Home

Tutoriel KiCad

1. Affiche wamings Z 141 X 2 0000 Y 0 9500 x 2 0000 y 0 9500 Inch 5 2 Etalement des composants Lorsque vous lisez une netliste les composants se trouvent entass s au point de coordonn es 0 0 Passez en mode module D placements ou placement manuel ou automatique des modules en cliquant sur notez que ce bouton reste enfonc Dans le menu contextuel clic droit choisissez Move et place globaux gt D place tous les modules vos composants sont maintenant r partis autour de la zone o vous venez de cliquer 5 3 Op rations sur les blocs Vous pouvez d placer tous les modules en s lectionnant une zone les englobant avec la souris et en tirant cette s lection lors du rel chement du bouton gauche de la souris la boite de dialogue D placer bloc s ouvre faites OK Si vous terminez une op ration sur un bloc s lectionn par un clic droit un menu vous propose Zoom sur le bloc sur la s lection Placement Copie Inversion lt gt changement de face du composant Effacement Rotation Il est maintenant possible de tracer le contour de la carte cela est souhaitable lorsque les dimensions de la carte sont impos es de plus lorsque le contour est d fini Pebnew est capable de placer automatiquement les composants Pour cette petite initiation nous tracerons ce contour plus tard 5 4 Placement des composants Voyons tout d abord quelques possibilit s de Pebne
2. Q4 Zoom Select D Auto Ex Grid Select w Fermer M gt Rotation ga Miroir y Miroir x E Normal M amp MAN OSU SEx MAr o RefLib DB9 X 2 5000 Y 2 9500 x 3 3500 y 1 1830 Inch L outil de s lection de composant tant toujours actif curseur en forme de crayon cliquez dans la feuille de sch ma pour faire r appara tre la fen tre de s lection de composant Cette fois ci essayez le bouton Liste tous S lectionnez la librairie Device en double cliquant ou en faisant OK Dans la fen tre de s lection de composant choisissez CP double clic ou OK et posez le composant sur la feuille de sch ma d un clic gauche l endroit d sir Selection composant 72 items S lection librairie TSEGM BATTERY BI_LED BNC BREAKER BRIDGE CAPAPOL CODING_SWITCH CONNECTOR microcontrollers CRYSTAL microchip CTRIM analog_switches DARL N motorola DIODE DIODESCH DISPLAY DISPLAY _3 LIGNE DISPLAY BL DOUBLE_LED DOUBLE_ CH_KCOM DOUBLE_SCHOTTKY DPST Descr Condensateur polarise Key W Placez les 3 autres condensateurs comme indiqu sur la figure Il vous suffira de cliquer dans l historique de la boite S lection composant S lection Composant Chercher mot cl Annuler Liste tous Par Visualisateur libs 1x MAX232 chip MAX232 dans la librairie interface Il en existe une copie dans la librairie
3. Pour relier 2 pattes de composant cliquez sur une premi re patte et tirez le fil vous pouvez cliquer pour changer de direction Cliquez sur la patte d arriv e pour terminer la connexion Si votre curseur tire encore un fil apr s cette connexion cela signifie que la liaison avec le composant d arriv e ne s est pas faite cela peut en particulier se produire lorsque la patte du composant est hors grille changez le pas de la grille d un clic droit Si vous le souhaitez vous pouvez tirer des segments dans des directions autres que verticale ou horizontale en s lectionnant Tracer traits de direction quelconque S D RS232rs232 sch Fichiers Pr f rences Aide De BOQ PUR FLAG P e tii Lorsque vous tes en train de tirer un fil vous pouvez arr ter pr matur ment sans le connecter un composant d un clic droit Avec la touche Echap vous effacez le dernier segment trac Vous pouvez vous exercer tirer des fils tout en explorant les possibilit s du menu contextuel clic droit Les fins de fils non connect es se terminent par un petit carr Surveillez ces marqueurs ils vous indiquent si la connexion est correctement faite Compl tez votre sch ma en tirant les fils comme indiqu ci dessous laissez les POWER FLAG non connect s pour l instant m CF Cd CP m 1 TOUT TIIN Le a wan TN i pi HT RIQUT Ed CL 5 de JL Re M FAIT H KJEE Pa
4. Ce message indique que ce symbole d alimentation devrait tre connect une source d alimentation par exemple VCC GND SV etc Une source d alimentation pourrait tre la sortie d un r gulateur 7805 ou toute autre patte de composant power out Dans notre circuit l alimentation arrive de l ext rieur par un connecteur Pour viter ces warnings ERC ind sirables 1l suffit d ins rer un symbole PWR FLAG reli chacune des lignes d alimentation dans notre cas 5V et GND Des montages plus complexes peuvent n cessiter des PWR FLAG sur un plus grand nombre d alimentation AGND DGND 12V 24V par exemple WR FLAT Ces composants sont purement virtuels et ne servent qu indiquer au test ERC que les lignes d alimentation sont r ellement pilot es et non laiss es en l air Les composants alimentation tels que GND ou 5V sont galement virtuels ils ne repr sentent pas un composant r el Ils ont la propri t d tre reli s entre eux m me sur diff rentes feuilles de sch ma sch mas hi rarchiques Reliez un des power flag au SV l autre la masse GND Refaites un contr le ERC il ne devrait plus subsister d erreurs PWR F LAG BY U1 19 fe Gis LL L Timia CP a C1 5 C 4 Le 1 19 Enr L mi a CP O D n e 14 7iouT Ti1N H J TZIN x Le j P3232 EESchema Erc Fichier rapport d erreurs Supprimer M
5. JER Epaiss lignes y 0 0010 X9 9500 Y 5 0000 EEx Ajustage Echelle X 1 000000 e OFIN BATY t Ajustage Echelle Y 1 000000 J x9 9500 y 5 0000 Fouce Si vous fabriquez vous m me vos circuits vous pouvez imprimer amp l sur transparent auparavant d terminez l chelle r elle laquelle votre imprimante travaille vous devrez entrer ce facteur d chelle dans les champs Ajustage chelle X et Y Pour cela faites un premi re impression sur papier calculez le facteur dimension r elle sur papier divis e par dimension d sir e Utilisez l outil de cotation ou l affichage des coordonn es relatives barre d espacement de la barre d tat pour d terminer la dimension d finie dans PCBNew Un cart de quelques pour cents est tout fait courant Vous pouvez maintenant imprimer un transparent par couche voire deux que vous pourrez superposer l aide des mires afin d obtenir une opacit suffisante et l absence de micro coupures invisibles l oeil nu S lectionnez PostScript comme format de sortie ainsi que les couches n cessaires priori cuivre et ou composants et le contour S1 votre imprimante ne supporte pas le langage PostScript vous pouvez g n rer un fichier que vous pourrez imprimer l aide d un utilitaire tel que GS View de m me s1 vous utilisez PCBNew sous Win 98 cette technique permet d viter certaines anomalies d impression dues WxWidgets
6. dans KiCad on trouve aussi footprint litt ralement empreinte de pas Les modules peuvent donc tre par exemple un bo tier DIL16 une r sistance classique un CMS 1206 etc Certains logiciels de CAO lectronique associent un module chaque composant en librairie sch matique KiCad a une logique diff rente un composant du sch ma un condensateur par exemple peut tre axial radial CMS avec un entraxe variable suivant les approvisionnements Cette particularit s accommode par contre moins bien des composants dont les variantes sont d un brochage diff rent les micro contr leurs en sont un exemple typique Le programme Cvpcb compl te le fichier de netliste cr dans EeSchema avec les modules types de bo tier de chaque composant du sch ma information qui seront n cessaires au dessin du circuit imprim avec Pcbnew Certaines associations seront semi automatiques utilisant les donn es par d faut du composant d autres resteront purement manuelles Vous pouvez d marrer Cvpcb soit partir du gestionnaire de projet KiCad soit partir de EeSchema avec le bouton Appel de Cvpcb 3 de la barre d outils sup rieure Le plus souvent Cvpcb charge automatiquement le fichier netliste du projet en cours Cypch 26 jan 06 D RS232 rs232 net Fichiers Pr f rences Aide BEGUR e Sr 1 ipin 2 ZPIN 6mm 3 3M N7E50 4 SPIN 6mm 5 6DIP ELL300 6 6DIP300 7 8DIP ELL300 8 8dip300 MAX232 9 S
7. D R C Le contr le des r gles de conception Design Rules Check amp permet de v rifier que les pistes et pastilles ne sont pas trop proches les uns des autres L isolement entre pistes peut tre choisi dans le menu Dimensions Pistes et vias Isolation Le contr le des r gles de conception tant actif Menu Pr f rences Options g n rales case cocher DRC actives Pchnew vous interdit tout trac de piste qui violerait cette r gle Les zones interdites sont en outre repr sent es par une fine ligne Si vous tentez de passer outre 1l vous est impossible de terminer votre trac de piste Type NetName Piste N 000022 6 Err type 4 sur SEGMENT 113000 56500 6 0 Trac en erreur on tente de relier une piste en surbrillance une autre d un autre net pas en surbrillance Revenons maintenant notre circuit imprim vous pouvez disposer les composants comme ci dessous en ayant pris soin d tre en mode module 1 Pour cela utilisez le menu contextuel clic droit ou appuyez sur M Move ou R Rotation en cliquant sur le composant cette derni re m thode a l avantage d tre rapide et tr s facile l usage Si l cran devient brouillon faite Redraw clic droit ou F3 5 4 6 Auto routage Une fois tous les modules plac s vous pouvez essayer l auto routeur Vous devez tout d abord faire passer Pcbnew en mode Pistes et autoroutage l aide du bouton le menu
8. Qang 169 _INS STD HYP
9. e en bas gauche dans la barre d tat L MAX 50 ERC lt lt Warming Pin input Non connect e Si vous avez des difficult s rep rer un marqueur ERC vous pouvez utiliser l outil recherche de composants et textes Hl et cliquer sur le bouton Chercher marqueurs L une des causes d erreurs ERC est une patte de composant laiss e en l air non connect e Cela peut indiquer un r el probl me mais la plupart du temps ces pattes ont t laiss es non connect es intentionnellement Les symboles de non connexion 1 vous permettent dans ce cas d inhiber le contr le ERC Vous pouvez effacer un symbole en cliquant du bouton droit puis Supprimer non connexion Disposez les symboles de non connexion comme indiqu ci dessous votre contr le ERC ne devrait plus maintenant indiquer que 4 erreurs EESchema Erc erc Options Test Erc Fichier rapport d erreurs Supprimer Marqueurs gt Total Erreurs 4 Quitter gt Dern Warnings 4 gt Dern Erreurs 0 PUR_FLAG 3 Fichier rapport d erreurs C Rapport d erreur C3 CP 5 C4 CP D NU OL Pi CONN 4 MANEJE PWR F LAG T Av Erreurs sur les alimentations cliquez sur un marqueur d erreur fl che verte d un des symboles d alimentation GND ou 5V Le message d erreur est indiqu dans la barre d tat Jul Message d erreur ERC ERC lt lt Warning Pin power in non pilot e Net 21
10. lection de la couche de travail Centrer Q Zoom Q zoom Q Zoom select b a Auto Redraw Ex Grid Select b Fer age norm x Fermer 0 0320 s AE ZX 10 9000 Y 5 4500 x 10 9000 y 5 4500 Inch Module Ui Vous pouvez proc der ainsi afin d obtenir un meilleur r sultat le routage enti rement automatique n tant que rarement satisfaisant Mais certains pr f reront ma triser enti rement cette tape de la conception on route alors manuellement Remarque Il pourra vous tre utile de recommencer totalement le routage du circuit imprim au moins pour vous faire la main Pour cela 1l faut s lectionner dans la barre de menus Divers Effacements g n raux b Effacer pistes Inclure pistes autorout es D RS232 rs232 brd ME Fichiers Pr f rences Dimensions Divers Postprocesseurs 3DVisu Aide Den i amp SE AASA A E cuve TE St Piste 17 0 v via 45 0 Grille 50 0 v v K 4 8 1 I5 Ki Eal a S R El ments a effacer _ Effacer Zones Filtre Piste Effacer Textes Inclure pistes autorout es ga 4a CTEffacements des contours Inclure pistes verrouill es _ Effacement l ments de trac amp OFJ DV tla C Effacement des Modules Effacer Pistes EH RE FE elk l C Effacer Marqueurs _ Effacement du CI Z233 x 10 0000 Y 5 3000 x 10 0000 y 5 3000 Inch 5 4 7 Routage manuel pe Bien souvent le routage automatique ne vous satisfera pas pi
