Home

USER MANUAL_2.0A_FRA_V2.1.indd

1. CHANGER CARTOUCHE HOME AXES AXES D ORIGINE JOG MODE MODE TAQUAGE BUILD SAMPLE CONSTRUIRE UN CHANTILLON CLEAN NOZZLE NETTOYER BUSE CLEAN DRIPBOX NETTOYER BAC D GOUTTAGE P10 Description Charge d charge le filament D place les extrudeuses et la plaque d impression l emplacement par d faut Origine R gle manuellement le mouvement des axes X Y Z pour l entretien de l imprimante Imprime les chantillons cr s Chauffe l extrudeuse et la d place vers le centre de la chambre pour la nettoyer manuellement D place l extrudeuse vers le centre pour nettoyer manuellement le bac d gouttage V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL 5 1 1 CHANGE CART CHANGER CARTOUCHE 5 1 1 1 INSTALL CARTRIDGE INSTALLER CARTOUCHE ORetrez le bouchon du filament et le ruban 1 S lectionnez la cartouche charger Pour charger la CHANGE CARTRIDGE cartouche 1 veuillez s lectionner CHRTRTOSE ane CARTRIDGE1 CARTOUCHE1 2 S lectionnez LOAD FILAMENT CHARGER FILAMENT CARTERIOGE LOAD FILAMNENT UHLOGC FILAMENT 3 L extrudeuse doit tre chauff e En la temp rature de fonctionnement LOAD FILAMENT HEATIHG Veuillez attendre de nouvelles EXTRUDERT GS C consignes PLEASE WAIT Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL 3 Ins rez le filament dans l extrudeuse par le tube guide d s INSERT
2. l imprimante ou des risques pour la s curit e N utilisez pas de produits chimiques inflammables ou des lingettes alcoolis es pour nettoyer cet appareil e Ne d montez pas ou ne remplacez pas le capot de l imprimante avec d autres capots non XYZprinter e Ne touchez pas les surfaces chaudes pendant ou apr s l utilisation Les surfaces chaudes peuvent causer des br lures graves Ins rez et fixez le cordon d alimentation fermement pour une utilisation correcte et afin d viter les dangers potentiels lectriques et d incendies N essayez pas de r parer l imprimante au del des instructions sp cifi es dans ce document En cas de probl me irr m diable contactez le centre de services XYZprinting ou votre repr sentant commercial Veuillez placer et utiliser l imprimante dans un endroit bien ventil Le proc d consistant chauffer le filament produira une petite quantit d odeur non toxique Avoir un endroit bien ventil assurera un environnement plus confortable e Cette imprimante doit uniquement tre utilis e avec le filament sp cifi par XYZprinting e Assurez vous de mettre l interrupteur en position d arr t et d branchez le cordon d alimentation avant de P4 transporter l appareil Certains composants de l imprimante sont en mouvement pendant le fonctionnement N essayez pas de toucher ou de changer quoi que ce soit l int rieur avant la mise hors tension de l imprimante V2 1 Manuel d utilis
3. 2 SETTINGS R GLAGES ieeeeeeireerrereeeerrirreeerrrrnrerrrrrrrerrrrrrsrn 18 NO ONE a ee 18 5 3 1 STATISTICS STATISTIQUES nimes 19 5 3 2 SYSTEM VERSION VERSION SYST ME 19 5 3 3 CARTRIDGE STATS STATISTIQUES DE LA CARTOUCHE 19 5 4 MONITOR MODE MODE SURVEILLANCE 20 5 5 Instructions de r glage du plateau d impression 21 Chapitre 6 D ER D EEEN EEE EGNEN EEE 22 Chapitre 7 Dur e de service 26 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo Chapitre 1 Instructions de s curit importantes Veuillez lire attentivement ce manuel avant d utiliser l imprimante Les avertissements et les avis d attention suivants s efforcent de couvrir aux mieux tous les sc narios Malheureusement cela n est pas possible Dans le cas de l ex cution de proc dures d entretien qui ne sont pas d crits dans ce manuel la charge de la s curit en incombe au client Pour la s curit et les pr cautions de bases conformez vous ce qui suit Ne laissez pas les enfants utiliser cet appareil sans la surveillance d un adulte Risque de d charge lectrique Les pi ces mobiles peuvent provoquer des blessures graves Ne placez pas l imprimante sur une surface instable ou d s quilibr e L imprimante peut tomber ou basculer et causer des d g ts et ou des blessures Ne placez pas d objets sur le dessus de l imprimante Les liquides et les objets qui tombent dans l imprimante peuvent entra ner des dommages
