MANUEL D`UTILISATION FONCTIONNALITES
Contents
1. CATALOGUE OUVERT R GIONAL DE RESSOURCES DITORIALES POUR LES LYC ES MANUEL D UTILISATION FONCTIONNALITES GENERALES Septembre 2007 Le contenu de ce manuel est susceptible d voluer en fonction des adaptations apport es l application CORRELYCE La version actualis e de ce document est disponible en permanence l adresse http correlyce regionpaca fr rubrique Manuels d utilisation Sommaire k eCo DOT a tn 3 1 1 Consulter l int gralit du catalogue rs rnnrrnssensennnsnns 4 1 2 Effectuer une recherche simple dans le catalogue 4 1 3 Effectuer une recherche avanc e nee i 5 1 4 CONSUILEF la Notice d UN URSS ee 6 OSCAR E E 8 2 1 CORREIO e E EE S 8 22 DECODE ON sesen aAA EE E AAAA AE 9 2 Aies TONCHDANANTeS essees e E i 10 3 1 CONACI M IE Weme O SR ne haie de ee se te asan 10 3 2 LMDLM RER RAAN AAAA 10 3 3 S inscrire la lettre d information iii 10 E Lal e da ae a D D E 11 A eS LE SES aAA REA EIGA 11 R gion Provence Alpes C te d Azur Manuel d utilisation CORRELYCE Fonctionnalit s g n rales 1 Le catalogue public La page d accueil permet une consultation des titres du catalogue en libre acc s Le catalogue CORRELYCE est tabli en conformit avec la norme LOM FR et le profil d utilisation meta sc r n d j utilis pour Educacources Mur ne et Sialle Les descriptions sont r alis es en utilisant l outil LomFRPad logiciel libre d riv de LomPad d velopp par la T l universi2. Earth Moon light eclipse Anatomy genetics Animation Simulation fash wissenschaft Physik Biologie Geologie Astronomie Mathematik chemie Geometrie Elektrizit t Magnetismus Gravitation Biochemie Mechanik Optik Erde Mond Licht Sonnenfinsternis Anatomie Genetik Animaciones simulaciones flash sciencias Fisica Biologia Geologia Astronomia Matem ticas Quimica Geometria Electricidad Magnetismo Gravitaci n Bioguimica Wec nica ptica Tierra Luna luz Eclipse Anatomia G netica Couverture monde bp414123 Structure collection un ensemble de ressources sans relations d finies entre elles Niveau d aggr eqation 2 corpus homog ne de document dossier site disciplinaire Type image en mouvement Type collection Type ressource interactive Version du 04 09 07 Page 7 sur 11 2 L authentification 2 1 Connexion Avant de pouvoir b n ficier de certaines fonctionnalit s du catalogue il est n cessaire de s identifier gt ATTENTION pour se faire vous avez besoin d un identifiant et d un mot de passe que vous pouvez demander au correspondant CORRELYCE de votre tablissement Etapes e Cliquer sur le bouton orange M identifier gt gauche de l cran La page suivante s affiche Espace Public Catalogue gt Authentification Catalogue Identification i Ici les membres de la plate forme CORRELYCE peuvent s identifier au serveur d authentification unique Si Accueil recherche vous dispose
3. math matiques math maticien plusieurs mots e Cliquer sur le bouton Rechercher e La liste des titres correspondants est affich e e Cliquer sur pour visualiser sa description Note gt La recherche dans le catalogue se base sur le moteur Lucene Si vous tapez plusieurs mots Lucene applique automatiquement un ou entre chaque mot Pour utiliser un et pr fixez chaque mot du signe 1 http lucene apache orqg java docs Exemple ducation nationale ducation nationale Le moteur de recherche cherche tous les titres du catalogue comportant le mot ducation et comportant ou non le mot nationale Pour exclure un mot de la recherche pr fixez chaque mot du signe lt Exemple animations flash Le moteur de recherche cherche tous les titres comportant le mot animations mais pas le mot flash gt Cliquer sur l ic ne pour obtenir de l aide dans votre recherche Ce mode de recherche est proche de ceux utilis s par les grands moteurs de recherche mais ne porte que sur les notices documentaires du catalogue 1 3 Effectuer une recherche avanc e La recherche avanc e permet d affiner votre recherche selon des crit res sp cifiques Elle vous permet de rechercher les ressources par niveau scolaire par discipline d enseignement par diteur si vous recherchez une ressource sp cifique un diteur dont vous connaissez le nom Par mots cl s ou descripteurs p
4. Cliquer sur les liens de pagination pour visualiser les titres contenus sur les pages suivantes une page contient 5 titres ou cliquer sur le lien sur une seule page pour afficher tous les titres sur la m me page CET pour visualiser sa description e Cliquer sur gt Attention pour pouvoir acc der au contenu de la ressource et sous r serve d avoir un abonnement conclus il est n cessaire de s dentifier voir chapitre authentification Sans identification pr alable seules les informations sur la ressource sont consultables voir chapitre consulter un titre Note gt Le libell titre payant indique qu l faut souscrire un abonnement pour pouvoir acc der au contenu de la ressource gt La d gt pr sente c t de ce libell expose les pr requis techniques n cessaires navigateur syst me d exploitation etc pour consulter le contenu de la ressource Il sagit dun lien sensible il suffit de placer la souris sur le symbole pour faire apparaitre les indications 1 2 Effectuer une recherche simple dans le catalogue Etapes e Taper une expression de recherche dans la case recherche de la page d accueil ou dans l encadr situ au dessus du bandeau CORRELYCE Vous pouvez chercher un mot en tapant simplement ce mot une expression en l entourant de guillemets ex mange cailloux un mot par un pr fixe en y ajoutant une toile ex math pour math matique
5. e ressources dans le catalogue et de consulter leur notice en un clic Un fil RSS Actualit s permet de vous tenir inform en temps r el d un nouvel article paru dans la rubrique Actualit s de CORRELYCE 7 7 J Jp LA AE s mit Pour acc der une pr sentation et utiliser ces flux RSS il vous suffit de cliquer sur l ic ne Fils ES au dessus du bandeau CORRELYCE et de suivre les instructions
6. n des diteurs Les personnels et les l ves des lyc es de la r gion PACA peuvent acc der la partie r serv e du site en 10 mars 2007 utilisant leurs identifiants Correlyce Pour disposer de cet identifiant s adresser au correspondant D gt 178 Lyc es des Correlyce de l tablissement candidats potentiels pour l inscription 5 o D gt Rencontres de l ORME Vous pouvez tout moment effectuer une recherche avec la zone de recherche en haut droite de 12 l cran 16 f vr 2007 gt CHERCHER D toute l actualit Recherche avanc e O Inscription la lettre d infos gt P 7 veau Choisir un niveau v gt Discipline l Choisir une discipline b gt Contacter le webmestre gt Editeur Choisir un diteur v gt Mots clefs et descripteurs Op rateur appliquer entre les crit res gt S ou Ca Les mots cl s les plus utilis s dictionnaire 5 fran ais 5 gt Aide l l ve 3 encyclop die 3 europe 3 journal 3 gt anglais 2 gt Archives 2 enseignement 2 essai 2 R gion Provence Alpes C te d Azur 2007 VO 4 1 Aide Cr dits Mentions l gales RSS Catalogue CA Actualit s Version du 04 09 07 Page 3 sur 11 1 1 Consulter l int gralit du catalogue Etapes e Cliquer sur le lien Liste alphab tique dans le menu Catalogue gauche La liste de tous les titres du catalogue apparait e
7. nternational pour d crire un objet p dagogique num rique ou non en utilisant des m tadonn es informations sur cet objet Pour plus d informations consulter le site http www educnet education fr articles lom fr htm 4 JavaScript est n cessaire pour utiliser cette fonctionnalit R gion Provence Alpes C te d Azur Manuel d Utilisation CORRELYCE Fonctionnalit s g n rales Espace public Catalogue gt Liste alphab tique gt Voir la ressource 350 animations eduMedia pour l enseignement des sciences au Lyc e Accueil recherche H Liste alphab tique Mode d emploi G n ral Cycle de vie M ta Technique P dagogique Droits Class G n ral Description g n rale du titre ou de la ressource i Identifiant http fm edurmedia sciences com URT Titre 350 animations eduMledia pour l enseignement des sciences au Lyc e Langues ang ger ara Spa Description Animations p dagogiques Flash t l charger pour l enseignement des sciences au Lyc e Disciplines Math matiques Physique SWT Mot s clefis libre s i animation simulation fash science physique biologie g ologie astonomie math matiques chimie g om trie lectricit magn tisme gravitation biochimie m canique optique Terre Lune lumi re clipse anatomie g n tique animation simulation flash science physics biology geology astronomy mathematics chemistry geometry electricity magnetism gravitation biochemist mechanics optics
8. our affiner davantage la recherche en plus des crit res s lectionn s Etapes 2 Avec l aide du menu d roulant s lectionner les crit res de recherche qui vous int ressent Les crit res apparaissant dans le menu sont ceux qui figurent effectivement dans le catalogue CORRELYCE Cocher l op rateur de recherche entre les crit res et ou ou et pour effectuer une recherche en prenant compte de tous les crit res s lectionn s Ce mode de recherche est favoris lorsqu on recherche une ressource pr cise ou pour tendre les r sultats de la recherche Les ressources list es r pondent au moins un des crit res de s lection Cliquer sur chercher La liste des titres correspondants s affiche Cliquer sur P notice pour visualiser sa description Le descripteur est un mot ou locution destin caract riser les informations contenues dans un document pour faciliter les recherches documentaires 1 4 Consulter la notice d un titre Pour pouvoir consulter la notice d un titre vous devez avoir effectu au pr alable une recherche et avoir cliqu sur le bouton P notice du titre qui vous int resse dans la liste qui vous est donn e Etapes Note La notice est pr sent e suivant la structuration LOMFR en plusieurs onglets Cliquer sur un onglet pour voir son contenu l onglet G n ral affiche une description de la ressource avec un court r sum de son contenu et propo
9. r des informations n cessaire l acc s veuillez les saisir dans le formulaire suivant gt Liste alphabetique Mode d emploi i Localisation S lectionner une ville v Etablissement S lectionner un tablissement vi Identifiant CORRELYCE Mot de passe a Connexion Demande d identifiant ou r initialisation de mot de passe Veuillez vous adresser au correspondant CORRELYCE de votre tablissement e Choisir la localisation de l tablissement dans la liste d roulante Cette localisation est la ville o se situe le lyc e pour les chefs d tablissement enseignants non enseignants et l ves ou NIVEAU NATIONAL pour les administrateurs et les diteurs e Choisir l tablissement dans la liste d roulante L tablissement est le nom du lyc e pour les chefs d tablissement enseignants non enseignants et l ves le nom de l entreprise pour les diteurs diffuseurs ou CORRELYCE pour les administrateurs e Remplir le champ Identifiant CORRELYCE e Remplir le champ mot de passe e Cliquer sur le bouton connexion El ve gt Si le login et le mot de passe sont corrects vous tes redirig s vers l application Sous le bandeau CORRELYCE une phrase indique le r le de l utilisateur connect ex El ve La boite orange Connexion dans la partie gauche de la page nom pr nom contient le nom de l utilisateur son tablissement et sa ville et un
10. se les mots cl s qui se rattachent la ressource l onglet Cycle de vie pr sente la date de lancement de la ressource les versions disponibles les modifications apport es et les coordonn es de l diteur l onglet M ta offre des informations sur l organisme ou la personne qui a saisi la description du titre ou de la ressource l onglet Technique expose les exigences techniques de la ressource navigateur et syst me d exploitation requis l onglet P dagogique fournit les informations relatives au type de ressource p dagogique au public cibl enseignant l ve au niveau et l ge de l apprenant l onglet Droits expose les droits d auteurs ressource libre ou payante et les conditions d utilisation l onglet Rel fait r f rence aux relations de la ressource avec d autres ressources avec les l ments la constituant ou avec une ressource g n rique qui l englobe l onglet Class gt comporte l indexation relativement aux modes de classification choisis Il s agit en particulier des niveaux et disciplines selon le vocabulaire contr l fix par les listes d autorit Sc r n et descripteurs Motbis Th saurus utilis dans l ducation www motbis fr Pour obtenir la fiche XML au format LOMFR cliquer sur le bouton LOMFR 3 Le Lom FR est une norme fran aise NF Z76 040 correspondant au profil Fran ais d application du LOM Learning Object Metadata IEEE 1484 12 1 mod le i
11. t du Qu bec Ce logiciel permet de r aliser des notices conformes au profil LOM FR mais utilisant galement les classifications tablies par le Sc r n en mati re de niveau discipline public et le Th saurus Motbis Pour chercher une ressource vous pouvez choisir entre les trois syst mes de recherche suivant La consultation compl te des titres du catalogue par ordre alphab tique la recherche par mots cl s ou la recherche avanc e M propos Plandusite Fisrss CENRECHERCAER CORRE CATALOGUE OUVERT REGIONAL DE RESSOURCES EDITORIALES POUR LES LYC ES Espace public amp imprimer DA ED Catalogue EME ancement de l appel DPL e t de l appel _ p a TANER gt ropositions Correlyce Accueil recherche Bienvenue sur le site Correlyce le catalogue ouvert de ressources ditoriales en ligne pour les lyc es a E ars 2007 y PT ps m Le b Liste alphab tique de la r gion PACA Toutes les informations sur Correlyce sont disponibles dans la Mode d emploi rubrique informations du site D gt D marrage du projet CORRELYCE Vous tes actuellement en mode non connect sur la partie publique du site Dans cette partie vous 10 mars 2007 avez acc s l ensemble des informations sur le projet Correlyce bouton informations et vous pouvez 5 galement consulter le catalogue des ressources ditoriales en ligne propos es pour le niveau lyc e D gt R unio
12. tablissement bouton D connexion L ic ne Mon compte appara t c t de l ic ne imprimer en haut droite gt Si le login mot de passe est incorrect le formulaire de login est nouveau pr sent avec un message d erreur Les informations transmises n ont pas permis de vous authentifier Vous devez nouveau renseigner tous les champs gt Mot de passe oubli Veuillez vous adresser au correspondant CORRELYCE de votre tablissement gt Le mot de passe ne fonctionne plus Veuillez vous adresser au correspondant CORRELYCE de votre tablissement pour une r initialisation Attention JavaScript doit tre activ dans le navigateur pour que le formulaire de login puisse fonctionner dans le cas contraire un message d erreur est affich 2 2 D connexion Cliquer sur le bouton D connexion dans la boite orange de Connexion gt En cas d inactivit d une dur e sup rieure 15 minutes l utilisateur sera automatiquement d connect Il devra alors s identifier pour tre nouveau reconnect 3 Autres fonctionnalit s 3 1 Contacter le webmestre A tout moment les utilisateurs peuvent contacter le webmestre de la plateforme CORRELYCE s ils ont besoin d information ou d aide et en cas de probl mes techniques Etapes e Cliquer sur le lien Contacter le webmestre en bas gauche de l cran e Remplir tous les champs du formulaire o Pr nom o Nom o S
13. tructure le nom de votre tablissement scolaire ou de votre soci t o La ville de la structure o Courriel votre adresse lectronique Email o L adresse de la page URL concern e o L objet du contact ex probl me technique persistant besoin d aide ou d information o R diger le contenu du message e Cliquer sur envoyer Note gt Le bouton R initialiser sert effacer tous les champs compl t s 3 2 Imprimer Une fonctionnalit permet d imprimer l ensemble de la page visualis e dans le catalogue Cliquer sur Imprimer en haut droite de l cran sous le bandeau CORRELYCE 3 3 S inscrire la lettre d information Fonction indisponible pour l instant L adresse de la page doit commencer par http elle se trouve en haut de la page dans la barre du navigateur 3 4 L actualit Les utilisateurs peuvent lire droite de l cran toute l actualit concernant CORRELYCE et d poser leurs commentaires concernant un article e Cliquer sur le titre de l article que vous souhaiter lire e Cliquer sur R pondre cet article gt en bas de l article pour y ajouter vos commentaires Une page de saisie s ouvre e Consulter les articles du m me auteur ou les articles les plus r cents de la rubrique 4 Les Fils RSS Le catalogue propose des fils RSS pour vous tenir inform en temps r el de l actualit sur CORRELYCE Un fil RSS Catalogue permet de vous tenir inform de nouveaux ajouts d
Download Pdf Manuals
Related Search