du 18 Mai au 14 Juin 2011
Contents
1. CASANOVA 2H46 14H00 15H45 16H50 IL ETAIT UNE FOIS UN MEURTRE ER 14H10 16H10 15H50 22H00 14H00 JUSTE ENTRE NOUS 1H29 20H15 20H15 20H15 20H15 20H30 18H00 20H15 LE NOM DES GENS 1H45 15H30 12H15 14H15 22H30 16H10 22H00 LE PERROQUET ROUGE 2H08 15H45 14H15 18H00 16H10 16H00 LE REVE ITALIEN 1H41 12H15 16H50 16H30 14H30 12H15 LES FEMMES DU GEME ETAGE 1H46 17H20 22H00 21H00 12H15 NOUS SOMMES LA NUIT 14H45 12H15 22H00 18H15 14H45 REVENGE 1453 22H40 18H40 12H15 20H30 22H30 20H15 SHAHADA 1H29 12H15 13H10 19H30 18H15 SOUS TOI LA VILLE 1H50 18H00 16H15 22H00 12H15 16H40 12H15 SUMURUN 1443 20H40 12H15 TU N AIMERAS POINT 1H30 19H10 12H15 13H00 22H15 12H15 TEST RS a BLACK SWAN 1H43 20H45 22H30 20H15 18H40 16H15 18H20 22H15 GASLAND 1H47 22H00 18H15 18H20 22H00 18H40 14H15 22H50 14H10 RTE ER LA MARIEE ETAIT EN NOIR 1H47 14H15 LES AMOURS IMAGINAIRES 1H42 20H10 DEBAT LES JOIES DE LA FAMILLE 1443 20H30 DEBAT POESIE PROTESTANTE 1H24 18H00 DEBAT LE MARCHAND DE SABLE 1H24 10H45 14H00 14H10 11H30 LE PETIT NICOLAS 1H30 10H40 14H10 14H15 11H30 CASANOVA 2H46 14H10 15H45 15H50 14H00 15H40 IL ETAIT UNE FOIS UN MEURTRE ER 18H20 12H15 22H15 22H20 16H20 JUSTE ENTRE NOUS 1H29 18H45 18H40 16H30 18H40 L ETRANGERE 1H59 14H10 20H00 14H00 22H20 20H15 18H15 14H15 20H15 14H15 20H15 LE NOM DES GENS 1H45 20H30 12. tit t zu finden Lors d une escale Buenos Aires alors qu elle est en route pour le Chili une jeune femme reconna t une berceuse Maria ne parle pas un mot d espagnol mais sans m me com prendre elle se souvient des paroles La T te en friche Das Labyrinth der W rter von Jean Becker mit G rard Depardieu Gis le Casadesus Maurane Frankreich 2010 82 Minuten version allemande Seinem Umfeld galt Germain seit je her als schlicht Und das nicht nur weil der nach rund 50 Jahren auf dieser Welt immer noch nicht richtig Lesen und Schreiben gelernt hat Eines Tages kommt der gutm tige Riese auf einer Parkbank ins Gespr ch mit einer alten Dame Die beiden m gen vierzig Jahr und hundert Kilo auseinander liegen dennoch freundet sich Germain blitzgeschwind mit Margueritte an und lau scht bed chtig wenn sie ihm aus Romanen vorliest und ihn damit in die fremde Welt der W rter und Zeichen f hrt Als sie lang sam erblindet entscheidet Germain sich ihr zuliebe sein Vers umnis nachzuholen fleiRig bt er Buchstaben in Sprache zu bersetzen Germain 45 ans quasi analphab te vit sa petite vie tranquille Un jour au parc il fait la connaissance de Margueritte une tr s vieille dame ancienne chercheuse en agronomie qui a voyag dans le monde entier et qui a pass sa vie lire Le Nom des Gens Der Name der Leute von Michel Leclerc mit Jacques Gamblin Sara Forestier Zinedine Soualem Frankr
3. Sakaoglu et Jesper Moller fllemagne 2010 1h24 UF Chaque nuit comme tous les enfants du monde Th o rejoint le Pays des R ves gr ce au sable magique dispers par le Marchand de Sable Mais une nuit le vilain Tourni Cauchemar vole le sable magique et prend le contr le du Pays des r ves Le Marchand de Sable et son fid le mouton Philibert demandent Th o de les aider r cup rer le pr cieux sable de Laurent Tirard avec Maxime Godart Val rie Lemercier Kad Merad France 2010 1h30 Nicolas m ne une existence paisible Il a des parents qui l aiment une bande de chouettes copains avec lesquels il s amu se bien et il n a pas du tout envie que cela change Mais un jour Nicolas sur prend une conversation entre ses parents qui lui laisse penser que sa m re est enceinte I panique alors et imagine le pire bient t un petit fr re sera l qui prendra tellement de place que ses parents ne s occuperont plus de lui et qu ils finiront m me par l abandonner dans la for t comme le Petit Poucet Drengen der Ville Vaere Bjom de Jannick Astrup France Danemark 2001 1h18 UF Poursuivi par une meute de loups un couple d ours blancs court perdre halei ne sur la banquise Ils chappent de jus tesse leurs poursuivants mais l ourse perd le petit qu elle s appr tait mettre au monde Maman ours est inconsolable alors le p re s introduit dans une maison et enl ve un nourrisson Il ram ne ce petit sa
4. Siggi nach Dresden Hals ber Kopf verliebt er sich in die junge Dichterin Luise Uber sie lernt er nicht nur das ber chtigte Tanzlo kal Roter Kakadu kennen sondern auch den lebenslustigen Wolle ihren Ehemann Siggi schlie t Freundschaft mit Wolle und taucht ein in eine neue faszinierende Welt Doch die unbeschwerten Abende im Roten Kakadu sind gez hlt Wolle wird verhaftet und pl tzlich muss Siggi um Luise und seine Zukunft k mpfen de Feo Aladag avec Sibel Kekilli Settar Tanri gen Derya flabora Allemagne 2010 1h59 VOST Pour prot ger son fils de son mari violent Umay une jeune femme turque d origine allemande quitte Istanbul et retourne vivre dans sa famille Berlin Mais les membres de sa famille prisonniers des valeurs de leur communaut ne l ac cueillent pas comme elle l esp rait Umay est oblig e de fuir nouveau pour par gner le d shonneur aux siens Mit ihrem Mann Kemal lebt Umay in der T rkei doch das soll bald ein Ende haben Mit ihrem Sohn Cem Nizam Schiller will die 25 j hrige Mutter den pr gelnden Gat ten und die verkrusteten Konventionen ihres Umfeldes hinter sich lassen und zur eigenen Familie nach Deutschland fliehen Doch die ersehnte Geborgenheit bleibt ihr verwehrt Familienpatriarch Kader ist entsetzt vom unsittlichen Gebaren der Tochter das sich gleich auf den Rest ihrer Sippe auswirkt Ein mal mehr flieht die verzweifelte Mutter diesmal in ein Frauenhaus Da
5. compagne qui fait d abord mine de l ignorer puis ne peut s emp cher de le prendre contre elle pour le r chauffer Le b b a trouv une nouvelle m re Mode d Emploi e Le Rino Cin Pass der Zwei Ufer Distribu par le Kino Center de Kehl et uniquement valable au SA cin ma l Odyss e de Strasbourg Il permet de b n ficier d une e entr e 4 la place du lundi au vendredi inclus avec en prime t us les lundis une place offerte pour une place achet e Ce Pass d une dur e de 365 jours permet galement sur pr sentation d un ticket de cin ma de l Odyss e remettre au restaurant de b n ficier d une r duction de 20 dans 3 restaurants de Strasbourg La Cha ne d Or 134 Grand Rue 67000 STRAS BOURG T l 33 3388 75 02 69 La Brasserie Flo 8 rue de l Outre 67000 STRAS BOURG T l 33 3388 52 03 03 et L Alsace Table 8 rue des Francs Bourgeois 67000 STRASBOURG T l 33 3388 32 50 62 Ce Pass peut tre utilis pour toutes les s ances de l Odyss e de Strasbourg du lundi au vendredi inclus durant une ann e partir de la date d obtention e Le Cin Rino Pass des Deux Rives Distribu par l Odyss e de Strasbourg et uniquement valable au Kino Center de Kehl Il permet de b n ficier d une entr e 4 la place du lundi au vendredi inclus avec en prime tous les lundis une place offerte pour une place achet e Ce Pass d une dur e de 365 jours permet galement sur pr sentatio
6. de Christoph Hochh usler avec Robert Hunger Buhler Nicolette Rrebitz Mark Waschke fllemagne 2010 1h50 VO0ST Roland un banquier influent install au sommet d une tour d un quartier d af faires rencontre par hasard Svenja lors d une exposition d art contemporain Cet homme de pouvoir est violemment attir par la jeune femme dont l poux travaille pour lui un tage inf rieur Oliver und Svenja Steve sind gerade erst aus Hamburg nach Frankfurt gezogen Oliver hat hier eine gutdotierte Stelle bei einer bedeutenden Bank angenommen Bei einer Kunstausstellung im Firmengeb ude trifft Svenja auf den deutlich lteren Roland der gerade zum Banker des Jahres gek rt wurde und einen Platz im Vorstand innehat Es werden nur wenige Worte gesprochen trotzdem funkt es zwischen den beiden Ein zweites Treffen endet bereits im Hotelzim mer doch Svenja will sich ihrem Verlangen noch nicht hingeben Als ein Nachfolger f r einen in Indonesien entf hrten und zerst c kelten Kollegen gesucht wird schl gt Roland deshalb Oliver als Kandidaten vor um sich seinen Konkurrenten f r eine Zeit lang vom Hals zu halten de Burhan Qurbani avec Maryam Zaree Carlo Ljubek Jeremias Acheampong Allemagne 2009 1h29 U0ST Berlin de nos jours trois jeunes musul mans cherchent concilier leur pratique religieuse au mode de vie occidentale Ismail officier de police est sur le point de rompre avec ses valeurs depuis qu il est attir
7. de travail Il trouve une pi ce par terre et d cide d aller au restaurant Il y retrouve la femme du bateau qui est tr s triste car on devine que sa m re est morte Le Kammerensemble Kehl Strasbourg Au pont de l Europe et son directeur musical Gabriel Mattei accompagneront le 19 mai 2011 la projection du film The Immigrant film muet de Charlie Chaplin 1917 Pour l occasion le chef d orchestre fran ais Gabriel Mattei a arrang un accompa gnement sonore de 20 minutes reprenant des uvres de Brahms Schubert et Vivaldi Le Kammerensemble Kehl Strasbourg interpr tera en d but de soir e l ouverture l chelle de Soie de Rossini CONFIRMATION DE PARTICIPATION OBLIGATOIRE PAR MAIL INFO CAP CREATION ENTREPRISE COM O PAR TELEPHONE AU 03 88 75 24 83 POUR LE 19 MAI 2011 A 12h AU PLUS TARD PLACES LIMIT ES Donnerstag 19 Mai 2011 um 20 Uhr Der Einwanderer Von Charlie Chaplin mit Charlie Chaplin Edna Purviance USA 1917 20mn Charlie Chaplin ist mit anderen Einwande rern auf einem Schiff Richtung New York unterwegs Auf dem Schiff trifft er eine junge Frau die sich um ihre kranke Mutter k mmert Chaplin kommt ohne Geld und Arbeit in New York an Er findet eine M nze auf dem Boden und beschlie t ins Restaurant zu gehen Dort trifft er auf die junge Frau vom Schiff die sehr traurig ist Ihre Mutter ist gestorben Musikalische Begleitung durch das Kam merensemble Kehl Strasbourg Au pont de l
8. 2H15 22H15 20H20 LE PERROQUET ROUGE 2H08 16H30 22H10 16H10 22H20 16H00 20H00 18H00 LE REVE ITALIEN 1H41 22H20 20H30 14H45 22H10 12H15 LES FEMMES DU GEME ETAGE 1H46 12H15 22H20 20H30 16H50 22H10 NOUS SOMMES LA NUIT 1H45 22H20 16H15 20H20 12H15 REVENGE 1H53 12H15 22H15 20H20 12H15 SHAHADA 1H29 12H30 18H15 12H15 17H00 13H10 16H20 SOUS TOI LA VILLE 1H50 12H15 22H20 TU N AIMERAS POINT 1H30 17H10 17H00 14H10 18H40 13H00 12H15 COUPS DE COEUR A PO nf BLACK SWAN 1H43 18H40 20H30 18H40 22H20 18H30 GASLAND 1H47 18H40 12H15 18H10 20H15 18H30 SUBWAY 1H44 20H30 L ENFANT QUI VOULAIT ETRE UN OURS 1418 10H30 14H30 14H10 14H40 14H15 LE MARCHAND DE SABLE 1H24 10H45 14H10 15H30 11H30 LE PETIT NICOLAS 1H30 15H30 14H15 11H30 CASANOVA 2H46 15H50 16H00 21H30 IL ETAIT UNE FOIS UN MEURTRE 158 22H30 18H20 20H30 22H20 JUSTE ENTRE NOUS 1H29 12H15 18H10 17H15 13H10 18H50 L ETRANGERE 1H59 20H30 16H15 22H30 20H15 20H15 14H10 20H15 14H10 20H15 LE NOM DES GENS 1H45 22H00 12H15 22H30 20H10 20H30 12H15 LE PERROQUET ROUGE 2H08 14H00 18H00 16H15 LE REVE ITALIEN 1H41 16H10 22H00 20H40 18H20 14H15 LES FEMMES DU 6EME ETAGE 1H46 22H00 22H10 12H15 NOUS SOMMES LA NUIT 1H45 12H15 22H20 12H15 REVENGE 1H53 18H10 22H30 22H15 SHAHADA 1H29 17H00 12H15 18H40 13H00 16H00 SOUS TOI LA VILLE 1H50 20H30 22H20 12H15 16H15 TU N AIMERAS POINT 1H30 12H15 12H15 15H50 12H15 17H40
9. COUPS DE COEUR r BLACK SWAN 1H43 18H40 18H00 20H10 22H15 18H40 18H15 18H30 GASLAND 1H47 20H10 20H00 16H20 18H50 14H10 AGENDA e e CORPS ACCORDS 1H00 17H30 JOUR DE FETE 1H16 16H50 14H45 15H00 13H00 17H00 20H10 L ECOLE DES FACTEURS 0H43 15H50 14H00 14H10 12H15 16H10 19H15 LA MAMAN ET LA PUTAIN 3H40 14H15 L ENFANT QUI VOULAIT ETRE UN OURS 1H18 14H10 14H20 14H30 LE MARCHAND DE SABLE 1H24 10H45 15H30 11H30 LE PETIT NICOLAS 1H30 10H40 14H00 14H15 15H40 11H30 14H40
10. Europe unter Leitung von Gabriel Mattei Der franz sische Dirigent Gabriel Mattei w hlte eine Filmmusik mit Ausschnitten aus Werken von Brahms Schubert und Vivaldi Zu Beginn des Abends h ren wir die Ouvert re zu Die seidene Leiter von Rossini ANMELDUNG IM RAHMEN DER ZU VERF GUNG STEHENDEN PL TZE PER MAIL AN INFO CAP CREATION ENTREPRISE COM ODER TELEFONISCH UNTER 03 88 75 24 83 BIS SP TESTENS 19 MAI UM 12 UHR OBLIGATORISCH Programmation du Cin ma Odyss e de Strasbourg Programmation des Cin ma Odyss e Strasbourg FILM EUROPEEN EUROPAISCHER FILM Haevnen de Susanne Bier avec Mikael Persbrandt Trine Dyrholm Ulrich Thomsen Danemark 2010 1h53 VOST Elias est le souffre douleur de son cole Ses parents sont en train de se s parer Anton son p re est absent car il est r gu li rement en mission humanitaire l tranger Christian a quitt Londres pour le Danemark avec son p re Il vient de perdre sa m re d un cancer D s son entr e en classe il prend rapidement la d fense d Elias contre la terreur du coll ge Ils se lient alors d une tonnante amiti de Federico Fellini avec Donald Sutherland Tina Aumont Cicely Browne Italie 1976 2h46 UO0ST Au XVIII si cle Venise Les rues pon tons et canaux sont anim s par le tradi tionnel carnaval qui d ploie les pompes d une grande f te palenne Giacomo Casanova habill en Pierrot se rend l invitation que lui a fait parv
11. FREE 4 e SE K hi ke D wir R x D z L D bh A z 3 SEH RE sl de AN A s s A D RE y a s A L s A L b Ss UI d i R gt r4 ia LI e E e dt A i da Y H D PN ee A CH Q gt d D i g L D n ma des Deux Rive dS Funo der ue dit de diti Ta n LI H l WEN SR e A be TTC 16 mai au 14 juin 201 Uom 18 Mai bis 14 EUROPA CINEMAS Le cin ma lPHASPOUTL EL de fa Miiie de Strasbourg RE COMMUNAUT URBAINE MEDIA Programme of the European Union Cin ma des deux Rives Europe Allemagne France Ee 75 le printemps du Rino Center de Rehl et de l Odyss e de Strasbourg Le printemps n est pas seulement la saison des asperges et des escargots il est aussi cette ann e la saison de la 4 dition du Cin ma des deux Rives Une belle initiative entreprise par le Kino Center de Kehl et l Odyss e de Strasbourg L objectif est clair traduire dans le domaine du cin ma la cr a tion de l Eurodistrict et la transposer au quotidien L id e est simple proposer au public des deux rives de passer le pont pour aller au cin ma l Odyss e et au Kino Center Deux salles tr s diff rentes une salle priv e le Kino Center et une salle associative culturelle l Odyss e s associent pour la 4 me fois pour c l brer le printemps en proposant une pro grammation combin e et compl mentaire qui rend hommage aux cin matographies d Europe
12. allet toile qui r ve d obtenir le double r le de reine des cygnes dans le ballet Le Lac des Cygnes Thomas Leroy le ma tre de ballet la sait parfaite pour danser le Cygne blanc mais doute qu elle puisse aussi incarner son double mal fique le Cygne noir r le pour lequel Lily lui semble mieux faite Nina obtient n anmoins le r le de reine des cygnes et Lily devient sa doublure CASANOVA 2H46 15H30 14H00 20H00 14H00 17H40 IL ETAIT UNE FOIS UN MEURTRE 1458 14H10 22H30 20H00 14H45 16H30 14H00 JUSTE ENTRE NOUS 1H29 18H50 18H15 19H10 13H10 18H45 18H30 LE NOM DES GENS 1H45 22H20 12H15 16H50 22H50 16H40 12H15 LE PERROQUET ROUGE 2H08 16H00 15H50 14H10 22H00 16H10 LE REVE ITALIEN 1441 18H30 12H15 17H20 14H50 12H15 14H10 LES FEMMES DU 6EME ETAGE 1H46 12H15 18H40 15H40 13H00 20H30 NOUS SOMMES LA NUIT 1H45 22H10 15H30 12H15 20H20 16H50 22H00 REVENGE 1453 12H15 22H20 22H20 18H30 SHAHADA 1H29 15H45 14H00 16H50 18H40 12H15 SOUS TOI LA VILLE 1H50 20H10 16H15 18H00 18H20 22H20 SUMURUN 1H43 12H15 TU N AIMERAS POINT 1H30 17H15 12H15 22H20 12H15 16H00 COUPS DE COEUR BLACK SWAN 1H43 12H15 18H20 14H10 22H00 20H30 17H45 20H30 20H15 22H20 GASLAND 1H47 20H30 20H30 20H40 22H10 22H10 20H30 20H00 L EMIGRANT 0H20 SUR INVITATION 20H00 LE MARCHAND DE SABLE 1H24 10H45 14H00 14H10 11H30 LE PETIT NICOLAS 1H30 10H40 14H10 14H10 11H30
13. avec Miki Manojlovic Bojan Navojec Ksenija Marinkovic Serbie Croatie 2010 1h29 U0ST Juste entre nous est une histoire contemporaine huis clos sur les passions rotiques et les secrets bien gard s de la bourgeoisie Sous la forme de portraits ce film est une br ve incursion dans les vies Zagreb de deux fr res leurs femmes leurs ma tresses et leurs enfants FILMS FRANCAIS FRANZ SISCHE FILME de Philippe Le Guay avec Fabrice Luchini Sandrine Riberlain Natalia Verbeke France 2011 1h46 Paris ann es 60 Jean Louis Joubert agent de change rigoureux et p re de famille coinc d couvre qu une joyeu se cohorte de bonnes espagnoles vit au sixi me tage de son immeuble bour geois Maria la jeune femme qui travaille sous son toit lui fait d couvrir un univers exub rant et folklorique l oppos des mani res et de l aust rit de son milieu de Michel Leclerc avec Jacques Gamblin Sara Forestier Zinedine Soualem France 2010 1h45 Bahia Benmahmoud jeune femme extra vertie se fait une haute id e de l engage ment politique puisqu elle n h site pas coucher avec ses ennemis pour les convertir sa cause ce qui peut faire beaucoup de monde vu qu en gros tous les gens de droite sont concern s En r gle g n rale elle obtient de bons r sultats Jusqu au jour o elle rencontre Arthur Martin quadra g naire discret adepte du risque z ro FILMS ALLEMANDS DEUTSCHE FILME
14. d Allemagne et de France Ce faisant cette programmation incarne ce que peut et ce que doit tre la culture europ enne cin matographique la pro motion de la diversit sur la base de valeurs communes l affiche dans chacune des salles des films europ ens alle mands et fran ais Plus que jamais ainsi le Rhin se transforme en passerelle s ouvrant sur les multiples horizons du Zare Art et devient un carrefour des cin mas d Europe offert au public des deux rives Le Kino Center de Kehl et l Odyss e de Strasbourg affichent de la sorte leur conviction que l Europe doit se r aliser d abord par l engagement du public et des citoyens dans des pratiques cul turelles convivialement partag es Une fois de plus l Europe l Allemagne et la France au miroir du Cin ma des deux Rives Rino der 2 Ufer Europa Deutschland Frankreich fr hlingsprogramm des Rino Center bei und des Strasbourger Rinos Odyss e In diesem Fr hling freuen wir uns nicht nur auf Spargel und Schnecken sondern auch auf die 4 Ausgabe des Kinos der 2 Ufer Zielsetzung dieser sch nen Initiative des Kino Centers Kehl und des Strasbourger Kinos Odyss e ist die bertragung der Idee des Eurodistrikts in unseren Alltag in den Filmbereich Nichts einfacher als die Umsetzung dieser Idee Filmfreunde auf bei den Seiten des Rheins berqueren die Br cke um ins Kino zu gehen Zwei in ihrer Struktur sehr unterschiedliche Kinos das private Kehler Kino Cente
15. e lich Freitag einen reduzierten Eintrittspreis von 4 wobei Ihre Begleitung montags eine Freikarte erh lt Unter der Vorlage dieses Passes UND Ihrer eintrittskarte erhalten Sie im Kehler Restaurant LAMM 10 Erm igung auf Ihren Verzehr Inhaber Mirko Sansa Hauptstra e 83 77694 Kehl Tel 49 0 7851 95 56 06 Der Pass ist ab Ausstellungsdatum 1 Jahr f r alle von Montag bis einschlie lich Freitag im Kino Center Kehl gezeigten Filme g ltig Der RINO CIN Pass der ZWEVEN ECTE O die Besucher des StraRburger Kinos Odyss e ausgegeben und MIPE U ESS STE an die des Kino Centers Kehl Cin ma Odyss e 3 rue des Francs Bourgeois 670000 Strasbourg T l 03 88 75 10 47 www cinemaodyssee com b Rino Center HaupstraRe 57 77694 Kehl Tel 07851 480800 www kinocenter kehl de Coups de c ur de l Odyss e geet ek F his me Gasland de Josh Fox avec Dick Cheney Pete Seeger Richard Nixon USA 2010 1h47 VOST Les plus importantes recherches de gisements de gaz naturel sont en ce moment entreprises travers tous les Etats Unis La soci t Halliburton a d velop p une technologie de forage la fracturation hydraulique qui va permettre aux Etats Unis de devenir l Arabie Saoudite du gaz naturel Mais cette technique est elle sans danger Black Swan Runis USA 2010 1h43 VOST de Darren Aronofsky avec Natalie Portman Vincent Cassel Mila Nina est une danseuse de b
16. eich 2010 105 Minuten version allemande Bahia hat einen ganz speziellen Umgang mit der mal latenten mal offenen Fremden feindlichkeit Frankreichs entwickelt Sie steigt mit Rechten ins Bett um sie zu bekeh ren make love not war Sie setzt sich f r Randgruppen aller Couleur und Religion ein und ist manchmal ein wenig traurig dar ber selbst nicht noch fremdl ndischer aus zusehen Dann lernt sie den charmanten Arthur kennen und hat auf einmal nichts zu tun Denn der ist ohnehin von Herzen links Wohl aber hat er kein Problem damit sich dem Trouble zu entziehen dem Bahia sich mit Hingabe aussetzt oder den sie gar selbst mit ihren politischen Aktionen herauf beschw rt Doch dank Bahias Einfluss ist sein ausweichendes Verhalten bald Programmation des Rino Center beid Programmation du Rino Center de Rehl Geschichte Arthur beginnt die verhohlene Xenophobie in seiner eigenen Familie zu erkennen und zu konfrontieren Bahia Benmahmoud jeune femme extravertie se fait une haute id e de l engagement poli tique puisqu elle n h site pas coucher avec ses ennemis pour les convertir sa cause ce qui peut faire beaucoup de monde vu qu en gros tous les gens de droite sont concern s En r gle g n rale elle obtient de bons r sultats Jusqu au jour o elle rencontre Arthur Martin quadrag naire discret adepte du risque Z ro Small World Je n ai rien oubli von Bruno Chiche mit G rard Depardi
17. enir une coquette et coquine religieuse Leurs bats rotiques sont observ s par l am bassadeur de France De Bernis amant de la nonne et voyeur complaisant C est le point de d part d une s rie d aventures galantes et sinistres racont es sans ver gogne par le c l bre s ducteur Einaym Pkuhot de Haim Tabakman avec Zohar Strauss Ran Danker Ravit Rozen Isra l France 2009 1h30 U0ST Aaron est un membre respect de la com munaut juive ultra orthodoxe de J rusa lem Mari Rivka il est le p re d vou de quatre enfants Cette vie en apparence solide et structur e va tre boulevers e le jour o Aaron rencontre Ezri Emport et mu par ce bel tudiant de 22 ans il se d tache tout doucement de sa famille et de la vie de la communaut Il Grande Sogno de Michele Placido avec Riccar do Scamarcio Jasmine Trinca Luca Argentero Italie 2008 1h41 VOST Nicola un beau jeune homme de la r gion des Pouilles est policier mais r ve de devenir acteur H va devoir infiltrer un monde tudiant en pleine effervescence A l universit il rencontre Laura une jeune fille de la bourgeoisie catholique ita lienne tudiante brillante et passionn e qui r ve d un monde sans injustices et Libero leader du mouvement tudiant qui r ve de r volution Entre eux trois naissent des sentiments et de fortes pas sions et Laura devra choisir lequel des deux aimer Neka ostane medju nama de Rajko Grlic
18. eu Alexandra Maria Lara Niels Arestrup Frankreich 2010 99 Minuten version allemande Konrad Lang einstiger Jugendfreund des Familienerben lebt seit vielen Jahren auf Kosten der Industriellenfamilie Senn die ihn aber auch als Handlanger ausnutzt Als Kon rad infolge einer beginnenden Alzheimer Erkrankung zunehmend sein Ged chtnis verliert kommen daf r seine fr hesten Kindheitserinnerungen zur ck Das scheint die millionenschwere Elvira Senn Obe rhaupt der Familie sehr zu beunruhigen Ein dunkles Familiengeheimnis kommt jutage Depuis des ann es Conrad Lang vit aux cro chets de la riche famille Senn D abord cama rade d enfance de Thomas puis gardien de leur maison de vacances Biarritz ils l utili sent comme bon leur semble et lui s en satis fait Mais lorsque son tat de sant se d gra de lorsqu il se met raconter Simone jeune pouse de l h ritier Senn des souvenirs d en fance qui ne collent pas tout fait l histoire officielle de la famille Elvira la matriarche se montre trangement menac e Cin Concert l Odyss e Jeudi 19 mai 2011 20h00 Charlot L Emigrant The Immigrant de Charlie Chaplin avec Charlie Chaplin Edna Purviance USA 1917 20mn Charlie Chaplin est sur un bateau avec d autres immigr s destination de New York Pendant le voyage il rencontre une jeune femme qui s occupe de sa m re malade Cha plin arrive New York mais il n a pas d argent ni
19. n d un ticket de cin ma du Kino Center de Kehl remettre au restaurant de b n ficier d une r duc tion de 10 au restaurant Lamm de Kehl Inh Mirko Sansa Hauptstr 83 D 77694 Kehl am Rhein 49 0 7851 95 56 06 Ce Pass peut tre utilis pour toutes les s ances du Kino Center de Kehl du lundi au vendredi inclus durant une ann e partir de la date d obtention e Le Rino Cin Pass der Zwei Ufer du Kino Center de Kehl etle E n T ESS S Ea sera distribu gra tuitement aux spectateurs de l Odyss e Zum Praktischen e Der Rino Cin Pass der Zwei Ufer wird im Kino Center verteilt und ist nur im Stra burger Kino 9 Odyss e g ltig Er gew hrt Ihnen von Montag bis einschlie lich Freitag einen reduzierten Eintrittspreis von 4 wobei Ihre Begleitung montags eine Freikarte erh lt Unter Vorlage dieses Passes UND Ihrer Eintrittskarte erhalten Sie in drei StraRburger Restaurants 20 Erm igung auf Ihren Verzehr La Cha ne d Or 134 Grand Rue 67000 Strasbourg Tel 03 88 75 02 69 Brasserie Flo 8 rue de l Outre 67000 Stras bourg Tel 03 88 52 03 03 und Alsace Table 8 rue des Francs Bourgeois 67000 Strasbourg Tel 03 88 32 50 62 Der Pass ist ab Ausstellungsdatum 1 Jahr f r alle von Montag bis einschlie lich Freitag im Odyss e gezeigten Filme g ltig e Der Cin Kino Pass des Deux Rives wird im Kino Odyss e verteilt und ist nur im Kino Center Kehl g ltig Er gew hrt Ihnen von Montag bis einschli
20. nderen Gesp r f r die Komik und Tragik des Allta glichen schl gt Mike Leigh optimistische Funken aus dem Vorruhestand und zeigt seine beiden Helden als Paradebeispiele f r eine ganze Generation unternehmungslusti ger und tatkraftiger Menschen in fortges chrittenen Jahren Printemps t automne et hiver La famille et l amiti Amour et r confort Joie et peine Espoir et d couragement La fraternit La solitude Une naissance Une mort Le temps passe Das Lied in mir von Florian Cossen mit Jessica Schwarz Michael Gwisdek Rafael Ferro Deutschland Argentinien 2010 95 Minuten Maria ist auf dem Weg nach Chile In Buenos Aires glaubt die 31 j hrige Schwimmerin ein nebenbei aufgeschnapptes Kinderlied wiederzuerkennen Warum kommen ihr Text und Melodie nur so bekannt vor obwohl sie keinen Satz Spanisch spricht Sie begibt sich auf die Suche nach der L sung des R tsels Wie aus heiterem Him mel ist ihr Vater Anton zur Stelle und kl rt Maria auf Ihre ersten drei Lebensjahre h tte sie tats chlich in Buenos Aires ver lebt doch dann seien ihre leiblichen Eltern der Videla Diktatur zum Opfer gefallen Maria ist geschockt und kann Anton kaum verzeihen dass er sie ihr ganzes Leben lang belogen hat Der hingegen will mit der Vergangenheit abschlieRen und zur ck in die deutsche Heimat reisen W hrend Anton um die Zuneigung seines adoptierten Kindes ringt versucht Maria ihre Familie und dar ber ihre wahre Iden
21. nn lernt sie den Hilfskoch Stipe kennen und verliebt sich in den Mann bei dem sie ihre Freiheit end lich ausleben kann Die Familie ist ihr der weil l ngst auf der Spur de Ernst Lubitsch Allemagne 1920 1h43 Un conte imaginaire inspir des Mille et une Nuits et la mise en sc ne grandiose dans lequel une danseuse faisant partie d un groupe de saltimbanques d clenche un drame entre un riche cheikh et son s duisant fils en les rendant jaloux l un de l autre L instigatrice de l intrigue Sumu run est la favorite du sultan et elle tente d chapper au pouvoir de ce dernier Die Haremsdame Sumurun ist so sch n dass der alte Scheich sie zu seiner Liebling sfau macht Sie aber liebt den jungen Stoffh ndler Nur al Din und f rchtet die Eifersucht des alten Mannes Zu allem Ungl ck erf hrt der Scheich dass auch sein Sohn in Sumurun verliebt ist und droht die beiden umzubringen Da kommt eines Tages ein Buckliger mit einer verf hrerischen T nzerin in den Harem Als der Scheich sie mit seinem Sohn berrascht erw rgt er sie und schl gt den Sohn in rasender Wut nie der Als er nun noch im Frauengemach Sumurun und Nur al Din in einer Liebesu marmung aufsp rt will der Scheich auch diesen jungen Mann t ten Doch der buck lige Clown Abdullah hindert ihn daran und ersticht den Herrscher Dann ffnet er die Tore des Harems und entl sst die Gefangenen in die Freiheit FILM POUR ENFANTS FILM FUR KINDER de Sinem
22. par une jeune clandestine Sammi est quant lui d chir entre sa foi et son d sir pour Daniel Maryam la fille de l Imam du quartier voit sa vie boule vers e suite une grossesse non d sir e Shahada erz hlt die Geschichten von drei jungen Muslimen in Deutschland deren bisherige Werte und Glaube durch pers n liche Krisen ins Wanken geraten Auf ber h rende Weise thematisiert Qurbani in seinem Film das oftmals widerspr chliche kom plexe Verh ltnis von Religion und Kultur vom Islam im 21 Jahrhundert und der bun ten Gesellschaft im heutigen Berlin de Baran bo Odar avec Burghart Klaussner Amon Robert Wendel Anna Lena Klenke fllemagne 2010 1h58 UOST Par une chaude journ e d t une bicy clette est retrouv e dans un champ de bl Une jeune fille a disparu depuis plusieurs jours Vingt trois ans plus t t au m me endroit exactement tait assassin e Pia Le cauchemar va t il recommencer Auf der Basis des Jan Costin Wagner Best sellers Das letzte Schweigen erz hlt die Kino Adaption die Geschichte hilfloser Eltern die um ihre verlorene Tochter Sinikka bangen Die 13 j hrige ist ausgerechnet an dem Ort verschwunden an dem 23 Jahre zuvor bereits ein M dchen umgebracht wurde Damit wird die Vergangenheit auch f r Pia die Mutter der Toten wieder lebendig de Dennis Gansel avec Karoline Herfurth Nina Hoss Jennifer Ulrich Allemagne 2010 1h45 VOST Lena 20 ans est une marginale
23. qui vit de larcins Lors d une de ses vir es nocturnes elle p n tre dans un club underground et rencontre Louise la propri taire Cette femme aussi belle que myst rieuse est la t te d un trio de vampires compos de l ombrageuse Nora et de l l gante Char lotte Louise tombe instantan ment amoureuse de la jeune fille et la mord lors de leur premi re nuit La jeune voleuse d couvre rapidement les avantages que lui procure sa vie d sormais ternelle Erz hlt wird die Geschichte von Lena einer Frau die von der Anf hrerin eines weibli chen Vampir Trios gebissen wird Erst wird sie ein Teil der Gruppe und zieht mit ihnen des Nachts durch die Straen immer auf der Jagd nach frischem Blut Doch dieser Blutdurst wird zu viel f r sie und sie verl sst die Gruppe um Heil in der Liebe zu einem Undercover Polizisten zu finden Ihre Vam pirkolleginnen sind dar ber ganz und gar nicht gl cklich de Dominik Graf avec Max Riemelt Jessica Schwarz Ronald Zehrfeld Allemagne 2006 2h08 VOST Printemps 1961 Le jeune Siggi 21 ans vient s installer chez sa tante Dresde dans l espoir de trouver du travail Il tombe follement amoureux de la po tes se Luise qui l introduit au sein du fameux club de danse Le Perroquet Rouge et lui pr sente son mari Wolle Siggi y d couvre un monde enti rement nouveau et fasci nant tout en tentant vainement de r sis ter sa passion pour Luise Im Fr hjahr des Jahres 1961 kommt
24. r und das Strasbourger Odyss e ein Pro grammkino in assoziativer Tr gerschaft feiern gemeinsam den Fr hling zum 4 Mal stellen sie ein umfangreiches und kom plement res Programm mit Hommage an deutsche und franz sische aber auch europ ische Filme zusammen Unsere Vorgehensweise ist Inbegriff dessen was eine europ ische Filmkultur sein kann und sollte Vielfalt auf der Grundlage gemeinsamer Werte Unsere beiden Kinos zeigen deutsche franz sische und europ ische Filme Mehr als je zuvor wird der Rhein Bindeglied mit ffnung auf die verschiedenen Fazetten der 7 Kunst zum Knotenpunkt europ ischen Filmschaffens f r die Anwohner auf beiden Seiten des Rheins Europa Frankreich und Deutschland im Spiegel des Kinos der 2 Ufer Ausdruck unserer berzeugung dass die Konstruktion eines gemeinsamen Europas nicht zuletzt durch das Engage ment unserer Zuschauer und gemeinsam erfahrene kulturelle Ereignisse lebt Horaires et Programme www kinocenter kehl de N heres zu Programm und Zeitplan unter www kinocenter kehl de Another Year von Mike Leigh mit Jim Broadbent Lesley Manville Ruth Sheen 6B 2010 129 Minuten Englisch mit deutsch Untertiteln Die vier Jahreszeiten im Rhythmus von Mike Leigh Fr hling Sommer Herbst Winter im Leben eines lteren Ehepaares Gartenar beit gemeinsames Essen mit Freunden und Familie Grillparties die kleinen Dramen und Wunder des Alltags Mit Charme und Herzenswarme und seinem beso
Download Pdf Manuals
Related Search