11. lectionner des objets placer des composants tracer des fils etc Lorsque vous en avez fini avec un outil vous pouvez soit s lectionner un autre outil dans la barre d outil droite soit revenir directement l outil de s lection en faisant un clic droit et en choisissant Fin outil dans le menu contextuel 3 1 Ajouter un composant 2 Cliquer sur l ic ne Ajouter composant Z dans la barre d outils de droite Le DoK curseur change d une fl che il devient un crayon Cliquez sur la feuille afin de commencer placer le composant Une boite de dialogue S lection Composant appara t alors qui vous laisse le choix entre diff rentes fa ons de s lectionner un composant S lection Composant Chercher mot cl Annuler Liste tous Par Visualisateur libs f Si vous connaissez le nom exact du composant tapez le dans le champ Nom et Appuyez sur la touche 4 entr e ou cliquez sur le bouton OK Si vous connaissez peu pr s le nom du composant tapez le dans le champ Nom en utilisant ventuellement des caract res g n riques par exemple tapez C puis la touche 4 entr e ou cliquez sur le bouton OK Vous obtenez une fen tre S lection qui liste les composants correspondants votre recherche Vous pouvez galement faire une recherche par mot cl en entrant celui ci dans le champ Nom et en cliquant sur Chercher mot cl A l heure actuelle la plupart des c
12. n appara t pas dans la barre de titre cliquez sur S lection pour le charger Dans la boite de dialogue cliquez sur lire ensuite Test Modules Voici quelques erreurs courantes Un module comportant un nombre de contacts insuffisant Le rep rage des pattes du composant diff re de celle du bo tier par exemple un transistor est repr sent dans le sch ma par EBC et le module comporte des pattes num rot es 1 2 et 3 Pour corriger ces erreurs vous pouvez soit s lectionner un module appropri soit modifier le composant soit modifier le module Notez que vous pouvez charger une nouvelle fois la netliste modifi e m me en cours de conception du circuit imprim Nous n entrerons pas dans ces d tails dans le cadre de ce tutoriel Une fois la netliste charg e Pebnew empile tous les composants au m me endroit si vous n avez pas d fini auparavant les contours de votre circuit imprim les composants se trouvent au point de coordonn es 0 0 en haut gauche Les coordonn es sont affich es dans la barre d tat E D RS232 rs232 brd ME 5e n g SE Aasa A E cuve v Et Piste 17 0 via 45 0 Grille 50 0 v v Netlist D RS232 rs232 net S lection module 4 13 A R f rence Timestam Lu S lection Controle Modules Supp pistes err L Garder O Supprimer Test Modules Echange module __ Compie Garder Fermer O Changer E EOR A e FT MIJION YVA r
13. special 3 2 Zoom cadrage En cours de travail vous pouvez zoomer de diff rentes mani res Les ascenseurs en bas et droite permettent classiquement de cadrer La barre d outils sup rieure comporte trois boutons SISI 8 Le menu contextuel clic du bouton droit des outils de zoom et de centrage Enfin si vous poss dez une souris molette vous pouvez l utiliser pour zoomer en avant ou en arri re et ce autour de la position du curseur de la souris Si vous cliquez avec la molette vous obtenez une vue d ensemble zoom automatique 3 3 Alimentations EeSchema dispose de composants alimentations et masses Ils diff rent des composants classiques car ils ne correspondent pas des composants r els disposant de connexions mais ils apparaissent en tant que symboles dans la librairie power Vous pouvez ins rer ces composants comme n importe quels autres mais il y a un moyen plus simple Cliquez sur le bouton Add alims dans la barre d outils de droite Ce bouton fonctionne comme celui d ajout de composant D cette diff rence pr s qu il vous am ne directement dans la librairie power els les alimentations suivantes sur le sch ma PWR FLAG 3 4 Outil de s lection Cliquez sur l outil de s lection c est l outil par d faut Vous pouvez y acc der en tapant Echap ou en s lectionnant Fin outil dans le menu contextuel clic bouton droit Le curseur a une forme de fl
14. xilinx CONN 11 special CONN_12 microcontrollers CONN_12X2 i CONN_13 analog_switche CONN_14 motorola CONN _15X4 intel CONN_17 audio CONN 19 interface CONN 2 digital audio CONN_20 philips CONN_20X4 display CONN_25 cypress CONN_25x2 siliconi CONN_2X2 contrib CONN 3 CONN_30 CONN 3x2 CONN_4 CONN_4X2 CONN 5 CONN_5X2 CONN 6 CONN_6X2 CONN 7 CONN_7X2 CONN 8 CONN 8x2 CONN 9 CONN 9X2 DB15 DB25 DB37 DIL10 DILI 4 DIL16 DIL18 DIL20 DIL24 DIL26 DIL38 DILA40 DIL DILS DIL_26 DIN_5 G52 G53 HE10 10 lt gt HFNI Cmp Courant lt DB9 gt Z2 X 0 9000 Y 0 3000 x 0 9000 y 0 3000 Inch Pour l instant nous allons utiliser le visualisateur de librairies Dans le volet de gauche s lectionnez conn connecteurs si n cessaire utilisez l ascenseur du deuxi me volet pour s lectionner DB9 Le composant appara t droite Cliquez sur Exporter vers sch matique D dans la barre d outils sup rieure Vous vous retrouvez dans le sch ma placez le composant avec la souris et posez le d un clic gauche D un clic droit orientez le composant en s lectionnant Miroir X les connexions sont maintenant orient es vers la droite z D RS232 rs232 sch Fichiers Pr f rences Aide Do B Oa OE amp HE RL A MEg Fe ABl 586 Fin Outil h D place Composant D S R Oriente Composant d S Rotation R D Edite Composant Copie composant 3 Supprime Composant OJ Centrer Q Zoom ON zoom
15. Il vous faudra auparavant d clarer dans Windows une quelconque imprimante PostScript S D RS232 rs232 brd Fichiers Pr f rences Dimensions Divers Postprocesseurs 3D Visu Aide Ge Piste 17 0 B Cuivre Interne 1 Interne 2 C Interne 3 C Interne 4 C Interne 5 C Interne 6 C Interne 7 C Interne 8 C Interne 9 C Interne 10 mn Interne 11 Interne 12 Interne 13 Interne 14 4 BRE co co EH LEO D K Print page 1 f Tutorial Kicad FR OpenOffice org Writer rs232 brd via 45 0 V Composant SARASA OO lue v Grile 50 0 v Cl dhes Cu Cl dhe Cmp SoidP Cu Cl SoldF Cmp S rigr Cu S rigr Cmp Masque Cu Cl Masque Cmp Cl Drawings C Comments Ecol Eco2 C Contour Peb Echelle approx O justage en page O Echelle 0 5 O Echelle 0 7 Echelle Appprox 1 O Ecelle Pr cise 1 O Echelle 1 4 O Echelle 2 O Echelle 3 O Echelle 4 Ajustage Echelle X 1 000000 Ajustage Echelle Y 1 000000 RER C Com IS Ce Jun a Ex Epaiss plume mini 20 2 Options Impression Imprimer cartouche Previsualisation Impression Couleurs Imprimer O Couleur Noir Fermer Imprimer page 1 page par couche amp OFJ PE rtl O Page unique el ZX 10 1000 Y 5 0500 x10 1000 y 5 0500 Pouce Lex Dr PE EE a 22 lt Page 28 28 Standard R g a G n T e St
16. che lorsque l outil de s lection est actif En mode s lection vous pouvez effectuer diff rentes actions d placement orientation de composant copie etc d un clic du bouton droit sur le composant En r alit vous pouvez faire la m me chose lors du placement du composant en cliquant du bouton droit avant d avoir pos le composant sur la feuille La seule diff rence se situe lors du clic gauche en mode placement de composant un clic du bouton gauche pose le composant en mode s lection un clic du bouton gauche permet de s lectionner une zone contenant plusieurs objets Au rel chement du bouton les objets s lectionn s apparaissent en vid o invers e et peuvent tre d plac s avec la souris En cliquant du bouton droit vous pouvez zoomer placer sauver copier tirer ou effacer la s lection Place bloc a le m me effet qu un clic gauche Sauver Bloc place la s lection dans une m moire tampon d o elle peut tre coll e avec les outils de la barre sup rieure Copie bloc permet de dupliquer le bloc s lectionn Drag bloc permet de d placer un bloc en tirant les fils qui restent connect s aux composants ext rieurs au bloc s lectionn Des raccoucis clavier sont indiqu s dans le menu contextuel la touche indiqu e doit tre tap e lors de l appui sur le bouton gauche de la souris et peut tre rel ch e juste apr s Shift s lection Copie bloc Ctrl s lection D
17. contextuel clic droit va s adapter cette nouvelle tape Nous souhaitons router un circuit simple face pour cet exemple nous allons param trer Pchbnew dans ce sens Faites un clic droit dans une zone libre et s lectionnez Autoroutage global S lection couple de couches Dans la boite de dialogue s lectionnez Cuivre pour les deux couches Refaites un clic droit pour s lectionner Autoroutage global Autoroute tous modules Comme 1l s agit d un circuit assez simple vous verrez rapidement le r sultat ci dessous Pour des machines plus lentes ou des circuits complexes ce processus peut prendre nettement plus de temps ID RS232 rs232 brd DER Fichiers Pr f rences Dimensions Divers Postprocesseurs 3D visu Aide Degn B amp SH Aasa A E cuve SH Piste 17 0 v Via 45 0 Grille 50 0 v v AION Dr tl amp amp OHF Z 36 x 10 1000 Y 5 1500 x10 1000 y 5 1500 Inch Vous pouvez galement auto router un module un net ou une pastille Cliquez du bouton droit sur le composant le net ou la pastille d sir e et faite Autoroute Dans l exemple ci dessous on a fait un autoroutage sur le condensateur C2 Ei J frc 237 Eaj Fichiers Pr f rences Dimensions Divers Postprocesseurs 3D Visu Aide l Ge B SE AG SQ A E cuve it Piste 17 0 Via 45 0 Grille 50 0 K 4 DIE Dre 7 o oo B i Be D place Module M g LE Drag Module G S s Rot Module R A R
18. vias durant le trac de piste faites un clic droit l endroit o vous d sirez changer de face et choisissez Place via ou bien appuyez sur la touche V du clavier la piste change de couleur rouge indiquant ainsi qu on se trouve maintenant sur la face composants Vous pouvez poursuivre le trac jusqu au contact et terminer la piste Pour changer de face d roulez la liste qui affiche actuellement composant et repassez la face cuivre Vous pouvez aussi utiliser le menu contextuel S lection de la couche de travail Vous devriez arriver maintenant quelque chose qui ressemble la figure suivante D RS232 rs232 brd TE Fichiers Pr f rences Dimensions Divers Postprocesseurs 3D Visu Aide Oe QG E A amp E QISA t Eg Composant gy Piste 17 0 v via 45 0 v Grille 50 0 v v X 415111 g ig 11 BH RE O 5 K 5 14 03 14 amp SE JON PE 7 16 Z 35 x 10 4000 Y 6 4500 x 10 4000 y 6 4500 Inch Remarque Vous pouvez tre amen placer un composant sur la face cuivre c est le cas si vous utilisez la version CMS Composant Mont en Surface du MAX 232 par exemple Pour placer correctement le bo tier 1l vous suffit de choisir Inversion module dans le menu contextuel Le contour du composant devient rose et les champs R f rence et valeur sont vus en transparence Remarque PCBNew est capable de travailler sur 1 16 couches de cuivre Le cho
19. CONNS SMD 89 CONNZ0 SMD 90 CP4 91 CPS 92 CP6 93 CP8 94 CP10 95 CP12 96 CP14 97 CP16 Condensateur e 1 pas Composants 9 libres 0 Modules 322 Vous pouvez maintenant enregistrer le fichier avec le bouton LE Sauver netliste et cmp liste Il est pr f rable de conserver le m me nom de fichier qui contient maintenant la netliste ainsi que les bo tiers utiliser Remarque Cvpcb poss de un syst me d association automatique composant module lsl Il faut au pr alable cr er un fichier d quivalence d finissant les associations composant champ valeur module Voir Chapitre 6 de la documentation de Cvpcb Cette possibilit peut tre int ressante pour de gros projets nous ne n utiliserons pas dans le cadre de ce tutoriel Cvpcb peut galement g n rer un fichier de correspondance composant module qui peut tre utilis pour la r tro annotation de sch ma ou plus simplement pour l assemblage des composants sur la platine Ce fichier d extension stf num re les composants et leur module 5 Pcbnew Conception de circuit imprim Pcbnew peut tre appel depuis Le gestionnaire KiCad EeSchema A l ouverture Pebnew peut afficher un message d erreur Fichier RS232 brd non trouv cliquez sur OK ce fichier va tre cr 5 1 Lecture d une netliste l Commen ons par lire notre netliste cliquez sur El dans la barre d outils sup rieure Si le fichier rs232 net
20. DIPCHMS 10 10DIP ELL300 11 10DIP300 12 14DIP ELL300 13 14dip300 14 16DIP ELL300 15 16dip300 16 1SDIP ELL300 17 15dip300 18 20DIP ELL300 19 20dip300 20 20TEX ELL300 21 20TEX300 22 22DIP ELL300 23 22DIP ELL400 24 22dip300 25 22dip400 26 24DIP ELL300 27 24DIP ELL400 28 24DIP ELL600 29 24dip300 30 24dip400 H J o Un amp Formats NetListe EESchema Composants 9 libres 9 Modules 322 Le volet situ gauche liste les composants de notre sch ma r f rence valeur et module ventuellement associ Le volet de droite liste les modules d finis dans les librairies s lectionn es Vous pouvez g rer cette liste de librairies de modules dans Cvpcb dans le menu Pr f rences B Configuration Cvpcb 26 jan 06 D RS232 rs232 net OF li 9 ae 1 2 3 z p 4 Sauver config Supprimer Ajouter Ins rer Supprimer Ajouter Ins rer 5 Lire Cf 6 Librairies _ Equiv OK supports devcms connect 8 Formats NetListe discret 9 in_arra PcbNew PE 7 O ViewLogic libcms displ O View Net Pkg mad Ext Fichiers Cmp ext cmp Lib ext mod NetOut ext net Equiv ext equ Retro ext stf Netl entr e Ext Pkg Ext net pkg Rep Lib Fichiers Doc des Modules pcbnew footprints pdf 28 Z24DIP ELL600 29 Z4dip300 30 24dip400 Formats NetListe EESchema Composants 9 libres 9 Modules 322 Pour assigner un module e
21. P LPO a Titit Titit 3 8 Le contr le des r gles lectriques E R C Le contr le des r gles lectriques Electrical Rules Check permet de rep rer certaines erreurs de connexion dans un sch ma Effectuez ce contr le en cliquant sur amp dans la barre d outils sup rieure Une bo te de dialogue appara t L onglet options vous permet diff rents r glages que nous n utiliserons pas pour notre circuit Vous pouvez cliquer sur le bouton Test ERC dans l onglet ERC D 0 N S IRIS di CD Remarque Parfois un message d erreur Item non num rot peut appara tre le type de composant indiqu C P U etc n a pas t annote Voir Chap 3 6 Annotation des composants Vous pouvez annoter manuellement les composants mais cela n est pas toujours facile pour des sch mas charg s L outil de recherche de composants et textes Hl n est pas tr s utile car les points d interrogation sont consid r s comme des caract res g n riques Jokers Par exemple une recherche sur P WR retournera des cha nes telles que PWRS en plus de celle que vous recherchez effectivement P WR A l heure actuelle il n y a aucun moyen de diff rentier le caract re Joker du caract re point d interrogation L autre inconv nient de l outil recherche de composants et textes est que le r sultat de la recherche est difficile distinguer dans le sch ma Une solution est de zoomer afi
22. Tutoriel KiCad Auteurs Renie S Marquet Mitch Bradley Traduction R my HK R alis avec i 1 Introduction Ce tutoriel est une introduction l utilisation du syst me KiCad Il vous guidera travers les diff rentes tapes de cr ation d un circuit de la saisie du sch ma jusqu la r alisation du circuit imprim et sa visualisation en 3D Vous ferez connaissance avec diff rentes fonctionnalit s de KiCad et la mani re d accomplir diff rentes t ches Le manuel d utilisation de KiCad contient plus d informations que celles pr sent es dans ce tutoriel N h sitez pas le consulter pour approfondir votre connaissance de ce passionnant logiciel Le circuit qui servira d exemple pour ce tutoriel sera une petite interface RS232 2 Cr ation d un projet KiCad Il est pr f rable de cr er un r pertoire pour chaque projet les choses pouvant vite devenir assez confuses si plusieurs projets se trouvent dans le m me r pertoire Allons y Cr ez un r pertoire que vous nommerez RS232 D marrez KiCad le programme Cr ation du projet dans la barre d outils s lectionnez l outil le plus gauche cr er un nouveau descripteur de projet ou utilisez le menu projet P Nouveau descr de projet KiCad 07 jan 2006 D RS2324rs232 pro Projets Examiner Pr f rences Aide Cr er un descripteur de projet o x Lancement de EeSchema GerbView Visualisateur Gerber Cvpcb a
23. arqueurs gt Total Erreurs 0 Quitter gt Dern Warnings 0 gt Dern Erreurs 0 Fichier rapport d erreurs Cl Rapport d erreur 3 9 Edition de la valeur des composants Avant d aller plus loin assurez vous que vous avez effectivement donn une valeur aux condensateurs luF la place de CP En plus de la technique que nous avons d j vue clic droit Edite composant R f rence il existe une autre mani re d diter un champ donn D un clic droit sur le champ modifier un menu contextuel vous propose les choix suivants D place champ Rotation champ Editer champ Vous pouvez ainsi am liorer la pr sentation de votre sch ma Editer champ est d un acc s direct et pratique pour diter les champs r f rence et valeur 3 10 G n ration de la Net liste Cliquez sur t dans la barre d outils sup rieure Une fen tre de dialogue vous propose diff rents formats Nous utiliserons le format natif Pchbnew appuyer sur le bouton Net liste puis sur Enregistrer en acceptant le nom de fichier propos par d faut Netliste Pchnew OrcadPCB2 CadStar Spice Ajouter Plugin Options Netliste Format par d faut Fermer 4 Cvpcb association composant modules Pour cr er un circuit imprim correspondant notre sch ma il est maintenant indispensable de d finir l aspect physique du bo tier de chaque composant le terme module est utilis
24. brd MIE Fichiers Pr f rences Dimensions Divers Postprocesseurs 3D Visu Aide O e B E A 8 E QAS di z g Comments v eas Piste 0 432 v via 1 143 v Grile 1 270 v v X Agl AiE E amp E AKEk H eeo ION Bra r Z 49 X 275 590 Y 140 970 x275 590 y 140 970 mm Ce r sultat est d j tout fait utilisable Mais on peut cependant y ajouter un plan de masse avec l outil Addition de zones de la barre d outils droite Cela permet la fois de meilleures qualit s lectriques du circuit et une conomie de liquide de gravure pollution inutile donc de s en priver Une fois l outil s lectionn cliquez du bouton droit sur une pastille ou une piste reli e la masse vous pouvez vous assurer que le net name indiqu dans la barre d tat est bien GND et choisissez S lection Net le net est mis en vidence Vous pouvez maintenant tracer le contour des plans de masse d sir s sur la face cuivre comme sur la face composants en finissant par Fin contour zone dans le menu contextuel Cliquez nouveau du bouton droit dans la zone ainsi d limit e et s lectionnez Remplir zone une fen tre d options vous permet de choisir la grille la distance minimum d isolation entre nets et le comportement vis vis des pastilles Vous pouvez galement vous borner s lectionner le net puis faire un remplir zone Attention tenez compte de la remarque ci dessous toutes les zones pouvant tr
25. ch Addition de pi Pour dessiner une nouvelle piste vous devez s lectionner l outil Ajouter pistes et vias ES barre d outils droite Pour d marrer le trac cliquez sur une pastille puis cliquez pour changer de direction 45 par 45 Si votre changement de direction n est pas pris en compte c est probablement parce que le contr le des r gles lectriques Design Rules Check a d tect un probl me une petite fl che blanche d signe l objet avec lequel votre trac interf re Pour terminer votre trac double cliquez sur la pastille de destination ou choisissez Terminer piste dans le menu contextuel Durant le trac les pastilles du net que vous tes en train de router sont automatiquement mises en vidence en jaune canari Notez galement le chevelu habituel en blanc ainsi que celui en jaune vous indiquant la direction dans laquelle se trouve votre destination Le contr le de r gles lectriques vous permet d viter les erreurs de routage l espace minimum d isolation entre deux pistes peut tre d finit dans le menu Dimensions Pistes et vias B Isolation Il est par d faut de 0 0060 pouces Il reste maintenant router les derni res pistes le connecteur DB9 est pr vu pour tre soud sur les deux faces du circuit imprim une rang e de contacts c t cuivre l autre c t composants 1l va donc falloir changer de face pour relier les bornes 2 3 et 5 Il existe pour cela les
26. e remplies le seront S1 le r sultat ne vous satisfait pas vous pouvez supprimer la zone et ou son contour partir du menu contextuel N h sitez pas exp rimenter cet outil int ressant Remarque Dans les options de remplissage de zone choisissez de pr f rence une grille fine l esth tique n en est que meilleure et cela permet de contourner un bug versions du 24 04 2006 et ant rieures lorsque le pas de grille de remplissage est sup rieur la largeur de piste la zone ne se trouve pas physiquement reli e au net malgr les indications de la barre d tat D RS232 rs232 brd MSIE Fichiers Pr f rences Dimensions Divers Postprocesseurs 3D Visu Aide Ce B amp 8 E QISA A ug Cuivre tt Piste 17 0 v via 45 0 Grile 50 0 K 4 Blw H e OFIN BATY E REO BK 1 Z 49 x 10 8500 Y 5 4500 x 10 8500 y 5 4500 Pouce 5 5 Visualisation 3D Dans la barre de menu s lectionnez 3D Visu gt 3D vous pouvez observer le r sultat de votre travail sous toutes les coutures Les plans de masse ne sont bien s r pas repr sent s 5 6 G n ration des fichiers de fabrication Si vous faites r aliser vos circuits imprim s par un sp cialiste 1l vous demandera les fichiers Gerber d crivant votre r alisation Si c est un double face plus forte raison en multicouches les mires seront bien utiles Vous pouvez galement red finir le point d origine pour les fichiers de per age et ou de placeme
27. evons maintenant d signer individuellement chaque composant par exemple C1 C2 U1 etc Il est possible d effectuer cette annotation des composants manuellement d un clic droit puis Edite composant R f rence Il est cependant nettement plus facile de laisser EeSchema le faire automatiquement Pour cela cliquez sur le bouton Annotation des composants 1 dans la barre d outils sup rieure Une bo te de dialogue s ouvre vous permettant de choisir l tendue de l annotation automatique hi rarchie ou feuille active tous les composants ou bien les nouveaux seuls d num roter L annotation automatique remplace alors les Contenus dans le champ r f rence par des nombres qui sont uniques pour chaque pr fixe par exemple CI C2 C3 UI U2 etc E D RS232rs232 sch DeeP BE OGO 8 ME ARSC A MKE Num rotation des composants Num rotation Hi rarchie s s Num rotation O Feuille active D num rotation S lection O Tous les composants Nouveaux composants seulement Fl amp 11 Il n y a pas de raison particuli re d effectuer cette annotation ce moment pr cis du dessin du sch ma cela peut tre fait plus t t ou bien apr s avoir effectu les connexions entre composants La seule obligation est d annoter les composants avant le contr le des r gles lectriques Electrical Rules Check E R C et avant la g n ration de la netliste 3 7 Addition de fils de connexion
28. ix se fait dans le menu Pr f rences B Options g n rales 5 4 8 Trac du contour du circuit imprim Il suffit de s lectionner la couche Contour PCB comme vous s lectionneriez n importe quelle couche de cuivre clic droit S lection de la couche de travail sauf si vous tes en train d utiliser l outil Ajouter pistes ou utilisez la liste d roulante de la barre d outils sup rieure S lectionnez l outil Addition de lignes ou polygones graphiques Cliquez ventuellement sur le bouton El forme du curseur id al non Vous pouvez galement pour tracer des lignes horizontales ou verticales en utilisant les touches de direction du clavier N oubliez pas de terminer votre trac par un clic droit et Fin trac Les coordonn es du curseur s affichent dans la barre d tat en bas de l cran vous pouvez mettre z ro les coordonn es relatives en appuyant sur la barre d espacement L affichage de ces coordonn es en millim tres ou en pouces EN pourra vous tre utile Pour finir un outil de cotation est disponible l n oubliez pas de s lectionner la couche Comments avant de vous en servir Des mires de superposition sont votre disposition l Remarque Les outils suivants vous permettent de tracer des cercles ou des arcs ou du texte T sur les couches auxiliaires autres que les couches de cuivre Votre circuit devrait maintenant ressembler ceci DARS232rs232
29. mpreinte ou footprint un composant s lectionnez ce composant dans le volet droit puis double cliquez sur le nom de module dans la liste de droite Si vous souhaitez visualiser un module s lectionnez le et cliquez sur Affichage l ment s lectionn El Z Cvpcb 26 jan 06 D RS232 rs232 net UE Q TA eo y ei 1uF 95 CP12 1uF 96 CP14 1uF 97 CP16 1uF 98 CP18 DES DB9FD 99 CP20 CONN_3 100 CP36V CONN_3 101 CPR1O0X16 CONN_4 102 CV3 30PF HAX232 103 CVAR3SXZ 104 D3 Module DBSM CI DER 105 D4 TAQSA D 106 DS 107 D6 108 DB9FC 109 DB9FD 110 DE9F CI DBOMC I 111 DESF CI_INVERT 112 DB9MC 113 DESMD 114 DE9M CI 115 DESM CI_INVERT 116 DB15FC 117 DB15FD 118 DB1SF CI 119 DB15MC 120 DB15MD 121 DB1SM CI 122 DB25FC 123 DB25FD 124 DB2SF CI Z25 X0 0000 Y0 1000 x0 0000 y 0 1000 Modules 322 OO JanuneEeo NH Vous pouvez maintenant associer les bo tiers aux composants comme ci dessous Cvpcb 26 jan 06 D RS232 rs232 net Fichiers Pr f rences Aide DE B Eli e gt amp I CAE luF C1vs 68 C1 c2 iuF C1vs 69 C1 1 c3 iuF Civs 70 C1 5v8 c4 LUF C1W5 71 C1 SV0H Ki CONN_3 SIL 3 Ta GLUT K2 CONN_3 SIL 3 74 C1V7H Pi CONN_4 SIL 4 To GLV Ui MAX232 16dip300 TO G2 LOJJonbou nn 77 C2V10 78 c 4abfd 79 c dabmd 80 c dacfd 81 c dacmd 682 C962BCFD 83 C962BCMC 84 C962BCMD 85 CONN3 INV SMD 86 CONNS SMD 87 CONNS INY SMD 88
30. n d avoir des composants suffisamment grands L outil de recherche centre la vue autour du composant trouv et avec un facteur de zoom suffisant vous pouvez voir celui qui est point par l outil de recherche Le test de contr le des r gles lectriques ERC v rifie que les r gles d finies dans l onglet options sont respect es Par exemple une des r gles stipule que deux sorties de signal ne peuvent tre reli es Vous pouvez configurer les options pour qu une violation de cette r gle soit ignor e ou fasse appara tre un avertissement warning ou une erreur Remarque Il n est pas indispensable que le r sultat du test ERC soit exempt d erreurs pour pouvoir poursuivre l laboration du sch ma et du circuit imprim Il est cependant prudent d examiner les causes d erreurs ERC qui indiquent souvent un r el probl me tel que typiquement un fil qui n est pas r ellement connect EESchema Erc erc Options Test Erc Fichier rapport d erreurs Supprimer Marqueurs gt Total Erreurs i Quitter gt Dern Warnings 0 gt Dern Erreurs Fichier rapport d erreurs Cl Rapport d erreur Le test de contr le des r gles lectriques ERC signale les erreurs d tect es par de petites fl ches vertes et 1l est possible de g n rer un fichier de rapport d erreurs Pour conna tre la cause de l erreur signal e par une fl che cliquez dessus la cause d erreur est donn
31. nt avec le bouton st Ajuste offset pour fichier de per age et placement Pour g n rer les fichiers Gerber cliquez sur El Tracer en format HPGL PostScript ou Gerber ou s lectionnez Tracer dans le menu Fichier S lectionnez les couches demand es par le fabricant ainsi que les autres options per age mode de trac etc D RS232 rs232 brd Fichiers Pr f rences Dimensions Divers Postprocesseurs 3DVisu Aide O e Piste 17 0 B A v via 45 0 v Grile 50 0 amp E RISA t F1 Cuivre v M Cuivre Interne 1 Interne 2 Interne 3 Interne 4 Interne 5 Interne 6 Interne 7 Interne 8 Interne 9 C Interne 10 Interne 11 Interne 12 Interne 13 Interne 14 ABRE E EO RK ek CI Composant CJAdhes Cu Cl dhe Cmp C SoidP Cu C S0o1dP Cmp C S rigr Cu C S rigr Cmp C Masque Cu C Masque Cmp C Drawings C Comments C Ecol C Eco2 Contour Peb Imprimer cartouche Pads sur S rigraphie C Toujour tracer pads Imprimer Valeur Module Imprimer R f rence Module Imprimer autres textes module Force trac textes invisibles Options per age O Pas de marque Petite marque O Per age r el Echelle O Ech auto Echelle 1 O Echelle 1 5 O Echelle 2 O Echelle 3 Mode de Trac O Ligne Plein O Contour C Trac Miroir C Vias sur masque Z 35 Format de trac OHPGL O GERBER Postscript O Postscript A4
32. omposants ne comportent pas de mot cl ce mode de recherche reste donc marginal pour l instant Vous pouvez s lectionner un composant r cemment utilis dans le champ Historique Le bouton Liste tous ouvre une fen tre de s lection de librairie puis une autre fen tre de s lection d un composant dans cette librairie Selection composant 72 items S lection librairie TSEGM BATTERY BI_LED BNC BREAKER BRIDGE c CAPAPOL CODING_SWITCH CONNECTOR microcontrollers microchip lanalog_switches DIODE motorola DIODESCH lintel DISPLAY audio DISPLAY _3 LIGNE interface DISPLAY BL digital audio DOUBLE LED philips DOUBLE_SCH_KCOM display DOUBLE_SCHOTTKY cypress DPST siliconi Le bouton Par Visualisateur libs vous permet d explorer les librairies ainsi que les symboles qu elles contiennent Lorsque vous avez s lectionn votre composant cliquez sur Exporter vers sch matique dans la barre d outils sup rieure du visualisateur de librairie Vous pouvez galement acc der au visualisateur de librairies partir de EeSchema en cliquant sur Appel du visualisateur des contenus de librairies mais vous n avez pas alors de bouton pour exporter le composant vers le sch ma Le Examen librairie conn 50 UMAASA F B power BUSAT device BUSPC EE EU C1 5V linear C64AB regul c F4 CABC cmos4000 CNT RJ45 adc dac CONN_1 memory CONN_10
33. ot Module 1 De t Inversion Module 5 E 7 Edit Module hi La b Supprimer voa Autoroutage global gt S lection de la couche de travail O Centrer Oy Zoom O Zoom Q Zoom Select TimeStamp Couche Orient luF 441DD41F Composant 270 0 discret c_vert_clv5wtl AEE X11 4500 Y 5 5500 x11 4500 x 5 5500 Inch Fichiers Pr f rences Dimensions Divers Postprocesseurs 3D visu Aide Ce B amp SE aasa A CQ cuivre eas Piste 17 0 via 45 0 Grille 50 0 K 81 aF N Fa Ji SE TOAT 1 Hbd S AE gr ar CIur y oy o af U Ka 5 lu wW H LEO RIK Net route Activity ENDE 343 time 0 seconds 235 Xx 11 8000 Y 6 0500 x 11 8000 y 6 0500 Inch A Un clic droit sur une pastille vous permet de router au choix la pastille Pad ou le net quipotentielle comme dans la figure ci dessous D RS232 rs232 brd ME Fichiers Pr f rences Dimensions Divers Postprocesseurs 3D Visu Aide Dea B amp SE Aasa A E cuve TE St Piste 17 0 v via 45 0 v Grille 50 0 v v HX l D place Module mM LE Drag Module G ES Rot Module R Ez Rot Module 0 Inversion Module 5 A 7 Edit Module 41511 E D place Pad sd Qs Drag Pad f Q Edit Pad 4 amp Nouvelles Caract Pads Exporte Caract Pads Autoroute Pad B eogal utoroute Net A Supprimer Pad HA e EE AJON BP r t Edition Globale des pads Autoroutage global S
34. rag bloc Shift Ctrl s lection Effacement bloc Un appui sur Echap permet d annuler l action en cours Vous tes maintenant m me de disposer les composants comme ci dessous D PU po H LO 3 5 Edition des composants Vous pouvez maintenant indiquer la valeur des condensateurs 1uF Pour cela faites un clic droit et choisissez Edite composant Valeur et remplacez CP par lurF A Le caract re u mu n appara tra pas sur votre sch ma utilisez plut t la lettre u S1 vous avez plusieurs composants de la m me valeur vous pouvez gagner du temps en posant un premier composant en ditant sa valeur puis en le copiant menu contextuel clic droit Vous pouvez aussi si vous pr f rez fixer la valeur du composant imm diatement apr s l avoir pos avec le menu contextuel Sur ce sch ma les seuls composant qui ont une valeur sont les condensateurs Pour les autres composants le champ contient la r f rence du composant Le champ valeur est g n ralement utilis pour distinguer les variantes d un composant ayant une fonction et un brochage donn s Ces variantes peuvent tre la r sistance la capacit la fr quence etc La commande Edite composant Editer donne acc s la boite de dialogue Propri t s du composant qui permet de modifier l apparence du symbole Nous n aborderons pas plus avant le sujet dans ce tutoriel 3 6 Annotation des composants 5 Nous d
35. ssociation composant module Keg Dii Fr av ail D PchNew Editeur de circuits imprim s R pertoire de travail D R5232 Projet D R5232s232 pro Dans la boite de dialogue Cr er fichiers projets indiquez l endroit o vous venez de cr er le r pertoire RS232 sans les guillemets et donnez un nom au fichier par exemple RS232 Cliquez sur Enregistrer Un fichier nomm RS232 pro a t cr dans le r pertoire Ce fichier contient les options pour votre projet Il y a quatre gros boutons dans le cadre situ droite dans la fen tre KiCad De gauche droite nous avons EeSchema diteur de sch matique Z Cvpcb association composants modules 3 Pcbnew diteur de circuits imprim s EX GerbView visualisateur Gerber Chaque bouton ouvre un programme s par ment Dans ce tutoriel nous utiliserons successivement ces programmes sauf Gerb View 3 Saisie de sch ma avec EeSchema D marrez l diteur de sch ma en cliquant sur le gros bouton de la fen tre KiCad Lorsque EeSchema d marre pour la premi re fois avec un nouveau projet il affiche un message indiquant que le fichier de sch ma n existe pas Faites simplement OK Infos e 1 fichier D RS2321rs232 sch non trouv nouveau projet Les principaux outils dont vous aurez besoin pour dessiner un sch ma sont situ s dans la barre d outils verticale droite Ces outils vous permettront de s
36. stes biscornues passages de pistes entre pastilles de CI pouvant tre vit s ou plus simplement le routeur automatique ne trouve pas de solution de routage et laisse donc un chevelu plus ou moins touffu Pour r soudre ces probl mes vous devrez parfois effacer une piste d j rout e puis router nouveau automatiquement et ou manuellement Pour effacer une piste faites un clic droit sur la piste B Supprimer Supprimer segment piste ou net Si le dessin devient brouillon r sidus de pistes vous pouvez y rem dier en cliquant sur 5 ou F3 La figure ci dessous a t rout e automatiquement puis certaines pistes ont t effac es et dessin es manuellement Notez qu il n y a plus de passage de pistes entre des pastilles de circuit int gr ce qui limite les risques de probl mes lors du gravure du circuit imprim surtout avec des moyens amateurs Pour effacer plusieurs objet il est plus pratique d utiliser la gomme f n oubliez pas de d sactiver cet outil apr s l avoir utilis Clic droit Fin outil ou choix d un autre outil ou touche Echap D RS232 rs232 brd Fichiers Pr f rences Dimensions Divers Postprocesseurs 3D Visu Aide Den EG 6 SF AR SQ A CQ cuve v aH Piste 17 0 w via 45 0 v Grille 50 0 v vi EEx gp 4 13 1 A Ty K Fm _ bzi x gt 1A E Eeo MRMIKel amp TE MJON HUE g links 19 nc 3 net nc 19 ARE ZX 10 6000 Y 6 7000 x 10 6000 y 6 7000 In
37. ue le chevelu disparaisse partiellement ou compl tement Faites un rafra chissement de l affichage avec la touche de fonction F3 ou en s lectionnant Redraw dans le menu contextuel clic droit 5 4 3 Chevelu local S1 pour plus de clart vous d sirez ne plus afficher le chevelu g n ral vous pouvez afficher le chevelu local accessible par le bouton de la barre d outils droite Lorsque cet outil est s lectionn vous pouvez afficher le chevelu de modules ou de nets quipotentielles en cliquant dessus pour effacer ces chevelus cliquez dans une zone vide Te FHION Ara e Vous pouvez bien s r afficher le chevelu d un composant en le d pla ant mais vous risquez alors de casser des pistes d j trac es Si c est le cas vous devrez supprimer la piste ou au moins un segment puis le re router Sinon vous pouvez quitter le d placement par la touche Echap 5 4 4 Surbrillance des quipotentielles H La surbrillance des quipotentielles net highlight H est un autre moyen de mettre en vidence les diff rentes connexion reli es entre elles appartenant au m me net Lorsque cet outil est actif le fait de cliquer sur une pastille ou un composant met en vidence tous les composant et pastilles qui y sont reli s Vous pouvez cliquer sur une autre pastille ou piste cliquer dans un zone libre remet toutes les quipotentielles l tat normal 5 4 5 Contr le des r gles de conception
38. w pour nous aider dans cette t che Les plus importantes sont l affichage du chevelu g n ral El et l affichage du chevelu dynamique du composant pendant le d placement amp Tous deux sont des boutons du type Marche Arr t 5 4 1 Chevelu dynamique Le chevelu dynamique permet de voir les liaisons du composant qu on d place avec les autres composants Vous pouvez ainsi placer le composant en r duisant la longueur des pistes au strict minimum Fichiers Pr f rences Dimensions Divers Postprocesseurs 3DVisu Aide Ce B amp SE AASA M E cuivre JE Ei Piste 17 0 w via45 0 v Grille 50 0 v v 5 4 2 Chevelu g n ral Le chevelu g n ral quant lui permet de visualiser toutes les interconnexions qui n ont pas encore t rout es Dans la capture d cran ci dessous des pistes ont t trac es uniquement dans le but de bien distinguer le chevelu g n ral en traits blancs D 2RS232 r5232 brd Fichiers Pr f rences Dimensions Divers Postprocesseurs 3D Visu Aide Den Ete SAARA h Due ER Piste 17 0 v Mia 45 0 v Grille 50 0 w M iR Biwi D E S EOR lel Lo Cette fonction permet de rep rer les zones qui seront difficiles router en raison de la densit des pistes Par la suite le chevelu g n ral vous permet de distinguer au premier coup d oeil les pistes qui n ont pas encore t rout es Remarque Il arrive assez fr quemment q

Tutoriel KiCad

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents