Bosch eBike System 2011 - e
Contents
1. Description du chargeur S assurer que le chargeur n est pas connect au r seau LED N Bouton de charge rapide lente Fiche du c ble de secteur Ventilation S lection tension d alimentation C ble vers la batterie A l aide du bouton 110 V AC 230 V AV choisir la tension appropri e Important Un r glage sur 110V et une utilisation sur tension d alimentation de 230 entraine la destruction de l appareil Connecter le chargeur au r seau La LED verte s allume Automotive Electronics www velos ktm fr Page 20 23 Site d achat en ligne de tous les v los et accessoires KTM www velos km fr Processus de charge Retirer la batterie chargement offboard uniquement et raccorder ou Le processus de charge est indiqu sur la batterie Chaque LED correspond environ 20 de la capacit totale La LED clignotante indique le processus de charge des 20 suivants Toutes les LED sont allum es la fin du processus de charge Le chargeur peut tre utilis en tant que chargeur mobile Charg 60 Y y y y 4 Charg 80 Charg 100 7 Automotive Electronics BOSC fi Recyclage Informations pour le recyclage de gt Composants en m tal et en mati re plastique oe D p t aupr s du centre de tri local gt Composants lectriques e WEEE ElektroG en Allemagne e Bosch vous informe quant aux l gislations oe D p t aupr s du centre de tri2. 0 cycles de charge Poids 2 5 kg environ _ gt Avantage 3 couleurs d accus pour standard 2 formes d accu calcul de cycles de charge partiels N r e g ogay HAE mi OAF l iR 4 ed 0 cd L 4 N LA r M a AA AE ASS Fr da aF a ad a arge e j l a l o g a W D AV dc Y Lot e Qu s gt PAtVIA A US GCIIdISS o hooi AA A y ua 5 EM u CET 90 min NOUL JU LL JOU DL wv RER nh 4 de gt Avantage Chargeur mobile ainsi que chargement 100 en 2 5 heures Automotive Electronics nu clos BOSC Si Page 14 23 Site d achat en ligne de tous les v los et accessoires KTM www velos km fr Batteries Bosch la plus haute qualit pour votre s curit gt Bosch Syst me de gestion des batteries Contr le et arr t de tension e courant temp rature e tat de charge Contr le de cellules individuelles gt Tests de qualification tendus e UN Transportation Test S curit et facilit de transport Tests de fonctionnalit en interne chez Bosch Dur e de vie et fiabilit Test de fiabilit chez Velotech centre de test allemand pour la fiabilit gt Utilisation de cellules de haute qualit fabriqu es par des leaders dans la technologie de fabrication des cellules qualifi s par Bosch Automotive Electronics BOSCH Instructions d utilisation Batterie gt Stocker les batteries temp rature ambiante lt 20 C par ex Garer les v los l omb
3. la touche Marche Arr t e la barre LED s allume et indique l tat de charge gt Le syst me peut tre teint au moyen de la batterie e appuyer surla touche Marche Arr t gt Le syst me se met automatiquement hors fonction oe lorsque la batterie est vide au bout de 10 min d arr t Automotive Electronics BOSCH HMI Touches et cran Lumi re allum e teinte Vitesse Mode Etat de charge de la batterie Facteur d assistance Info Reset Light Distance Distance cumul e Vitesse moyenne Autonomie r siduelle Mode Unit km miles Note La commande HMI fonctionne comme une cl Ne jamais laisser la commande HMI sur un v lo gar sans surveillance Maintenir propre les contacts HMI et la fixation Automotive Electronics nu clos BOSC a Page 6 23 Site d achat en ligne de tous les v los et accessoires KTM www velos km fr S lection de l affichage Appuyer sur la touche Info Reset pour commuter entre Distance Distance cumul e Vitesse moyenne Port e r siduelle Automotive Electronics BOSC fi Modes d utilisation Appuyer sur la touche mode pour changer le mode d utilisation Assistance individuelle id ale pour tout utilisateur Automotive Electronics nu clos BOSCH Page 8 23 Site d achat en ligne de tous les v los et accessoires KTM www velos km fr Facteurs d assistance Appuyer sur la touche A pour augmenter
4. le facteur d assistance Automotive Electronics Avantage Degr d assistance et port e gt Degr s d assistance 4 modes d assistance 3 degr s d assistance 95 a eo os nou 160 3 100 140 200 250 taux de pourcentage par rapport au couple de l utilisateur d railleur gt Port e possible Conditions id ales pour 20 km h gt Port e r aliste 50 140 km suivant le contexte topographie poids du conducteur bagages vent de derri re vent de face pneus gonfl s etc Automotive Electronics nu door BOSC la Page 10 23 Site d achat en ligne de tous les v los et accessoires KTM www velos km fr Etat de charge Ce symbole indique l tat de charge de la batterie de 100 80 MMM de 79 60 I de 59 40 US de 39 20 TFD de 20 5 de 5 0 dans cet tat le symbole de batterie clignote Si la batterie est vide l unit d entrainement ne donne plus de puissance d assistance il y a une s curit de 2h de charge pour l clairage du v lo Automotive Electronics BOSC fi Assistance par moteur Modes d assistance HMI Eco gt Assistance effective avec efficacit maximale pour port e maximale gt Id ale pour longues distances Tour gt Assistance r guli re pour des tours de grande port e gt Acc l ration en douceur et arr t en douceur de l assistance gt Id al pour navettes tourisme Sport gt Assista
5. local gt Batteries e Directive UE 2006 66 CE en Europe BattG en Allemagne Automotive Electronics nu clos BOSCH Page 22 23 Site d achat en ligne de tous les v los et accessoires KTM www velos km fr bient t sur www velos ktm fr
6. nce puissante directe pour parcours sportifs tout terrain ainsi que pour la circulation urbaine start stop gt Conduite dynamique puissance optimum pour les pentes Speed gt Assistance maximale directe et puissante jusqu des fr quences de p dalage lev es pour parcours sportifs gt Forte augmentation de l assistance Parcours ambitieux sportifs es gt E E Lu y E N Lu 2 y Degr d assistance 3 S V 4 V O O G DIAE EEA 2 S t7 S N s R N a Degr d assistance 1 a vmin Vitesse v lo vmax vmin Vitesse v lo vmax Fr quence de p dalage Automotive Electronics nu clos BOSC Si Page 12 23 Site d achat en ligne de tous les v los et accessoires KTM www velos km fr Erreurs de syst me gt Lors du d marrage les erreurs de syst me sont affich es par un code d erreur dans mode gt Passer au mode normal avec UP ou DOWN gt Dans le cas d une erreur critique le syst me n assistera plus gt Informations service pour client et distributeur Automotive Electronics BOSCH Technologie batteries Lithium ions Batterie standard Couleurs blanc argent noir Capacit 288Wh 8Ah 36V Garantie 500 cycles de charge complets Dur e de vie 1000 cycles de charge Poids 2 4 kg Batterie de porte bagages Rack Type Battery Couleur noir Capacit 288Wh 8Ah 36V Garantie 500 cycles de charge complets Dur e de vie 100
7. re gt Augmentation de la dur e de vie gt Les batteries Bosch peuvent tre stock es pendant un an avant qu elles ne passent en tat de d charge profonde et qu elle ne puissent plus tre raviv es l aide d un appareil de diagnostic gt L tat de charge optimal pour des dur es de stockage prolong es se situe entre 50 et 60 gt Le cas ch ant pour le stockage de batteries augmenter l assurance immobili re de votre lieu de vente et ou de stockage mati re dangereuse cl 9 gt Les batteries Bosch n ont pas d effet de m moire et peuvent donc tre charg es quand on le souhaite Il n est ni n cessaire ni utile de les d charger compl tement de temps en temps pour maintenir leur dur e de vie gt Retirer toujours la batterie pour le transport du v lo lectrique dans sur la voiture gt Veiller ce que les contacts de la batterie restent propres Automotive Electronics nu door BOSC la Page 16 23 Site d achat en ligne de tous les v los et accessoires KTM www velos km fr Entrainement et contr le Drive Unit Unit d entra nement gt Elle est compacte et robuste avec une protection contre la projections de pierres gt Moteur central centre de gravit bas gt Technologie moteur et engrenage super efficace Puissance nom 250 W e Couple nom max 40 Nm 50 Nm gt Le couple d assistance est directement transmis au vilebrequin gt Poids faible 4kg tanche a
8. ux projections d eau IP 54 Intelligence lectronique pour f r assistance sup rieure de conducteur gt Commande lectronique int gr e gt Technologie CanBus gt Analyse des souhaits du conducteur 200 fois seconde gt Analyse directe des souhaits du conducteur l aide de 3 capteurs Capteur de couple Capteur de la fr quence de p dalage Capteur de vitesse Automotive Electronics BOSC Si Efficacit moteur central 1 Le moteur central est op r avec efficacit optimum D savantage du moteur moyeu fonctionne dans une plage de vitesses tr s large sous optimale Syst me Bosch pour eBike avec 80 d efficacit en moyenne gt efficacit maximale Automotive Electronics Page 18 23 Rendement Repr sentation abstraite de l efficacit d un moteur lectrique Fr quence de p dalage normale d un conducteur 40 110 www velos ktm fr Site d achat en ligne de tous les v los et accessoires KTM www velos km fr Chargeur et c ble sp cifiques certains pays Chargeur Courant d entr e 110 V AC ou 240 V AC Dur e de charge 2 5 h pour 100 Poids 0 93 kg Dimension 1 150mmx l 83mm x h 47 5mm env Protection contre Surchau fe surtension Norme Pays Les composantes correspondent aux normes de s curit CE et UL Automotive Electronics BOSC f
9. www velos km fr Lee MANUEL D UTILISATION Syst me d entrainement www velos ktm fr est heureux de vous pr senter ce manuel d utilisation du syst me d entrainement BOSCH Sp cifications sujettes changement Aucune responsabilit en cas d erreurs ou fautes d impression www velos km fr www velos ktm fr Page 2 23 Site d achat en ligne de tous les v los et accessoires KTM Bosch eBike System www velos km fr Robert Bosch GmbH Exp riences et comp tences internes dont profitent les nouveaux syst mes Bosch eBike et nos clients Bosch Technologie Automobile gt gt 80 mio d entrainements lectriques par an gt Start Stop direction assist e etc Bosch Power Tools d gt gt 32 mio d outils lectroportatifs par an gt Leader en technologie batteries Li lon A s Syst mes Bosch p pour lectriques PT l experience d un excellent service apr s vente Garantie et service pi ces de rechange fiables depuis nombre d ann es pour l Europe et le monde entier Automotive Electronics HMI Ecran Batteries LR Automotive Electronics nu clos BOSC ai Page 4 23 Site d achat en ligne de tous les v los et accessoires KTM www velos km fr Mise en marche arr t du syst me gt Veiller ne pas exercer de force sur les p dales Le syst me doit tre mis en marche au moyen de la gt batterie e appuyer sur
Download Pdf Manuals
Related Search