server F DHCP IP Address Range 200 2 185 andre within the LAN surat DHCP Lease Time imag minutes Aberys broadcast J ostiis for some OHO Clients NetBIOS announcement 7 Learn NetBIOS
129. o detect your Internet connection type Cancel Try again Guide me through the Internet connection settings STEP 1 CONFIGURE YOUR INTERNET CONNECTION Please select your Internet connection type below DHCP Connection Dynamic IP Address Choose this if your Internet connection automatically provides you with an IP Address Most Cable Modems use this type of connection C Username Password Connection PPPoE Choose this option if your Internet connection requires a username and password to get online Most DSL modems use this connection type of connection Username Password Connection PPTP PPTP client C Username Password Connection L2TP L2TP client C Static IP Address Connection Choose this option if your Internet Setup Provider provided you with IP Address information that has to be manually configured Prev Next Cancel 13 Section 3 Configuration Si le routeur a d tect ou si vous avez s lectionn PPPoE saisissez votre nom d utilisateur et votre mot de passe PPPoE et cliquez sur Next Suivant pour continuer Remarque Veillez supprimer le logiciel PPPoE de votre ordinateur II n est plus n cessaire et ne fonctionne pas sur un routeur Si le routeur a d tect ou si vous avez s lectionn PPTP saisissez votre nom d utilisateur et votre mot de passe PPTP et les autres informations fournies par votre FAI Cliquez sur Next Suivant pour continuer Si le routeur a d tect ou si vous avez
130. o not recommend changing these settings from the factory defaults Incorrect settings may impact the performance of your wireless radio The default settings should provide the best wireless radio performance in most environments Save Settings Don t Save Settings ADVANCED WIRELESS SETTINGS Wireless Band Transmit Power WLAN Partition WMM Enable HT 20 40 Coexistence Enable C Disable ADVANCED WIRELESS SETTINGS Wireless Band Transmit Power 5GHz Band High WLAN Partition WMM Enable WV Save Settings Don t Save Settings bande radio s afficheront Cette case sup rieure contiendra les param tres pour la bande 5 GHz R glez la puissance de transmission des antennes pour la bande 5 GHz Cette option permet d activer le fonctionnement 802 11d 802 11d est une sp cification sans fil mise au point pour permettre la mise en ceuvre de r seaux sans fil dans des pays ne pouvant pas utiliser la norme 802 11 Cette fonction ne doit tre activ e que dans les pays qui en ont besoin La fonction WMM est l quivalent de la QoS pour votre r seau sans fil Cette fonction am liore la qualit des applications vid o et vocales pour vos clients sans fil SUPPORT Helpful Hints It is recommended that you leave these parameters with their default values Adjusting them could limit the performance of your wireless network Enabling WMM can help contro
131. onction DDNS vous permet d h berger un serveur Web FTP de jeux etc en utilisant un nom de domaine que vous avez acquis www nomdedomainequelconque com avec votre adresse IP attribu e dynamiquement La plupart des fournisseurs d acc s Internet haut d bit attribuent des adresses IP dynamiques changeantes Si vous utilisez un fournisseur de services DDNS quiconque peut entrer votre nom de domaine pour se connecter votre serveur quelle que soit votre adresse IP Enable Dynamic Le Dynamic Domain Name System Syst me de noms de DNS Activer le DNS domaine dynamique permet de maintenir un nom de domaine dynamique associ une adresse IP dynamique Cochez cette case pour activer le DDNS Server Address S lectionnez votre fournisseur DDNS dans le menu d roulant Adresse du serveur ou saisissez l adresse du serveur DDNS Nom d h te Saisissez le nom d h te que vous avez enregistr avec votre fournisseur de service DDNS Nom d utilisateur ou Saisissez le nom d utilisateur ou la cl qui correspond votre cl compte DDNS Mot de passe ou cl Saisissez le mot de passe ou la cl qui correspond votre compte DDNS Expiration du d lai Saisissez une expiration du d lai en heures tat Affiche l tat de la connexion courante Activer le DDNS pour Cochez la case Enable Activer pour activer la fonction DDNS les h tes IPv6 pour les h tes IPV6 IPv6 Address Adresse S lectionnez votre fournisseu
132. opier l adresse MAC du PC pour remplacer l adresse MAC du port Internet par celle de la carte Ethernet Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 29 Section 3 Configuration PPTP S lectionnez PPTP Point to Point Tunneling Protocol Protocole de tunnel point a point si votre FAI utilise une connexion PPTP Ce dernier vous fournira un nom d utilisateur et un mot de passe En g n ral cette option est utilis e pour les services DSL Ma connexion Internet Les services DNS avanc Advanced Domain Name System am liorent les performances Internet en vous permettant d acc der plus rapidement et de fa on plus fiable aux informations et aux pages Web recherch es En outre ils am liorent votre utilisation globale d Internet en corrigeant automatiquement de nombreuses erreurs de saisie communes vous dirigeant l o vous souhaitiez aller avec un gain de temps non n gligeable Activer le service DNS avanc Exclusion de garantie D Link n offre aucune garantie en ce qui concerne la disponibilit la fiabilit la fonctionnalit et le fonctionnement des services DNS avanc ou de leurs fonctions Enable True Gigabit Routing Connectivity Activer la v ritable connectivit de redirection Gigabit Cochez cette case pour activer le v ritable routage Gigabit Cela augmentera le d bit de la connectivit WAN et LAN du routeur Address Mode Mode d adresse S lectionnez Static Statique si votre FA
133. option si vous n utilisez pas de client sans fil 802 11n tat de visibilit S lectionnez Invisible si vous ne souhaitez pas que le SSID de votre r seau sans fil soit diffus par le DIR 868L Si vous s lectionnez Invisible le SSID du DIR 868L ne peut pas tre vu par les utilitaires de visite des lieux vos clients sans fil devront donc connaitre le SSID de votre DIR 868L pour s y connecter S curit du r seau Reportez vous l annexe au dos du manuel pour d autres informations concernant la s curit sans fil sans fil Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 42 Section 3 Configuration Activer le mode sans fil Calendrier Nom du r seau sans fil 802 11 Mode Mode 802 11 Activer le balayage automatique des Canaux Canal sans fil Channel Width Largeur de canal tat de visibilit S curit du r seau sans fil 802 11ac projet 5GH2 Cochez cette case pour activer la fonction sans fil Si vous ne voulez pas WIRELESS NETWORK SETTINGS utiliser le r seau sans fil d cochez la case pour d sactiver toutes les fonctions de r seau sans fil Wireless Band 5GHz Band Enable Wireless yf Always New Schedule S lectionnez la plage horaire pendant laquelle vous souhaitez que votre Z i A f Wireless Network Name gen l r seau sans fil soit activ Le calendrier peut tre mis Always Toujours paitaa iso cale Ene SS Les calendriers que vous cr ez appara
134. ore dic Manual Internet Connection Setup to MANUAL INTERNET CONNECTION OPTION input 2 settings manually If you would like to configure the Internet settings of your new D Link Router manually then click on the button below Manual Internet Connection Setup WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 25 Section 3 Configuration Configuration manuelle de connexion Internet IP statique S lectionnez votre type de connexion dans la case d roulante My Internet Connect Is Ma connexion Internet est Choisissez Static IP IP statique si toutes les informations IP du port ont t fournies par votre prestataire de services Internet Vous devrez saisir l adresse IP le masque de sous r seau l adresse de passerelle et l adresse ou les adresses DNS Chaque adresse IP saisie dans les champs doit avoir la forme IP appropri e savoir quatre octets s par s par un point x x x x Les adresses dont le format est incorrect sont rejet es My Internet Connection S lectionnez Static IP IP statique pour saisir manuellement les param tres Is Ma connexion IP fournis par votre FAI Internet est me PRES ENTER Use this section to configure your Internet Connection type There are several connection types to Activer le service DNS Les services DNS avanc Advanced Domain Name System am liorent les EEEE cessor 5607 Sic PPPoE PPTP and 21 youre ureure fjoureomee avanc performances Internet en vous permettant d acc
135. otification en bas droite de l cran c t de l heure S lectionnez sOpendetwodc Connections Afficher les r seaux sans fil disponibles View Available Wireless Networks i Wireless Network Connection 6 dod rne Choose a wireless network L utilitaire affiche tous les r seaux sans fil disponibles dans votre zone Reeinetmtit can temin te stb to connect to a urls ret in range orto get mo Cliquez sur un r seau Wi Fi affich l aide du SSID puis cliquez sur 2 sepas nete B qq p le bouton Connect Connecter Learn about wireless Unsecured wireless network all 1 networking salestest Si vous obtenez un bon signal mais que vous ne pouvez pas acc der CS IN ues am a Internet v rifiez les param tres TCP IP de votre adaptateur sans fil F change vanced oye ip Security enabled wireless network Reportez vous a section Bases de la mise en reseau de ce manuel de thd Seal tenia hh If you want to connect to this pour de plus amples informations DGL 4300 n BS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 122 Section 5 Connexion a un r seau sans fil WPA WPA2 Il est recommand d activer le WPA sur le routeur sans fil ou le point d acc s avant de configurer l adaptateur sans fil Si vous rejoignez un r seau existant vous devez conna tre la cle WPA utilis e 1 Ouvrez l utilitaire sans fil de Windows XP en cliquant avec le bouton droit de la souris sur l ic ne de l ordinate
136. ough step by step instructions on how to get your wireless device connected Click the button below to begin Add Wireless Device with WPS MANUAL WIRELESS NETWORK SETUP If your wireless network is already set up with Wi Fi Protected Setup manual configuration of the wireless network will destroy the existing wireless network If you would like to configure the wireless settings of your new D Link Systems Router manually then click on the Manual Wireless Network Setup button below Manual Wireless Connection Setup SUPPORT Helpful Hints If you already have a wireless network setup with Wi Fi Protected Setup click on Add Wireless Device with WPS to add new device to your wireless network If you are new to wireless networking and have never configured a wireless router before cick on Wireless Connection Setup Wizard and the router will guide you through a few simple steps to get your wireless network up and running If you consider yourself an advanced user and have configured a wireless router before cick Manual Wireless Connection Setup to input all the settings manually WIRELESS 34 Section 4 S curit Assistant de configuration de connexion sans fil Pour ex cuter l assistant de s curit cliquez sur Setup Configuration en haut de l cran puis cliquez sur Wireless Network Setup Wizard Assistant de configuration de r seau sans fil DIR 868L ADVANCED TOOLS STATUS
137. ous permet d activer un serveur multim dia DLNA DLNA Digital Living Network Alliance est la norme pour l interop rabilit des appareils r seaux multim dias Network Media Devices ou NMD L utilisateur peut profiter des applications multim dias musique photos et vid os sur les PC etles p riph riques connect s au r seau Si vous acceptez de partager le contenu multim dia avec les p riph riques tout ordinateur ou p riph rique connect votre r seau peut lire votre musique vos images et vos vid os partag es Remarque Le contenu multim dia partag n est peut tre pas s curis Il est recommand d autoriser les p riph riques diffuser uniquement sur des r seaux s curis s Serveur DLNA Cochez cette case pour activer la fonction Serveur multim dia DLNA Nom du serveur Choisissez un nom pour votre serveur multim dia DLNA afin qu il ESS OMIASEVER LL z WIRELESS SETTINGS DLNA Digital Living Network All is the standard for the int bility of Network Med e After adding new DLNA puisse tre trouv SPON 0 009 The user can enjoy mat meda appicsone muse peurs and wdeos on your eae oo network connected PC or media devices The iTunes server will allow iTunes software to reper oe us STORAGE automatically detect and play music from the router be ens sg T u eae Se ee a edi Folder Dossier Choisissez l emplacement du dossier que vous voulez partagerou gE ssid emi mt oni em iim ie ouem cochez cette
138. ple Safari 4 ou une version ult rieure e V rifiez la connectivit physique en contr lant que le voyant reste allum sur le p riph rique S il ne l est pas essayez un autre cable ou connectez vous un autre port du p riph rique si possible Si l ordinateur est teint le voyant l est peut tre galement e D sactivez les logiciels de s curit Internet ex cut s sur l ordinateur Les pare feu logiciels comme Zone Alarm Black Ice Sygate Norton Personal Firewall et le pare feu Windows XP peuvent bloquer l acc s aux pages de configuration V rifiez les fichiers d aide joints votre logiciel pare feu pour de plus amples informations sur sa d sactivation ou sa configuration Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 125 Section 6 R solution des probl mes e Configurez vos param tres Internet Allez dans Start gt Settings gt Control Panel D marrer gt Param tres gt Panneau de configuration Double cliquez sur l ic ne Internet Options Options Internet Sous l onglet Security S curit cliquez sur le bouton qui restaure les param tres par d faut e Cliquez sur l onglet Connection Connexions puis d finissez l option de num rotation sur Never Dial a Connection Ne jamais tablir de connexion Cliquez surle bouton Param tres du r seau local Veillez ce que rien ne soit coch Cliquez sur OK e Sous l onglet Advanced Avanc s cliquez sur le bouton pour r tablir les param tres avanc s
139. que sans fil This wizard is designed to assist you in connecting your wireless device to your router Tt will guide you through step by step instructions on how to get your wireless device connected Click avec WPS the button below to begin S lectionnez Auto pour ajouter un client sans fil l aide de la fonction WPS RSPR eel CT Wi Fi Protected Setup et cliquez ensuite sur Next Suivant Passez la page presse select one of following configuration methods and click next to continue suivante Auto Select this option if your wireless device supports WPS Wi Fi Protected Setup Manual 5 Select this option will display the current wireless settings for you to configure the wireless device manually Next Cancel Si vous s lectionnez Manual Manuel un cran r capitulant les param tres EZENN Below is a detailed summary of your wireless security settings Please print this page out or appara t Notez la cl de s curit et saisissez la sur vos clients sans fil Cliquez write the information on a piece of paper so you can configure the correct settings on your sur OK pour terminer 2 4GHz Band SSID dlink 8E89 Security Mode Auto WPA or WPA2 Personal Cipher Type TKIP AES Pre shared Key Ixvgv78023 GUEST ZONE SSID dlink_guest Security Mode None 5GHz Band SSID dlink media 8E8B Security Mode Auto WPA or WPA2 Personal Cipher Type TKIP AES Pre shared Key Ixvgv78023 GUEST ZONE SSID d
140. r DDNS dans le menu d roulant IPv6 ou saisissez l adresse du serveur DDNS Nom d h te Saisissez le nom d h te que vous avez enregistr avec votre fournisseur de service DDNS IPv6 DDNS List Liste Affiche la liste des adresses DNS dynamiques IPv6 actives IPv6 DDNS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link on co 0 r ADMIN Helpful Hints The Dynamic DNS feature allows you to host a server Web FTP Game Server etc using a To use this feature domain name that you have purchased www whateveryournameis com with your dynamically assigned IP address Most broadband Internet Service Providers assign dynamic changing IP addresses Using a DDNS service provider your friends can enter your host name to connect to hae ce due RAA your game server no matter what your IP address is p 3 We could also use Sign up for D Link s Free DDNS service at www DLinkDDNS com DDNS function for IPv6 with the same account as DYNAMIC DNS SETTINGS Enable Dynamic DNS Server Address Host Name Username or Key Password or Key Verify Password or Key Timeout 567 hours Status Disconnected DYNAMIC DNS FOR IPV6 HOSTS Un ved 4 lt lt Computer Name Host Name e g ipv6 mydomain net IPV6 DYNAMIC DNS LIST Enable Host Name Save Settings Don t Save Settings WIRELESS 96 Section 3 Configuration Controle du systeme Test de ping Le test de ping sert a envoyer des paquets
141. r de votre FAI et utilisez le bouton Renew Renouveler pour vous y connecter Si votre connexion Internet est configur e pour PPPoE les boutons Connect Connexion et Disconnect D connexion apparaissent Utilisez le bouton Disconnect D connexion pour couper la connexion PPPoE et utilisez le bouton Connect Connexion pour l tablir G n ralit s Affiche l heure du routeur et la version du microprogramme Al E pour r el at il mancik Grimes Clos urb dezbi ver Se Segun Ur firent eres ao hap decd het R seau tendu Affiche l adresse MAC et les param tres de l adresse IP publique Time i 20lmjlmjlt Lisa Firrrawmrm Weralen LI Thi Cf De 3017 Bydlim Senam 1 hon AG Es ed R seau local Affiche l adresse MAC et les param tres de l adresse IP priv e locale du routeur mil ermi Caneectin Tyge DHZP C ien Cable Situs Lurrezdie Wireless LAN1 Affiche l adresse MAC sans fil 2 4GHz et les param tres de votre r seau sans us Connection Up Time Fi Des Hour HE PI n De R seau local sans fil comme le SSID et le canal endlich IP Aidress 12 1 2 124 fl 1 e B5ubawt Hk 255 255 255 7 e Defaslt Salomon 172 17 Primary DIS Enrawr 107 153 p 36 Becondary DMS Gawe 5 102 165 163 201 LL Wireless LAN2 Affiche l adresse MAC sans fil 5 GHz et les param tres de votre r seau sans fil R seau local sans comme le SSID et le canal fil 2 Ordinateurs du Affiche les ordinateurs et les p riph riques qui so
142. raire Choisissez un horaire de type 24 heures ou 12 heures Heure de d but Saisissez une heure de d but pour le calendrier Heure de fin Saisissez une heure de fin pour le calendrier Liste des r gles La liste des calendriers appara t dans cette zone Cliquez sur de calendrier l ic ne Edit Modifier pour effectuer des modifications ou sur l ic ne Delete Supprimer pour supprimer le calendrier s lectionn Manuel d utilisation du DIR 868L D Link MEME NENNT o ELEM All Week Select Day s Sun jMon Tue Wed Thu O Fri O 12 hour 4 12 10 AM hour minute 5011 59 PM hour minute Add Cancel SCHEDULE RULES LIST SUPPORT Helpful Hints those features are in effect Give each schedule a name that is meaningful to you For example a schedule for Monday through Friday from 3 00pm to 9 00pm might be called After School Click Add to add a completed schedule to the list below Click Delete icon to permanently delete a schedule WIRELESS 98 Section 3 Configuration Etat Informations sur le p ripherique Cette page affiche les informations actuelles concernant le DIR 868L Elle affiche les informations LAN WAN Internet et sans fil Si votre connexion Internet est configur e pour une adresse IP dynamique les boutons Release Lib rer et Renew Renouveler apparaissent Utilisez le bouton Release Lib rer pour vous d connecte
143. rendre en compte avant d installer le r seau sans LE ne ne re eS 8 Configuration manuelle ss 9 Confguratioli sers rss end anses 11 Assistant de configuration rapide D Link 12 Application QRS Mobile iOS Android 19 Application SharePort Mobile iOS Android 20 Utilitaire de configuration Web 24 Configuration de la connexion Internet 25 P ES LLC LEE PR E 26 IP dynamique DHCP 27 PPPoE nom d utilisateur mot de passe 28 dul e 30 RE 31 Manuel d utilisation du DIR 868L D Link PSII 33 Param tres Sans AL me nus 34 Assistant de configuration de connexion sans fil35 Assistant de configuration de s curit du r seau Sa aevesriieseonesvesta 38 Assistant d ajout d un p riph rique sans fil avec a E 40 Param tres sans fil manuels ss 42 802 11 b g n 2 4 GHz eerte 42 902 T Tac DEOJet SGHZ entr 43 Param tres FESCAU ccccsscssersscssessecsessscsscsseeseessersersserseses 44 Param tres du routeur eene 45 Param tres du serveur DHCP 46 R servation DHCP nn 47 OCR aan ru 48 Media Server Serveur multim dia 49 NO AE ET E A E N EE 50 Assistant de configuration de connexion Internet LP WO E A EE A A E ie T 51 Configuration manuelle de la connectivit locale lae le Rm 56 Configuration manuelle IPv6
144. resse IP Apr s avoir install votre nouvel adaptateur D Link vous devez par d faut d finir les param tres TCP IP pour obtenir automatiquement une adresse IP d un serveur DHCP c est dire un routeur sans fil Pour v rifier votre adresse IP proc dez comme suit Cliquez sur Start gt Run D marrer gt Ex cuter Dans la zone d ex cution saisissez cmd puis cliquez sur OK les utilisateurs de Windows 7 Vista saisissent cmd dans le champ Start Search Rechercher l invite saisissez ipconfig puis appuyez sur Enter SALE S Microsoft Windows AF Version 5 1 26HH1 Entr e lt C gt Copyright 1985 2001 Microsoft Corp C Documents and Settings ipconfig L adresse IP le masque de sous r seau et la passerelle PERIERE par d faut de votre adaptateur s affichent Ethernet adapter Local Area Connection Connection specific DANS Suffix FP Addresse 2 2 amp 17 Si l adresse est 0 0 0 0 v rifiez l installation de votre quur EGU a c adaptateur les param tres de s curit et les param tres RES de votre routeur Certains logiciels pare feu bloquent parfois les demandes DHCP sur les nouveaux adaptateurs Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 134 Annexe B Bases de la mise en r seau Attribution statique d une adresse IP Si vous n utilisez pas de passerelle routeur compatible avec le serveur DHCP ou si vous devez attribuer une adresse IP statique veuillez proc der comme suit Etape 1
145. rnet Connection e Step 2 Configure your Wi Fi Security e Step 3 Set your Password e Step 4 Select your Time Zone e Step 5 Confirm WIFI settings e Step 6 mydlink Registration Cancel Next STEP 1 CONFIGURE YOUR INTERNET CONNECTION Router is detecting your Internet connection type please wait EHE 1 5 12 Section 3 Configuration Si votre routeur ne d tecte pas de connexion Ethernet valide depuis le port Internet cet cran appara t Connectez votre modem haut d bit au port Internet puis cliquez sur Try Again R essayer Si le routeur d tecte votre connexion Ethernet mais ne parvient pas l identifier l cran suivant appara t Cliquez sur Guide me through the Internet Connection Settings Guidez moi tout au long de la configuration de la connexion Internet pour afficher une liste de types de connexion parmi lesquels choisir S lectionnez votre type de connexion Internet et cliquez sur Next Suivant pour continuer Manuel d utilisation du DIR 868L D Link STEP 1 CONFIGURE YOUR INTERNET CONNECTION Please plug one end of the included Ethernet cable that came with your router into the port labeled INTERNET on the back of the router Plug the other end of this cable into the Ethernet port on your modem and power cycle the modem Cable xDSL Broadband Modem D Link Wr Router Cancel Prev Connect STEP 1 CONFIGURE YOUR INTERNET CONNECTION Routers is unable t
146. rnet de votre modem DIR 868L Modem Ordinateur 5 Rebranchez l adaptateur secteur a votre modem c ble ou DSL haut d bit et attendez deux minutes 6 Connectez une extr mit de l adaptateur d alimentation joint dans la prise d alimentation a l arri re du routeur et l autre dans une prise de courant ou un parasurtenseur Appuyez sur le bouton d alimentation et v rifiez que le voyant d alimentation est allum Attendez 1 minute que le routeur d marre DIR 868L Om om a Ej Modem ee Ordinateur 7 Si vous vous connectez un service large bande vous pouvez d j tre en ligne et la configuration ult rieure sera optionnelle Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 10 Section 2 Installation Configuration I existe plusieurs fa ons de configurer votre routeur pour vous connecter Internet et vous connecter vos clients Assistant de configuration D Link Cet assistant d marre lorsque vous vous connectez au routeur pour la premi re fois Reportez vous la page D Link Quick Setup Wizard on page 12 Application QRS Mobile Utilisez un iPhone iPad ou iPod Touch pour configurer votre routeur Reportez vous la page
147. routeur 108 aeu reg a d ce NR 108 Windows o MR 109 ug vil PP 109 allg 111 llus v P 111 RS ri a aiarar e aeiai AANEEN 114 Windows Vista seeeesesesesesesesesesesesesesesesesesesescsrsesesesssesssseo 118 WPA WPA2 119 WPS WCN 2 0 wceccccccscscsscccscsssscsssscsscsssscsssscsssessssesssseseees 121 Windows LR 122 WPA WPA2 123 R solution des probl mes eee eee e eene 125 Bases de la technologie sans fil 129 D finition de sans fil d sesesesesesesessessseseseseseseseseseseosesesesess 130 Conseils RM 132 Modes sans Pee ene re ne oe Corp DEEP E IEEE IUS 133 Bases de la mise en r seau eene ee eee eee ee eee 134 V rifiez votre adresse IP eerte 134 Attribution statique d une adresse IP 135 S curit du r seau sans fil 136 D finition du WPA eee tntntnnntnes 136 Caract ristiques techniques eee ee eere eee 137 Section 1 Pr sentation du produit Contenu de la boite Routeur Cloud Gigabit bi bande sans fil AC 1750 DIR 868L Cable Ethernet Adaptateur secteur CD ROM Note sur la configuration du Wi Fi Contactez votre revendeur s il manque l u
148. ry Secondary DNS Entrez les adresses principale et secondaire des serveurs Use this section to setup IPv6 Autoconfiquration to assign IPv6 addresses to the computers in Address Adresse DNS DNS your network You can also enable DHCP PD to delegate prefixes for router in your LAN i i i Enable automatic IPv6 principale secondaire ae oe M Autoconfiguration Type SLAAC Stateless DHCPv6 Adresse IPv6 du r seau local Entrez l adresse IPv6 du r seau local pour le routeur ROV ART RD Eig minutes Adresse de liaison locale du Affiche l adresse de liaison locale du r seau local du r seau local routeur Enable automatic IPv6 Cochez cette case pour activer la fonction d affectation automatique d adresse IPv6 address Activer l affectation automatique d adresse IPv6 Affectation Type d autoconfiguration S lectionnez Stateful DHCPv6 DHCPv6 tat SLAAC RDNSS ou SLAAC Stateless DHCPv6 SLAAC DHCP sans tat Dur e de vie de l annonce de Saisissez la dur e de vie de l adresse IPv6 en minutes routeur Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 66 Section 3 Configuration Connectivite de la liaison locale My IPv6 S lectionnez Link Local Only Lien local IPv6 CONNECTION TYPE Connection is Ma connexion uniquement dans le menu d roulant Ciacci Hin midi s Ba weed y Maj rodtar bp Hor PUE tai IPv6 est My IPv6 Connection is Local Connectivity Only LAN IPv6 Address Settings Affiche l adress
149. s lectionn L2TP saisissez votre nom d utilisateur et votre mot de passe L2TP et les autres informations fournies par votre FAI Cliquez sur Next Suivant pour continuer Manuel d utilisation du DIR 868L D Link SET USERNAME AND PASSWORD CONNECTION PPPOE To set up this connection you will need to have a Username and Password from your Internet Service Provider If you do not have this information please contact your ISP User Name Password Prev Next Cancel SET USERNAME AND PASSWORD CONNECTION PPTP To set up this connection you will need to have a Username and Password from your Internet Service Provider You also need PPTP IP adress If you do not have this information please contact your ISP Address Mode Dynamic IP Static IP PPTP IP Address 0 0 0 0 PPTP Subnet Mask 0 0 0 0 PPTP Gateway IP Address PPTP Server IP Address may be same as gateway User Name Password Verify Password DNS SETTINGS Primary DNS Address Secondary DNS Address Prev Next Cancel SET USERNAME AND PASSWORD CONNECTION L2TP To set up this connection you will need to have a Username and Password from your Internet Service Provider You also need L2TP IP adress If you do not have this information please contact your ISP Address Mode Dynamic IP Static IP L2TP IP Address 0 0 0 0 L2TP Subnet Mask 0 0 0 0 L2TP Gateway IP Address 0 0 0 0 L2TP Server IP
150. s and conditions Next Prev Cancel 17 Section 3 Configuration L application mydlink vous permet de recevoir des avis de parcourir les utilisateurs du r seau et de configurer votre routeur partir d un iPhone iPad iPod Touch iOS 3 0 ou sup rieur ou d un p riph rique Android 1 6 ou sup rieur Pour t l charger l application mydlink lite visitez l Apple Store d Apple Android Market ou http mydlink com Lite Les utilisateurs de PC et de Mac peuvent utiliser le portail mydlink a http mydlink com Manuel d utilisation du DIR 868L D Link mydlink are _ CIA In 7 aW HCM T 4 IV III See your home from anywhere With mydlink enabled network cameras its simple to keep an eye on your home and everything in it from anywhere More Details News amp Maintenance Support amp Download 2011 12 03 12 00 Which devices does the mydlink APP n Setup wizard User manual Firmware Quick 2011 11 25 12 00 mydlink app now available for iPad Installation Guide amp more 18 Section 3 Configuration Application QRS Mobile iOS Android D Link propose une application compatible avec votre p riph rique iOS ou Android qui vous permet d installer et de configurer votre routeur tape 1 Sur un p riph rique iOS allez dans iTunes Store Sur un p riph rique Android allez dans Google Play Recherchez D Link s lectionnez QRS Mobile puis t l chargez l
151. s d cochez la case vous renforcez la s curit contre les pirates Indiquez l aide du menu d roulant si vous voulez appliquer le filtre entrant la commande ping pour le r seau tendu Consultez la section Filtres entrants pour plus d informations Vous pouvez d finir la vitesse du port Internet sur 10 Mbits s 100 Mbits s 1000 Mbits s ou Auto recommand Cochez la case pour autoriser le trafic en multidiffusion circuler depuis Internet via le routeur IPv4 Cochez la case pour autoriser le trafic en multidiffusion circuler depuis Internet via le routeur IPv6 Manuel d utilisation du DIR 868L D Link on co RE 00 VIRTUAL SERVER Helpful Hints PORT FORWARDING APPLICATION RULES QOS ENGINE NETWORK FILTER UPnP helps other UPnP LAN hosts interoperate with the router Leave the UPnP option enabled as long as the LAN has other UPnP applications For added security it is recommended that you disable the WAN Ping Response option Ping is often used by Enable UPnP IGD i M ROUTING or PCs The WAN speed is ADVANCED WIRELESS usually detected automatically If you are having problems connecting to the WAN try selecting the speed Enable WAN Ping Response manually These options are for users that wish to change the LAN settings We do not recommend changing these settings from factory default Changing these settings may affect the behavior of your network S
152. s pouvez galement rechercher l application SharePort Mobile directement dans l App Store d iOS ou sur Google Play Android 3 Depuis votre p riph rique mobile iOS ou Android choisissez Settings Param tres Remarque Ces tapes s appliquent la version iOS de l application Elles diff rent l g rement pour la version Android Param tres Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 20 Section 3 Configuration 4 Cliquez sur Wi Fi s lectionnez le Wi Fi Network Name Nom du ET r seau Wi Fi SSID que vous avez d fini lors de la configuration puis CESR saisissez votre mot de passe Wi Fi par d faut indiqu sur votre Note de E nna trecenti configuration Wi Fi See oo n Lii Picture Frame Len WP Bone sr fe General mE 7B Heug dink BisiL a gt s m Mal Contacts Calendars aeons a 6 Ej EE DER 50OH 1 axi FaceTime 5iB7bb5dab amp E PII Frey ar Cum Pw a M tune Sirawtemy at S Vick TheRack is i Phalus kind at 5 Une fois connect cliquez sur l ic ne SharePort Mobile 6 L cran suivant apparait Manuel d utilisation du DIR 868L D Link Section 3 Configuration 7 Cliquez sur l ic ne Settings Param tres situ e dans le coin sup rieur dot droit de l cran Cliquez sur Edit Modifier pour saisir votre User Name Nom d utilisateur et votre Password Mot de passe Le nom d utilisateur par d faut est admin et le mot de passe doit rester vierge Une
153. sages dont l adresse IP c t r seau tendu se trouve dans la plage d finie ici La r gle s applique un flux de messages dont le num ro de port c t r seau tendu se trouve dans la plage d finie ici Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 73 Section 3 Configuration Filtres reseau Utilisez les filtres MAC Media Access Control Contr le d acc s au support pour autoriser ou refuser l acc s au r seau aux ordinateurs du r seau local l aide de leurs adresses MAC Vous pouvez ajouter une adresse MAC manuellement ou en s lectionner une dans la liste de clients actuellement connect s au routeur haut d bit Configure S lectionnez Turn MAC Filtering Off Allow MAC addresses MAC Filtering listed below ou Deny MAC addresses listed below Configurer les respectivement D sactiver le filtrage MAC Autoriser filtres MAC les adresses MAC r pertori es ci dessous ou Refuser les adresses MAC r pertori es ci dessous dans le menu d roulant MAC Address Saisissez l adresse MAC que vous souhaitez filtrer Adresse MAC Pour rechercher l adresse MAC sur un ordinateur veuillez consulter la section Bases de la mise en r seau de ce manuel Client DHCP S lectionnez un client DHCP dans le menu d roulant puis cliquez sur pour copier l adresse MAC Effacer Cliquez pour supprimer l adresse MAC Manuel d utilisation du DIR 868L D Link on ooo oc 0 e 07 0 VIRTUAL SERVER Helpful Hints
154. sez le menu d roulant Destination Cible pour indiquer l interface reli e aux adresses IP cibles de la r gle de pare feu PAGG Protocole S lectionnezle protocole du port du pare feu All Tous TCP UDP ou ICMP Save Settings Don t Save Settings WIRELESS Port Range Saisissez le premier port de la plage qui sera utilis pour la r gle Protocole plage de pare feu dans le premier champ et saisissez le dernier port de ports dans le deuxi me champ Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 88 Section 3 Configuration Acheminement IPv6 Cette page vous permet de d finir des voies personnalis es qui d terminent la mani re dont les donn es sont transf r es autour de votre r seau Route List Liste d acheminement Nom Destination IP Prefix Length IP cible Longueur de pr fixe Mesure Interface Passerelle Cochez la case c t de l acheminement que vous souhaitez activer Saisissez un nom sp cifique pour identifier cet acheminement Il s agit de l adresse IP du routeur utilis pour atteindre la destination indiqu e ou saisissez la longueur du pr fixe de l adresse IPv6 des paquets qui vont prendre cette route Saisissez la valeur de mesure de cette r gle ici Utilisez le menu d roulant pour indiquer si le paquet IP doit utiliser l interface WAN ou LAN pour sortir du routeur Saisissez le prochain bon pris si cette route est utilis e Manuel d utilisation du DIR 868
155. sk D 5 E Public Y SP3X3 I 3items baits lel 4 Saisissez le code PIN du WPS affich sur l tiquette du routeur ou dans le menu Setup gt Wireless Setup Configuration gt Configuration sans fil de l interface Web du routeur puis cliquez sur Next Suiva nt You can find the numeric PIN on a label attached to the router or in the printed information that came from the manufacturer PIN Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 115 Section 4 S curit 5 Saisissez un nom pour identifier le r seau Give your network a name Your network needs a unique name so that it can be easily identified It is best to keep the name short 25 characters or less and recognizable Type your network name 7 Security enabled network D Link Net Your network is being set up using WPA2 Personal Change passphrase security level and encryption type advanced Upgrade or replace the router using the network settings stored on this computer Net Cancel 6 Pour configurer les param tres avanc s cliquez sur l ic ne ve Give your network a name Your network needs a unique name so that it can be easily identified It is best to keep the name short 25 characters or less and recognizable Cliquez sur Next Suivant pour continuer Type your network name e Security enabled network D Link Net Your network is being set up using WPA2 Personal Change passphrase security level and encryption type
156. t les h tes du r seau Ce param tre n a pas d effet si l option Learn NetBIOS information from WAN Obtenir les informations NetBIOS du r seau tendu est activ e NetBIOS Node Noeud S lectionnez un type de noeud NetBIOS Broadcast only Diffusion uniquement Point to Point Point point Mixed mode Mode mixte NetBIOS et Hybrid Hybride WINS IP Address Saisissez la ou les adresses IP de votre serveur WINS Adresse IP WINS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 46 Section 3 Configuration Reservation DHCP Si vous voulez qu un ordinateur ou un p riph rique se voie toujours attribuer la m me adresse IP vous pouvez cr er une r servation DHCP Le routeur attribuera toujours la m me adresse IP a cet ordinateur ou ce p riph rique Remarque L adresse IP doit se trouver dans la plage d adresses IP DHCP ADD DHCP RESERVATION Enable Computer Name Nom de l ordinateur Saisissez le nom de l ordinateur ou s lectionnez le dans le menu IP Address d roulant puis cliquez sur lt lt Activer Cochez cette case pour activer la r servation lt lt Computer Name MAC Address Adresse IP Saisissez l adresse IP que vous voulez attribuer l ordinateur ou au Clore Your PC s MAC Address p riph rique Elle doit se trouver dans la plage d adresses IP DHCP Pao pare Cie MAC Address Saisissez l adresse MAC de l ordinateur ou du p riph rique Adresse MAC Copier l adresse MAC Si vous vo
157. t si tous les clients sans fil sont de type 802 119 802 11n Only 802 11n seulement S lectionnez cette option si tous vos clients sans fil sont de type 802 11n Mixed 802 119 and 802 11b 802 119 et 802 11b mixtes s lectionnez cette option si vous utilisez la fois les clients sans fil 802 11g et 802 11b Mixed 802 11n and 802 11g 802 11n et 802 119 mixtes S lectionnez cette option si vous utilisez la fois des clients sans fil 802 11n et 802 11a Mixed 802 11n 11g and 11b 802 11n 11g et 11b mixtes s lectionnez cette option si vous utilisez un m lange de clients sans fil 802 11n 802 11g et 802 11b Activer le balayage Le param tre Auto Channel Scan Balayage automatique des canaux peut tre s lectionn pour que le DIR 868L puisse s lectionner le canal pr sentant le automatique des moins d interf rences canaux Canal sans fil Indique le param tre de canal correspondant au DIR 868L Par d faut il s agit du canal 6 Vous pouvez le modifier afin qu il corresponde au param tre du canal d un r seau sans fil existant ou pour personnaliser le r seau sans fil Si vous activez Auto Channel Scan Balayage automatique des canaux cette option est d sactiv e Channel Width S lectionner la largeur du canal Largeur de canal Auto 20 40 s agit du param tre par d faut S lectionnez cette option si vous utilisez la fois des p riph riques sans fil 802 11n et non 802 11n 20MHz S lectionnez cette
158. te page affiche la table de routage actuelle Helpful Hints Routing Table This is a list of all routing rules on router This page displays the routing details configured for your router ROUTING TABLE Destination Gateway Genmask Metric Iface 192 168 7 0 0 0 0 0 255 255 255 0 0 PVT 192 168 0 0 0 0 0 0 255 255 255 0 0 ee 172 17 5 0 0 0 0 0 255 255 255 0 0 239 0 0 0 0 0 0 0 255 0 0 0 0 0 0 0 0 172 17 5 254 255 255 255 255 100 WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 103 Section 3 Configuration R seau sans fil Le tableau de clients sans fil affiche une liste de clients sans fil actuellement connect s Ce tableau affiche galement la dur e de la connexion et l adresse MAC des clients sans fil connect s Helpful Hints This is a list of all View the wireless clients that are connected to the router A client might linger in the list for a wireless clients that are few minutes after an unexpected disconnect riiv connected b currenti y CO o your wireless router NUMBER OF WIRELESS CLIENTS 2 4GHZ BAND 0 MAC Address IP Address Mode Rate Mbps Signal NUMBER OF WIRELESS CLIENTS 5GHZ BAND 0 MAC Address IP Address Mode Rate Mbps Signal WIRELESS Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 104 Section 3 Configuration IPv6 La page IPv6 affiche un r sum des param tres IPv6 du routeur et r pertorie les adresses IPv6 et les noms d h te de tous les clients
159. technologie sans fil fonctionne t elle La technologie sans fil fonctionne comme un t l phone sans fil via des signaux radio qui transmettent des donn es d un point A un point B La technologie sans fil pr sente toutefois des limites quant l acc s au r seau Vous devez vous trouver dans la zone de couverture du r seau sans fil pour pouvoir connecter votre ordinateur Il existe deux types de r seaux sans fil le r seau local sans fil WLAN et le r seau personnel sans fil WPAN R seau local sans fil Dans un r seau local sans fil un p riph rique appel Point d acc s PA connecte vos ordinateurs au r seau Ce point d acc s poss de une petite antenne qui lui permet de transmettre et de recevoir des donn es via des signaux radio Un point d acc s int rieur tel que celui illustr permet de transf rer le signal jusqu 90 m tres Avec un point d acc s ext rieur le signal peut atteindre jusqu 48 km pour alimenter certains lieux tels que des unit s de production des sites industriels des coll ges et des lyc es des a roports des parcours de golf et bien d autres lieux ext rieurs encore Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 130 Annexe A Bases de la connexion sans fil R seau personnel sans fil WPAN Le Bluetooth est la technologie sans fil de r f rence dans l industrie pour le r seau personnel sans fil Les p riph riques Bluetooth du r seau personnel sans fil fonctionnent sur une port e pouva
160. tes ou envoyer et recevoir des courriers lectroniques lorsque je me connecte via mon routeur Si vous avez des difficult s envoyer ou recevoir des courriers lectroniques ou vous connecter des sites s curis s par ex eBay sites de banques et Hotmail nous conseillons de r duire la MTU par tapes de dix par ex 1 492 1 482 1 472 etc Pour trouver la taille de MTU appropri e vous devez r aliser un ping sp cial dela cible laquelle vous tentez d acc der Il peut s agir d un autre ordinateur ou d une URL e Cliquez sur Start D marrer puis sur Run Ex cuter e Les utilisateurs de Windows 95 98 et Me saisissent command les utilisateurs de Windows NT 2000 XP Vista et 7 saisissent cmd et cliquent sur Enter Entr e ou cliquent sur OK e Lorsque la fen tre s ouvre vous devez r aliser un ping sp cial Utilisez la syntaxe suivante C ping yahoo com F 1 1482 ping url f valeur MTU Pinging yahoo com 66 94 234 131 with 1482 bytes of data Packet needs to be fragmented but DF set Packet needs to be fragmented but DF set Packet needs to be fragmented but DF set Packet needs to be fragmented but DF set Ping statistics for 66 94 234 13 Packets Sent 4 Received 8 Lost 4 18M loss Approximate round trip times in milli seconds Minimum ms Maximum ms Average Pms Exemple ping yahoo com f 1472 Cox ping yahoo com F 1 1472 Pinging yahoo com 66 94 234 13
161. teur Mot de passe Nom du service Mode de reconnexion Maximum Idle Time Temps d inactivit maximum MTU PPPoE S lectionnez PPPoE dans le menu d roulant sous COMNECTION rio Choose the mode to be used by the router to the IPv6 Internet My IPv6 Connection is PPPoE Entrez les param tres de compte PPPoE fournis par votre fournisseur tnter the information provided by your Internet Service Provider ISP d acces Internet FAI PPPoE Session Share with IPv4 C Create a new session Address Mode Dynamic IP Static IP S lectionnez Static Statique si votre FAI vous a fourni une adresse IP IP Address le masque de sous r seau la passerelle et l adresse des serveurs DNS User Name Dans la plupart des cas s lectionnez Dynamique Password Verify Password Saisissez l adresse IP PPPoE statique uniquement Service Name optional Reconnect Mode Always on On demand Manual Saisissez votre nom d utilisateur PPPoE Metern ine Dre e HORAS E MTU bytes MTU default 1492 Saisissez votre mot de passe PPPoE puis ressaisissez le dans le champ EF Suivant Enter a specific DNS server address gt R Obtain IPv6 DNS server address automatically Saisissez le nom du service du fournisseur d acc s Internet facultatif Use the following IPv amp DNS servers Primary IPv6 DNS Server S lectionnez Always on Toujours activ e On Demand A la Se
162. tilisateurs puissent participer des activit s large bande passante comme les flux vid o les jeux en ligne et l audio en temps r el sans affecter le trafic faible priorit comme le courrier lectronique et le surf sur le web e Fonctions cloud Le DIR 868L prend en charge l app QRS Mobile qui permet de configurer le routeur en utilisant un p riph rique mobile Il est aussi quip de mydlink qui vous permet d acc der et de g rer votre DIR 868L routeur a distance depuis un p riph rique mobile SharePort Mobile peut servir partager des fichiers des flux de vid os afficher des photos et couter de la musique SharePort Plus vous permet de partager une imprimante e Compatibilit avec les p riph riques 802 11a b g n Le DIR 868L reste parfaitement conforme aux normes 802 11n IEEE 802 11g et 802 11a il peut donc tre connect tous les p riph riques sans fil 802 11n 802 11g 802 11b et 802 11a existants e Fonctions de pare feu avanc es L interface Web affiche plusieurs fonctions de gestion avanc es du r seau Filtrage du contenu filtrage du contenu en toute simplicit bas sur l adresse MAC l URL et ou le nom de domaine Gestion des filtres ces filtres peuvent tre g r s pour tre actifs certains jours ou pendant une certaine dur e en heures ou minutes Sessions multiples simultan es s curis es Le DIR 868L peut faire transiter des sessions VPN Il prend en charge plusieurs s
163. tings from being changed by any new external registrar using its PIN Devices can still be added to the wireless network using Wi Fi Protected Setup Push Button Configuration WPS PIN Click Connect your Wireless Device to use Wi Fi Protected Setup to add wireless devices to the wireless network WIRELESS 84 Section 3 Configuration Add Wireless Cet assistant vous permet d ajouter des p riph riques sans fil au r seau sans fil Station Ajouter une station sans L assistant affiche les param tres du r seau sans fil pour vous guider tout au long de la configuration manuelle vous invite saisir fil le PIN du p riph rique ou vous demande d appuyer sur le bouton de configuration du p riph rique Si le p riph rique prend en charge la fonction WPS et comporte un bouton de configuration vous pouvez l ajouter au r seau en appuyant dessus puis sur celui du routeur dans un d lai de 60 secondes Le voyant d tat du routeur clignote trois fois si le p riph rique a t ajout avec succ s au r seau Vous pouvez ajouter un p riph rique sans fil votre r seau de plusieurs mani res Un registraire contr le l acc s au r seau sans fil Ce dernier autorise les p riph riques du r seau sans fil uniquement si vous avez saisi le PIN ou appuy sur le bouton sp cial WPS du p riph rique Le routeur agit comme un registraire pour le r seau toutefois d autres p riph riques peuvent galement jouer ce r le
164. tion is used to open single or multiple ports in your firewall when the is if you D clenchement s agir d un seul port ou d une plage de ports 1O PDRE oral pommel yar peel port OE ine te the ied ive 7 s ER insat decode j NETWORK FILTER expected Type de trafic S lectionnez le protocole du port de ACCESS CONTROL ame drop don menu 4 WEBSITE FILTER iefined ap ications d clenchement TCP UDP ou Les deux MODE pu can selec fm peram aie CUm P Al x ROUTING t next to the drop down Pare feu Ce num ro de port situ du c t d Internet sert eee away _ Panel z NOT e z pope Application Name A E ule for acc der l application Vous pouvez d finir un seul port Sep POTETE a van the ee wl ou une plage de ports Vous pouvez utiliser une virgule N Application n need inthe listo 2 2 _SUEST ZONE M ET schedules go to the pour ajouter plusieurs ports ou une plage de ports 1PV6 FIREWALL Application Name Firewall PIS ru schedule IPV6 ROUTING Trigger Application o Type de trafic S lectionnez le protocole du port du 7 L Application Name pare feu TCP UDP ou Les deux Application Trigger Calendrier Calendrier des heures o la r gle d application est activ e Application Name Fiewal Il peut tre d fini sur Toujours pour que ce service soit Trigger e 7 Application toujours activ Vous pouvez cr er vos propres heures dans r lt lt Appli
165. ts If you are new to networking and have never configured a router before dick on IPv6 Internet Connection Setup Wizard and the router will guide you through a few simple steps to get your network up and running If you consider Manual IPv6 Internet Connection Setup to input all the settings manually WIRELESS 50 Section 3 Configuration Assistant de configuration de connexion Internet IPv6 Sur cette page l utilisateur peut configurer le type de connexion IPv6 l aide de l Assistant de configuration de connexion Internet IPv6 Cliquez sur le bouton IPv6 Internet Connection Setup Wizard Assistant de configuration de connexion Internet et le routeur vous aidera rendre votre r seau op rationnel en quelques tapes simples Cliquez sur Next Suivant pour passer la page suivante Cliquez sur Cancel An nuler pour ignorer les changements apport s et revenir la page principale Le routeur va essayer de d tecter s il est possible d obtenir le type de connexion Internet IPv6 automatiquement Si cela r ussit l utilisateur sera alors guid tout au long de la saisie des param tres appropri s pour le type de connexion trouv Manuel d utilisation du DIR 868L D Link IPVb INTERNET CONNECTION SETUP WIZARD If vou would like to utilize our gasy bo use Web based Wizard to assist you in connecting your new D Link Systems Router to the 1Pw6 Internet click on the button below TRyv Internet Conn
166. tup Configuration puis sur Manual Configure Configuration manuelle e Pour modifier la MTU saisissez le nombre dans le champ MTU puis cliquez sur Save Settings Enregistrer les parametres pour enregistrer vos parametres e Testez votre courrier lectronique Si le changement de MTU ne r sout pas le probl me continuez la modifier par tapes de dix Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 128 Annexe A Bases de la connexion sans fil Bases de la technologie sans fil Les produits sans fil D Link reposent sur des normes industrielles permettant de fournir une connectivit sans fil haut d bit conviviale et compatible a votre domicile au bureau ou sur des r seaux sans fil publics Si vous respectez rigoureusement la norme IEEE la famille de produits sans fil D Link vous permet d acc der en toute s curit aux donn es que vous voulez quand et ou vous le voulez Vous pourrez profiter de la libert offerte par la mise en r seau sans fil Un r seau local sans fil est un r seau d ordinateurs cellulaire qui transmet et re oit des donn es par signaux radio plut t que par des cables Les r seaux locaux sans fil sont de plus en plus utilis s domicile comme dans le cadre professionnel mais aussi dans les lieux publics comme les a roports les caf s et les universit s Des moyens innovants d utiliser la technologie de r seau local sans fil permettent aux gens de travailler et de communiquer plus efficacement La mobilit
167. u DIR 868L D Link 68 Section 3 Configuration Nom Adresse IP Port priv Port public Protocole Calendrier Inbound Filter Filtre entrant Avanc Serveur virtuel Cette page vous permet d ouvrir un port Pour ouvrir une plage de ports reportez vous en page suivante Saisissez le nom de la r gle ou s lectionnez une application dans le menu d roulant S lectionnez une application puis cliquez sur pour renseigner les champs Saisissez l adresse IP de l ordinateur du r seau local sur lequel vous voulez autoriser le service entrant Si l ordinateur se voit automatiquement attribuer une adresse IP par le routeur DHCP il est r pertori dans le menu d roulant Nom de l ordinateur Saisissez le port que vous voulez ouvrir c t de Private Port Port priv et Public Port Port public Les ports priv et public sont g n ralement les m mes Le port public est le port vu depuis Internet tandis que le port priv est celui utilis par l application sur l ordinateur du r seau local S lectionnez TCP UDP ou Both Les deux dans le menu d roulant Calendrier des heures ou la r gle de serveur virtuel est activ e Il peut tre d fini sur Toujours pour que ce service soit toujours activ Vous pouvez cr er vos propres heures dans la section Tools Schedules Outils Calendriers S lectionnez Allow All Tout autoriser option la plus courante ou un filtre entrant que vo
168. uide you through a few simple steps to get your wireless network up and running If you consider yourself an advanced user and have configured a wireless router before cick Manual Wireless Connection Setup to input all the settings manually MANUAL WIRELESS NETWORK SETUP If your wireless network is already set up with Wi Fi Protected Setup manual configuration of the wireless network will destroy the existing wireless network If you would like to configure the wireless settings of your new D Link Systems Router manually then click on the Manual Wireless Network Setup button below Manual Wireless Connection Setup WIRELESS TAPE 1 Tapez les noms de r seau sans fil SSID que vous voulez pour la bande STEP 1 WELCOME TO THE D LINK WIRELESS SECURITY SETUP WIZARD 2 4 GHz et la bande 5 GHz Give your network a name using up to 32 characters Network Name SSID 2 4GHz 45 2234 Automatically Automatiquement S lectionnez cette option pour g n rer automatiquement la cl du r seau du routeur puis cliquez sur Suivant Automatically assign a network key Recommended To prevent outsiders from accessing your network the router will automatically assign a security also called WEP or WPA key to your network Network Name SSID 5Ghz 4 5 2236 media Manually assign a network key Use this options if you prefer to create our own key R gler la date et l heure manuellement S lectionnez cett
169. ulez attribuer une adresse IP l ordinateur que vous tes du PC entrain d utiliser cliquez sur ce bouton pour remplir les champs Enregistrer Cliquez sur Save Enregistrer pour enregistrer les param tres saisis Vous devez cliquer sur Save Settings Enregistrer les param tres en haut de la fen tre pour activer les r servations Liste de r servations DHCP DHCP Reservations Affiche toutes les entr es de r servation Affichele Host Name Nom List Liste de d h te nom de votre ordinateur ou p riph rique la MAC Address r servations DHCP Adresse MAC et la IP address Adresse IP DHCP RESERVATIONS LIST Activer Cochez cette case pour activer la r servation Enable Host Name Edit Modifier Cliquez sur l ic ne de modification pour modifier l entr e de r servation NUMBER OF DYNAMIC DHCP CLIENTS Host Name IP Address MAC Address Expired Time Supprimer Cliquez sur ce bouton pour supprimer la r servation de la liste 6 Days 23 Hours DaveBook Pro 2 192 168 0 100 00 25 4b c3 55 3c 57 Minutes Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 47 Section 3 Configuration Stockage Cette page vous permet de configurer l acc s aux fichiers stock s sur un disque de stockage USB externe ou une cl USB branch e au routeur Vous pouvez proc der via le r seau local ou depuis Internet en utilisant un navigateur Web ou une application pour smartphone ou tablette Vous pouvez cr er des utilisateurs autoris s acc d
170. ur sans fil dans Ex Open Network Connections la zone de notification en bas droite de l cran S lectionnez z Repair Afficher les r seaux sans fil disponibles Viu ee RES i Change Windows Firewall settings 2 S lectionnez le r seau Wi Fi SSID auquel vous souhaitez vous Pl Wireless Network Connection 6 connecter puis cliquez sur Connect Connecter POT Choose a wireless network Refresh network list Click an item in the list below to connect to a wireless network in range or to get more information Set up a wireless network Test ju for a home or small office d fs Unsecured wireless network mI default Related Tasks Learn about wireless Unsecured wireless network a000 networking NC E Security enabled wireless network aul 3 test1 g Change the order of preferred networks fj Change advanced s Q W Security enabled wireless network This network requires a network key If you want to connect to this network dick Connect n 8S Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 123 Section 5 Connexion a un r seau sans fil 3 Laboite de dialogue Wireless Network Connection Connexion r seau LR sans fil appara t Saisissez le mot de passe Wi Fi WPA PSK puis cliquez The network test1 requires a network key also called a WEP key or WPA key A network sur Connect Connexion ees pe es eo ot ete Type the key and then dick Conn
171. uration actuels du routeur dans un fichier du disque dur de l ordinateur que vous utilisez Cliquez sur le bouton Save Configuration Enregistrer la configuration Une bo te de dialogue apparait dans laquelle vous pouvez s lectionner un emplacement et un nom de fichier pour les param tres Utilisez cette option pour charger les param tres de configuration du routeur pr alablement enregistr s Commencez par utiliser l option Browse Parcourir pour rechercher un fichier de param tres de configuration pr c demment enregistr Ensuite cliquez sur le bouton Load Charger pour les transf rer vers le routeur Cette option r tablit tous les param tres de configuration du routeur qui taient effectifs sa sortie d usine Les param tres qui n ont pas t enregistr s sont perdus y compris les r gles que vous avez cr es Si vous voulez enregistrer les param tres de configuration actuels du routeur utilisez le bouton Save Enregistrer ci dessus Cliquez pour r initialiser le routeur Manuel d utilisation du DIR 868L D Link D Link oo NES Helpful Hints Once the router is configured you can save the configuration settings to a configuration file on Once your router is your hard drive You also have the option to load configuration settings or restore the factory default settings SAVE AND RESTORE SETTINGS Save Settings To Local Hard Drive Save Configuration next to where it says Load Settings
172. urit sans fil vous trouverez des informations suppl mentaires dans l annexe au dos de ce manuel Activer le mode sans Cochez cette case pour activer la fonction sans fil Si vous ne voulez pas WIRELESS NETWORK SETTINGS fil utiliser le r seau sans fil d cochez la case pour d sactiver toutes les fonctions de r seau sans fil Wireless Band 2 4GHz Band Enable Wireless Alway New Schedule Calendrier S lectionnezla plage horaire pendant laquelle vous souhaitez que votre r seau sans fil soit activ Le calendrier peut tre mis Always Toujours ew MEENTE E iet Mini inii id Les calendriers que vous cr ez apparaissent dans le menu d roulant 802 11 Mode Mixed 802 11n 802 11g and 802 11b Cliquez sur New Schedule Nouveau calendrier pour cr er un calendrier Enable Auto Channel Scan m Wireless Channel 3412 GHz CH1 Nom du r seau sans Le SSID Service Set Identifier correspond au nom de votre r seau sans fil fil Cr ez un nom pour votre r seau sans fil 32 caract res maximum Le Transmission Rate Best automatic Mbit s SSID est sensible la casse Channel Width 35 40 Miiz Auto 2 802 11 Mode Mode s lectionnez un des l ments suivants Visibility Status s Visible Invisible 802 11 802 11bOnly 802 11b seulement s lectionnez cette option seulement si tous vos clients sans fil sont de type 802 11b 802 11g Only 802 11g seulement s lectionnez cette option seulemen
173. us avez cr Vous pouvez cr er vos propres filtres entrants dans la page Advanced Inbound Filter Avanc Filtre entrant Manuel d utilisation du DIR 868L D Link oa c RE NE VIRTUAL SERVER PORT FORWARDING APPLICATION RULES QOS ENGINE NETWORK FILTER online services such as FTP or Web Servers Save Settings Don t Save Settings ACCESS CONTROL 24 VIRTUAL SERVERS LIST WEBSITE FILTER Remaining number of rules that can be created 24 INBOUND FILTER Port Traffic Type lt lt Public Port FIREWALL SETTINGS Protocol The Virtual Server option allows you to define a single public port on your router for redirection to an internal LAN IP Address and Private LAN port if required This feature is useful for hosting Schedule Application nam Both Alway lt lt Private Port Computer Name lt lt Public Port Application nam Inbound Filter Schedule Alway lt lt Private Port Computer Name Public Port Inbound Filter AllowA Schedule Application nam Alway lt lt Private Port Computer Name lt lt Public Port Application nam Protocol i L Both Inbound Filter AllowA Schedule Away 5 lt lt Private Port Computer Name lt lt Public Port F Application nam Inbound Filter AllowA Schedule Alwa
174. uveaux p riph riques se connectent votre r seau ou qu un acc s ind sirable est d tect Suivez en temps r el les sites Web visit s gr ce l historique r cent de votre navigateur qui s affiche sur l application mydlink Lite id al pour les parents La technologie SharePort Mobile vous permet galement de profiter du port USB 3 0 qui se trouve l arri re du DIR 868L Branchez un disque de stockage USB et utilisez l application SharePort Mobile pour iOS ou Android pour acc der des fichiers diffuser des vid os consulter des photos ou couter de la musique sur votre ordinateur portable ou vos p riph riques mobiles Branchez une imprimante et vous pouvez utiliser l app SharePort Mobile pour partager cette imprimante avec tous vos p riph riques Le DIR 868L Routeur infonuagique Gigabit bi bande sans fil AC 1750 atteint des vitesses incroyables dispose d une technologie antenne intelligente poss de des ports rapides des fonctions cloud et offre des fonctions de s curit exceptionnelles Dot d un design innovant il propose des options d installation facile Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 3 Section 1 Pr sentation du produit Caracteristiques e Mise en r seau sans fil plus rapide Le DIR 868L offre une connexion sans fil atteignant 1750 Mbps avec d autres clients sans fil 801 11ac et 802 11n Il fonctionne aussi sur les bandes 2 4 GHz et 5 GHz pour permettre une s paration du trafic pour que les u
175. veurs DNS Dans la plupart des cas s lectionnez Dynamique Saisissez l adresse IP PPTP statique uniquement Saisissez l adresse des serveurs DNS principal et secondaire PPTP statique uniquement INTERNET CONNECTION TYPE Choose the mode to be used by the router to connect to the Internet My Internet Connection is L2TP Username Password L2TP INTERNET CONNECTION TYPE Enter the information provided by your Internet Service Provider ISP Address Mode e Dynamic IP Static IP L2TP IP Address L2TP Subnet Mask L2TP Gateway IP Address L2TP Server IP Address Username Password Verify Password Reconnect Mode Maximum Idle Time Always New Schedule On demand Manual minutes O infinite Primary DNS Server Secondary DNS Server optional MTU Saisissez l adresse IP de la passerelle attribu e par votre fournisseur d acc s Internet Saisissez l adresse IP du serveur fournie par votre FAI facultatif Saisissez le nom d utilisateur PPTP Saisissez votre mot de passe PPTP puis ressaisissez le dans le champ suivant Clone Your PC s MAC Address Mode de reconnexion S lectionnez Always on Toujours activ e On Demand la demande ou Manual Manuelle Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 31 Section 3 Configuration Adresse IP du Saisissez l adresse IP du serveur fournie par votre FAI facultatif serveur PPTP
176. w Remote Access User Creation Cr ation Pour autoriser un nouvel utilisateur acc der votre stockage I pean d utilisateur SharePort saisissez un User Name Nom d utilisateur et un nu de xml Password Mot de passe ici Vous pouvez ajouter de nouveaux Password utilisateurs ou choisir des utilisateurs existants dans le menu Vet ccn CEA d roulant si vous souhaitez les modifier ou les supprimer Permission Edit Delete Remarque Le mot de passe Admin est le m me que pour le Read Write routeur Le mot de passe Guest Invit est guest et ne peut pas tre modifi Read Only NUMBER DEVICES Device Total Space User List Liste Cette liste affiche tous les utilisateurs ayant acc s au contenu d utilisateurs de SharePort Mobile le contenu auquel ils peuvent acc der et a oe E ER ET ERE a lg M M RE SERE leurs droits de lecture criture Seiten onis Eating WIRELESS Number of Devices Nombre Tous les p riph riques configur s pour avoir acc s a SharePort de p riph riques sont r pertori s ici Lien d acc s Web Cette zone affiche les liens HTTP et HTTPS permettant de vous SharePort connecter votre disque SharePort via un navigateur Web depuis un p riph rique sur le r seau Prend en charge des capacit s atteignant 1 To pour les disques de stockage USB Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 48 Section 3 Configuration Media Server Serveur multim dia Cette page v
177. y A Private Port puter Name Public Port Protocol ication nam Inbound Filter AllowA Schedule Alway Private Port Computer Name Save Settings Don t Save Settings Inbound Filter AllowA Helpful Hints Checkthe Application Name drop down menu for a list of predefined server types If you select one of the predefined server types dick the arrow button next to the drop down menu to fill out the corresponding field You can select a computer from the list of DHCP clients in the Computer Name drop down menu or you can manually enter the IP address of the computer at which you would like to open the specified port Select a schedule for when the virtual server will be enabled If you do not see the schedule you need in the list of schedules go to the screen and create a new schedule Select a filter that restricts the Internet hosts that can access this virtual server to hosts that you trust If you do not see the filter you need in the list of filters go to the screen and create a new filter WIRELESS 69 Section 3 Configuration Redirection de port Cette page vous permet d ouvrir un seul port ou une plage de ports Nom Adresse IP TCP UDP Calendrier Inbound Filter Filtre entrant Saisissez le nom de la r gle ou s lectionnez une application dans le menu d roulant S lectionne
178. y2690_24 james2580g ALPHA dlink 888 SD6 WLAN DAP 2690q Open Metwork and Sharing Center 4 La fen tre suivante appara t pendant que l ordinateur tente de se P Connect to a Network M connecter au routeur Getting information from dlink Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 112 Section 4 S curit 5 Saisissez la m me cl de s curit ou phrase de s curit mot de passe Wi Fi que celle du routeur puis cliquez sur Connect Connecter Vous pouvez galement vous connecter en appuyant sur le bouton WPS du routeur La connexion au r seau sans fil prendre 20 30 secondes Si elle choue v rifiez que les param tres de s curit soient corrects La cl ou la phrase de s curit doit tre strictement identique celle du routeur sans fil Manuel d utilisation du DIR 868L D Link ux Connect to a Network Type the network security key Security key Hide characters You can also connect by pushing the button on the router K 113 Section 4 S curit WPS La fonction WPS du DIR 868L peut tre configur e l aide de Windows 7 Proc dez comme suit pour utiliser Windows 7 afin de configurer la fonction WPS 1 Cliquez sur le bouton Start Demarrer puis selectionnez Computer gg rain Ordinateur dans le menu Demarrer J cating ane Windows Media Center pa Calculator amp Sticky Notes QR Snipping Tool A Remote Desktop Connection E Magnifier
179. z option 6rd DHCPv4 pour d couvrir et renseigner automatiquement les valeurs de donn es ou Manual Configuration Configuration manuelle pour entrer les param tres vous m me Entrez les param tres IPv6 fournis par votre fournisseur de services Internet Votre adresse IPv4 apparaitra ici Entrez la longueur de masque IPv4 souhait e Lorsqu un pr fixe IPv6 est affect il apparait ici IPv6 CONNECTION TYPE Choose the mode to be used by the router to the IPv6 Internet My IPv6 Connection is 6rd 6RD SETTINGS Enter the IPv6 address information provided by your Internet Service Provider ISP Enable Hub and Spoke Mode V 6rd Configuration 6rd DHCPv4 Option Manual Configuration 6rd IPv6 Prefix 0 IPv4 Address 172 17 5 119 Mask Length 0 Assigned IPv6 Prefix None 6rd Border Relay IPv4 0 5 0 0 dress Primary IPv6 DNS Server Secondary IPv6 DNS Server LAN IPv6 ADDRESS SETTINGS Use this section to configure the internal network settings of your router If you change the LAN IPv6 Address here you may need to adjust your PC network settings to access the network again LAN IPv6 Address None LAN IPv6 Link Local Address FEBO0 CEB2 55FF FED2 8EB9 64 Entrez les parametres d adresse IPv4 de 6rd Border Relay fournis par votre prestataire de services Internet Manuel d utilisation du DIR 868L D Link 65 Section 3 Configuration ADDRESS AUTOCONFIGURATION SETTINGS Prima
180. z une application puis cliquez pour renseigner les champs Saisissez l adresse IP de l ordinateur du r seau local sur lequel vous voulez autoriser le service entrant Si l ordinateur se voit automatiquement attribuer une adresse IP par le routeur DHCP il est r pertori dans le menu d roulant Nom de l ordinateur S lectionnez votre ordinateur puis cliquez sur lt lt Saisissez le ou les ports TCP et ou UDP que vous voulez ouvrir Vous pouvez saisir un seul port ou une plage de ports S parez les ports avec une virgule Exemple 24 1009 3000 4000 Calendrier des heures o la r gle de serveur virtuel est activ e Il peut tre d fini sur Always Toujours pour que ce service soit toujours activ Vous pouvez cr er vos propres heures dans la section Tools Schedules Outils Calendriers S lectionnez Allow All Tout autoriser option la plus courante ou un filtre entrant que vous avez cr Vous pouvez cr er vos propres filtres entrants dans la page Advanced Inbound Filter Avanc Filtre entrant Manuel d utilisation du DIR 868L D Link oo oo VIRTUAL SERVER APPLICATION RULES QOS ENGINE NETWORK FILTER ACCESS CONTROL WEBSITE FILTER INBOUND FILTER FIREWALL SETTINGS ROUTING ADVANCED WIRELESS WI FI PROTECTED SETUP ADVANCED NETWORK GUEST ZONE IPV6 FIREWALL IPV6 ROUTING This option is used to open multiple ports or a range of ports in your router and redirect d

Manuel d`utilisation - D-Link

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents