Brochure ROLLANT 260
Contents
1. ROLLANT 260 8 Si votre activit principale se concentre sur la r colte du fourrage et de la paille il faut plus qu un mat riel robuste ll vous faut des machines faciles a utiliser et sur lesquelles vous pouvez toujours compter Des machines capables d affronter de longues journ es de travail et des conditions difficiles avec la m me fiabilite CLAAS est l un des leaders dans le secteur de la r colte fourrag re avec des solutions permettant a chaque exploitation de configurer la chame de r colte qui lui convient CLAAS propose des machines capables de travailler main dans la main pour mieux vous pauler au quotidien et vous aider a maximiser vos r sultats lors de la r colte Des investissements d avenir Am nag e en 2013 la nouvelle installation de peinture permet l usine CLAAS de Metz de s aligner sur les standards de production de l industrie automobile Celle ci garantit une meilleure protection anticorrosion des pi ces mais aussi une qualit durable gr ce au traitement par cataphor se suivi de l application d un vernis de finition Le post traitement thermique des r sidus la baisse de la consommation d eau et les faibles missions polluantes contribuent r duire l impact environnemental sommaire Pick up 4 Cha nes d entra nement 6 Graissage 6 Chambre de pressage 8 Entra nement 9 Liage ficelle 10 Liage filet 11 Console de commande 12 FIRST CLAAS SERVICE2. vitesse lev e et sur des terrains ondul s Le r glage en hauteur s effectue l aide d un dispositif hydraulique command depuis le tracteur A chaque descente du pick up la distance optimum pr s lectionn e par rapport au sol est respect e Un ameneur alternatif plac derri re le pick up canalise la r colte vers la chambre de pressage TI ad Transmissions performantes Les rouleaux de compression de la ROLLANT 260 sont tous entra n s Leurs puissantes cha nes d entra nement de 1 1 4 r sistent aux contraintes les plus fortes et les plus durables Les rouleaux de la porte qui sont moins sollicit s sont anim s par des cha nes de 1 Gr ce aux tendeurs automatiques ressort de rappel les cha nes ont toujours la bonne tension Lubrification parfaite Les cha nes d entra nement sont lubrifi es automatiquement S ajoutant au tendeur automatique ce dispositif contribue beaucoup r duire l usure et par cons quent l entretien des cha nes Pour m nager l environnement vous pouvez m me utiliser de l huile de colza L apport permanent de lubrifiant en quantit suffisante garantit la long vit des cha nes Une technique de pointe pour des rendements record Des cha nes robustes toujours bien lubrifi es et maintenues en tension par Entrainement un dispositif automatique sont un gage Graissage de fiabilite La robustesse n cessaire Pour obtenir de
3. pick up ne risquent pas d tre d form es lors d une marche arri re Liage ficelle ou filet au choix La ROLLANT 260 peut tre quip e de l un ou l autre des deux syst mes de liage Certains entrepreneurs prennent m me les deux ce qui leur permet ensuite de s adapter sur le terrain aux demandes de chaque client Liage conventionnel par enroulement de ficelle Pour le liage ficelle vous pouvez opter pour le d clenchement manuel ou le d clenchement automatique Dans ce dernier cas le liage commence sans intervention de votre part d s que la balle a atteint la densit voulue Le conducteur en est averti par un voyant lumineux et un avertisseur sonore dans la cabine Avec le syst me deux ficelles le liage de la balle ne prend qu une vingtaine de secondes 10 Liage ficelle ou filet A vous de choisir Un mode de liage moderne le filet Le liage filet ROLLATEX option fait gagner du temps En une dizaine de secondes la balle est li e et vacu e de la chambre de pressage Fermement entour e par le filet elle est ind formable et mieux prot g e contre les intemp ries Haute r sistance Le filet CLAAS ROLLATEX PRO offre une r sistance minimale de 270 kg avec une couverture parfaite de la balle m me sur les c t s 11 Un autre avantage le CLAAS STANDARD TERMINAL Souplesse de r action confort d utilisation Au moment de la r colte fourrag re
4. S 13 Caract ristiques techniques 15 Ramassage au foin et de la paille une affaire rondement men e avec la Les ROLLANT 260 gg EEE er Be E a E aT i aie St E en La ROLLANT 260 est congue pour un usage intensif dans les conditions les plus s v res Ses transmissions robustes ses puissants rouleaux de compression sa grande facilit d utilisation et d entretien font de la presse ROLLANT 260 une machine des plus comp titives C t liage vous pouvez opter pour la ficelle ou le filet a votre convenance Ramassage au peigne fin A a A i Le pick up de 1 80 m assure un ramassage int gral des andains m me larges ou irr guliers Il est muni de deux demi vis lat rales qui ram nent le flux de r colte aux dimensions de la chambre de pressage On obtient ainsi des balles plus fortement comprim es dans les zones p riph riques et extr mement r sistantes au stockage Les doubles dents du pick up sont viss es sur un profil en U tr s robuste Er Des doubles dents tr s souples Les doubles dents ramassent toute la r colte avec le plus grand soin Chaque paire tant viss e individuellement sur un profil en U leur remplacement est tr s simple Toujours la bonne distance du sol Les roues de jauge r glables en hauteur guident les dents du pick up au ras du sol garantissant un ramassage parfait Gr ce a ses amortisseurs le pick up ne rebondit jamais m me
5. chaque minute compte Pendant une telle p riode de stress il est bon de pouvoir se reposer sur une technique fiable Avec la console de commande CLAAS STANDARD TERMINAL CST vous pilotez les fonctions principales par des touches de s lection directe sans quitter la cabine du tracteur S lectionnez le type de liage filet ou ficelle et r glez le d marrage automatique du liage Vous avez aussi la possibilit de d clencher manuellement le liage par exemple en cas de reliquat d andains Un compteur m canique de balles sur la presse vous permet de contr ler a tout moment vos r sultats Quatre diodes lumineuses vous signalent les ventuelles anomalies Ainsi vous ma trisez toujours parfaitement votre ROLLANT Toutes les fonctions de la presse sont pilotables par le biais du nouveau module ISOBUS 12 Un atout majeur la console CLAAS MEDIUM TERMINAL Pendant la r colte il n est pas rare de changer de conducteur et de devoir s adapter aux conditions Gr ce a la console de commande CLAAS MEDIUM TERMINAI CMT disponible en option vous pouvez programmer au mieux votre presse avant l intervention D une part vous param trez les fonctions principales de la console de commande CST D autre part vous conservez le contr le pr cis de tout ce qui se passe derri re le tracteur pendant le processus de pressage et de liage Enfin la console de commande vous fournit des indications pr cises sur le nombre de ba
6. command e partir de kW 50 68 ch Embrayage a came o Arbre cardan grand angle avec boulon de cisaillement o R gime de prise de force tr min 540 Pick up Largeur m 1 80 Largeur de ramassage DIN m 1 65 Relevage hydraulique du pick up o Nombre de dents par rang e 24 Ecartement des dents mm 70 Roues de jauge r glables en hauteur o Raccords hydrauliques Distributeur simple effet pour relevage du pick up et distributeur double effet pour v rins de porte arriere o Chambre de pressage Nombre de rouleaux de compression i7 Double liage ficelle automatique o Liage filet ROLLATEX o Dimensions du canal de pressage Largeur m 1 23 Diam tre m 1 50 Console de commande CLAAS STANDARD TERMINAL CST o CLAAS MEDIUM TERMINAL II CMT II O Pneumatiques 11 5 80 15 3 10 PR o 15 0 55 17 10 PR O 19 0 45 17 10 PR O Dimensions Longueur m 4 86 Largeur m 2 50 Hauteur m 2 61 Voie m 2 13 Poids env kg 2310 Equipements suppl mentaires C ble ISOBUS O Disques lat raux o e S rie O Option Non disponible CLAAS s efforce en permanence d adapter ses produits aux exigences des professionnels Sous r serve de modifications Descriptions et illustrations non contractuelles pouvant comporter des quipements optionnels Ce prospectus a t imprim pour une utilisation dans le monde entier Concernant l quipement technique des machines veuillez vous reporter au tarif de votre concessionnaire CLAAS Sur les photos certains dispositifs de pro
7. lles press es par jour le nombre total de balles et les heures de travail cumul es Nous sommes l ou vous tes Vous pouvez vous reposer a tout moment sur le professionnalisme et la fiabilit de l quipe FIRST CLAAS SERVICE Les importateurs et partenaires CLAAS garantissent 24h 24 un approvisionnement optimal en pi ces de rechange et un service apr s vente fiable Grace a notre Centre Logistique Pi ces ultramoderne et nos nombreux partenaires nous pouvons offrir partout dans le monde un approvisionnement rapide en pi ces de rechange d origine ORIGINAL CLAAS et un service apr s vente irr prochable Nous parlons la m me langue Les distributeurs CLAAS comptent parmi les plus performants l chelle mondiale Ils sont non seulement parfaitement form s et quip s mais ils connaissent aussi le fonctionnement de votre exploitation agricole ainsi que vos exigences en termes de comp tence et de fiabilit 13 La ROLLANT 260 en d tail Les codes QR utilis s divers endroits de cette brochure vous donnent acc s des contenus suppl mentaires sur Internet par le biais de votre smartphone Si vous n avez pas la possibilit d utiliser ces codes vous pouvez taper le lien correspondant dans votre navigateur Internet go claas com ucf2013 ROLLANT 260 Attelage Puissance tracteur re
8. s densit s lev es il faut du mat riel solide Les rouleaux en acier de la chambre de pressage de la ROLLANT 260 sont munis de part et d autre de robustes arbres embo t s fix s par double soudure sur tout leur diam tre Les rouleaux qui sont fortement sollicit s sont renforc s par des disques suppl mentaires Mise en uvre ais e Un distributeur hydraulique double effet assure l ouverture et la fermeture de la porte arri re Lorsque vous souhaitez inspecter l int rieur de la presse porte ouverte un robinet d arr t emp che toute fermeture accidentelle Pendant le fonctionnement de la machine un manom tre indique la pression de fermeture Gain de temps Gr ce a l jecteur de balles la balle roule toujours suffisamment loin de la machine pour que l on puisse refermer la porte Il n est donc plus n cessaire de reculer avant l expulsion de la balle ce qui fait gagner du temps r duit la sollicitation du tracteur et simplifie la t che du conducteur Transmissions bien prot g es L arbre cardan grand angle est muni d une roue libre et m nage ainsi la transmission du tracteur En cas de surcharge la presse est prot g e par une vis de cisaillement o en option par un embrayage cames Entra nement du pick up avec roue libre L entra nement du pick up est muni d une s curit conforme la norme CE et d une roue libre La machine est ainsi efficacement prot g e et les dents du
9. tection ont t d pos s pour mieux illustrer le fonctionnement de la machine et vous ne devez en aucun cas les d poser vous m me pour viter de vous mettre en danger Veuillez pour cela vous reporter aux indications correspondantes donn es dans le manuel d utilisation 15 CLAAS FRANCE Avenue du Parc M dicis 94832 FRESNES Cedex t l 0146748181 fax 0146748183 www claas fr HRC LRC 624013050713 AN DC 1013 CF 00 0256 150 3
Download Pdf Manuals
Related Search