4. FILAMENT qu indiqu INTO EXTRUDERI EP NS A Astuce Saisissez les bras de d verrouillage lors de l insertion il sera plus facile de pousser le filament dans l extrudeuse Faites passer le filament travers le guide filament jusqu l orifice LOADIHG d extrusion PLEASE WAIT 5 Veuillez suivre les instructions sur le panneau et appuyez sur OK pour terminer ce processus Il est normal que la couleur du filament sortant au d but soit diff rente de la couleur du filament que vous chargez Ceci est d au filament restant de l impression pr c dente CHECE FILAMENT OUT FROM HOZZLE BACK TO RETRY 0k TO RETURH P12 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL 5 1 1 3 UNLOAD FILAMENT D CHARGER FILAMENT 1 S lectionnez la cartouche d charger Pour charger la CHANGE CARTRIDGE cartouche 1 veuillez s lectionner CARTRIDGE CARTRIDGEZ CARTRIDGE1 CARTOUCHE1 2 S lectionnez UNLOAD FILAMENT D CHARGER CARTRIDGEL LOAD FILAMENT FILAMENT et appuyez sur UHLOAD FILAMENT OK 3 L extrudeuse doit tre chauff e la temp rature de fonctionnement po Veuillez attendre de nouvelles EXTRUDER1 GIE E consignes PLEASE WAIT UHLOADIHG FLEASE WAIT 4 Retirez le filament de l extrudeuse comme indiqu et appuyez sur UHLOADI
5. valeur en tournant la les vis sous le plateau d impression Conseil I R glage de la valeur et vis oreilles correspondante IE CALIBRATE 245 305 315 LOR TO RETURNI 2 l aide des touches de fonction s lectionnez UTILITIES gt CALIBRATE SERVICES gt TALNNER puis s lectionnez Yes Oui pour proc der la mesure du plateau d impression RE Q ol unumes JOG MODE gt CALIBRATE BUILD SAMPLE Emplacement des vis de r glage Einpiacement des points de mesure 3 L imprimante d marre la mesure automatique Patientez 2 3 minutes et v rifier les donn es qui Conseil Il Faites face l imprimante a s affichent lorsque vous proc dez aux r glages Remarque durant la mesure la plaque et Tournez la vis vers la gauche pour A le module d impression chauffent Prenez relever le plateau la valeur augmente garde ne pas vous blesser Tournez la vis vers la droite pour abaisser le plateau la valeur diminue Faites de petits tours de bouton pour approcher la valeur souhait e e 5 Apr s avoir ajust la les vis veuillez ex cuter talonner voir NE tape 2 Si l cran affiche de mani re r p t e FAIL chec IN PROGRESS veuillez poursuivre les tapes d talonnage Appuyez sur OK PL
6. E La temp rature de fonctionnement correcte est 70 C 158 F E TRUDER 1 A8 C EXTRUDERZ 14 C FLATFOEN ara C 0E TO RETLEH P19 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo pb 5 5 Instructions de r glage du plateau d impression Cette plaque d impression a t talonn e en usine avant l exp dition Un r talon nage est n cessaire en cas de probl mes d impression lors du d marrage de l impres sion ou lorsque la buse est trop proche de la plaque d impression En cas de doute il est recommand de contacter un centre de services pour plus d informations j si Pour nettoyer compl tement le filament fondu dans la buse il est OU AC CL CET PE CCAUC recommand d activer la fonction CLEAN NOZZLE NETTOYER BUSE afin de continuer chauffer l extrudeuse pour un meilleur tape tape tape tape tape nettoyage AN 2 SN NAN 5 Recommencer tapes de r glage de la plaque d impression 1 l aide des touches de fonction s lectionnez INFO gt SYSTEM VERSION INFOS gt VERSION 4 Consultez les valeurs pour proc der au r glage SYST ME pour vous assurer que la version logicielle Remarque Trois valeurs affich es l cran indiquent la distance install e est bien la plus r cente entre la broche de d tection pr s de la buse et le bord du plateau d impression Si une valeur se trouve en dehors de la plage de 90 110 veuillez r gler la
7. EASE WAIT pour effectuer l talonnage jusqu ce que SUCCESS l Si SUCCESSS Succ s s affiche Succ s s affiche l cran 100 00 OKITO SAVE 2e CA SBRATE L ajustement du plateau d impression n est pas n cessaire Appuyez sur OK pour quitter X Rappel IL Si FAIL chec s affiche Si la valeur affich e est toujours ERR ERR ERR proc dez comme suit pour nettoyer l appareil A Nettoyez la surface de la t te d impression AE sasis E ye l aide de la brosse en cuivre x TO RETURN Nettoyez le point de contact entre la t te d impression et la plaque chauffante Si les 3 valeurs sont plus de 20 l une de l autre cela B Essuyez et nettoyez les points de mesure entra nera un talonnage FAIL chec comme indiqu l tape 4 Le nivellement du plateau d impression est n cessaire consultez C Recommencez l talonnage les valeurs indiqu es CALIBRATE FAIL ERRERRERR OK TO RETURN P20 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL Chapitre 6 Q R Q1 Y a t il des applications ou des logiciels adapt s cette imprimante R1 Le CD fourni contient le logiciel XYZWare Apr s l installation il utilise une connexion Internet disponible et recherche la derni re version afin de proc der une mise jour automatique Code de Description du panneau d affichage service 0010 Temp rature de l extrudeuse ou de la plaque d impression s
8. HG PULLOUT FILAMENT OK FROM EXTRUDER OK TO RETURH dispositif de verrouillage de la cartouche et la cartouche d charg e P13 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL 5 1 2 HOME AXES AXES D ORIGINE 1 Choisissez la fonction HOME AXES AXES D ORIGINE et s lectionnez HOME AXES Yes a Oui l extrudeuse et le plateau VES d impression se d placeront la position origine par d faut Attendez que les extrudeuses et le plateau d impression arr tent de HOME AXES se d placer IH PROGRESS PLEASE WAIT Une fois que le processus est termin tel qu indiqu sur le HOME AXES panneau d affichage appuyez RANPERTE sur OK pour revenir au menu 0K TO FETUREH principal P14 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL 5 1 3 JOG MODE MODE TAQUAGE 1 S lectionnez un axe r gler puis appuyez sur OK Options AXE X AXE Y AXE Z 2 S lectionnez une chelle souhait e pour le r glage HAKIS OK gt gt EXIT Utilisez le bouton Haut Bas pour BeiMM gt r gler l chelle du mouvement Utilisez le bouton Gauche Droite pour appliquer une chelle par d faut 3 Appuyez sur OK pour terminer le r glage P15 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL 5 1 4 BUILD SAMPLE CONSTRUIRE UN CHANTILLON Applique
9. Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL pif Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL Ce manuel fournit des instructions d taill es pour l utilisation en toute s curit de l imprimante 3D da Vinci 2 0A Duo partir des instructions il vous indiquera comment utiliser et maintenir correctement l imprimante 3D da Vinci 2 0A Duo 3D Si vous souhaitez obtenir les derni res informations sur l imprimante 3D da Vinci 2 0A Duo veuillez consulter XYZprinting en ligne http www xyzprinting com ou votre repr sentant commercial P2 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL Table des mati res Chapitre 1 Instructions de s curit importantes 4 Chapitre PTE era energie ane niie tes 6 Chapitre 3 Installation et configuration ssssssenerersesererrrrrerrrrrrrrnrnnerenene nene 8 Chapitre 4 Brancher le table rene 9 Chapitre 5 Fonctions de l imprimante ananeneeeneenenetrnerrrrrrrrrrrtrrrr nenene nren 10 5 1 UTILITIES SERVICES nas ra eemenetion 11 5 1 1 CHANGE CART CHANGER CARTOUCHE 12 5 1 1 1 INSTALL CARTRIDGE INSTALLER CARTOUCHE 12 5 1 1 2 LOAD FILAMENT CHARGER FILAMENT 12 5 1 1 3 UNLOAD FILAMENT D CHARGER FILAMENT aeaee 14 5 1 2 HOME AXES AXES D ORIGINE sus iseiissbeiteenserannnens 15 5 1 3 JOG MODE MODE TAQUAGE sise 16 5 1 4 BUILD SAMPLE CONSTRUIRE UN CHANTILLON 17 5
