Service des Décès, Sépultures et Cimetières
Contents
1. E Galerie de compos Grivegn e Centre Inhumation Plage horaire r serv e D clarant Le 26 01 2011 de 11 30 11 45 Test PF 2 Jean Luc PHILIPPE Entreprise Utilisateur Num ro national Date de naissance 12 08 1968 Nom De Berg Donn es du d funt Pr nom Lampion R sidence habituelle Sexe M 22 01 2011 12 07 Date et heure du d c s c s 4000 D Cliquez sur l ic ne de l imprimante pour lancer l impression 18 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions p Si vous ne souhaitez plus imprimer cliquez sur Retour Si vous souhaitez faire une autre r servation reprenez la proc dure la premi re tape Ma r servation n est pas valid e car la plage horaire que j ai choisie e t entretemps r serv e Que dois je faire L application que vous utilisez fonctionne en ligne c est dire en temps r el Si une autre personne a choisi la m me plage horaire pour le m me jour et le m me cimeti re que vous ET que cette personne valide son choix avant que n ayez vous m me valid le v tre la plage horaire ne sera plus libre L cran suivant appara tra R servation Cimeti res Donn es Windows Internet Explorer JEX G Jv2. La page se pr sente sous la forme d un calendrier et par d faut la vue pr sent e sera toujours la semaine contenant la premi re plage horaire disponible Vous pouvez visualiser le jour courant en jaune Les plages horaires libres vous sont pr sent es en gris pour le cimeti re et l action choisis L Ce calendrier peut se pr senter en vue semaine jour ou mois Pour cela cliquez sur l onglet en haut droite du calendrier correspondant votre choix jour semaine ou mois i Pour vous d placer chronologiquement dans le calendrier aller la semaine suivante ou pr c dente par exemple cliquez sur lune des 2 fl ches situ es cot de aujourd hui en haut gauche du calendrier L Ce calendrier vous montre galement l tat de vos r servations en orange traiter par l administration selon votre passage la Cit en rouge en retard de validation et en vert r servation valid e Ce calendrier est rafra chi toutes les minutes cela signifie qu il vous donne un tat des r servations quasiment en direct Ce calendrier va donc se modifier chaque fois qu une r servation est effectu e par une entreprise de pompes fun bres 14 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions Pour choisir une plage horaire libre K Cliquez sur le bouton en gris
3. Jours de fermeture Date Cimeti re 25 avril 2011 Tous 02 juin 2011 Tous 13 juin 2011 Tous Liste des r servations d clarer o Pour acc der la partie Contact cliquez sur le lien Contact 34 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions R servation Cimeti res Contact Windows Internet Explorer O ester v W Erreur de certificat x Fichier Edition Affichage Favoris Outils ilei dk Favoris l R servation Cimeti res DocCenter Web V4 3 Euthanasie D claration amp gt 6020 WebClient L galisation de docume M Le Moniteur belge al R servation Cimeti res Contact L R servation cimeti res Li ge J v Page S curit Outisr Contact Vos pr nom et nom Jean Luc PHILIPPE Votre adresse mail Votre message A Bu Vic Envoyer Annuler Compl tez les zones nom pr nom et adresse mail et r digez votre message Avant d envoyer votre message vous devez le valider en recopiant les caract res qui vous sont propos s dans le champ validation en respectant bien les minuscules majuscules Pour envoyer votre message cliquez sur Envoyer L cran suivant s affichera R servation Cimeti res Windows Internet Explorer GS mes
4. R servation Cimeti res DocCenter Web V4 3 2 Euthanasie D claration amp 6020 WebClient L galisation de docume Le Moniteur belge X 88 7 Nouveaut s Site de I Connexion en cours X 1 Pag S curit Outisv Entrez votre code PIN pour vous authentifier PIN Ex Annuler Entrez votre code PIN en 4 chiffres puis cliquez sur OK pi J ai oubli ou perdu mon code PIN je n ai plus le document reprenant ce code ainsi que le code PUK que puis je faire Rendez vous sur le site http eid belgium be o vous pourrez commander gratuitement et en ligne un nouveau code PIN En attendant vous ne pourrez pas utiliser l application Prenez contact avec le Service D c s au 04 221 89 35 37 38 39 Un nouvel cran va ensuite se pr senter D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions ficat navigation blogu e Windows Internet Explorer ake inhumation Fichier Edition Affichage Favoris Outils H Favoris g 6 stes suog r s D buter avec IES Windows Live MSN France Hotmail Avic j sur E Galerie posant 7 MSN Actualit s MSN Bourse gt MSN Horoscope Erreur de certificat navigation bloqu e CI Page S curit Outis x Le certificat de s curit de ce site Web pr sente un pr
5. ATTENTION Pour vous d connecter compl tement vous devez enlever votre p carte d identit lectronique du lecteur et Jours de fermet fermer COMPL TEMENT toutes les fen tres Date du navigateur Voulez vous vraiment vous d connecter de l application Annuler 2 jui 13 juil Liste des r servations de votre soci t Utilisateu D Jean Luc PHILIPP Jean Luc PHI olande JON Cimeti re Action Robermont jor A Robermont Dispersion Vlo VLOVLO Robermont Dispe Jean Luc PHI ersion Imprimable 32 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions A Pour vous d connecter de l application cliquez sur ok Retirez votre carte d identit lectronique du lecteur de carte Si vous ne souhaitez pas vous d connecter vous pouvez retourner dans l application en cliquant sur annuler Attention Pour vous d connecter vous devez fermer compl tement TOUTES les fen tres de votre navigateur Attention L application se d connectera automatiquement apr s 30 minutes si vous ne l utilisez pas 33 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions Contact Sur la page de connexion de l application et dans son menu un lien Contact vous permet d envoyer un mail aux concept
6. C1 r Pagey S curit Outi Jean Luc PHILIPPE Aide Contact D connexion al R servation Cimeti res Confirmation Li ge R servation cimeti res Visualisation d une ia Cimeti re Sainte Walburge Action Inhumation Plage horaire r serv e Le 24 01 2011 de 15 00 15 15 Version imprimable Retour Date et heure du d c s Lieu du d c s S pulture Caveau Num ro national Date de naissance r i Nom Donn es du d funt Pr nom R sidence habituelle Sexe 20 01 2010 00 45 4000 Rite fun raire Nouvelle Non N de parcelle Nom du concessionaire N de dossier Terrain non conc d Matricule Nom du dernier d funt inhum Pr nom du dernier d funt inhum Renseignements facultatifs Nouveau columbarium Nouvelle parcelle cin raire Entrepreneur de monument Parcelle de dispersion des cendres Remarques Date de d c s du dernier d funt inhum Nouvelle tombe 17 09 1919 RIOJA Rubino M 2m 5 Cliquez sur version imprimable un nouvel cran s ouvre Fichier Affichage Favoris D Ex Edition Favoris Outils D buter avec IE8 Windows Live MSNFrance Hotmail Aujourd hui sur M 58 7 Messagerie Suivi des inhumations Dema a Calendrier partag R servation Cimeti res X
7. Hg gestion v E Erreur de certificat X Ajr Fichier Edition Affichage Favoris Outils dk Favoris l R servation Cimeti res DocCenter Web V4 3 Euthanasie D claration 6020 WebClient L galisation de docume M Le Moniteur beige Dor al R servation Cimeti res Donn es A A J Page S curit Outils R servation cimeti res tape 3 4 Donn es compl mentaires A La plage horaire que vous avez choisie dans l tape 2 a t r serv e entre temps Vous allez tre redirig s vers cette tape Veuillez choisir une autre plage horaire libre K Cliquez sur OK Vous serez alors redirig vers l tape 2 choisir une plage horaire SANS que vous ne perdiez vos encodages Si toutes les plages horaires sont d j r serv es pour le cimeti re choisi le message suivant appara tra Cette plage horaire a t r serv e entretemps et il n y a malheureusement plus de plage horaire disponible dans l imm diat pour ce cimeti re et cette action Veuillez prendre contact avec le Service D c s au 04 221 89 35 37 38 ou 39 19 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions Visualiser les r servations Dans la page d accueil de l application gauche de l cran A Cliquez sur visualiser les r servations
8. correspondant la plage que vous souhaitez ex Le jeudi de 9h00 9h15 Vous arrivez la troisi me tape de votre r servation Troisi me tape de la r servation remplir le formulaire les donn es compl mentaires R servation Cimeti res Donn es Windows Internet Explorer G 0 oston e ner e coa x 5 p Fichier Edition Affichage Favoris Outils R Favors D buter avec IE8 Windows Live MSN France Hotmail e p lt p al R servation Cimeti res Donn es A 9 J v Page S cuit Outis d R servation cimeti res Sophie JAMINON Aide Contact D connexion Li ge tape 3 4 Donn es compl mentaires Ch n e Sart Moray Action Inhumation Plage horair r serv e Le 29 01 2011 de 09 00 09 15 lt tape pr c dente a m ntreprise Test PF 1 v tape suivante gt D dlarant Utilisateur EENEG w donn e obligatoire Num ro national Date de naissance 15 02 1947 a7 Nom Inhumations Pr nom Testss y Donn es du d funt Rue N R sidence habituelle Code postal et ou Commune Sexe MEEN M Date et heure du d c s 26 01 2011 6 122 00 7 Rue N linn des Are s Termin SJ intranet local 100 Cette page pr sente un formulaire dont les trois premiers champs sont pr remplis avec les informations que v
9. gestion des r servations des inhumations et des dispersions Vous pouvez v rifier que tous les renseignements encod s sont exacts et ne comportent pas d erreur d encodage un nom mal orthographi une date erron e par exemple Si vous avez tout v rifi Cliquez sur Terminer afin de valider d finitivement la r servation L application enregistre votre r servation et vous pr sente la page d accueil avec le message en rouge confirmant que Votre r servation a bien t enregistr e Cette nouvelle r servation appara t maintenant dans la liste des r servations de votre soci t comme illustr dans l cran suivant R servation Cimeti res Windows Internet Explorer E gestion v E renr de certea 7 x ES P Fichier Edition Affichage Favoris Outils Re Favors D buter avec IE8 Windows Live MSN France Hotmail v Galerie de E MSN Acu MSN Bourse 4 MSNH ev R servation Cimeti res fi 7 M o Pags S t Outis l R servation cimeti res Sophie JAMINON Aide Contact D connexion Li ge R server une plage horaire Votre r servation a bien t enregistr e A Visualiser les r servations Anciennes concessions perp tuit Toutes les anciennes concessions perp tuit jamais renouvel es doivent faire l objet d un renouvellement au plus vite Jours de fermeture Date Cimeti re 25 avril 2011
10. le type d action le choix sur un calendrier d une plage libre vous n avez encore aucune le formulaire d encodage des principales donn es concernant la r servation la pr sentation de votre r servation pour confirmation Plus en d tail voici ces 4 tapes a Cliquez sur R server une plage horaire 11 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions L cran de la premi re tape appara t n Cliquez sur la fl che permettant de d rouler la liste des cimeti res R servation Cimeti res Choix zone et action Windows Internet Explorer le LL gestion v UE Erreur de certificat X A Fichier Edition Affichage Favoris Outils dk Favoris R servation Cimeti res DocCenter Web V4 3 A Euthanasie D claration amp 6020 WebClient L galisation de docume Le Moniteur belge al R servation Cimeti res Choix zone et action A 6 1 dm 7 Page S curit Outils i R servation cimeti res Jean Luc PHILIPPE Aide Contact D connexion ah Li ge tape 1 4 Choix d un cimeti re et d une action Bressoux Ch n e Cent l Etape suivante gt Ch n e Sart Moray Annuler Glain Grivegn e Bure du Bassin Grivegn e Centre Grivegn e Eglise Grivegn e Servais Malaise Jupille Bruy res Jupille Saint Amand Robe
11. projet et l aide la r daction du manuel le SAGEC Service d Aide la Gestion et au Contr le Sophie JAMINON Conseill re en organisation 37
12. propose soit d enregistrer soit d ouvrir un fichier comme sur l image ci dessous 29 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions R servation Cimeti res Calendrier Windows Internet Explorer 4 xX Een igg r s D buter avec IE8 Windows Live MSNFrance Hotmail aujourd hui sur MSN Galerie de composants W MSN Actualit s MSN Bourse MSN Horoscope al R servation Cimeti res Calendrier fn M 1 Pager S curit Outis Il R servation cimeti res Sophie JAMINON Aide Contact D connexion Li ge Visualisation des a Hal aujourd hui T l chargement de fichiers Jour Semaine Mois r servations D ER Se hi o BLASS Lez vous ouvrit ou onegistror ce fichier L LT Ti ni Version imprimable D Fichier CSV 09 00 Nom 640110058231295965711888 csv a LOI Type Fichier texte s parateur point virgule Microsoft Retour Be e gestion Actions Ouvrir Enregister __Annuier _ V Dispersion 10 00 v Inhumation M inhumation urne F Si les fichiers t l charg s depuis Intemet sont utiles cettains fichiers FCE xEaTeT V Tout cocher d cocher peuvent pr senter des risques pour votre ordinateur N ouvrez pasou Ps n enregistrez pas ce fichier
13. web et ne n cessite rien de plus qu un navigateur internet classique Dans les illustrations qui suivent nous avons opt pour le plus r pandu Microsoft Internet Explorer version 7 ou sup rieure Il vous est bien s r possible d utiliser Mozilla Firefox Google Chrome par exemple Si vous choisissez un de ces navigateurs vous trouverez tous les renseignements utiles sur le site http eid belgium be Aa Pour vous connecter l application ouvrez votre navigateur et tapez l adresse suivante https e services liege be inhumations L Enregistrez un Favori ou Marque Page dans votre navigateur afin d viter de devoir recopier l adresse chaque fois ou encore faites un raccourci sur votre bureau L cran suivant appara t Windows Internet Explorer JG webmail r x LE Je l R servation Cimeti res f Doccenter Web V4 3 Ne Euthanasie D claration 6020 WebClient L galisation de docume EE Le Moniteur beige 4 Connexion en cours a D 1 a Page S curit Outis Choisir un certificat num rique PK D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions A S lectionnez votre nom et pr nom puis cliquez sur Ok L cran suivant appara t Windows Internet Explorer BEIE LL www liege be a x p de Favoris
14. x Favoris Le Moniteur belge v x E R servation Cimeti res A D C1 dm Page S curit i R servation cimeti res Jean Luc PHILIPPE Aide Contaft D connexion Li ge R server une plage horaire Votre r servation a bien t enregistr e Visualiser les r servations Anciennes concessions perp tuit Toutes les anciennes concessions perp tuit jamais renouvel es arriveront ch ance au plus tard le 31 d cembre 2010 Jours de fermeture Date Cimeti re 25 d cembre 2010 Tous 01 janvier 2011 Tous Liste des r servations de votre soci t Utilisateur Date Cimeti re Action Nom du d funt Jean Luc PHILIPPE 02 12 2010 09 00 Sainte Walburge Inhumation Fran oise ARABIA Montrer les r servations pass es Version Imprimable L cran suivant appara t R servation Cimeti res Windows Internet Explorer Go Eesti s i v E Erreur de certificat 4 x Ca Le Fichier Edition Affichage Favoris Outils A Favoris l R servation Cimeti res Daccenter Web V4 3 Je Euthanasie D claration amp 6020 WebClient L galisation de docume R Le Moniteur belge z R servation Cimeti res m A E o gt Pager S curit outis R servation cimeti res EanTue PHILIPPE Aide eru ge horaire TR DS Anciennes concessions perp tuit Tot les anci souvellement au p ite
15. D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions Service des D c s S pultures et Cimeti res Gestion des r servations des inhumations et des dispersions Manuel d utilisation D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions Sommaire Table des mati res RS en ULQuE AS PP EE En EE ee I AE 2 INTOQUCLION Rene trans eee net etre edeiee ele nas me a anse dates ed nes 3 Droits d utilisation Permissions see 4 Symboles et abr viations utilis s dans ce manuel 5 Connexion l application et identification 6 Pr sentation de la page d accueil 10 R server une plage horaire visualiser vos r servations 11 R server une plage horaire 2 28 dns eee 11 Visualiser les r servations iii 20 Imprimer une r servation qui se trouve dans ma liste 23 Comment lire et afficher certaines informations lors de la visualisation 7 25 Visualiser imprimer l historique de vos r servations ssssseessesnnenrttertreesrtrrttenrrtner renerne 27 Comment quitter l application 7 issssiseesseseeeesereeeeeeeeeeeseessee 32 CONACCE dass dass en st a a te 34 Personnes ressOUrCeS eee eeeerreneeeennennesseesseeeeeeeeeeeeeenneseeee 37 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r
16. Jres nv E Erreur de cree x 5 p Fichier Edition Affichage Favoris Outils R Favors B E D buter avec IE8 Windows Live MSNFrance Hotmail 7e s d el x H al R servation Cimeti res A B E Pager S urt Outis L R servation cimeti res Sophie JAMINON Aide Contact Admin D connexion Li ge R server une plage horaire Votre message a bien t envoy nous y r pondrons d s que possible Meusiiserles r servations Anciennes concessions perp tuit Toutes les anciennes concessions perp tuit jamais renouvel es doivent faire l objet d un renouvellement au plus vite Jours de fermeture Date Cimeti re 25 avril 2011 Tous 02 juin 2011 Tous 12 inin 2011 Tanie 35 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions K Si vous ne souhaitez pas envoyer votre message cliquez sur Annuler L application vous ram nera la page d accueil et votre message sera effac Aucune r servation ne sera prise en compte si elle est transmise par le biais de cet onglet Contact Pour effectuer une r servation veuillez vous r f rer aux instructions des pages R server une plage horaire 36 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions Personnes ressources L application de gestion d
17. R servation Cimeti res Windows Internet Explorer BEE GE v din gestion v E Erreur de certificat X J TAR Fichier Edition Affichage Favoris Outils de Favoris l R servation Cimeti res FA DocCenter Web 44 3 Euthanasie D claration 6020 WebClient L galisation de docume Le Moniteur belge A a 1 Page S curit Outils 7 al R servation Cimeti res Jean Luc PHILIPPE Aide Contact D connexion ah R servation cimeti res Li ge R server une plage horaire earmen orar oeer Anciennes concessions perp tuit Toutes les anciennes concessions perp tuit jamais renouvel es doivent faire l objet d un renouvellement au plus vite Jours de fermeture Date Cimeti re 25 avril 2011 Tous 02 juin 2011 Tous 13 juin 2011 Tous Liste des r servations de votre soci t Utilisateur Date Cimeti re Action Nom du d funt Jean Luc PHILIPPE 20 01 2011 10 30 Robermont Inhumation Lala LAALAAA Jean Luc PHILIPPE 20 01 2011 13 30 Robermont Dispersion Vlo VLOVLO Yolande JONXIS 20 01 2011 14 00 Robermont Dispersion Levy LELEVY Jean Luc PHILIPPE 20 01 2011 15 00 Rocourt Inhumation Peppe DEPEPEE Jean Luc PHILIPPE 21 01 2011 09 30 Angleur Sarts Inhumation Job Gobby Jean Luc PHILIPPE 21 01 2011 11 30 Sainte Walburge Inhumation Cha CHACHA Montrer les r servations pass es Version Imprimable La page suivante apparait sous forme d un cale
18. Tous 02 juin 2011 Tous 13 juin 2011 Tous Liste des r servations d darer Date Entreprise Utilisateur Cimeti re Action Nom du d funt 24 01 2011 13 00 Test PF 2 Jean Luc PHILIPPE Sainte Walburge Inhumation Cantatore ISIDORE 24 01 2011 14 00 Test PF 1 Bertrand WARNY Sainte Walburge Inhumation Chianti CHIANTI 27 01 2011 10 30 Test PF 2 Jean Luc PHILIPPE Sainte Walburge Inhumation Chapo CHACHAPO 29 01 2011 10 00 Test PF 1 Bertrand WARNY Ch n e Sart Moray Inhumation Test Inhumation 29 01 2011 12 00 Test PF 2 Jean Luc PHILIPPE Robermont Inhumation SIANNE MAROUANE 01 02 2011 15 45 Test PF 2 Jean Luc PHILIPPE Robermont Dispersion Stilo FIATA e a 05 02 2011 09 00 Test PF 1 Bertrand WARNY Sainte Walburge Inhumation Fran oise ARABIA 05 02 2011 10 00 Test PF 2 Jean Luc PHILIPPE Glain Inhumation Verde FAGIOGLI E R servation en retard de validation Si vous souhaitez imprimer une r servation S lectionnez la r servation que vous souhaitez imprimer puis cliquez sur Visualiser L cran suivant s ouvre 17 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions v terreur de certificat 4 x P Fichier Edition Affichage Favoris Outils dk Favoris R servation Cimeti res DocCenter Web V4 3 Euthanasie D claration 4 6020 webClient L galisation de docume Le Moniteur belge sugo A
19. abituelle Sexe F Retour Donn es du d funt Date et heure du d c s 22 01 2011 10 26 Lieu du d c s 4000 Rite fun raire S pulture Existante Caveau Oui N de parcelle 12 48 5 Nom du concessionaire YYYY N de dossier 11111 Terrain non conc d Matricule Nom du dernier d funt inhum Pr nom du dernier d funt inhum Renseignements facultatifs Date de d c s du dernier d funt inhum Nouvelle tombe Nouveau columbarium Nouvelle parcelle cin raire Entrepreneur de monument Parcelle de dispersion des cendres Si vous souhaitez imprimer ce document cliquez sur Version imprimable 1 Si vous ne souhaitez pas imprimer cliquez sur Retour R servation Cimeti res Impression d tails W ws Internet Explorer le d htps Fichier Edition Affichage Favoris Outils E Erreur de certificat 7 x P Ji gestion nhumation restricted print_datas zu Jr Favoris l R servation Cimeti res DocCenter Web V4 3 Euthanasie D claration amp 6020 WebClient L galisation de docume Le Moniteur belge ite sugger s Page S curit Outils 7 al R servation Cimeti res Impression d tails A D Retour n Cimeti re Rocourt Action Inhumation Plage horaire r serv e Le 27 01 2011 de 11 30 11 45 Entreprise Test PF 2 D claran
20. ce aux questions les plus fr quentes que vous pourriez vous poser en utilisant l application mise en place Nous remercions vivement l Union professionnelle des Entreprises de Pompes fun bres de la Province de Li ge en particulier Messieurs Scholl Lotin et Remacle pour leurs pr cieuses remarques D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions Droits d utilisation Permissions Afin de garantir la s curit et la confidentialit des donn es recens es dans l application l acc s est prot g par l utilisation de votre carte d identit lectronique associ e son code PIN mais est galement restreint en fonction des autorisations dont b n ficie l utilisateur Les droits d utilisation peuvent tre de 3 types e Autorisation de lecture e Autorisation d criture e Autorisation d administration Les droits dont dispose chaque utilisateur influencent directement les fonctionnalit s disponibles dans l application Consultation R servation d une Modification et Modification et plage horaire annulation annulation de ses propres des r servations r servations NON enregistr es encore enregistr es Cimeti res V4 x x x Entreprises Pompes x Fun bres Administration V4 x Les droits associ s votre statut utilisateur sont d termin s par le Service des D c s S pultures et Cimeti re
21. ction aux donn es d une e r servation qui a t valid e Prenez contact avec un agent du Services des D c s la Cit administrative 04 221 89 35 37 38 ou 39 Celui ci pourra apporter la modification ou le compl ment ventuel d information que vous lui communiquerez Imprimer une r servation qui se trouve dans ma liste V Choisissez la r servation que vous souhaiter imprimer cliquez sur la r servation choisie l application ouvre automatiquement le formulaire de r servation R servation Cimeti res Windows Internet Explorer G DP T gestion v Erreur de certificat x I R Fichier Edition Affichage Favoris Outils J Favoris l R servation Cimeti res DocCenter Web V4 3 Euthanasie D claration 6020 webClient L galisation de docume Le Moniteur belge F G d R servation Cimeti res M D C1 r Pag S curit outis Q d R servation cimeti res Jean Luc PHILIPPE Aide Contact D connexion Li ge R server une plage horaire N z l AAA Anciennes concessions perp tuit Toutes les anciennes concessions perp tuit jamais renouvel es doivent faire l objet d un renouvellement au plus vite Jours de fermeture Date Cimeti re 25 avril 2011 Tous 02 juin 2011 Tous 13 juin 2011 Tous Liste des r servations de votre soci t Utilisateur Date Cimeti re Action Nom du
22. d funt Jean Luc PHILIPPE 26 01 2011 11 30 Angleur Sarts Inhumation Kiko CHICHICHA Jean Luc PHILIPPE 27 01 2011 11 30 Rocourt Inhumation Etoile FILANTE Jean Luc PHILIPPE 29 01 2011 12 00 Robermont Inhumation SIANNE MAROUANE Jean Luc PHILIPPE 02 02 2011 15 00 Robermont Inhumation PIERO RETONNE Montrer les r servations pass es Version Imprimable La page suivante s ouvre et vous pr sente le formulaire de r servation 23 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions R servation Cimeti res Confirmation Windows Internet Explorer E CL Hits Fichier Edition Affichage Favoris Outils lt fgestion rhumation restricted reserve_confirm zul Erreur de certificat 4 X P Live Sear Jel Favoris l R servation Cimeti res DocCenter Web 4 3 X Euthanasie D claration amp 6020 WebClient L galisation de docume R Le Moniteur belge lt i al R servation Cimeti res Confirmation A A G r Pag S curit Outils I R servation cimeti res Jean Luc PHILIPPE Aide Contact D connexion Li ge Visualisation d une Cimeti re Rocourt r serva Action Inhumation Plage horaire r serv e Le 27 01 2011 de 11 30 11 45 Version imprimable Num ro national Date de naissance 14 02 1900 Nom FILANTE Pr nom Etoile R sidence h
23. des inhumations et des dispersions R server une plage horaire visualiser vos r servations Dans le haut gauche de la page d accueil deux boutons vous permettent d effectuer deux op rations diff rentes soit visualiser les r servations que vous avez d j introduites soit r server une plage horaire R servation Cimeti res Windows Internet Explorer le KW gestion v E Erreur de certificat 4 7 X P Fichier Edition Affichage Favoris Outils Favoris Le Moniteur belge ve X a R servation Cimeti res A A J amp b Page S curit Otis JE i cimeti res Jean Luc PHILIPPE Aide Contact D connexion Li R server une plage horaire Anciennes concessions perp tuit Visualiser les r servations Jours de fermeture Date 25 d cembre 2010 01 janvier 2011 Liste des r servations de votre soci t Utilisateur Date Cimeti re _2 action Toutes les anciennes concessions perp tuit jamais renouvel es arriveront ch ance au plus tard le 31 d cembre 2010 Cimeti re Tous Tous Nom du d funt Montrer les r servations pass es Version Imprimable Commen ons par r server une plage horaire puisque au d part r servation visualiser R server une plage horaire La r servation d une plage horaire se r alise en quatre tapes le choix du cimeti re et
24. e veuillez appuyer sur le bouton Connexion ci dessous Connexion al Retour au site de la Ville de Li ge D Pour vous connecter l application cliquez sur Connexion D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions Pr sentation de la page d accueil La page d accueil de l application apparait comme suit R servation Cimeti res Windows Internet Explorer go E gestion m e Erreur de cerina 4 X P Live searc 2 Fichier Edition Affichage Favoris Outils dk Favoris l R servation Cimeti res Doccenter Web V4 3 M Euthanasie D claration amp 6020 WebClient L galisation de docume Le Moniteur belge hd F al R servation Cimeti res A A J Page S curit Outs ii R servation cimeti res Jean Luc PHILIPPE Aide Contact D connexion Li ge R server une plage horaire Anciennes concessions perp tuit Toutes les anciennes concessions perp tuit jamais renouvel es doivent faire l objet d un renouvellement au plus vite Visualiser les r servations Jours de fermeture Date Cimeti re 25 avril 2011 Tous 02 juin 2011 Tous 13 juin 2011 Tous Liste des r servations de votre soci t Utilisateur Date Cimeti re Action Nom du d funt Jean Luc PHILIPPE 26 01 2011 11 30 Angleur Sarts Inhumation Ki
25. es r servations des inhumations et des dispersions utilisant une connexion Internet assurez vous toujours que vous avez bien une connexion active et op rationnelle avant de prendre contact avec l une des personnes cit es ci dessous Pour tout probl me ou question quant l utilisation de ce logiciel vous pouvez contacter e R servation d une plage horaire Service des D c s guichets t l 04 221 89 35 37 38 39 Fax 04 221 92 20 Fran oise ARABIA Responsable Service des D c s 04 221 89 33 francoise arabia liege be Yvette LIBOTTE Responsable Service des D c s 04 221 89 43 yvette libotte liege be e Cimeti res Sainte Walburge t l et fax 04 226 16 90 Angleur Sarts t l et fax 04 365 84 20 Robermont t l 04 343 35 32 et fax 04 343 76 01 Jupille t l et fax 04 362 67 22 Vous avez aussi la possibilit d envoyer un message lectronique Pour ce service r f rez vous au chapitre Contact Vous pouvez galement trouver ce manuel en version pdf sur le site Internet de la Ville de Li ge l adresse suivante http www liege be etat civil et population deces et sepulture Ont aussi particip la mise en uvre du projet de gestion des inhumations et des dispersions e Pour le d veloppement de l application le Service informatique Benoit JOSEPH Directeur adjoint Olivier DUCHENE Ing nieur informaticien Ga l BOSSICARD D veloppeur e Pour la coordination du
26. eurs de l application afin de transmettre vos remarques ou vos questions https gestion inhumation Windows Internet Explorer 09 Fe gestion v E Erreur de certificat 4 11x 4 pj Fichier Edition Affichage Favoris Outils de Favoris Le Moniteur belge F CA https gestion inhumation A D 1 Page S curit Outils L R servatio ntp gestion rhumation Li ge Pour vous connecter l application veuillez connecter votre lecteur de carte d identit votre ordinateur et y ins rer votre carte d identit lectronique Ensuite veuillez appuyer sur le bouton Connexion ci dessous Connexion R servation Cimeti res Windows Internet Explorer g ht gestion 0 Fichier Edition Affichage Favoris Outils Favoris lt MES 27840 v E Erreur de certificat X Pj l R servation Cimeti res DocCenter Web 44 3 2 Euthanasie D claration 6020 WebClient L galisation de docume Le Moniteur belge AL R servation Cimeti res Li ge X A D C1 r Pag S curit Outisr R servation cimeti res Jean Luc PHILIPPE aid Contact D connexion R server une plage horaire Visualiser les r servations AnCiennes concessions perp tuit Toutes les anciennes concessions perp tuit jamais renouvel es doivent faire l objet d un renouvellement au plus vite
27. hez la case Montrer les r servations pass es Vos r servations pass es vont s afficher dans les couleurs correspondant leur statut en vert 27 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions pour celles qui ont t valid es par l administration ventuellement en rouge pour des r servations qui n auraient pas abouti mais ces cas doivent constituer l exception R servation Cimeti res Windows Internet Explorer QO EL quo rer real dx D Fichier Edition Affichage Favoris Outils Favoris l R servation Cimeti res f Doccenter Web V4 3 Je Euthanasie D claration 6020 WebClient L galisation de docume Le Moniteur beige al R servation Cimeti res E C1 Page S curit Outs ah R servation cimeti res Jean Luc PHILIPPE Aide Contact D connexion Li ge R server une plage horaire Anciennes concessions perp tuit Toutes les anciennes concessions perp tuit jamais renouvel es doivent faire l objet d un renouvellement au plus vite Visualiser les r servations Jours de fermeture Date Cimeti re 25 avril 2011 Tous 02 juin 2011 Tous 13 juin 2011 Tous Liste des r servations de votre soci t Utilisateur Date Cimeti re Action Nom du d funt Jean Luc PHILIPPE 01 2011 11 Robermont Inhumatio
28. ide Contact A D connexion sh Li ge Visualisation des a 4 aujourd hui 20 d c 27 d c 2010 Actualiser L J aine Mois r servations lun 20 12 mar 21 12 mer 22 12 y jeu 23 12 ven 24 12 Version imprimable vi Fichier CSV 09 00 2 Retour Actions Dispersion 10 00 Y Inhumation YITout cocher d cocher Zones Y Angleur D v Jupille Robermont Y Ste Walburge Tout cocher d cocher 12 00 Cimeti res K3 Les diff rentes actions correspondent soit e une inhumation d un cercueil en pleine terre ou dans un caveau e une dispersion des cendres sur une parcelle de dispersion e une inhumation d urne vise l inhumation d une urne dans un columbarium un caveau ou en pleine terre 25 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions R servation Cimeti res Calendrier Windows Internet Explorer Oo LLrosliotonimmntnnentedesene carderal 2 D CET Es Pf Fichier Edition Affichage Favoris Outils f Favoris E D buter avec IES WindowsLive MSN France Hotmail e ej p 7e bd N B8 L Messagerie fak R servation Cimeti res X A A J db Page S curit Outs R servati
29. inseroon rom ape uuas renere une an IRTETERA es Lv cas1ae0 i E standard arial v u z e zj s E A vY amp Importer Jeu de caract res Unicode UTF 8 partir de la ligne 1 E Options de s parateur O Largeur fixe s par par C Tabulation gigue C autres M Boint virguie C Espace Fusionner les s parateurs S parateur de texte Champs Type de colonne OC Standard Standard Standard ate r servation Heure D but r servation Heure Fin r servation 1 2 14 05 2010 14 00 14 30 3 21 04 2010 11 15 11 45 4 5 4 04 2010 05 00 09 45 4 05 2010 10 00 10 45 6 17 05 2010 11 00 Fhe nc_znn sa nn S D B Suc meer 6h v GE KABITA OL L Cliquez ensuite sur OK pour que le fichier s ouvre sous forme de tableau 31 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions Comment quitter l application Lorsque vous avez termin votre travail sur l application n oubliez pas de vous d connecter Pour vous d connecter de l application cliquez sur l onglet D connexion dans la partie sup rieure droite de l cran R servation Cimeti res Windows Internet Explorer GE Fichier Edition Affichage Favoris Outils E v E Erreur de certificat 4
30. ions et des dispersions R servation Cimeti res Impression liste Windows Internet Explorer ge LL gestion v E Erreur de certificat x S A Fichier Edition Affichage Favoris Outils Favoris 3 R servation Cimeti res DocCenter Web 4 3 Euthanasie D claration amp 6020 webClient L galisation de docume Le Monite e 2 al R servation Cimeti res Impression liste it a c 1 Page S curit Outs Retour Le Date et heure 13 01 2011 11 30 11 45 Cimeti re Robermont Action Inhumation D funt sas SSAASS Date de 0505 1937 Sexe F naissance Date et heure 13 01 2011 12 15 12 30 Cimeti re Robermont Action Dispersion D funt mon NNOOMM Date de 28 041926 Sexe F naissance Date et heure 20 01 2011 10 30 10 45 Cimeti re Robermont Action Inhumation D funt Lala LAALAAA Date de 0202 1936 Sexe F naissance Date et heure 20 01 2011 13 30 13 45 Cimeti re Robermont Action Dispersion D funt Vlo VLOVLO Date de 13 1940 Sexe M naissance Date et heure 20 01 2011 14 00 14 15 Cimeti re Rahermont Action Disnersion Si vous ne souhaitez plus imprimer cette page 6 Cliquez sur Retour pour revenir la page pr c dente Soit vous souhaitez extraire les r servations sous la forme d un fichier Sur la m me page que Version imprimable cliquez sur Fichier CSV L cran suivant s ouvre et vous
31. ite Web a expir ou n est pas encore valide Le certificat de s curit pr sent par ce si adresse de site Web Identification Le site Web que vous voulez visiter requiert une Les probl mes de certificat de s curit pe duperie ou d interception des donn es qua identification Choisissez un certificat Nous vous recommandons de fermer c metteur site a Citizen CA Cliquez ici pour fermer cette page Web Poursuivre avec ce site Web non recom ab a se chere conti Informations wnae S lectionnez la ligne correspondant votre identit et cliquez nouveau sur OK D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions Vous arriverez ensuite sur la page de connexion de l application R servation Cimeti res Windows Internet Explorer e T E ereu de erare 1x Esr e Fichier Edition Affichage Favoris Outils K Favoris 6 D buter avec IES WindowsLive MSN France Hotmail MsN ca comp MSN Actualit s MSN Bourse MSN Horoscope a Ba L mesere R servation Cimeti res x A D E vy Page S curit Outis L R servation cimeti res Li ge Contact Pour vous connecter l application veuillez connecter votre lecteur de carte d identit votre ordinateur et y ins rer votre carte d identit lectronique Ensuit
32. ko CHICHICHA Jean Luc PHILIPPE 27 01 2011 11 30 Rocourt Inhumation Etoile FILANTE Jean Luc PHILIPPE 29 01 2011 12 00 Robermont Inhumation SIANNE MAROUANE Jean Luc PHILIPPE 02 02 2011 15 00 Robermont Inhumation PIERO RETONNE Montrer les r servations pass es Version Imprimable M R servation en retard de validation M R servation valid e Cet cran pr sente les informations suivantes Les informations g n rales relatives au Service des D c s tels que le renouvellement des anciennes concessions ou encore les jours de fermeture d un ou des cimeti res de la Ville de Li ge Vous y trouverez galement toute information susceptible de vous tre utile sur les activit s quotidiennes des cimeti res Vient ensuite la liste des r servations que votre soci t a effectu es Les diff rentes couleurs utilis es repr sentent l tat de la r servation e en bleu clair blanc une r servation en attente de traitement par l administration e en rouge une r servation en retard de validation pas encore de passage l administration e en vert une r servation valid e par l administration Cette page d accueil est rafra chie toutes les deux minutes elle peut donc voluer tr s rapidement durant votre travail selon les r servations que votre entreprise effectue C est le principe d une application en ligne 10 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations
33. n avec les donn es que vous y avez encod es C R servation Cimeti res Windows Internet Explorer DEK ph le KW gestion II Erreur de certificat 4 X Fichier Edition Affichage Favoris Outils Favoris Me Moniteur beige E AI R servation Cimeti res A A J b Page S curit Outils R servation cimeti res Jean Luc PHILIPPE Aide Contact D connexion ah a Li ge tape 4 4 Cimeti re Sainte Walburge R capitulatif et Action Inhumation confirmation de la Plage horaire r serv e Le 02 12 2010 de 09 00 09 15 r servation Num ro national Date de naissance 05 11 1976 Nom ARABIA lt tape pr c dente Donn es du d funt Pr nom Fran oise Terminer P R sidence habituelle Annuler Sexe F Date et heure du d c s 29 11 2010 12 00 Lieu du d c s 4000 LIEGE Rite fun raire S pulture Existante Caveau Non N de parcelle Nom du concessionaire N de dossier Terrain non conc d Matricule Nom du dernier d funt inhum Pr nom du dernier d funt inhum Date de d c s du dernier d funt inhum Renseignements facultatifs Nouvelle tombe Nouveau columbarium Nouvelle parcelle cin raire Entrepreneur de monument Parcelle de dispersion des cendres Remarques 16 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la
34. n sas SSAASS Jean Luc PHILIPPE 01 2011 Robermont Dispersion mon NNOOMM PHILIPPE 01 2011 10 Robermont Inhumation Lala LAALAAA 2011 13 Robermont Dispersion Vlo VLOVLO Yolande JONXIS 01 2011 14 00 Robermont Dispersion Levy LELEVY Jean Luc PHILIPPE 01 2011 15 Rocourt Inhumation Peppe DEPEPEE 01 2011 09 Grivegn e Centre Inhumati Schumi CHOMCHOM PHILIPPE 01 2011 09 3 gleur Job Gobby PHILIPPE 01 2011 11 3 Grivegn ouvrier MONTEUR PHILIPPE 01 2011 11 3 Sainte Walburge Cha CHACHA PHILIPPE 01 2011 15 00 Sainte Walburge Chance HENNINNE PHILIPPE 2011 09 00 G z Tito TALTAL PHILIPPE 2011 09 00 atio Andr DEDE PHILIPPE Inhumation PHILIPPE 0 ge Inhumation Je s o Jean Luc PHILIPPE 27 01 2011 11 30 Rocourt Inhumation Jean Luc PHILIPPE 29 01 2011 12 00 Robermont Inhumation SIANNE MAROUANE Jean Luc PHILIPPE 02 02 2011 15 00 Robermont Inhumation PIERO RETONNE Montrer les r servations pass es Version Imprimable Vous pouvez soit imprimer la liste des r servations soit extraire un fichier des r servations Si vous souhaitez imprimer la liste de vos r servations pass es A Cliquez sur Version imprimable Une nouvelle page va s ouvrir vous permettant alors de proc der l impression de la liste A Cliquez sur l ic ne de l imprimante pour lancer l impression 28 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumat
35. ndrier hebdomadaire comme illustr sur l cran suivant Il est important de noter que ce calendrier se rafra chit toutes les minutes Ainsi selon que votre entreprise a effectu des r servations ou non le calendrier peut voluer en cons quence Seuls les utilisateurs faisant partie d une m me entreprise de pompes fun bres pourront visualiser les r servations de leur entreprise uniquement D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions R servation Cimeti res Calendrier Windows Internet Explorer ME G Mh rem Erreur de certificat x JE Fichier Edition Affichage Favoris Outils Favoris l R servation Cimeti res DocCenter Web 44 3 Euthanasie D claration 4 6020 WebClient amp L galisation de docume Le Moniteur belge i ji iy R servation Cimeti res Calendrier di 5 1 Page S curit Outils 7 R servation cimeti res Jean Luc PHILIPPE Aide Contact D connexion ah Li ge Jour Semaine mois am 22 01 Visualisation des 4 gt aujourdhui 17 janv 24 janv 2011 Actualiser r servations lun 17 01 mar 18 01 O mer 19 01 jeu 20 01 ven 21 01 Version imprimable 09 00 Fichier CSV En Retour 09 30 09 45 Angleur Sa Actions 10 00 Mi Dispersion Inhumation v V inhumation urne C V Tout coche
36. nhumation Etape suivante gt Annuler Dispersion Inhumation Inhumation ume Positionnez vous sur l action de votre choix et cliquez Cliquez sur tape suivante pour valider votre choix et poursuivre votre r servation Vous pouvez annuler cette tape de la r servation en cliquant sur Annuler 13 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions Deuxi me tape de la r servation choisir une plage horaire libre C R servation Cimeti res Windows Internet Explorer G gestion Fichier Edition Affichage Favoris Outils Favoris L Le Moniteur belge v k Erreur de certificat X P A R servation Cimeti res A 1 h Page S curit Outis amp i i j Jean Luc PHILIPPE Aide Contact D connexion y R servation cimeti res Aide Li ge tape 2 4 Choix En 29 nov 06 d c 10 Actualiser ac d une plage lun 29 11 1 mer 1 12 jeu 2 12 ven 3 12 sam 4 12 horaire 7 z 09 00 lt tape pr c dente 10 00 20 PEER 00 _ i2 0012 15 re EL i U 15 00 U C v Zone horaire libre M R servation en retard de validation Jour de fermeture I R servation valider par l administration D R servation valid e M Fermeture exceptionnelle
37. obl me Le certificat de s curit pr sent par ce site Web n a pas t mis par une autorit de certification approuv e Le certificat de s curit pr sent par ce site Web a expir ou n est pas encore valide Le certificat de s curit pr sent par ce site Web a t mis pour une autre adresse de site Web Les probl mes de certificat de s curit peuvent indiquer une tentative de duperie ou d interception des donn es que vous envoyez sur le serveur Nous vous recommandons de fermer cette page Web et de quitter ce site Cliquez ici pour fermer cette page Web Poursuivre avec ce site Web non recommand Informations VO Cliquez sur Poursuivre avec ce site web non recommand La page suivante s ouvre nouveau Erreur de certificat navigation bloqu e dows Internet Explorer ittps gestion inhumatior x X P u 1 2 Fic 1 t F i Favoris l R servation Cimeti res amp DocCenter Web V4 3 Je Euthanasie D claration 4 6020 WebClient L galisation de docume Le Moniteur belge Sites suog r s 88 l Nouveaut s Site de I Erreur de certificat x A 5 C1 Pau Saut outils Le certificat de s curit de ce site Web pr sente un probl me Le certificat de s curit pr sent par ce site Web n a pas t mis par une autorit de certification approuv e Le certificat de s curit pr sent par ce s
38. on Cimeti res DocCenter Web 4 3 A Euthanasie D claration amp 6020 WebClient L galisation de docume Le Moniteur belge Site sugg r s bi l R servation Cimeti res calendrier M D r Pager S curit outis r Jean Luc PHILIPPE Aic ntact D il R servation cimeti res Li ge r k 11 30 11 45 Sainte Walburge Visualisation ad Cimet 7 Angleur Diguette r servations Cimeti re Action Plage horaire r serv e Date et heure du d c s Lieu du d c s S pulture Sainte Walburge Caveau Inhumation Le 21 01 2011 de 11 30 11 45 D clarant Donn es du d funt Entreprise Utilisateur Num ro national Date de naissance Nom Pr nom R sidence habituelle Sexe Test PF 2 Jean Luc PHILIPPE 24 02 1918 CHACHA Cha M sam 22 01 14 01 2011 13 25 4000 Rite fun raire Existante Oui 11 30 11 45 Sainte Walburge Inhumation N de parcelle Nom du concessionaire N de dossier ER 62 2B 48 CHACHA CHICHI 24923 Jean Luc PHILIPPE Cha CHACHA Il ne vous est plus possible de modifier les donn es renseign es dans ce formulaire 22 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions pi Comment puis je apporter une corre
39. on cimeti res Sophie JAMINON Aide Contact D connexion QUE Li ge er a gt 10 janv 17 janv 2011 Actualiser Jour Semaine Mois A lun 10 01 mar 11 01 mer 12 01 jeu 13 01 ven 14 01 sam 15 01 Version imprimable 3 T T T Fichier CSV a Retour 13 00 Actions V Dispersion 13 30 13 45 Jupille Bruy M Inhumation 7 inhumation ume 14 00 14 00 14 15 Robermont M Tout cocher d cocher a Zones Y Angleur v Jupille 15 00 V Robermont v Ste walburge M Tout cocher d cocher E Cimeti res v 16 00 a L Il est possible de visualiser une seule action plusieurs actions ou toutes les actions selon vos besoins Il vous suffit de cocher les cases correspondant votre choix Les zones correspondent aux regroupements administratifs suivants Zone de Robermont regroupe les cimeti res de Robermont et de Bressoux Zone de Jupille regroupe les cimeti res situ s sur Jupille Grivegn e et Wandre Zone de Sainte Walburge ne concerne que le cimeti re de Sainte Walburge Zone d Angleur comprend les cimeti res d Angleur de Ch n e de Glain de Rocourt de Sclessin et de Saint Gilles R servation Cimeti res Calendrier Windows Internet Explorer PS O9 al 2 gestion cniresbictedireserve_calendar zu v EN Erreur de certificat 11 x 5 P Fichier Edition Affichage Favoris Outils R Favoris 3 D b
40. orer TE Fichier Edition Affichage Favoris Outils de Favoris R servation Cimeti res Doccenter Web V4 3 De Euthanasie D claration 4 6020 WebClient L galisation de docume Le Moniteur belge Sie sugg r s i D PENERE 7 fei R servation Cimeti res Calendrier O Page S curit Outils a 9 Jean Luc PHILIPPE Aide Contact D connexion A R servation cimeti res Li ge Visualisation des lt gt aujourdhui 17 janv 24 janv 2011 Actualiser Pa no r servations init mar 18 01 mer 19 01 i Version imprimable 09 00 a Fichier CSV 4 Retour Actions jeu 20 01 ven 21 01 sam 22 01 10 00 Dispersion Inhumation Inhumation urne Tout cocher d cocher v v v v 11 00 Zones E v Angleur V Jupille Robermont v v 11 30 11 45 Sainte Wal 11 30 11 45 Sainte Walburge 12 00 Ste Walburge Tout cocher d cocher Inhumation Cimeti res v Angleur Diguette 13 00 Si vous souhaitez visualiser une r servation dans son int gralit cliquez sur la r servation Le formulaire s ouvrira et vous pourrez le parcourir en mode lecture R servation Cimeti res Calendrier W ws Internet Explorer G m i EPP Lwe seara EE Fichier Edition Affichage Favoris Outils Favoris R servati
41. ous avez d j indiqu es dans les deux tapes pr c dentes le nom du cimeti re le type d action et les date et heures choisis L Certains champs sont obligatoires ils comportent alors une ast risque rouge Aa Compl tez au minimum tous les champs obligatoires du formulaire puis cliquez sur tape suivante pour valider cette tape 15 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions Toute r servation doit passer par l encodage du formulaire en particulier les champs obligatoires c est dire la date de naissance le nom le pr nom la date et l heure de d c s ainsi que des informations sur la s pulture ou l existence ou non d un caveau Ces champs obligatoires sont n cessaires l articulation de notre syst me et nos mesures de contr le Si les champs obligatoires ne sont pas compl t s il vous sera impossible de poursuivre la proc dure de r servation L Lorsque votre encodage est termin vous pouvez encore modifier vos encodages ou revenir en arri re en cliquant sur le bouton Etape pr c dente L Si vous cliquez sur Annuler le programme vous pr sentera la page d accueil et ne conservera aucune donn e encod e Quatri me tape de la r servation visualiser et valider votre r servation Ce dernier cran vous pr sente l ensemble du formulaire de r servatio
42. r d cocher Zones Angleur 11 30 11 45 Sainte walt Jupille Robermont 0 Ste Walburge Fe 00 Tout cocher d cocher SE Cimeti res lt Angleur Diguette 13 00 Angleur Sarts Bressoux E 2212r om Ch n e Centre Ch n e Sart Moray Glain L 14 00 14 00 14 15 Robermont Grivegn e Bure du Bassin Grivegn e Centre Grivegn e Eglise Grivegn e Servais laise Jupille Bruy res M Jupille Saint Amand a Fivaharmant AR EEE z m x Vos r servations s affichent sur ce calendrier comme illustr ci dessus dans les couleurs respectives leur statut e en orange les r servations valider l administration e en rouge les r servations en retard de validation e en vert les r servations valid es L Ce calendrier peut se pr senter en vue semaine jour ou mois Pour cela cliquez sur l onglet en haut droite du calendrier correspondant votre choix jour ou mois Pour visualiser le r sum de l une des r servations positionnez votre souris sur la plage horaire souhait e Une bulle d information appara tra 21 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions R servation Cimeti res Calendrier Windows Internet Expl
43. rmont Rocourt Saint Gilles Sclessin Souverain Wandre Wandre Centre Wandre Rabos e Wandre Xhav e Positionnez vous sur le cimeti re de votre choix et cliquez L Lorsque vous vous positionnez sur un cimeti re la ligne se colore en bleu Ensuite vous pouvez choisir le type d action que vous souhaitez soit une inhumation soit une dispersion ou encore une inhumation d urne e inhumation d un cercueil en pleine terre ou dans un caveau e dispersion des cendres sur une parcelle de dispersion e inhumation d urne l inhumation d une urne dans un columbarium un caveau ou en pleine terre A Cliquez sur la fl che permettant de d rouler la liste des actions 12 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions R servation Cimeti res Choix zone et action Windows Internet Explorer G M gestion Y Erreur de certificat x A Fichier Edition Affichage Favoris Outils Favoris E D buter avec IES WindowsLive MSN France Hotmail ej j z B8 2 http ffaebmaifsrc signout p R servation Cimeti res x M E 5 r Page S it Outis R servation cimeti res Sophie JAMINON Aide Contact D connexion QUE Li ge tape 1 4 Choix d un Cimeti re e Sart J cimeti re et d une action LE Action I
44. s et configur s par l quipe du Service Informatique D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions Symboles et abr viations utilis s dans ce manuel E Vous indique les descriptions de manipulation ex cuter dans l application Vous indique une information compl mentaire ou une astuce d utilisation Vous indique les r ponses aux questions les plus fr quemment pos es Vous indique des points particuli rement importants pour la bonne utilisation de l application D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions Connexion l application et identification La connexion l application gestion des r servations des inhumations et des dispersions tant s curis e elle va n cessiter l utilisation de votre carte d identit lectronique Pour ce faire vous devez installer un lecteur de carte d identit lectronique sur votre ordinateur e Si c est d j le cas vous pouvez passer au paragraphe suivant e Si vous n tes pas encore quip d un lecteur de carte d identit lectronique rendez vous sur le site suivant http eid belgium be o vous trouverez la marche suivre compl te L application de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions utilise une interface de type
45. servations des inhumations et des dispersions Introduction La r servation des inhumations par internet est une application faisant partie d un projet global de modernisation des cimeti res de la Ville de Li ge Chaque changement introduit dans le cadre de ce projet global de modernisation va permettre court et moyen terme d assurer un service rapide et de qualit un service disponible 24h 24 assurant la s curit des donn es partag es via une application internet accessible par un lecteur de carte d identit lectronique identification aupr s de l administration n cessaire au pr alable L information est disponible et imm diate chaque tape du dossier Notre souhait est d augmenter la qualit du service aux citoyens tant au niveau de l administration que des agents de terrain Cette proc dure ne dispense pas de faire toutes les d marches administratives obligatoires et utiles aupr s de l administration Ces d marches doivent s effectuer au plus tard dans les 36 heures qui pr c dent la date choisie pour la r servation Pour rappel la proc dure concerne tant la d claration du d c s que l change d un permis accompagn le cas ch ant du paiement de la taxe d inhumation ou de dispersion Ce manuel vise faciliter l utilisation de l application de gestion des r servations des inhumations et des dispersions et d en comprendre le m canisme Nous tenterons de r pondre de mani re claire et effica
46. si vous n tes pas s r de son origine Quels A sont les risques Zones 11 00 v Angleur v Jupille EHNE E V Robermont M Ste walburge 12 00 V Tout cocher d cocher limeti rac I R servation valider par l administration D R servation en retard de validation D Jour de fermeture H R servation valid e D Fermeture exceptionnelle a Termin SJ intranet local a 100 Il est conseill d enregistrer votre fichier dans un dossier que vous aurez cr sur votre ordinateur Pour le consulter cliquez droit sur le fichier et choisissez Ouvrir avec comme montr ci dessous et choisir par exemple scalc le tableur d Open Office ng Dossiers n nnts SJsagec09 Cimeti resO9 Test D x x 3 N a a uvrir Nouveau Imprimer Cr er des fichiers PDF ou bitmap avec PDFCreator BB Add to TEST CALENDRIER zip QZip operation amp Internet Explorer Choisir le programme Recherche de virus et de spyware dans TEST CALENDRIER ods Envoyer vers Couper Copier Cr er un raccourci Supprimer Renommer Propri t s 30 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions L cran suivant s ouvrira et vous devrez cocher le jeu de caract res unicode UTF 8 ET s par par point virgule comme figur ci dessous pener tanon menage
47. t Sinon ol Jean Luc PHILIPPE Num ro national Date de naissance 14 02 1900 Donn es du d funt Do FILANTE Pr nom Etoile R sidence habituelle Sexe F Date et heure du d c s 22 01 2011 10 26 Lieu du d c s 4000 Rite fun raire S pulture Existante 24 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions AS Si vous souhaitez imprimer ce document cliquez sur l ic ne de l imprimante o Si vous ne souhaitez pas imprimer cliquez sur Retour Comment lire et afficher certaines informations lors de la visualisation Certaines informations compl mentaires apparaissent dans la visualisation d une r servation En voici les principales illustr es par les exemples suivants En bleu apparait ici le jour de fermeture de tous les cimeti res de la Ville de Li ge R servation Cimeti res Windows Internet Explorer Ge Minnie ou K v E Erreur de certificat X fol n JE Fichier Edition Affichage Favoris Outils Favoris D buter avec IES Windows Live MSN France Hotmail j e z BB 4 http webmail src signout p a R servation Cimeti res X 47 Suivi des inhumations Dysfo 6 J Page S curit Outis R servation cimeti res Sophie JAMINON A
48. uter avec 1E8 Windows Live MSNFrance Hotmail E E E E i 53 1 Messagerie al R servation Cimeti res x A A J v Page S curit Outis R servation cimeti res Sophie JAMINON Aide Contact D connexion ah Li ge JE 10 janv 17 janv 2011 Actualiser paara e lun 10 01 mar 11 01 mer 12 01 jeu 13 01 ven 14 01 sam 15 01 Angleur X Jupille a Robermont Ste Walburge Da out cocher d cocher Cimeti res V Angleur Diguette Angleur Sarts 14 00 14 00 14 15 Robermont Bressoux v v v Ch n e Centre v Ch n e Sart Moray v Glain v v v Grivegn e Bure du Bassin E Grivegn e Centre Grivegn e Eglise Grivegn e Servais Malaise 16 00 a Pluinills Rriv rac M 26 D c s S pultures et Cimeti res Manuel d utilisation de la gestion des r servations des inhumations et des dispersions L Il est possible de visualiser une seule zone plusieurs zones ou toutes les zones selon vos besoins Il vous suffit de cocher les cases correspondant votre choix i Les cimeti res apparaissent automatiquement en fonction des zones que vous allez cocher Visualiser imprimer l historique de vos r servations Afin de ne pas encombrer l cran par une liste qui reprendrait toutes les r servations que votre soci t aurait r alis es seules les demandes encore d actualit sont
49. visibles imm diatement Si vous souhaitez visualiser l historique de toutes vos r servations R servation Cimeti res Windows Internet Explorer 0o E gestion v E Erreur de certiicat x pj Fichier Edition Affichage Favoris Outils dk Favoris l R servation Cimeti res f DocCenter Web V4 3 Euthanasie D claration 6020 WebClient L galisation de docume Le Moniteur belge X JN R servation Cimeti res Eai A e 1 dh Page S curit Outisr ah R servation cimeti res Jean Luc PHILIPPE Aide Contact D connexion Li ge R server une plage horaire Anciennes concessions perp tuit Visualiser les r servations Toutes les anciennes concessions perp tuit jamais renouvel es doivent faire l objet d un renouvellement au plus vite Jours de fermeture Date Cimeti re 25 avril 2011 Tous 02 juin 2011 Tous 13 juin 2011 Tous Liste des r servations de votre soci t Utilisateur Date Cimeti re Action Nom du d funt Jean Luc PHILIPPE 26 01 2011 11 30 Angleur Sarts Inhumation Kiko CHICHICHA Jean Luc PHILIPPE 27 01 2011 11 30 Rocourt Inhumation Etoile FILANTE Jean Luc PHILIPPE 29 01 2011 12 00 Robermont Inhumation SIANNE MAROUANE Jean Luc PHILIPPE 02 02 2011 15 00 Robermont Inhumation PIERO RETONNE C Montrer les r servations pass es Version Imprimable M R servation en retard de validation M R servation valid e V6 Coc
Download Pdf Manuals
Related Search