Instructions de montage et d`utilisation d`échafaudage de façade GS
Contents
1. ol 1 i i amp s amp e s rs D montage Pour proc der au d montage en toute s curit de tels chafaudages il convient d effectuer les op rations de la proc dure de montage dans le sens inverse de leur ex cution initiale Les op rations de d montage doivent toujours s op rer de haut de haut en bas Pour garantir la s curit des riverains et des passants comme pour pr venir tout endommagement du mat riel il faut S ABSTENIR de laisser tomber quelque pi ce ou l ment que ce soit sur le sol Liste des pi ces et poids R f rence D finition R f rence D finition RS 305 M Plate forme 305 avec trappe 20 7 kg RS 075 7 B ti 75 28 7 7 5 kg RS 305 M R Solideair 305 avec trappe 19 2 kg GS 075 7 B ti de passage 75 28 7 RS 305 Z Plate forme 305 sans trappe 20 6 kg GS 075 3 Cadre garde corps x x kg RS 305 Z R Solideair 305 sans trappe 18 7 kg Se ee Cadre garde corps x x kg RS 185 D tai diagonal 185 2 kg z Garde corps 185 3 8 kg RS 245 D tai diagonal 245 2 4 kg RS 245 L Garde corps 245 4 6 kg RS 305 D tai diagonal 305 3 2 kg RS 305 L Garde corps 305 5 4 kg RS 075 K Plinthe courte 75 2 5 kg RS 202 P Socle r glable avec plaque 5 kg RS 185 K Plinthe longue 185 2 85 kg RS 185 M Plate forme 185 avec trappe 14 1 kg RS 245 K Plinthe longue 245 3 35 kg RS 185 M R Solideair 185 avec trappe 10 7 kg RS 3052. 11 12 13 ww e aaa a a l al a aa RSxxx L 1 2 3 5 7 10 11 12 same M 2 2 2 2 2 2 2 2 2 RS 201 P 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 sur Saa al ol vw 16 f aa RS xxx K 2 10 12 14 16 18 20 22 24 Cadre garde corps somsa JU La af af 4 4 sw eenen S sl 4 al GS KV 1 2 3 5 7 10 11 12 esm JU f a a 41 d d 6 7 GS AH 1 2 2 3 3 5 5 7 e a el al of of E E EEE DK 48 51 1 2 2 3 3 5 5 7 Inspection et maintenance II convient de manipuler et de transporter avec soin les pi ces et l ments des chafaudages de fa ade afin de pr venir toute d gradation Avant de se lancer dans le montage d un chafaudage il faut proc der une v rification portant sur les points suivants En cours d exploitation il convient de respecter les consignes g n rales de s curit ainsi que les charges maximales admissibles Nettoyer soigneusement le mat riel apr s usage Ce nettoyage s effectue l eau claire L emploi d acides ou de produits chimiques est proscrire Ces produits sont susceptibles de provoquer une oxydation de l aluminium et partant d amoindrir la robustesse des l ments Conserver le mat riel dans un endroit sec et bien ventil En r gle g n rale le mat riel ne doit pr senter aucune souillure importante trace d oxydation ou formation de rouille En outre il doit tre exempt de d formations fissures et enfoncements d une profondeur sup rie
3. K Plinthe longue 305 3 85 kg RS 185 Z Plate forme 185 sans trappe 14 kg GS KV Jonction interplinthe x x kg RS 185 Z R Solideair 185 sans trappe 10 4 kg GS LAD chelle d chafaudage x x kg RS 245 M Plate forme 245 avec trappe 16 8 kg GS AH Entretoise en acier 60 cm 2 2 kg RS 245 M R Solideair 245 avec trappe 14 0 kg DK 48 51 Collier orientable 48 3 51 RS 245 Z Plate forme 245 sans trappe 16 7 kg RS 001 B Goubpille d arr t RS 245 Z R Solideair 245 sans trappe 13 2 kg Tableau 1 Table des l ments constitutifs Configuration de base de l chafaudage de fa ade 2 x largeur Hauteur de la plate forme Cadre de passage esws M lila lsl4ls elle loue sons US Jalalelelwlululwlw m z n RSO75 7 2 10 12 14 16 18 20 22 24 Diagonal wa Pe Jalslulwlw um ssl w lolololololololololololo RSxxx H Plate forme avec trappe wa e aha aha e ke d abakal abal al es Ph LLLE LLL Te RSxxx Z Garde corps PR GS075 3 BE GS 075 1 BR ES GS 202 P Plinthe sons pa PE AE PU a ES ES PRES ES RS xxx K 12 16 ew A aaae GS KV em E al GS AH 5 10 Collier orientable oras aeee Safe fofo chelle pour chafaudage de fa ade GS LAD 1 2 3 Extension 1 x largeur 2m 4m 6m 8m 10m 12m 14m 16m 18m 20m 22m 24m esws eee Ji sl d e o a a GS075 7 1 2 3 5 7 10 11 12 Diagonal eseo 2 4 ef ef ol of af 16 sl of l Horizontal aseen Soo ol ol of of of ol of ol o r a E sw nf w RSxxx Z 2 3 5 7 10
4. interplinthe sur l chelon situ entre deux plates formes Proc der ensuite au montage des plinthes sur leurs guides respectifs Le montage de plinthes courtes RS 075 K s impose aux extr mit s de l chafaudage 8 Au dernier tage il convient de proc der au montage de cadres garde corps GS 075 3 et GS 75 1 Les cadres garde corps GS 075 3 se montent aux extr mit s de l chafaudage Tandis que les cadres GS 075 1 s installent sur les b tis interm diaires Les garde corps se montent sur l chelon inf rieur de ces b tis apr s l installation de leurs plates formes respectives Il convient d quiper galement ces plates formes de plinthes comme pr c demment d crit 9 Ancrage Il y a lieu d immobiliser cet chafaudage de fa ade au moyen d entretoises GS AH Pour ce faire il convient de recourir l utilisation de colliers orientables standard conformes la norme EN 74 dont les c t s sont respectivement con us pour accueillir des tubes de 48 et de 51 mm SOLIDE permet aussi de se procurer ces colliers orientables en vente libre Chaque module se doit d tre immobilis dans le sens longitudinal et par paliers de 4 m IMPORTANT la pose de b ches de protection sur cet chafaudage de fa ade est proscrire Mod les d ancrage autoris s Mod le d ancrage A Mod le d ancrage B Ancrages Ancrages triangulaires Ancrages Ancrages triangulaires Max 10m Max 10m
5. k ET Fr M A 1 m i ie ai A rA i w ii Lx k i a h x d NN SN i A w Fh A T ME M ay J de Wa We A AUTANT TNT Ex cut en aluminium l chafaudage Solide GS est un mod le l ger de fa ade Cet chafaudage de fa ade est con u pour l ex cution d op rations d inspection et de petits travaux d entretien d installation ou de construction ne n cessitant aucun entreposage de mat riaux l exception de ceux imm diatement employ s Exemples peinture pl tre produits de nettoyage etc Cet chafaudage de fa ade autorise le montage d une plate forme de travail une hauteur maximale de 25 m Consignes d utilisation des chafaudages de fa ade Les consignes qui suivent s appliquent ces chafaudages 1 Le montage et le d montage d chafaudages de fa ade ne peuvent tre confi s qu des personnes familiaris es avec le manuel d utilisation du fabricant 2 Il convient de mettre au rebut les l ments endommag s ou d fectueux et de proc der syst matiquement leur remplacement 3 Seul le montage de pi ces d origine Solide conform ment aux indications du fabricant est autoris 4 Le sol sur lequel repose tout chafaudage de fa ade doit tre m me d en supporter le poids 5 L installation d appareils de levage n est pas autoris e sur ces chafaudages de fa ade 6 Pour se hisser sur l un de ces chafaudages de
6. tis Apr s le montage de ces l ments il faut syst matiquement s assurer que les crochets des m choires sont correctement ferm s 3 Monter ensuite les deux tais diagonaux entre les 2 et 6 chelons des b tis Apr s le montage de ces l ments il faut syst matiquement s assurer que les crochets des m choires sont correctement ferm s 4 La plate forme se monte sur l chelon inf rieur des b tis Verrouiller le dispositif de protection contre les rafales de vent sous l une des m choires de la plate forme A ce stade il faut mettre de niveau la base de l chafaudage Pour proc der cette op ration il suffit d agir sur l crou de r glage de chacun des socles pour en modifier l extension Se servir d un niveau bulle pour mettre d aplomb l chafaudage de fa ade concern Poser le niveau bulle sur l un des chelons du b ti de transition puis sur une plate forme dans l axe longitudinal de l chafaudage IMPORTANT Chaque module et chaque niveau de travail n cessitent l installation d une plate forme En effet ces plates formes contribuent indispensablement la rigidit structurelle de l chafaudage de fa ade 5 Poursuivre la construction par la pose des autres b tis de transition sur leurs socles Monter imm diatement le garde corps et deux tais diagonaux comme pr c demment d crit Et ce sur toute la largeur de l chafaudage de fa ade Le dernier b ti doit tre du type RS 075 7 p
7. SOLDE LADDERS STEPS SCAFFOLDS POLYESTER COATED ALUMINIUM Manuel d utilisation chafaudage de fa ade SOLIDE type GS 075 chafaudage de fa ade en aluminium conforme la norme europ enne EN 12810 1 2 SOLIDE nv sa Senatorlaan 12 B 3201 Langdorp www solide com T l 32 13 772 313 Courriel info solide com Ce manuel d utilisation a t labor avec le plus grand soin par Solide nv sa C est l utilisateur qu incombe la responsabilit de veiller la pr sence de ce manuel d utilisation sur son site L utilisateur doit s assurer que les personnes charg es de l dification de cet chafaudage ont lu ce manuel qu elles en ont compris le contenu et qu elles sont par cons quent en mesure de l installer en toute s curit La gamme d chafaudages de fa ade SOLIDE est bas e sur la gamme RS 075 d chafaudages roulants con us par Solide Ces chafaudages sont conformes aux normes europ ennes EN 12810 et EN 12811 La charge maximale sur le plancher s l ve 2 kN m Classe 3 Ces chafaudages de fa ade se composent des l ments suivants 1 Cadre garde corps GS 075 3 7 tai diagonal RS xxx D 2 B ti RS 075 7 8 Socle r glable RS 202 P 3 Plate forme sans trappe RS xxx Z R 9 Cadre garde corps GS 075 1 4 Garde corps RS xxx L 10 B ti de transition RS 075 7 D 5 Jeu de plinthes GS xxx 11 Plate forme avec trappe RS xxx M R 6 Etai horizontal RS xxx H PE HN
8. fa ade il faut imp rativement passer par son p rim tre int rieur Cette ascension doit s op rer par les trappes d acc s aux plates formes Aucune trappe d acc s ne peut demeurer bloqu e dans sa position d ouverture Il est interdit de sauter sur les planchers de travail ou les plates formes de repos Il est interdit de rev tir tout chafaudage de fa ade d une ou plusieurs b ches de protection Aucune suspension ni aucun levage de l chafaudage consid r n est autoris 0 Avertissement L emploi de pi ces endommag es d fectueuses ou absentes du manuel d utilisation n est pas autoris 1 Eliminer tout d p t de neige ou de glace avant de commencer travailler sur un chafaudage R pandre au besoin du sable sur les plates formes de travail afin de pr venir tout d rapage 12 S abstenir d utiliser un marteau ou tout autre outil pour rem dier au dysfonctionnement de pi ces d fectueuses 13 Respecter la l gislation et la r glementation en vigueur dans le pays o l chafaudage est utilis 14 Respecter les charges verticales et horizontales admises En cas de d passement des charges maximales admissibles l chafaudage concern risque de se renverser Directives de montage Le d montage de l chafaudage consid r doit tre confi deux personnes familiaris es avec ce manuel d utilisation Le port d un casque de gants et de chaussures de s curit est imp ratif Avant de proc der au mo
9. ntage de l chafaudage concern il faut s assurer du bon tat de toutes les pi ces employer Toute pi ce endommag e ou d fectueuse sera obligatoirement remplac e par une pi ce d origine SOLIDE L emploi d une corde d assurance est indispensable Ne pas s arrimer l chafaudage tant que son montage n est pas achev Si cela s av re impossible il convient d utiliser une plate forme de montage 1 Commencer le montage au point le plus lev de la zone d rection de l chafaudage en veillant ce que les socles r glables soient viss s jusqu but e La pose de garde corps entre les socles r glables permet d en d terminer la distance de s paration Si le sol est trop meuble pour supporter le poids de l chafaudage le montage de plaques de consolidation d une superficie minimale de 30 cm x 30 cm s impose Monter ensuite les montants sur les b tis appropri s Il faut proc der au montage d un b ti RS 075 7 aux deux extr mit s de l chafaudage Les b tis de transition int rieurs de cet chafaudage de fa ade seront toujours du type GS 075 7 Lors du montage de ces b tis il faut veiller ce que leur c t passage soit orient vers le mur correspondant es pren d LOCRICORPEL ETTET ELITE COLE llall METRAR lalak a i M Lab lil 2 Monter les garde corps entre les b tis en travaillant de l int rieur vers l ext rieur Ces garde corps se montent entre les 3 et 5 chelons des b
10. our achever le niveau correspondant de l chafaudage de fa ade Apr s avoir proc d la pose d une plate forme il convient d en v rifier l aplomb en appliquant la m thode d crite plus haut q gt E 6 D terminer le point d ascension de l chafaudage Poser un b ti identique sur le b ti mont Verrouiller les b tis de construction au moyen des goupilles d arr t fournies en enfilant celles ci dans les orifices de blocage inf rieurs S assurer que ces goupilles traversent les profil s de part en part puis encliqueter les broches de s curit Poser galement un b ti identique sur le b ti suivant Proc der au verrouillage et la v rification de ce b ti Monter ensuite une plate forme munie d une trappe sur l chelon inf rieur des b tis dont le montage vient de s achever et verrouiller la main le dispositif de protection contre les rafales de vent sous l un des crochets d arrimage de la plate forme Fixer l chelle d acc s cette plate forme d s que son montage est achev 7 Monter un garde corps et deux tais diagonaux entre les deux b tis comme pr c demment d crit aux points 2 et 3 Les modules suivants autorisent le montage d une plate forme sans trappe Au point d ascension suivant il faut pr voir l installation d une plate forme munie d une trappe Toute plate forme install e une hauteur sup rieure 2 m n cessite le montage d une plinthe Monter cette fin une jonction
11. ure 2 5 mm Il convient d accorder une attention particuli re aux points suivants B tis 2 4 7 chelons et b tis de passage a Absence de fissure au niveau des soudures b Absence de gauchissement des axes de liaison C Embo tement ais des l ments d Int grit de l tiquetage et du marquage Planchers a Pr sence et fixation satisfaisante des boulons et rivets b Absence de gauchissement des m choires et embo tement satisfaisant sur les montants c Fonctionnement satisfaisant des m choires d Etat des planchers rev tement antid rapant absence de perforation e Etat et fonctionnement irr prochables des charni res et du verrou de la trappe _ Int grit de l tiquetage et du marquage Etais et garde corps a Absence de fissure au niveau des soudures b Fonctionnement et embo tement satisfaisant des m choires c Absence de gauchissement des tais Plinthes a Absence de gauchissement ou de fissure b Fonctionnement satisfaisant du syst me de fixation En cas de doute quant la solidit de ces divers l ments et pour plus d informations concernant les pi ces remplacer consultez votre distributeur ou prenez contact avec SOLIDE nv sa SENATORLAAN 12 B 3201 LANGDORP
Download Pdf Manuals
Related Search