10. ation da Vinci 2 0A Duo LL Chapitre 2 Pr sentation Ce chapitre d crit le d ballage et l installation de l imprimante Avant de proc der ce chapitre assurez vous d avoir lu le chapitre 1 Consignes de s curit importante prendre en compte attentivement Remarque L attache de c ble illustr e l tape 4 de cette section est utilis e pour A HH i N fixer l extrudeuse pendant le transport Elle doit tre retir e avant la mise sous tension PIL EUGT de l imprimante de l imprimante d faut l imprimante pourra ne pas fonctionner normalement 5 7 t f N Ruban x2 SQ Supports Mi Iim y d emballage x2 Attache de c ble x1 Ouvrez le carton et retirez les Sortez l imprimante 3 Retirez le sac en P 4 Ouvrez le capot sup rieur puis retirez ires ainsi l en la saisissant par j e one les poign es L plastique et le ruban les supports d emballage et les rubans rembourrage poig adh sif Sa S lat rales l int rieur ri el LEE Z Fi i E i R o lu Retirer les rubans adh sifs d exp dition et les QO Retirez le ruban d emballage et la mousse de transport du rembourrages en mousse du plateau d impression plateau d impression U 5 ASE BI Il U
11. ctions de l utilisateur d interface ou de broches cass es ou tordues ou tout autre dommage caus au produit par une mauvaise utilisation e Probl mes d incompatibilit s tout ce qui est li des dysfonctionnements de produit tels que les conflits avec des quipements lectroniques l utilisation attendue le bruit de fonctionnement la vitesse l inconfort ou la chaleur e Dommages caus s par la force majeure dont la foudre les incendies les tremblements de terre les inondations les troubles civils la guerre ou tout autre v nement hors du contr le humain e Toute demande de service de garantie apr s l expiration de la p riode de garantie Si vous avez besoin du service de garantie veuillez contacter le revendeur initial ou envoyez nous un e mail l adresse supporteu xyzprinting com Pour plus d informations sur nos services de garantie veuillez vous connecter www xyzprinting com s lectionnez support support produit o vous trouverez des informations d taill es compl tes sur toutes les conditions de garantie P25 V2 1
12. e pour poser le mod le 3D Emplacement cartouche un espace pour charger la cartouche de filament Port USB un port pour brancher un c ble USB Interrupteur marche arr t interrupteur pour mettre l imprimante sous tension hors tension Connecteur d alimentation connecteur pour brancher le cordon d alimentation Une fois l imprimante 3D teinte attendez au moins 3 secondes avant de la rallumer HOILS 3NI9 Guide d utilisation rapide Grattoir BAONE de colle Cartouche filament x2 Brosse en cuivre Plaque d corative x2 Fil de nettoyage xs Cordon CD du logiciel d alimentation Dispositif de maintien de la cartouche x2 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL Chapitre 3 Installation et configuration Nom et fonctions des pi ces Vue avant Vue arri re Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL Chapitre 4 Brancher le c ble TE TT _ e Assurez vous de mettre l interrupteur en position off arr t avant d ins rer le cordon d alimentation e Assurez vous que le cordon d alimentation est correctement branch Une utilisation incorrecte peut causer des dommages l imprimante e Assurez vous de d brancher le cordon d alimenta
13. faut D FAUT 5 3 INFO INFOS IHFO STATISTICS SYSTEM CARTRIDGE Fonction Directions STATISTICS Heures de fonctionnement cumul es de l imprimante et dur e de la derni re STATISTIQUES impression SYSTEM VERSION VERSION SYST ME CARTRIDGE STATS STATISTIQUES Capacit et niveau restant de filament CARTOUCHE Version du firmware P17 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL 5 3 1 STATISTICS STATISTIQUES e DUR E DE VIE Heures de fonctionnement cumul es de l imprimante e DERNI RE FOIS Dur e de la derni re t che d impression de l imprimante STATISTICS LIFETIME LAST TIME HHY 0K TO RETURH 5 3 2 SYSTEM VERSION VERSION SYST ME La version du firmware est indiqu e dans cette section SVETEM VERSIOH EH 0K TO RETURH 5 3 3 CARTRIDGE STATS STATISTIQUES DE LA CARTOUCHE La capacit et le niveau restant de filament sont indiqu s dans cette section e RESTANT longueur restante de filament e CAPACIT longueur originale du filament CARTRIDGE 5 REMAIHIHG HKM CAPACITY Y YM DOWH gt HEXT FAGE TATS P18 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL 5 4 MONITOR MODE MODE SURVEILLANCE Vous pouvez obtenir des informations sur les temp ratures via la fonction Mode surveillance e EXTRUDEUSE1 ET EXTRUDEUSE2 la temp rature de fonctionnement correcte est 210 C 410 F e PLATEFORM
14. ge LED Diam tre du filament 1 75 mm Poids 27 5 kg P22 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL Cette section d crit la fa on de bien nettoyer l imprimante dans les conditions suivantes A chec de l talonnage ou objet imprim pollu par des filaments de couleurs diff rentes I chec permanent de l talonnage de l imprimante J0G MODE JEE Assurez vous que la plaque chauffante a t d plac e l emplacement appropri ou utilisez la fonction JOG MODE MODE TAQUAGE pour r gler l axe Z Nettoyez les points de mesure DA VINCI 2 64 UTILITIES CLEAH NOZZLE 5 BUILD SAMPLE ARE YOU SURE setas PELEAH HOZZLE HD INFO CLEAN ORIPEODX A S rectionnez S lectionnez CLEAN S lectionnez YES UTILITIES NOZZLE NETTOYER OUI et appuyez sur SERVICES et BUSE et appuyez sur OK appuyez sur OK OK CLEAH NOZZLE READY FOR CLEAN OKI TO RETUEH CA Jr gt 8 Appuyez sur OK QO Attendez que l extrudeuse chauffe et se D Nettoyez la surface de la buse l aide de la une fois le nettoyage d place l avant brosse en cuivre termin B Nettoyez le plateau d impression une fois l impression termin e Retirez l objet imprim lorsque la plaque d impression est descendue Couvrez la plaque d impression avec un linge humide froid pendan
15. maintenance avanc s E Grattoir Le grattoir est utilis pour enlever les objets imprim s du plateau d impression lorsque l impression est termin e Attention ne retirez pas l objet imprim tant que la plaque d impression est chaude E Fil de nettoyage Le fil de nettoyage est utilis pour retirer le filament restant dans le chemin l int rieur de la buse bouch e Attention La plaque d impression peut tre chaude pendant le nettoyage veuillez vous tenir distance de la plateforme pour viter les blessures Lors du nettoyage de la buse d impression des rouages ou du chemin de filament veillez garder vos mains l cart de la plaque d impression qui peut tre chaude f Brosse en cuivre Si l imprimante ne parvient pas talonner r guli rement nettoyez et enlevez le filament de la surface de l extrudeuse Sp cifications CARACT RISTIQUES Imprimante 3D da Vinci 2 0A Duo CARACT RISTIQUES Imprimante 3D da Vinci 2 0A Duo Technologie d impression Fused Filament Fabrication FFF Diam tre de buse 0 4 mm T te d impression Double t te Entr e CA 100 240 V 50 60 Hz Volume de fabrication L x P x H 15 x 20 x 20 cm Connectivit USB 2 0 x 1 Standard 200 microns Affichage FSTN LCM 16 caract res x 4 R glages de r solution Rapide 300 microns Mode de contr le Bouton x 6 de la couche Ultra rapide 400 microns Indicateur Sonore Personnalis 100 400microns claira
16. sentation de la carte de garantie avec le produit assure l entretien et la r paration gratuits des d fauts inh rents des produits durant la p riode de garantie Cependant les l ments suivants sont s par s et font l objet des conditions d autres services de garantie li s e Modules d impression plateformes d impression modules de moteur e Consommables li s y compris le bo tier les l ments d emballage les cordons d alimentation les c bles USB les consommables de la bobine les manuels d utilisation et le logiciel CD aucune garantie n est donn e 2 Afin de prot ger vos droits et vos int r ts veuillez demander au revendeur de remplir les informations de produit et la date d achat sur la carte de garantie du produit Assurez vous galement qu ils apposent leur cachet officiel 3 Veuillez conserver cette carte de garantie dans un endroit s r car si elle est perdue ou d truite une nouvelle ne sera pas d livr e Assurez vous de pr senter la carte si vous avez besoin de r parations d entretien ou de maintenance du produit pendant la p riode de garantie 4 XYZprinting peut percevoir des frais dans l une des circonstances suivantes e Dommages d origine humaine Dans le cas de dommages occasionn s au produit cause d une utilisation incorrecte d une mauvaise installation d une usure anormale de dommages physiques ou d une d formation caus e par des chutes ou des chocs de circuits br l s en raison d a
17. t 2 3 minutes Essuyez d licatement la colle humide de la plaque d impression avec le chiffon humide Une fois le nettoyage termin essuyez avec un chiffon sec pour vous assurer que la plaque d impression est compl tement s che P23 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo pib C Videz le bac d gouttage UTILITIES BUILD SAMPLE CLEAN NOZZLE meo PELERH DET pt S lectionnez UTILITIES S lectionnez CLEAN Lorsque le bac d gouttage est plein utilisez la SERVICES et appuyez sur DRIPBOX NETTOYER fonction JOG MODE MODE TAQUAGE et OK BAC D GOUTTAGE et choisissez Y AXIS AXE Y pour d placer appuyez sur OK l extrudeuse l emplacement appropri CLEAN DRIPBOX ARE YOU SURE S lectionnez YES OUI et appuyez sur OK pour d placer l extrudeuse depuis le bac d gouttage Patientez jusqu ce que l extrudeuse se 5 Retirez le bac d gouttage d place vers le centre de la chambre et videz le O Une fois qu il est vide r installez le bac d gouttage et appuyez sur OK P24 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL Chapitre 7 Dur e de service 1 Ce produit est garanti pour une p riode sp cifique partir de la date d achat contre toute panne dans le cadre d une utilisation correcte et raisonnable du produit comme d fini par XYZ printing La pr
18. tilisez le c ble USB pour connecter l imprimante un PC Branchez le Retirez la vis inf rieure et la pi ce en Retirez le ruban d emballage du bac cordon d alimentation l imprimante plastique sous la plaque d impression d gouttage pus allumez l interrupteur d alimen i ation e Conservez la bo te et les l ments d emballage En cas de besoin ils serviront au transport de l appareil e Cet appareil sans bo te ou l ments d emballage p se environ 23 kg 501b P5 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL Emplacement de la cartouche Panneau de contr le Retirez les mat riau d emballage Panneau d affichage Module d extrusion Axe Z Port USB Porte avant Interrupteur marche arr t Plaque d impression Connecteur Retirez les vis de d alimentation fixations du plateau d impression et les meem dispositifs de maintien Panneau d affichage Informations sur le statut de l imprimante du module d impression Module d extrusion un module d impression qui chauffe le filament jusqu un tat en fusion et sort le filament fondu par la buse pour l impression Tige axe Z une tige qui d place le plateau d impression verticalement pendant l impression Porte avant une porte fermant l espace de travail Doit uniquement tre ouverte pendant le fonctionnement ou la maintenance Plateau d impression fournit une surface plan
19. tion de l imprimante si vous stockez ou n utilisez pas l imprimante pendant une p riode prolong e e Assurez vous d viter les multiprises pour alimenter l imprimante Utilisez une prise murale Branchez le c ble USB et le c ble d alimentation Branchez le cordon d alimentation et le c ble USB l arri re de l imprimante Allumez l imprimante Veuillez passer le bouton d alimentation sur l ic ne I Si des informations sont indiqu es sur le panneau d affichage l imprimante est correctement mise en marche DA VINCI 2 0A UTILITIES SETTINGS INFO Panneau de contr le Panneau d affichage P8 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo Chapitre 5 Fonctions de l imprimante Fonctions des touches du panneau de contr le de l imprimante Bouton Fonctions AN 3 Q lt 2 Fonction UTILITIES SERVICES SINES R GLAGES INFO UNE MeNE MONITOR MODE MODE SURVEILLANCE P9 Description Ajustement de l imprimante Changer la cartouche Impression d chantillon Param tres des fonctions Informations statistiques sur le firmware et l imprimante Surveillance de l extrudeuse de la temp rature de travail du plateau d impression et de l avancement de l impression V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo 5 1 UTILITIES SERVICES grue emme fre Fams Fonction CHANGE CART
20. up rieure inf rieure la temp rature maximale minimale lors de l impression 0011 L extrudeuse ne parvient pas atteindre la temp rature sp cifi e 0013 Erreur de chauffage du plateau d impression temp rature critique d tect e 0014 Erreur de chauffage de l extrudeuse 1 temp rature critique d tect e 0015 Erreur de chauffage de l extrudeuse 2 temp rature critique d tect e 0030 D faillance du moteur de l axe X entra nant d faillance du d placement ou d faillance du capteur de la base de laxe X entra nant d faillance de d tection de la base 0031 D faillance du moteur de l axe Y entra nant d faillance du d placement ou d faillance du capteur de la base de l axe Y entra nant d faillance de d tection de la base D faillance du moteur de l axe Z entra nant d faillance du d placement ou d faillance 0032 du capteur de la base de l axe Z entra nant d faillance de d tection de la base 0040 Lecture criture impossible du stockage m moire 0050 Lecture criture impossible de la m moire Flash P21 V2 1 Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo LL Instructions de s curit importantes f Les outils de maintenance fournis doivent uniquement tre utilis s par un adulte Veuillez garder les outils hors de port e des enfants Toute manipulation ou maintenance incorrecte de l impri mante risque d endommager l appareil ou de provoquer des blessures Informations et utilisation des outils de
21. z de la colle sur le plateau d impression avant 7 d imprimer La zone o la colle doit tre appliqu e est d termin e par l endroit o l objet doit tre imprim 1 S lectionnez un chantillon imprimer BUILD SAMPLE SAMPLE FILE 2 S lectionnez YES OUI et l imprimante commence SAMPLE FILE imprimer START BUILDING HO 3 L avancement de l impression fournit les informations suivantes CONSTRUCTION pourcentage termin TEMPS PASS temps de construction coul ESTIM estimation du temps de construction BUILDING TIME PASS ESTIMATED HEHU DE gt gt AC Retirez l objet imprim lorsque la plaque d impression est descendue Couvrez la plaque d impression avec un linge humide froid pendant 2 3 minutes Puis essuyez d licatement la colle humide de la plaque d impression avec le chiffon humide P16 V2 1 YZ Manuel d utilisation da Vinci 2 0A Duo I S pif 5 2 SETTINGS R GLAGES UZZER AUTO HEAT OFF LANGUAGE Fonction Directions Par d faut BUZZER SIGNAL SON Signal son d alerte Marche AUTO HEAT Chauffez automatiquement les extrudeuses et l imprimante la CHAUFFAGE AUTO mise en marche R glez la langue affich e sur le panneau Options disponibles Anglais et Japonais Arr t LANGUAGE LANGUE Anglais RESTORE DEFAULT R INITIALISATION PAR Appliquer les r glages par d

USER MANUAL_2.0A_FRA_V2.1.indd

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents