Home
Configuration - D-Link
Contents
1. Si vous utilisez un autre port FTP que le 21 les utilisateurs qui y acc dent l aide d un client FTP doivent indiquer le port particulier et ceux qui utilisent un navigateur doivent pr ciser le port dans l URL par ex ftp ftp dns323 com 3000 le port FTP tant 3000 Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 35 section 3 Configuration Serveur UPnP AV Le DNS 323 dispose d un serveur UPnP AV qui permet de diffuser des photos de la musique et des videos sur les lecteurs multim dia en r seau UPnP AV compatibles Si le serveur est activ le DNS 323 est d tect automatiquement par les lecteurs multim dia UPnP AV compatibles de votre r seau local Serveur UPnP AV S lectionnez Enable Activer ou Disable D sactiver pour activer ou d sactiver le serveur UPnP AV du DNS 323 Dossier Indique le dossier ou le r pertoire Pr e partag par le serveur UPnP AV QUOTAS niet Medal 5 ie ae This section allo to configure the UPnP AV function Y ble or disable the RARES MU S lectionnez root racine pour ess ine AV nee He De Dan ed the folder dca that a GSE K vie eas ee a ee partager tous les fichiers sur tous d thetic updates by dicing The DNS 323 will automatically scan for file updates when content is added or deleted from the the Refresh button les volumes ou cliq uez sur Browse available folders You can also click the Refresh button to manually scan for file updates 7 Tunes
2. NTP Server ntp1 dlink com Lx Select NTP Server SET THE DATE AND TIME MANUALLY Date and Time Month 11 Day 07 Year 2008 J Hour 03_ Minute 38_ Second 17 Cat dime nr mw computer Tiet me CUT 7 ea 42 section 3 Configuration Systeme Le menu System Systeme du DNS 323 propose des options permettant de redemarrer le systeme d enregistrer et de charger des param tres de configuration et de param trer les temps d inactivit Red marrer Restaurer les param tres par d faut Arr ter Param tres de configuration Temps d inactivit Cliquez sur Restart Red marrer pour red marrer le DNS 323 Cliquez sur Restore Restaurer pour r initialiser le DNS 323 a ses param tres d usine par d faut Cette op ration efface tous les changements de configuration pr c dents Cliquez sur Shutdown Arr ter pour arr ter le DNS 323 Cliquez sur Save Enregistrer pour enregistrer les param tres de configuration actuels du DNS 323 dans un fichier de l ordinateur local Si vous devez recharger cette configuration ult rieurement apr s avoir r initialis le syst me recherchez le fichier puis cliquez sur Load Charger Saisissez la dur e en minutes pendant laquelle l administrateur est autoris rester inactif alors qu il acc de aux param tres de configuration du DNS 323 ou pendant laquelle l utilisateur peut rester inactif alors qu il acc
3. section 3 Configuration Quotas Le DNS 323 prend en charge des quotas de stockage pour les groupes et les utilisateurs uniques L attribution d un quota un groupe ou un utilisateur limite la quantit de stockage lui tant attribu e Par d faut aucun quota n est applique Parametres Les quotas utilisateurs s affichent Product Page DNS 323 Firmware Version 1 06 de quotas ici Pour diter les quotas cliquez utilisateurs sur l ic ne de presse papier Param tres Les quotas de groupes s affichent de quotas de ici Pour diter les quotas cliquez fore Helpful Hints groupes sur l ic ne de presse papier The hard drives must be EEE CPE This section allows you to assign a quota to a group or user to limit the amount of storage they before quotas can be set Sees are allocated By default users and groups do not have a quota Etat des Affiche l tat actuel de la fonction LR UPnP AY SERVER c S quotas de quota La fonction de quota peut tre d marr e et arr t e ici ee User Name GROUP QUOTA SETTINGS QUOTA STATUS Status Stopped Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 20 section 3 Configuration Configuration de quotas Par d faut tous les utilisateurs et groupes s affichent sur la page Quota Settings Param tres de quotas Les utilisateurs et groupes sont r pertori s automatiquement sur cette page et ne peuvent pas tre supprim s Le param tre de quota par d faut est
4. 14 section 3 Configuration Les messages de pilote d imprimante suivants apparaissent Connect to Printer A You are about to connect to a printer on dns 323 which will automatically install a print driver on your machine Printer drivers may contain viruses or scripts that can be harmful to your computer It is important to be certain that the computer sharing this printer is trustworthy Would you like to continue Cliquez sur Yes pour continuer Connect to Printer The server for the printer does not have the correct printer driver installed If you want to search for the proper driver click OK Otherwise click Cancel and contact your network administrator or original equipment manufacturer For the correct printer driver Cliquez sur OK pour continuer et selectionner un pilote d imprimante Add Printer Wizard Ed an installation disk click Have Disk IF your printer i not listed consult your Select the manufacturer and model of pour printer IF your printer came with printer documentation for a compatible printer Manufacturer Agta Alps Apollo Apple APS PS AST Se This driver is digitally signed S lectionnez le pilote d imprimante qui convient dans la liste puis cliquez sur OK pour terminer l assistant Si le pilote n est pas r pertori s lectionnez Parcourir Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 15 section 3 Configuration Install From Disk Insert the manu
5. RAID l acronyme de Redundant Array of Independent Disks est une association de deux disques ou plus dans le but d offrir une tolerance en cas de panne et d am liorer les performances Il existe plusieurs niveaux de RAID offrant chacun une m thode de partage ou de diffusion diff rente des donn es entre les disques Le DNS 323 prend en charge les niveaux RAID O et 1 RAID 0 RAID 0 RAIDO permet d entrelacer les donn es d o la diffusion de blocs de donn es sur les deux disques mais ne permet pas d obtenir de doublons de donn es ES Bien que cette proc dure am liore les performances le manque de tol rance en RS cas de panne implique la perte de toutes les donn es de la matrice si un disque plante Dea Block 6 Logical Drive Physical Disks RAID 1 RAID 1 fournit un retournement sur les deux RAID 1 disques avec la m me vitesse de lecture crite qu un seul disque Une matrice RAID 1 ne peut pas tre plus grande que son plus petit disque membre Comme les donn es sont stock es sur les deux disques RAID 1 offre une tolerance et une protection contre les pannes en plus de meilleures performances Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Block 6 Block 8 Block 4 Block 6 Block 8 Logical Drive Block 6 Block 8 Physical Disks 5 section 3 Configuration DDNS La fonction DDNS DNS dynamique vous permet d heberger un serveur Web FTP de je
6. P Search T Folders Address 4 Printers and Faxes Printer Tasks S lectionnez Ajouter Odd a printer une imprimante S ar ae a Start the Add Printer Wizard which helps yau tal a printer See Also Troubleshoot printing Set help with printing Other Places Cr Control Panel Scanners and Cameras i My Documents A My Pictures P My Computer L assistant Ajout d imprimante de Windows d marre eae Welcome to the Add Printer Q Wizard This wizard helps you install a printer or make printer connections IF vou have a Plug and Play printer that uses USE i or a hot pluggable port such as IEEE 1394 or infrared you do not need to use this wizard Attach and turn on your printer and Windows will install it for you For more information about installing this type of Plug and Play printer see Printer Help To continue click Next Cliquez sur Suivant pour continuer Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 12 section 3 Configuration Lorsque vous tes invit choisir une imprimante locale ou r seau s lectionnez Une imprimante r seau ou une imprimante connect e un autre ordinateur Cliquez sur Suivant pour continuer S lectionnez Rechercher une imprimante puis cliquez sur Suivant pour continuer Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Add Printer Wizard Local or Network Printer The wizard needs to know which type of printer to set up Select the option that d
7. USERS GROUPS I QUOTAS EE This section contains the configuration settings for the build in FTP server The server is easy to will need t NETWORK ACCESS configure and allows up to 10 users to access the server locally or remotely at the same time in the rou FTP SERVER ESIC F 0 a Category Ouser Group DHCP SERVER User Please Select user J All accounts LLTD LOGOUT Folder CJ Root Permission Read Only v FTP SERYER SETTINGS Max User 10 Idle Time 2 1 10 Minutes Port 21 1025 to 3688 3690 to 49999 65501 to 65535 Default 21 Flow Control unlimited x 10 KBs Client Language Unicode v FTP ACCESS LIST Mir Wo Read Write read Only E Modify settings W oelete User Group RPA FTP SERVER STATUS Status Started Port 21 Max User 10 Flow Control Unlimited Idle Time 2 Client Language Unicode Stop FTP Server 33 section 3 Configuration Parametres du serveur FTP Nombre max D finit le nombre maximum d utilisateurs d utilisateurs pouvant se connecter au serveur FTP FTP SERVER SETTINGS Max User 10 Temps ne la duree ie eee eh Idle Time 2 1 10 Minutes d inactivit utilisateur peut rester Inactif avan y 71 65535 H 21 d tre d connect daii ee a Flow Control Unlimited x 10 KBs Port Port Definit le port FTP Par defaut il Client Language Western European Apply Cancel s agit du 21 o _ FTP ACCESS LI
8. Ending IP Address 192 168 0 254 Lease Time 1 Week Dur e de D finit la dur e pendant laquelle P z A DHCP CLIENT LIST concession une adresse IP reste attribu e T el meee un p riph rique Liste de Affiche le Hostname Nom de clients DHCP l h te l IP address Adresse IP la MAC address Adresse MAC et Expired Time Heure d expiration des clients auxquels le DNS 323 a envoy une adresse DHCP Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 39 section 3 Configuration LLTD Le DNS 323 prend en charge LLTD LLTD est lacronyme de Link Layer Topology Discovery L application Network Map incluse dans Windows Vista l utilise LLTD Cliquez sur le bouton radio Enable Activer ou Disable D sactiver pour activer ou d sactiver le service LLTD du DNS 323 USERS GROUPS Helpful Hints a ya Note Enabling LLTO may QUOTAS cause decreased network E EE SF aa rdicahia ti performance If you are NETWORK ACCESS This section allows you to enable or disable LLTD support Seas ee FTF SERVER network performance iry Don t Save Settings disabling LLTD UPnP AV SERVER Tunes SERVER DHCP SERVER LOGOUT Enable Disable Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 40 section 3 Configuration Outils Mot de passe admin Le menu Admin vous permet de d finir un mot de passe pour votre compte admin Il est recommand d en d finir un lors de la premiere configuration du DNS 323 Nom d util
9. BitTorrent Le DNS 323 dispose d un gestionnaire BitTorrent int gr vous permettant de telecharger et charger des torrents Installation de BitTorrent Pour installer le programme BitTorrent ins rez le CD du DNS 323 dans le lecteur de CD ROM puis lancez l utilitaire Easy Search F D Link Easy Search Utility Network Storage Device Mettez le DNS 323 en surbrillance puis cliquez sur le bouton BitTorrent 192 165 1192 255 255 255 0 192 1868141 Drive Mapping Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 62 section 3 Configuration Une fois l installation de BitTorrent termin e la fen tre suivante s ouvre pour indiquer que le DNS 323 va red marrer The system is restarting Please wait a moment Suite au red marrage l utilitaire Easy Search affiche le Fy D Link Easy Search Utility BitTorrent sous forme de volume sur le DNS 323 Network Storage Device 1921681192 2552552550 18216611 Available Drive Letters BitTorrent appara t sous forme de volume H aT Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 63 section 3 Configuration Configuration de BitTorrent Apr s avoir install le programme BitTorrent vous pouvez acc der au menu BitTorrent int gr du DNS 323 en ins rant le CD du DNS 323 dans votre lecteur de CD ROM puis en lan ant l utilitaire Easy Search 2 BAY NETWORK STORAGE ENCLOSURE Cliquez sur Easy Search Utility T Easy Search Utility Utilitaire Easy Search e Backup S
10. Listede La Schedule List Liste de calendriers calendriers affiche tous les t l chargements et sauvegardes planifi s termin s actifs et en attente Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Product Page DNS 323 E Z T l chargements planifi s Firmware Version 1 06 Status Relcie BsE Schedule downloads of files and folders from an FTP server web server or local network share Dont Save Settings Scheduling Settings Login Method When Recurring Backup Account Anonymous User Name Password File Date 11 07 2008 Time 09 v 43 NONE 00 00 F Incremental Backup Only for local backup Schedule list Helpful Hints Always test the URL before applying changes This will help to ensure a successful download 60 section 3 Configuration M thode de connexion Type URL Test Local Enregistrer sur Quand Sauvegarde r p titive Sauvegarde incr mentale Param tres de gestion S lectionnez la m thode de connexion appropri e pour acc der aux fichiers t l charger Si le site n cessite des justificatifs de connexion s lectionnez Account youd O account Anonymous Compte puis saisissez un nom d utilisateur et un mot de passe ser Hame EEEE Password sesss corrects S lectionnez File Fichier ou Folder TYPE Dossier en fonction de ce que vous URL i Test Local voulez t l charger
11. Read Only 4 Modify settings ii Delete Share Path UserfGroup Comment Oplocks Me Ry P archive ET Volume_1 BT ALL no na Volume 1 Volume 1 ALL no no M El Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 31 section 3 Configuration client est averti avant que le changement ne puisse tre r alis Les oplocks sont destin s am liorer les performances du r seau en cas de partage de fichiers sur le r seau Cependant lorsque des applications de bases de donn es bas es sur les fichiers sont utilis es il est recommand de d finir les oplocks de partage sur No Non d sactiv Par defaut Windows Vista active les oplocks et vous ne pouvez pas les desactiver Si vous rencontrez des problemes de performances du r seau avec les applications de partage de fichiers provenant du DNS 323 vous pouvez tenter de les am liorer en d finissant les oplocks sur No Non d sactiv Connecter les Lorsque cette option est activ e l attribut Archive du fichier est copi mesure que le fichier est stock sur le DNS 323 archives Certains logiciels de sauvegarde joignent cet attribut aux fichiers en cours de stockage sous forme de sauvegardes Commentaire Saisissez un commentaire servant de r f rence ou de description de la r gle Liste d acc s au R pertorie toutes les r gles d acc s d finies r seau Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 32 section 3 Configuration Parametres du serveur FTP Liste d acces
12. gories de configuration se trouvent dans les onglets du menu en haut de la page Les categories sont les suivantes e Setup Configuration Contient l assistant de configuration du DNS 323 ainsi que les param tres de configuration du r seau local et ceux du p riph rique e Advanced Avance Permet a l administrateur du DNS 323 de configurer les utilisateurs les groupes d utilisateurs et leurs quotas de stockage Les param tres des serveurs UPnP AV iTunes FTP LLTD et DHCP se trouvent tous ici egalement e Tools Outils Contient les options de configuration du compte Admin l heure et les param tres du syst me ainsi que des alertes lectroniques Les param tres de gestion de l alimentation de configuration RAID et de DDNS sont galement disponibles sur la page Tools Outils e Status Etat Contient un r sum des informations relatives au DNS 323 e Support Assistance Contient les fichiers d aide du DNS 323 e Logout D connexion Cliquez sur ce bouton pour d connecter l administrateur et terminer la session de configuration du DNS 323 Ces pages et leurs options de configuration sont pr sent es en d tail dans les pages suivantes de ce manuel Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 20 section 3 Configuration Configuration Assistant Le DNS 323 possede un Assistant de configuration vous permettant de configurer rapidement certains parametres de base du p riph rique Lorsque vous
13. Drive Has Failed C The Administrator s Password Has Been Changed LC Firmware Has Been Upgraded C System Temperature Has Exceeded Fahrenheit F Enabling this feature will cause the DNS 323 to shut down after the selected temperature is exceeded and an e mail is sent section 3 Configuration Gestion de l alimentation La fonction Power Management Gestion de l alimentation du DNS 323 vous permet de configurer les disques pour qu ils s arr tent bien que le p riph rique reste aliment Les disques se rallument lorsque l on accede aux donn es Gestion Cliquez sur Enable Activer ou d alimentation Disable D sactiver pour activer ou d sactiver la gestion de l alimentation du DNS 328 ET ce sre ADMIN PASSWORD Helpful Hints z 2 z ne a eee Save on electridty costs Eteindre les Definissez la dur e avant que les me and extend the life of your disques durs disques inactifs ne s arr tent seis PE A ER i eus FIRMWARE ae Don t Save Settings E MAIL ALERTS Cliquez sur Apply Appliquer pour HARD DRIVE HIBERBATION SETTINGS sauvegarder les parametres RAID HDD Hibernation Enable Disable DDNS Turn Off Hard Drives After 5minutes LOGOUT Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 48 section 3 Configuration RAID Le DNS 323 prend en charge quatre types de configuration des disques standard chaque disque represente un volume unique JBOD associe les deux disques de m
14. Mise en route Pour ex cuter l utilitaire Easy Search ins rez le CD du DNS 323 dans votre lecteur de CD ROM D Link 2 BAY NETWORK STORAGE ENCLOSURE Cliquez sur Easy Search Utility a Ea Sec Li Utilitaire Easy Search Te View Manual Adobe Reader Special Offers Support D D Link Easy Search Utility Metwork Storage Device S lectionnez un DNS 323 disponible meme CS CC puis cliquez sur Configuration pour dlink S DOF 45 92168032 255255 255 0 192 165 0 1 acc der a lutilitaire Web BitTorrent se n Gateway Drive Mapping Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 14 section 3 Configuration L cran Login Ouverture de session s ouvre User Name Tapez admin comme nom d utilisateur et laissez le champ de mot de passe vide Pasaur STORAGE Cliquez sur Configuration Lorsque vous vous connectez au DNS 323 pour la premi re fois vous devez choisir le type de configuration des disques et formater les disques install s Il existe quatre options de configuration Standard JBOD RAID 0 and RAID 1 Standard configure chaque disque sous forme de volume distinct alors que JBOD associe les deux disques en un seul volume de m me que RAID 0 et RAID 1 Voir page 47 pour obtenir des d tails sur l utilisation des configurations RAID Remarque toutes les donn es seront effac es lors du processus de formatage Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 15 section 3 Con
15. SERVER Parcourir pour s lectionner un DHCP SERVER dossier particulier UPnP AV SERVER SETTINGS Actualiser Cliquez sur le bouton Refresh UPnP AV Server CEE Actualiser apr s avoir ajout Folder Root de nouveaux fichiers que les DNS 323_ SHARE p riph riques UPnP AV compatibles doivent utiliser Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 36 section 3 Configuration Serveur iTunes Le DNS 323 dispose d un serveur iTunes qui permet de partager de la musique et des videos avec des ordinateurs du r seau local ex cutant iTunes Si le serveur est active le DNS 323 est d tect automatiquement par le programme iTunes la musique et les videos contenues dans le r pertoire indiqu peuvent tre diffus es sur le r seau Serveur iTunes Dossier Mot de passe Actualiser S lectionnez Enable Activer ou Disable D sactiver pour activer ou d sactiver le serveur iTunes du DNS 323 Indique le dossier ou le repertoire partag par le serveur iTunes S lectionnez root racine pour partager tous les fichiers sur tous les volumes ou cliquez sur Browse Parcourir pour selectionner un dossier particulier Definit le mot de passe du serveur iTunes facultatif Cliquez sur Refresh Actualiser apr s avoir ajout de nouveaux fichiers utiliser avec iTunes Manuel d utilisation du DNS 323 D Link DNS 323 Ji SETUP ADVANCED TOOLS STATUS USERS GROUPS QUOTAS NETWORK ACCESS FIP SERVER UP
16. STORAGE Remarque le formatage d un disque dur efface les donn es stock es dessus Veuillez sauvegarder les donn es importantes avant de formater un disque dur Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 88 section 3 Configuration Le message suivant apparait une fois le formatage termine Appuyez sur le bouton Restart Redemarrer pour continuer Manuel d utilisation du DNS 323 D Link D Link DN5 323 ne File System Format Result EXT2 SUCCESS STORAGE 89
17. Unlimited Illimit Pour ajouter un quota Assign hard drive space quotas for users or groups USER QUOTA SETTINGS RE kir 2 er Droit nl eee Cliquez sur l icOne de presse papier de l utilisateur auquel vous voulez ajouter un quota Assign hard drive space quotas for users or groups USER QUOTA SETTINGS User Name vista Volume 1 Quota Amount 20000 pes Volume_2 Quota Amount 15000 Definissez un quota Mo applique a l utilisateur puis cliquez sur Apply Appliquer ae ee i Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 29 section 3 Configuration USER QUOTA SETTINGS L utilisateur la quantite de stockage qu il utilise et sa limite de stockage sont affiches Te ae oe DIR ea E GROUP QUOTA SETTINGS QUOTA STATUS Status Stopped Cliquez sur Enabled Active pour activer la surveillance des quotas QUOTA STATUS Ensuite l tat se transforme en Started D marr Status Started Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 30 section 3 Configuration Les Network Access Settings Param tres d acces au r seau vous permettent d attribuer des utilisateurs et des groupes a des dossiers ou volumes specifiques Par defaut tous les volumes sont ouverts a tous les utilisateurs du reseau local ayant un acces de lecture criture Avant de pouvoir creer des r gles d utilisateurs ou de groupes sp cifiques les regles par defaut doi
18. au serveur FIP Etat du serveur FTP Categorie Utilisateur Groupe Dossier Permission Serveur FIP Le DNS 323 est quip d un serveur FTP int gr facile a configurer Il permet aux utilisateurs d acc der a des donn es importantes qu elles se trouvent sur le reseau local ou a un emplacement distant Le serveur FTP peut tre configure pour que les utilisateurs aient acces a des r pertoires sp cifiques II permet a 10 utilisateurs d acceder au DNS 323 en m me temps Cette section contient les param tres de configuration du serveur FTP du DNS 323 L acces des utilisateurs et des groupes au serveur FTP peut tre ajout et dit ici Les param tres et l tat actuels du serveur FTP du DNS 323 s affichent ici D termine si la r gle du serveur FTP s applique un seul utilisateur ou un groupe S lectionnez le groupe ou l utilisateur auquel appliquer la r gle du serveur FTP Recherchez et s lectionnez le dossier ou le r pertoire auquel vous voulez accorder un droit d acc s FTP S lectionnez root racine pour autoriser l acc s tous les volumes D finissez la permission de l utilisateur ou du groupe sur Read Only Lecture seule ou Read Write Lecture criture Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Product Page DNS 323 Firmware Version 1 06 SETUP ADYANCED TOOLS STATUS SUPPORT USERS GROUPS Helpful Hints UPnP AY SERVER FTP ACCOUNT SETTINGS iTunes SERVER
19. cr un point de r seau central pour sauvegarder vos fichiers de valeur La technologie de retournement RAID 12 int gr e protege ces fichiers des pannes de disque D autres options par ex Standard JBOD et RAID 0 sont galement disponibles Le DNS 323 permet de partager des fichiers sur Internet gr ce au serveur FTP int gr 3 Des utilisateurs et des groupes peuvent tre cr s et attribu s des dossiers avec des permissions de lecture ou de lecture criture Des quotas peuvent tre d finis par utilisateur ou groupe pour limiter l espace utilis De plus le DNS 323 peut servir diffuser des photos de la musique et des vid os sur des lecteurs multim dia en r seau UPnP AV compatibles Le CD joint contient l utilitaire Easy Search de D Link Cet utilitaire vous permet de localiser le DNS 323 sur le r seau et de connecter des disques votre ordinateur Le logiciel de sauvegarde se trouve galement sur le CD Il vous permet de sauvegarder les fichiers de votre ordinateur sur le DNS 323 manuellement via un calendrier ou en temps r el Les sauvegardes en temps r el repr sentent un excellent moyen de se pr munir contre les accidents entrainant une perte de fichiers importants Associant la simplicit d utilisation avec des fonctions pratiques et tr s performantes le DNS 323 est une solution organis e adapt e tous les r seaux Lib rez de l espace disque sur vos ordinateurs et centralisez les donn es sur votre
20. de aux param tres du calendrier de t l chargements Cliquez sur Apply Appliquer pour sauvegarder les param tres Manuel d utilisation du DNS 323 D Link D Link ons 323 ADMIN PASSWORD Lee Me SS SSS If you restore to TIME factory defaults all The System Settings section allows you to restart the system shutdown the system or restore current settings will be the device to the factory default setting Restoring the unit to factory settings will erase all erased FIRMWARE settings including any rules that you have created E MAIL ALERTS 2 he current system settings can be saved as a file onto the local hard drive The saved file can be POWER MANAGEMENT uploaded into the unit RESTART System Restart DEFAULTS Restore To Factory Default Settings SHUTDOWN System shutdown CONFIGURATION SETTINGS Save Configuration Settings Load Configuration Settings IDLE TIME Config Inactivity Timer 19 Minutes Download Schedule Inactivity Timer wo Minutes Cancel section 3 Configuration Microprogramme Le menu Firmware Microprogramme du DNS 323 simplifie le contr le de nouvelles versions du micrologiciel et leur telechargement sur le p riph rique Mise jour du Cette section propose un lien microprogramme permettant de verifier s il existe un nouveau microprogramme sur le ER ES be CCE ADMIN PASSWORD Helpful Hints RS E Firmware updates are Si un nouveau MICroprogramm
21. default 4 unlimited GG Minutes 66 section 3 Configuration Ajout d un torrent partir d une URL Pour ajouter un torrent depuis une URL e Cochez la case Add Torrent from URL Ajouter pu un torrent depuis une URL i Saisissez URL du site Web d o VOUS allez me ro the bu n serrer common marge Here you can download files using the built in BitTorrent download manager t l charger le torrent puis cliquez sur le bouton Downloads Total Speeds Downloads 0 Uploads 0 Add Torrent From UR Add Remove Completed F M AddTorrentFromURL O Add Torrent From File Le torrent appara t maintenant dans la liste Add Ajouter Downloads T l chargements There are currently no torrents Add a torrent above Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 67 section 3 Configuration Ajout d un torrent partir d un fichier Pour ajouter un torrent depuis un fichier Cochez la case Add Torrent from File Ajouter ES CSS un torrent depuis un fichier Cliquez sur le bouton Browse Parcourir KEE e Recherchez le dossier ou les torrents se trouve Downloads Total Speeds Downloads 0 Uploads 0 Browse No File Selected Add Remove Completed F Ajouter Le torrent apparait maintenant dans la liste sur votre PC puis cliquez sur le bouton Add Downloads T l chargements C Add Torrent From URL amp Add Torrent From File There are currently no torrents Add a torrent abo
22. du DNS 323 FASI 4 Allumez IASI 5 Allumez le DNS 323 6 V rifiez que ASI est bien connect e et sous tension pour ce faire ouvrez la fen tre Device Information Information sur le p riph rique illustr e ci contre et v rifiez que ASI appara t dans la section UPS Info Informations sur PASI Manuel d utilisation du DNS 323 D Link DEVICE INFO LOGOUT View a summary of device information here LAN INFO IP Address 192 168 1 192 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway IP Address 192 168 1 1 Mac Address 00 19 5B 3D 04 D1 DNS1 192 168 1 1 DNS2 DEVICE INFO Workgroup workgroup Name DNS 323 Description DNS 323 System Temperature 114 F 46 C PRINTER INFO Manufacturer None Product None _ Clear print queue s a HARD DRIVE INFO Total Drive s 1 Volume Name Volume_1 Total Hard Drive Capacity Used Space 5538 MB Unused Space 977915 MB PHYSICAL DISK INFO Slot Vendor Model Serial Number 1 Seagate ST31000340AS 9QJ04LQB 2 3 5 19 section 3 Configuration Utilisation de FireFTP Dans le menu Tools Outils cliquez sur FireFTP p lancer le client FTP FireF TP Cr ez une nouvelle connexion our Google refox D ex File Edit View History Bookmarks e CON e x AS WebSearch Ctri K P i Ea E ftp 192168 1 192 Vol Doras ed Add ons Web Images Maps News Sho dlink885 yahoo com iGoog
23. indicate an identity theft Unknown Identity Certificate is not trusted because it hasn t been verified by recognized authority Permanently store this exception Confirm Security Exception FireFTP Mozilla Firefox File Edit View History Bookmarks Tools Help v Cc X D chrome fireftp content fireftp xul LA Most Visited ge Getting Started Ay Latest Headlines MyFtp Jami Abo Ej amp ci Y Browse SEC A Name Size Type Date R S E Documents ai 9Doc Sep 25 1 Administr oca Sep 26 3 Deskt Prog Nov 5 6i i amo Eww Nov 411 oc aut okB bat Sep 251 amo g 20 OKB sys Sep251 win 1KB ini Nov 10 Log Queue Local Listing 7 object s 336 Bytes Disk Space Ava Binary 83 section 3 Configuration Cette fen tre indique que la connexion a r ussi Manuel d utilisation du DNS 323 D Link MyFtp FireFTP Mozilla Firefox File Edit View History Bookmarks Tools Help Er x yy chrome iFireftpicontentifireftp xul L X Most visited D Getting Started Latest Headlines MyFtp LA Disconnect Edit Abort Size Type Date Sep 25 1 O LocalRecord E Sep 26 3 Program Files E oa Moy 56n H EQ WINDOWS i EWIND Now 411 OKB bat Sep 25 1 ORB sys Sep 251 1 KE ini Mow 6 10 FireFTP 1 0 2 Human Being ig created by Mime Cuvalo Welcome to Pur
24. le nouveau disque rallumez le puis connectez vous l interface Web Le DNS 323 vous invite a formater le nouveau disque mode Standard ou RAID 1 ou les deux disques mode JBOD ou RAID 0 Ajout d un nouveau disque dur Le DNS 323 peut fonctionner avec un seul disque dur en mode Standard Veillez a eteindre le DNS 323 avant d installer un second disque dur Apres avoir install le nouveau disque rallumez le puis connectez vous l interface Web Le DNS 323 vous invite a formater le nouveau disque Remarque le formatage d un disque dur efface les donn es stock es dessus Veuillez sauvegarder les donn es importantes avant de formater un disque dur Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 87 section 3 Configuration Apres avoir install le nouveau disque rallumez le puis connectez vous l interface Web Le DNS 323 vous invite a formater le nouveau disque D Link de deux manieres e Si vous voulez configurer le nouveau disque our new second hard drive will now be formatted The existing hard drive sti il not data en tant que volume distinct appuyez sur le AES et nie bouton Next Suivant Serial Numb eral L er WD7SO0AAKS OORBA WO WCAPTO272612 750 GB e Si vous voulez configurer le nouveau disque me dans le DNS 323 pour utiliser RAID 1 cochez C Reconfigure to RAID 1 la case Reconfigure to RAID 1 Reconfigurer sur RAID 1 puis cliquez sur le bouton Next Suivant
25. leviers pour jecter les disques durs apr s avoir retir la fa ade Bouton de remise z ro Le bouton de remise a z ro situ dans le trou d epingle a cote de la prise Ethernet permet de restaurer les param tres d usine du DNS 323 Remarque apr s avoir r initialis la configuration de l appareil vous avez toujours acc s aux donn es de vos disques durs Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Section 2 Installation Installation Installation du mat riel Cette section fournit des informations sur le d ballage et l installation du DNS 323 Ouvrez le carton d emballage du DNS 323 puis retirez son contenu avec soins Pour installer le DNS 323 sur votre r seau local proc dez comme Suit 1 Accedez aux baies des disques en tirant la face avant vers vous jusqu ce qu elle se d croche de l appareil 2 Une fois que la face avant est d croch e retirez la de l appareil pour faire appara tre les baies Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 10 Section 2 Installation 3 Inserez un disque dur SATA de 3 5 pouces dans chacune des baies disponibles Veillez a aligner les connecteurs du disque avec ceux du SATA en bas de la face interne de la baie du DNS 323 Appuyez doucement sur le disque jusqu ce qu ils enclenche Apres avoir ins r le disque correctement vous sentez qu il est enclench dans le connecteur Certains disques durs fins ou de forme inhabituelle devront parfois t
26. ou have successtully completed the Add Printer Wizard vou specitied the following printer settings Name Ip on dns 323 Default Yes Location Comment To close this wizard click Finish Cancel 7 section 3 Configuration L imprimante doit maintenant appara tre comme imprimante disponible Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 2 Printers and Faxes File Edit View Favorites Tools Help Q peck M M i JO search jy Folders E Address A Printers and Faxes no Ip on dns 323 Printer Tasks Ready GI Add a printer amp Set up Faxing See Also 2 Troubleshoot printing Get help with printing Other Places Gr Control Panel 3 Scanners and Cameras My Documents My Pictures i My Computer Details 18 section 3 Configuration Batterie de secours USB Le DNS 323 g re les batteries de secours ou les alimentations sans interruption ASI Connectez l ASI au port USB situ a l arri re du DNS 323 L ASI appara tra r pertori e dans la fen tre Device Information Status gt Device Info Informations sur le p riph rique Etat gt Informations sur le p riph rique sous UPS Info Informations sur l ASI Pour ajouter une alimentation sans interruption proc dez de la fa on suivante 1 Mettez le DNS 323 hors tension si cela n est pas d ja fait 2 Connectez l ASI au port USB situ l arri re du DNS 323 3 Branchez le cordon d alimentation
27. 23 dans le lecteur CD 2 BAY NETWORK STORAGE ENCLOSURE Cliquez sur Easy Search Utility Utilitaire Easy Search Easy Search Utility amp Backup Software View QIG View Manual Adobe Reader Special Offers amp Support Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 85 section 3 Configuration D D Link Easy Search Utility Network Storage Device Name JP nemax Mettez en surbrillance un DNS 323 disponible puis cliquez sur Language Langue dlink LD0F A3 192 168 0 32 2552552550 19216801 netmask M SEE Gateway Drive Mapping Location Available Drive Letters S lectionnez la langue appropri e dans le menu d roulant puis cliquez sur OK Language Le DNS 323 red marre j Remarque m me si vous modifiez le param tre de langue la langue dans laquelle l interface utilisateur s affiche ne change PAS s agit uniquement de prendre en charge les noms de fichiers de caract res non anglais The DNS 323 is restarting Please wait a moment Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 86 section 3 Configuration Remplacement ou ajout d un nouveau disque dur ll est recommand de sauvegarder vos fichiers importants avant de remplacer ou ajouter un nouveau disque dur au DNS 323 Remplacement d un disque dur Veillez a teindre le DNS 323 avant de remplacer un disque dur Apres avoir install
28. 8 1 1 DNS2 DEVICE INFO Workgroup workgroup Name DNS 323 Description DNS 323 System Temperature 116 F 47 C PRINTER INFO Manufacturer None Product None HARD DRIVE INFO Total Drive s 1 Volume Name Volume_1 Total Hard Drive Capacity 983454 MB Used Space 10092 MB Unused Space 973361 MB PHYSICAL DISK INFO Slot Vendor Model Serial Number 1 Seagate 2 5T31000340A5 90 04LOB 93 section 3 Configuration Assistance La page Support Assistance du DNS 323 fournit un menu de rubriques d aide expliquant les fonctions du p riph rique DNS 323 II SETUP ADVANCED TOOLS STATUS SUPPORT LOGOUT TOOLS s ADMIN PASSWORD e TIME e S Al e FIRMWARE e E MAIL ALERTS e POWER MANAGEMENT L he Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 54 section 3 Configuration Mise en correspondance des disques Vous pouvez utiliser l utilitaire Easy Search de D Link pour connecter des disques a votre ordinateur Ins rez le CD du DNS 323 dans le lecteur CD D Link 2 BAY NETWORK STORAGE ENCLOSURE Cliquez sur Easy Search Utility Easy Search Utility Utilitaire Easy Search Backup Software View OIG View Manual amp Adobe Reader amp Special Offers Support L utilitaire Easy Search charge et d tecte les p riph riques DNS 323 pr sents sur le r seau local Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 55 section 3 Configuration Si le DNS 323 que vous utilisez
29. D TOOLS STATUS SUPPORT WIRTUBL SERWER Helpful Hints PORT FORWARDING Port public Saisissez le port FTP public Par i Check the Application 7 i me The Virtual Server option allows you to define a single public port on your router for redirection Name drop down menu for defa ut il S agit du port 21 APPLICATION RULES to an internal LAN IP Address and Private LAN port if required This feature is useful for hosting a list of pre defined Tee Cine services such as FTP or Web Servers applications that you can METWORE FILTER ea lei P Port prive Saisissez le port FIP prive Par WEBSITE FILTER defaut il s agit du port 21 S 20 VIRTUAL SERVER RULES E E ADVANCED WIRELESS appropriate fields ER Traffic Cy eat ee ae ze ADVANCED NETWORK Port Schedule You can select your Type de trafic D finissez le type de trafic sur TCP D E IE computer From the list of Name Public DHCP clients in the ms eglaweomnm ae fet a CP Always s ire en nae eae IP Address Private i ue ee computer you would like Co eae e OMSL Namie 21 open the specified port to Name Public In order to apply a HE Application Mame m schedule to Virtual Server CIE IP Address SRE TER we Always i cue you must First define a schedule on the i 2 omputer MEME Le Tools gt Schedules page j xgwq
30. MANUEL D UTILISATION DNS 323 VERSION 1 4 STORAGE Table des mati res Table des mati res Presentation du produit ss 4 Contenu de la bo te 2 0 eee eececeeceececeeeeceeeeeeseeneeeeees 4 Configuration syst me requise 4 Introduction 0 cece eececececececeeeeeeeeeeeecececeneveneeeeneneneneness 5 Caract ristiques ccceccssceseeeteeeteeeteeeteneeeseeeaeeeaess 6 Description du mat riel ccccececceeeeeeeeeeeeeeeeeees 8 Vue AVANT ec cece ec eceeececeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeenenes 8 Panneau arri re CONNEXIONS cceeeeeee scenes 9 TEAU E p e EEE E E ES 10 Installation du mat riel 10 Configuration 288 cnrs caamacnse sans eessmsnate memes 13 Utilitaire Easy Search cc ecccecccssccceeceseeeeeeeeseees 13 Mise en route oo eee ecececececeeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeenes 14 Interface Web 2 0 ccccccecececeeeeeesecececeeeneneeeeneneneeeness 20 Configuration sccececcpcorcsxentsanoncesnquede nnntnnsscecascondecanees 21 Assistant is seceeceeenenenesse 21 R seau local LAN c ceccseeseeeseeeeeeeeeeeeees 25 Param tres du p riph rique 26 AVANC er 27 Utilisateurs et groupes ccceceseeeeeeeseeeeeeeees 27 Quotas aanninonnenonnnnnnnnnnnnnnnnrnrnnrnnrnrnrrenrnrrnrnrennn 28 ACCES au r seau 2 cecceceececeeeeceeeeeeeeueeeeeeeeeneess 31 Serveur FTP ooo eececeecececcececeececeece
31. ST Contr le du Vous permet de limiter la quantit d bit de bande passante disponible pour chaque utilisateur rw Read Write B pead Only 4 modify settings Delete path User Group R W Langue du client La plupart des clients FTP standards DNS 323 SHARE dinu 4a par ex FTP Windows ne prennent en charge que les pages de code d Europe Occidentale pour transf rer les fichiers Une prise en charge a ete ajoutee pour les clients FTP particuliers capables de traiter ces ensembles de caracteres Liste d acc s aU R pertorie toutes les r gles d acc s serveur FTP au serveur FTP d finies Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 34 section 3 Configuration Si vous tes derri re un routeur vous devez rediriger le port FTP du routeur vers le DNS 323 Des param tres de filtrage et de pare feu suppl mentaires devront peut tre tre modifi s sur votre routeur pour autoriser l acc s au serveur FTP au DNS 323 depuis Internet Une fois le port redirig sur le routeur les utilisateurs sur Internet ont acces au serveur FTP via l adresse IP du r seau tendu du routeur Si vous utilisez un routeur D Link par ex le WBR 2310 utilis dans l exemple ci dessous votre r gle de redirection de port doit ressembler la suivante Nom Nom de la r gle du serveur FTP du Product Page wer 2310 Hardware Version 41 Firmware Version 1 01 DNS 323 Adresse IP Saisissez l adresse IP du DNS 323 WBR 2370 II SETUP ADYANCE
32. Time Heure d t sont None Aucune USA Etats Unis ou EU Le protocole NTP Network Time Protocol synchronise le DNS 323 avec un serveur de temps Internet D Link dispose de deux serveurs de temps pour des raisons pratiques Choisissez le plus proche de votre emplacement geographique Cette option vous permet de d finir l heure et la date manuellement Cette option synchronise horloge du DNS 323 avec votre ordinateur Manuel d utilisation du DNS 323 D Link POWER MANAGEMENT Current Time 09 38 19 11 07 08 valid DNS 323 9 SETUP ADVANCED TOOLS STATUS SUPPORT Helpful Hints ia Using the NTF option TME l wil guarantee the SYSTEM The Time configuration option allows you to configure update and maintain the correct time on SSD Frise the internal system clock From this section you can set the time zone that you are in and set the Are bara T ADMIN PASSWORD FIRMWARE NTP Network Time Protocol Server to periodically update your system time from the NTP Server L eee i SE to the Internet and DR ee You can also copy your computer s time as the system time yaar ONS vues fin SETUP gt LAN are RAID Current Time Zone GMT 08 00 Pacific Time US amp Canada Tijuana DDNS Don t Save Settings TIME CONFIGURATION LOGOUT Time Zone GMT 08 00 Pacific Time US amp Canada Tijuana Enable Daylight Saving Daylight Saving Time USA NTP Server Enable NTP Server
33. ani re lin aire pour creer un seul volume ainsi que RAID 0 et RAID 1 Si le RAID 1 est utilis le DNS 323 g re la fois la reconstruction automatique et la reconstruction manuelle La reconstruction manuelle est d sormais l option par d faut dans les versions pr c dentes du DNS 323 il s agissait de l option de reconstruction automatique La reconstruction automatique permet a une matrice RAID 1 d grad e de se reconstruire automatiquement lorsqu un disque dur en panne est remplac en restaurant les donn es du disque dur existant sur le disque dur de remplacement Notez que la reconstruction efface toutes les donn es sur le disque dur de remplacement Cliquez sur Set RAID Type D finir le type de RAID et sur Re Format Reformater pour modifier la configuration actuelle du disque Le DNS 323 vous permet de modifier la configuration des disques de Standard RAID 1 sans aucune perte de donn es Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Product Page DNS 323 Firmware Version 1 06 SETUP ADVANCED TOOLS STATUS SUPPORT ADMIN PASSWORD Helpful Hints Se A RAID 1 array will degrade TIME when one of the hard SYSTEM RAID CONFIGURATION allows you to change your hard drive configuration or format a newly KAMSBC CCE EU inserted hard drive Please note that formatting a hard drive will erase any data that was stored _ _apnbafeabsisabeeeiaeaetaardit FIRMWARE on the hard drive array to be automatically rebuil
34. ax upload rate when seeding kB s Seeding Seed until removed Stop seeding when ratio reaches Minutes Save Cancel Stop seeding after 69 section 3 Configuration Aide aux telechargements Le DNS 323 dispose de fichiers d assistance vous aidant a comprendre les fonctions Downloads Telechargements Product Page DNS5 323 Firmware Version 1 06 Scheduler ee a e Schedule list BitTorrent Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 70 section 3 Configuration Serveur d impression USB Le DNS 323 dispose d un serveur d impression USB int gr permettant aux utilisateurs de partager une imprimante sur leurs r seaux locaux Connectez une imprimante USB au port USB situ l arri re du DNS 323 Il est important de s assurer que les pilotes des fabricants d imprimantes sont deja install s sur l ordinateur ou vous voulez imprimer Pour ajouter une imprimante C7 My Documents 4 My Recent Documen ts gt ad My Pictures 2 My Music et My Computer a My Network Places B Control Panel Set Program Access and 7 E 7 f Interne Defaults Cliquez sur D marrer puis s lectionnez HER Im pri mantes et telecopieu rs ee Hele and Support pe Search I Run Log Off Turn Off Computer CG fw DNS 323 E DNS 323 Microsoft I Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 71 section 3 Configuration gt Printers and Faxes File Edit View Favorites Tools Help O Back
35. ceeeeceeeeeeeaes 33 Serveur UPnP AV iii 36 Serveur ITUNES oo cc eeceececeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeens 37 Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Serveur DHOP siccosccavetecxssetercitenseseenmeerierecns 39 D a NEA 40 ON a 41 PGT a a 41 FOUTE eme ES 42 SV SLING ER 43 MICTOPIOU PAIE 44 Alertes lectroniques cccccseeseeeeeeeeeeeeeeees 45 Gestion de l alimentation 48 AE tena nee tease anteateewanes 49 DON se a EEE ENEI 52 2 ER 53 Informations sur le p riph rique 53 ASSISES seceecardcetesepansiebeewesareneaneaseeaeteeseeceseseuecete 54 Mise en correspondance des disques 55 Gestion des t l chargements 58 T l chargements planifi s 60 Param tres de gestion 61 RESE a E a a A 62 Installation de BitTorrent 62 Configuration de BitTorrent 64 Ajout d un torrent a partir d une URL 67 Ajout d un torrent a partir d un fichier 68 Param tres d un torrent ccceceeeceeeeeeeeee ees 69 Aide aux telechargement cccsseecseeeeeeeeeees 70 Serveur d impression USB cceceseeeeeeeeeeeeeeeees 71 2 Table des mati res Batterie de secours USB ccc cccccecccceccececeeees 79 Utilisation de FireFTP cc cccccecceccsccececeeceaees 80 Stockage de fichiers caract res non a
36. comes 7 DDNS Host Name Pom dricidreom www DynDNS org Custom Username or Key www DynDNS org Free V rifier le mot de Ressaisissez votre mot de passe ou cl Password or Key passe ou la cl Verify Password or Key Status tat Affiche l tat de votre DDNS Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 52 section 3 Configuration Etat Informations sur le p riph rique Product Page DNS 323 Firmware Version 1 06 Infos sur le Affiche les param tres du r seau local r seau local du DNS 323 Infos sur le Affiche le groupe de travail le nom la p riph rique description et la temp rature actuelle du DNS 323 DNS 323 II SETUP ADVANCED TOOLS SUPPORT DEVICE INFO LOGOUT Infos sur Affiche les informations relatives a imprimante l imprimante USB connect e Si votre ordinateur rencontre des problemes d impression sur le DNS 323 vous pouvez cliquer sur le bouton Clear Print Queue s Effacer les files d attente d impression pour supprimer les t ches d impression pouvant emp cher votre ordinateur d imprimer Infos sur le Affiche les informations relatives au disque dur disque dur y compris le mode du disque Sa taille totale ainsi que l espace disque utilis et restant Manuel d utilisation du DNS 323 D Link View a summary of device information here LAN INFO IP Address 192 168 1 192 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway IP Address 192 168 1 1 Mac Address 00 19 5B 3D 04 D1 DNS1 192 16
37. d utilisation du DNS 323 D Link 17 section 3 Configuration Une fois le formatage du disque termine le DNS 323 invite lutilisateur red marrer Un cran de compte rebours avant le red marrage s ouvre Une fois le red marrage termin un cran d ouverture de session s ouvre The DNS 323 is restarting Please wait a moment Appuyez sur OK pour red marrer le DNS 323 Tapez admin comme nom d utilisateur et DNS 323 laissez le champ de mot de passe vide User Name admin Password Cliquez sur Configuration Downloads STORAGE Remarque apr s vous tre connect au DNS 323 pour la premi re fois il est recommand d ajouter un mot de passe au compte admin voir p 39 pour obtenir des d tails Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 18 section 3 Configuration Apres vous tre connect vous tes redirig vers l interface Web du DNS 323 SETUP O ADYANCED TOOLS STATUS SUPPORT WT ORD Helpful Hints These basic settings can be LAN configured individually in ms TE ONS 325 2 Bay Network Storage Enclosure provides a convenient and safe location on the other sections DEVICE network for storing data and media The Setup Wizard will let you adjust basic settings for your aaa device LOT Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 19 section 3 Configuration Web UI Par d faut l interface Web du DNS 323 s ouvre sur la page Setup Configuration Les principales cat
38. e FTPd TLS 220 You are user number 1 of 10 allowed 220 Local time is now 11 50 Server port 1 220 You will be disconnected after 2 minutes of inactivity AUTH TLS 234 AUTH TLS OK FESZ 0 200 PRS2 0 USER ul 331 User ul OK Password required PASS password not shown 230 OK Current restricted directory 15 Log Queue Tools Help change Name Size Type Date amp Lwolume 4KB Now 3 14 04 section 3 Configuration Stockage de fichiers caracteres non anglais Si vous utilisez le microprogramme 1 04 ou une version ult rieure par d faut le DNS 323 prend en charge Unicode une norme industrielle permettant aux ordinateurs de repr senter et manipuler de mani re coh rente des textes exprim s dans la plupart des formats d criture du monde Cependant si vous utilisiez une version ant rieure du microprogramme 1 03 ou ant rieure et que vous venez de passer la version 1 04 ou une version ult rieure Unicode n est pris en charge qu apr s avoir reformate les disques durs de votre DNS 323 Si vous voulez stocker des fichiers de caract res non anglais sans reformater vos disques durs vous devez modifier les param tres Language Langue de votre p riph rique pour garantir la compatibilit avec ces fichiers Si vous avez d cid de ne pas reformater vos disques durs suivez les tapes suivantes de l utilitaire Easy Search pour modifier la langue de votre p riph rique Ins rez le CD du DNS 3
39. e est TIME released periodical to i j l ichi SYSTEM A new firmware upgrade may be available for your DNS 323 It is recommended to keep your ee Re disponible t l chargez le fichier sur DNS 323 firmware up to date to maintain and improve the functionality and performance of ie prb add AE votre ordinateur local vour storage device a he E MAIL ALERTS problem with a specific es Click D Link Support Page to check for the latest available firmware feature of the DNS 323 Infos sur le Cette section fournit des informations POWER MANAGEMENT on ire site by To upgrade the firmware on year DNS 323 please download and save the latest firmware Saitis y dats gear microprogramme sur le microprogramme actuel du yersion from the D Lir to your local hard drive Locate the file on your local hard an updated pres ae t DN S 323 DONS drive by clicking the Browse bai FGI Once you have found and opened the file using the available for your DNS 323 actue gar o browse button click the Apply button to start the firmware upgrade Lorsque vous mettez jour le microprogramme cliquez sur Browse CURRENT FIRMWARE INFO Parcourir pour s lectionner le Current Firmware Version 1 06 fichier du nouveau microprogramme Firmware Date 10 20 2008 sur votre ordinateur local File Path Cliquez sur Apply Appliquer pour lancer le processus de mise a jour du microprogramme Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 44 section 3 Configuration A
40. escribes the printer you want to use Local printer attached to this computer Automatically detect and install my Plug and Play printer To set up a network printer that is not attached to print server use the Local printer option Add Printer Wizard Specify a Printer IF you dont know the name or address of the printer You can search for printer that meets your needs What printer do you want to connect to Connect to this printer or to browse for a printer select this option and click Next Example server printer Connect to a printer on the Internet or on a home or office network Esample http server printersropprinter printer 13 section 3 Configuration Double cliquez sur DNS 323 dans la liste Imprimantes partag es pour agrandir l arborescence S lectionnez l imprimante USB disponible puis cliquez sur Suivant pour continuer Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Add Printer Wizard Browse for Printer When the list of printers appears select the one you want to use Shared printers q Microsoft Windows Network E WORKGROUP Printer information Comment Status Documents waiting Add Printer Wizard Browse for Printer When the list of printers appears select the one you want to use Printer 4dre 3234Ip Shared printers f Microsoft Windows Network A WORKGROUP USB Printer Printer information Comment USB Printer Status Ready Documents waiting
41. eur ou de groupe ainsi SS i USERS GROUPS qu un mot de passe Cliquez sur Add Ajouter ar S lectionnez un groupe dans le menu d roulant access ard Eeli le privileges for specified folder on the network drive or to setup FTP RCE Up to 64 users and 10 groups can be created S lectionner un Les utilisateurs attribu s au groupe s lectionn sont jus z me ie DRE USER AND GROUP CREATION groupe r pertori s ici LT pee user Group agu User Name Utilisateurs du Affiche la liste des utilisateurs que vous pouvez Password groupe affecter au groupe s lectionn Confirm Password GROUP SETTINGS Liste de tous les Pour ajouter un utilisateur au groupe s lectionn setao utilisateurs cliquez dessus puis sur Add gt gt Ajouter List of all users Users in group Pour supprimer un utilisateur du groupe cliquez dessus puis sur lt lt Remove Supprimer lt lt Remove Remove PRHE oe CT all Liste d utilisateurs Affiche tous les comptes utilisateur cr s Vous oat pouvez modifier le mot de passe ou supprimer le compte utilisateur en cliquant sur l ic ne de droite USER LIST Liste de groupes Affiche tous les comptes de groupes cr s Vous a M change Password lil Delete pouvez modifier le mot de passe ou supprimer le compte en cliquant sur l ic ne de droite sista NO Group Name User Name Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 27
42. ex cutez l assistant de configuration du DNS 323 l cran d accueil d taille les cinq tapes de l assistant Cliquez sur Next Suivant pour continuer ll est recommand de d finir un mot de passe admin ici Saisissez le nouveau mot de passe puis ressaisissez le pour confirmer Cliquez sur Next Suivant pour continuer Manuel d utilisation du DNS 323 D Link DNS 323 Welcome to the DNS 323 Setup Wizard The Wizard will guide you through these five quick steps Begin by clicking on Next 1 Set Password 2 Choose Time Zone 3 Set LAN Connection Type 4 Set Additional Information 2 Restart Next Exit Copyright 2004 2006 D Link Systems Inc DNS 323 ou may change the admin account password by entering in a new password Click Next to continue Mew Password Confirm Password Back Next Exit 21 section 3 Configuration Definissez le Time Zone Fuseau horaire et la Daylight Savings Time Heure d t qui conviennent Cliquez sur Next Suivant pour continuer GMT 08 00 Pacific Time US amp Canada Tijuana Daylight Saving Time None DNS 323 Select your connection type and fill out the IP information if necessary Click Next to continue Editez ou modifiez les informations relatives au r seau local du DNS 323 ou conservez les param tres actuels Cliquez sur Next Suivant pour continuer DHCP Client Static IP IP Address 192 168 0 32 Subnet Mas
43. facturer s installation disk and then coe make sure that the correct drive is selected below Cancel Copy manufacturer s files from Ins rez le CD du pilote d imprimante ou recherchez le r pertoire correspondant Locate File A DVD RW Drive Ds a ARTHURS USE Es 9 Shared Documents 9 Administrator s Documents File name inf Files of type Setup Information inf S lectionnez le fichier du pilote appropri puis cliquez sur Ouvrir pour continuer Install From Disk Insert the manufacturer s installation disk and then make sure that the correct drive is selected below Cliquez sur OK pour continuer Copy manufacturer s files from C Program Files EPSON Printer Driver Temp SPS w F Browse Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 76 section 3 Configuration Add Printer Wizard a Select the manufacturer and model of your printer IF your printer came with i s an installation disk click Have Disk IF your printer is not listed consult your printer documentation fora compatible printer Printers Ey This driver is digitally signed Tell me why diver signing iz important Verifiez que le pilote est correct puis cliquez sur OK pour continuer Add Printer Wizard L assistant installe les pilotes d imprimantes et renvoie un cran de fin Cliquez sur Terminer Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Cancel Completing the Add Printer Wizard
44. figuration Lorsque vous tes invite a configurer les parametres du disque dur Selectionnez le type de configuration de votre disque dur Standard JBOD RAID 0 ou RAID 1 D Link Select a RAID type Standard Individual Disks JBOD Linear Combines Both Disks RAID 0 Striping Best Performance RAID 1 Mirroring Keeps Data Safe Size Vendor Model Serial Number sie HDS721010KLA330_ GTJ000PAG2KL2C 1000 GB HDS721010KLA330 GTJ000PAG2GVSC 1000 GB Copyright 2004 2006 D Link Systems Inc E Internet Protected Mode On Un message d avertissement vous informe que vos disques vont tre format s et que toutes les donn es vont tre effac es Cliquez sur OK pour continuer Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Microsoft Internet Explorer 2 You are about to re format the hard drivels Al data willbe erased Do you wish to continue Cancel section 3 Configuration Une fois le formatage du disque termin le DNS 323 dink 889C61 Windows Internet Explorer E http 192 168 0 32 web formatHD raid_wizard4 asp id 1088089 invite l utilisateur red marrer ONS 323 Appuyez sur Restart pour red marrer le DNS 323 Copyright 2006 D nk Corporatio O Unk Systems Inc Microsoft Internet Explorer Please wait a minute while the DN5 323 is restarted before logging in again Appuyez sur OK pour red marrer le DNS 323 Manuel
45. figuration or it could be someone Erving to impersonate the server IF vou have connected to this server successfully in the past the error may be temporary and vou can try again later Cancel Or You can add an exception Secure Connection Failed ou should nok add an exception if you are using an internet connection that you do not crust completely or iF you are not used to seeing warning For this server Get me out of here Add exception Add Security Exception You are about to override how Firefox identifies this site a Legitimate banks stores and other public sites will not ask you to do this Server Location 927 165 1 192 2 Get Certificate Certificate Status Permanently store this exception 82 section 3 Configuration Cliquez sur le bouton Confirm Security Exception Confirmer l exception de s curit Cliquez sur le bouton Connect Connecter pour vous connecter au serveur FTP du DNS 323 Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Add Security Exception You are about to override how Firefox identifies this site Legitimate banks stores and other public sites will not ask you to do this 5erver gt o Location 192 165 1 192 21 Get Certificate Certificate Stats A ie This site attempts to identify itself with invalid information Wrong Site Certificate belongs to different site which could
46. figures sur la page LAN R seau local Par d faut la vitesse de liaison du r seau local est d finie sur Auto mais vous pouvez la d finir manuellement sur 100 Mo s ou 1 000 Mo s S lectionnez DHCP Client Client DHCP pour que le DNS 323 obtienne une adresse IP depuis le serveur DHCP local Pour selectionner Static IP IP statique vous devez attribuer des informations IP au DNS 323 manuellement Cliquez sur le bouton radio Enable Activer en regard de Status Etat pour activer les trames jumbo Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Product Page DNS 323 Firmware Version 1 06 pns gt 2 SETUP ADVANCED TOOLS STATUS SUPPORT Helpful Hints T A Static IP is recommended if you will be using the FTP The LAN Settings allows you to configure the Link Speed and to configure the IP address as a scabs DHCP client or Static IP Enabling Jumbo Frames allows you to increase the Frame size from 3 000 to 9000 bytes which increase network throughput and performance Standard Ethernet Frames are 1 500 bytes in size Don t Save Settings LAN SETTINGS Save Settings Speed 1000 Mbps Link Speed Auto 100 1000 DHCP Client Static IP IP Address Subnet Mask Gateway DNSI DHS JUMBO FRAME SETTINGS B Enable Disable 29 section 3 Configuration Peripherique La page Device settings Parametres du peripherique vous permet d attribuer un groupe de travail un no
47. im dia stock sur le Source Name Time Album Genre My Rating A oye z IA Library Intro 0 24 Aerosmith Get 4 Grip Rock a DNS 323 peut etre utilise dans iTu nes gt gt dink AD04C1 amp Eat The Rich 4 10 Aerosmith Get AGrip Rock 90 s Music Get 4 Grip 3 58 Aerosmith Get A Grip Rock E My Top Rated Fever 4 15 Aerosmith Get 4 Grip Rock Fe Recently Added Livin On The Edge 6 07 Aerosmith Get 4Grip Rock ime Recently Played Flesh 5 56 Aerosmith Get 4Grip Rock Top 25 Most Played Walk On Down 3 39 Aerosmith Get 4 Grip Rock Shut Up And Dance 4 55 Aerosmith Get 4 Grip Rock Cryin 5 08 Aerosmith Get 4 Grip Rock Gotta Love It 5 58 Aerosmith Get 4Grip Rock Crazy 5 16 Aerosmith Get 4 Grip Rock Line Up 4 02 Aerosmith Get 4 Grip Rock M Amazing 5 56 Aerosmith Get 4 Grip Rock Boogie Man 2 17 Aerosmith Get 4 Grip Rock Politik 5 18 Coldplay Rush Of Blood T Rock In My Place 3 48 Coldplay Rush Of Blood T Rock God Put 4 Smile Upon Your Face 4 57 Coldplay ARush Of Blood T Rock The Scientist 5 09 Coldplay Rush Of Blood T Rock Clocks 5 07 Coldplay ARushOf Blood T Rock Daylight 5 27 Coldplay ARush Of Blood T Rock Green Eyes 3 43 Coldplay Rush Of Blood T Rock Warning Sign 5 31 Coldp
48. isateur Lenomdutilisateur de l administrateur est admin il ne peut pas tre modifi ons of Mot de passe Saisissez le mot de pass actuel FRS 5 atte For security reasons it is laissez le vierge si vous n en avez TIME Fc pr s pas encore d fini Es du jus So ori eae de Annie Le ou nn to mie down th new ee By default there is no password configured It is highly recommended to set an admin password Password to and having na E MAIL ALERTS to keep your device secure D to reset the DNS 323 in the Nouveau mot Saisissez un nouveau mot de passe EE E event that itis forgotten de pass Steel ettings RAID DDNS ADMINISTRATOR SETTINGS LOGOUT User Name admin Confirmer le Ressaisissez le nouveau mot de motde passe passe pour confirmer Password New Password Confirm Password Cliquez sur Save Settings Enregistrer les parametres pour enregistrer le nouveau mot de passe Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 41 section 3 Configuration Heure La page Time Heure du DNS 323 contient plusieurs options permettant de r gler l horloge interne du p riph rique ll est important de d finir une heure pr cise pour pouvoir planifier les sauvegardes et t l chargements pr cis ment Fuseau horaire Heure d t Serveur NTP D finir l heure manuellement Sur l ordinateur S lectionnez votre fuseau horaire dans le menu d roulant Les options Daylight Saving
49. k 255 255 255 0 Gateway IP Address 192 168 0 1 DESL CMS Back Mext Exit Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 22 section 3 Configuration DNS 323 Saisissez votre groupe de travail votre nom et la description du DNS323 ou laissez les valeurs par d faut puis cliquez sur Next Suivant pour continuer Enter your Workgroup Mame and Description for the DNS 323 if necessary Otherwise you may accept the default values and click Next to continue Workgroup workgroup Mame dlink ADO4C1 Description DNS 323 Back Next Exit DNS 323 The Setup Wizard is complete Click Back to review and make more changes Click Completed to save the current settings Une fois l assistant termin cliquez sur Back Retour pour revenir en arriere et realiser des modifications ou sur Restart Red marrer pour red marrer le DNS 323 et enregistrer la configuration Copyright 2008 D Link Corporationi D Link Systems Inc Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 23 section 3 Configuration Lorsque l invite d ouverture de session appara t connectez vous l aide du nouveau mot de passe administrateur Cliquez sur Configuration Manuel d utilisation du DNS 323 D Link DNS 123 STORAGE 24 section 3 Configuration Vitesse de liaison Client DHCP IP statique Parametres de trame Jumbo Reseau local LAN Les param tres du r seau local du DNS 323 sont con
50. l utilitaire Easy Search disponible sur le CD du produit pour localiser le p riph rique sur votre r seau et r aliser les modifications n cessaires L utilitaire Easy Search affiche tous les p riph riques DNS 323 disponibles sur le r seau ici Actualise la liste de p riph riques Cliquez sur Configuration pour acc der l utilitaire Web du DNS 323 Cliquez sur Language Langue pour stocker des fichiers de caract res non anglais Reportez vous en page 74 Cliquez sur BitTorrent pour utiliser le gestionnaire BitTorrent int gr et telecharger des torrents Reportez vous en page 59 Configurez les parametres du r seau local correspondant au DNS 3239 ici Cliquez sur Apply Appliquer pour enregistrer et activer les modifications apport es aux param tres du r seau local Les volumes pouvant tre connect s s affichent ici Available Drive Letters Lettres de disques disponibles Choisissez une lettre de disque disponible Cliquez sur Connect Connexion pour connecter le volume s lectionn Cliquez sur Disconnect D connexion pour d connecter le volume connect s lectionn Cliquez sur Exit Quitter pour fermer l utilitaire Manuel d utilisation du DNS 323 D Link D D Link Easy Search Utility Network Storage Device os es coe dlink S D0F 43 Loe bose 255 255 255 0 192 168 0 1 Nes BR 2392 04 Drive Mapping Apply Available Drive Letters 13 section 3 Configuration
51. lay Rush Of Blood T Rock Whisper 3 58 Coldplay Rush Of Blood T Rock Rush Of Blood To The Head 5 51 Coldplay Rush Of Blood T Rock Amsterdam 5 19 Coldplay Rush Of Blood T Rock Drive 4 32 REM Automatic For Th Rock Manuel d utilisation du DNS 323 D Link section 3 Configuration Serveur DHCP Le DNS 323 peut servir de serveur DHCP Dans ce cas il peut servir attribuer des adresses IP aux autres p riph riques de votre r seau local Cependant cette fonction ne doit pas tre activ e si un serveur DHCP par ex un routeur se trouve deja sur votre reseau local Serveur DHCP Cliquez sur le bouton radio Enabled Adresse IP de Activ ou Disabled D sactiv pour activer ou desactiver le serveur DHCP du DNS 323 Saisissez l adresse IP de d part pns 22 gt USERS GROUPS SETUP ADVANCED TOOLS STATUS SUPPORT Helpful Hints d part correspondant la gamme re router assigning DHCP d adresses attribu es par le Serveur NETWORK ACCESS This section allows you to enable the built in DHCP server to issue IP addresses to devices on your a je net Mother Re rene pna LE doper Fe D H C D i FTF SERVER i ced hen UPnP AV SERVER seit Adresse IP Saisissez adresse IP finale RS finale os rrespondant ala gamme Fe DHCP Server Enable Disable d adresses attribu es par le serveur es Starting IP Address 1216802 DHCP
52. le My Account Sign o Error Console Ctrl Shift Page Info B FireFTP Clear Private Data Ctrl Shift Del Options Advanced Search Preferences Lanauage Tools Gannla Search l m Fealina lucky FireFTP Mozilla Firefox File Edit View History Bookmarks Tools Help a IN ok Gy be ee Cc A En 5 chrome fireftp content fireftp xul p ftp 192168 1 192 Vol Log Queue Tools Help v Browse v Change QuickConnect Date RB Name 4 Size Type Date mR baeOFc3d9 per 4ccOOLald2dc381cl Sep 29 11 34 AM gt E Drivers E Drivers Aug 17 8 23 PM gt E3 LocalRecord E3LocalRecord Sep 10 10 48 AM gt PerfLogs EPerfLogs Sep 29 11 55 AM b Program Files E Program Files Oct 26 3 20 PM gt EI SWSHARE E SWSHARE Aug 17 8 24 PM gt E Users E Users Oct 8 10 49 AM gt E3 Windows windows Oct 20 9 50 PM autoexec bat 1KB bat Sep 18 2006 3 config sys 1KB sys Sep 18 2006 Di UpgradeAdvisorTaskList 221KB mht Jul 1 2007 FireFTP 1 0 2 Human Being ig created by Mime Cuvalo Log Queue Local Listing 11 object s 276 7 KB Disk Space Available 2 9 GB Binary Done K Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 80 section 3 Configuration Sp cifiez l adresse IP et le compte utilisateur sous onglet Main Principal de la fen tre Account Manager Gestionnaire de compte pour vous c
53. lertes lectroniques Gr ce aux alertes lectroniques du DNS 323 vous pouvez configurer les courriers lectroniques envoyer pour vous alerter de certaines conditions fonctionnelles et d tat du disque Ces alertes peuvent s av rer utiles pour g rer et sauvegarder des donn es importantes Param tres Cettesectioncontientles param tres des alertes de configuration de votre compte de messagerie lectronique et vos pr f rences d alertes DNS 323 II SETUP ADVANCED TOOLS STATUS SUPPORT ADMIN PASSWORD Helpful Hints The SMTP server is your z as TIME outgoing mail server If you Une fois confi gures utl lisez le OEE This section allows you to configure e mai to be alerting you to certain operational conditions Rd bouton Test E Mail Courrier ARE A SES E non lectronique test pour envoyer E MAIL ALERTS un courrier lectronique test TE O U permettant de v rifier que vos MALL ALERS SETTINGS param tres sont corrects gc Login Method Account Anonymous LOGOUT User Name d linkss Password ssssssss Types d alertes Cette section contient les options ss CRE d alertes et leurs param tres de Sender E mail dlinkss gmail com conti gu ration Receiver E mail jaaron campbell vzw blackbe ALERT TYPES E Space Status Interval 0 Hours Minutes E One Of The Volumes Is Full E One Of The Hard Drives Has Failed The Administrator Password Has Been Changed E Fi
54. lisation du DNS 323 D Link 57 section 3 Configuration Gestion des telechargements La fonction Download Scheduling Gestion des t l chargements du DNS 323 vous permet de g rer les t l chargements de dossiers ou fichiers et de sauvegarder les sessions Commencez par acc der a l utilitaire de configuration Web de votre DNS 323 D Link 2 BAY NETWORK STORAGE ENCLOSURE Cliquez sur Easy Search Utility Easy Search Utiliy Utilitaire Easy Search Backup Software View QIG amp View Manual Adobe Reader Special Offers Support S lectionnez un DNS 323 disponible puis cliquez sur Configuration pour acc der l utilitaire Web D D Link Easy Search Utility La Network Storage Device Nene P Netmask dlink 4 DOF 43 192166052 255 255 255 0 192 165 0 1 Configuration BitTorrent Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 58 section 3 Configuration L cran Login Ouverture de session du DNS 323 s ouvre Saisissez admin comme nom d utilisateur et laissez le champ de mot de passe vierge par defaut ou saisissez votre nouveau mot de passe Cliquez sur Downloads Telechargements STORAGE La page de configuration Download Scheduling Gestion des t l chargements du DNS 323 s ouvre Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 09 section 3 Configuration Param tres de Configurez les calendriers de gestion t l chargements et de sauvegardes ici
55. m et une description au DNS 323 Groupede Attribue un nom de groupe de Product Page DNS 323 Te travail travail au DNS 323 Nom Attribue un nom unique au DNS 323 qui peut servir acc der au ei lt SIN NIET IE p riph rique depuis un navigateur Helpful Hints Web plut t que d utiliserl adresse IP See en Co Enter workgroup name and description name in your web browser For example ONS 333 i Save Settings Par exemple http dlink xxxxxx z DEVICE SETTINGS Workgroup Mame CNS 323 Description DNS 323 Cette option est utile lorsque plusieurs DNS 323 se trouvent sur le reseau Par defaut le nom du p riph rique est dlink xxxxxx XXXXXxX repr sentant les six derniers chiffres de l adresse MAC Description Attribue une description au DNS 323 Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 26 section 3 Configuration Avance Utilisateurs et groupes Le DNS 323 prend en charge jusqu a 64 utilisateurs uniques Les utilisateurs peuvent etre ajoutes a un groupe ou individuellement Les utilisateurs et les groupes sont cr s pour pouvoir acc der a des fichiers particuliers du DNS 323 via un serveur FTP ou votre r seau local Product Page DNS 323 Firmware Version 1 06 7 Creation Cette section contient les attributs n cessaires pour d utilisateur et de cr er un nouvel utilisateur ou un nouveau groupe groupe S lectionnez User Utilisateur ou Group Groupe Saisissez un nom d utilisat
56. n apparait pas dans la liste de p riph riques cliquez sur Refresh Actualiser D D Link Easy Search Utility E Network Storage Device name P Netmask Mettez un DNS 323 disponible glink AD0F 43 192 168 032 255 255 255 0 192 168 0 1 i Configuration en surbrillance BitTorrent EE au ls at EWA Y Drive Mapping Tous les volumes disponibles s affichent sous Drive Mapping Mise en correspondance des disques Mettez le volume a connecter a votre ordinateur en surbrillance S lectionnez une lettre de lecteur disponible dans le menu d roulant puis cliquez sur Connecter Apr s connexion les disques mis en correspondance apparaissent dans Poste de travail Manuel d utilisation du DNS 323 D Link section 3 Configuration Double cliquez sur l ic ne Poste de travail de votre Bureau Es 344 Inch Floppy Disk System Tasks 314 Floppy A ac c Local Disk 2 93 GB B View system information Double cliquez sur le disque ae Fat Change a setting Sop Drive F CD Drive 4 4 Network Drive 148 GB connecte pour acc der aux C Control Panel System Folder OINEN rad Ga Shared Documents Folder fichiers et dossiers My Network Places 3 My Documents Shared Documents G Control Panel Details Seagate_b1 on D Link Network Storage Adapter Dns g120 M Network Drive File System NTFS Free Space 147 GB Total Size 148 GB il gt Manuel d uti
57. nP AV SERVER DHCP SERVER LLTD LOGOUT This section allows you to configure the iTunes server function You can enable or disable server function set the password for the service and specify the folder or directory that will be shared The DNS 323 will automatically scan for file updates when content is added or deleted from the available folders You can also click the Refresh button to manually scan for file updates Save Settings Don t Save Settings iTunes SERVER SETTINGS iTunes Server Enable Disable Folder Root DNS 323 SHARE Password SUPPORT Helpful Hints Tunes will automatically detect the DNS 323 on the network It will be listed on the left side of the program below Library You can manually scan for the file updates by clicking the Refresh button 3 section 3 Configuration Apres avoir active le serveur iTunes sur le DNS 323 lancez iTunes Lorsqu iTunes d tecte le DNS 323 s lectionnez le vous serez ensuite invite saisir le mot de passe correspondant si n cessaire S lectionnez le DNS 323 Lorsque vous y tes invit saisissez le mot de passe du serveur iTunes Cliquez sur OK My Rating Re Library dlink ADO4C1 ie 90 s Music My Top Rated E Recently Added 3 Recently Played i Top 25 Most Played Music Library Password The music library requires a password Password C Remember password Le contenu mult
58. nglais 85 Remplacement ou ajout d un nouveau disque dur 87 Manuel d utilisation du DNS 323 D Link section 1 Pr sentation du produit Presentation du produit Contenu de la boite Bo tier de stockage r seau a 2 baies DNS 323 D Link e CD ROM avec manuel et logiciel e Guide d installation rapide e Adaptateur secteur e Pince de cable d alimentation e Cable Ethernet CAT5 Remarque l utilisation d une alimentation dont la tension diff re de celle du DNS 323 risque d endommager le produit et en annule la garantie Contactez imm diatement votre revendeur s il manque l un des l ments ci dessus Configuration syst me requise Pour obtenir des r sultats optimaux il est conseill d utiliser la configuration syst me suivante e Ordinateur avec processeur de 1 GHz 512 MB de RAM 200 Mo d espace disque disponible lecteur de CD ROM e Internet Explorer 6 0 ou Mozilla Firefox 1 0 et versions ult rieures e Disque s dur s SATA 3 5 e Windows XP Service Pack 2 ou Vista Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Section 1 Pr sentation du produit Introduction Le bo tier de stockage r seau 2 baies DNS 323 D Link vous permet de partager vos documents photos musiques et vid os sur le r seau et Internet via un serveur FTP Votre famille vos amis voire vos employ s peuvent ainsi y acc der Ce boitier qui peut contenir deux disques durs SATA 3 05 de toute capacit
59. oftware View OIG amp View Manual Adobe Reader Special Offers amp Support Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 64 section 3 Configuration S lectionnez un DNS 323 disponible puis cliquez sur Configuration pour acc der l utilitaire D D Link Easy Search Utility We b z Metwork Storage Device name P remet dlink 4 D0F 45 192 168 032 255 255 255 0 192 168 0 1 Configuration Language BitTorrent L cran Login Ouverture de session du DNS 323 S ouvre Saisissez admin comme nom d utilisateur et laissez le champ de mot de passe vierge par defaut ou User Name saisissez votre nouveau mot de passe Password STORAGE Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 65 section 3 Configuration Cliquez sur l onglet BitTorrent pour acc der aux parametres de BitTorrent Vous pouvez ajouter des torrents a partir d une URL ou d un fichier de votre PC Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Product Page DNS 323 Firmware Version 1 06 Here you can configure your BitTorrent download manager settings Settings Port Settings Default 6881 Custom Incoming connections port Bandwidth Management Automatic Manual Maximum download rate KB s Maximum upload rate KB s Max upload rate when seeding KB s Seeding Seed until removed Stop seeding when ratio reaches Stop seeding after default 1 unlimited default 1 unlimited
60. onnecter au serveur FTP du DNS 323 Cliquez sur OK S lectionnez l onglet Connection Connexion de la fen tre Account Manager Gestionnaire de compte et configurez la s curit sur le mode Auth TLS Best Authentification TLS la meilleure Cliquez sur OK pour appliquer le parametre Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Account Manager Main Connection Advanced Main Details Account Name 7 ID Login Password F Anonymous EDA Name z b E bel4cc001ald2dc381clb4e0fc3d ED bel4cc001ald2dc381c1 b 3 Drivers Drivers b E LocalRecord LocalRecord PerfLogs b Program Files E SWSHARE gt E Users gt E3 Windows UpgradeAdvisorTaskList 01 section 3 Configuration Une s rie de messages d alerte similaires a ceux illustr s ci contre appara tra Cliquez sur les boutons encadr s en rouge pour continuer Cliquez sur le bouton Or you can add an exception Ou ajouter une exception Cliquez sur le bouton Add exception Ajouter une exception Cliquez sur le bouton Get Certificate Obtenir un certificat Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Secure Connection Failed WARP ca 192 166 1 192 uses an invalid security certificate The certificate is only valid For 192 168 0 101 The certificate does nok come From crusted source This could be 4 problem with the server s con
61. ou sauvegarder Save To Saisissez l URL du site ou du serveur 7 d o vous initiez le transfert T Date h Par ex Time ftp 1 23 456 789 T est Recurring oo ftp 123 456 789 test txt Backup et http www test com test txt _ Incremental Backup Only for local backup Cliquez sur Test pour verifier que l URL est valide et que le nom d utilisateur et le mot de passe sont corrects Cliquez sur Local pour d finir le fichier ou dossier source parmi les volumes de disques internes Cliquez sur Browse Parcourir pour s lectionner le fichier ou dossier puis sur Ok pour accepter le chemin d acces au r seau Saisissez un disque cible valide sur le DNS 323 ou cliquez sur Browse Parcourir pour s lectionner la cible Saisissez la date et l heure auxquelles vous voulez que la sauvegarde ou le telechargement planifi s se d roulent Designez l intervalle et l heure auxquelles vous voulez que la sauvegarde ou le t l chargement soient ex cut s de mani re autonome Incremental Backup Sauvegarde incr mentale Par d faut toutes les sauvegardes et tous les t l chargements de fichiers dossiers locaux sont en mode Overwrite Remplacer les fichiers identiques dans le dossier cible seront remplac s par les fichiers source Cochez Incremental Backup Sauvegarde incr mentale pour que le DNS 323 compare les noms de Z F fF pug Z plus recemment Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 61 section 3 Configuration
62. r seau gr ce au bo tier de stockage r seau 2 baies DNS 323 1 Disque s dur s non inclus 2 Pour utiliser le retournement RAID 1 2 disques SATA internes sont n cessaires 3 D Link ne peut pas garantir la compatibilit totale ou la lecture appropri e avec tous les codecs La fonction de lecture d pend du support codec du lecteur multim dia UPnP AV Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 5 Section 1 Pr sentation du produit Caract ristiques Le DNS 323 est con u pour tre install en toute simplicit et offrir un acces distant aux donn es importantes via votre r seau local ou Internet e Deux compartiments pour disques durs SATA 3 5 de toutes capacit s e Procedure d installation des disques durs simplifi e aucun outil n cessaire e Quatre configurations de disques durs Standard JBOD lin aire RAID 0 et RAID 1 e Connectivit Ethernet en gigabits hautes performances jusqu 23 15 Mo s ou 184 120 Mo s en lecture criture e Serveur FTP int gr pour acc der aux fichiers sur Internet e Prise en charge des protocoles SSL TLS par serveur FTP int gr e Prise en charge Unicode par le serveur FTP int gr e T l chargements planifies sur des sites Web ou FTP e Sauvegardes totales ou incrementales e Sauvegardes en temps reel grace au logiciel de sauvegarde inclus e Possibilit d attribuer des utilisateurs et des groupes aux dossiers avec des permissions de lecture ou de lecture ecritu
63. re e Quotas pour les utilisateurs et les groupes e Notifications automatiques par courrier lectronique e Gestion de l alimentation pour conserver l nergie et allonger la dur e de vie du disque dur e Serveur UPnP AV pour diffuser de la musique des photos et des vid os sur des lecteurs multim dia compatibles e Logiciel iTunes Software permettant de rechercher et de lire automatiquement de la musique directement sur le DNS 323 e Serveur d impression USB int gr pour imprimer sur n importe quel PC ou sur le r seau e Utilitaire Easy Search de D Link e Configurable par l interm diaire d un navigateur Web e Prise en charge de la reconstruction automatique et manuelle Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 6 section 1 Pr sentation du produit e Prise en charge d une ASI USB a l exception des ASI Tripp Lite e Prise en charge des trames Jumbo e Possibilite de passer d une configuration non RAID a une configuration RAID 1 sans perdre de donn es des disques durs e Prise en charge de Bit Torrent e Prise en charge de XBox 360 et Playstation 3 1 Disque s dur s non inclus 2 Pour utiliser le retournement RAID 1 2 disques SATA internes sont n cessaires 3 Les r sultats de vitesse d pendent de l utilitaire de test de la configuration du disque dur et de l environnement r seau utilis pour le test 4 D Link ne peut pas garantir la compatibilit totale ou la lecture appropri e avec tous les codecs La fonc
64. re guid s prudemment en position Si vous ne parvenez pas installer un disque correctement le voyant ne s allume pas apres avoir mis l appareil sous tension 4 Remontez la face avant sur l appareil Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Section 2 Installation 5 Branchez un cable Ethernet au port Ethernet disponible Ce cable doit relier le DNS 323 a votre reseau local via un routeur ou un commutateur ou directement a un ordinateur pour sa configuration 6 Branchez l adaptateur secteur dans une prise de courant 7 Branchez une imprimante USB facultatif Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 12 section 3 Configuration Peripherique de stockage r seau Actualiser Configuration Langue BitTorrent R seau local Appliquer Connexion des disques Lettres de disques disponibles Quitter Configuration Utilitaire Easy Search la premi re mise sous tension pendant la s quence de d marrage initiale le DNS 323 attend de se voir attribuer une adresse IP via DHCP Si aucune adresse IP ne lui est attribu e il d marre par d faut avec l adresse IP 192 168 0 32 attribu e automatiquement Il est recommand d utiliser l utilitaire Easy Search de D Link joint lorsque vous acc dez au DNS 323 et que vous le configurez pour la premi re fois Pour modifier l adresse IP avant de vous connecter ou si vous ne parvenez pas a vous connecter l adresse IP du DNS 323 vous pouvez utiliser
65. rmware Has Been Upgraded El System Temperature Has Exceeded Fahrenheit 140 F Enabling this feature will cause the DNS 323 to shut down after the selected temperature is exceeded and an e mail is sent Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 45 section 3 Configuration M thode de connexion Nom d utilisateur mot de passe Serveur SMTP metteur du courrier lectronique Destinataire du courrier lectronique Courrier lectronique test Alertes lectroniques S lectionnez Account Compte ou Anonymous Anonyme Si vous choisissez Anonymous Anonyme vous n avez pas besoin de saisir de User Name Nom d utilisateur ni de Password Mot de passe Saisissez le nom d utilisateur correspondant votre compte de messagerie lectronique Saisissez le mot de passe correspondant votre compte de messagerie lectronique Saisissez l adresse IP ou le nom de domaine de votre serveur de messagerie sortant Si vous ne connaissez pas cette valeur contactez votre fournisseur d acc s Internet Saisissez l adresse lectronique from De par ex alertes dns323 com Ce champ ne n cessite pas d adresse lectronique valide Cependant si votre client de messagerie filtre les Spams veillez autoriser la r ception de cette adresse Saisissez l adresse lectronique recevant les alertes Cette adresse doit correspondre au serveur SMTP configur pr c demment Cliquez sur le bo
66. t when the failed hard E MAIL ALERTS drive is replaced by os AUTO REBUILD CONFIGURATION allows you to enable or disable the Auto Rebuild feature automatically restoring POWER MANAGEMENT You can also manually rebuild by clicking the Manually Rebuild Now button Please note that data from the existing hard rebuilding will erase all data on the newly inserted drive wit gt the newly inserted ar rive DDNS Keco unr RAID CONFIGURATION Current RAID Type Volume_1 Standard Set RAID Type and ReFormat AUTO REBUILD CONFIGURATION Enable Auto Rebuild Disable Auto Rebuild 49 section 3 Configuration Une fen tre contextuelle s ouvre et affiche les options de configuration du disque S lectionnez l option RAID que vous voulez mettre en uvre en cliquant sur le bouton radio correspondant puis appuyez sur le bouton Next Suivant Ces tapes de configuration RAID sont identiques a celles r alis es anterieurement dans la section Mise en route du manuel Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Hitachi HDS728080PLA390 PFOBWSSWT2vv4H 82 GE Select a RAID type Standard Individual Disks 1800 fLinear Combines Both Disks RAID O Striping Best Performance ORAID 1 Mirroring Keeps Data Safe HOS F2S080PLA380 PFORBWSSYWSIPDLY 82 GE Copyright 2008 D Link Corporation D Link Systems Inc 50 section 3 Configuration Definition de RAID
67. tion de lecture d pend du support codec du lecteur multim dia UPnP AV Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 7 section 1 Pr sentation du produit Description du mat riel Vue avant Bouton de mise sous tension Voyant du disque F Voyant du disque Voyant d activit du r seau Bouton de mise sous tension Appuyez une fois pour allumer le DNS 323 Appuyez et maintenez le bouton enfonc jusqu ce qu il commence clignoter pour l teindre Voyants du disque Ces voyants sont BLEUS et fixes lorsque les disques sont connect s mais inactifs Ils clignotent lorsqu une personne accede aux disques les formate ou les synchronise IIs sont AMBRE en cas de panne du disque Voyant d activite du r seau Le voyant d activit est BLEU et fixe lorsqu une connexion Ethernet est tablie II clignote pour indiquer un trafic sur le r seau local Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 8 Section 1 Pr sentation du produit Panneau arriere connexions Levier d ejection des disques Levier d ejection des disques Port USB Port Ethernet Fiche d alimentation Bouton de remise z ro Fiche d alimentation Branchez l alimentation 12 V3A 5V3Aici Port Ethernet Port Ethernet en gigabits connectant le DNS 323 un r seau Port USB Port de serveur d impression USB permettant de connecter une imprimante USB Levier d ejection des disques Utilisez les
68. uton Test E Mail Courrier lectronique test pour envoyer une alerte test et v rifier que vos param tres sont corrects Manuel d utilisation du DNS 323 D Link E MAIL ALERT SETTINGS Login Method Account Anonymous User Mame Password SMTP Server Sender E mail Recewer E mail Test E Mail E MAIL ALERT SETTINGS Login Method O Account Anonymous SMTP Sewer Sender E mail Receiver Emai C Test E Mail 46 section 3 Configuration Etat spatial Un volume est plein Echec d un disque dur Changement du mot de passe administrateur Microprogramme mis a jour Temperature du syst me d pass e Types d alertes lectroniques S lectionnez un intervalle en heures et minutes pour qu il reste un tat spatial sur les disques envoy s par courrier lectronique Une alerte est envoy e lorsque le disque dur est plein Une alerte est envoy e si une erreur critique survient sur l un des disques Une alerte est envoy e si le mot de passe admin a chang Une alerte est envoyee si le microprogramme est mis a jour Une alerte est envoyee sila temperature du p riph rique DNS 323 d passe le seuil d fini Apr s qu une alerte a t envoy e le DNS 323 s teint pour des raisons de s curit Manuel d utilisation du DNS 323 D Link ALERT TYPES Space Status Interval o w ifHours a Minutes CT 4 Volume Is Full CT amp Hard
69. ux etc en utilisant un nom de domaine que vous avez acquis www nomdedomainequelconque com avec votre adresse IP attribu e dynamiquement La plupart des fournisseurs d acces Internet a large bande attribuent des adresses IP dynamiques changeantes Si vous utilisez un fournisseur de services DDNS quiconque peut entrer votre nom de domaine pour se connecter a votre serveur quelle que soit votre adresse IP DDNS S lectionnez Enable Activer ou Disable D sactiver Adresse du Saisissez l adresse du serveur DDNS ou ADMIN PASSWORD Helpful Hints serveur selectionnez la dans le menu d roulant TIME ave a Dynamic SYSTEM The Dynamic DNS feature allows you to host a server Web FTP Game Server etc using a a re mes of 1 bs a domain name that you have purchased www whateveryournameis com with your dynamically ee ra 2 Nom d hote Saisissez votre nom d h te DDNS FIRMWARE assigned IP address Most broadband Internet Service Providers assign dynamic changing IP on es addresses Using a DDNS service provider your friends can enter your host name to connect to E MAIL ALERTS your NAS no matter what your IP address is P E Pee POWER MANAGEMENT we Nom d utilisateur Saisissez le nom d utilisateur ou la cl de PR up for D Link s Free DDNS service at www DLinkDDNS com ou cl votre DDNS 4 LOGOUT Password or Key Mot de passe ou cl Se eng DDNS Enable Disable Saisissez le mot de passe ou la cl de votre ee
70. ve Manuel d utilisation du DNS 323 D Link 68 section 3 Configuration Param tres d un torrent Cliquez sur le lien Settings Param tres dans le menu BitTorrent pour modifier les param tres de BitTorrent Vous pouvez utiliser les boutons radios de cet cran pour personnaliser les param tres du BitTorrent du DNS 323 Param tres du port Gestion de la bande passante Distribution S lectionnez la m thode de connexion appropri e pour acc der aux fichiers a telecharger Si le site n cessite des justificatifs de connexion s lectionnez Account Compte puis saisissez un nom d utilisateur et un mot de passe corrects Pour d finir la Bandwidth Management Gestion de la bande passante manuellement cliquez sur le bouton radio Manual Manuel puis saisissez le Maximum download rate D bit de t l chargement maximum le Maximum upload rate D bit de chargement maximum et le Maximum upload rate when seeding D bit de chargement maximum pendant la distribution dans les zones de texte appropri es S lectionnez l option de distribution appropri e l aide des boutons radio Manuel d utilisation du DNS 323 D Link Downloads LOGOUT Here you can configure your BitTorrent download manager settings Settings Port Settings Default 6881 Custom Incoming connections port Bandwidth Management Automatic Manual Maximum download rate kB s Maximum upload rate KB s M
71. vent tre supprimees Param tres Permet d attribuer des permissions d acc s au r seau aux utilisateurs et groupes du r seau local Cat gorie D termine si la r gle d acc s La ee utilisateur USERS GROUPS Helpful Hints By default each hard drive Uti isateur S lectionnez l utilisateur ou le groupe n Ro als section eee ier cl access rights for users au JE toa eral ee oF pape a z E t t t t it it ules must be delete Groupe avy pete ig eh oe S Tous les a e 0 le poe se or gas is eS EE specific rules can be comptes UPnP AV SERVER O created Tunes SERVER z i TEA NETWORK ACCESS SETTINGS Dossier Parcourez et s lectionnez le dossier Es ou le r pertoire dont vous voulez Category user O Group contr ler acc s sazu User CT all accounts Folder Browse Permission D finissez la permission de Permission l utilisateur ou du groupe sur Read Only Lecture pe a ou Read Write oi Lecture criture HAE Comment Oplock Le verrouillage opportuniste oplock est une caract ristique du protocole de mise en r seau du gestionnaire de r seau local mis en uvre dans la famille Windows 32 bits Les oplocks sont des garanties accord es par un serveur pour un volume logique partag avec ses clients Ces garanties informent le client que le contenu d un fichier ne peut pas tre modifi par le serveur ou si certains changements sont imminents le NETWORK ACCESS LIST M1 read write al
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Polycom Webcam RMX 2000 User's Manual Fisher-Price KID.TOUGH N5962 User's Manual Visioneer NetScan 4000 Instructions manual / Mode d`emploi 太陽光LED 点灯無資 NEUFCHÂTEL Cnet CNSH-500 network switch ATA Nº 06, DE 09 DE MARÇO DE 1999 rapport de présentation 取扱説明書 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file