Home

Concevoir centre de tri - Eco

Contents

1. A72 9 5 Alv ole fermeture automatique B143 Alv ole avec convoyeur bande B143 Associations de CONSOMMATEUFS 2 20 20200222 0 000 121 CI9 ATEX 7 7 B Automate de tri 2 2 2 2 20242 2020020000000000000004 68 Bruit 72 110 ee 103 Cabine 97 7 94 62 4 Chargeus Ones nee tenant eur B53 53 Chauffage ssrin e aA ESAN EAO A108 Circulaire du 5 janvier 1995 A69 A94 A106 C5 D5 O EE A EA A68 A92 Climatisation a died A74 A108 B19 LP EE 106 Code du travail eranan aaia 67 C7
2. CII G GMAO cielepa ieina iia iiei iiaa anaia aa a iaiia niiina mikina C40 anini eai B24 C17 EEE A E E EE EN A EE EA 8 Gestes a a 87 B103 ee B54 H Haut ur centre detri sisses sessies A95 Hauteur de couche seine A9 111 CSA A69 INCIN FATION secs A27 INR a 67 Installations class es 000000000000 A80 Investissements 33 38 43 47 84 00 C41 L Largeur 5 Limite tri manuel 8 B47 C35 2 86 Malrise d OUNTE ee ed dus 86
3. 103 Vibration Sissies eidi se A75 5 102 VITESSE TAPIS A AR en A9 9009 3 DES FABRICANTS Liste non exhaustive NOM ACSM AKROS ANDRIN ARVAL BENKER Wilhelm Distribu en France par SNEM BEZNER Distribu en France par NOELL REGGIANE BINDER BOA Distribu en France par RESSOR BOLLEGRAAF France BRETAGNE HYDRAULIQUE BRINI BRT INTERNATIONAL BURTON STEEL S A ADRESSE rue de l industrie 85 500 LES HERBIERS 14 rue Saint Laurent 60 500 CHANTILLY 153 rue Aristide Berges BP 9 440 73 094 CHAMBERY CEDEX 9 22 avenue Jean Monnet 54 920 VILLERS LA MONTAGNE Zone d activit s de Kermelin Est Rue des Fr res Montgolfier 56 890 SAINT AVE Umwelttechnik und Sondermaschinenbau Westermoor 9 D 32369 RAHDEN TONNENHEIDE ALLEMAGNE Holbeinstrafie 32 D 88212 Ravensburg ALLEMAGNE Grazer Stra e 19 25 A 8200 Gleisdorf AUTRICHE Binnenhaven 43 PO Box 212 NL 7500 AE ENSCHEDE HOLLANDE 60 ter rue de Bellevue 92 100 BOULOGNE BILLANCOURT ZAC de Troyalac h Case postale 5 29 563 QUIMPER CEDEX Box 1294 SE 171 25 SOLNA SUEDE Hasenbergstra e 7 CH 8953 DIETIKON SUISSE 25 rue de Vic
4. 5 Concertation 120 Conditions de lt A84 CoONSOMMATEURS 121 115 Contraintes C5 Contrat de prestation sgod ERNER 21 5 EI EOE rN Ea 27 da 22 Co t global notion 104 CRAM 67 121 D a on B37 Cribl 159065 eme B40 B104 B110 B125 nes 42 Cribl plan ne B38 Cribl plan B38 D D bit horaire des centres de tri 15 D bit horaire des tapis sensuel A27
5. 53 Avril 2005 DI4 9009 6 D LES ANNEXES La recherche par mots cl Masse Volumi gUE sosisini nr anis nine 10 Mode de gestion d un centre de issus CI8 naine a A25 Mont e en puissance mnt A21 CI6 N nee en pomme en B49 Nettoyage centralis sante 109 152 Nombre d 265565 87 Nombre d trieurs 15 Norme 30 437 6 naaa TEER N A IRAR 21 OUVFESSACS B67 BII5 P PAR a a B48 Perforateur de bouteilles B79 Performance de coll ct sssaaansnnautisenannanmmantinaaananamaisiit 12 P rmis 69 D23 5 C32 Pesage iiia iaie redii didieji eiiiai B6l 556 93 Poids unitaire des Produits s ismes 16 Pollution d s eaux
6. 78 49 5 B51 48 47 Poulie magn tique nee BI18 POLISSI TES Ne A71 A73 Presse balles 2 22 22 1 2 2 2220001000000000000000000000000 B83 Presse CANAL ne B85 B94 Presse coffre B85 Presse a B93 Presse near nine een een B84 B93 Prestataire detri sans dore 8 Productivit C9 a nn A89 Quaide d CRAS MENts numero A95 Qualit PR TE TT I Eiaa C8 R RAR 8 Regroupement 18 97 R mun ration prestataire
7. Largeur de l aire de man uvre des chariots automoteurs _ Aire r serv e au chargement des camions Avril 2005 100 9009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI Concevoir les ouvrages gt Le cas sp cifique des refus La probl matique Les refus doivent tre consid r s comme un flux part enti re La pr occupation principale est que la cha ne de tri ne doit surtout pas s arr ter pour un probl me de gestion du stockage des refus La seconde pr occupation est qu en fonction de la distance entre le centre de tri et l exutoire final pour les refus il est n cessaire de trouver la solution de stockage la mieux adapt e sur le long terme Les solutions possibles Un stockage tampon suffisant qui permettra de faire fonctionner la cha ne pendant le remplacement de la benne il faudra pour cela disposer en permanence d un moyen de manipulation des bennes Un ensemble de deux bennes voire plus en fonction de la capacit du centre qui se rempliront alternativement un tapis d alimentation rotatif permettra un meilleur remplissage des deux bennes Un dispositif de compactage par roue dent e Un ensemble de compacteur avec tr mie tampon Une des deux derni res solutions sera retenue lorsque la distance entre le centre de tri et l exutoire final sera importante faire un calcul de rentabilit
8. 8 4 La machine Entre 90 et 160 k HT suivant la largeur du tapis La machine install e Entre 130 et 200 k HT Avril 2005 Bl 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction utilit CABINE DE TRI La cabine de tri assure aux op rateurs de tri une ambiance de travail confortable en les prot geant du bruit de la poussi re et des carts de temp rature ext rieure Descriptif technique gt Deux grands principes peuvent tre retenus lors de la conception d une cabine de tri Le premier consiste concevoir la cabine comme un volume au milieu de deux volumes que sont les stockages amont et aval Le principe est celui d une organisation Hall de Cabine de Hall de r ception tri stockage Dans ce cas elle est construite avec les m mes technologies que celles utilis es pour un b timent Le second consiste construire un volume l int rieur d un volume global comportant les autres unit s fonctionnelles du centre de tri Dans ce cas la technologie utilis e est celle de la structure l g re en panneaux pr fabriqu s Exigences communes aux deux cas de figure Equipements techniques conformes aux pr conisations d finis dans les paragraphes et 4 soit plus pr cis ment Ventilation voir paragraphe 3 1 4 Ambiance thermique voir paragraphe
9. R ponse souhait e Non Oui R ponse 9009 BP 306 92302 Levallois Perret Cedex T l 01 40 89 99 99 T l copie 01 40 89 99 88 EMBALLAGES www ecoemballages fr p 44 Avenue Georges Pompidou Directions R gionales OUEST Angers T l 02 41 22 16 50 Email drangers eco emballages fr ILE DE FRANCE Levallois Perret T l 01 40 89 99 99 Email dridf eco emballages fr SUD EST Bron T l 04 72 81 03 70 Email dryon eco emballages fr NORD EST Strasbourg T l 03 88 78 90 20 Email dr strasbourg eco emballages fr SUD OUEST Toulouse T l 05 61 19 07 50 Email drtoulouse eco emballages fr DEPARTEMENTS OUTRE MER Levallois Perret T l 01 40 89 99 99 Email dr dom eco emballages fr Illustrations techniques maquette et mise en page CONTOURS Charte graphique EURO RSCG PUBLISHING Photo de Bernard H rodin Studio Pons Phototh que Eco Emballages Edition avril 2005 Eco Emballages est certifi e ISO 14001 Document imprim sur papier recycl Fedrigoni fabriqu dans des sites ISO 14001
10. 8 uoisu y ld 5 uondo snJoi M 2 S1989 s p Avril 2005 A6l gt El 2 6 4 Centre de tri de type 3 gt Cin matique Les produits sont d pos s dans une tr mie de type fond mouvant alternatif ou non Le convoyeur inclin gr ce sa vitesse d avancement plus importante que celle du fond mouvant tale les produits en couche d une paisseur comprise entre 50 et 100 mm Une table de pr tri permet de supprimer les gros cartons les gros ind sirables et le cas ch ant les films plastiques Un s parateur granulom trique par exemple un trommel s pare ensuite le flux en deux fractions La grosse fraction sup rieure 200 mm constitu e essentiellement de JRM passera sur une table de tri pour un tri de la cat gorie JRM en n gatif La fraction inf rieure 200 mm est dirig e sur un s parateur plats creux Le s parateur plat creux s pare ensuite le flux en trois fractions La fraction fine inf rieure 60 ou 70 mm dimension maxi pour que les canettes en aluminium ne se retrouvent pas dans cette fraction consid r e comme du refus La fraction des produits creux constitu e essentiellement de corps creux La fraction des produits
11. 9 Ressources C27 RISQUES trente E TOENE A67 ioeina aeiaai ieaiao iTia B97 Avril 2005 EH 00o Avril 2005 DI6 hini A55 A57 A59 A61 A63 A65 S curisati n sn iisa B25 S parateur name mener B124 S parateur PONTES one B108 S parateur balistique B103 B108 27 8 S parateur de m taux non ferreux moments BI21 S parateur ELOS Car tONS eos manne B103 S parateur journaux magazines cartonnettes 4 444 4420 4 4 4440001 B107 MagNetigUE rennes BIIS S parateur soisissa 29 S parateur PAS a mamans 23 S parateur sacs de Couleur mms 167 S parateur sacs DASTIQUES nano B137 S uplesse des CUIPEMENES sn mn non A17 A96 E A92 Stockage nn nn AR Rennes A95 A99 Stockage dynan qUe eee ne net SN B143 Stockage Verre nette deniers A27 Surface de stockage AMONT eee A95 S rface de socle 99 Surface globale b timent A33 A37 A42 A47 A5 S
12. maitre Diff rentes prestations Entre 350 650 d ouvrage intellectuelles programmiste ma trise d uvre mission Co t global immobilier Entre 3 000 et 3 700 ce co t il faut ajouter le co t du mat riel roulant compris entre 120 000 et 150 000 2 3 6 Variantes possibles avec crit res de choix Certains quipements situ s en aval des syst mes de s paration plats creux peuvent tre communs aux deux lignes table de tri Dans tous les cas les alimentations des lignes de J M et d emballages doivent rester ind pendantes 2 3 7 Options et crit res de choix Un ouvre sacs escamotable Un by pass situ dans la tr mie d alimentation de la presse qui permet d viter cette derni re en cas de panne ou de stockage en vrac de certains produits pour alimenter directement des bennes Un fond mouvant alternatif pour le stockage des journaux magazines avant conditionnement Fond mouvant pour stockage des plats Silo vidage automatique pour stockage des creux Avril 2005 A43 9009 2 3 8 Mode de fonctionnement avec d autres flux en entr e Ce type de centre Ce type de centre peut recevoir occasionnellement un flux de multimat riaux peut recevoir en m lange occasionnellement Il serait trait sur la cha ne des emballages l gers un flux de Les produits trier ne sont dans ce cas pas extraits au m me poste que dans m
13. Centres de traitement Topa sp cifiques Les habitants disposent de sacs de couleur diff rente chaque couleur tant affect e un flux diff rent Les habitants disposent ou non d un conteneur dans lequel sont d pos s les diff rents sacs en m lange La collecte est assur e une benne ordures m nag res classique les sacs sont collect s en m lange Les sacs sont s par s l entr e de lusine de s paration en fonction de leur couleur pour tre dirig s directement vers l unit de traitement adapt e Avril 2005 EH 9009 2 Descriptif technique Calculateur Reconnaissance optique Les sacs l entr e de l usine sont d pos s dans une fosse de grosse contenance quip e d un syst me de vidage r gulier Les sacs passent sur un jeu successif de tapis vitesse de plus en plus lev e permettant d aligner les sacs avant l entr e dans la machine de s paration l entr e de la machine une reconnaissance optique est effectu e En fonction de la couleur du sac un pousseur retirera ou pas les sacs du flux 3 Avantages et contraintes Des conomies importantes de collecte sont r alis es gr ce un passage unique de la benne pour ramasser l ensemble des flux au porte porte Il convient de r aliser une tude technico conomique de l ensemble collecte s paration avant de faire le choix de ce s
14. Compos d un tapis install au droit de la chute situ e en haut du tapis d alimentation Le volume important de produits est cr t par le tapis avan ant dans le m me sens que le tapis d alimentation Tapis ayant une vitesse sup rieure au tapis d alimentation et quip de tasseaux 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS R gulateur de couche gt Deux tapis vitesse variable Voir fiche alimentateur la rubrique convoyeur extracteur Alimentation Le premier tapis peut avoir deux formes diff rentes Soit tre compl tement horizontal Soit avoir en extr mit une partie qui rel ve le produit sur une hauteur de 2 m tres environ Pour m moire il peut tre galement du type FMA Fond Mouvant Alternatif voir fiche alimentateur Avril 2005 B99 9009 Table vibrante La table vibrante permet de r ceptionner les mat riaux en provenance du convoyeur extracteur o d un crible et de les distribuer r guli rement pour approvisionner la table de tri en vitant les bourrages Silent bloc Le transport des produits est obtenu un mouvement vibratoire m canique Moteur balourd La table est compos e de deux parties Un cadre porteur en tubes profil s rigide et t le m cano soud e sur lequel est mont le moteur Une table de transport vibrante couverte d un rev te
15. Le bon fonctionnement de l ensemble des bouches sera assur par un bon quilibrage du r seau Avril 2005 B154 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Syst mes a rauliques 4 Variantes et accessoires 4 1 Prise en compte des atmosph res explosives En fonction du classement d fini par le document unique tabli par le chef d tablissement les quipements devront tre con us en fonction de ce classement Une attention particuli re sera prise en ce qui concerne le stockage des poussi res et en particulier celles contenant des fines de papier 4 2 Transport a raulique Le transport a raulique des plastiques peut tre utilis pour l alimentation continu d une presse balles 4 3 D poussi rage Le stockage et le transport des fines doivent tre tanches pour viter les envols Si le stockage est assur par sacs plastiques ceux ci doivent tre antistatiques Le choix de filtres poches ou manches sera fait en fonction principalement de l efficacit du d colmatage et de la contrainte d vents d explosion ventuels 5 Situation dans le centre de tri gt Transport a raulique Est utilis au sein du process pour relier deux points difficiles d acc s ou entre un ou des postes de tri en cabine et un point du process gt Nettoyage centralis par le vide Les bouches sont situ es dans la zone process et la
16. unitaires 1 2 Alv ole avec convoyeur bande depuis cabine Les mat riaux sont stock s dans une tr mie m tallique dont le fond est un convoyeur bande transporteuse tablier de caoutchouc voir fiche convoyeur Les produits partent sur la bande et sont vacu s de l alv ole au fur et mesure de leur r ception si le convoyeur fonctionne en continu ou la demande s il fonctionne en marche altern e Fermeture aux extr mit s par portes pour viter le m lange des produits et augmenter le volume de stockage Alimentation Goulottes de jet e Avril 2005 1 3 Alv ole porte automatique gt A vidage par gravit Alimentation Les alv oles o sont jet s les produits sont ferm es par des parois g n ral grillag es oulotte deee en lat ral pour permettre de visualiser les niveaux de produits Le plancher de l alv ole est constitu d une t le lisse inclin e afin de favoriser l coulement du produit Diff rents mod les de portes peuvent quiper ce type d alv ole toutes peuvent tre munies de bo tiers t l commande pour l ouverture automatique Porte coulissante Ce syst me permet une plus grande s curit de l op rateur qui n a dans ce cas pas de risque d tre entra n par le produ
17. D placer et soulever des charges lourdes en amont et en aval du tri Il est galement tr s efficace pour la r gulation des flux 1 Descriptif technique 1 Chargeuse frontale Utilis e pour la manipulation de vrac et de balles Est munie son extr mit d une benne chargeuse avec ou sans grappin Peut tre utilis e l alimentation d une cha ne de tri l vacuation des refus au chargement des journaux magazines en bennes encore pousser les produits en vue du conditionnement 1 2 Chariot l vateur mat Utilis pour les manipulations horizontales et verticales de charges lourdes comme les balles Est muni son extr mit d une pince ou ventuellement d une fourche On l utilise pour la manipulation des balles depuis la presse jusqu au stockage puis pour le chargement des camions Peut ventuellement tre utilis pousser les produits en vue du conditionnement Avril 2005 EH 900 1 3 Chariot l vateur d port de charge ou t lescopique Utilis pour les manipulations horizontales et verticales de charges lourdes comme les balles Est muni son extr mit d un tablier qui permet d adapter diff rents accessoires pince fourche godet grappin nacelle l vatrice de personne peut tre utilis pour l ensemble des besoins d un centre de tri repr sente un compromis Gr ce son homologation
18. Eco Emballages Un monde plus beau port e de main Edition 2005 Vers des Centres de Tri plus modernes pour les emballages m nagers Il y a trois ans la premi re dition de ce document d di aux centres de tri des emballages m nagers consacrait une ambition forte r unir en un seul ouvrage les connaissances indispensables sur le sujet Aujourd hui cette deuxi me dition r pond la fois un constat et une pr occupation Le constat est celui li l volution rapide de la technologie au cours de ces derni res ann es la m canisation et l automatisation ont partout pris le dessus avec des cons quences videntes sur la taille des centres de tri sur les qualifications et les conditions de travail des salari s ou sur les modalit s de contractualisation Pour les 10 ans venir la pr occupation est essentiellement d ordre conomique Et pour accompagner la mutation rapide de l industrie du tri il nous faut d gager tous ensemble les principales voies d optimisation nous appartient de poursuivre la modernisation des centres existants de favoriser le regroupement des capacit s d am liorer la productivit ou de ma triser les co ts Mais nous ne devons pas perdre de vue les grands principes f d rant le fonctionnement des centres de tri proximit insertion ducation l environnement etc Cet ouvrage est collectif Il exprime ce qu Eco Emballa
19. Les contraintes des installations class es 3 2 1 G n ralit s Les installations class es pour la protection de l environnement sont r gies par la loi du 19 juillet 1976 et ses diff rentes mises jour gt Sont soumises cette loi toutes les installations pouvant pr senter des dangers ou des inconv nients pour Il sera n cessaire La commodit du voisinage d obtenir La sant publique une autorisation La s curit publique lorsque les La salubrit publique dangers ou La protection de la nature et de l environnement inconv nients La conservation des sites et des monuments sont estim s L agriculture graves Ces installations sont class es dans une nomenclature en partie r actualis e En fonction de l importance des dangers il est n cessaire d obtenir Une autorisation lorsque les dangers ou inconv nients sont estim s graves Une d claration si les dangers ou inconv nients sont estim s moins importants pour chacune des cat gories des seuils sont d finis pour exiger d claration ou autorisation une d claration si les dangers ou inconv nients sont estim s moins importants La demande d autorisation ou la d claration sont formuler la Pr fecture en m me temps que la demande de permis de construire si elle existe gt Le dossier de demande d autorisation doit tre compos en dehors des aspects administratifs Des plans du site 1 25
20. car il peut s appliquer tout type de flux Tri n gatif Pour une meilleure efficacit il est ass refus pr f rable de retirer du flux le plus t t possible les produits qui en masqueraient d autres Les objets volumineux et facilement rep rables par exemple les cartons sont pr lever en premier Tapis d alimentation Goulotte de tri positif 1 2 Tri lat ral jet lat ral ou frontal gt Principe Les op rateurs plac s debout le long d un tapis d filant saisissent sur la table le ou les produits retenus et les jettent dans des goulottes c t jet lat ral ou devant eux jet frontal L INRS pr cise dans la brochure ED 914 que le jet lat ral est recommand pour tous les types de produits et que le jet frontal n est acceptable que pour les corps creux Avril 2005 BI58 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Table de tri Le tri peut tre effectu d un seul c t du Jet frontal tapis largeur totale pr conis e 600 mm au entre le rebord du convoyeur et le point de oulotte 2 2 jet ou des deux c t s largeur pr conis e lt 1000 mm avec les op rateurs face face ou d cal s en quinconce Tapis d alimentation e La table de tri est situ e 1 105 m du sol afin de permettre aux grands au sens de la norme d tre positionn s
21. ces dangers Ce document doit tre mis jour au moins une fois par an ainsi qu chaque d cision d am nagement important modifiant les conditions de travail Le document unique pr sente l valuation des risques identifi s dans l entreprise elle m me Pour les risques li s l intervention d une entreprise ext rieure les documents suivants doivent tre tablis liste non exhaustive Le plan de pr vention qui analyse les risques d interf rences entre les activit s de l entreprise intervenante et de l entreprise utilisatrice Le protocole de s curit tabli pour les op rations de chargement et de d chargement effectu es par des entreprises ext rieures Pour en savoir plus sur ce sujet il est int ressant de visiter le site Internet de 5 www inrs fr gt La directive europ enne ATEX 1999 92 CE Voir paragraphe A 3 1 2 page 7 pour des informations compl mentaires En ce qui concerne l exploitation directement cette directive implique au chef d tablissement D valuer les risques d explosion d une ATEX dans son tablissement De classer en zones les emplacements dangereux De prendre des mesures techniques et organisationnelles de protection contre les explosions viter les zones ATEX le cas ch ant viter l inflammation former le personnel signaler les emplacements risque De s lectionner les nouveaux appareils et les syst mes de pr
22. A LA DEFINITION DU PROGRAMME DE TRI 2 DEFINIR LES ORIENTATIONS 2 0 Collecte multi mat riaux Collecte l gers collecte J M Tonnage tri annuellement hors refus Tonnage entrant y compris refus Rappel des diff rents types de centres de tri Centre de tri Centre de tri Centre de tri Centre de tri de type de type 2 de type 3 de type 4 TECHNIQUES Non pr conis cha ne cha ne cha ne m canis e hors centre comportant comportant omportant unique de tri provisoire tapis pour plats 2 tapis pour plats quement des tapis tapis pour creux 2 tapis pour contr le qualit ST cha ne tapis cha ne l gers travaillant en 2 tapis Non pr conis e Non pr conis e alternance tapis Non pr conis 3 500 7 000 13 000 4 500 t an 9 000 t an 15 000 t an 4 500 8 000 15 000 6 000 t an 11 000 t an 8 000 t an Remarque Le centre de tri de type 4 est capable d absorber un tonnage trait annuellement hors refus maximum de 40 000 tonnes et de 45 000 tonnes pour un tonnage trait annuellement y compris refus Pour chaque type de centre de tri les l ments suivants sont pr sent s Type de flux pour lequel le centre t con u D bits maxima potentiels par flux entrant Tonnage trait maximum th orique Surface de terrain pr voir Surfaces construire d compos
23. Article 14 Les installations lectriques doivent tre r alis es avec du mat riel normalis et install es conform ment aux normes applicables NFC 15 100 notamment par des personnes comp tentes Article 15 Le sol des voies de circulation et de gara ge des aires et des locaux de stockage ou de manipulation des d chets doit tre tanche incombustible et quip de fa on EH 9009 6 D LES ANNEXES Circulaire du 5 janvier 1995 du Ministere de l environnement pouvoir recueillir les eaux de lavage les produits r pandus accidentellement et les eaux d extinction d incendie ventuelles Les eaux recueillies sont trait es confor m ment l article 42 Les surfaces en contact avec les r sidus doivent pouvoir r sister l abrasion et tre suffisamment lisses pour viter l accrochage des mati res gt Article 16 Tout stockage de produits liquides sus ceptibles de cr er une pollution de l eau ou du sol doit tre associ une capacit de r tention dont le volume doit tre au moins gal la plus grande des deux valeurs suivantes 100 de la capacit du plus grand r servoir 50 de la capacit globale des r servoirs associ s Les r servoirs fixes sont munis de jauges de niveau et de limiteurs de remplissage Le stockage sous le niveau du sol n est autoris que dans des r servoirs en fosse ma onn e ou assimil e l tanch it des r servoirs doit tre con
24. Avril 2005 EH 9060 3 Avantages et contraintes Dans ce tableau se trouvent les quipements qui peuvent faire office de s parateur plats creux et dont le descriptif se trouve dans la fiche crible Equipements Avantages Contraintes Faible d bit Uniquement pour faire un flux S parateur brosses Economique Crible disques Int ressant pour diff rents ou toiles types de fractions Peuvent se mettre en cascade Encombrement ma tris Peut tre install sous trommel Peut tre compos de plusieurs tages et assurer une s paration de 4 voire 5 produits Besoin de place R glage pr cis n cessaire Nettoyage fr quent 1 fois par poste en fonction de la fraction n cessaire pour enlever les enroulements autour des axes Tr s bonne efficacit de s paration plats creux Pas de contact des mat riaux avec les pi ces en rotation Peut tre plusieurs tages et assurer une s paration de 4 voire 5 produits Peut tre install sous trommel S parateur balistique Encombrement important Pi ces en mouvement pouvant tre lourdes d o contraintes m caniques pouvant tre fortes Trommel a raulique Assure le d poussi rage Co teux Consommateur d nergie Encombrement important S parateur morphologique Table inclin e ible encombrement th oriquement 3 fractions Une seule implantation en Italie Consommateur d nerg
25. Ce cas de figure est retenu en g n ral lorsque le centre de tri est implant avec une UIOM La collectivit confie l investissement et l exploitation du centre une soci t priv e Elle devient propri taire de l quipement au terme du contrat Avantages Pas de n cessit de financement en direct En confiant l exploitation du centre des entreprises priv es sp cialis es la collectivit b n ficie des comp tences techniques et des moyens industriels de recherche et d veloppement de ces entreprises Avril 2005 8 009 C L EXPLOITATION Contr ler l exploitation et la gestion de production Inconv nients Le contr le de l exploitant par la collectivit locale vis vis du gros entretien renouvellement la charge de celui ci doit tre tr s rigoureux si la collectivit veut r cup rer un quipement performant au terme du contrat gt Le contrat de prestation de service La collectivit confie les op rations de tri de sa collecte s lective une entreprise C propri taire et exploitant d un centre de tri Un contrat de prestation est tabli pour une dur e d termin e souvent courte En fonction de cette derni re la part de l amortissement de l investissement que pr voit l exploitant est plus ou moins importante La dur e ne doit donc pas tre trop courte pour ne pas avoir supporter un montant d amortissement trop lev et ni trop longue
26. EH 5 Situation dans le centre de tri La table de tri manuel reste actuellement au c ur du process de tri Afin d tre efficace elle doit toujours tre pr c d e d une pr paration adapt e des produits A RETENIR Le co t du tri manuel est fixe en fonction du nombre de gestes des op rateurs Le rendement du tri d pend donc du nombre de gestes heure et du volume pr lev La configuration optimale d une table de tri devra favoriser le plus grand nombre de gestes dans les meilleures conditions d ergonomie possibles pour les op rateurs 6 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement Le nombre d op rateurs est fonction du type de tri et de la longueur de la table Entretien Graissage nettoyage du tapis et du poste de travail centrage de bande r glage motorisation Maintenance lectrom canique des entra nements de bande et motorisation Avril 2005 164 9009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Table de tri 7 R f rences indicatives de fabricants Tri lin aire tri frontal ARVAL BEZNER BOLLEGRAAF BURTON STEEL CERIP HOFMANN METSO NEOS PRESSOR SERAM ENVIRONNEMENT SOGEFA VANNIER VAUCHE gt Tri s quentiel NEOS METSO gt Tri rotatif AKROS TECHNIREC 8 Niveau de prix Table de tri lin aire avec goulottes Environ 2300 HT
27. La fonction vestiaires locaux du personnel gt Pr sentation Ces espaces sont dimensionner en fonction de l effectif de tri pr sent simultan ment et terme sur le site En fonction du mode de fonctionnement au changement de poste il peut tre n cessaire de pr voir la possibilit de recevoir deux quipes compl tes Compte tenu de la difficult appr cier la r partition entre hommes et femmes dans la composition de l effectif d finitif une marge de s curit peut tre prise en augmentant l effectif r el 50 semblent tre une valeur r aliste Exemple pour 20 personnes employ es on envisagera des locaux pour 30 personnes en l occurrence 15 femmes et 15 hommes Cas particulier Certains centres de tri ne souhaitent pas la mixit de leurs quipes Dans ce cas un coefficient inf rieur de marge de s curit est envisageable Avril 2005 EH 00o L gende par le personnel manuel Liaison de proximit Liaison de contigu t Cabine Acc s la fonction de tri Stockage des tenues de travail Salle Vestiaires manger Hommes gt Exigences fonctionnelles Vestiaires Femmes Stationnement personnel Chaque vestiaire Chaque vestiaire est con u en distinguant deux zones est con u en La zone s che est d compos e en deux Une premi re o le personnel se distinguant deux change et dispose d une armoire pour permettre le rangement des v
28. de tri 5 3 4 Les services institutionnels Les services de secours et de s curit Les services La pr sentation d un projet au service de secours et de s curit avant la institutionnels le consultation officielle et obligatoire permet ceux ci de formuler leurs personnel ainsi remarques L quipe de conception peut ce moment l les int grer en amont que les Ceci permettra d viter les allers retours toujours dispendieux en temps associations 2 gt La CRAM Caisse R gionale d Assurance Maladie t t possible Les CRAM poss dent un service pr vention qu il est galement int ressant d interroger et d associer en amont Les pr conisations qui seront formul es terme d ergonomie et de pr vention seront d autant plus faciles int grer amont du projet 5 3 5 Le personnel Lors d un projet neuf le personnel n tant pas embauch il n est pas possible de l associer en phase de conception ou de r alisation En revanche il est souvent int gr dans la phase de r ception et de mise en service industrielle Au minimum une formation par le constructeur est pr voir Dans le cas d un r am nagement le personnel tant d j en place il est indispensable de l int grer d s le d but En effet une p riode de doute professionnel s installe risque de diminution des effectifs nouveaux outils souvent plus difficiles ma triser nouveaux emplois cr s souvent plus qual
29. lt un 1991 8 ssed X 8 s p 1 5 no qu 8 1 de magasin Aluminium PET couleur Gros no 41812 134 ssed g 009 4 sidez 081 gt X gt OZ XN947 XN917 Gros ind sirables Gros cartons avec EMR Refus diff rents snjoi no Waf 4 uondo 081 lt Seldu 0001 sidez gt El T 4 3 2 6 3 Centre de tri de type 2 deux cha nes gt Cin matique de la ligne r serv e aux Journaux Magazines L alimentation de la cha ne est identique celle d crite au paragraphe 2 5 1 Le crible disques par exemple s pare ensuite le flux en deux fractions La fraction fine inf rieure 50 mm consid r e comme du refus La grosse fraction sup rieure 50 mm sera tri e La fraction fine inf rieure 50 mm tombe directement sur le transporteur de refus En option un by pass au bout du convoyeur de refus permet le d versement des produits alternativement dans deux bennes Ce syst me vite les ruptures de charge et donc l arr t de la cha ne de tri pour le changement de benne La grosse fraction sup rieure 50 mm e
30. possible de rajouter une machine sur la fraction tri e en n gatif pour am liorer la puret du tri Un comptage informatique des sacs par fraction est possible 6 Situation dans le sch ma du traitement des d chets m nagers Unit de gt s paration des sacs Unit de traitement d chets verts Circuit de collecte Unit d incin ration des ordures m nag res Comme il est pr cis en pr ambule de la fiche cet quipement ne fait pas partie int grante du centre de tri Il est situ en amont de celui ci et ce titre constitue plus un outil de transfert vers les diverses fili res de traitement des OM C est pourquoi la position la plus judicieuse d une ligne de tri des sacs couleur est attenante de l unit de traitement du flux ou mieux des flux majoritairement pr sent dans le gisement Ce principe permettra d viter les ruptures de charges et les transports toujours co teux Avril 2005 EH 9009 6 7 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement Automatique Entretien p riodique Graissage r glage motorisation graissage moteur remplacement des pi ces d usure 8 R f rences indicatives de fabricants OPTIBAG 9 Niveau de prix Ligne de tri traitant 15 m h 800 k HT Un ensemble de 3 lignes traitant 45 m h 2000 K HT Avril 2005 70 009 Concevoir construire et exploiter centre de t
31. t inform et form aux comportements respectueux de l environnement l audit blanc est r alis bureau d tudes e ou un cabinet diff rent du bureau d tudes et de organisme certificateur Choix de l organisme certificateur Une liste est jointe en annexe cf liste des organismes certificateurs la page 18 de la plaquette de sensibilisation la norme ISO 14001 Visite pr liminaire l audit de certification Permet l auditeur de prendre connaissance du site Audit de certification Met en avant les points forts et sensibles Formule des remarques sur les am liorations attendues Avril 2005 C42 009 C L EXPLOITATION Mettre en place la certification ISO 14 oo1 4 2 Les b n fices d une certification ISO 14001 La certification La certification ISO 14001 rentre tout naturellement dans la d marche d une ISO 14001 rentre activit li e directement l environnement tout naturellement La certification ISO 14001 peut tre un atout important pour l acceptation de dans la d marche l installation par le voisinage d une activit li e La d marche s int gre parfaitement dans la logique du d veloppement durable directement La d marche de management environnemental tant men e de fa on l environnement volontaire l image de marque de la structure est en g n ral am lior e De nouveaux clients peuvent tre s duits par une m tho
32. 1 8 Gestion de Production Assist e par Ordinateur gt Historique L industrie avec concurrence internationale forte est depuis longtemps oblig e de d velopper une strat gie de ma trise des prix de revient pour maintenir sa productivit C Dans ce contexte des outils de gestion de la production de plus en plus performants ont t d velopp s Le principe est aujourd hui en passe de s appliquer dans le domaine du tri des d chets beaucoup plus syst matiquement Les l ments contr ler L tat de l activit aux diff rentes tapes de la transformation doit tre contr l Le seul contr le des tonnages entrants et sortants n est pas suffisant pour bien g rer la production Les stocks importants tant amont qu aval rendent le r sultat al atoire Si l on veut avoir un r sultat plus fiable les mesures doivent tre r alis es au plus pr t de l outil de production l alimentation de la ligne par pes e au chargeur ou la tr mie Cette information va permettre de calculer le d bit instantan de la ligne et en int grant ces valeurs d obtenir les tonnages trait s sur des p riodes plus longues jour semaine mois Au niveau des goulottes de jet ou des alv oles de r ception des produits trait s pour tablir des bilans de production par lots par quipe ou par jour gt L int r t pour l exploitant Une meilleure Une meilleure conna
33. 150 170 200 de type 2 Avec 140 200 190 250 Centre de tri Sans 140 200 190 250 de type 3 Avec 180 250 250 300 2 tri is 180 250 250 300 RE Avec 250 280 350 380 521 tri 280 400 380 500 Ave 360 500 500 650 Avril 2005 B92 9009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction conditionner PRESSE PAQUETER Compacter les bo tes m talliques recyclables et les conditionner en paquets 1 Descriptif technique Il existe deux technologies de presses paquets La presse porte La presse canal Ces mat riels ont t d velopp s pour r pondre au march cr par la collecte s lective des emballages m nagers 1 La presse porte Les l ments m talliques compacter sont aliment s manuellement ou par Porte d jection convoyeur dans une tr mie coulissante install e au dessus du coffre verticalement 78 de chargement Alimentation Les produits tombent au fur et mesure dans le coffre Une cellule photo lectrique d clenche la mise en service du ou des v rins de compression qui densifient les mat riaux par pouss es aller retour successives 1 3 Machinerie lectrique et hydraulique compressions Un couteau sur le poussoir et un contre couteau cisaillant en dents de scie sur le couvercle guillotine du coffre de chargement permettent une coupe net
34. 4 5 2 Applications pratiques aux centres de tri 5 CONSTRUIRE LES OUVRAGES 115 5 1 Les march s des ma trises d uvre des entrepreneurs 115 5 1 0 D finitions des termes employ s 5 1 1 Cas d une ma trise d ouvrage publique 5 1 2 Cas d une ma trise d ouvrage priv e 5 2 Les moments cl s de la consultation 119 5 3 L implication des partenaires 120 5 3 1 Le futur exploitant 5 3 2 Eco Emballages 5 3 3 Les futurs repreneurs de mat riaux 5 3 4 Les services institutionnels 5 3 5 Le personnel 5 3 6 Les associations 00 DIMENSIONNER LA CAPACIT DE TRI A LA DEFINITION DU PROGRAMME DE TRI 1 0 Pr dimensionnement gt Trois types de grandeurs peuvent tre utilis s pour d finir un centre de tri Le d bit masse en tonne entrante par heure et par type de flux Le d bit volume en entrant par heure et par type de flux Le nombre d objets par heure et par type de mat riaux A RETENIR Bien que le d bit masse soit fr quemment employ notamment des fins de communication c est de fait le d bit volume qui est le plus pertinent pour dimensionner la plupart des quipements C est notamment le cas des tables de tri manuel pour lesquelles interviennent galement d autres param tres li s la morphologie humaine et aux facult s d identification de reconnaissance et de pr hension des objets d filant sur le tapis gt Ces param tres fo
35. EH 00o Avril 2005 13 D l gation de service public ss ins 8 10 53 de to EESE RSA nca 107 DB de de a an A26 0 86 110 20 Ecr teur de COUChe seine B98 28 109 dues C37 aT R 84 volution des besoins sise es 17 EXHIOITATION 5 re eue 7 F PVE 75 Fabricants D17 Fond mouvantalt rnatif 4e its 76 B6 B143 C32 FACTIONS 13
36. Metso ou Maf Roda DEAR Ouvre sacs type Gassner De 140 150 Ouvre sacs type broyeur De 140 150 Avril 2005 EH 00o B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction conditionner PERFORATEUR DE BOUTEILLES Perforer les bouteilles plastiques afin de faciliter l vacuation de l air contenu l int rieur au moment de la mise en balle Cela permet une meilleure tenue des balles PET et PEhd et limite les risques d clatement des balles la manutention Cela permet galement d augmenter la densit des balles plastique afin d optimiser les transports Descriptif technique gt L ossature est compos e d un ch ssis autoporteur m cano soud permettant de monter le perforateur diff rents niveaux de la structure gt L alimentation se fait par une tr mie d entr e gt Deux tambours en rotation munis d toiles ou de pointes d acier perforent les bouteilles Les tambours sont mont s sur palier et poss dent un cartement r glable maintenu par ressort s curit en cas de passage de produits ind sirables D placement dans la tr mie de la presse balles Sch ma d une toile Sch ma d un tambour quip de pointes Avril 2005 B79 009 2 Avantages et contraintes Afin de r pondre strictement aux standards de mat riaux l utilisation d un perforateur n est pas i
37. c est aussi le plus lourd entretenir Ratio largeur utile largeur totale d favorable par rapport aux deux premiers De par la m canisation accrue des centres de tri les convoyeurs sont de plus en plus nombreux Leur fiabilit doit augmenter pour garantir un taux d utilisation identique ce qu il tait il y quelques ann es Pour ce faire une conception des convoyeurs de type industriel est conseill e Avril 2005 EH 9009 6 3 Performances Le d bit des produits transport s d pend de la vitesse et de la largeur des tapis Voir A l pour vitesse des tapis de tri 4 Variantes et accessoires gt Bande En caoutchouc dans la tr s grande majorit des cas l assemblage est assur soit par Vulcanisation chaud pas d apport de mati re ext rieure Fusion des 2 parties chaud La bande garde la m me caract ristique gt Vulcanisation froid apport d un mat riau assurant la liaison colle Caract ristique diff rente au niveau de la liaison Agrafage m canique tr s souvent interdit dans le cahier des charges du Ma tre d ouvrage A priori cause du risque de coupure au niveau de la table de tri Type de rev tement Bande lisse pour pente inf rieure 5 selon le produit de 5 15 Bande chevrons jusqu 20 Bande tasseaux jusqu 33 Plus les tasseaux sont hauts plus la bande est diffici
38. cision de l quipement Pont bascule 20 kg pour 50 tonnes soit 0 04 Plate forme De 500 g 1 kg pour 6 tonnes soit 0 05 Pes e dans process Selon volume et taille des r cepteurs Pes e la manutention o 2 3 pour les syst mes d crits Perte de pr cision en fonction de la temp rature de l huile t vs hiver Pes e pour caract risation 50 g 100 g selon taille du r cepteur 4 Variantes et accessoires Pont bascule Bornes de pesage automatique contr le d acc s avec feux et ou barri res logiciels de gestion volutifs Plate forme Imprimante micro ordinateurs avec logiciel de gestion Pes e dans process Gestion de d bit horaire appel produit la manutention Enregistrement liaison radio Pes e pour caract risation Une balance par mat riau avec traitement de l information directement par syst me informatique 5 Situation dans le centre de tri Pont bascule l ext rieur sur le passage des camions de collecte et d exp dition mais ne doit pas g ner les op rations de chargement et d chargement Plate forme de pesage l int rieur du centre de tri proximit des zones de stockage conditionnement attention aux charges accidentelles qui seraient dues un passage d engins entra nant une d t rioration rapide Pes e dans process Aux diff r
39. enueu 009 5 gt 134 side ssed g a snj u s p J z Xn21 UOL snaa 55 4 5 0001 sider 8 uondo 2es 9 v gt 1 50 4 590914 Gore El Refus diff rents postes Gros ind sirables Gros cartons snaa Wyf ssed g 4 002 lt 01 021 JueAnoW 0001 sider odA3 2 6 5 Centre de tri de type 4 gt Cin matique Les produits sont d pos s dans des tr mies de type fond mouvant alternatif ou non Cette op ration peut tre r alis e directement par les camions qui d versent par l interm diaire d un quai directement dans ces tr mies Un jeu de deux convoyeurs inclin s dont les vitesses sont g r es en fonction des hauteurs de couche des produits sur ceux ci achemine les produits jusqu au process Un ouvre sacs escamotable est mis en place si n cessaire Une table de pr tri permet de supprimer les gros ind sirables part
40. fond inclinable Les alv oles o sont jet s les produits sont ferm es en partie par des parois grillag es et pour le reste par une b che souple Le plancher de l alv ole est constitu d une t le lisse inclinable par l interm diaire d un v rin Ouverture automatique des portes distance par action d un op rateur sur un bo tier de t l commande Alimentation depuis cabine Partie pouvant tre grillag e y 7 Inclinaison du plancher Sortie des produits Vers la presse 2 Avantages et contraintes gt Les avantages principaux de ces solutions sont Diminution de la circulation d engins entra nant automatiquement une baisse de la pollution sonore et olfactive Gain de place Diminution des risques d accident par contact homme engins et par retournement des engins en poussant les produits lourds J M Gain de productivit Aspect plus industriel du m tier La r gulation de la quantit de produits d pos e sur le tapis d alimentation de la presse est si le probl me bien t appr hend la conception plus ais e et permet de mieux g rer la production d un nombre entier de balles gt Attention particuli re La conception du tapis d alimentation de la presse et de tous ses habillages doit garantir un entra nement automatique de tous les produits Lorsque celui ci est mal con u une int
41. fum es gaz poussi res ou odeurs doivent tre munies de dispositifs permettant de collecter et canaliser autant que possible les missions Ces dispositifs apr s pu ration des gaz collect s en tant que de besoin sont munis d orifices obturables et accessibles aux fins d analyse Le d bouch des chemin es doit tre loi gn au maximum des habitations et ne pas comporter d obstacles la diffusion des gaz chapeaux chinois Il doit d passer d au moins 3 m tres les b timents situ s dans un rayon de 15 m tres gt Article 47 Les gaz rejet s l atmosph re apr s captation ne doivent pas compter plus de 100 mg Nm de poussi res Si pour cer tains exutoires le d bit massique est susceptible d tre sup rieur kg heure la valeur limite est alors de 50 mg Nm de poussi res gt Article 48 Le br lage l air libre est interdit L incin ration de d chets ne peut tre r alis e que dans une installation sp cifi quement autoris e D chets Article 49 Les d chets non recyclables r sultant du tri doivent tre limin s dans des instal lations autoris es recevoir ces d chets L exploitant doit tre en mesure d en justifier l limination Les documents jus tificatifs doivent tre conserv s 5 ans A l issue du tri les produits recyclables doivent tre trait s dans des installations autoris es ou d clar es cet effet ce que l exploitant doit tr
42. galement une autre fonction mi temps En g n ral il a galement la responsabilit du mat riel roulant ventuellement des camions Certaines t ches doivent tre r alis es sur la cha ne arr t e Le technicien est aid ce moment l par une autre personne qui peut tre un trieur Le centre de tri de type 3 L lectrom canicien peut tre embauch temps plein et doit tre aid par une personne pour les interventions devant tre r alis es machines arr t es Le centre de tri de type 4 En plus d une pr sence permanente sur le site en p riode de fonctionnement les lectrom caniciens interviendront au minimum pendant 2 heures par jour et pendant 4 8 heures en arr t de fin de semaine hors de la p riode de fonctionnement 115 seront obligatoirement second s pour assurer efficacement certains r glages Avril 2005 C38 009 C L EXPLOITATION Assurer la maintenance 3 2 3 Visites trimestrielles contr le et remplacement des Les interventions sont programm es afin de limiter l arr t de la cha ne pour cause de panne 3 3 3 3 1 Cette prestation est limit e aux toutes premi res semaines pi ces d usure Elles permettent de pr voir le remplacement ventuel de certaines pi ces de fa on viter un arr t prolong lors d un changement non programm Le contr le s effectue sur les pi ces suivantes M canique d entra neme
43. galement une bonne pour entretien 1 m disponible r gulation de la couche sous tapis pour la centrale Fonctionnement r versible hydraulique Gain de place sur stockage Alimentation par coups amont Avril 2005 B6 9009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Alimentateur 3 Performances Quel que soit son type la capacit de l alimentateur d termine la fr quence de son approvisionnement et donc la contrainte d exploitation en r sultant En effet ce qui prend du temps ce n est pas de remplir l alimentateur mais c est la fr quence laquelle on doit le remplir Pr voir une fr quence de remplissage voisine de 45 minutes permet au cariste d effectuer une autre t che comme par exemple le chargement d un camion 3 1 Convoyeur extracteurs Performance moyenne cas de pr sence de produits encombrants 3 2 Le plus performant en terme de capacit de stockage Bonne r gulation du d bit sauf en cas de pr sence de produits encombrants Adapt aux gros centres de tri 4 Variantes et accessoires 4 1 Convoyeurs voir fiche convoyeur Pr voir acc s pour entretien maintenance acc s sur une largeur de 0 80 m environ de part et d autre du convoyeur Pr voir racleur en t te pour viter la chute de produits vers la fosse de type simple si bande lisse et de type double mobile pour un tapis inclin et donc tasseaux Boutei
44. glementaires et normatives Volume d activit A autorisation seuil pour ou D d claration Rayon d affichage Si quantit emmagasin e sup rieure 50 tonnes Si Volume gt 1000 100 lt vol lt 1000 Volume gt 200 m 20 m lt vol lt 200 D bit maximum quivalent gt 20 m h m h lt d bit lt 20 m h Si quantit entrepos e est sup rieure 50 m 1 quantit entrepos e est comprise entre 10 m i quantit t sup ri 150 i quanti trepos e est comprise entre 30 m et 150 m i quantit entrepos e est sup rieure 150 trepos e Surface utilis e gt 50 m Pr vision de prise en compte pour les diff rents centres de tri Pr conisation Pr conisation MEDD En incluant l ensemble des produits fibreux tous les CdT concern s Pas concern Pas concern Pas concern Tous CdT concern s car vol PET PVC 150 Non concern Peut tre concern en fonction mat riel Concern si le b timent est dans ce cas Pas concern Concern si le b timent est dans ce cas Pas concern Concern si le b timent est dans ce cas Pas concern priori Point de vigilance Avril 2005 A83 009 3 3 Ergonomie et conditions de travail 3 3 1 Des postes de travail adapt s De l ergonomie du poste d pendent en grande partie le rendement du tri et le confort de
45. limi nation la nature et la quantit du chargement et l identit du transporteur Les registres o sont mentionn es ces donn es sont tenus la disposition de l inspecteur des installations class es gt Article 27 Les produits tri s doivent tre conditionn s de la fa on suivante avant exp dition Article 28 Le stockage des d chets et des produits tri s transitant dans l installation doit s effectuer dans des conditions limitant les risques de pollution pr vention des envols des infiltrations des odeurs gt Article 29 Le transport des d chets doit s effectuer dans des conditions propres limiter les envols En particulier s il est fait usage de bennes ouvertes les produits doivent tre couverts d une b che ou d un filet avant le d part de l tablissement gt Article 30 Les d chets r ceptionn s doivent faire l objet d un contr le visuel syst matique pour s assurer de la conformit avec le bordereau de r ception Une proc dure d urgence doit tre tablie et faire l objet d une consigne d exploita tion crite en cas d identification de d chets non admissibles au sein de l ins tallation Cette consigne doit pr voir l information du producteur du d chet le retour imm diat du d chet vers ledit producteur ou l exp dition vers un centre de traitement autoris et l information de l inspection des installations class es gt Article 31 Les mat riels
46. nagers cartons journaux magazines et du d placement n cessaire des objets le process de tri de collecte s lective est g n rateur de poussi res et gaz polluants ce qui est potentiellement porteur de risque pour la sant des travailleurs expos s inhalation mais aussi pour la s curit des b timents incendie et explosion voir 3 1 2 Les diff rents textes imposants une contrainte dans ce domaine sont La circulaire du MEDD en date du 5 1 95 Elle pr conise que les gaz rejet s dans l atmosph re apr s captation doivent respecter les exigences suivantes D bit massique de poussi res Concentration en poussi res par exutoire des gaz rejet s kg h mg de poussi res Nm Inf rieur Inf rieur 100 Sup rieur Inf rieur 50 Le code du travail articles R 232 5 232 5 14 D finir 2 types de locaux Les locaux pollution non sp cifique o celle ci est li e la seule pr sence humaine l exception des locaux sanitaires Dans ce cas la ventilation peut tre assur e soit par ouverture des ouvrants soit m caniquement en respectant les d bits minimums suivants D signation des locaux D bit minimal d air neuf par occupant m h Locaux de restauration locaux de vente 30 locaux de r union Atelier et locaux avec travail physique l ger Autres ateliers et locaux Avril 2005 A73 009 Les locaux la pollution sp cifiqu
47. par s non de ceux du travail sont donc pr vus d s l avant projet architectural 115 sont en g n ral constitu s de passerelles situ es en altitude avec un acc s direct depuis la salle de r union Acc s au site D p t Liaison mat riel d accessibilit Salle audiovisuelle Liaison polyvalente de contigu t itai Bureau R ception Sanitaires des Pa visiteurs entrants Accueil Exposition 8 2 gt 79 5 Conditionnement stockage aval Stationnement Stationnement de cars visiteurs Acc s v hicules CRI I RE EEE visiteurs Avril 2005 102 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Concevoir les ouvrages gt Exigences fonctionnelles Une visite s effectue Il faut pouvoir accueillir des groupes de scolaires sur le site soit au moins en 2 temps classe de 40 l ves et des visiteurs ext rieurs Cette visite s effectue en 2 Une pr sentation temps g n rale Une pr sentation g n rale dans une salle de communication audiovisuelle Une visite du site d une capacit de 40 50 personnes qui peut servir occasionnellement de salle de r union du personnel Dans un deuxi me temps une visite du site 20 personnes maxi Suivant la nature du projet il peut tre int ressant de pr voir un espace d exposition Le parcours de visite ne doit pas croiser La salle dispose en plus des moyens modernes de l
48. par la forme Alimentation Fraction N des plats Fraction des creux roulants 0608 gt Utilisant les propri t s chimiques Voir page B131 Avril 2005 EH 00o 2 Descriptif technique 2 1 S paration par la taille Le principe de s paration est celui d crit dans la fiche technique crible En effet du fait que les produits plats sont en majorit de grande taille et les produits creux de taille moyenne les cribles ont t tr s souvent utilis s pour assurer une s paration plats creux Le r sultat obtenu est toutefois bien moins convainquant qu avec un quipement sp cifique Se rapprocher de la fiche crible pour les descriptifs techniques S parateur brosse Permet d effectuer un surtri des corps creux pr sents dans la fraction moyenne __ issue di trommel et de les amener l alimentation de la _ ligne des corps creux Alimentation R glage en hauteur Une brosse mont e sur un axe motoris est install e sur VUE DU DESSUS un convoyeur Les corps plats passent sous 45 la brosse et restent bout du convoyeur Les corps creux sont d vi s par la brosse et conduits sur un autre convoyeur La distance entre la bande et la brosse ainsi que la hauteur de cette derni re sont r glables Avril 2005 B124 B LES SPECIFICATIONS DETAILL
49. partition par provenance g ographique d partement proprement dit d partements limi trophes r gion au del Nota L autorisation ne peut tre accor d e que si les conditions d exploitation de l installation objet de la demande sont compatibles avec le plan approuv d limination des d chets concern la nature des d chets interdits tels que ordures m nag res brutes d chets industriels sp ciaux d chets pr sentant l une des caract ristiques suivantes explosif inflammable radioactif non pel letable pulv rulent non conditionn contamin les caract ristiques des installations pr sentes presse balles compacteur La nature des installations class es est pr cis e dans le tableau ci dessous Avril 2005 D 9009 5 G n ralit s gt Article 2 L installation doit tre implant e r alis e et exploit e conform ment aux donn es et plans joints la demande d autorisation en tout ce qu ils ne sont pas contraires aux prescriptions ci dessous Toute modification apport e par le demandeur l installation son mode d exploitation ou son voisinage entra nant un changement notable des l ments du dossier de d claration initiale doit tre port e avant sa r alisation la connais sance du pr fet qui peut exiger une nouvelle demande d autorisation Le respect des prescriptions ci dessous
50. pr fabriqu s Avantages Contraintes Facilit accrue pour r aliser une Reconfiguration difficile bonne ergonomie pour les trieurs comme par exemple l clairage naturel hauteur des yeux Solidit r sistance au feu Isolation acoustique plus facile respecter Reconfiguration possible de Eclairage en second jour viter l installation de par sa modularit Cas de l aluminium port e Hauteur libre sous plafond plafond moins importante Coordination de l ensemble de la prestation assur e par la m me entreprise fournisseur cabine 3 Performances Avril 2005 8 Les performances de la cabine seront mesur es terme Respect des exigences normatives vue sur ext rieur entre autres Respect des contraintes de conforts thermique acoustique et visuel pour les trieurs Amovibilit possibilit de reconfigurer l installation Stabilit m canique R sistance au feu Hauteur libre sous plafond Facilit d entretien et de nettoyage Conception minimisant le d p t de poussi re Port e absence de poteaux centraux Possibilit de respecter une bonne ergonomie des postes de travail 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Cabine de tri 4 Variantes et accessoires Obturation par rideaux de lani res souples en entr e et sortie de cabine pour les convoyeurs Garde corps en p riph rie de la toiture d
51. rement son attention sur l ergonomie du poste de travail Le stockage des refus doit dans la mesure du possible tre centralis A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Concevoir les ouvrages Le process pour objectif de pr parer le flux pour l op ration de tri manuel Il doit donc permettre l limination des fines la r gulation du d bit la s paration ventuelle sur plusieurs tapis en fonction de caract ristiques communes des mat riaux Des prises d chantillons doivent tre pr vues diff rents endroits significatifs afin de contr ler l efficacit des machines trop rarement le cas Le process ne doit pas g n rer de refus c est dire ne pas envoyer en refus des produits recyclables Chaque trieur doit recevoir de fa on constante et r guli re des produits trier identifiables et pr hensiles afin d optimiser son travail Ce crit re est le gage principal d une bonne performance d un centre de tri Les cabines de tri Les cabines de tri manuel sont occup es plein temps par le personnel qui assure la partie manuelle du tri Le concepteur doit retenir tout particuli rement son attention sur l ergonomie du poste de travail les conditions d ambiance ext rieure agressive et la p nibilit de l activit Les cabines doivent tre con ues pour faciliter l entretien quotidien L ensemble des op rations de tri manuel est r alis en cabine isol du res
52. s proximit des 9009 issues ils sont dispos s de telle sorte qu un foyer puisse tre attaqu simulta n ment par 2 lances en directions oppos es lls sont prot g s du gel un r seau d eau public ou priv alimentant des bouches ou des poteaux d incendie de 100 mm de diam tre d un mod le incongelable et comportant des raccords normalis s Ce r seau ainsi que si n ces saire la r serve d eau de l tablissement sont capables de fournir le d bit n ces saire l alimentation des robinets d incendie arm s et l alimentation raison de 60 m heure chacun des poteaux aux bouches d incendie Les installations sont am nag es de fa on viter toute perte de temps ou tout incident susceptible de nuire la rapidit de mise en uvre des moyens des sapeurs pompiers Article 34 Des issues de secours doivent tre pr vues en nombre suffisant et r parties dans les locaux de fa on viter les culs de sac Article 35 Sauf le cas ch ant dans les locaux admi nistratifs ou sociaux s par s des ateliers et d p ts il est interdit de fumer d apporter des feux nus de manipuler des liquides inflammables si les r cipients ne sont pas herm ti quement clos Dans le cas de travaux par points chauds les mesures suivantes sont prises aspiration des poussi res dans la zone de travail d livrance d un permis de feu pour une dur e pr cis e
53. tique Encombrement Durabilit Investissement plus important Peut tre install diff rents endroits qu avec des aimants permanents du Consommation lectrique importante Surtri souvent n cessaire en aval pour respecter les PTM Poulie magn tique aimant permanent Investissement r duit par rapport un overband Peut tre utilis sur la fraction des fines inf rieure 60 mm Contraintes importantes de tri en amont Aucune chance de lib rer du produit coinc entre la bande et l l ment acier Faible investissement Convient pour un surtri Tambour magn tique aimant permanent Contraintes importantes de tri en amont Pas de flexibilit au niveau du lieu de tri pour les corps m talliques R glage difficile pour assurer un bon fonctionnement Tambour magn tique Utilis dans les lectroaimant 3 Performances gt Dimension des l ments s par s Dimension minimale des produits extraits Dans la pratique les l ments fins inf rieurs 50 60 mm sont vacu s en amont Le s parateur devra donc tre capable d extraire des l ments de dimension sup rieure 50 60 mm Dimension maximale des produits extraits Un pr tri tant n cessaire pour enlever du flux les monstres et encombrants les l ments restant au niveau du s parateur sont dans la pratique de poids limit s De ce fait la puissance d extraction n ce
54. tractent et laissent tomber les sacs avec l aide du peigne Les produits sont r cup r s sur un ou deux tapis Dans ce deuxi me cas de figure la s paration est plut t granulom trique les sacs se retrouvant dans la fraction des gros l ments Un contr le de rotation du tambour permet d arr ter la machine suite trois tentatives de rotation bloqu es par la pr sence d un produit non d sirable Avril 2005 B69 Mod le avec deux tambours TAMBOUR 2 TAMBOUR 1 Peigne servant Dents sortants d crocher et entrants les sacs Bras hydraulique Volume de stockage de 5 30 m 2 EX DNNN os amp Chute de petits l ments SO 5 1 Soufflage La premi re partie est identique au mod le un seul tambour La fraction des produits qui fait le tour du premier tambour sacs vid s sacs non ouverts produits de grosse taille se retrouve sur le tapis d alimentation du deuxi me tambour Le deuxi me tambour identique au premier est galement quip de dents qui sortent et se r tractent sous l action d une came situ e l int rieur de celui ci Juste en amont de ce deuxi me tambour une buse de soufflage jet vertical ascendant projette les films plastiques principalement les sacs vides contr
55. vacu dans une goulotte ou est pr sent avant jection devant un analyseur infrarouge pour reconnaissance du type de plastiques Avril 2005 EH 900 6 On peut associer sur une table de tri plusieurs modules Planeco selon la capacit d sir e Cette machine ne fait pas partie de l analyse qualitative de la pr sente fiche 2 et plus 2 Avantages et contraintes Ces machines sont install es pour offrir une conomie d exploitation sur le poste de tri des plastiques Leur utilisation se justifie d autant plus que le tonnage traiter est important et ou que le flux est difficile trier taux de refus lev La conception aval de l installation doit permettre dans le cas d une pr sence de plusieurs op rateurs assurant le contr le qualit d offrir ceux ci une charge de travail certaine et r guli re Si la charge est inf rieure aux standards habituels la rentabilit sera moindre voire inexistante Ces machines contribuent normalement am liorer les conditions de travail des op rateurs situ s en aval En effet le r le de ceux ci devient un contr le qualit 3 Performances gt Par rapport du tri manuel L investissement dans ce type de machine doit faire l objet d une analyse conomique entre une solution de tri manuel et automatique L amortissement en incluant un co t d entretien est en g n ral d une dur e compatible avec les crit res ha
56. verticalement Machinerie 1 1 1 1 1 lectrique Poussoir et Hydraulique Formation d une balle Les produits sont d vers s dans la goulotte de la presse Les produits sont pouss s et comprim s dans une chambre ferm e par une porte La porte actionn e par un v rin hydraulique permet l jection des balles dans le sens de la pouss e du v rin Le ligaturage se fait manuellement Avril 2005 B84 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Presse balles gt Presse coffre M me principe de fonctionnement que la presse porte mais avec une cin matique plus complexe i assurant une sortie de la balle Couteau perpendiculairement la pouss e du v rin Alimentation Possibilit d automatisation du fonctionnement ainsi que du ligaturage Pouss e 2 Machinerie du v rin lectrique et hydraulique Contre Couteau Sortie de la balle par face avant gt Presse canal avec piston quip de couteaux Alimentation Pression 4 Le Groupe sur tablier moto pompe sup rieur Syst me de ligaturage automatique Contre couteau Formation d une balle Les produits sont d vers s dans la goulotte de la presse Une cellule photo lectrique d tecte la pr sence des produits dans la goulotte et commande la mise en service du poussoir de
57. 300 et 600 mm ou mieux dans une tr mie faisant tampon de stockage La faible vitesse du convoyeur ou de la tr mie permet son chargement en discontinu tout en assurant l alimentation constante de la cha ne gr ce l importante paisseur de couche Gr ce sa vitesse d avancement plus importante que celle de l extracteur le convoyeur inclin tale les produits en couches d une paisseur comprise entre 50 et 100 mm La hauteur de couche est r gul e par la diff rence de vitesse entre les deux convoyeurs Comprise entre 0 01 et 0 06 m s pour l alimentateur Comprise entre 0 1 0 3 m s pour le convoyeur inclin Une table de pr tri permet de supprimer les gros cartons les gros ind sirables et le cas ch ant les films plastiques Un crible et ou un s parateur plat creux s pare nt ensuite le flux en trois fractions La fraction fine inf rieure 60 ou 70 mm dimension maxi pour que les canettes en aluminium ne se retrouvent pas dans cette fraction consid r e uniquement de refus La moyenne fraction de 60 70 180 mm constitu e essentiellement de corps creux et gros de magasin La grosse fraction sup rieure 180 mm constitu e essentiellement de JRM cartons et gros de magasin La fraction fine inf rieure 60 70 mm tombe directement sur le transporteur de refus Un by pass au bout du convoyeur de refus permet le d versement des produits alternativement dans deux bennes
58. 5 6 Mode de fonctionnement avec d autres flux en entr e Cas de flux J M emballages l gers en entr e La souplesse et l adaptabilit doivent permettre ce type de centre de recevoir ces flux En effet ces derniers peuvent ventuellement provenir de centres p riph riques ayant assur une s paration grossi re le centre de type 4 assurant quant lui le tri final correspondant la mise au standard des mat riaux REMARQUE IMPORTANTE SUR LA FIABILIT Outre la n cessit d une grande souplesse ce type de centre doit tre irr prochable en terme De fiabilit du mat riel De mise en place de stocks tampons interm diaires pour dissocier les diff rentes parties du centre permettant le fonctionnement partiel des quipements pendant la remise en service du reste De maintenance pr ventive de haute qualit En effet la fiabilit globale est donn e par celle du maillon le plus faible Avec un nombre de maillons croissants et fiabilit gale de chaque l ment le risque de panne est augment Dans type de centre une panne est d autant plus p nalisante que par le fait du d marrage en cascade des quipements le d marrage sera d autant plus long Avril 2005 A52 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI Dimensionner la capacit de tri 2 5 7 Sp cifications techniques d taill es Alimentateur Automate de tri Cabine de tri Contr le commande Convo
59. Centre de tri Centre de tri de type de type 2 de type 3 de type 4 multimat riaux 2 t h de l gers Collecte l gers 0 7 de l gers 5 de jm ou collecte J M 5 t h de J M ec Tonnage entrant 4 500 8 000 15 000 pen 6 000 11 000 218000 1 6 D termination du nombre de trieurs Une fois le type de centre de tri construire d fini il est important de poss der une estimation du nombre de trieurs n cessaires Cette d termination va permettre de dimensionner au mieux les lignes et cabines de tri et ventuellement d tablir un bilan pr visionnel d exploitation gt La m thodologie est la suivante e D termination du d bit horaire par type de mat riaux D composer le d bit horaire maximum th orique d fini au paragraphe 1 5 en fonction de la r partition mat riau par mat riau r partition au paragraphe A 1 3 1 Avril 2005 00o e D termination du d bit horaire nombre d objets Les poids des emballages mis sur le march sont les suivants Poids unitaires des emballages g emballage Canette 33 cl Conserve 4 4 Canette 33 cl Bo te de c r ales Paquet de biscuits 125 g Bo te chaussures Brique de lait Bo te l gume surgel 450 g partir de ces l ments on d termine le poids moyen estimatif des produits pr sents dans le centre de tri Poids unitaire g objet Gros refus au pr tri Gros cartons au pr tri S
60. De plus dans d autres pays d Europe Allemagne principalement des centres similaires existent et fonctionnent parfaitement mais sur des flux entrants diff rents du fait de consignes de collecte diff rentes donn es aux habitants 2 5 1 Type de flux Ce type de flux est con u pour une collecte multimat riaux Le flux entrant est compos d emballages l gers et de journaux magazines m lange 2 5 2 Tonnages trait s maxima Comme il est pr cis dans le paragraphe 1 0 l l ment bloquant dans le dimensionnement de ce type de centre de tri n est pas le d bit qu il est possible de passer sur les diff rents tapis mais la capacit des machines retenues accepter le tonnage En fonction de la connaissance des machines actuellement sur le march il est raisonnable de consid rer que la capacit potentielle est aujourd hui de 15 t h Avec un fonctionnement en deux postes correspondant 3000 h de fonctionnement par an ce type de centre de tri est capable de traiter 45 000 t an correspondant un bassin de population voisin de 900 000 habitants 2 5 3 Surface de terrain pr voir Pour un centre de La surface du terrain doit tre comprise entre 30 000 et 50 000 m pour type 4 surface accueillir la fonction centre de tri DEM uniquement de terrain Dans cette surface les besoins sp cifiques en terme d exigences particuli res de comprise entre r tention d eau d espaces verts ou autres ne sont
61. Entretien Entretien courant des lieux de travail sols murs vitres Maintenance hydro lectrique pour chauffage et climatisation 7 R f rences indicatives de fabricants gt Cas des cabines en panneaux pr fabriqu s ORDITEC SIC STIC 8 Niveau de prix Ces ratios de prix repr sentent le surco t de Cabine ou 600 HT m de panneaux la cabine soit les panneaux murs et plafond 1200 de cabine le chauffage la ventilation le rafra chissement et l clairage hors co t du plancher 009 Avril 2005 B20 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction utilit s CONTR LE COMMANDE Distribuer l alimentation lectrique tous les quipements de l installation partir d une source de puissance Permettre le suivi et la commande des composants de l installation en marche manuelle ou automatique selon une programmation pr tablie Donner des informations l exploitant lui facilitant le suivi et ou la gestion de l exploitation 1 Descriptif technique Installation g n rale Les installations lectriques et de contr le commande se composent de gt Niveau 1 commande op rateurs Un ou plusieurs pupitres de commandes sont install s proches de la cabine 115 permettent le contr le de l installation soit Indicateurs marche arr t de chaque appareil Contr le et mesure des quipements Indicateurs de d
62. GESTION DE PRODUCTION Ce paragraphe regroupe les diff rents th mes relatifs aux contr les et proc dures mettre en uvre dans l exploitation d un centre de tri afin de g rer au mieux la production tout en respectant les aspects r glementaires ainsi que les clauses contractuelles Les contraintes r glementaires sp cifiques Les contraintes r glementaires li es l exploitation d un centre de tri sont sp cifiques l autorisation d exploiter mais sont pour l essentiel r sum es dans la circulaire du Minist re de l Environnement du 5 janvier 1995 l exploitation d un centre de tri Les contraintes r glementaires li es l exploitation d un centre de tri sont impos es par l autorisation d exploitation des installations class es Elles sont sp cifiques l autorisation d exploiter mais sont pour l essentiel r sum es dans la circulaire du Minist re de l Environnement du 5 janvier 1995 Ces contraintes se traduisent pour l exploitant par les mesures suivantes Au titre administratif Tenir jour un dossier comportant Les documents relatifs au dossier de demande d autorisation Les plans jour de l installation et des quipements Les r sultats des contr les lors des visites r glementaires Les registres d entr e et de sortie des d chets D clarer tous les accidents survenus sur le site l inspection des installations class es D clarer
63. L EXPLOITATION Table de caract risation Maille de m me dimension que celle du crible install dans le centre de tri Bac de r cup ration des fines 1 5 Le centre de tri doit conna tre d une part la composition des refus de tri pour valuer la part de refus due aux habitants et d autre part la perte de mat riaux due au centre de tri 1 6 Contr ler l exploitation et la gestion de production Il est important de noter que la pr cision du r sultat est fonction du nombre de pr l vements effectu s dans la p riode objet de l chantillonnage Depuis 2000 Eco Emballages a d fini une m thodologie pour r aliser ces chantillonnages et remonter aux collectivit s clientes leurs r sultats individuels de collecte Celle ci est d crite dans un outil mis la disposition des gestionnaires de centres de tri public ou priv Il s agit de la fiche m12 Evaluation par chantillonnage de la composition de la C collecte s lective disponible dans le kit de pilotage Piloter son programme de collecte s lective y est galement d fini une nomenclature de cat gories de d chets Cette tude a aid la r daction de la norme exp rimentale XP X30 437 tablie par un groupe de travail compos de repr sentants de la Fnade de l association des Maires de France de collectivit s locales de ADEME des soci t s agr es etc Apr s une p riode d enqu te 2004 e
64. RESSOR HOLLANDE 00 31 20 58 220 30 wwwnihot nl NOELL REGGIANE 124 rue Nationale BP 20 223 57 352 STIRING NENDEL Cx 03 87 87 28 00 OPTIBAG Box 320 Distribu en France SE 595 24 MJOLBY par NEOS Box 320 SUEDE 00 46 142 185 00 www optibag com ORDITEC 21 Est Route de Fl ville BP 95 54 183 HEILLECOURT CEDEX 03 83 50 17 17 www orditec cloisons com PAAL Voir Comdec Paal PELLENC Selective 125 rue Fran ois Germelle Technologies BP 124 84 124 PERTUIS CEDEX 4 04 90 09 47 90 wwvw pellencst com PRECIA BP 106 07 001 PRIVAS CEDEX 04 75 66 46 00 wwvw preciamolen com PRESSOR 2 rue de l Oisans 91 017 EVRY CEDEX 0169 11 18 00 WWww pressor com RESSOR 301 chemin de la Ginesti re 06 200 NICE 04 93 84 02 48 wwvw ressor fr RTT Unisort Hirschfelder Ring 9 D 02763 ZITTAU ALLEMAGNE 00 49 3583 540840 www unisort com SACRIA 4 rue de la Taye BP 133 28 110 LUCE 02 37 88 19 19 sacria industrie wanadoo fr SERAM 71 de la Bouriette ENVIRONNEMENT Rue Charles Portal 000 CARCASSONNE 04 68 11 71 86 www seram net SERAM GROUP 259 rue Eug ne Bourbon Polygone Nord 66 000 PERPIGNAN 04 68 61 02 28 www seram net SGM GANTRY F Gevelle Area Manager D Thissen Area General Manager 196 1400 NIVELLES BELGIQUE 00 32 67 88 80 18 www gantry com SIC 744 rue Potiers 76 170 MELAMARE 02 32 84 28 42 www s i c fr SINEX 6 Route de Claix 16 400 LA COURONNE 05 45 67 18 45 www sinex industrie com SNEM Parc d Activit 57 455 SEINGBOUSE 03 87 28
65. Recyclables hors verre 3 2 gt Capacit des ouvre sacs Les informations ci apr s sont celles communiqu es par les constructeurs Nb de sacs d ouvre sacs ouverts Cas emballages Cas recyclables sacs h l gers hors verre Ouvre sacs couteaux et 000 500 ouverture simple Ouvre sacs type Ouvre sacs type Matthiessen Ouvre sacs type Bezner ou Maf Roda Ouvre sacs type Gassner Ouvre sacs type 3 500 broyeur Avril 2005 B74 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Ouvre sacs gt Analyse comparative qualitative Dans ce tableau il est analys uniquement les ouvre sacs que l on rencontre r guli rement dans les centres de tri de collecte s lective des sacs le flux Js escamoter des gros des gros les sacs s parer Efficacit Capacit Capacit ou R action R action Capacit Entretien Capacit Ouvre sacs Id ouverture r guler facilit de vis vis vis vis vider nettoyage cartons ind sirables les sacs Een Matthiessen 5 tambour Matthiessen Bezner et Metso ou Mafroda L gende tr s mauvais 2 mauvais 3 moyen 4 bon 5 excellent Avril 2005 B75 9009 5 Situation dans le centre de tri L ouvre sacs est install t te d une
66. SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction puration pr paration du tri OUVRE SACS Ouvrir les sacs de collecte s lective afin de vider leur contenu sans d truire le contenant Il est galement tr s efficace pour la r gulation des flux 1 Les principes Il existe trois techniques m caniques pour ouvrir les sacs a b Note Une autre solution par thermofusion existe galement qui consiste faire fondre le sac 2 Descriptif technique 2 1 Fonctionnement sur le principe couper ouvre sacs couteaux ouverture simple Disque scie Chassis escamotable Comparable au principe d une scie disque une s rie de couteaux circulaires en parall le d coupe la surface sup rieure des sacs Pr alablement le flux est Moteur lt 2 Je las d alimentation r gl l aide d un syst me de cellule photo lectrique de fa on pr senter les sacs en mono couches sous les couteaux La hauteur des couteaux est ajustable Avril 2005 EH 9009 6 gt Ouverture et s paration sac contenant Pas d exp rience concluante ce jour 2 2 Fonctionnement sur le principe d chirer gt Principe utilis par la marque Bras hydraulique 2 imentation sacs Jeu de cylindres munis de couteaux tournant en alternance 2
67. Solution 2 bennes Benne 1 Benne 2 Solution roue dent e Rouleau dent pour casser et compacter les d chets Solution avec compacteur Stockage tampon El ment Benne de stockage de compactage Avril 2005 101 4 3 4 La fonction accueil et information Pr sentation Les scolaires La visite du centre de tri s inscrit dans la politique g n rale de communication et constituent une de sensibilisation la propret vis vis des citoyens A cet gard les scolaires cible privil gi e constituent une cible privil gi e dans la mesure o ils sont souvent plus sensibles que leurs a n s la protection de l environnement Toutefois d autres publics sont concern s et le dispositif d accueil doit permettre galement de r pondre aux demandes d autres groupes souhaitant visiter le site cet effet la conception architecturale doit permettre la d couverte de la place qu occupe le centre de tri dans l ensemble du dispositif de gestion des d chets m nagers et assimil s des process de tri des conditions de travail du personnel des r sultats obtenus en mati re de r cup ration des mat riaux recycl s etc Cette d couverte ne peut se faire que dans un tablissement ouvert permettant les visites d adultes et d enfants en groupes sans que le fonctionnement industriel en soit perturb et tout en assurant la s curit des personnes Des circuits sp cifiques et s
68. appel d offre Dans cas elle est en g n ral assur e par le constructeur ensemblier mais est toutefois limit e la conduite et l entretien de la cha ne 2 2 2 La formation continue La formation Elle est organis e p riodiquement en fonction des besoins nouvel quipement continue est changement de type de collecte pr vention des risques et selon le plan de organis e formation de l entreprise p riodiquement Elle peut tre assur e par l ensemblier le fournisseur d quipement ou tout en fonction des autre organisme de formation selon le domaine de comp tence besoins et selon le Les informations li es aux nouveaux emballages et nouveaux produits doivent plan de formation pouvoir tre communiqu es le plus vite possible aux responsables des centres de l entreprise de tri afin d int grer les modifications dans les consignes de tri des op rateurs Avant toute d marche de formation l exploitant doit s assurer De la qualification professionnelle du dispensateur de formation L organisme doit tre agr en tant qu organisme de formation et pr senter les r f rences n cessaires en terme de qualification professionnelle des intervenants 115 seront d autant plus op rationnels s ils ont Particip la conception et la r alisation de la cha ne de tri Particip la conception ou la r alisation d quipement de tri stockage de d chets ou installations connexes Eu une exp
69. aspirations publique Les march s de ma trise d uvre dans la construction publique qui pourra r pondre aussi bien aux besoins des n ophytes qu ceux des praticiens confirm s 4 1 1 D terminer les caract ristiques g n rales de l op ration Tout d abord il importe de bien identifier les caract ristiques g n rales du centre et les principales tapes de sa mont e en charge Ces l ments seront des l ments constitutifs du programme Les flux trait s Il est important Flux entrants de d finir Il est important de d finir avec pr cision l ensemble des flux entrants avec les l ensemble des consignes de tri demand es pour chacun et ventuellement les consignes flux entrants donn es aux rippeurs bar exemple vis vis des gros cartons Flux sortants Il convient d identifier le volume de stockage production journali re x fr quence de ramassage et le devenir des produits tri s Ceux b n ficiant de la garantie de reprise Eco Emballages Les autres produits dont il convient de conna tre les conditions de reprise gt Principes de gestion et d exploitation Il importe de d finir les modes d organisation retenus pour la prise en charge de La collecte Le tri La gestion et l exploitation du centre de tri Ces diff rentes fonctions peuvent tre prises en r gie directe par la collectivit locale o d l gu es pour tout ou partie des prestataire
70. au centre de tri de type Fonction Travail Effectif en poste Chef Gestion du personnel et de la production d exploitation Responsable de la maintenance et entretien Contr le qualit Conducteur Alimentation de l extracteur polyvalent Alimentation de la presse Pilotage de la presse Petit entretien Echantillonnage Chef d quipe Gestion d quipe Pilotage de vitesse de la ligne Trieurs Tri manuel Nettoyage et petite maintenance TOTAL Avril 2005 C28 C L EXPLOITATION Gestion des ressources humaines et formation gt Application au centre de tri de type 2 Fonction T ches Travail Effectif en poste Total Chef Gestion du personnel et de la production d exploitation Responsable de la maintenance et entretien Contr le qualit Assistante R ception et secr tariat Conducteur zone Alimentation de l extracteur d alimentation et Petit entretien stock Echantillonnage Alimentation de la presse Pilotage de la presse Electrom canicien Entretien courant de l installation de maintenance Pr vention des pannes Contr leur Echantillonnage et caract risation des lots qualit Contr le qualit pesage Chef Gestion d quipe Pilotage de vitesse de la ligne Trieurs Tri manuel Nettoyage et petite maintenance 14 34 personnes Conducteur de Pilotage de la presse OUI presse Avril 2005 C29 9009 Application au centre de tri d
71. cabine de tri principalement D poussi rage Les points de captage seront situ s dans le process au lieu de brassage ou de chute des produits Un ensemble filtrant plac l ext rieur limitera les exigences techniques Toutefois les assemblages devront tre soign s pour viter la stagnation de l eau et donc la corrosion Le risque de condensation devra dans ce cas tre appr hend Avril 2005 EH 900 6 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement Automatique Entretien Nettoyage des grilles du s parateur graissage entretien des filtres et manches d colmatage r glage motorisation maintenance hydraulique 7 R f rences indicatives de fabricants DELTA NEU DONALDSON DISA CATTINAIR STIVENT 8 Niveau de prix gt Transport a raulique Le prix tant tr s variable suivant la distance parcourue et la taille maximale des objets transporter des ratios sont difficilement appr hendables gt Nettoyage centralis par le vide Entre 13 et 18 k HT Centrale d aspiration avec filtre compl te install e R seau install Entre 3 et 5 k HT bouche D poussi rage Installation compl te Entre 5 et 7 k HT m h install Avril 2005 BI56 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction tri TABLE DETRI Pr senter les mat riaux trier devant les op rateurs sur un
72. cha ne de tri apr s l alimentateur ou sur celui ci gt Q D RETENIR gt est mis en place avant la cabine de pr tri si un premier tri est effectu au pr alable L installation id ale de l ouvre sacs est entre deux cabines de pr tri La premi re permet de retirer les gros l ments l installer apr s la cabine de pr tri qui ind sirables et cartons ainsi que les sacs OM enl vera principalement les sacs opaques La deuxi me permet de retirer les sacs vides et principalement OM pour viter la dispersion premiers ind sirables des OM dans la suite de la cha ne Dans le cas contraire il serait pr f rable de 6 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement Automatique ou semi automatique Avril 2005 B76 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Ouvre sacs 7 R f rences indicatives de fabricants couteaux NEOS Fonctionnement de type d chirer BRT MATTHIESSEN BEZNER METSO MAF RODA GASSNER Type Broyeur KIC JOVISA MAC PRESSE VAUCHE 8 Niveau de prix Type d ouvre sacs Co t de la fonction compl te install e Ouvre sacs type De 140 150 BRT dont 110 de machine Ouvre sacs type Matthiessen tambour De 120 130 2 tambours De 230 250 Ouvre sacs type Bezner et
73. choix d exploitation tout aboutissant un d bit conforme aux r sultats pr sent s Des centres de tri non optimis s ou l inverse des centres recevant des collectes tr s sp cifiques en terme de qualit ou de composition peuvent pr senter des d bits diff rents Capacit horaire des tapis Les flux trait s par les diff rents centres de tri tudi s dans ce document sont Recyclables hors verre Journaux magazines Emballages l gers La possibilit pour chacun des centres recevoir et traiter les autres types de flux que ceux pour lesquels il est con u est examin e au paragraphe A 2 En fonction des process on peut consid rer que ces diff rents flux deviennent en terme de fractions apr s les premi res machines d un centre de tri explications voir paragraphe A 2 Recyclables secs hors verre une fraction de plats et une fraction de creux Journaux magazines inchang s donc fraction J M Emballages l gers gt inchang s donc fraction emballages l gers ou gt une fraction d emballages plats et une fraction d emballages creux Les tableaux ci apr s donnent des valeurs moyennes des masses volumiques des diff rents flux fractions ou mat riaux pr sents dans le process Les valeurs r elles peuvent varier significativement autour de ces moyennes en fonction des m langes de la compaction du produit au moment de la mesure et m me de la compaction que le produit a subie
74. collecte Incite le client v rifier la composition des refus Chiffrage de prestations sp cifiques Gros entretien r paration en base ou en option Caract risation des entrants Caract risation des refus Organisation de visites Avril 2005 C25 9009 C PEXPLOITATION 2 GESTION DES RESSOURCES 2 1 Le personnel d exploitation est organis en quipes de travail Identifier les besoins en fonction du personnel concern HUMAINES ET FORMATION L exploitation d un centre de tri requiert l accomplissement de diff rentes t ches et missions Il est recens dans un premier temps la liste des fonctions et des t ches n cessaires au bon fonctionnement de l exploitation Dans un deuxi me temps est tudi e la d clinaison des besoins pour les cinq cas de centre de tri Le personnel d exploitation est organis en quipes de travail Le nombre d quipe est fonction du taux de charge de la cha ne voir paragraphe A I Dans la plupart des centres le personnel de tri de maintenance et de chargement travaille en deux postes d une dur e de 6 7 heures Ce choix se justifie car il est un bon compromis entre la rentabilit n cessaire de l investissement la performance des trieurs sup rieure durant la journ e Les tableaux qui suivent sont tablis sur ce principe NB Il est important de noter qu un centre de tri souhaitant fonctionner sur une base de 15 16 h de
75. compression qui ex cute un aller retour Avril 2005 B85 009 Les produits sont pouss s et comprim s dans le canal de la presse et maintenus par les tabliers du canal articul s et command s par un v rin hydraulique Le cycle se reproduit autant de fois que n cessaire jusqu obtention de la taille de balle programm e Les produits situ s en partie dans le volume de la chambre et en partie dans le volume de la tr mie sont coup s par l action des couteaux mont s sur le piston et des contre couteaux mont s sur le ch ssis La balle est cercl e de fil d acier l aide d un passe fils et un torsadeur reli des d vidoirs de fils de fer fix s sur les parois ou l avant et l arri re de la presse Le nombre et le type de ligatures sont variables suivant le mod le de la presse La longueur de la balle est variable et peut tre r gl e automatiquement ou manuellement La contre pression est assur e par les balles situ es dans le canal gt Presse canal pr compression Phase n la trappe se ferme et r duit le volume de produit au volume d plac par le piston 1 Fermeture trappe Phase n 2 le v rin Pr compression hydraulique d place le piston be SE TA et comprime les mat riaux IN dans chambre Simultan ment l alimentation Alimentation de la presse est assur e jusqu un niveau contr l par une cellu
76. compression demande couteaux performance Niveau d automatisation la quivalente demande Maintenance s rieuse n cessaire Niveau sonore contenu du fait d une pouss e continue Pression hydraulique plus faible per formance quivalente une presse couteaux conomie d nergie 3 Performances Les bons crit res de choix pour retenir une presse sont La pression sp cifique maximale exprim e en g n ral kg cm qui d termine la densit des balles produites Le d bit hydraulique exprim en litre minute Cette dimension tant rarement pr cis e on peut se reporter deux autres caract ristiques pour d terminer le nombre de balles fabriqu es l heure Le nombre d allers retours du piston la minute en charge Le volume engendr en charge Avril 2005 B87 009 Attention la grandeur habituellement mise avant est un chiffre en tonnes 50 70 110 tonnes et repr sente une pouss e Cette caract ristique n est pas suffisante car en fonction de la section de la balle la pression sur le produit et donc la densit des balles est variable De plus en fonction du d bit hydraulique le temps de fabrication d une balle est galement variable Capacit du ligaturage r sister la pression interne des balles La densit moyenne est calcul e sur la base des proportions d une collecte enti rement Le nom
77. confortablement La table de tri lin aire est form e en g n ral d un assemblage de convoyeurs de type sole de glissement ou sole de glissement et rouleaux si la longueur est sup rieure 30 m Jet lat ral Tapis d alimentation gt Rappel Ne pas oublier que le nombre de gestes par trieur est limit par le nombre d objets prendre devant lui La conception de Goulotte Goulotte l installation devra donc permettre autant que cela est possible que chaque trieur ait sa disposition un nombre d objets trier quivalent au nombre de gestes qu il est susceptible de faire tri de plusieurs produits par le m me op rateur gt Equipements p riph riques Goulottes de tri Lat rales bord arrondi de pr f rence Et ou frontales les goulottes sont alors munies de casquettes rehausses afin de canaliser les envols de produits et dans certains cas de protections caoutchout es pour limiter le bruit d aux projections d objets Une attention toute particuli re doit tre port e au rev tement des goulottes inox galvanis ou Bouteille Protection peinture anticorrosion voir caoutchout e _ avantages et prix Avril 2005 EH 9009 6 1 3 Tri frontal gt Principe Un op rateur est plac en bout d une bande d filante face aux mat riaux qu il contr le et enl ve les produits ind sirables qui sont jet s dans
78. d uvre mission s curit B timent et VRD k HT Administratif et locaux Entre 110 et 220 sanitaires Nota Entre 150 et 300 minimale et maximale des Total b timent et VRD Entre 900 et 300 diff rents totaux ne sont pas gales respectivement aux sommes des minima et maxima Ceci s explique une Entre 1 350 et 800 analyse pragmatique de la r alit du terrain Total process b timent Diff rentes prestations Entre 220 et 330 intellectuelles 8 Co t global immobilier Entre 600 et 2 100 ce co t il faut ajouter le co t du mat riel roulant compris entre 80 000 et 120 000 HT Avril 2005 A33 2 1 7 Variantes possibles avec crit res de choix Un stockage en bennes des produits apr s tri et avant conditionnement peut tre envisag Ce choix plus conomique l investissement s av re consommateur de temps lors de la manipulation des bennes pour conditionnement avec les risques d accident et pollution engendr s De par la faible densit des produits tri s le poids v hicul par chaque d placement de benne est tr s faible 2 1 8 Options et crit res de choix Un ouvre sacs escamotable Un by pass situ dans la tr mie d alimentation de la presse qui permet d viter cette derni re cas de panne de stockage en vrac de certains produits pour alimenter directement des bennes L
79. de collecte Le troisi me poste ne s envisage quant lui que pour absorber des pointes dues aux ventuels arr ts prolong s et ou des fluctuations saisonni res Par ailleurs les conditions de travail se sont am lior es Ce changement est d une prise de conscience des propri taires de centres de tri ainsi qu un travail initi par PINRS qui a permis l dition d une brochure d aide la prise en compte des probl mes de s curit d s la conception Ces r flexions ont permis int grer les principes utilis s dans d autres types d industries 00 gt Les changements terme de performance de tri Les centres de tri construits entre 1994 et 2000 offraient des ratios de performance en terme de tonnages par trieur compris entre 150 200 kg h trieur partir de 2000 la performance augment Aujourd hui de plus plus de centres atteignent une performance comprise entre 500 et 600 kg h trieur gt Les changements en terme de contr le commande Les centres pr c demment peu m canis s n cessitaient des syst mes de contr le commande simples Aujourd hui avec l apparition d une m canisation et d une automatisation renforc es ces syst mes sont devenus essentiels 115 sont de plus en plus perfectionn s et utilisent des technologies de type informatique industrielle gt qui va encore voluer La m canisation et l automatisation vont e
80. des camions utilis s 4 Variantes et accessoires La presse est un quipement dangereux La mise en place d quipement de s curit est indispensable est pr conis e dans la brochure INRS ED 914 II existe diff rentes solutions ce jour Privil gier l alimentation automatique du tapis menant la presse Interdire l acc s direct au tapis d alimentation de la presse C ble de s curit au dessus du tapis d alimentation de la presse permettant un homme tomb sur le tapis de couper l alimentation de la machine D tecteur magn tique du type des contr les antivol dans les supermarch s avec r cepteur sur chaque personne situ e dans le centre coupant l alimentation de la presse en cas de pr sence sur le tapis d alimentation voir fiche Contr le Commande Dispositif transfert de clef mis en place sur le circuit de puissance et sur toutes les portes dans le caisson de compactage Acc s ais en partie haute de la presse et protection grillag e pour interdire l acc s la tr mie de compaction Syst me de d bourrage automatique vitant les interventions humaines n cessaires en cas de blocage parfois int gr par d faut par le constructeur Avril 2005 B88 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Presse balles Contr le de fonctionnement par automate dans une presse canal pour un m me mat riau conditionner
81. du programme Le programme constitue l l ment fondamental et essentiel de l Op ration Il engage contractuellement le Ma tre d Ouvrage et l Equipe de conception architecturale et technique qui conduisent la mise en uvre C est la d finition d abord qualitative et ensuite quantitative et financi re du projet qu il pr cise en termes d objectifs en regard De la politique communale ou intercommunale de gestion des d chets m nagers et assimil s De qualit de vie et de fonction p dagogique D insertion dans le site De performance industrielle De gestion et d exploitation etc Afin de faire face aux in vitables volutions que la vie impose aux quipements tel un centre de tri on recherchera en particulier la plus grande flexibilit possible tant de la volum trie des b timents que des structures porteuses 4 1 0 Quelques d finitions Les acteurs Le ma tre d ouvrage Le ma tre d uvre Le ma tre d ouvrage Il est le propri taire du centre de tri construire peut tre public ou priv Il est le donneur d ordre en vue de la conception et la construction d un centre de tri Le ma tre d uvre Il est le concepteur du centre de tri Il est normalement ind pendant du ma tre d ouvrage ainsi que des entreprises peut galement tre public ou priv est constitu en g n ral d une quipe comportant un architecte et un ou des bureaux d tudes ayant de
82. eau d espaces verts ou autres ne sont pas pris en compte 17 000 2 3 4 Surfaces construire d compos es par grandes fonctions Les m thodes de calcul d velopp es au paragraphe 4 donnent les r sultats suivants Surface en Nota Hall de r ception Entre 000 et 600 Les valeurs minimale Ensemble de tri et maximale des de tri diff rents totaux ne 5 Entre 600 et 800 anne e deley respectivement aux sommes des minima Hall de stockage des balles Entre 800 et 900 semina Ced y compris presse s explique une analyse pragmatique Total Entre 2 400 et 300 la r alit du terrain Administratif et locaux Entre 250 et 400 sanitaires Avril 2005 A42 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI D finir les orientations techniques 2 3 5 Investissement valeur 2004 B timent et VRD k HT Administratif et locaux 200 sanitaires Nota Les valeurs minimale 7 diff rents totaux ne Total b timent et VRD Entre 500 et 900 sont pas gales respectivement aux sommes des minima maxima Ceci Correspondant au montant des diff rentes su LS Total 2 500 3 100 s explique par missions n cessaires Entre 5 et analyse pragmatique l aboutissement d un tel process b timent de la r alit du terrain projet ma trise d ouvrage d l gu e xs
83. en Module conduite de l installation Conduite de s curit g n rale connaissance des machines flux des mat riels manipulation du pupitre de commande manuelle et automatique nettoyage et contr le visuel lecture des informations notion de maintenance m canique gestion de l alimentation Module 2 tri des produits Diff renciation des produits d chets de collecte s lective d chets industriels banals d chets toxiques notion de Prescriptions Techniques Minimales Eco Emballages notion de recyclage Module 3 Maintenance g n rale de l installation Consignes de s curit g n rale modalit s de nettoyage du Trommel proc dures de consignation pour maintenance des mat riels dangereux utilisation de la notice diagnostic et r solution de panne rep rage des pi ces de rechange programme d entretien pr ventif collecte d information pour intervention majeure Maintenance lectricit Respect des agr ments obtenir basse tension sous tension hors tension etc formations sp cifiques non dispens es par consignes de s curit utilisation de la notice gestion des automates diagnostic r glage entretien utilisation de la feuille de diagnostic de panne lectrique Module 4 s curit Consignes de s curit g n rale arr ts d urgence condamnations locales acc s machines zone risques Module 5 formations sp cifiques Pont basc
84. en amont de cette mesure Avril 2005 A EH 9009 Masse volumique des flux entr e centre de tri Type de collecte Lieu d chantillonnage i a i Collecte avec compaction Hall apr s d potage Collecte sans compaction Benne et hall apr s d p t Flux J M Recyclables secs Collecte sans compaction Benne et hall apr s d p t 80 Refus Hall apr s d potage correspondant au pr tri au sol gt Masse volumique des fractions sur le tapis de tri apr s limination des fines Masse volumique Type de fractions Masse volumique kg m Refus tr s variable en pratique de 20 50 gt Masse volumique des produits avant conditionnement Type de produits Masse volumique kg m ES EE Sacs plastiques Avril 2005 10 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Dimensionner la capacit de tri La masse volumique peut varier si le produit est en tas ou s il est tal foisonnement gt D bit horaire des diff rents tapis Les incertitudes sur les diff rents param tres voqu s ci dessus se compensent et il est couramment admis que les d bits horaires volumiques maxima sur les tapis sont les suivants D bit horaire t h Emballages Emballages l gers Tapis 000 Tapis 600 Tri positif Tapis 000 Tri n gatif Tapis 600 r sultant d une s paration plats creux Ces valeurs
85. en suspension NFT 90 105 Concentration lt 600 mg L DCO sur effluent brut NFT 90 101 Concentration lt 2 000 mg L DBOS sur effluent brut NFT 90 103 Concentration lt 800 mg L Hydrocarbures NFT 90 114 Concentration lt 10 mg L A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI Respecter les contraintes r glementaires et normatives gt Solutions possibles en fonction de l tude du sol Le r seau de Le r seau de collecte doit tre de type s paratif permettant d isoler les eaux collecte doit tre r siduaires pollu es des eaux pluviales de type s paratif Les points de rejet des eaux r siduaires trait es doivent tre en nombre aussi permettant r duit que possible et am nag s pour permettre un pr l vement ais d isoler les eaux d chantillons r siduaires Le raccordement une nappe d eau ou un r seau public de distribution d eau pollu es des eaux potable doit tre muni d un dispositif anti retour pluviales Les eaux pluviales collect es sur les aires tanches doivent transiter par un d bourbeur d shuileur avant rejet au r seau public Les rejets d eaux r siduaires que ce soit dans le milieu naturel dans un r seau d assainissement collectif sans station d puration doivent faire l objet au pr alable d un traitement dans un quipement d puration priv Pr voir une r tention d eau dans les zones o des mati res dangereuses peuvent tre r pandu
86. est l hygi ne obligatoire en sont quip s Normes et r f rences Conception des centres de tri des d chets INRS ED 914 Conception des usines de traitement des ordures m nag res et d chets assimil s INRS ED 822 Avril 2005 A76 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI Respecter les contraintes r glementaires et normatives 3 1 7 Les risques lectriques et m caniques Aucun centre ne Le centre de tri est un outil industriel qui doit r pondre aux normes lectriques peut tre mis en et de protection des travailleurs concernant les installations class es entre service sans autres Aucun centre de tri ne peut tre mis en service sans pr senter un pr senter un certificat de conformit aux r glementations de s curit certificat de Un minimum de pr cautions en phase d exploitation et de maintenance peut conformit aux permettre de limiter ces risques r glementations Solutions Pr voir des dispositifs d arr t d urgence dans l ensemble de l usine Equiper les machines risques presses broyeurs de syst mes de protection efficaces et d arr t d urgence cha ne longitudinale sur les convoyeurs d alimentation de tr mie Equiper le tapis de presse d un syst me comprenant un metteur r cepteur avec portique de d tection d un op rateur qui serait entra n par accident Privil gier les syst mes t l commande c ble Certaines op
87. exploitant du centre n est pas incit pousser les op rations de tri des corps l gers pourtant r mun rateurs au niveau des recettes d Eco Emballages pour le client Le client ne b n ficie pas de la r duction des frais fixes avec l augmentation du tonnage Le prestataire est p nalis en cas de tonnage plus faible que pr vu par non amortissement sur le volume de ses frais fixes 1 10 2 March la tonne sortante en fonction ou pas du type de mat riau March dont la r mun ration du prestataire est directement proportionnelle la tonne sortante du centre de tri Dans la majorit des cas le prix est diff rent par cat gorie de mat riaux gt Commentaires Le prix varie seulement en fonction de la quantit de produit que le prestataire mettra la disposition des repreneurs et accept e par ces derniers Le prestataire sera incit assurer un tri efficace condition que le co t du tri des produits consid r s ne lui revienne pas plus cher que de les laisser partir en refus ce qui peut tre le cas des petits l ments de plastiques ou de cartons Il est assez facile de d finir un budget pr visionnel pour le client Le client ne b n ficie pas de la r duction des frais fixes avec l augmentation du tonnage Le prestataire est p nalis en cas de tonnage plus faible que pr vu par non amortissement sur le volume de ses frais fixes En fonction du prix factur pour l
88. fonction Centre de tri DEM uniquement Pour un centre de type 3 surface de terrain comprise entre 20 000 et 25 m Dans cette surface les besoins sp cifiques terme d exigences particuli res de r tention d eau d espaces verts ou autres ne sont pas pris en compte Avril 2005 46 9009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI D finir les orientations techniques 2 44 Surfaces construire d compos es par grandes fonctions Les m thodes de calcul d velopp es au paragraphe A 4 donnent les r sultats suivants Surface en m z Nota Hall de r ception Entre 800 et 2 500 ec maximale des Ensemble de tri Entre 1 000 et 500 diff rents totaux ne cabine et alv oles sont pas gales respectivement aux sommes des minima Hall de stockage des balles Entre 900 et 000 et maxima Ceci compris presse s explique par une analyse pragmatique terrain Administratif et locaux Entre 300 et 500 sanitaires 2 4 5 Investissement valeur 2004 B timent et VRD k HT et locaux Entre 250 et 400 Sanitaires Nota Les valeurs minimale diff rents totaux ne Total b timent et VRD Entre 2 100 et 2 800 sont pas gales respectivement aux sommes des minima et maxima Ceci Correspondant au montant des diff rentes missions n cessaires Total Entre 4 000 et 5 analyse pragmatique l aboutissemen
89. fournir une documentation technique telle que construit qui pr sente notamment des tableaux et sch mas d entretien pour chaque l ment de l installation 009 La perfection est atteinte non pas lorsqu il n y a plus rien rajouter mais lorsqu il n y plus rien enlever 3 2 La maintenance d quipements industriels se d compose en maintenance pr ventive maintenance curative 3 2 1 MOYENS METTRE EN UVRE Cet entretien journalier devra tre assur par l ensemble de l quipe chaque fin de poste est possible d estimer le temps y consacrer 1 4 d heure quel que soit le type de centre C L EXPLOITATION Assurer la maintenance Ce manuel de maintenance doit tre simple et pr cis et mentionner les diff rentes interventions le lieu la fr quence et le mat riel n cessaire la maintenance gt En imaginant des concepts d implantation simples et fluides La perfection est atteinte non pas lorsqu il n y a plus rien rajouter mais lorsqu il n y a plus rien enlever A de Saint Exup ry L implantation d une cha ne de tri doit tre pens e avec le moins possible de changements de direction phase finale de conception faire une analyse de la valeur et supprimer les quipements qui peuvent tre jug s superflus Les prescriptions d entretien et maintenance La maintenance d quipements ind
90. galement suffisamment pr cis pour liminer les solutions techniques que le ma tre d ouvrage ne souhaite pas mettre en uvre e Les r sultats attendus doivent tre clairement d finis e Les grands choix techniques plan masse organisation g n rale des b timents niveau de m canisation du process seront inh rents chaque quipe Il ne sera pas possible de les modifier est n cessaire de poss der le maximum d informations pour analy ser le bien fond des performances annonc es inclure synoptique Bien pr parer la phase de r ception en incluant l exploitant du centre et en tablissant des proc dures pr cises 009 Choix d un assistant ma tre d ouvrage D finition programme ppel d offre entreprise process Conception b timent AO entreprise b timent A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Construire les ouvrages Solution 2 Premi re phase le march process deuxi me phase le concours b timent puis march travaux Objectifs e La non obligation la loi MOP permet de donner une mission impor tante ce prestataire et de le retenir sur une propo sition qui prend en compte ses comp tences sa mission et son prix e Arr ter les choix du ma tre d ouvrage e Pr parer la consultation du fournisseur du lot process e Retenir l ensemblier qui aura la charge de fournir le process Travail de partenariat entre
91. gestion de la production assist e par ordinateur La gestion de la maintenance assist e par ordinateur gt Nettoyage centralis Cet quipement permet de r cup rer transporter et centraliser les poussi res et accumulation de produits sur les sols les parois les chemins de c bles les toits de cabines Il comprend Un cyclo filtre avec r cup ration des poussi res dans un bac fermeture rapide Un groupe d aspiration sur ch ssis avec plots anti vibratiles et silencieux sur collecteur d chappement Un ensemble de tuyauteries avec prises d aspiration clapet automatique et ensemble d aspiration flexible type tuyau d aspiration industrielle Ce type d quipement peut tre pr vu dans les gros centres de tri afin d en faciliter le nettoyage NB L utilisation de lair comprim des fins de nettoyage est proscrire pour des raisons de sant des personnes Solution d j interdite au Canada Avril 2005 EH 9009 Eloigner les locaux calmes des sources de bruits Les cabines de tri doivent comporter des baies transparentes donnant sur l ext rieur hauteur des yeux Avril 2005 0 gt Traitement acoustique Dans l laboration du projet les concepteurs doivent veiller loigner les locaux calmes des sources de bruits D une mani re g n rale les espaces calmes et les espaces bruyants sont dissoci s comme par exemple les bureaux et la cha ne de t
92. gt Une partie variable La bande variable principalement en fonction de la longueur et dans une moindre mesure de sa largeur et de sa qualit La hauteur de paroi variable en fonction de sa longueur et de sa hauteur Le ch ssis de support variable en fonction de la hauteur La n cessit de t les de propret La n cessit de passerelles d acc s La n cessit de t les de couverture La n cessit d une vulcanisation sur place surco t de 500 HT Pour ces raisons il est tr s difficile de donner une estimation fine pour tel ou tel type de convoyeur Toutefois dans l estimation globale de l ensemble des convoyeurs d un centre de tri sans exigence particuli re on peut utiliser les ratios suivants Type de convoyeur Prix HT m lin aire de tapis Convoyeur sole de glissement et rouleaux Convoyeur auge et rouleaux 800 Remarque Il existe des convoyeurs simples et de longueur importante moins de 100 HT par m tre lin aire comme il existe des convoyeurs avec de nombreuses options et des suggestions importantes 4 500 HT par m tre lin aire Avril 2005 B36 009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction Epuration pr paration du tri CRIBLE Pr parer le tri en s parant les mat riaux selon leur taille Il peut galement contribuer la r gulation des flux 2 Crible plan vibrant inclin M
93. indispensables d autres pourraient tre vit es en int grant le souci de maintenance d s la conception du process On peut ainsi pr venir des interventions de maintenance pouvant engendrer des arr ts de production gt En renfor ant la solidit de l installation Toutes les pi ces fortement sollicit es doivent tre largement dimensionn es de fa on augmenter leur dur e de vie A titre d exemple les zones de transfert de mati re entre deux convoyeurs transportant des pi ces massives et lourdes seront quip es de plaques mont es sur des silent blocks qui amortissent les chocs et vitent de d t riorer les tapis voir fiche convoyeur gt En limitant les co ts de maintenance par la standardisation des quipements Lorsque les installations sont d compos es en l ments standards compatibles entre eux et facilement d montables la maintenance s en trouve r duite en cas de gros entretien De m me la standardisation de l quipement de base convoyeur permet une plus grande flexibilit A titre d exemple la conception des convoyeurs doit permettre de mettre en place volont diff rentes tanch it s au choix selon la qualit du produit transport voir fiche gt En facilitant les acc s pour la maintenance d s la conception Les points de maintenance sont autant que possible regroup s afin de diminuer le nombre des interventions Toute
94. int gr des produits syst mes et proc d s de construction Cible 3 Chantier faibles nuisances o Famille F2 Eco gestion Cible 4 Gestion de l nergie Cible 5 Gestion de l eau Cible 6 Gestion des d chets d activit Cible 7 Gestion de l entretien et de la maintenance Domaine D 2 Cr ation d un environnement int rieur satisfaisant o Famille F3 Confort Cible 8 Confort hygrothermique Cible 9 Confort acoustique Cible 10 Confort visuel Cible 11 Confort olfactif o Famille F4 Sant Cible 12 Qualit sanitaire des espaces Cible 13 Qualit sanitaire de lair Cible 14 Qualit sanitaire de l eau Ces cibles vont permettre de mieux d finir le niveau d exigence environnemental souhait par le ma tre d ouvrage de mieux valuer les r sultats aux diff rents niveaux de l acte de construire concours conception r alisation et exploitation et galement de faciliter la communication et l affichage des performances Des indicateurs doivent tre d finis pour exprimer les exigences contenues dans les cibles et les sous cibles peuvent tre de diff rents types Quantitatifs ou qualitatifs Orient s r sultats ou moyens Ils sont des indicateurs op rationnels au sens de la norme ISO 14001 Avril 2005 EH 906 4 5 2 Applications pratiques aux centres de tri La prise en compte La prise en compte de nombreuses cibles ne n ces
95. le commande Formation indispensable en lectrom canique et lectronique pour le SAV 6 R f rences indicatives de fabricants Automates quipements SIEMENS TELEMECANIQUE gt R alisation ce jour en France ARVAL gt S curisation d une zone ELTRANS SYRADE 7 Niveau de prix L lectricit y compris le montage et le c blage repr sente entre 8 et 15 du prix du process suivant le niveau de prestation et d automatisme Avril 2005 B26 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction transporter d placer CONVOYEUR Acheminer les produits traiter ou vacuer les mat riaux apr s un traitement Convoyeur est le terme g n rique pour d signer les diff rents tapis Descriptif technique Convoyeur sole de glissement Ch ssis en t les pli es Tamb angle compris Tablier caoutchouc de pied entre 0 et 33 1 1 4 1 1 Sole de glissement Rouleau Rouleau Rouleau de guidage 1 assurant la tension d entra nement anticolmatant T le de et supportage propret Utilisation privil gier pour la table de tri Peut tre utilis partout sauf pour l alimentation en t te ou de la presse probl me de poids transporter entre autres gt Convoyeur sole de glissement et rouleaux Le principe est le m me que le pr c dent si ce n est
96. lecteur de badges ou codes barres permettent d enregistrer de mani re autonome les pes es et faire une gestion automatis e du pesage Avril 2005 009 Les plates formes peuvent s encastrer dans le sol ou se poser sur le sol Plate forme encastr e Plate forme sur sol 1 3 Pes e dans le process Deux grandes solutions existent pour peser les produits l int rieur du process Mise en place de capteurs de pesage de flexion de traction ou de compression permettant de mesurer le poids d l ments d coupl s de la structure Mise en place de capteurs de pesage sous les tapis convoyeurs mesure de d bit ou totalisateurs le bon fonctionnement d pend fortement des caract ristiques du produit 1 4 Pes e la manutention Pes e embarqu e du godet du chargeur Mesure de la pression de l huile au moment de la lev e de la benne D autres techniques existent mais sont pas utilis es dans ce type d activit 1 5 Pes e pour caract risation Utilisation de balance Avril 2005 B62 9009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Equipement de pesage 2 Avantages et contraintes Equipements Avantages Contraintes Pont bascule Gestion des flux et des acc s En version encastr e n cessite des Pesage des entr es et sorties de travaux de gros uvre mati re sur le centre Hors sol facilit d entretien Indis
97. lective des d chets m nagers et assimil s en verre d emballages Norme exp rimentale X30 432 D cembre 2001 D chets Aciers issus du tri de d chets m nagers et assimil s M thodes pour l appr ciation de la densit apparente et de la coh sion des aciers conditionn s en paquets et pour l appr ciation de la teneur en m tal magn tique des aciers en vrac avant conditionnement Norme exp rimentale XP X30 433 Septembre 2000 D chets M thode de caract risation d une balle de corps creux en plastique issue du tri de d chets m nagers et assimil s Norme exp rimentale XP X30 434 Ao t 2004 D chets m nagers et assimil s Analyse de la composition d une balle d emballages en papiers et cartons en sortie de centres de tri Norme exp rimentale XP X30 457 Avril 2003 Ordures m nag res Caract risation des objets majoritairement en aluminium issus du tri de d chets m nagers et assimil s Norme exp rimentale XP X30 468 D chets m nagers M thodes de caract risation Journaux revues et magazines Un exemple int ressant mis en place dans un centre de tri de Bretagne De fa on r guli re une prise d chantillon est effectu e sur les produits tri s alv ole Le r sultat est syst matiquement affich en cabine de tri pour information des trieurs Trois cas de figures peuvent se pr senter en fonction du r sultat Si le r sultat est mauvais une deuxi me analyse est aussit
98. marque Matthiessen TAMBOUR 2 TAMBOUR 1 Peigne servant Dents sortants d crocher et entrants les sacs Bras hydraulique Volume de stockage de 5 30 m Tapis de reprise n 1 Soufflage L quipement est quip de deux tambours le premier sert principalement ouvrir et vider les sacs le second parfaire l ouverture et surtout s parer les sacs du flux des produits Les tambours sont quip s de dents qui sortent et se r tractent sous l action d une came situ e l int rieur de ceux ci Transport s contre le premier tambour les sacs sont entra n s en rotation par les dents Les sacs sont alors ouverts et vid s les produits de petites dimensions tombent de ce c t du cylindre tandis que les sacs et les produits de grosses dimensions sont entra n s de l autre c t entre les deux tambours Les dents se r tractent et laissent tomber les sacs avec l aide du peigne Hormis ceux de petites dimensions d j tomb s les produits sacs vid s sacs non ouverts produits de grosse taille sont r cup r s par un tapis interm diaire qui va les transporter jusqu au deuxi me tambour Juste en amont de ce deuxi me tambour une buse de soufflage jet vertical ascendant projette les films plastiques principalement les sacs vides contre le tambour Les sacs non o
99. n cessaire de v rifier que chaque op rateur la possibilit de trier l ensemble des produits pr vus nombre et pr sence des goulottes ad quates gt Cette valeur du nombre de postes est prendre toutefois avec beaucoup de prudence pour les raisons Le calcul du nombre de trieurs suivantes effectu partir du nombre de incertitude forte sur le nombre d objets pr sents de gestes et du poids moyen des la mauvaise connaissance du poids moyen de chaque objet produits est entach principalement pour certains produits mal connus ou tr s intrins quement d incertitude Il volutifs dans le temps refus cartons JRM peut difficilement tre utilis pour Incertitude sur efficacit des machines garantir un d bit d une cha ne de tri Incertitude sur la r gularit du flux devant chaque trieur Mest toutefois adapt donc sur leur capacit effectuer le nombre de gestes dimensionner une ligne de tri en d finis nombre de postes de travail A RETENIR 1 7 Evolution des besoins Le contexte dans lequel volue le centre de tri se modifiera dans le temps gt Les volutions peuvent provenir des points suivants L volution des crit res de tri entra nant des modifications dans l exploitation voire dans le process L volution de la population dans les ann es venir et p rim tre constant entra nant une modification du tonnage entrant D ventuels regro
100. n emp che pas une d t rioration car les chauffeurs se guident lors des man uvres au plus pr s des montants de la porte Avril 2005 A68 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Respecter les contraintes r glementaires et normatives En zone d alimentation un choix d engin pousseur avec cabine basse hauteur d homme plut t qu en grande hauteur Les marches arri res main gauche plut t qu main droite Marche arri re main gauche Marche arri re main droite MAUVAISE SOLUTION Le conducteur du v hicule a depuis son poste de conduite une mauvaise vision de la zone vers laquelle il recule Marche arri re main gauche BONNE SOLUTION Le conducteur du v hicule a depuis son poste de conduite une assez bonne vision de la zone vers laquelle il recule Il faudra de plus apporter une attention particuli re au stationnement des v hicules de collecte en attente de d chargement en dehors du hall de d chargement 3 1 2 Le risque majeur pour le centre de tri l incendie Des mat riaux inflammables transitent dans le centre de tri dans un environnement de poussi re et d air sec et chaud avec des installations lectriques et des motorisations complexes Des mat riaux inflammables transitent dans le centre de tri journaux papiers cartons plastiques dans un environnement de poussi re et sec et chaud avec des ins
101. ne fait pas obstacle aux prescriptions par ticuli res applicables certaines mati res dangereuses fix es par le Code du Travail Article 3 L exploitant doit tablir et tenir jour un dossier comportant les documents sui vants le dossier de demande d autorisation les plans tenus jour de l ensemble des installations et de chaque quipement annexe le ou les arr t s pr fectoraux d auto risation les r sultats des mesures de contr le des rapports de visite r glementaires et les justificatifs d limination des d chets Ces documents devront tre conserv s pendant 5 ans les registres pr vus l article 26 Ce dossier doit tre tenu la disposition de l inspecteur des installations class es Article 4 L exploitant est tenu de d clarer dans les meilleurs d lais l inspection des instal lations class es les accidents ou incidents survenus du fait du fonctionnement de cette installation Sauf exception d ment justifi e en particulier pour des motifs de s curit il est interdit de modifier l tat Avril 2005 D6 des installations o a eu lieu l accident ou l incident tant que l inspection des instal lations class es n a pas donn son accord Article 5 L inspection des installations class es peut demander tout moment la r alisation inopin e ou non de pr l vements et d ana lyses d effluents liquides ou gazeux de d chets ou de sols ainsi qu
102. ou toiles BOLLEGRAAF LUBO CP KIC Mod le BHS MACHINEX gt S parateur balistique BRINI INNOVATION TECHNIK Mod le Basep GROGER Mod le Ballector HOFMANN NEOS STADLER Avril 2005 B134 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS S parateur plats creux gt Trommel a raulique MAF RODA NEOS gt Table inclin e BEZNER gt S paration par reconnaissance optique PELLENC 8 Niveau de prix Crible disques 115 150 k HT install en fonction de la s paration demand e S parateur balistique 80 180 k HT la machine 120 250 k HT install e cart de prix important en fonction du fournisseur Trommel a raulique 180 230 k HT la machine Table inclin e 120 140 k HT la machine S paration par reconnaissance optique 90 150 k HT la machine 110 180 k HT install e Avril 2005 EH 00o B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction puration pr paration du tri SEPARATEUR SACS PLASTIQUES S parer les sacs plastiques du reste des mat riaux Les principes Les machines ou quipements actuellement sur le march fonctionnement suivant trois principes gt S paration par la rigidit Utilisation d un s parateur balistique voir fiche S parateur plats creux page B123 gt S paration par syst me a raulique gt S paration par combinaison d u
103. par m tre lin aire Fonction compl te de surtri d un La fonction compl te est estim e entre mat riau hors cabine avec une table 15 et 18 K HT avec 4 m de pr stockage Fonction compl te de tri s quentiel compris ensemble des goulottes et La fonction compl te est estim e 230 K HT tapis d vacuation des produits avec possibilit de 8 trieurs hors cabine gt Choix du mat riau Le traitement la peinture ou par galvanisation est au m me prix cart de l ordre de 5 HT par kilo de t le Le choix entre les deux mat riaux doit tre fait sur des crit res d esth tisme et de p rennit pour les parties sujettes aux chocs L utilisation de l inox offre une facilit d entretien et une durabilit tr s sup rieure au niveau du frottement des trieurs et des jet s Le surco t pour une table de tri quip e de ses goulottes est de l ordre de 3 Il serait toutefois au minimum que la rive du convoyeur soit en inox afin d viter les usures Avril 2005 900 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction amont du tri SEPARATION DES SACS PAR COULEUR Cette fiche est atypique par rapport aux autres d crites En effet ce principe ne s int gre pas forc ment dans un centre de tri mais peut s installer en amont de n importe quelle unit de traitement Le principe Centre de s paration des sacs Reconnaissance optique
104. paragraphe 4 1 0 Cas d une ma trise d ouvrage publique La collectivit locale qui souhaite construire son centre de tri dispose de diff rents choix possibles de montages juridiques Les principaux sont La r gie indirecte Solution 1 le concours de ma trise d uvre suivi de march s de travaux Solution 2 une premi re phase comportant l appel d offre pour retenir l entrepreneur titulaire du lot process puis une deuxi me phase comportant le concours pour le b timent suivi de la construction de celui ci Solution 3 le march de conception r alisation gt La d l gation de service public Concession ou affermage ce type de montage n cessitant un paiement direct par l usager de l entreprise assurant le service il n est donc pas envisageable d utiliser ce type de montage pour le traitement de la collecte s lective uniquement R gie int ress e g rance ou bail emphyt otique administratif avec convention d exploitation d tachable ce type de montage n cessitant une r mun ration d pendant substantiellement des r sultats d exploitation il n est pas envisageable d utiliser ce type de montage pour le traitement de la collecte s lective En effet m me en incluant la vente des mat riaux dans le contrat le risque financier n est pas jug suffisant pour utiliser ce type de montage Remarque ce type de montage est toutefois utilis lorsque le centre de tri est associ
105. pas pris en compte 30 000 et 50 000 m Avril 2005 50 009 6 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Dimensionner la capacit de tri 2 5 4 Surfaces construire d compos es par grandes fonctions Les m thodes de calcul d velopp es au paragraphe A 4 donnent les r sultats suivants Surface en m z Nota Hall de r ception Entre 5 000 et 6 000 le ds et maximale des Ensemble de tri Entre 2 500 et 3 500 diff rents totaux ne cabine alv oles et process 7 sont pas gales respectivement aux sommes des minima Hall de stockage des balles Entre 500 et 2 000 compris presse s explique par une analyse pragmatique Total Entre 9 000 et 000 de la r alit du terrain Administratif et locaux Entre 500 et 700 sanitaires 2 5 5 Investissement valeur 2004 B timent et VRD et locaux Entre 450 et 600 Sanitaires Nota Les valeurs minimale diff rents totaux ne Total b timent et VRD Entre 5 000 et 6 000 sont pas gales respectivement aux sommes des minima et maxima Ceci s explique une Total i process b timent r deb terrain Diff rentes prestations Entre 1 300 et 1 500 intellectuelles Co t global immobilier Entre 10 000 et 11 500 ce co t il faut ajouter le co t du mat riel roulant compris entre 300 000 et 400 000 HT Avril 2005 ASI 2
106. permet la fois de quise dgplacent stocker et d alimenter en continu la cha ne de tri Pour une plus grande capacit de stockage il est possible Phase 2 d implanter deux tr mies en parall le Il est g n ral en fosse mais 7 peut galement tre en l vation D chargement Le produit reste immobile 2 Avantages et contraintes Convoyeur Un seul convoyeur Simplicit car un seul quipement R gulation du d bit difficile cha ne Prix Voisin de la solution suivante Cette solution peut tre utili s e avec un tapis plus inclin permettant une r gulation naturelle du flux par stagnation en bas de la pente Un convoyeur cha ne R gulation du d bit gr ce une Encrassement la jonction Un convoyeur rouleaux vitesse sup rieure du deuxi me entre les deux tapis convoyeur Deux convoyeurs rouleaux Co t global inf rieur G nie civil important par cr ation d une fosse sp cifique pour la partie basse du convoyeur inclin attention aux risques de p n tration d eau Risque d effet de vo te partie basse Commun aux trois solutions Niveau sonore faible Volume de stockage variable Volume de stockage limit en fonction de la longueur de la fosse et de la pr sence d une tr mie Volume de stockage important Co t lev d o une autonomie importante G nie cons quent n cessaire Assure
107. plats constitu e essentiellement de cartons et gros de magasin pr sence galement des J M mis par erreur par les habitants dans le flux des emballages La fraction fine inf rieure 60 70 mm tombe directement sur le transporteur de refus Un by pass au bout du convoyeur de refus permet le d versement des produits alternativement dans deux bennes Ce syst me vite les ruptures de charge et donc de la cha ne de tri pour le changement de benne La fraction des plats est reprise par convoyeur de tri Cette table de tri de largeur cons quente 1 000 mm utiles va permettre un tr s bon talement des produits et en particulier des corps plats La fraction des creux est reprise par deux convoyeurs de tri apr s une s paration en deux fractions gales par l interm diaire d un tapis de 600 mm se d versant sur deux tapis de 600 mm cf sch ma L acier et l aluminium sont enlev s du flux de mani re automatique au niveau du tapis de transfert Sur les deux tapis de 600 mm de largeur le PET sera tri n gativement Avril 2005 A62 009 6 A63 side onbeu gt ans g sinpoud s p Avril 2005 8 PET couleur anbrousen inajeiedas Refus diff rents snjai 134 ssed g a
108. process de tri sur l ergonomie du poste et le rendement 3 3 3 Un clairage adapt 3 4 Les conditions psychologiques de l op rateur de tri A87 3 4 1 La charge nerveuse du geste de tri 3 4 2 Les crit res de satisfaction au travail de l op rateur de tri CONCEVOIR CONSTRUIRE ET EXPLOITER UN CENTRE DE TRI Suite Sommaire 4 CONCEVOIR LES OUVRAGES A89 4 1 Donn es g n rales du programme A89 4 1 0 Quelques d finitions 4 1 1 D terminer les caract ristiques g n rales de l op ration 4 2 Les principes g n raux d organisation fonctionnelle du site 91 4 2 0 Sch ma g n ral fonctionnelle 4 2 1 Desserte du site 4 2 2 Circulation sur le site 4 2 3 Stationnement 4 2 4 Un exemple de plan masse 4 3 Les unit s fonctionnelles A93 4 3 1 La fonction r ception des flux entrants 4 3 2 La fonction tri 4 3 3 La fonction conditionnement stockage et reprise des flux tri s 4 3 4 La fonction accueil et information 4 3 5 La fonction administrative et les services g n raux 4 3 6 La fonction vestiaires locaux du personnel 4 4 Exigences techniques et architecturales 104 4 4 0 Une r alisation int grant la notion du co t global 4 4 1 Le programme architectural 4 4 2 Espaces ext rieurs et VR D 4 4 3 B timent clos et couvert 4 4 4 Equipements techniques 4 5 La d marche Haute Qualit Environnementale HQE 111 4 5 1 G n ralit s
109. propret sous les convoyeurs Pour que cette maintenance soit efficace il est indispensable que chaque op rateur ait au pr alable une d finition de sa t che Avril 2005 37 009 6 3 2 2 Entretien hebdomadaire contr le et petit r glage Une inspection Une inspection un nettoyage et un entretien plus pouss s sont n cessaires une un nettoyage et fois par semaine 115 consisteront principalement un contr le des tensions des un entretien plus bandes des graissages et de la boulonnerie Si une intervention plus lourde est pouss s sont n cessaire elle sera programm e pour la visite trimestrielle suivante en cas C n cessaires une d urgence sera programm e sp cifiquement fois par semaine Cet entretien hebdomadaire consiste donc Pour les convoyeurs de transport Contr ler le centrage et la tension de la bande Pour les convoyeurs d alimentation V rifier les composants apr s d pose des t les de visite lat rales Graisser les cha nes Nettoyer les t les de propret V rifier l tat des traverses de liaison de cha ne Aligner et tendre les cha nes gt Moyens mettre en uvre Le centre de tri de type 1 Ces centres ne peuvent embaucher un lectrom canicien ce contr le est r duit et inclus dans la visite journali re Le centre de tri de type 2 Un lectrom canicien peut tre embauch condition qu il puisse assurer
110. quantit suffisante pour satisfaire aux conditions de reprise fix es par les prescriptions techniques minimales PTM Si la qualit de ce flux ne peut pas tre assur e de mani re relativement constante il faut pr voir la possibilit de 2 passer facilement au tri positif centre de n gatif tri con u avec une flexibilit permettant cette inversion rapidement Tapis d alimentation Goulotte de Tri positif Avril 2005 EH 00o Pour optimiser tri il faut donc que le flux soit propre concentr dans seul mat riau ce dernier tant bien tal sur le tapis de tri pour une meilleure visibilit des impuret s Ces exigences de qualit requi rent au pr alable un tri positif des autres produits pr sents dans le flux initial Cette m thode relativement simple sur un flux entrant de journaux magazines n cessite une pr paration importante des produits sur un flux entrant comportant plusieurs sortes de produits trier Ce proc d oblige syst matiquement une limination des fines en t te du tapis de tri afin de minimiser le nombre d objets enlev s gt Le tri positif Le tri positif consiste pr lever le mat riau souhait passant devant le poste de tri ou entrant dans l quipement de tri Le trieur est charg de pr lever au maximum deux ou trois mat riaux sachant que chaque mat riau est retir par 2 trieurs au minimum Ce proc d est le plus couramment utilis
111. rations de maintenance n cessitent un fonctionnement manuel de certains quipements r glage d un tapis de tri par exemple Si le d marrage est assur partir du pupitre et que ce dernier et situ de sorte qu il n y ait aucun contact visuel avec l quipement maintenir les op rations de maintenance pr sentent un certain danger Pour supprimer celui ci soit l intervention est assur e deux avec contact radio mais avec un risque d incompr hension soit une commande locale au pied de l quipement doit tre pr vue L installation d une double commande classique entra ne un surco t important au niveau du c blage La solution apparue r cemment est la mise en place d un r seau type informatique avec des prises strat giquement implant es Sur celle ci le technicien de maintenance vient brancher une t l commande lui permettant d agir sur les moteurs concern s Faciliter l acc s et la s curit des quipements pour la maintenance nettoyage d pannage Pr voir un dispositif transfert de clef sur le circuit lectrique de puissance des quipements les plus dangereux Equiper les installations cons quentes d un syst me de supervision de contr le commande gt Normes et r f rences Conception des centres de tri des d chets INRS ED 914 S curit des machines et des quipements de travail INRS ED 807 CODAP Code des Appareils Pression Normes CEI et Code SNCT Tuyauteries industr
112. route il peut tre utilis pour d placer des bennes des remorques Utilis e pour les manipulations horizontales de charges volumineuses Peut tre fixe ou sur pneus Est plus souvent utilis e pour le DIB que pour la collecte s lective d emballages m nagers Est en g n ral munie en son extr mit d un grappin Alimentation lectrique de l ensemble possible 1 5 Pont roulant Portique se d pla ant sur des chemins de roulement et muni d un treuil et d un grappin Permet les manipulations horizontale et verticale de volumes importants De m me principe que ceux des Unit s d Incin ration des Ordures M nag res peut tre utilis pour l alimentation de la cha ne de tri dans le cas d une tr mie a rienne Si le b timent est con u en cons quence il peut galement tre utilis pour la manipulation des balles 009 Avril 2005 B54 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Equipement de manutention 2 Avantages et contraintes Chargeuse Souplesse d utilisation Pollutions sonore et olfactive dues frontale Changement possible de la benne au moteur thermique Chariot l vateur mat par une pince pour pr hension des balles Possibilit d utiliser une propulsion lectrique Risque de collision avec op rateurs et ou machines et b timent Pollutions sonore et olfactive dans le cas de moteur thermique Risque de collision
113. s jjeq 5 1 UOHeLD 5017 55 4 4 A 5 JueAnoW EES uondo us SILS IANO ind sirables Gros gt El odA3 A LA DEFINITION DU PROGRAMME 3 RESPECTER LES CONTRAINTES 31 La r glementation est la suivante Le Code du Travail La r glementation de la s curit contre l incendie dans les tablissements recevant du public La r glementation des installations class es pour la protection de l environnement REGLEMENTAIRES ET NORMATIVES Comme toute installation industrielle le centre de tri pr sente des risques sp cifiques Le r le de tout responsable de site d sireux de s engager dans une d marche de pr vention des risques professionnels est de mettre en place la proc dure suivante Conna tre les risques Les valuer Am liorer en permanence les mesures de pr vention en fonction de l volution de la technique Pr vention des risques gt La r glementation r gissant les centres de tri en mati re de risque s appuie sur Le Code du Travail et en particulier le livre 2 qui r git l ensemble des lieux r serv s au travail Les exigences portent sur l hygi ne l am nagement des lieux de travail la pr vention des incendies et les s curit s collective et individuelle La r glementation de la s curit contre l incen
114. ses diff rents services 45 jours pour se prononcer LE COMMISSAIRE ENQU TEUR remet au demandeur un rapport sur les observations cumul es au cours de l enqu te LE DEMANDEUR remet au Commissaire Enqu teur son m moire en r ponse LE COMMISSAIRE ENQU TEUR remet au Pr fet son rapport avec avis favorable ou non LE PR FET transmet le rapport pour avis qui devient public Tribunal administratif aux maires des communes concern es Apr s avis L INSPECTION DES INSTALLATIONS CLASS ES tablit un nouveau rapport le pr sente au Conseil D partemental d Hygi ne remet ce rapport au demandeur et l informe des modalit s de rencontre avec le Conseil D partemental d Hygi ne LE PR FET transmet le projet d arr t au demandeur pour observations D cision du PR FET Le d lai de 8 mois peut tre prolong de fa on significative en cas de rejet au moment de l enqu te publique La concertation pr alable est importante pour tenter d viter cet cueil Avril 2005 3 2 2 Cas des centres de tri Les activit s de stockage et de tri des ordures m nag res recyclables issues d une collecte s lective sont pas l heure actuelle d finies en tant que telles dans la nomenclature des installations class es pour la protection de l environnement Les activit s exerc es sur un centre de tri concernant la fraction recyclable des produits re us sont class es dans plusieurs rubriques de
115. sur le r seau d eau incendie sont interdits gt Article 40 Toutes dispositions doivent tre prises pour limiter la consommation d eau La r frig ration en circuit ouvert est notamment interdite Article 41 Le r seau de collecte doit tre de type s paratif permettant d isoler les eaux r si duaires pollu es des eaux pluviales Les points de rejet des eaux r siduaires doivent tre en nombre aussi r duit que possible et am nag s pour permettre un pr l vement ais d chantillons Article 42 Sans pr judice des conventions de d ver sement art L 35 8 du Code de la Sant Publique les rejets d eaux r siduaires doivent faire l objet en tant que de besoin d un traitement permettant de respecter sans dilution les valeurs limites suivantes Avril 2005 9 a dans tous les cas avant rejet au milieu naturel ou dans un r seau d assainisse ment collectif PH 5 5 8 5 9 5 en cas de neutralisa tion chimique temp rature lt 30 C b dans le cas de rejet dans un r seau d as sainissement collectif muni d une station d puration mati res en suspension 90 105 600 mg L DCO sur effluent brut 90 101 2000 mg L DBOS sur effluent brut NFT 90 103 800 mg L Hydrocarbures 90 114 10 mg L dans le cas de rejet dans le milieu natu rel ou dans un r seau d assainissement collectif sans station d puration mati res en suspension N
116. tout changement d exploitant ou cessation d activit Respecter les prescriptions relatives l information du public Donner une formation l ensemble du personnel sur la nature des d chets tri s sur le site Maintenir le site clos en l absence de personnel les visites tant encadr es Au titre du contr le en amont Avant r ception d un d chet un accord commercial doit pr alablement d finir le type de d chets livr s Les d chets r ceptionn s doivent faire l objet d un contr le visuel syst matique pour s assurer de la conformit avec le bordereau de r ception la r ception sur site les d chets sont tri s d s leur arriv e en limitant au maximum le temps de stockage Une proc dure d urgence doit tre tablie et faire l objet d une consigne d exploitation crite cas d identification de d chets non admissibles au sein de l installation Avril 2005 EH Avril 2005 C6 Cette consigne doit pr voir l information du producteur de d chets le retour imm diat du d chet vers ledit producteur et l information de l inspection des installations class es gt Au titre de la reprise des mat riaux Les d chets non recyclables r sultant du tri doivent tre limin s dans des installations autoris es recevoir ce type de d chets L exploitant doit tre en mesure d en justifier l limination Les documents doivent tre con
117. tri par jour sur 6 jours par semaine et en maintenant ce r gime pendant les vacances est oblig de pr voir 3 quipes afin de respecter la loi sur les 35 heures En fonction de la taille du centre il peut avoir un cumul des t ches aupr s des m mes personnes par exemple dans un centre de tri de type la pes e est en g n ral assur e l assistante Avril 2005 C27 9009 Fonction Direction g n rale Gestion financi re et strat gique relations ext rieures interface collectivit s et fili res repreneurs Responsable d exploitation Gestion du personnel Administration commerciale et achats Responsable de production Planification et contr le de la production et maintenance Gestion de la maintenance gros entretien Electrom canicien de maintenance Entretien courant de l installation Pr vention des pannes Agent de bascule Pesage des lots entrant et sortant R ception Administration et chantillonnage Prise d chantillon caract risation des lots Petit secr tariat Diff rentes fonctions et t ches Contr leur qualit des refus Suivi de qualit tests de performance analyse Chef d quipe Gestion d quipe pilotage de vitesse de la ligne Op rateur de tri Tri manuel ou contr le de qualit Conducteur de chargeur Alimentation de l extracteur ou de la presse balles roue multi outils Conducteur de presse Pilotage de la presse et petit entretien gt Application
118. une autre unit de traitement des ordures m nag res comme une unit d incin ration Il est important de rappeler que les installations de traitement de d chets dont les centres de tri sont exclues du champ d application de la loi N 85 704 dite loi relative la ma trise d ouvrage publique et ses rapports avec la ma trise d uvre priv e Avril 2005 EH 000o Programme de l op ration Concours de ma trise d uvre Choix des entreprises Construction Avril 2005 116 Solution n Le concours de ma trise d uvre suivi de march s de travaux e Arr ter les choix du ma tre d ouvrage e Pr parer la consultation pour le concours du ma tre d uvre e Retenir l quipe qui a fait les choix techniques les mieux adapt s aux souhaits du ma tre d ouvrage e Retenir l entreprise process en particulier qui offrira le plus de garanties en terme de performance D cisions prendre cette tape D finition de l quipe de ma trise d uvre en terme de comp tences Ces derni res doivent porter sur les tudes techniques b timent structure et fluides sur l architecture ainsi que sur les tudes de conception du process peut tre galement int gr ce groupement la respon sabilit de r aliser les tudes concernant la demande d installation class e pour l environnement Points de vigilance e Le programme doit tre
119. zone de chantier avec la zone d exploitation pour viter tout risque d interf rence 5 1 2 Cas d une ma trise d ouvrage priv e Dans ce cas de figure le programme n est pas forc ment formalis Les tudes sont tr s souvent r alis es en interne par les services du si ge s ils existent La consultation se fait directement aupr s de quelques constructeurs pour terminer sur une mise au point avec le laur at 5 2 Les moments clefs de la consultation Ce paragraphe met principalement l accent sur la particularit des centres de tri par rapport aux quipements publics en g n ral de par la pr sence d un process industriel Au moment du choix du titulaire d un march e N cessit d une grande technicit au sein de l quipe Ma tre d Ouvrage Ma tre d uvre pour analyser et justifier les comp tences techniques des diff rents candidats e N cessit d analyser les capacit s des candidats assurer ult rieurement les performances annonc es Ce point est certainement un des plus importants En effet quelles que soient les p nalit s ou toutes autres compensations qui pourraient tre mises en place les surco ts cumul s d exploitation engendr s pas un outil mal dimensionn ne seront jamais compens s par ces dites p nalit s Le choix du fournisseur de process doit tre r alis avec le maximum de garanties Un calcul de performance et ou de co t r alis par les concurr
120. 0 t an acier Stockage et d stockage partir de 6 000 dynamique type FMA de journaux magazines AA portua e ian Alv ole avec convoyeur A partir de 500 t d EMR parr de 000 bande ou de gros de magasin P Avril 2005 A20 9009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Dimensionner la capacit de tri 1 8 3 L utilisation optimale de l quipement en fonction de sa capacit gt Au moment de la conception Une fois le tonnage pr visionnel entrant dans le centre de tri d termin il est int ressant d tablir une tude comparative entre un fonctionnement futur en un ou en deux postes La solution en un poste entra ne Un surco t en terme de process en g n ral un crible un tapis de tri suppl mentaires offrant une m canisation plus importante e Tr s peu de surco t en terme de b timent quelques m suppl mentaires ventuels pour placer ladite machine et un agrandissement de la cabine de tri e Une conomie en terme de main d uvre En effet en doublant la capacit horaire du centre de tri le rendement de tri exprim en kg h trieur augmente de fa on importante gr ce une augmentation du nombre de produits tri s en n gatif e Une conomie en terme d encadrement En conclusion le temps de retour de ce surinvestissement est en g n ral inf rieur 5 ans De plus une fois l installation en fonctionnement il est toujours possible de rechercher du tonn
121. 000 1 2500 et 1 200 D une tude d impact qui pr sente L analyse de l tat initial du site et de son environnement L analyse des effets directs et indirects sur son environnement La raison des choix techniques de protection de l environnement Les mesures envisag es de protection de l environnement D une tude des dangers pr sent s en cas d accident D une notice d hygi ne et de s curit du personnel Les garanties financi res de l exploitant gt L introduction de la demande d autorisation se d compose comme suit Avril 2005 A80 009 6 Quelques jours 2 mois maxi 5 jours maxi 15 jours mini mois mini mois et demi maxi 8 jours maxi 12 jours maxi 5 jours maxi 3 mois maxi 5 jours maxi Instruction de demande d autorisation Dur e globale minimale 8 mois LE MA TRE D OUVRAGE d pose le dossier en Pr fecture LE PR FET transmet le dossier l Inspection des installations class es informe le Maire de la commune concern e transmet le dossier jug complet au Tribunal Administratif informe le demandeur de cette d marche LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF d signe le Commissaire Enqu teur LE COMMISSAIRE DE LA R PUBLIQUE d cide de louverture de l enqu te par arr t qui d finit les modalit s pratiques de l enqu te ordonne l affichage et la publication de l avis d enqu te LE PR FET diffuse la demande dans
122. 02 97 76 26 44 www copex fr Si ge social 109 rue Cardinet 75 017 PARIS 01 56 33 33 60 www copex fr www cpmfg com 2 1 Rue Amp re 59 930 LA CHAPELLE D ARMENTIERES 03 20 10 50 50 wwvw delta neu com 60 Rue de Besan on 25 150 PONT DE ROIDE 03 81 32 68 00 WWW cattinair com 33 rue des Vanesses ZAC Paris Nord Il BP 51 292 Villepinte 95 958 ROISSY CDG CEDEX 01 49 38 99 30 www donalson com Pol Ind Can Carn Montsia s n P O Box 125 E 08211 CASTELLAR DELVALLES ESPAGNE 00 93 714 32 10 www faesnet net 01 34 13 18 23 06 80 01 42 50 Hauptstr 16 D 85 655 ALLEMAGNE 00 49 0 80 95 87 90www gassner online de 28 rue du Dr Albert Schweitzer 67 320 BUST 03 88 00 65 29 www greenpro fr wWww csg groeger de 9009 NOM HOFMANN GROUP Distribu en France par VALORTECH HORSTMANN Voir NEOS IRIS JOVISA Europe KEITH International KIC Trading Van LEGRAS LENOIR Raoul Lenoir LOLLINI LINDEMANN Distribu en France par METSO Minerals LOCKER PROCESS SOLUTIONS MAC PRESS Distribu en France par CMDP MACHINEX MAF RODA MANITOU MANULEC MASTER K MATTHIESSEN LAGERTECHNIK METSO MINERALS D LES ANNEXES R pertoire des fabricants ADRESSE Viale Europa 9 37040 5 1 Gregorio Di Veronella Verona ITALIE Magnac 19 270 USSAC 3 rue Amp re 7 14 120 MONDEVILLE Ambachtsweg 28 3771 MG Barneveld PAYS BAS 12 rue du Noyer Die
123. 2 gt Volume de stockage jusqu 30 J D rs ent Q Tapis de reprise 9 Constitu de plusieurs anneaux coaxiaux Sur ces anneaux sont positionn s les couteaux de d chirage Cycle de travail un anneau sur deux tourne de 180 sur le cycle suivant l autre s rie tourne les couteaux d chirent ainsi les sacs En cas de r sistante importante sur les anneaux au moment de la rotation le bras hydraulique s ouvre et laisse passer les produits dont l objet ind sirable Avril 2005 B68 9009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Ouvre sacs gt Principe utilis par la marque MATTHIESSEN Mod le avec un tambour Dents sortants Bras hydraulique Volume Peigne servant de stockage d crocher les sacs de 5 30123 Tapis de reprise n 2 en option Tapis de reprise n 1 pd 4 0 Le tambour est quip de dents qui sortent et se r tractent sous l action d une came situ e l int rieur de celui ci Les sacs sont entra n s en rotation par les dents Les sacs sont ensuite accroch s par les dents situ es sur le bras hydraulique Les sacs sont alors ouverts et vid s les produits de petites dimensions tombent de ce c t du cylindre tandis que les sacs et produits de grosses dimensions sont entra n s de l autre c t Les dents se r
124. 2 t h Crible disques De 100 130 k HT pour 10 t h Trommel De 120 150 k HT pour 10 t h Avril 2005 B46 9009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction maintenance EQUIPEMENT DE MAINTENANCE Soulever ou d placer des appareils ou pi ces d quipements lourds pendant les op rations d entretien et maintenance L INRS dans la brochure ED 914 recommande de pr voir des mat riels de levage pour des composants remplacer lorsque leur poids d passe 25 kg 1 Descriptif technique 1 1 Potence Rotation totale 360 ou partielle fl che sur lev e peut permettre une hauteur de levage maximum par rapport palan la hauteur disponible Motorisation possible du palan avec chariot libre course sAccrochage et t l commande facilitant la manutention des charges Rotation f gauche droite Fixation de la colonne sur mur ou sur f t Moteur r ducteur soulever o La potence peut aussi tre amovible avec fixation pr vue _ dans les garde corps de la passerelle au niveau des motorisations et pi ces soulever gt Utilisation Est utilis e pour lever les moto r ducteurs Avril 2005 EH 9009 6 1 2 Portique 2 Treuil ou palan x Accrochage de la charge D placement sur le sol Utilisation Structure m tallique ve
125. 4 4 3 Eclairage voir paragraphe A 3 3 4 4 4 3 Respect des normes de s curit pour ce lieu recevant des travailleurs porte munie de poign e anti panique clairage de Recommandations en terme d ergonomie voir brochure INRS ED 914 gt Exigences sp cifiques au deuxi me cas de figure Panneaux pleins de type sandwich avec panneau ext rieur en acier peint matelas isolant en mousse et habillage int rieur en agglom r m lamin en acier ou en aluminium Panneaux vitr s pos s sur all ges avec partie inf rieure en panneau plein Avril 2005 EH 9009 6 Plafond de laine de verre avec isolation laine de roche surfac e c t cabine par un film PVC et partie sup rieure t l e accessible pour le nettoyage avec une charge de 100 kg m Vitrage de 4 mm minimum ou double vitrage Plancher bois non ajour ou panneaux de particules avec rev tement de sol adapt anti feu antid rapant r sistance au poin onnement facilit d entretien Acc s et passerelles caillebotis m tallique galvanis s antid rapants et tanches la bille de 20 mm pr conisation CRAM Les gardes corps des passerelles devront tre d montables pour pouvoir descendre des l ments lourds moteur lectrique de la cabine avec un engin de manutention 2 Avantages et contraintes Equipements Cabine con ue comme un b timent Cabine en panneaux
126. 98 40 gerard huder wanadoo fr Avril 2005 D20 9009 6 NOM SOEHNLE SOFEMAT SOGEFA SPIRO STADLER ANLAGENBAU Distribu en France par 5 PAALGROUP STIC Equipements STIVENT SYDEL SYRADE TECHNIREC Visionsort TOYOTA U TECH Distribu en France par CMDP VALORTECH VANNIER Manutention VAUCHE SA D LES ANNEXES R pertoire des fabricants ADRESSE 10 boulevard des Alli s 91 720 MAISSE 15 rue du Manoir de Servign 35 000 RENNES 51 260 ANGLURE PO Box 231 7800 Emmen HOLLANDE Robert Bosch Str 4 D 88361 ALTSHAUSEN ALLEMAGNE 44 rue Louis Aulagne 69 600 OULLINS Zone Industrielle 2 86110 MIREBEAU Route du Gaillec 71 de Keryado BP 2 834 56 312 LORIENT CEDEX Zone d Entrep ts Alfred Daney Rue de la Motte Picquet BP 100 33 041 BORDEAUX CEDEX 30 rue Jules Ferry 50 800 VILLEDIEU LES POELES Ryensvingen 11 N 0680 OSLO NORVEGE ZAC de l Aufresne 44 150 ANCENIS Am Rosenberg D 56179 VALLENDAR ALLEMAGNE 7 1 Nord 5 rue de la Breuchilli re 21 000 DIJON 13 rue de Peronne BP 46 80 190 MESNIL ST NICAISE 19 boulevard Gambetta 08 200 SEDAN TELEPHONE 08 25 07 77 16 02 99 1431 43 03 26 42 72 65 00 31 591 624889 00 49 7584 92260 04 72 66 31 80 05 49 50 41 91 02 97 88 02 02 05 56 50 90 77 02 33 61 08 93 00 47 23 30 23 30 02 40 83 33 22 SITE O EMAIL wwvw soehnle de wwvw so
127. Ce syst me vite les ruptures de charge et donc l arr t de la cha ne de tri pour le changement de benne La grosse fraction sup rieure 180 mm est reprise par le convoyeur de tri Cette table de tri de largeur cons quente 1 000 mm utiles va permettre un tr s bon talement des produits et en particulier des corps plats La moyenne fraction de 60 70 180 mm passe alors sous un extracteur magn tique Les m taux ferreux sont tri s apr s l extracteur magn tique en surtri par s quence puis achemin s automatiquement la presse paquets Le reste des corps creux compl t s par les corps creux d class s venant de la ligne des plats fraction sup rieure 180 mm est tri sur une table de tri avec des op rateurs d un seul c t jetant les produits dans des goulottes frontales et lat rales En extr mit de la table de tri syst me de goulotte by pass et un tapis deux sens de marche permettent le tri en n gatif du PET ou des refus Une variante peut quiper les centres de tri les plus charg s en tonnage de cette cat gorie avec un tri automatis du plastique PET Voir fiche automates de tri Avril 2005 58 Avril 2005 59 side ans g sunpoud s p 8 I n
128. Cela concerne les mat riels et engins de manutention les mat riels et quipements lectriques les quipements de lutte contre l incendie les mat riels et engins mobiles 009 C L EXPLOITATION Contr ler l exploitation et la gestion de production 1 2 Quelques contraintes r glementaires g n rales Ce paragraphe ne se veut pas exhaustif sur les obligations l gales d un exploitant mais veut simplement attirer l attention sur quelques contraintes particuli res gt Le document unique Evaluation des risques professionnels Le code du travail Le code du travail articles L 230 2 R 230 1 donne une obligation g n rale donne une l employeur qui doit le conduire prendre toutes les mesures n cessaires pour obligation assurer la s curit et prot ger la sant des travailleurs Pour cela il doit entre g n rale autres valuer les risques et les transcrire dans un document unique l employeur qui doit le conduire prendre toutes les mesures n cessaires pour assurer la s curit et prot ger la sant des travailleurs Le document unique doit comporter deux tapes L identification des dangers le danger est la propri t ou capacit intrins que d un quipement d une substance d une m thode de travail de causer un dommage la sant des travailleurs L analyse des risques c est le r sultat de l tude des conditions d exposition des travailleurs
129. EES DES EQUIPEMENTS S parateur plats creux 2 2 S paration par l lasticit et la forme gt Crible disques ou toiles Produits plats restants en surface des disques Alimentation EE 2 Produits creux rebondissants et descendants Produits fins passant entre les disques VUE EN PERSPECTIVE a Alimentation Entrainement par chaine des disques Dans cas de figure le crible disques est install avec un angle plus important que dans un montage tel que d fini dans la fiche crible Dans cette configuration il utilise deux principes de s paration par la diff rence d lasticit des mat riaux pour g n rer des rebonds entra nant les produits creux bas du crible alors que les produits plats restent appliqu s aux disques et sont entra n s en partie haute par diff rence de taille des mat riaux Les produits de petites tailles passent entre les disques Avril 2005 EH 000o Avril 2005 B126 R glages possibles suivant les fournisseurs Inclinaison Distance entre disques Entre axe Possibilit d installer deux cribles un au dessus de l autre ou un apr s l autre pour une s paration multiple Pr caution pour un meilleur fonctionnement Tapis d alimentation le plus large possible pour un meilleur remplissage du crible Tapis d alimentation r glable en h
130. FT 90 105 la concentration ne doit pas d passer 100 mg L le flux journalier ne doit pas d passer 20 kg j sur effluent brut 90 1 01 la concentration ne doit pas d passer 300 mg L le flux journalier ne doit pas d passer 120 kg j DBOS sur effluent brut NFT 90 103 la concentration ne doit pas d passer 100 mg L le flux journalier ne doit pas d passer 20 kg j Hydrocarbures 90 114 10 mg L Article 43 Le rejet direct ou indirect d eaux r siduaires dans une nappe souterraine est interdit Article 44 Des dispositions doivent tre prises pour qu il ne puisse pas y avoir en cas d accident ou d incendie d versement de mati res dangereuses vers les gouts ou le milieu naturel Leur vacuation ventuelle doit Avril 2005 DIO se faire sans dilution dans les conditions pr vues l article 42 ci dessus A d faut elles doivent tre limin es dans les ins tallations autoris es cet effet gt Article 45 Les eaux pluviales collect es sur les aires tanches doivent transiter par un d bour beur d shuileur avant rejet au r seau public Le dimensionnement de ce dispositif doit tre effectu selon les r gles de l art Il doit tre r guli rement entretenu et les d chets qui y sont collect s doivent tre limin s dans une installation autoris e cet effet Pr vention de la pollution de l air Article 46 Les installations susceptibles de d gager des
131. Les essais seront r alis s avec la pr sence de l ensemble des partis ma tre d ouvrage ma tre d uvre constructeur et exploitant 5 3 L implication des partenaires 5 3 1 Le futur exploitant Il est toujours int ressant d int grer le plus t t possible le futur exploitant la conception et ou la construction du centre de tri En effet gr ce sa vue diff rente de celle des concepteurs et des constructeurs ses remarques et suggestions seront plus orient es pour faciliter l exploitation future Cette disposition sera d autant plus importante dans le cas d un r am nagement 5 3 2 Eco Emballages De par sa vision d un nombre important de centres de tri ainsi que par son travail en partenariat dans certains comit s de pilotage de construction ou modification de centre de tri Eco Emballages est en mesure d apporter un avis ext rieur Celui ci peut tre sollicit aupr s des directions r gionales 5 3 3 Les futurs repreneurs de mat riaux Avril 2005 120 Les futurs repreneurs de mat riaux sont consult s si connus au moment de la r alisation du programme afin qu ils pr cisent les ventuelles dispositions mettre en place dans le centre de tri Une fois le projet d fini avant la consultation des entreprises une r union de pr sentation pour prise en compte des derniers avis para t judicieuse 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Dimensionner la capacit
132. TATEUR Extraire les produits trier des zones d alimentation et les transporter vers les premiers quipements de la ligne de tri Descriptif technique L alimentation d une cha ne de tri peut se faire partir de diff rents quipements voire une association de ces quipements Le convoyeur extracteur voir description sur la fiche convoyeur page B27 gt Plusieurs cas de figure peuvent se pr senter Un seul convoyeur cha ne assurant le transport des produits jusqu une hauteur d environ 5 6 m afin d alimenter le premier quipement de tri Un convoyeur cha ne entra nant le produit jusqu une hauteur de 2 m puis un convoyeur rouleaux pour porter le produit jusqu au niveau de l quipement de tri Deux convoyeurs rouleaux assurant le d placement horizontal pour le premier puis l l vation jusqu l quipement de tri pour le second gt La partie horizontale est Soit en l vation avec ou sans tr mie pour augmenter le volume de stockage Soit en fosse solution limitant les manipulations Si la hauteur de couche est importante le poids lev des produits peut n cessiter une technologie de tapis avec lame acier Avril 2005 EH 909009 Fond mouvant alternatif appel souvent FM A Phase l Situ dans la zone d alimentation c est un quipement double Lattes m talliques fonction qui
133. ables secs la densit tant NB Il n est pas rare de visiter des centres de tri contenant amp aneian stockage de produits amont correspondant plus d une semaine 2 S among en 1 O de production ce qui n est pas souhaitable principalement dans annuel trait en t an souci sanitaire 4 3 2 La fonction tri gt Pr sentation L gende Acc s la fonction par le personnel Conditionnement Liaison Stockage aval de proximit A Liaison de contigu t Stockage interm diaire de produits tri s Vestiaires Cabine Locaux du de tri personnel manuel Process Stockage industriel des refus Services G n raux de tri de tri Administration R ception des flux entrants gt Exigences fonctionnelles Le process industriel de tri Le chargement requ rant un op rateur il doit tre recherch une optimisation de son temps de travail Pour cela la fr quence pour remplir l alimentation de la cha ne doit tre la plus longue possible afin de d gager du temps l op rateur entre deux chargements pour effectuer d autres t ches La r gulation du d bit de d chets doit permettre une alimentation constante et r guli re du process Cette r gulation est l l ment le plus important dans la recherche d efficacit du tri ult rieur Avril 2005 A96 009 Le concepteur doit retenir tout particuli
134. ace sur son site Cette directive implique au constructeur Utiliser la s curit int gr e contre les explosions d s la conception Apposer un marquage CE sur le produit Etablir une d claration CE de conformit crite R aliser une notice d instruction La directive est entr e en vigueur le 1 juillet 2003 ce qui veut dire qu elle s applique pour les quipements construits ce jour Les lieux de travail et les quipements doivent tre en conformit pour le 30 juin 2006 Pour en savoir plus sur ce sujet il est int ressant de visiter les sites Internet de 5 Institut National de l Environnement industriel et des RiSques www ineris fr et de www inrs fr Avril 2005 EH 00o Les op rateurs du centre de tri sont expos s aux bruits des quipements et moteurs n cessaires au process de tri Le fonctionnement du centre de tri ne doit pas apporter de nuisance acoustique au voisinage Avril 2005 A72 Le bruit gt Les principales exigences manent Du Code du Travail art R 232 8 232 8 7 Des recommandations du MEDD du 5 janvier 1995 Des recommandations de l INRS ED 914 Comme dans tout site industriel les op rateurs du centre de tri sont expos s aux bruits des quipements et moteurs n cessaires au process de tri Le Code du Travail d finit le seuil de risque partir d une exposition quotidienne de 85 dB A 135 dB en press
135. acs plastiques Cartons cartonnettes sur ligne de tri 20 lt 5 5 ELA briques 4 D I PVC Acier Alu Refus sur lignes de tri partir de ces l ments il sera simple de d terminer un nombre moyen th orique d objets pr sents dans le centre de tri 00 00 20 20 28 0 37 37 15 20 On se rend compte toutefois que ce r sultat est tr s directement d pendant du poids estim de chaque produit Avril 2005 16 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI Dimensionner la capacit de tri e R partition du flux sur les diff rents tapis En fonction du type de s paration et de l efficacit des diff rentes machines pr vues il est d termin le nombre de produits pr sents sur chacun des tapis e D termination des produits tri s en positif Sur chacun des tapis de tri il va tre d termin le ou les produits tri s en n gatif et surtout en cons quence ceux qui seront tri s positivement et qui n cessiteront une action manuelle de la part des op rateurs e D termination du nombre de gestes des op rateurs Le tableau paragraphe 3 4 donne des informations ce sujet e D termination du nombre d op rateurs de tri La compilation des calculs pr c dents donne un nombre th orique de postes par produit et par ligne de tri Pour obtenir le nombre global de personnes n cessaires sur chaque ligne de tri il sera
136. age suppl mentaire Pour cela le b timent t con u dans cet objectif d s l origine Toutefois pour parvenir il sera peut tre n cessaire d agrandir le volume de stockage amont gt Une fois en exploitation L utilisation d un L utilisation d un quipement de tri entre 70 et 100 de sa capacit th orique quipement de tri en ou 2 postes doit tre recherch e En de de ce taux de charge les entre 70 et 100 courbes de co t d exploitation augmentent de mani re importante de sa capacit Pour certains centres de tri tr s automatis s l utilisation de l outil la nuit sera th orique doit envisageable de par le nombre faible d employ s n cessaires au bon tre recherch e fonctionnement de l usine Avril 2005 EH 90909 gt Approche du co t de tri Le graphe ci apr s pr sente une estimation du co t du tri en fonction du type de centre de tri ainsi qu en fonction du taux de remplissage de celui ci Co t du tri Centre de tri de type 1 Centre de tri de type 2 Centre de tri de type 3 Centre de tri de type 4 gt tonne entrante an Remarques importantes sur le graphe Le co t du tri est valu la tonne entrante d une collecte multi mat riaux en consid rant un taux de refus tel que d fini au paragraphe 1 3 voisin de 10 Il n est pas pris en compte un co t d limination des refus Il est consid r que les ref
137. ait qu elle ait t en g n ral implant e ant rieurement la mise en place de la collecte s lective est un facteur aggravant Pour cela il sera important de communiquer sur la pr sence dans un m me lieu de deux unit s de gt Exploitation traitement distinctes Partage de fonctions communes s curit pesage vid o surveillance locaux sociaux et refus sont mis en d charge ou l usine d incin ration Possibilit de collecte simultan e gt Personnel commun Personnel d encadrement Personnel de gardiennage entretien s curit 1 10 3 Stockage interm diaire du verre Pour les m mes raisons de rentabilit de mat riel pouvant tre commun avec l activit centre de tri pont bascule il peut tre int ressant de faire coexister ces deux activit s Avril 2005 A27 009 1 11 Choix final de l quipement Comme d montr dans les paragraphes pr c dents la pr vision du flux entrant tant en tonnage qu en composition est souvent entach e d une incertitude plus ou moins importante ne facilitant pas le dimensionnement d un centre de tri On conna t nombre de centres de tri qui soit n ont pas la capacit dans des conditions normales d exploitation traiter le tonnage entrant soit travaillent en sous charge chronique Dans l exemple la collectivit locale a deux choix possibles choix Construction d un c
138. ajoritaire par spectrom tre proche infrarouge Le capteur d identification transmet les informations un automate programmable qui commande l jection des bouteilles avec possibilit s de 3 5 flux diff rents par pouss e d air comprim dans 3 5 silos au moment de leur passage au droit de ceux ci Cette machine ne fait pas partie de l analyse qualitative de la pr sente fiche 2 et plus 1 3 Tri lin aire rectiligne buses NEUROPLAST non valid Les flaconnages trier d filent sur un convoyeur et sont film s par un quipement de tri optique Reconnaissance du mat riau par une technologie brevet e Des buses jet d air jectent les produits en fonction des informations re ues S paration en 5 flux possible Cette machine ne fait pas partie de l analyse qualitative de la pr sente fiche 2 et plus 1 4 Tri planaire bras PLANECO n est plus promu ce jour _ s Calculateur Bras articul ti 8 4 sive gt Analyseur infra rouge Alimentation Les produits sont plac s en une couche sur un tapis Une cam ra localise l objet et envoie l image un calculateur Reconnaissance des particules l aide d un logiciel de traitement d image Un bras pr henseur saisit les objets un un En fonction du mat riau l objet est directement
139. anch it pas de r glage Inconv nients N cessite des r glages Usure Largeur utile inf rieure la largeur du tapis Avantages Solidit insensible aux coincements Inconv nient Sensible l usure Avril 2005 B33 009 Cas particulier Retournement des produits Lorsqu un tapis de tri ne comporte que des produits plats afin de trier les produits situ s en dessous de la couche de mat riau il peut tre n cessaire si l paisseur est importante de proc der un brassage Pour viter tout risque relatif la sant des trieurs il est pr f rable de r aliser le retournement de fa on m canique en utilisant deux tapis comme dessin ci dessous Retournement des plats Sens i de d placement 5 Options possibles R gulation de la vitesse par cellule contr lant la hauteur de couche de produit une des solutions des plus simples Pieds r glables en hauteur adaptation chaque cas et modifications ventuelles simplifi es Capotage du convoyeur pour viter la pollution du produit ou de l environnement en ext rieur principalement Potence pour entretien du moteur r ducteur voir fiche quipement de maintenance Passerelles sur la longueur pour entretien Capotage de la partie m canique sur les c t s d un convoyeur cha ne avec surpression d air permanente pour viter l encrassement par la poussi re Contr l
140. ations de traitement ne sera soutenue par les habitants que si les choix environnementaux industriels conomiques et sociaux qu implique sa mise en uvre sont effectu s dans la plus parfaite transparence Cette information indispensable devra se faire sous des formes appropri es autres que les enqu tes publiques qui n ont pas tenu toutes leurs promesses lors de l laboration des plans d partementaux L implication des populations locales au projet d implantation d un centre de tri pourra tre assur e notamment travers La mise en place d une Commission Locale d Information et de Surveillance CLIS pr vue par la loi du 13 juillet 1992 L laboration et la diffusion d un rapport annuel sur le prix et la qualit du service public d limination des d chets qu impose le d cret n 200 404 du mai 2000 La saisine de la Commission consultative des services publics locaux pr vue par la loi du 27 f vrier 2002 relative la d mocratie de proximit Une telle d marche repose sur une large et permanente information des populations que les associations de protection de l environnement et de consommateurs peuvent assurer en relation avec la Collectivit locale concern e conviendra donc dans toute la mesure du possible et en tenant compte des r alit s locales de solliciter ces structures d s l origine du projet En collaboration avec les acteurs pr sents dans la commission d laboration et de suivi il
141. auteur et inclinaison pour d placer le point d alimentation en fonction de l inclinaison du crible Pour information en fonction du type de fraction entrant sur ce type de crible en fonction de la s paration souhait e l cartement entre axes l cartement entre disques et l inclinaison sont diff rents Les informations d taill es sont dans les fiches sp cifiques S parateur journaux magazines cartonnettes S parateur gros cartons 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS S parateur plats creux S parateur balistique Plaques perfor es Tapis de r cup ration des creux de r cup ration des plats El ments souples 7 Transmission du double mouvement aux plaques Mouvement horizontal alternatif Grille du s parateur x Mouvement vertical Volant entra n alternatif par moteur lectrique utilise l lasticit des mat riaux pour g n rer des rebonds dont les courbes balistiques diff rentes permettent de s parer les mat riaux Des palettes inclin es quip es d un tamis la maille souhait e sont agit es par un double mouvement alternatif vertical et horizontal La vitesse de rotation des palettes est contr l e Les produits creux rebondissent et sont vacu s en partie basse du dispositif Les produits plats restent coll s et sont vac
142. avec fixation de consignes particuli res Le permis de feu et la consigne particuli re doivent tre tablis et vis s par l exploitant ou par la personne qu il aura nomm ment d sign e Lorsque les travaux sont effec tu s par une entreprise ext rieure le permis de feu et la consigne particuli re peuvent tre tablis soit par l exploitant EH 9009 6 D LES ANNEXES Circulaire du 5 janvier 1995 du Ministere de l environnement soit par l entreprise ext rieure mais doivent tre sign s par l exploitant et l en treprise ext rieure ou les personnes qu ils auront nomm ment d sign es Apr s la fin des travaux et avant la reprise de l activit une v rification des installations doit tre effectu e gt Article 36 Les stockages sont effectu s de mani re ce que toutes les voies et issues soient largement d gag es Les mat riels non uti lis s sont regroup s hors des all es de circulation Le stationnement des v hicules devant les issues ou sur les voies de circulation n est autoris que pendant le temps des op rations de chargement et d chargement Article 37 Des consignes pr cisant les modalit s d application des dispositions du pr sent arr t doivent tre tablies tenues jour et affich es dans les lieux fr quent s par le personnel Ces consignes doivent notamment indiquer l interdiction d apporter du feu sous une forme quelconque les mesures prendre
143. avec op rateurs et ou machines et b timent Pollutions sonore et olfactive dans le cas de moteur thermique Risque de collision avec op rateurs et ou machines et b timent Changement d accessoires pour changement d utilisation Chariot l vateur d port de charge Polyvalence D port de charge Adapt aux plus petits sites Grue Pas de circulation d engins dans le Co t d investissement plus lev en utilisation en stockage amont Pont roulant en utilisation en stockage amont hall de r ception Meilleure s curit si fixe Meilleure vue de l op rateur lorsqu il est situ en cabine en altitude Pas de pollution gr ce l utilisation de l lectricit Pas de circulation d engin dans le hall de r ception Meilleure s curit Meilleure vue de l op rateur lorsqu il est situ en cabine en altitude que les solutions avec engins sur roues Difficile pour l op rateur d avoir une autre activit Ne permet pas forc ment d cono miser l achat de l engin roulant Contrainte de g nie civil et d orga nisation interne pr voir d s la conception Difficile pour l op rateur d avoir une autre activit Ne permet pas forc ment d cono miser l achat de l engin roulant 3 Performances gt Chargeuse frontale Dans le cas d un site commun avec une autre unit de traitement des d chets elle peut tre utilis e pour le chargement du ver
144. bituels des industriels Plusieurs machines peuvent tre install es en s rie afin de permettre le tri des diff rents mat riaux gt Entre machines propos es par diff rents fournisseurs Les performances des diff rentes machines et donc fabricants sont difficilement comparables de par l utilisation de technologies qui peuvent sembler proches et galement de par l volution tr s rapide de celles ci Les trois premiers param tres importants sont Puret des produits tri s Efficacit taux d jection des produits cibl s Adaptabilit une modification du flux entrant et de la consigne de s paration des flux La comparaison portera ensuite sur les param tres suivants liste non exhaustive D bit horaire kg h Volume maximum des produits trait s Poids maximum des produits trait s g Nombre de cat gories triables Propret n cessaire des produits entrants Besoin en op rateurs au pr tri et ou au surtri Nombre de r f rences similaires 009 Avril 2005 4 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Automate de tri des corps creux Qualit ergonomique de l interface homme machine Qualit de l analyse des cas difficiles tels que les multicouches Fiabilit du couple reconnaissance jection voir d placement produit entre le moment de la reconnaissance et le soufflage Choix de la technique de reconnaissance Une rec
145. bre d heures de fonctionnement est obtenu de la fa on suivante Sur un poste de 7 h en moyenne la presse fonctionne 5 h Sur ces 5 heures de fonctionnement il est raisonnable de consid rer que pendant 70 du temps elle conditionne effectivement du produit Le reste du temps est consid rer comme du temps perdu au changement de mat riau du temps de r glage et galement une marge de s curit On obtient donc 500 h de conditionnement effectif par an pour un tri sur 3 000 heures Choix en fonction du type de centre de tri Les sections minimales pr conis es sont de 700 x 700 Pour minimiser la manipulation il est int ressant de fabriquer des balles plus grosses Par contre le choix entre une hauteur de 800 et 750 est fonction du type de transport ult rieur est choisi 750 si les balles sont transport es par conteneurs La hauteur de ces derniers ne permet pas de mettre trois niveaux de balles de 800 mm mais accepte 3 niveaux de balles de 750 mm La remarque est galement valable pour certains transports routiers De fa on g n rale il est toujours int ressant de charger les camions des transporteurs au plus pr t de la charge utile maximale Certains repreneurs dont Valorplast proposent un int ressement au centre de tri qui optimise la charge de chaque chargement Pour aboutir ce r sultat le meilleur compromis doit tre cherch entre densit et taille des balles par rapport aux dimensions
146. capacit et son efficacit sont trop faibles par rapport aux autres quipements pr sent s I ne sera donc pas tudi dans la suite de cette fiche 3 Avantages et contraintes Crible plan vibrant Flexibilit taille des mailles interchangeables Bonne r gulation de la couche Crible disques Bon rendement pour les corps plats gt 70 mm Faible hauteur Silencieux Compact D poussi rage facilit En grande partie autonettoyant sur petite maille Pr tri non obligatoire Trommel Moins d effet d talement de la couche de produit Moindre efficacit de criblage en amont pr conis Effet d enroulement autour des disques films plastiques bandes magn tiques Nettoyage n cessaire fois par poste Encombrement au sol Bruit Pr tri en amont pr conis Co t lev Hauteur sous ferme d au moins 10 m pour le montage ou installation l ext rieur des b timents Foisonnement des journaux Avril 2005 B43 009 4 Performances Crible plat Crible Trommel vibrant disque Rendement par maille 0 40 mm 93 90 93 0 5 2 t h I 10 t h I 10 t h Crit res de choix des produits entrants 1 choix Emballages l gers Corps plats Emballages l gers Corps plats Multimat riaux Multimat riaux Multimat riaux 5 Variantes et accessoires Cribles plate forme garde corps et escaliers d entr
147. capoter Eviter d installer l overband en cabine de tri ou pr voir des rideaux de lani res souples comme isolant phonique Pr voir la motorisation des convoyeurs l ext rieur de la cabine si possible Contr ler la maintenance des cha nes graissage et moteurs Equiper les goulottes de trappes qui limitent consid rablement les bruits de chute d objets Equiper les t leries de jet e overband de caoutchoutage Pr voir sur les convoyeurs la r ception du produit des rouleaux amortisseurs caoutchout s pour la chute de blocs lourds Utiliser un casque antibruit pour les postes les plus expos s presse Ce casque est obligatoire partir de 85 dB A seuil amen tre r duit 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI Respecter les contraintes r glementaires et normatives Limiter la manipulation avec des engins moteur essence privil gier d s la conception les convoyages m caniques Respect de l interdiction MEDD 5 1 95 de l utilisation de tout appareil de communication par voie acoustique sir nes avertisseurs haut parleurs sauf cas exceptionnel et pour la s curit 3 1 4 La poussi re et les gaz Le process de tri Nota le sujet des poussi res inflammables est abord au A 3 1 2 page A69 de collecte s lective est g n rateur de poussi res et gaz polluants gt Du fait de la nature de la collecte d chets d emballages m
148. ception il est toutefois souhaitable que ces ind sirables ne se retrouvent pas dans la collecte Eliminer ces ind sirables au niveau de la zone de pr tri gt En soignant l tanch it des parties tournantes et en translation Les tanch it s des parties tournantes et des parties en translation doivent tre tr s soign es pour limiter les nettoyages et augmenter les p riodicit s de graissage A titre d exemple sur les convoyeurs cha ne la mise en place de bo tes de r serves lubrifiants permet un graissage automatique au goutte goutte Une autre solution consiste mettre en le dispositif d entra nement de ces convoyeurs cha ne afin de limiter la pr sence de poussi res gt En permettant des interventions de maintenance rapide voire distance Dans un centre de tri panne sur un l ment du process ou du syst me de contr le commande entra ne un arr t de ligne La rapidit de l intervention de d pannage est donc essentielle A titre d exemple automate programmable de l installation peut tre quip d un modem permettant l quipe de maintenance du constructeur d intervenir distance pour toute modification de la programmation ou limination d un d faut en phase de mise au point principalement gt En exigeant du constructeur un guide de maintenance pr cis et complet A la mise en route de l installation le constructeur du process doit
149. chaque espace Le chauffage des locaux doit pouvoir tre r gul par zone tri hall s il est chauff bureaux Le chauffage des locaux garantit les temp ratures suivantes pour les conditions ext rieures de base conform ment au DTU Bureau 19 C Cabine de tri 17 Hall 10 C gt Traitement d air et rafra chissement de la cabine voir 3 1 4 Le traitement d air de la cabine est une ventilation en tout air neuf Un rafra chissement peut tre pr vu pour garantir une temp rature int rieure inf rieure de 5 C par rapport la temp rature ext rieure La centrale de traitement d air peut tre plac e sur le toit de la cabine l acc s pour son entretien devra tre pr vu Le groupe de production d eau glac e est de pr f rence l ext rieur du centre pour des raisons acoustiques et d empoussi rement de son changeur NB La diffusion de l air en cabine doit permettre d viter l inhalation par les trieurs des micro organismes pr sents dans les produits trier Voir A 3 1 4 gt Production d eau chaude sanitaire La production d eau chaude sanitaire doit se faire proximit des principaux points d utilisation vestiaires et sanitaires afin d viter les pertes caloriques La production peut tre lectrique sur les petits centres et sera pour des raisons conomiques plut t thermique sur les gros centres gaz par exemple 009 Centre
150. compte Les besoins li s aux v hicules du personnel du centre combien aura t il de personnes pr sentes simultan ment sur le site attention au croisement du personnel au changement de poste entra nant un possible doublement du nombre de places Les besoins li s aux visites pr voit on l accueil de cars cars de scolaires exemple et combien par visite Combien pr voit on de visiteurs venant avec leur v hicule 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI Concevoir les ouvrages Les besoins li s aux v hicules de collecte sont ils ou non h berg s sur le site et si oui combien de v hicules avec quels services associ s garage aire de Cas particulier le stationnement des v hicules de collecte Si les v hicules de collecte sont stationn s sur le site cela signifie que c est le lieu de travail des quipes de collecte En plus des aires de stationnement il convient donc de pr voir les vestiaires du personnel de collecte proximit du lieu de garage des v hicules Un point d alimentation en carburant une aire de lavage et ventuellement un atelier de maintenance et de r paration peuvent tre pr vus sur le site 4 2 4 Un exemple de plan masse Flux voitures gt 3 gt Flux camions Flux pi tons Stockage produits Parking personnel visiteurs Process Cabine Locaux sociaux R ception flux entrants 4 3 Les u
151. compte le passage fr quent vitesse lente de v hicules lourds Un drainage efficace des eaux de pluie vers le collecteur principal est galement mis en uvre De plus le rev tement limite l envol de poussi res vitesse lente de v hicules lourds Les places de stationnement sont clairement signal es par un marquage au sol Les espaces ext rieurs sont quip s d appareils d clairage ext rieurs garantissant une bonne visibilit Avril 2005 106 009 6 Espaces Verts de qualit pour v hiculer une image industrielle et propre 44 3 Le choix de la trame doit garantir les possibilit s d volution ult rieure des b timents La toiture des b timents doit tre r alis e en l ments incombustibles A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Concevoir les ouvrages gt Espaces verts La v g tation doit participer la qualification des diff rents espaces et permettre ventuellement la distinction des diff rentes zones Ce point est important pour l image industrielle et propre que doit v hiculer un centre de tri Traitement des effluents Le centre de tri doit respecter de nombreuses obligations afin de limiter les risques de pollution des eaux voir 3 1 8 pour l ensemble des contraintes mais plus particuli rement Le r seau de collecte doit tre de type s paratif permettant d isoler les eaux r siduaires pollu es des eaux pluviales Les eaux p
152. conomistes D autre part les travaux entrant dans les deux premi res cat gories ne peuvent par nature pas tre consid r s comme rentabilisables mais tendent garantir la p rennit de l activit long terme En revanche au cours de l laboration du projet les travaux rentrant dans la cat gorie am lioration de la productivit peuvent et doivent faire l objet d un calcul de rentabilit Ce mode de r flexion doit tre pr sent en permanence dans l esprit de l quipe de conception afin de faire le meilleur choix en terme d quipement Les limites de cette d marche portent sur le c t social de celle ci principalement lorsque la structure assurant la gestion de l exploitation n a pas la possibilit de reclasser les personnes dont les emplois seraient supprim s 1 10 Synergie avec d autres activit s de traitement de d chets 1 10 1 DIB Une autre cha ne Compte tenu de la sp cificit du tri des DIB de dimension plus lev e qui doit tre pr vue impose des quipements sp cifiques cribles convoyeurs renforc s tapis de tri en parall le pour gt 500 mm la cha ne de collecte s lective ne peut pas tre polyvalente pour traiter les DIB l activit DIB et d chets d emballages m nagers Une autre cha ne doit tre pr vue en parall le va 009 Avril 2005 A26 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Dimensionner la capacit de tri Mais la coexist
153. ction des produits compact s Une pes e de chaque balle peut galement tre envisag e Piston V rin Aiguille ou passe fils 7 Accrochage du lien VUE DE FACE Principe de ligaturage Avril 2005 B89 009 Si la sortie des balles doit tre perpendiculaire du canal de la presse mise en place Un rail guidant les balles sur un quart de tour Dans ce cas la longueur des balles ne peut pas exc der 200 mm Une mise en place d un petit tapis vacuant la balle fabriqu e dans un axe perpendiculaire de sortie Tapis D placement automatique une fois la balle fabriqu e et d pos e sur le tapis Sens de d placement du tapis Nota notre connaissance ce syst me qui existe sur un seul centre a t arr t car ne donnait pas satisfaction 9009 Avril 2005 90 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Presse balles 5 Situation dans le centre de tri La presse balles sa place dans la zone de stockage et conditionnement l extr mit de la cha ne de tri L alimentation de la presse peut se faire Par le dessus moyen d une tr mie aliment e par un convoyeur Dans le cas d une presse polyvalente les diff rents produits sont stock s dans des alv oles devant lesquelles circule un convoyeur Au fur et mesure des besoins les produ
154. ctionnement Il est int gr dans ce poste les l ments suivants Les frais administratifs et de gestion repr sentent entre 10 et 20 du chiffre d affaire du centre de tri Les abonnements n cessaires l exploitation eau lectricit t l communications Les assurances repr sentent dans la pratique de l ordre de 0 5 par an de l investissement b timent process Les contr les techniques analyses et visites r glementaires de s curit Les consommables utilit s lectricit eau carburant pour engins Les autres consommables accessoires V tements de travail produits d entretien gt Am liorer la disponibilit du mat riel Le coefficient d efficience permet d appr cier la disponibilit des quipements Cest le rapport entre le temps r el de fonctionnement du tri et le temps durant lequel on en demande le fonctionnement Temps de fonctionnement Temps de fonctionnement temps d arr t pour cause de panne Ce coefficient n inclut pas les arr ts dus aux pauses ainsi qu au changement de poste La recherche d un coefficient d efficience aussi lev que possible doit tre l objectif premier du gestionnaire pour g rer au mieux les frais de personnel constate dans la pratique une valeur de l ordre comprise entre 85 et 90 II est toutefois possible d esp rer atteindre 95 en int grant d s la conception des dispositifs tels que des quipe
155. cules sur le site doit garantir d chargement ou un chargement ais dans le cadre d un sch ma de circulation fluide D une mani re g n rale la circulation des v hicules sur le site est analys e avec un soin particulier Les man uvres des v hicules de collecte doivent tre ais es les circuits de chaque type de v hicules doivent tre distingu s au mieux exigence minimale est de pr voir une aire de retournement de 30 de diam tre sur le site pour les v hicules de collecte et de reprise recherch est la mise en place d un circuit sens unique dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour l ensemble des v hicules desservant les diff rents points d acc s concern s Ce sens de circulation permet une approche des camions en marche arri re main gauche A 3 1 gt Circulation des v hicules l gers Il y a lieu de prendre en compte les v hicules des personnels du centre de tri qui doivent rejoindre leur aire de stationnement en vitant d emprunter les voies destin es aux v hicules lourds gt Circulation des pi tons Des cheminements pi tons personnel et visiteurs doivent permettre de rejoindre les diff rentes fonctions organis es sur le site lls doivent tre totalement ind pendants des circulations des v hicules l gers lourds engins Stationnement L valuation des besoins en stationnement nombre de places et type de places doit prendre en
156. culi res de entre 12 et r tention d eau d espaces verts ou autres ne sont pas pris en compte 17 000 m 2 2 4 Surfaces construire d compos es par grandes fonctions Les m thodes de calcul d velopp es au paragraphe 4 donnent les r sultats suivants Surface en m Nota Hall de r ception Entre 800 et 300 RE F et maximale des Ensemble de tri Entre 400 et 600 diff rents totaux ne cabine et alv oles sont pas gales respectivement aux sommes des minima Hall de stockage des balles Entre 800 et 900 eu compris presse s explique par une analyse pragmatique Total Entre 2 000 et 2 800 de la r alit du terrain Administratif et locaux Entre 250 et 400 sanitaires Avril 2005 EH 0000o 2 2 5 Investissement valeur 2004 k HT Cha ne de tri Entre 800 et 1000 Entre 180 et 250 Total Process Entre 1000 et 200 B timent et VRD k HT Administratif et locaux Entre 200 et 300 sanitaires diff rents totaux Total b timent et VRD Entre 200 et 600 sont pas gales respectivement aux sommes des minima Correspondant au et maxima Ceci montant des diff rentes 222 Total s explique par une missions n cessaires Entre 2 300 et 2 700 analyse pragmatique l aboutissement d un tel process b timent de la r alit du projet ma
157. d calent par rapport aux objectifs d finis initialement En ce qui concerne la partie variable de r mun ration les commentaires relatifs respectivement aux march s la tonne entrante ou tri e restent valables 115 sont toutefois nuance par le fait que seule une partie de la r mun ration est fond e sur ce principe 1 10 5 March la tonne sortante avec un int ressement la performance par mat riaux March dont la r mun ration du prestataire est proportionnelle la tonne sortante au centre de tri avec une correction en fonction de la performance de tri de chaque mat riau exprim e en kg an hab Commentaires type d int ressement incite l op rateur retirer au maximum les produits valorisables condition que le co t ne d passe pas la recette escompt e N cessit de contr le important pour Eco Emballages de la provenance de certains mat riaux entre les DIB et les DEM La r mun ration du prestataire est directement li e la qualit de la collecte et donc en remontant la cha ne la qualit de la communication et la perception par les habitants de celle ci Le prestataire ne ma trise que tr s l g rement les facteurs lui permettant d obtenir un int ressement dans le cas o il n aurait pas la responsabilit totale de la communication de la collecte et du tri En ce qui concerne la partie de r mun ration la tonne tri e les commentaires pr
158. d poussi reur soit entre le s parateur a raulique et le d poussi reur L air filtr peut tre vacu sur l ext rieur recycl Dans ce dernier cas des conomies d nergie sont r alis es mais ce dispositif est assujetti un contr le permanent de la qualit de l air rejet 1 2 Nettoyage centralis par le vide Filtres R cup ration des poussi res Une installation de nettoyage par le vide est constitu e de f Centrale haute d pression Une gamme d accessoires permettant un nettoyage quel que soit l environnement Un r seau de tuyauterie modulable qui puisse s adapter aux besoins Un d poussi reur d colmatage automatique Un dispositif de r cup ration des poussi res Une centrale haute d pression situ e en zone propre soit en aval du d poussi reur cr ant la d pression n cessaire aux bouches Avril 2005 BI52 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Syst mes a rauliques 1 3 D poussi rage Rejet sur l ext rieur Centrale haute d pression Filtres Hotte QE R cup ration des poussi res Trommel Equipements Avantages Transport pneumatique Transport entre deux points difficiles d acc s Peu de limite en longueur de transport Rapidit S curit Nettoyage centralis par le vide it de nettoyag
159. de de travail qui conjugue qualit du travail et tra abilit Une mise en place r ussie est un l ment fort de motivation pour tendre la certification dans d autres activit s le cas ch ant voire dans d autres certifications La transmission des connaissances en terme de tri tant d une tradition g n ralement orale o le savoir est partag la certification permet le passage un syst me crit comprenant des proc dures organisationnelles op rationnelles ainsi que des r sultats enregistr s La certification ISO 14001 est un projet f d rateur et motivant tr s bien accueilli par le personnel Le principe d am lioration continue de la norme oblige l organisme toujours aller de l avant et faire preuve de dynamisme Des conomies environnementales peuvent merger r duction de la consommation de gasoil d eau d lectricit 4 3 Les clefs de la r ussite Les clefs de la r ussite num r es ci dessous sont le fruit de l exp rience de plusieurs d marches de certification abouties Elles sont donn es titre indicatif et seront en tout tat de cause sp cifiques chaque projet Choisir un bureau d tudes accompagnant cette d marche est primordial pour l acceptation par les membres du comit de pilotage et donc la r ussite de la d marche doit se faire sur sa comp tence dans le domaine de la certification ISO 14 001 sur sa connaissance du secteur d act
160. de pilotage D signation d un chef de projet en interne Recherche ventuelle de partenaires ext rieurs A Eco Emballages Choix d un bureau d tudes Analyse environnementale du site Crit re de s lection des AES Aspects Environnementaux Significatifs Analyse selon un mode de fonctionnement normal ou accidentel Veille technologique Points ventuels de non respect de l arr t pr fectoral autorisant l exploitation du site Identification des AES Aspects A r aliser par le comit de pilotage et ou le Environnementaux Significatifs bureau d tudes Cette tape permet d identifier et de hi rarchiser les points ayant le plus d impacts sur l environnement Etablissement de la liste des actions de La conformit r glementaire est un pr alable toute mise en conformit r glementaire d marche de certification ISO 14001 la conformit du site au regard de l arr t pr fectoral d exploitation est notamment indispensable R daction de la politique Document public qui formalise la volont de la Direction environnementale r duire les impacts sur l environnement R daction du programme Ce programme d taille qui fait quoi dans quel d lai et environnemental avec quel budget R daction des proc dures et autres documents du SME syst me de management environnemental Audit blanc Cette tape lieu une fois que le SME est m ture et que e personnel a
161. de tri de type I Entre 70 et 90 kW Entre 120 et 180 KW Centre de tri de type 2 Entre 130 et 200 KW Entre 200 et 330 KW Centre de tri de type 3 Entre 300 et 400 KW Entre 450 et 600 KW A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Concevoir les ouvrages Electricit Courants forts Les puissances lectriques pr voir seront de l ordre de Centre de tri de type 4 Entre 500 et 750 kW Entre 700 et 1000 KW Cet quipement permet de r cup rer transporter et centraliser les poussi res Commentaires sur ce tableau Un centre de tri de type n a pas besoin de transformateur priv La limite demand e par EDF est de 250 kVA la valeur de la puissance kVA tant sup rieure de maxi 10 la puissance exprim e en kW Les centres de tri de type 3 et 4 ont besoin de leur transformateur priv Ce poste doit tre install de mani re centrale sur le site Dans le cas d un centre de type 2 une tude plus pr cise de la puissance appel e par l installation est n cessaire pour d finir de la n cessit ou non d un poste priv gt Equipement lectrique Les prises lectriques destin es au raccordement du mat riel informatique ou bureautique doivent s organiser sur un circuit distinct des autres usages a lieu d int grer dans la conception de la distribution de ces alimentations une capacit d extension importante pour installer ult rieurement des quipements tels que La
162. des goulottes ou des bacs lat raux De son poste l op rateur doit pouvoir avoir acc s re aux commandes de Cellules de r gulation zde l avancement r glage de vitesse au pied 7 Le tapis est quip de protections anti Go lotte d filement des angles de jet e rentrant Ce type de tri convient surtout aux postes de surtri ferreux ou autres La vitesse de d filement est r glable par variateur de fr quence La largeur du tapis est en g n ral de 600 ou 800 mm Vue du dessus A k i Goulottes 7 Stockage produits de jet e 4 1 4 Tri s quentiel gt Principe Le tapis de tri d file devant les op rateurs puis s arr te en s quence de fa on ce que les trieurs op rent en m me temps sur la fraction de tapis situ e devant eux Les produits sont jet s dans des goulottes frontales fixes ou rotatives et ventuellement des goulottes lat rales en fonction du fabricant Avril 2005 B160 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Table de tri Sur certains quipements de tri s quentiel les goulottes sont reli es des tapis double sens permettant aux op rateurs de trier alternativement l un ou l autre produits cette solution engendre des temps morts Le temps de s quence et la vitesse du tapis sont ie r glables par contr le commande avec possibilit ans les y 2 5 Jusens de pr v
163. die dans les tablissements recevant du public En r gle g n rale les centres de tri sont class s en 5e cat gorie Les contraintes de ce classement sont voisines de celles impos es par le Code du Travail et autorisent les visites ext rieures La r glementation des installations class es pour la protection de l environnement pour les risques de pollution de Pair de l eau des sols voir paragraphe 4 gt Les recommandations de l INRS son initiative l INRS Institut National de Recherche et de S curit pour la pr vention des accidents du travail et des maladies professionnelles constitu un groupe de travail dans le but d tablir un document pr sentant les pr conisations sp cifiques aux centres de tri en vue d assurer la s curit et la protection de la sant du personnel d exploitation et de maintenance Ce document Conception des centres de tri des d chets ED 914 est disponible aupr s des diff rentes CRAM ou sur le site internet www inrs fr de PINRS Le pr sent document ne pr tend pas se substituer cette brochure mais permet d en rappeler plus loin quelques r gles principales L INRS galement dit des ouvrages apportant des conseils sur la conception la construction et l exploitation de ce type d quipements ces documents reprennent galement les exigences r glementaires Les plus importants dans notre cas sont Conception des usines de traitement des ordures
164. donn le produit principal dont il a la charge venait tre absent de la table de tri Ce principe permet normalement de limiter tout temps mort Le syst me de goulotte by pass et de tapis deux sens de marche d crit pr c demment permet de rapidement extraire le PET en n gatif 009 lt 8 134 clair si refus trop important uondo Aluminium ts 51463 ans g sunpoud s p 1 ssed Ag IA ns ou vers presse paque ts es alv oles ou bennes PET couleur Ferreux en benne Gros de magasin en ELA Refus diff ren 009 pnpa 0001 Side s p 1n940AUOT 04 09 gt snJoy bles 22 Gros ind sira Gros cartons avec EMR lt 02 09 lt uondo 1 4 S1989 JUSUWISUUOIJDIUOH 3 Avril 2005 5 uononp y 2 8 uu g 9199 1 1 2 6 2 Centre de tri multimat riaux de type 2 Cin matique Les produits sont d pos s sur l extracteur alimentateur en couches d paisseur comprise entre
165. e les risques d incendie plosion les risques de maladie ravail D poussi rage Limite le nettoyage Limite les risques d incendie d explosion Limiter les risques de maladie du travail Avantages et contraintes Une installation de d poussi rage est constitu e De hottes de captage install es au droit des lieux de production de poussi res diff rentes machines avec mouvement des mat riaux chute de produits entre deux tapis Un r seau de tuyauterie modulable qui puisse s adapter aux volutions de besoins Un d poussi reur d colmatage automatique Un dispositif de r cup ration des poussi res Un ventilateur situ en zone propre cr ant la d pression n cessaire au niveau des hottes Contraintes Consommation lectrique Investissement Investissement pr voir Maintenance des quipements Investissement pr voir Maintenance des quipements Avril 2005 B153 9009 3 Performances 3 1 Transport a raulique Pas de contrainte de distance maximale l int rieur d un centre de tri La taille des produits doit tre homog ne car l installation doit tre dimensionn e pour les produits transporter les plus contraignants Types de produits emballages plastiques et aluminium propres et secs avec humidit maxi de 5 3 2 Nettoyage centralis par le vide Positi
166. e recettes Eco Emballages que dans le cas des OM lorsque le centre de tri est multicollectivit s Pour ces diff rentes raisons il est pr conis d effectuer une double pes e pour d terminer le poids livr par chaque camion au centre de tri dans le cas contraire les r sultats des calculs de tonnages livr s risqueraient d tre entach s d une erreur trop importante Eco Emballages d fini une m thodologie pour r aliser cette mesure Celle ci est d crite dans un outil mis la disposition des gestionnaires de centres de tri public ou priv Il s agit de la fiche m 14 du poids des mat riaux contenus dans une benne disponible dans le kit de pilotage Piloter son programme de collecte s lective En deuxi me lieu il convient de v rifier que la qualit des produits entrants est conforme aux pr conisations 009 C L EXPLOITATION POINT DE VIGILANCE benne du kit de pilotage La responsabilit de la communication aupr s des habitants est de mani re g n rale de la responsabilit de l entit assurant la collecte Les contr les qualit des entrants au centre de tri vont permettre l exploitant de faire remonter les dysfonctionnements ventuels en vue d une action correctrice aupr s des usagers Contr ler l exploitation et la gestion de production Les objectifs recherch s sont Accepter ou refuser une livraison Identifier le
167. e du candidat pressenti administrative telle que la n gociation avec le laur at pressenti soit contractuellement possible Contraintes e On choisit une image et pas forc ment une comp tence e Attention aux contraintes juridiques en phase de mise au point du process permettant d int grer ult rieurement les exigences du b timent e Un programme pas suffisamment r fl chi aura des cons quences importantes sur la performance de l outil 9009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Construire les ouvrages gt Cas particulier de la r novation Deux n cessit s La premi re particularit de ce type de march est la n cessit de proc der d s Un relev pr cis le lancement de l tude un relev pr cis de l existant de l existant Pour permettre le meilleur travail possible du bureau d tudes et des entreprises Un maintien du qui r pondront l appel d offres une bonne solution est de confier un bureau fonctionnement sp cialis une mission de relev s qui seront fournis l ensemble des entreprises des installations candidates Une deuxi me particularit de ce type de march est le fait que les installations doivent normalement fonctionner au maximum pendant les travaux Ce qui veut dire que la conception doit prendre en compte une construction neuve la plus ind pendante de l existante Ce qui veut dire galement qu il a lieu de bien dissocier la
168. e au sol color 25x13m Ehd Papier En balles carton volume d un camion surface au sol 25 1 Gros de En balles Magasin volume d un camion surface au sol 25 13 Journaux En vrac magazines quivalent camion de 90 m Total de surface nette quivalente pour une exp dition NB Une attention toute particuli re sera prise en ce qui concerne le stockage de l acier qui sera organis en fonction de la manipulation pr vue des paquets Avril 2005 A99 partir de cette surface nette il a lieu de rajouter les surfaces suivantes Coefficient CdT de la type type 2 type 3 type 4 surface nette ou 2 cha nes S paration entreles 50 produits de 100 pour 130 m 130 m 130 m 260 m cat gorie le CdT type 4 diff rente Circulation 50 des engins de 150 pour 260 m 260 m 260 400 m manutention le CdT type 4 2 S curit pr voir dans 30 Cdl type l attente 60 Ca type 2 60 m 160 m 260 m 520 m d un 100 CdT type 3 repreneur 200 type 4 Surface totale de stockage 750 800 m 800 900 m 900 1 000 m aval pr voir Un exemple d organisation d une aire de stockage et de chargement des balles Aire de stockage des balles I FA
169. e client 1 10 9 Prestations diverses 1 10 10 Conclusion C Suite Sommaire 2 GESTION DES RESSOURCES HUMAINES ET FORMATION 241 22 Identifier les besoins fonction du public concern 2 1 1 Diff rentes fonctions et t ches Organiser la formation 2 2 1 La formation en p riode de mise en service industrielle 2 2 2 La formation continue 2 2 3 Le cas particulier du personnel de tri ASSURER LA MAINTENANCE 3 1 3 2 3 3 3 4 Pr venir d s la conception plut t que gu rir Les prescriptions d entretien et maintenance 3 2 1 Entretien journalier nettoyage 3 2 2 Entretien hebdomadaire contr le et petit r glage 3 2 3 Visites trimestrielles contr le et remplacement des pi ces d usure Les services de maintenance propos s aux exploitants de centres de tri 3 3 1 Assistance la maintenance 3 3 2 Les contrats de maintenance Gestion de la Maintenance Assist e par Ordinateur METTRE EN PLACE LA CERTIFICATION ISO 14 001 4 1 42 4 3 4 4 4 5 4 6 4 El D roulement de la d marche Les b n fices d une certification ISO 14001 Les clefs de la r ussite Les difficult s rencontr es Les d lais Les co ts C27 27 C32 C35 C35 C37 C39 C40 4 C42 C43 C43 C44 C44 C45 CONTR LER L EXPLOITATION LA
170. e de demandes sp cifiques de l APSAIRD Assembl e Pl ni re des Soci t s d Assurance pour les Incendies et les Risques Divers des murs s parateurs coupe feu peuvent tre pr vus entre les diff rents espaces stockage amont zone de tri stockage aval Interdire de fumer sauf dans les locaux administratifs et sociaux s par s des ateliers et d p ts Interdire de manipuler des produits inflammables Limiter l mission de poussi res en mettant en place une aspiration de celles ci au niveau des quipements risques cribles et s parateurs plats creux notamment Contr ler toute intervention de maintenance risque soudure intervention lectrique en exploitation par mise en place d une proc dure imposant le permis de feu demande formul e par la personne devant effectuer une op ration risques aupr s du responsable de l exploitation qui impose en retour certaines contraintes Toiture r alis e en mat riaux incombustibles et comportant sur 2 de sa surface des l ments permettant l vacuation des fum es Pour au moins 0 5 de la surface totale de toiture le dispositif retenu sera des exutoires de fum e commande manuelle ou automatique Assurer nettoyage r gulier des installations afin de limiter l accumulation des poussi res inflammables et explosives Pr voir des portes sectionnelles fermeture rapide qui r duisent les risques d incendie aggravation dans un b timent tout
171. e de tri Avril 2005 EH 9006 6 5 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement Manuel automatique Entretien Graissage contr le des filtres et niveaux r glage motorisation maintenance hydraulique essais et r glages remplacement des pi ces d usure couteaux 6 R f rences indicatives de fabricants gt Presse porte AKROS BRETAGNE HYDRAULIQUE COMDEC COPEX LINDEMANN LOLLINI PRESSOR gt Presse canal BENKER 7 Niveau de prix Prix install avec accessoires sans les diff rents tapis ventuels De 40 60 k HT Avril 2005 B96 009 2 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction puration pr paration du tri REGULATEUR DE COUCHE Etaler et galiser la couche de produits avant l alimentation du tapis de tri Principe Il est possible de distinguer trois principes pour r guler une couche Utiliser une machine sp cifique Profiter de la capacit r guler une couche d une machine dont la fonction premi re est autre Deux tapis vitesse variable table vibrante Utiliser un dispositif de mesure de hauteur de couche pour agir par exemple sur la vitesse d un tapis L utilisation de plusieurs de ces techniques permettra d obtenir un r sultat d autant plus performant Descrip
172. e en mesure de justifier Bruits et vibrations Article 50 L installation doit tre implant e construi te quip e et exploit e de fa on que son fonctionnement ne puisse tre l origine de bruits a riens de vibrations m ca niques susceptibles de compromettre la sant ou la s curit du voisinage ou de constituer une g ne pour sa tranquillit On consid re qu il y a nuisance si les bruits mis par l installation sont l origine pour les niveaux sup rieurs 35 dB A incluant le bruit de l installation d une mergence sup rieure 5 dB A pour la p riode allant de 7 h 21 h sauf dimanche et jours f ri s 3 dB A pour la p riode allant de 21 7 h ainsi que les dimanches et jours f ri s L mergence est d finie comme tant la diff rence entre les niveaux de bruit constat s lorsque l installation est en fonc tionnement et lorsqu elle est l arr t Les mesures sont effectu es en limite de propri t Si un plaignant habite ou travaille dans le m me immeuble que l tablissement ou dans un immeuble contigu la mesure est galement faite dans le local o il ressent la g ne Les mesures sont effectu es conform ment l arr t du 20 ao t 1985 9009 gt Article 51 Les missions sonores des v hicules mat riels et engins de chantier qui peuvent tre utilis s l int rieur de l installation doivent respecter la r glementation en vig
173. e l ex cution de mesures de niveau sonore ou de vibration Les frais occasionn s sont la charge de l exploitant gt Article 6 Lorsque l installation change d exploitant le nouvel exploitant ou son repr sentant doit en faire la d claration au pr fet dans le mois qui suit la prise en charge de l exploitation Cette d claration doit men tionner s il s agit d une personne physique les noms pr noms et domicile du nouvel exploitant et s il s agit d une personne morale sa d nomination ou sa raison sociale sa forme juridique l adresse de son si ge social ainsi que la qualit du signataire de la d claration Article 7 Lorsqu une installation cesse l activit au titre de laquelle elle tait autoris e son exploitant doit en informer le pr fet un mois au moins avant la date pr vue de cessation est joint la notification conform ment aux dispositions de l article 34 1 du d cret 77 1133 modifi un dossier comprenant le plan jour des terrains d emprise de l installation ainsi qu un m moire sur l tat du site Article 8 Les dispositions du d cret n 93 1410 du 29 d cembre 1993 fixant les modalit s d exercice du droit l information en mati re de d chets pr vues l article 3 1 de la loi du 15 juillet 1975 sont applicables Implantation Article 9 Les installations et d p ts doivent tre implant s une distance d au moins 10 m tres des immeubles habit s ou occu
174. e la cabine avec acc s par chelle crinoline Double vitrage am liorant l isolation phonique Plafond porteur 150 kg m avec t le de recouvrement pour acc s la maintenance des quipements Vitrage affleurant vitant le d p t de poussi re sur les appuis de fen tre Si pr sence de faux plafond r flexion mener sur les diff rentes structures plafond cabine faux plafond afin de respecter les exigences n cessaires d alignement des quipements techniques bouches de ventilation au droit du poste de travail luminaires au droit du tapis de tri Un exemple de composition de faux plafond Structure porteuse interm diaire dans le sens de la longeur Faux plafond suspendu Eclairage Sous face de faux plafond non tram e Avril 2005 EH 9009 6 5 Situation dans le centre de tri La ou les cabines se situent entre les zones de r ception et de stockage Selon les configurations il peut y avoir une cabine par type de tri soit Cabine de pr tri limination des gros ind sirables et gros cartons Cabine de tri Cabine de surtri des plastiques des ferreux et de plus en plus pour d autres mat riaux dans les centres de tri de grosse capacit 6 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement Une quipe d op rateurs de tri
175. e le tambour Les sacs non ouverts par le premier tambour sont entra n s en rotation par les dents Ces sacs sont ensuite accroch s par les dents situ es sur le bras hydraulique Ils sont alors ouverts et vid s les produits contenus l int rieur tombent de ce c t du cylindre tandis que les sacs sont entra n s de l autre c t Les dents se r tractent et laissent tomber les sacs ouverts par ce deuxi me tambour pr matur ment ouverts l occasion du passage au niveau du premier tambour et ce avec l aide du peigne Les produits sont r cup r s sur deux tapis Le premier tapis plac sous la totalit de l ouvre sacs r cup re les produits contenus dans les sacs Le deuxi me tapis situ en aval de la machine r cup re les sacs ainsi que les grands films plastiques Un contr le de rotation sur chaque tambour permet d arr ter la machine suite trois tentatives de rotation bloqu es par la pr sence d un produit non d sirable 9009 Avril 2005 70 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Ouvre sacs gt Principe utilis par les marques BEZNER et METSO ou MAF RODA Solution 2 OU METSO Solution Alimentation ZON TN Alimentation Sacs sacs Pression sur le flanc des sacs Pression sur le flanc des sacs D placement des d chiqueteurs D placement des d chique
176. e o celle ci est due des substances dangereuses ou g nantes et mises sous forme de gaz vapeurs a rosols solides ou liquides Les exigences de qualit de l air sont les suivantes Nature des polluants Valeur limites des Moyennes d Exposition Poussi res Poussi res inhalables 10 mg m d air sans silice ni risques sp cifiques Poussi res alv olaires 5 mg m d air sans silice ni risques sp cifiques Plomb 150 microgrammes m d air Benzo a pyr ne 150 microgrammes m d air CO Monoxyde de carbone 50 parties par million H S Hydrog ne sulfur 5 parties par million NH Gaz ammoniaque 25 parties par million Ces chiffres sont repris dans le guide de l INRS Conception des usines de traitement des ordures m nag res et d chets assimil s est pr conis de mettre les op rateurs de tri dans un flux d air trait et de qualit recommandation INRS ED 914 Installation de flux laminaire en cabine de tri Pl num rectangulaire dimension mini 1m x 0 4m vitesse soufflage 0 4 la bouche Avril 2005 A74 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI Respecter les contraintes r glementaires et normatives Les prises d air neuf sont situ es en toiture La temp rature de soufflage est contr l e et proche de la temp rature de confort des trieurs par exemple 18 C en hiver et 22 C en t La temp rature dans le
177. e remplacement de la machine en cas de panne 7 R f rences indicatives de fabricants gt Chargeuse frontale HYUNDAI KARL SCHAEFF MANITOU KOMATSU Chariot l vateur mat FENWICK MANITOU TOYOTA gt Chariot l vateur t lescopique CATERPILLAR MANITOU JCB gt Grue MC LEVAGE SERAM gt Pont roulant MC LEVAGE 8 Niveau de prix gt Plusieurs modes de financement existent L achat ferme L achat avec contrat d entretien Le contrat de location avec entretien full service Les avantages de ce type de contrat sont nombreux L exploitant a la garantie de toujours poss der un quipement en parfait tat le loueur ayant int r t remplacer le mat riel tant que celui ci est en bon tat et a en cons quence une valeur v nale int ressante De par son obligation de pallier une panne par le remplacement de la machine le concessionnaire int r t assurer un entretien pr ventif r gulier et s rieux 009 Avril 2005 B58 Equipement Chargeuse frontale Chariot l vateur mats Chariot l vateur t lescopique Pont roulant e Seul e Y compris incidence g nie civil B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Equipement de manutention A l occasion de chaque achat l exploitant a int r t v rifier le co t de cette solution par rapport un achat classique gt Co t pour une solution achat ferme Centre de tri Centre de tri Cent
178. e restent valables Ils sont toutefois nuancer par le fait que seule une partie de la r mun ration est fond e sur ce principe 1 10 7 March l habitant March dont la r mun ration du prestataire est directement proportionnelle au nombre d habitants desservis par la collecte gt Commentaires Ce type de r mun ration est dans certains cas mis en place entre la collectivit ayant la comp tence de la collecte et la collectivit ayant la comp tence du traitement Dans certains cas le prix est m me gal z ro le prestataire de tri se r mun rant sur le traitement des OM La pr vision budg taire est tr s simple Ne refl te absolument pas la r alit des co ts pour le prestataire de tri Le prestataire de tri a int r t accepter le minimum de tonnage ce qui mettre en place un contr le qualit la r ception Le responsable de collecte int r t quant lui apporter le maximum de tonnes ventuellement au d triment de la qualit Avril 2005 C23 9009 1 10 8 March avec prise charge financi re des refus par le client March d un type pr sent ci dessus mais comportant en plus une prise en compte de l limination des refus par le client gt Commentaires Apporte une simplification au niveau de la d termination du prix de la prestation de tri le co t de l limination tant un poste important et difficilem
179. e surtri des ferreux en cas de collecte avec fort taux de refus La centralisation des refus Un trommel ou un crible disques la place du crible plat Silo vidage automatique pour stockage des creux 2 1 9 Mode de fonctionnement avec d autres flux en entr e Ce centre utilis en Si ce type de centre de tri est utilis avec un flux de multimat riaux en m lange multimat riaux en son rendement est tr s largement inf rieur car il ne peut pas a priori trier de m lange a un produit en n gatif rendement tr s Certains quipements de cette ligne de tri pont bascule presse balles etc inf rieur peuvent tre utilis s pour trier et conditionner des DIB Avril 2005 4 00 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI D finir les orientations techniques 2 1 10 Sp cifications techniques d taill es Alimentateur Cabine de tri Contr le commande Convoyeur Crible Equipements de maintenance Equipements de manutention Equipements de pesage Ouvre sacs Perforateur de bouteilles Presse balles Presse paqueter R gulateur de couche S parateur magn tique Stockage dynamique Table de tri Avril 2005 00o 2 2 Centre de tri multimat riaux de type 2 2 2 1 Con u pour une collecte bi flux Type de flux Ce type de centre est con u pour une collecte multimat riaux Le flux entrant est compos d emballages l g
180. e type 3 Fonction T ches Travail Effectif en poste Direction Gestion financi re et strat gique g n rale Relations ext rieures Interface collectivit s et fili res repreneurs Responsable Gestion du personnel NON d exploitation Administration commerciale et achats Responsable Planification et contr le de la production NON 0241 de production et Gestion de la maintenance de maintenance gros entretien Electrom canicien Entretien courant de l installation NON de maintenance Pr vention des pannes Agent de bascule Pesage des lots entrant et sortant NON R ception ON Administration Prise d chantillon N et chantillonnage Caract risation des lots Petit secr tariat Contr leur Suivi de qualit qualit Test de performance Analyse des refus Chef Gestion d quipe OU Pilotage de vitesse de la ligne OU Conducteur de Alimentation de l extracteur ou de OUI 4 chargeur roue la presse balles multi outils Conducteur de Pilotage de la presse et petit entretien OUI 2 presse TOTAL 28 43 personnes Avril 2005 C30 9009 6 C L EXPLOITATION Gestion des ressources humaines et formation gt Application au centre de tri de type 4 Fonction T ches Travail Effectif en poste Direction Gestion financi re et strat gique g n rale Relations ext rieures Interface collectivit s et fili res repreneurs Responsable Gestion du personnel d exploitati
181. eaux de prestations peuvent tre imagin s niveau commandes op rateurs Armoire de commande avec interrupteurs potentiom tres voyants lumineux Automate programmable Ordinateur Avril 2005 B22 9009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Contr le commande 2 Avantages et contraintes Dans ce paragraphe il sera tudi uniquement la partie commandes op rateurs Armoire de Une formation basique l utilisation Informations insuffisantes pour commande simple des commandes suffit pour une gestion optimis e permettre au chef d quipe le Ne convient que pour un centre pilotage de la ligne type N cessite un technicien form utilisation mais pas la program mation d automate une demi journ e de formation Automate programmable L automate pilotant la ligne permet e param trage des vitesses et des temporisations Possibilit de pr r glages par type de collecte Visualisation de l tat des composants sur cran muni de touches tactiles pour la saisie des donn es Possibilit d diter un historique des d fauts Localisation imm diate des d fauts par affichage sur l cran de l automate Possibilit de connexion une imprimante N cessite un technicien form utilisation mais pas la program mation d automate 2 3 journ es de formation Informatique i
182. effet afin d viter un d placement au point d Apport Volontaire certains habitants introduisent leur J M dans ce flux Remarques sur le tableau voir paragraphe A 2 2 2 Troisi me cas et emballages l gers en R partition D bit maxi Taux D bit moyen Tonnage des apports th orique d utilisation sur les tapis trait kg hab an du tapis t an Fraction plats 83 07 100 07 2 100 des emb l g Total Ce qui correspond un bassin de population voisin de 250 000 habitants Remarques sur le tableau voir paragraphe A 2 2 2 gt On peut consid rer que ce type de centre de tri est capable un tonnage maxi compris entre Ce type de centre de tri a une capacit de 7 000 et 10 000 t an hors refus et ce en fonction de la tonnage entrant caract ristique des produits entrants 1 5 t h pour le flux des emballages l gers A RETENIR La cha ne r serv e aux J M n est pas utilis e au maximum de sa capacit par d faut de produit 1 6 2 2 t h pour la fraction J M y compris les refus Avril 2005 41 009 2 3 3 Surface de terrain pr voir Pour un centre de La surface de terrain pr voir doit tre comprise entre 12 000 et 17 000 type 2 surface de pour accueillir la fonction Centre de tri DEM uniquement terrain comprise Dans cette surface les besoins sp cifiques en terme d exigences particuli res de entre 12 000 et r tention d
183. ement dans deux bennes Ce syst me vite les ruptures de charge et donc de la cha ne de tri pour le changement de benne La fraction des plats est reprise par un convoyeur de tri Le tri est effectu de part et d autre du tapis avec un tri n gatif de la cat gorie gros de magasins dans la mesure du possible La fraction des creux est galement reprise par un convoyeur de tri Apr s un premier tri m canique de l acier par overband le tri est assur d un seul c t du tapis par un tri frontal et lat ral Le PET majoritaire part en tri n gatif Avril 2005 A60 9009 sa eq 25sa1d un p ans g s p Jajonbed gt snjai gt 134 ssed g 501 55 4 4 Wyf ssed Ag 5 5 a Refus Refus diff rents postes diff rents postes 55 4 4 s p gt 4 xew 009 ap side 7 94 51914 009 sider 0001 side souley gt 4 3 Gros ind sirables Gros cartons uondo gt 5 snJoy lt OS lt 51
184. en cas de d faillance sur un syst me de traitement et d puration les mesures prendre en cas de fuite sur un r cipient contenant des substances dangereuses notamment les conditions de rejet pr vues l article 42 les moyens d extinction utiliser en cas d incendie la proc dure d alerte avec les num ros de t l phone du responsable d intervention de l tablissement des services d incendie et de secours etc les proc dures d arr t d urgence lec tricit r seaux de fluides les proc dures d urgence cas de r ception de d chets non admissibles gt Article 38 L exploitant doit constituer et former une quipe de premi re intervention qui est op rationnelle en permanence pendant les heures d ouverture de l exploitation Pr vention de la pollution de l eau gt Article 39 Sont interdits tous d versements cou lements rejets d p ts directs ou indirects d effluents susceptibles d incommoder le voisinage de porter atteinte la sant publique ainsi qu la conservation de la faune et de la flore de nuire la conser vation des constructions et r seaux d assainissement et au bon fonctionnement des installations d puration de d gager en gout directement ou indirectement des gaz toxiques ou inflammables Le raccordement une nappe d eau ou au r seau public de distribution d eau potable doit tre muni d un dispositif anti retour Les pr l vements
185. ence de ces deux activit s peut permettre de rentabiliser certains quipements et personnels qui ne seraient pas utilis s au maximum avec le seul tri de collecte s lective notamment gt Equipements communs RECOMMANDATION La presse Le pont bascule et plate forme de pesage Les surfaces de r ception de Les engins de manutention conditionnement et de stockage aval doivent tre pr vues en cons quence afin de stocker s par ment chaque mat riau Personnels communs Personnel d encadrement Personnel d entretien et maintenance 1 10 2 D charge ou CSDU et incin ration La coexistence d une activit de tri de collecte s lective avec une exploitation de d charge ou d usine d incin ration pr sente un certain nombre d int r ts pour une collectivit gt Implantation Concentration sur un p le environnement de toutes les activit s li es au traitement des RECOMMANDATION Il est important dans le cas d une coexistence d une activit de tri de collecte s lective avec une d chets exploitation de d charge ou d une usine d incin ration que les habitants b n ficiant du Transport service de collecte s lective comprennent bien R duction du temps et du co t de transport des que la collecte s lective ne subit pas le m me refus issus du tri de la collecte s lective si les traitement que les ordures m nag res Dans le cas de la d charge le f
186. ent en surface des disques et sont transport s en extr mit du tamis Un moto r ducteur variateur de fr quence permet de r gler la vitesse d entra nement des disques en fonction de la nature du produit Plusieurs niveaux de criblage en cascade avec des disques de tailles diff rentes et des espacements entre disques diff rents peuvent tre install s gt Utilisation Ce type de crible a galement une certaine efficacit pour d autres utilisations telles que S paration des plats et des creux voir page B123 009 Avril 2005 B40 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Crible S paration des gros cartons voir page 103 S paration des journaux magazines et des cartonnettes voir page B107 2 4 Trommel z Trommel Rotation du trommel Grosses fractions Petites Fractions fractions interm diaires fines en g n ral Fonctionnement Tambour rotatif inclin form de t les perfor es Les mat riaux cribler introduits l extr mit haute du tambour sont brass s convoy s du fait de la rotation et de l inclinaison vers l autre extr mit Les particules de dimension inf rieure celles des perforations sont vacu es au fur et mesure de leur avancement des produits passants se fait par des tr mies ou des convoyeurs situ s sous chaque zone de criblage Le trommel es
187. ent en surface et se retrouvent en bout du cylindre s agit en majorit des cartons bruns Les produits de taille inf rieure la maille des trous passent travers ceux ci Avril 2005 s agit de tous les autres produits 900 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS S parateur gros cartons 2 Avantages et contraintes Ces quipements sont difficilement compatibles avec une collecte en sacs cas les sacs ne sont ni ouverts vid s au pr alable leur dimension est donc similaire celle des cartons ils vont se retrouver dans la m me fraction que ceux ci 2 cas les sacs sont ouverts au pr alable et dans ce cas de figure les ouvre sacs positionn s en amont de cet quipement fonctionnent mal de par la pr sence de gros cartons Ces s parateurs peuvent tre install s en cascade avec d autres cribles ces derniers s parant d autres produits Sert de r gulateur de couche pour la partie aval du process 3 Performances Ces quipements sont compatibles avec des flux allant jusqu 15 t h en collecte multimat riau voire plus Leur efficacit en terme de s paration d un flux carton est bonne 4 Situation dans le centre de tri 5 Exploitation et maintenance Conduite de quipement Automatique Entretien nettoyage r gulier graissage r glage motorisa
188. ent pas aux produits plats automatique fond Capacit sup rieure une solution N cessit de maintenance inclinable vidage par gravit encombrement quivalent Pression sur porte plus faible que solution vidage par gravit Plus grande facilit de vidage Id ale pour produits creux Avril 2005 EH 9009 6 3 Performances gt Fond mouvant alternatif Vitesse du plancher de 2 3 m minutes vidage en 5 minutes environ gt Alv ole avec convoyeur bande Temps de vidage limit par capacit de la presse gt Alv ole porte automatique vidage par gravit Capacit de stockage de 2 3 balles maxi de plastiques gt Alv ole porte automatique fond inclinable Capacit de stockage de 4 5 balles maxi de plastiques 4 Variantes et accessoires gt Fond mouvant alternatif Le process de d stockage peut tre contr l par t l commande reli e l automate programmable Lorsque la position de l armoire et donc des commandes ne permet pas d avoir une vue sur l ensemble des quipements de conditionnement la t l commande offre l op rateur un meilleur contr le visuel de l op ration Position possible en altitude avec d chargement direct sur le camion affr t par le repreneur qui se positionnera sous la tr mie Les lames sont en acier ou en aluminium En fonction de l utilisation et du poids des produits stock s une a
189. ent pr visible au moment de l laboration du prix du fait de l incertitude sur le taux de refus dans le temps Dans le cas o une partie de la r mun ration s appuie sur la tonne entrante le client est incit contr ler les refus pour ne pas avoir payer deux fois sans avoir le b n fice que pourraient rapporter les produits recyclables pr sents dans les refus Dans le cas o la r mun ration n est pas fond e sur la tonne entrante ce principe n apporte pas d effet incitatif la recherche de performance et ou de qualit 1 10 9 Prestations diverses Prise en compte dans le march de r mun rations sp cifiques pour des prestations diverses telles que gros entretien renouvellement caract risation des flux entrants caract risation des refus organisations de visites gt Commentaires La d composition du prix du gros entretien renouvellement garantira un meilleur suivi de la prestation lorsque le centre appartient la collectivit La prise en compte dans le bordereau de prix de prestations annexes telles que les caract risations ou les visites permettront la collectivit de mieux g rer le nombre et la planification de celles ci 1 10 10 Conclusion A RETENIR Il ressort de cette analyse qu il n y a pas de solution id ale pour le montage financier de la prestation de tri L important est certainement que la n gociation soit du type gagnant gagnant c
190. entre de tri de type 2 capacit moyenne Ce choix privil gie l investissement minimum au prix d une limitation des possibilit s d extension en terme de capacit de traitement Ce choix peut tre celui d une collectivit qui est dans la situation suivante Elle a des contraintes fortes en terme de financement Elle n est pas dans une zone d extension importante de population Elle a peu de chance de regroupement suppl mentaire Elle a la possibilit d tendre la dur e journali re du tri plus de 14 h Dans son choix d un centre de type 2 elle sera consciente du risque pris au niveau du tonnage trait potentiel qui ne pourra augmenter que de fa on tr s limit e 2 choix Construction d un centre de tri de type 3 grande capacit Ce choix privil gie un potentiel en terme de capacit de traitement face aux ventuelles volutions futures L investissement est plus important que le strict n cessaire pour la situation actuelle Ce choix peut tre celui d une collectivit dans la situation suivante Elle n a pas ou peu de contraintes financi res en terme de financement Elle est dans une zone urbaine avec extension r guli re de la population Une extension de son territoire est possible par les modifications de l intercommunalit La d cision finale ne devra toutefois pas tre prise sans une analyse chiffr e en co t global des deux solutions Avril 2005 A28 009
191. entre doivent tre les premiers tre tri s Avril 2005 A75 Solution envisageable Camion de collecte Fonds mouvants Tapis de reprise Y Alimentation M de tri Respect des vaccinations obligatoires et suivi de leur mise jour pr conisation m decine du travail Porter obligatoirement gants chaussures de s curit et v tements de travail D finir un seuil de tol rance et d tecter par chantillonnage les bennes risque ou pr sentant des aberrants de collecte liminer ou traiter dans une cabine s curis e Equiper les cabines de syst me de ventilation par flux unidirectionnel d air neuf cf 3 1 4 Un point d eau doit tre install pr s de la cabine de tri rin age en cas de contact avec solvants produits agressifs il Eventuellement gel Concevoir aseptisant mettre sur les mains avant les gants l quipement en Concevoir l quipement en privil giant des mat riaux ou process facilitant privil giant des l entretien et l hygi ne goulottes inox joues de guidage sur les tapis mat riaux ou Portique de d tection des produits radioactifs si obligation d finie par les process facilitant arr t s pr fectoraux ce jour seuls les centres de tri associ s l entretien et un quipement de traitements de d chets dont la pr sence
192. entre le collecteur des produits et la qualit des d chets livr s Avant le d chargement les d chets sont invisibles apr s le d chargement ils sont m lang s En premier lieu il convient de conna tre pour chaque circuit la quantit collect e par habitant et de v rifier que l utilisation des bennes de collecte est optimale Pour cela l exploitant effectue une double pes e de l ensemble des camions de collecte La pratique habituelle concernant les OM consiste n effectuer qu une seule pes e en entr e Ensuite le poids des mat riaux livr s est valu par diff rence avec une valeur tare du camion enregistr e dans un badge Cette pratique apporte des r sultats fiables dans le cas des OM car la variation ventuelle du poids vide du camion d un jour l autre niveau des r servoirs diff rents nombre diff rent de personnes est faible en proportion au poids transport De plus si la tare est bien d termin e valeur moyenne les diff rences se compensent sur le long terme En revanche dans le cas de la collecte s lective la probl matique est diff rente Le poids transport est faible par rapport au poids du camion L effet de compensation des erreurs de calcul sur le long terme n est pas int ressant car des analyses peuvent tre effectu es partir des mesures individuelles de chaque camion L exploitation des r sultats entra ne une incidence financi re plus important
193. ents n est pas priori la meilleure des garanties est pr f rable de demander aux constructeurs un sch ma pr cis du process avec r partition pr cise des fractions sur les diff rentes machines et tapis Charge apr s au ma tre d ouvrage ou son assistance de v rifier la v racit des informations communiqu es et de reconstituer un co t sur les bases communes chaque concurrent Avril 2005 EH 9009 6 La phase de r ception est un moment clef car elle va permettre de v rifier l ad quation de l outil aux diff rents cahiers des charges et de demander d ventuelles adaptations au constructeur gt A la r ception de l ouvrage La phase de r ception est un moment clef car elle va permettre de v rifier l ad quation de l outil aux diff rents cahiers des charges et de demander d ventuelles adaptations au constructeur Une s rie d essais doit tre organis e afin de v rifier aussi bien les aspects qualitatifs que quantitatifs En premier lieu un recensement des diff rentes performances indiqu es dans les cahiers des charges est effectu Ces performances concernent Les d bits massiques globaux Les d bits massiques par machine La lin arit de l alimentation L efficacit de s paration de machines Le niveau sonore des quipements En second lieu une proc dure est mise au point qui d finit pr cis ment les modalit s de contr le des performances
194. ents stockages interm diaires de produits comme la tr mie amont les goulottes de jet e le stockage dynamique des produits un tapis d alimentation pouvant avoir un fonctionnement discontinu le tapis de r ception des balles apr s presse Avril 2005 64 009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Equipement de pesage Pes e la manutention Sur les quipements de manutention roulants Pes e pour caract risation Dans le hall de caract risation proximit du stockage amont aux postes de tri 6 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement Automatique Entretien p riodique Entretien nettoyage r gulier Contr le des capteurs maintenance informatique et lectronique t l maintenance possible avec modem v rifications par organismes agr s dans le cadre des usages r glement s 7 R f rences indicatives de fabricants MASTER K PRECIA SOEHNE 8 Niveau de prix Pont bascule Entre 20 et 25 k HT pour quipement seul en fonction de l instrumentation Entre 35 et 40 HT y compris g nie civil Plate forme de pesage De 2 10 K HT selon capacit et charge admissible De 3 10 K HT selon environnement et capacit nominale Pes e la manutention De 2 5 3 k HT Pes e pour caract risation Tr s variable selon performance et capacit de gestion Avril 2005 B65 009 B LES
195. enues par Eco Emballages et repr sentent les r sultats d une collectivit situ e dans la partie inf rieure du taux sup rieur La part des refus indiqu e dans ce tableau est une valeur optimale consid rer comme un objectif gt Dans le cas d une zone avec une forte volution du tonnage produit en cours d ann e le m me calcul peut tre effectu sur une p riode plus courte p riode de production maximale Afin de faciliter la compr hension du raisonnement un exemple num rique est d velopp tout au long de l expos de la m thode Dans ce cas on consid re un bassin de population de 250 000 habitants assurant une collecte s lective en porte porte des recyclables hors verre Le tonnage annuel l entr e du centre de tri est donc de 250 000 51 5 1 000 12 875 t hors refus soit 14 000 t environ y compris refus Pour le dimensionnement des l ments du centre autres que ceux dans les zones de r ception et de conditionnement on ne prendra pas en compte les tonnages de gros cartons s il y En effet ceux ci sont enlev s en cabine de pr tri et n entrent pas dans le calcul de capacit des tapis de tri Avril 2005 12 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Dimensionner la capacit de tri 1 3 2 D composition en fractions L tape suivante de la d marche consiste d composer le tonnage entrant dans le centre de tri fractio
196. erformance de la ligne adapt e Flexibilit les trieurs peuvent trier op rateur le moins rapide jusqu six produits N est valable que pour les corps creux Passage de trieur 6 trieurs tr s rapide La pr dominance accrue du PET dans la quelques secondes r partition rend le tri s quentiel moins performant aujourd hui Les technologies utilis es sont souvent bruyantes pneumatique Absence de nouvelle installation de ce type depuis plusieurs ann es en France Tri rotatif Approche compacte qui peut convenir Les Ma tres d Ouvrage investissent une installation de type manuelle rarement dans une cabine d o de Limitation du nombre de postes de tri mauvaises conditions de travail Travail d un seul c t du tapis Manipulation des produits souvent Souplesse importante d utilisation importante ce jour rarement associ e une pr paration s rieuse des produits trier Avril 2005 162 9009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Table de tri 3 Performances Type de tri Nombre de gestes h op rateur Voir fiche Cabine de tri pour conditions de travail pr conis es On se rend donc compte que les performances sont tr s comparables suivant les diff rentes techniques de tri La performance n est donc pas un crit re de choix Le choix de la technique utilis e devra donc porter sur l implantation dans le centre de tri le ty
197. ern s Cette technique plus co teuse l avantage de se pr munir de toutes volutions futures au niveau du conditionnement Soit plus en amont dans le process comme par exemple apr s une table de tri un convoyeur ou encore sous une goulotte de tri Cette solution plus conomique l inconv nient de bien moins r pondre aux potentielles volutions futures au niveau du conditionnement Cette solution n est plus pr conis e aujourd hui Avril 2005 B80 009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Perforateur de bouteilles 5 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement Automatique ou semi automatique Entretien Graissage r glage des paliers et des r ducteurs Remplacement des pointes aciers et r glettes 6 R f rences indicatives de fabricants ACSM BOLLEGRAAE BRETAGNE HYDRAULIQUE COMDEC METSO PRESSOR Avril 2005 EH 906 6 7 Niveau de prix Perforateur pointes 3 HT la machine en goulotte entre 4 et 5 install e Centre de tri de type 8 k HT la machine de 15 17 K HT install e Centre de tri de type 2 9 k HT la machine Perforateur install sur de 17 19 k HT install alimentation de la presse Centre de tri de type 3 12 k la machine de 21 23 HT install Centre de tri de ty
198. ers et de journaux magazines en m lange 2 2 2 Tonnages trait s maxima Hypoth se Les calculs sont tablis en prenant en compte un fonctionnement avec un tri tri n gatif du n gatif du mat riau majoritaire sur chacun des deux tapis un pour les corps mat riau majoritaire plats et un pour les corps creux sur chacun des Ce cas de figure m me s il n cessite un ralentissement des tapis est conome deux tapis en main d uvre car il r duit de mani re importante le nombre de gestes Il n cessite galement une bonne pr paration puis une bonne s paration des produits en t te ainsi qu une collecte de qualit Premier cas Collecte en PAP R partition D bit maxi Taux de D bit r el Tonnage des apports th orique remplissage sur les tapis trait kg hab an du tapis Ce qui correspond un bassin de population voisin de 120 000 habitants Explications sur le tableau R partition des apports correspond l quivalent des produits d un habitant pr sents sur les diff rents tapis Le calcul est obtenu en tenant compte des performances de collecte l habitant et des performances de s paration du crible d finis au paragraphe 1 D bit maxi th orique d fini au paragraphe A 1 2 Taux de remplissage on recherche dans un premier temps lequel des 2 tapis est satur th oriquement en premier La capacit du tapis des plats tant de 4 3 fois sup rieure celle des creux alors que la
199. ervention manuelle est n cessaire pour pousser la fin des produits an antissant le gain en s curit de ce type d quipement Avril 2005 B146 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Stockage dynamique gt Par quipement Fond mouvant Supporte une lourde charge Co t lev alternatif Possibilit de vidage en partie Obligation d utiliser un convoyeur Un FMA correspond camion cha ne et non sole de glissement de journaux magazines pour l alimentation de la presse Apr s vidage d un les JM ont une les efforts transversaux et la pression densit offrant un bon remplissage par la chute des produits sont du camion incompatibles avec la technologie Possibilit de r versibilit et de vitesse sole de glissement variable Complexit technique Alv ole avec Tr s adapt pour produits creux Difficile de ne pas envoyer la masse convoyeur bande Possibilit de pes e globale en cas de AV ole aveugle contr le du remplissage difficile N cessit de laisser un m tre environ entre chaque alv ole pour l entretien Est limit en charge stocker et surtout d placer Alv ole fermeture Pas ou peu de maintenance Fonctionne en tout ou rien automatique vidage Capacit importante Ne convient pas aux produits plats par gravit Id ale pour produits creux Alv ole fermeture Peu de maintenance Ne convi
200. es tudi es dans la suite de cette fiche 5 2 et plus gt Tri en 2 flux o 0 0 Calculateur D tecteur Reconnaissance 7 du mat riau Alimentation ent 20 Produit extrait 1 D comprim Les produits Sont transport s sur un tapis vitesse rapide entre 2 et 3 m s Passent apr s sous un d tecteur pour reconnaissance du mat riau Sont ject s du produit souhait par une rampe de buses actionn es par lectrovannes Avril 2005 EH 00o Tri 3 flux Calculateur D tecteur Reconnaissance du mat riau Buse air comprim Alimentation Produit extrait Reconnaissance la couleur Sortie refus Buse air comprim Sortie fraction 1 Sortie fraction 4 Sortie fraction 2 Sortie fraction 3 Les bouteilles tombent sur le centrifuge Celui ci en rotation plaque les bouteilles sur son p rim tre et les entra ne une une dans la couronne ext rieure 9009 Avril 2005 2 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Automate de tri des corps creux Les bouteilles passent alors une une sous les d tecteurs reconnaissance optique et tri la couleur Le syst me identifie les flaconnages plastiques selon la nature du polym re m
201. es de tri et pas moins de 250 lux au niveau des all es de circulation et autres espaces voir fiche cabine de tri Vue sur l ext rieur Pas de vue sur l ext rieur Implantation des cabines avec baie vitr e sur l ext rieur Indice de vitrage gt 20 distance des op rateurs la vitre lt 10 m tres Bon contraste Tapis clair Tapis de couleur sombre entre produit et tapis Avril 2005 Voir sch ma pr cis du poste de travail dans la brochure ED 914 de l INRS A84 009 6 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI Respecter les contraintes r glementaires et normatives 3 3 2 Incidence du process de tri sur du poste et le rendement Pour la description des diff rents types de tri et les sch mas s y r f rant voir fiche table de tri page 57 gt Tri positif tri n gatif Le tri s effectue Le tri s effectue en fonction du mat riau le plus pr sent dans le flux qui n est pas en fonction du saisi et qui est donc tri n gativement mat riau le plus Le nombre de gestes des trieurs est limit puisque les trieurs laissent sur le pr sent dans le tapis le mat riau majoritaire ce qui est une bonne chose la r p titivit lev e flux qui n est pas tant facteur aggravant le risque de troubles musculo squelettiques TMS saisi et qui est donc tri n gativement Tri frontal jet lat ral Le trieur est install face au tapis de tri avec des goulottes lat
202. es circuits de travail 5 2 projection d un syst me d occultation Il doit tre am nag de mani re proposer toute s curit des Le parcours de visite doit faire comprendre le processus de diff rents publics loignement des tri des d chets depuis leur arriv e sur le site jusqu leur machines protection vis vis des enl vement pour des groupes d au maximum 20 personnes nuisances poussi res pollutions Le projet doit donc proposer un itin raire depuis le p le limination des risques de chutes etc d accueil vers les diff rentes unit s fonctionnelles du site afin Une r flexion quant l accession des de faire voir les diff rentes tapes du traitement des d chets personnes mobilit r duite doit tre 2 Depuis ce parcours les visiteurs doivent voir comprendre les diff rentes t ches effectu es dans le centre tout en tant sur un circuit totalement dissoci des espaces de stockage et de travail A RETENIR 4 3 5 La fonction administrative et les services g n raux Il importe de d finir pr cis ment l effectif des personnels administratifs pr sents sur le site et leurs fonctions Apr s cette analyse il sera possible de d terminer le nombre et la surface des bureaux pr voir Il est noter que la surface de bureaux y compris les circulations et sanitaires doit tre de l ordre de 20 par personne 4 3 6
203. es en cas d incendie soit principalement dans les zones de stockage amont et aval En cas d incendie l eau r colt e fera l objet d analyses avant d cision sur son traitement ult rieur 3 1 9 Rappel des textes de r f rence Nature des risques Normes et textes r glementaires Circulation des engins Conception des lieux de travail INRS ED 718 Conception des centres de tri des d chets INRS ED 914 5 1 2 incendies Incendies et lieux de travail INRS ED 789 5 1 3 Rejet des normes acoustiques AFNOR R duire le bruit INRS ED 808 Code du travail art R232 8 232 8 7 d cret du 21 avril 88 JO du 22 avril 88 Circulaire d application du 6 mai 88 5 1 4 Poussi re et gaz 0 des lieux de travail INRS ED 718 5 1 5 Vibrations tions globales du corps Norme 90 401 tions transmises par les mains Norme E90 402 5 1 6 Risques sanitaires Conception des centres de tri des d chets INRS ED 914 Conception des usines de traitement des ordures m nag res et d chets assimil s INRS ED 822 5 1 7 Risques lectriques et m caniques S curit des machines et des quipements de travail INRS ED 807 Conception des centres de tri des d chets INRS ED 914 CODAP Code des Appareils Pression Normes CEI et Code SNCT Tuyauterie industrielles R gles de la FEM F d ration Europ enne de la Manutention Avril 2005 EH 00o 3 2
204. es ne sont plus install s sur les nouveaux centres pour effectuer cette fonction Point de vigilance En fonction des quipements les corps plats qui ont t aplatis lors de la collecte bouteilles se comportent soit comme des plats soit comme des creux Une attention toute particuli re devra tre apport e au pourcentage de performance de s paration communiqu par les constructeurs certains ne prenant pas en compte au d nominateur ces bouteilles aplaties ne sont pas des creux ils ne sont pas prendre en compte dans la mesure de la performance A notre sens le seul pourcentage cr dible de rendement est le suivant Nombre des creux dans la fraction des creux la sortie de la machine Performance machine an Nombre de creux l entr e de la machine qui doivent au final se retrouver dans les creux Un rendement identique peut tre tabli avec la fraction des plats Avril 2005 EH 00o 5 Situation dans le centre de tri La plupart des s parateurs plats de creux s installent en entr e de ligne tout de suite apr s l alimentation 6 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement Automatique Entretien Graissage r glage motorisation graissage moteur remplacement des pi ces d usure 7 R f rences indicatives de fabricants S parateur brosse METSO gt Crible disques
205. es non pes es Bien faire attention ce que tout ce qui a t mesur en entr e le soit galement en sortie et inversement soit titre d exemple les fils de fer qui sont pes s en sortie avec les balles mais pas forc ment en entr e la poussi re extraite dans les filtres pas forc ment pes e en sortie notre connaissance il n existe pas ce jour d tude sp cifique qui permettrait de d terminer des valeurs limites prendre en compte Toutefois dans le cas d un flux d entrants constitu d un m lange de journaux magazines et d emballages l gers il est couramment admis que la freinte doit rester inf rieure 5 9 1 est galement usuellement reconnu qu un flux comportant uniquement des bouteilles plastiques peut avoir une valeur de freinte beaucoup plus lev e pouvant atteindre 20 si la pr sence de liquide est importante gt Mise en garde importante Dans le cas de centre de tri multicollectivit s la r partition des tonnages produits est tablie partir des r sultats de caract risation des entrants Ce mode de calcul met en vidence et ce quasi syst matiquement une diff rence entre les tonnages produits et ceux attendus par la collectivit Cette diff rence s explique par la conjugaison de plusieurs facteurs La repr sentation statistique des caract risations directement proportionnelle au nombre de caract risations effectu es possibilit d une incertitude de 10 voi
206. es par grandes fonctions Investissement d compos en process et b timent Variantes possibles avec crit res de choix Options et crit res de choix Mode de fonctionnement avec d autres flux en entr e Sp cifications techniques d taill es rattach es Les sch mas et cin matiques des diff rents centres sont regroup s en fin de chapitre Avril 2005 A29 9009 2 1 Centre de tri de type Ce type de centre de tri est d crit dans ce paragraphe car il repr sente encore ce jour un nombre non n gligeable d installations existantes Toutefois construction neuve il n est plus pr conis en effet il a lieu de privil gier un centre de type 2 deux cha nes qui fonctionnera moins longtemps 2 1 1 Type de flux Con u pour du tri Ce type de centre est con u pour une collecte tri flux flux et travaillant Verre Journaux magazines Emballages l gers en alternance sur Seuls passent sur le centre de tri les flux suivant les journaux Les journaux magazines magazines et les Les emballages l gers emballages l gers Le traitement de ces deux flux est assur en alternance 2 1 2 D bits maxima par type de flux entrants Hypoth se Les calculs sont tablis en prenant en compte un fonctionnement avec un tri tri n gatif du n gatif du mat riau majoritaire pour chacun des deux flux mat riau Ce cas de figure m me s il n cessite un ralentissement des tapi
207. est dire que les prises de risques soient partag es et que des m canismes r gulateurs entre les deux parties soient mis en place La difficult porte galement sur le fait que la responsabilit d une bonne communication ne repose pas forc ment sur l op rateur de tri ou encore sur son client Avril 2005 C24 C L EXPLOITATION Contr ler l exploitation et la gestion de production Une bonne solution pourrait tre la combinaison intelligente d une partie des composantes suivantes Les parties contractantes veilleront cependant rendre la formule choisie applicable contr lable et pertinente en lui pr servant une certaine simplicit L objectif n est certainement pas de cumuler l ensemble des param tres ci dessous sachant que certains sont exclusifs des autres par exemple la tonne entrante et la tonne tri e Composantes possibles du prix Apport dans le montage financier global Une partie fixe Permet l amortissement des frais fixes Une partie la tonne entrante Incite la mise en place d un plan qualit de la collecte Une partie la tonne tri e en fonction Incite le prestataire de tri parfaire le tri de du mat riau chaque mat riau Un contr le des mat riaux Incite le prestataire mettre en place pr sent s dans le refus un contr le qualit des refus ayant une r percussion sur la qualit des entrants Refus support par le client Incite la qualit de la
208. et afin d viter la vulcanisation de la bande sur le chantier l assemblage de celle ci sera r alis en usine Le convoyeur sera donc transport avec la bande en place Pour une longueur inf rieure 12 m longueur de la remorque routi re le convoyeur sera transport assembl Pour une longueur comprise entre 12 et 24 m il sera transport en deux l ments avec la bande poste et sera donc assembl sur le chantier 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Convoyeur gt Etanch it lat rale Quatre solutions sont possibles les quatre sch mas ci dessous sont des coupes transversales Etanch it Etanch it _ Ten caoutchouc a coll sur tapis Tapis caoutchouc Bavette ext rieure en Avantages sur tapis sole de glissement Auto nettoyant pas Avantages pas de r glage Solidit insensible aux Inconv nients coincements Incompatible avec les objets coupants et tranchants Abandonn e a priori dans ce m tier Inconv nients N cessite des r glages Usure Largeur utile inf rieure la largeur du tapis Bavette PVC Etanch it Etanch it Bavette PVC int rieure Bavette ext rieure en Avantages sur tapis sole de glissement Pr conis e en CS pour convoyeur sole de glissement largeur utile gale la largeur de la bande tr s bonne t
209. et engins de manutention les mat riels et quipements lectriques et les moyens de lutte contre l incendie sont entretenus selon les instructions du constructeur et contr l s conform ment aux r glements en vigueur Ils sont appro pri s aux risques inh rents aux activit s exerc es Les rapports de ces contr les sont tenus la disposition de l inspection des instal lations class es L entretien et la r paration des engins mobiles sont effectu s dans un local sp cial La charge des accumulateurs est effectu e dans les conditions pr vues l article 17 Article 32 L tablissement doit tre tenu en tat de d ratisation permanente Les factures des produits raticides ou le contrat pass avec une entreprise sp cialis e sont tenus la disposition de l inspection des installations class es pendant un an Pr vention des risques Article 33 Les moyens de lutte contre l incendie conformes aux normes en vigueur com portent au minimum le cas ch ant un syst me de d tection de flamme ou de fum e des extincteurs r partis l int rieur des locaux sur les aires ext rieures et dans les lieux pr sentant un risque sp cifique proximit des d gagements bien visibles et facilement accessibles Les agents d ex tinction doivent tre appropri s aux risques combattre et compatibles avec les produits stock s des robinets d incendie arm s r partis dans les locaux et situ
210. et exigences devrait diffuser Le pr sent paragraphe pour objet de pr senter les diff rents contrats existants entre l exploitant d un centre de tri et son client en g n ral la collectivit locale ayant la comp tence traitement en 2005 Remarque g n rale est noter que pour l entit percevant les aides d Eco Emballages pour une collecte donn e la valorisation d une tonne de mat riau suppl mentaire apporte un montant d aides lev Ce principe doit rester pr sent dans l esprit de l entit percevant les aides afin de monter son dispositif contractuel dans le sens d une recherche de la valorisation optimale des mat riaux recyclables cibl s pr sents l entr e du centre de tri Avril 2005 EH 9009 6 1 10 1 March la tonne entrante March dont la r mun ration du prestataire est directement proportionnelle la tonne entrante au centre de tri Commentaires Quelle que soit la qualit ou la composition du produit entrant quelle que soit la qualit de la prestation de tri la r mun ration du prestataire est identique en fonction du tonnage livr Ce type de montage juridique et financier est souvent utilis entre la collectivit de traitement exploitant du centre de tri assurant le tri et la collectivit assurant la collecte client 1 est facile de d finir un budget pr visionnel pour le client les surprises financi res sont rares L
211. etien pour la maintenance et l entretien Contr leur de rotation Disposition antivibratoire pour la structure m tallique support Tr mie tanche pour l vacuation des fines Capotage et d poussi rage Variateur de vitesse Arr t coup de poing verrouillage arr tant les mat riels en amont gt Trommel Acc s pour entretien et maintenance par pont levis Rotation pas pas et variateur de vitesse pour l entretien Eclairage int rieur Palettes h lico dales ou dispositif de relevage et de brassage des produits option Traitement des parois anti abrasion Avril 2005 EH B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Crible 6 Situation dans le centre de tri En g n ral en d but de cha ne de tri afin d liminer les fines et de s parer les mat riaux en diff rents flux 7 Exploitation et maintenance Conduite de quipement Automatique Entretien Nettoyage graissage contr le moteur remplacement des pi ces d usure Avril 2005 EH 900 8 R f rences indicatives de fabricants gt Crible plat AEG BEZNER LOCKER REMEX SINEX gt Crible disques BHS BOLLEGRAAE BRT GROGER MACHINEX PAAL gt Trommel BEZNER BURTON STEEL HOFMAN METSO NEOS SOGEFA VAUCHE 9 Niveau de prix Crible vibrant De 20 25 k HT pour
212. eur de rotation qui permet de signaler automatiquement un d faut dont une rupture de bande utile sur les gros centres T le de propret en sous face du convoyeur jusqu 2 7 de hauteur pour viter les risques m caniques pincement au niveau des angles rentrants T le de propret sur la totalit pour viter les chutes de petites particules dans la phase de retour du convoyeur Avril 2005 B34 009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Convoyeur 6 Situation dans le centre de tri 7 Entretien et maintenance Equipement facilitant l entretien Racleur de bande T le de propret Conduite de quipement Automatique avec r glage possible des vitesses Entretien R glage d alignement et des tensions de bande Maintenance lectrique des moto r ducteurs Nettoyage du tapis et des goulottes 8 R f rences indicatives de fabricants AKROS ARVAL B amp W BOLLEGRAAF BURTON STEEL HOFMANN METSO NEOS PRESSOR SERAM ENVIRONNEMENT SOGEFA VANNIER VAUCHE Avril 2005 EH 00o 9 Niveau de prix Avant de vouloir donner une estimation financi re de type d quipement il est important de comprendre comment se d compose le prix gt Une partie fixe Station de t te station de queue le raccordement lectrique de l ordre de 500 HT
213. eures de fonctionnement potentiel Avril 2005 14 gt Le nombre th oriques de fonctionnement annuel de chaque type de tapis plats alternativement creux ou J M creux est d terminant Il est obtenu pour chaque fraction en divisant le tonnage par le d bit horaire massique sur chaque type de tapis tant entendu que les corps plats passent sur un tapis de 000 mm et les corps creux sur un tapis de 600 mm Dans l exemple Temps th orique de fonctionnement des diff rents tapis en pleine charge avec des tris n gatifs Tapis des plats 8 50 1 790 5 5 tlan d bit horaire sur le tapis Tapis des creux 5 607 h an Nombre de tapis gt Dans leur arr t pr fectoral d exploitation les centres de tri ont en g n ral l autorisation de fonctionner sur 2 ou 3 postes par jour Pour certains centres de tri la plage d ouverture est limit e un poste pour r duire les nuisances vis vis du voisinage Parfois cette contrainte se limite interdire les entr es et sorties de camions en dehors des heures habituelles de travail On constate que la performance des trieurs est plus faible la nuit il est donc pr f rable de travailler sur 2 postes de jour correspondant 3 000 heures de tri effectif par an gt En divisant le nombre d heures th oriques de fonctionnement par le nombre d heures de fonctionnement potentiel du centre de tri on obtient le nombre de ta
214. eut tre int ressant de pr voir des compacteurs refus pour minimiser les rotations de camions Avril 2005 A97 009 4 3 3 Une fois les mat riaux tri s par type il s agit de les conditionner de mani re satisfaire aux exigences de reprise de stockage doit au minimum tre prot g e des intemp ries Avril 2005 A98 La fonction conditionnement stockage et reprise des flux tri s Pr sentation Une fois les mat riaux tri s par type il s agit de les conditionner de mani re satisfaire aux exigences de reprise d Eco Emballages et autres repreneurs et de les stocker dans une zone appropri e Acc s au site des camions Zone de r ception des produits conditionner directement Liaison de proximit Liaison de contigu t Mise en balle Stockage aval Sortie v hicules lourds Administration Services G n raux Zone de chargement Acc s v hicules lourds gt Exigences fonctionnelles Une alimentation directe doit tre pr vue pour mettre en balles des produits ne provenant pas de la cha ne de tri des cartons issus directement des d ch teries par exemple L aire de stockage aval permet de stocker les mat riaux tri s en attente de reprise de la part des repreneurs Plusieurs types de conditionnement doivent tre envisag s par mat riaux et notamment en balle en paquet ou en vrac Laire de stockage doit au mini
215. fauts Contr le dispositif d arr t d urgence Compteurs horaires Des postes d localis s pour le pilotage des quipements en mode d essai et d entretien inversion de sens fonctionnement pas pas gt Niveau 2 Gestion et distribution Une armoire tanche implant e proximit de la ligne de tri principale consommatrice d nergie Un automate programmable industriel assurant la gestion compl te des marches automatiques et manuelles le contr le et l analyse fonctionnelle de tous les organes composant l installation L alimentation lectrique et le c blage pour la puissance alimentation des machines et les courants faibles asservissements commandes Avril 2005 EH 906 gt Niveau 3 interrupteurs d tecteurs actionneurs interrupteurs principalement arr t d urgence c ble ou bouton poussoir Capteurs fins de course contr leur de rotation indicateur de pes e Actionneurs Niveau 1 Commande op rateurs Ordres Informations marche arr t et signalisation lumineuse et choix de fonctionnement sonore Niveau 2 Gestion et distribution Liaisons de puissance Informations e actionneurs courants forts contacts des capteurs et e capteurs d tecteurs courant faible d tecteurs Niveau 3 Interrupteurs capteurs et actionneurs 1 2 Interface Homme Machine Diff rents niv
216. femat com sogefa wanadoo fr www spiro nl www w stadler de www stic equipements fr www stivent com www sydel com www syrade com www technirec com wwW titech com WWw toyota manutention com 00 49 261 9638632 www u tech gmbh de 03 80 60 02 22 03 22 88 49 49 03 24 29 03 50 Www vannier manutention com www vauche com Avril 2005 D21 9009 6 R 4 FORMULAIRE DU PERMIS DE FEU E m nu gt EH CAN TALTE he Ml mme eq ms dm T Avril 2005 EH 9009 5 FICHE DE LIAISON Document original au dos photocopier par vos soins Dm ses somme mu Somme OM FLEUR i 54 Ta 0 1 Patio merge PPer riaa Chan Avril 2005 EH re Partenaire des collectivit s locales ECO Concevoir construire et exploiter centre de tri FICHE DE LIAISON EMETT EUR Nom Organisme DESTINATAIRE Eric FROMONT ECO EMBALLAGES 239 Route de St Simon 31081 TOULOUSE CEDEX T l phone 05 61 19 07 50 T l copie 05 61 19 07 55 E mail fromont eco emballages fr Questions remarques Emetteur Destinataire
217. g ne en quantit ou composition avec sous charge du poste et perte de rendement ou vasion de produits valorisables dans les refus Avril 2005 85 009 gt Tri majoritaire Tous les op rateurs trient en m me temps plusieurs produits plus un produit d fini en entr e de ligne comme majoritaire Plus grand confort de travail le trieur ne prend pas le risque d un oubli sur le produit majoritaire 3 3 3 Un clairage adapt Dans du neuf les Les locaux de travail doivent d apr s le code du travail disposer d une lumi re locaux de travail naturelle suffisante Pour une construction neuve ou apr s r novation les locaux doivent comporter de travail doivent obligatoirement comporter hauteur des yeux des baies des baies donnant transparentes donnant sur l ext rieur sur l ext rieur L clairage artificiel doit r pondre aux exigences suivantes Valeurs recommand es Valeurs minimales Espaces et locaux concern s d apr s INRS ED 914 r glementaires apr s 2 ans de fonctionnement Circulations ext rieures entr es cours all es Aires de travail ext rieures ex quais Circulations int rieures couloirs escaliers circulation en cabine Entrep ts Bureaux administratifs secr tariat Convoyeurs d alimentation Tapis de tri 300 600 Alv oles Avril 2005 A86 9009 6 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Respecter les co
218. gaz vapeurs ou poussi res dans lequel apr s inflammation la combustion se propage l ensemble du m lange non br l Pour tre en pr sence d une ATEX il faut La pr sence d un comburant oxyg ne de l air et d un combustible gaz vapeurs ou poussi res Que ce m lange soit explosif Pour ceci il ne doit pas tre ni trop pauvre ni trop riche en combustible Pour exploser une ATEX doit tre mise au contact d une source d inflammation arc ou tincelle d nergie suffisante temp rature excessive La directive europ enne 1992 92 CE pour objectif d am liorer la protection en mati re de s curit et de sant des travailleurs susceptibles d tre expos s au risque d atmosph res explosives Cette directive implique au chef d tablissement D valuer les risques d explosion d une ATEX dans son tablissement De classer en zones les emplacements dangereux De prendre des mesures techniques et organisationnelles de protection contre les explosions viter les zones ATEX le cas ch ant viter l inflammation former le personnel signaler les emplacements De s lectionner les nouveaux appareils et les syst mes de protection utilis s dans les zones dangereuses selon la directive De coordonner les diff rents intervenants sur son site afin de diminuer les risques De r diger un document relatif la protection contre les explosions mise en pl
219. ges a appris des collectivit s des op rateurs et des fabricants directement impliqu s dans cette activit relaie galement les r flexions des associations dont la perception des enjeux notamment environnementaux est pr cieuse Nous esp rons que vous accueillerez cette deuxi me dition avec autant d int r t que la premi re Et nous souhaitons qu elle soit une contribution efficace la p rennisation de l activit du recyclage en France A B HERODIN Directeur G n ral Mode d emploi 2002 gr ce l exp rience des collectivit s locales des op rateurs des bureaux d tudes des ensembliers des fabricants d quipements de ses collaborateurs Eco Emballages dit un document sur la conception la construction et l exploitation des centres de tri Depuis les quipements disponibles sont plus performants plus rentables plus polyvalents Ces progr s technologiques ont des cons quences sur la conception et la gestion moderne des centres de tri C est pourquoi nous avons jug utile de mettre jour ce document gt Les grands changements en terme d quipements Les cribles Les s parateurs de type balistique et ou disques taient utilis s en 2002 uniquement pour liminer les fines et pour s parer les corps plats des corps creux Aujourd hui ils ont largement prouv leur efficacit dans ce domaine et sont galement adapt
220. gestion des conteneurs divers Cible 7 Gestion de l entretien et de la maintenance Conception minimisant l entretien ult rieur en vitant le d p t de poussi re chemin de c bles pos s sur les champs charpente de pr f rence l ext rieur cabine de tri avec vitrage double coll et affleurant groupe froid install l ext rieur et en atmosph re e Choix de mat riau n cessitant peu d entretien vitant les remises en peinture r guli res charpente acier galvanis quipement de tri en cabine en acier e Pr voir l accessibilit aux quipements techniques passerelles toit de cabine permettant l acc s pour le balayage e Acc s et circulation sur les toitures e R flexion sur le positionnement des points de r glage de maintenance et d entretien pour une utilisation facile et en toute s curit acc s depuis passerelles points de graissage d port s prises r parties dans le centre permettant le raccordement d une t l commande de r glage des quipements gt Cible 8 Confort hygrothermique Recherche d une notion de confort thermique respect des pr conisations de l INRS pour la les cabines de tri Avril 2005 EH 00o Avril 2005 114 gt Cible 9 Confort acoustique S paration dans le plan masse des zones avec niveau sonore important du reste du centre volume des cabines de tri dissoci des stocks amont aval ain
221. heures de r ception sont gt Article 23 Les locaux et les quipements doivent tre maintenus propres et r guli rement nettoy s notamment les voies de circula tion pour viter les amas de poussi res Le mat riel de nettoyage doit tre adapt aux risques pr sent s par les produits et poussi res et pr senter les garanties cor respondantes Les l ments l gers qui se seront dispers s dans et hors de l ta blissement doivent tre r guli rement ramass s Les voies de circulation doivent tre d ga g es de tout objet susceptible de g ner la circulation Article 24 Avant r ception d un d chet un accord commercial devra pr alablement d finir le type de d chets livr s Article 25 Les bennes de d chets r ceptionn es sur le site sont tri es d s leur arriv e Les mat riaux sont trait s par fili re dans la continuit de l op ration c est dire sans stockage interm diaire dans les conditions normales d exploitation Avril 2005 D8 Article 26 Chaque entr e fait l objet d un enregis trement pr cisant la date l heure le nom du producteur la nature et la quantit de d chets et l identit du transporteur le num ro d immatriculation du v hicule et des observations s il a lieu Il est syst matiquement tabli un bordereau de r ception Chaque sortie fait l objet d un enregis trement pr cisant la date le nom de l entreprise de valorisation ou d
222. i t an entrante k HT an Centre de tri de type 3 18 000 Centre de tri de type 2 9 000 350 D termination du co t du transfert e Cas On consid re dans ce cas que la collecte s lective pour un bassin de population de 100 000 habitants peut tre directement envoy e au centre de tri sans n cessit de transfert Le reste du tonnage transitera par un quai et aura besoin transport moyen de 75 km Tonnage transf r Co t du transfert Co t total la tonne du tri t an HT t transf r e k HT an e Cas 2 On consid re dans ce cas que la collecte s lective pour un bassin de population de 100 000 habitants autour de chaque centre de tri peut y tre directement envoy e sans n cessit de transfert Le reste du tonnage correspondant 700 000 habitants transitera par un quai et aura besoin d un transport moyen de 40 km Tonnage transf r Co t du transfert Co t total la tonne du tri t an HT t transf r e HT an Avril 2005 A24 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Dimensionner la capacit de tri D termination du co t global transfert tri Co t du tri Co t du transfert Co t total HT an Ce cas d tude laisse appara tre une conomie globale de la solution avec un seul centre de tri de l ordre de 750 000 HT an correspondant 0 75 HT haban Commentaires S
223. ie Besoin de place Bruyant S parateur Peu d l ments m caniques N cessit des produits en par reconnaissance entretenir mono couche pour une bonne optique Encombrement ma tris efficacit Efficacit sur produits aplatis tetra bouteilles Remarque importante Le trommel a t une p riode utilis pour assurer une s paration plats creux travail pour lequel il n est pas adapt Son efficacit est reconnue pour cr er un flux de particules fines ainsi qu un flux comportant essentiellement des journaux magazines Avril 2005 B132 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS S parateur plats creux 4 Performances Les performances indiqu es dans le tableau ci dessous correspondent aux performances potentielles des diff rents quipements En fonction des mod les pr sent s par les diff rents constructeurs les performances peuvent tre r valu es la baisse ou la hausse S paration Propret plats et disques S parateur balistique a raulique inclin e S parateur par reconnaissance optique L gende tr s mauvais 2 mauvais 3 moyen 4 bon 5 excellent 1 Risque de foisonnement risque d ouverture des journaux avec augmentation du volume trier 3 5 2 5 Au regard des performances indiqu es en terme de s paration des plats et des creux les trommels simples ou a rauliques ainsi que les tables inclin
224. ielles R gles de la FEM F d ration Europ enne de la Manutention Avril 2005 77 009 6 3 1 8 Les risques de pollution des eaux Le centre de tri doit respecter de nombreuses obligations afin de limiter les risques de pollution des eaux Non pollution du r seau d eaux pluviales par les eaux r siduaires Non pollution de la distribution d eau potable Non pollution du r seau d eaux pluviales par les hydrocarbures Non d versement de mati res dangereuses vers les gouts ou le milieu naturel en cas d accident ou d incendie Respect des valeurs limites suivantes pour les rejets d eaux r siduaires dans le r seau public Ph compris entre 5 5 et 8 5 9 5 en cas de neutralisation chimique Rejet dans le milieu naturel ou dans un r seau d assainissement collectif sans station d puration Rejet dans un r seau d assainissement collectif muni d une station d puration Avril 2005 A78 gt El Temp rature lt 30 C Mati res en suspension NFT 90 105 Concentration lt 100 mg L Flux journalier lt 20 kg DCO sur effluent brut NFT 90 101 Concentration lt 300 mg L Flux journalier lt 120 kg j DBOS sur effluent brut NFT 90 103 Concentration lt 100 mg L Flux journalier lt 20 kg Hydrocarbures NFT 90 114 Concentration lt 10 mg L Ph compris entre 5 5 et 8 5 9 5 en cas de neutralisation chimique Temp rature lt 30 C Mati res
225. ien p riodique Entretien nettoyage r gulier graissage r glage motorisation remplacement pi ce d usure 6 R f rences indicatives de fabricants gt S parateur balistique GROGER gt S paration a raulique DELTA NEU DONALDSON DISA CATTINAIR STIVENT Ouvre sacs MATTHIESSEN 7 Niveau de prix S parateur balistique De 90 120 K HT la machine seule De 120 160 la machine install e S parateur a raulique tudier en fonction du site Ouvre sacs 200 k la machine seule Surco t de 100 K HT par rapport une machine sans quipement pour la s paration des sacs Avril 2005 142 009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction stockage STOCKAGE DYNAMIQUE Stocker et d stocker en continu les mat riaux tri s premier entr premier sorti Concerne les produits tri s et en attente de conditionnement Descriptif technique Fond mouvant alternatif FM A de d stockage Phase 1 Lattes m talliques qui se d placent Le produit avance Phase 2 D chargement Le produit reste immobile En zone de stockage le FMA permet d alimenter en continu une presse ou une benne de semi remorque pour la livraison en vrac Les mat riaux sont stock s dans une tr mie m tallique de 3 4 m de haut sur 10 12 m de long repr sentant un volume d environ 60 90
226. ifi s Une information r guli re au cours du projet devrait permettre de dissiper ce sentiment De plus leur bonne connaissance du process leur permettra de signaler les points faibles et d int grer par cons quent des correctifs 5 3 6 Les associations D une mani re g n rale peu de gens savent encore aujourd hui le r le qu assure au niveau d partemental et interd partemental le plan d partemental d limination des d chets m nagers et assimil s Celui ci permet de coordonner la gestion des d chets ainsi que l implantation des quipements de traitement Cette d marche de planification Fait le point sur la situation existante D finit des objectifs communs Met en coh rence les diff rents projets qui ont pu merger D veloppe une strat gie pour le traitement des d chets sur un territoire donn Cette m connaissance engendre souvent des r actions n gatives parfois de rejet total lors de la cr ation de nouveaux quipements n cessaires la valorisation organique ou nerg tique de ces d chets m nagers et assimil s La cr ation et l exploitation d un centre de tri peuvent pour cette m me raison se heurter une mauvaise acceptation des populations locales Malgr les efforts r alis s les r actions de rejets demeurent fortes Avril 2005 EH 00o Avril 2005 122 LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Une politique de d veloppement des install
227. imentation le pr tri et le criblage sont identiques au tri du flux Journaux magazines d crit pr c demment la sortie du crible la grosse fraction gt 60 70 mm est reprise sur le convoyeur de tri La largeur du tapis 000 mm tant trop importante pour un tri avec les op rateurs d un c t un r ducteur de section escamotable sera mis en place afin de r duire la largeur utile 600 mm Voir commentaires paragraphe 2 1 2 La premi re partie du tapis sert l enl vement des produits fibreux Les produits passent ensuite sous un s parateur magn tique Plac cet endroit le surtri n est pas a priori n cessaire car peu de produits non ferreux seront entra n s par erreur Les m taux ferreux capt s peuvent tre vacu s selon le choix budg taire Dans la tr mie d alimentation d une presse paquets Cette presse fonctionnement automatique est aliment e au fil de l eau depuis l extracteur Ou en vrac dans une benne ou une alv ole la suite de ces deux op rations il reste pour les corps creux l ensemble des plastiques les briques alimentaires les bo tes aluminium et une partie des refus partir de cet endroit les trieurs disposent de Deux ou trois goulottes lat rales soit du m me produit soit de deux produits diff rents L avantage de cette solution est de permettre chaque trieur d avoir la possibilit de toujours vacuer un produit m me si un instant
228. incidence financi re plus importante sur des centres de petite capacit que sur des centres de grande capacit des crit res techniques Longueur du tapis de tri dict e par le nombre de produits trier et donc le nombre d alv oles en se m nageant des alv oles en surnombre pour faire face des volutions potentielles Nouvelles exigences en mati re de tri notamment le tri des flaconnages plastiques et des fibreux en plusieurs cat gories 1 8 2 Seuil de capacit et conomies d chelles Le tri entre Autrefois activit artisanale essentiellement manuelle le tri entre aujourd hui aujourd hui dans dans une logique industrielle o la modernisation et l automatisation des une logique quipements permettent des gains de productivit importants industrielle permettant des gains Mais ces nouveaux mat riels automatisant le criblage le tri ou la s paration de productivit plats creux ne peuvent tre raisonnablement amortis qu partir d une taille importants critique d installation Equipement Tonnage du Taille de centre mat riau trait Tonnage global entrant S parateur plats creux partir de 6 000 l A partir de 6 000 t an en multimat riaux Machine de tri partir de 000 t A partir de 12 000 t an des plastiques de plastiques D tecteur jecteur A partir de 20 t Apartir deg 000 thn de m taux non ferreux d aluminium part S parateur magn tique A 5 de 2001 partir de 3 00
229. ion acoustique de cr te contr le de l exposition pour les travailleurs et r duction de la r verb ration d s la conception La nouvelle directive europ enne 2003 10 CE du 6 02 03 modifie ces valeurs la transposition doit tre effective et applicable pour 2006 la valeur de 85 dB A devrait tre abaiss e 80 dB A apr s n gociation gt Les conditions optimales de confort se situent Sous une courbe situ e 80 dB 125 Hz et 60 dB 8000 Hz pour les cabines de tri recommandation INRS ED 914 faisant r f rence aux courbes de A Wisner Dans tous les cas il convient de limiter les bruits intermittents qui augmentent les effets ind sirables et diminuent la productivit au travail stress difficult s de concentration D autre part le fonctionnement du centre de tri ne doit pas apporter de nuisance acoustique au voisinage Ceci se traduit dans le cas de niveaux sup rieurs 35 dB A les installations en fonctionnement par Une mergence inf rieure 5 dB A pour la p riode de 7 h 21 h du lundi au vendredi Une mergence inf rieure 3 dB A le reste du temps L mergence est d finie comme tant la diff rence entre les niveaux de bruits constat s lorsque l installation est en fonctionnement et lorsqu elle est l arr t Les mesures sont effectu es en limite de propri t Solutions Isoler les quipements les plus bruyants Trommel presse en zone de stockage ou les
230. ion des gestionnaires de centres de tri public ou priv Il s agit de la fiche 15 Mesure de la productivit de tri disponible dans le kit de pilotage Piloter son programme de collecte s lective gt Incidence possible sur la conception du centre D s la conception il est possible d int grer des tr mies sp cifiques pour effectuer des pr l vements de contr le Les analyses sont d autant plus pr cises qu elles portent sur une partie du process voire sur une machine Aujourd hui de nombreux exploitants regrettent leur absence et sont de fait dans l impossibilit de mesurer la qualit des diff rentes fractions l int rieur du process Une solution plus automatique consiste pr voir des syst mes de pes es tout au long du process ce qui permettra des analyses de performances r guli res voir fiche technique contr le commande Les crit res de reprise des sortants les Prescriptions Techniques Minimales Les Prescriptions Techniques Minimales ou les cahiers des charges des repreneurs pour les papiers et autres mat riaux correspondent aux crit res de qualit respecter par le centre de tri Avril 2005 C 9 009 Des normes ont t tablies afin de d finir la proc dure pour effectuer des caract risations des produits en sortie de centre de tri Norme exp rimentale XP X30 414 Septembre 2003 Ordures m nag res Caract risation d un lot issu de la collecte s
231. ions en b ton arm Ceci se traduit par exemple par ou des hangars sans appui interm diaire Des alv oles sans b ton m tal bois Un plancher dans la cabine de tri en bois ou m tal bois Une attention toute particuli re sera apport e la r sistance au feu de l ensemble et surtout des cabines de tri Ce type de structure permet de ne pas tre bloqu en taille et d augmenter la surface par rajout de trames suppl mentaires Par ailleurs une r serve fonci re suffisante permettant un agrandissement de la surface construite offre des garanties en mati re d volutivit 1 8 Identifier les seuils conomiques 1 8 1 Des d penses d quipements incompressibles L quipement d un centre de tri n cessite des investissements incompressibles qui correspondent Avril 2005 gt des obligations r glementaires contractuelles Moyens permettant une bonne gestion de la production pont bascule stockage aval locaux administratifs pour l encadrement et la gestion Equipements minimums permettant de respecter la l gislation du travail cabine de tri ventilation d poussi rage sanitaires et locaux sociaux Equipements respectant les sp cifications de conditionnement des standards de mat riaux d Eco Emballages N cessit de contr le qualit et suivi de production plate forme de pesage Ces crit res de respect des normes ont une
232. ir de ce niveau des machines de type m canique ou automatique pr parent les diff rents produits un niveau de qualit proche de celui exig par les repreneurs Les produits ainsi pr par s sont soit surtri s directement si le d bit le permet soit stock s en vue d un surtri ult rieur en batch sur un m me tapis Une presse sp cifique pour les gros cartons peut ventuellement tre mise en place si la quantit le justifie Un stock tampon de capacit importante est mis en place en t te de la ligne de tri automatique des corps creux aura comme avantage de dissocier le fonctionnement de cette ligne avec le reste du centre de tri et permettra de plus de recevoir un flux similaire en provenance d un autre centre de tri Avril 2005 A64 9009 6 A65 s jjeq Avril 2005 side ans g sunpoud s p MNS uondo 9015 2 2911p uondo s jjeq inoyeiedos sd109 XN919 WD inoyeiedos 2015 inoyesedos 5 5018 uondo s Ls daN W9 Refus diff rents uondo 2 2911P Refus diff rents postes uondo
233. ire d compos es par grandes fonctions 2 1 6 Investissement valeur 2004 2 1 7 Variantes possibles avec crit res de choix 2 1 8 Options et crit res de choix 2 1 9 Mode de fonctionnement avec d autres flux en entr e 2 1 10 Sp cifications techniques d taill es 2 2 Centre de tri multimat riaux de type 2 A36 2 2 1 Type de flux 2 2 2 Tonnages trait s maxima 2 2 3 Surface de terrain pr voir 2 2 4 Surfaces construire d compos es par grandes fonctions 2 2 5 Investissement valeur 2004 2 2 6 Variantes possibles avec crit res de choix 2 2 7 Options et crit res de choix 2 2 8 Mode de fonctionnement avec d autres flux en entr e 2 2 9 Sp cifications techniques d taill es 2 3 Centre de tri de type 2 deux cha nes A40 2 3 1 Type de flux 2 3 2 Tonnages trait s maxima 2 3 3 Surface de terrain pr voir 2 3 4 Surfaces construire d compos es par grandes fonctions 2 3 5 Investissement valeur 2004 2 3 6 Variantes possibles avec crit res de choix 2 3 7 Options et crit res de choix 2 3 8 Mode de fonctionnement avec d autres flux en entr e 2 3 9 Sp cifications techniques d taill es 2 4 Centre de tri de type 3 A45 2 4 1 de flux 2 4 2 Tonnages trait s maxima 2 4 3 Surface de terrain pr voir 2 4 4 Surfaces construire d compos es par grandes fonctions 2 4 5 Investissement valeur 2004 2 4 6 Variantes possibles avec crit res de choix 2 4 7 Options et crit res de cho
234. is type 1 et centre tr s m canis type 4 Centre de tri de type Centre de tri de type 4 peu m canis tr s m canis 5 Amortissements Autres frais de des investissements Co ts salariaux Entretien fonctionnement Nota ces r partitions sont valables pour des centres fonctionnant sur deux postes La r partition est variable galement en fonction du taux d utilisation de l quipement Avril 2005 EH 900 Plus la taille du centre de tri est importante et plus le personnel est qualifi pour assurer la conduite de l outil Avril 2005 4 Le graphique ci apr s pr sente le cas du centre tr s m canis type 4 fonctionnant poste 7 h par jour 5 jours par semaine ou 2 postes 14h par jour 5 jours par semaine Centre de type 4 Centre de type 4 tr s m canis tr s m canis poste 2 postes Amortissements Autres frais de des investissements Co ts salariaux Entretien fonctionnement Amortissements des investissements r alis s Il est d usage d amortir les quipements sur les p riodes suivantes B timents et voiries 20 ans Process de tri 7 10 ans Conditionnement 7 10 ans Mat riel roulant 7 ans Le choix d un amortissement sur une p riode plus longue doit tre compens par un budget gros entretien renouvellement plus important Co ts salariaux Ils comprennent le pe
235. issance de la productivit doit permettre l exploitant de connaissance de r agir plus vite en cas de d rapage la productivit L optimisation de la mise en balles par pilotage automatis de la presse doit doit permettre permettre un gain de temps important par une meilleure gestion au moment des l exploitant de changements de produits Cette technologie doit garantir la fabrication de balles r agir plus vite en de longueur semblable et viter la reprise de celles ci cas de d rapage De fa on g n rale une meilleure connaissance du fonctionnement de l outil de production entra ne syst matiquement une augmentation de la production dans des conditions de stress normalement plus faible Avril 2005 EH 00o 1 9 Les modes de gestion de l exploitation La r gie directe La collectivit am nage et finance en propre un centre de tri et le fait fonctionner avec son personnel Avantages La collectivit ma trise l ensemble du processus de collecte et tri ainsi que le contr le qualit La coordination des activit s s en trouve facilit e Inconv nients Mise en r seau pour change d exp riences difficile Proc dure d appel d offre des march s publics p nalisant pour un quipement industriel de ce type lors des modifications n cessaires sur le process Il est toutefois important de noter que la modification du code des march s publics du 7 janvier 2004 permettant jusqu
236. it l ouverture des portes Vers la presse Des efforts importants s exercent sur la porte par l effet du poids des produits Cet l ment ne doit pas tre sous estim au moment de la conception Avril 2005 144 va 009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Stockage dynamique Porte guillotine Ouverture fermeture par guillotine Vidage complet obligatoire Rail de guidage Porte deux ventaux Ouverture des deux ventaux vers Vidage complet obligatoire l int rieur La circulation du produit vers la gt presse subit une g ne Non automatis en g n ral Porte genouill re La porte est articul e en son milieu Excellente tanch it et s ouvre en deux temps Pas de difficult s de fermeture car La moiti sup rieure de la porte se le d placement vertical produit un soul ve en oblique effet de guillotine La moiti inf rieure de la porte Peut permettre de refermer une s ouvre sans d placement avec un alv ole seulement partiellement mouvement vertical au droit de vid e l allmentateur Peut assurer la r gulation de couche Une variante Alimentation Des accessoires de stockage peuvent faciliter la depuis cabine flexibilit dans le cas de petits volumes panier mobile roulettes silo bouteilles plastiques Portes Vers la presse Avril 2005 900
237. its sont pouss s par un chargeur ou d stock s automatiquement sur le convoyeur d alimentation de la presse 6 Exploitation et maintenance Conduite de quipement Selon le type de presse quipement manuel semi automatique o automatique Entretien Graissage nettoyage des filtres maintenance hydraulique soufflage La presse est une des machines r ellement industrielles du centre de tri Il est important de faire prendre conscience au futur exploitant que cette machine n cessitera un entretien r gulier afin de ne pas tomber en panne Une panne devient vite bloquante pour le centre de tri qui se retrouve alors avec des volumes difficiles stocker Avril 2005 9 EH 00o 7 R f rences indicatives de fabricants Les fabricants de presses d une autre technologie que celle canal ne sont pas r f renc s ci dessous car leur mat riel n est pas r ellement op rationnel dans les centres de tri gt Presse canal pr compression BOA BOLLEGRAAF EMAX gt Presse canal avec piston quip de couteaux COMDEC PAAL COPEX EMAX FAES HOFMANN JOVISA MAC PRESSE SACRIA 8 Niveau de prix Conditionnement Presse seule Presse install e des J M avec tapis d alimentation avec ou sans k HT k HT Centre de tri Sans 80 100 130 150 de type 1 Avec 120 150 170 200 Centre de tri Sans 120
238. ivit ce qui lui permettra d avoir une approche pragmatique des sp cificit s du m tier sur la comp tence du ou des intervenants Cr er un comit de pilotage avec implication r guli re et forte d un membre de la direction D signer un responsable et lui laisser le temps n cessaire dans sa charge de travail Former un comit de pilotage la norme et surtout au vocabulaire sp cifique de celle ci Une visite sur un site certifi permet de mieux comprendre en mat rialisant les exigences de la d marche Garder en permanence l esprit la n cessit de simplicit dans la r daction des documents crits Int grer le plus t t possible l ensemble du personnel utiliser les moyens de communication internes existants tels que les journaux Avril 2005 Organiser une visite pr liminaire l audit de certification pr sente de nombreux avantages e Meilleure connaissance de l auditeur e Mise en vidence des ventuels points faibles du site e Possibilit d effectuer certaines actions correctrices en amont de l audit de certification e Capacit appr hender plus sereinement l audit de certification Int grer la s curit dans l analyse environnementale pour aider faire accepter la d marche par le personnel par la prise en compte de pr occupations g n ralement fortes du personnel Diminution du bruit certain
239. ix 2 4 8 Mode de fonctionnement avec d autres flux en entr e 2 4 9 Sp cifications techniques d taill es CONCEVOIR CONSTRUIRE EXPLOITER UN CENTRE DE TRI Suite Sommaire 2 5 Centre de tri de type 4 A50 2 5 1 Type de flux 2 5 2 Tonnages trait s maxima 2 5 3 Surface de terrain pr voir 2 5 4 Surfaces construire d compos es par grandes fonctions 2 5 5 Investissement valeur 2004 2 5 6 Mode de fonctionnement avec d autres flux en entr e 2 5 7 Sp cifications techniques d taill es 2 6 Sch mas et cin matiques A54 2 6 1 Centre de tri de type 2 6 2 Centre de tri multimat riaux de type 2 2 6 3 Centre de tri de type 2 deux cha nes 2 6 4 Centre de tri de type 3 2 6 5 Centre de tri de type 4 3 RESPECTER LES CONTRAINTES A67 REGLEMENTAIRES ET NORMATIVES 3 1 Pr vention des risques A67 3 1 1 Le risque majeur pour les op rateurs la circulation des engins 3 1 2 Le risque majeur pour le centre de tri l incendie 3 1 3 Le bruit 3 1 4 La poussi re et les gaz 3 1 5 Les vibrations 3 1 6 Les risques biologiques et chimiques 3 1 7 Les risques lectriques et m caniques 3 1 8 Les risques de pollution des eaux 3 1 9 Rappel des textes de r f rence 3 2 Les contraintes des installations class es A80 3 2 1 G n ralit s 3 2 2 Cas des centres de tri 3 3 Ergonomie et conditions de travail A84 3 3 1 Des postes de travail adapt s 3 3 2 Incidences du
240. l op rateur Les normes NFX35 106 d finissent les recommandations en mati re d ergonomie postures gestes de travail La brochure ED 914 de lINRS en fait une application ce type de m tier On en d duit ci apr s les incidences et les recommandations applicables dans les centres de tri A conseiller A viter Incidence sur l quipement Tronc droit Tronc pench Distance de pr hension inf rieure 415 mm et amplitude de bras en arri re et donc largeur du tapis de tri limit 600 mm d placement des si le tri est d un seul c t bras limit e 1 000 mm voire 200 mm au pr tri si le tri est des 2 c t s R glage de la vitesse du convoyeur Jet lat ral avec goulottes larges pour tous types de produits Jet frontal acceptable pour corps creux R glage de la couche de produit taleur de couche Mains au dessous Mains au dessus du c ur Table de tri 1100 mm de hauteur du c ur bras lev s Si ges r glables en hauteur ou podium r glables sur une hauteur de 265 mm permettant de s adapter aux hommes grands et aux femmes petites au titre de la norme Alternance Posture assise en continu Si ges assis debout position assise et ou debout en continu position debout Lumi re naturelle Lumi re artificielle Eclairage naturel en cabine garantissant 200 lux pour un clairement ext rieur de r f rence de 5 000 lux Eclairage artificiel de 600 lux au niveau des zon
241. l impact sur l exploitation Les co ts de maintenance lourde li e au gros entretien ou Pour chacun de ces postes le projet doit au renouvellement des constituants du b timent et des proposer des dispositions spatiales quipements l ments d installations techniques fonctionnelles et techniques permettant d amener les postes ci dessus leur co t global le plus faible ravalement de fa ade r fection de couverture Les co ts de l am lioration et des modifications de l ouvrage ou des quipements li s de nouvelles activit s ou l volution des diff rentes activit s gt Les axes d am lioration La concentration des quipements techniques sp cifiques facilite leur entretien et leur maintenance Il convient d assurer l accessibilit tous les composants n cessitant des interventions de nettoyage ou de maintenance courante aussi bien au niveau des quipements du b timent qu au niveau du process industriel Les espaces de d gagement doivent tre suffisants pour permettre toutes les op rations de maintenance Les locaux techniques de production chauffage lectricit fluides divers doivent tre facilement accessibles depuis l ext rieur par des v hicules de maintenance et regroup s dans un p le technique Les choix des quipements techniques vont dans le sens de la standardisation maximale en vitant la multiplication dans une m me localisation de mod les diff rents De plu
242. la diff rence de vitesse entre les deux convoyeurs Comprise entre 0 01 et 0 06 m s pour l alimentateur Comprise entre 0 1 0 3 m s pour le convoyeur inclin En amont du crible il est possible de pr voir une table de pr tri Celle ci permet de supprimer les gros cartons et gros ind sirables Sa mise en place n est a priori pas indispensable pour une collecte de qualit et comportant peu de gros cartons Un crible qui peut tre ventuellement du type plat s pare ensuite le flux en deux fractions La fraction fine inf rieure 60 ou 70 mm dimension maxi pour que les canettes en aluminium ne se retrouvent pas dans cette fraction consid r e comme du refus La grosse fraction sup rieure 60 ou 70 mm constitu e de plats et de creux Cette machine assure en r alit deux fonctions s parer les fines et r guler le d bit Voir fiche Cribles La fraction fine inf rieure 60 70 mm tombe directement sur le transporteur de refus En option un by pass au bout du convoyeur de refus permet le d versement des produits alternativement dans deux bennes Ce syst me vite les ruptures de charge et donc l arr t de la cha ne de tri pour le changement de benne Produit y La grosse fraction sup rieure 60 70 mm est reprise par le convoyeur de tri Cette table de tri de largeur cons quente 1 000 mm utiles va permettre un tr s bon talement des
243. la nomenclature tant donn la diversit des produits re us Remarque importante Ce tableau est donn titre indicatif Pour chaque nouveau projet examen attentif des textes est indispensable ce jour la nomenclature t refondue partiellement Une r actualisation est toujours attendue et devrait comporter une cat gorie sp cifique pour les centres de tri de d chets d emballages m nagers Avril 2005 A82 9009 Rubrique D chets industriels provenant d installations class es Stockage et traitement des ordures m nag res et autres r sidus Station de transit D p ts de papi us s ou souill s Stockage de mati res plastiques caoutchouc lastom res r sines et adh sifs synth tiques 1 Polyol fines poly thyl ne 2 Autres plastiques Distribution de liquides inflammables D p ts ou ateliers de triage de mati res usag es combustibles base de caoutchouc lastom res Install s dans un b timent occup ou habit par des tiers ou contigus tel immeuble install s sur un terrain isol b ti ou non situ moins de 50 m d un b timent habit ou occup par des tiers install s sur un terrain isol b ti ou non situ plus de 50 m d un b timent habit ou occup par des tiers Stockage et activit de r cup ration de m taux A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Respecter les contraintes r
244. le nettoyer Bande godets au del Traitement de surface en pr sence de mati res organiques il est imp ratif que les bandes re oivent un traitement anti gras Ce traitement induit un surco t et une fragilisation de la r sistance la rupture utiliser donc avec parcimonie uniquement sur les flux corps creux et sur l alimentation g n rale de la cha ne En PVC Utilisation Jamais utilis dans les centres de tri sauf parfois pour les courants de Foucault Avantages Rayon de courbure faible possible Bonne r sistance la tension Inconv nients Faible r sistance au poin onnement Faible r sistance l abrasion par absence de couche d usure Avril 2005 B30 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Convoyeur gt Tension et alignement de la bande Assur s par un syst me de vis sur le tambour bas D placement du tapis par action du r glage 1 Rouleau de queue R glage de la tension R glage par du tapis vis sans fin Dans le cas de pes e en continu des tendeurs automatiques sont n cessaires gt Station de guidage pr voir dans le cas de convoyeur r versible Si le r glage de la bande s av re impossible l exploitation il est possible d en rajouter une ult rieurement Brin inf rieur Sens du r glage 7 Galet exer ant une pression la
245. le ma tre d ouvrage l assistant ma tre d ouvrage l ensemblier lot process et l architecte D cisions prendre cette tape e Bien calibrer l tendue de la mission de l assistant ma tre d ouvrage En fonction de l impor tance de la mission de l architecte il sera retenu sur dossier de candidature ou par concours e Faire le choix du type de consultation pour le lot process appel d offre travaux ou AO de type conception r alisation e Adaptation du process n cessaire Points de vigilance e La comp tence de prestataire en organisation g n rale est autant voire plus importante que celle en mati re de process e Le choix du type de consultation fera reporter la responsabilit plut t sur l assistant ma tre d ouvrage dans le cas de travaux et plut t sur l ensemblier dans le cas contraire Se garder une marge de man uvre administrative et ou financi re afin adapter ult rieurement le process au b timent e L assistant du ma tre d ouvrage doit avoir une bonne capacit de coordination afin de faire co ncider les exigences de chacun Avril 2005 EH 9009 gt Solution 3 Le march de conception r alisation Cette proc dure est utilisable partir du moment o les ouvrages concern s ont pour finalit majeure la r alisation d un processus qui conditionne la conception et la r alisation D finition programme Objectif
246. le photo lectrique 2 Compression 2 et alimentation Phase n 3 le piston revient en position repos simultan ment la trappe s ouvre l alimentation de la presse peut de nouveau tre assur e Alimentation 3 Ouverture trappe Avril 2005 86 9009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Presse balles 2 Avantages et contraintes Equipements Avantages Contraintes Presse balle verticale Faible encombrement Fonctionnement uniquement Parfaitement adapt pour une manuel sup rette Faible puissance Ne convient pas pour un centre de tri d emballages m nagers Presse porte Grande plage de puissance Fonctionnement uniquement sur le march manuel Contrainte d exploitation dispendieuse en personnel Presse coffre Possibilit d automatisation Longueur de balles uniforme Possibilit de forte puissance Cin matique compliqu e entra nant Tr s utilis e pour les OM une maintenance importante Deux fois plus ch re qu une presse canal performances quivalentes Peu d int r t dans le cas de la CS Presse canal Longueur de balles variable la Maintenance s curis e n cessaire avec piston demande Effort important au moment de la quip de couteaux Niveau d automatisation la pouss e du piston pour demande sectionner les produits Presse canal Longueur de balles variable la Co t sup rieur une presse pr
247. le pour un flux de corps Ne peut tre install en t te du creux centre de tri R gulateur de couche Simple et conomique Est adaptable sur des centres de par sonde ultrasons Bonne efficacit tri de taille cons quente Possibilit d association avec un syst me type rotor ou 2 tapis vitesse variable 4 Situation dans le centre de tri Avril 2005 EH 906 5 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement Automatique Entretien Graissage paliers et roulements remplacement des pi ces d usure ressorts lames courroies 6 R f rences indicatives de fabricants Rotor cr teur ARVAL BEZNER BOLLEGRAAE GROGER PRESSOR VAUCHE 7 Niveau de prix Ecr teur de couche Entre I 3 k en fonction de la complexit du dispositif Tapis cr teur de couche 5 k HT Deux tapis vitesse variable Voir fiche alimentateurs et convoyeurs Table vibrante 15 K HT 922 Surco t entre 1 5 et 3 k selon complexit Avril 2005 102 009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction puration pr paration du tri SEPARATEUR GROS CARTONS S parer les gros cartons en utilisant leur taille diff rente par rapport au reste des mat riaux 1 Descriptif technique S parateur balistique Alimentation to
248. le remplacement de certains tron ons par des tron ons rouleaux Utilisation pour les refus Tron on rouleaux et les produits CR o 00 pr tri s A privil gier entre alimentation et premi re 1 Rouleaux ole 1 Rouleaux 1 Rouleau machine de guidage T le de 2 et supportage propret option Avril 2005 B27 009 gt Convoyeur auge et rouleaux Utilisation apr s le tri Tablier caoutchouc Pour les fines Tablier caoutchouc par exemple 12 7 4 Support gt Convoyeur cha ne Rouleaux de guidage Tasseaux Fixation du tapis i par rivets Raidisseur 4 be Entrainement par galets 1 1t Chemin 4 de guidage Tasseau AT N X Bande 1 1 Raidisseur Utilisation alimentation de la cha ne de tri ou de la presse Avril 2005 B28 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Convoyeur 2 Avantages et contraintes Convoyeur Le plus simple fabriquer car Ne convient pas aux produits sole de glissement modulaire abrasifs non recommand pour le Le plus l ger transport de refus surtout en cas Exemplaire en terme de s curit de pr sence de fines de verre car pas d angle rentrant sauf sur Coefficient de frottement i
249. lecte flux journaux magazines s par s des emballages creux Toutefois le d bit est tri flux plus faible car le fonctionnement se fait en alternance De plus les machines n tant pas con ues pour ce type de fonctionnement leur pouvoir de s paration et de r gulation n est pas optimal 2 2 9 Sp cifications techniques d taill es Alimentateur Cabine de tri Contr le commande Convoyeur Crible Equipement de maintenance Equipement de manutention Equipement de pesage Ouvre sacs Perforateur de bouteilles Presse balles Presse paqueter R gulateur de couche S parateur magn tique S parateur m taux non ferreux S parateur plats creux Stockage dynamique Table de tri Avril 2005 EH 0000o 2 3 Centre de tri de type 2 deux cha nes 2 3 1 Type de flux Ce type de centre est con u pour une collecte tri flux Les flux entrants sont Les journaux magazines Les emballages l gers Le traitement de ces deux flux est assur en parall le 2 3 2 Tonnages trait s maxima Hypoth se Les calculs sont tablis en prenant en compte un fonctionnement avec un tri tri n gatif du n gatif du mat riau majoritaire pour chacun des deux flux un pour les mat riau journaux magazines un pour les emballages majoritaire sur Ce cas de figure m me s il n cessite un ralentissement des tapis est conome chacune des deux en main d uvre il r d
250. les quipes concern es par la conception la construction l exploitation ou la r novation d un centre de tri de faire appel des sp cialistes Mais aussi convaincue que tout travail est perfectible Eco Emballages int gr dans cette nouvelle version les remarques qui lui ont t formul es Dans le m me esprit elle attend de la part des utilisateurs de ce document les commentaires permettant d en perfectionner le fond et la forme Une fiche de liaison est annex e cet effet N h sitez pas nous en faire part en contactant FROMONT du D partement D veloppement et Optimisation d Eco Emballages Bonne lecture Eric FROMONT 00 1 pa Sommaire Mots cl s gt El Concevoir construire et exploiter centre de tri LA DEFINITION DU PROGRAMME DETRI LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS LES ANNEXES Le sommaire propre au chapitre est consulter en t te du chapitre Concevoir construire et exploiter un centre de tri 4 programme de tri A LA DEFINITION DU PROGRAMME page DIMENSIONNER LA CAPACITE DU TRI A7 1 0 Pr dimensionnement A7 1 1 Tri manuel A8 1 2 Capacit horaire des tapis A9 1 3 Tonnage annuel traiter 1 3 1 Tonnage entrant 1 3 2 D composition en fractions 1 4 D termination du no
251. les Bonne efficacit d ouverture des sacs Bonne fiabilit Tr s conomique Investissement mod r Tol rant aux ind sirables sauf ventu Efficacit satisfaisante si les couteaux restent aiguis s N cessit de nettoyage des couteaux toutes les 4 heures environ 15 minutes d intervention Trommel en aval pour vider les sacs N cessite de la place sur le c t pour s escamoter Entretien important hydraulique Encombrement important N cessite un nettoyage des tambours r gulier toutes les 4 heures environ Entretien n cessaire Encombrement important Pas d exp rience en France ce jour sur de la collecte s lective Difficile escamoter Gestion des ind sirables difficile intervention manuelle pour l enl vement Mauvaise r gulation du d bit N cessite une intervention manuelle pour ter les objets ind sirables qui se bloquent Encombrement important Est propos souvent fixe Pas utilis pour les sacs de collecte s lective car risque trop lev d incendie Tr s peu efficace pour des sacs de de collecte s lective car le faible poids de ceux ci ne permet pas une pression suffisante sur les sacs pour provoquer le d chirement Peu d exp riences surtout anciennes D bit limit Avril 2005 B73 009 4 Performances gt Hypoth ses de calcul Volume moyen Masse volumique Poids unitaire des sacs kg m d un sac kg
252. les pressions du v rin et du pentographe doivent tre adapt es en fonction du ou des mat riaux se situant dans le canal Seul un automate est donc capable de g rer parfaitement cette contrainte Le surco t de cet quipement est de l ordre de 6 HT l achat et revient environ 15 HT lorsqu il faut l ajouter par la suite Rampe de sortie de balles By pass permettant d vacuer les mat riaux vers une benne cas d arr t de la presse ligaturage est obligatoirement vertical lorsque la largeur de la balle est importante par rapport VUE DU DESSUS la hauteur et qu il y a un risque de d formation de la balle Le rapport maximum pour un ligaturage horizontal est 000 x 750 ligaturage horizontal vite tout risque de bourrage des rainures du piston par des petits l ments Dans le cas du ligaturage vertical ce risque devra tre appr hend par le fabricant avoir justification de sa part R cup ration facile des jus de compactage par le bac de r tention sous le canal Pr voir un siphon de sol proximit de la presse afin de faciliter un nettoyage l eau du sol Possibilit de vanne pour analyse avant rejet Acc s pi ton contr l au tapis d alimentation de la presse le centre de tri est quip d une Gestion de la Production Assist e par Ordinateur il peut tre envisag une production automatique des tiquettes des balles en fon
253. limination des refus le collecteur peut ne pas tre incit porter son effort sur la qualit de la collecte Avril 2005 C20 009 C L EXPLOITATION Contr ler l exploitation et la gestion de production 1 10 3 March la tonne entrante ou sortante imposant un taux de refus maximum March dont la r mun ration du prestataire est fond e sur un des deux principes cit s ci dessus mais comportant une clause suppl mentaire imposant au prestataire de respecter un pourcentage de refus inf rieur une valeur d finie au contrat par exemple tonnage de refus inf rieur 15 du tonnage des C produits valoris s gt Commentaires Cette clause para t antinomique avec le fait que le prestataire de tri ne soit pas responsable de la qualit des produits entrants Elle est au contraire mais seulement en th orie int ressante car elle oblige la mise en place de fa on contradictoire d un contr le de la qualit des produits entrants entre le trieur et le collecteur Elle un effet ducatif sur le collecteur vis vis de la qualit de sa prestation La valeur du taux de refus doit tre r aliste Elle n est pas facile d terminer a priori car elle est susceptible d voluer en fonction du type d habitat desservi habitat vertical ou pas de l anciennet de la collecte s lective de la mise en place d une d marche d am lioration de la qualit de la collecte Lorsque la quali
254. ll e 75 HT pour une machine de 4 t h 140 K HT pour une machine de 20 t h De 110 160 la machine seule Automate de tri De 130 180 HT la machine install e Crible disques Avril 2005 EH 900 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction tri SEPARATEUR MAGNETIQUE Extraire les objets et particules ferromagn tiques d un flux de mat riaux circulant sur une bande transporteuse Caract ristiques techniques Il existe deux technologies pour cr er un champ magn tique gt Les s parateurs aimants permanents ils sont constitu s d aimants permanents en ferrite qui g n rent un champ magn tique permanent Aucun courant lectrique n est n cessaire pour cr er le champ gt Les s parateurs lectromagn tiques ils sont constitu s d une bobine qui parcourue par un courant lectrique g n re un champ magn tique en pr sence uniquement de ce courant 1 1 Overband Le syst me magn tique est fixe et suspendu un ch ssis ind pendant autour duquel tourne une bande d vacuation entra n e par un moto r ducteur Le ch ssis est plac au dessus d un convoyeur Sous l effet de l attraction magn tique les particules ferreuses situ es sur le convoyeur sont entra n es Aimant permanent vers le haut jusqu se coller la bande ou lectro aimant Du fait du mouvement de la bande quip e de tassea
255. lle Tasseau Racleur en t te Rouleau 2 d entra nement R cup rateur gt de parties fines partie souple 1 Rouleau d entra nement Pr voir trappes de visite pour la maintenance Pr voir bande caoutchouc avec couche de produits anti usure traitement anti gras Pr voir r cup ration des parties fines si le convoyeur d l vation est compl tement capot Avril 2005 B EH 00o 4 2 Centrale hydraulique proximit du tapis souvent install e en dessous de celui ci Gestion des cycles de mouvements de lames m talliques par un automate programmable Lame acier aluminium La recherche d all gement des installations n est pas importante dans ce type d utilisation en revanche la recherche d une certaine solidit et donc de la long vit associ e l est Possibilit d associer deux ou plus FM A pour augmenter le stockage amont D chargement de la collecte s lective Fond Fond mouvant mouvant Alimentation ligne de tri 5 Situation dans le centre de tri Situ en t te du process de tri Peut tre aliment directement au moment du vidage des camions dans le cas d un syst me de type FM A avec fosse Avril 2005 B8 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Alimentateur 6 Exploitati
256. llure du tapis ou des arr ts Temps de pose g r en autonomie Bonnes relations entre trieurs Travail par quipe Disposition des postes favorisant les changes R glage des bruits machines Environnement sonore permettant la conversation Vari t Rotation de poste Changement de type de produit Initiative inciter la d tection des pannes la petite maintenance et l entretien courant Gestion du poste de travail en autonomie au sein de l quipe Enrichissement des connaissances Mise en place de formations par niveau avec possibilit d volution vers des postes plus qualifi s Qualit Identification des erreurs chantillonnage des refus Communication des r sultats afin de responsabiliser les quipes Satisfaction li e l accomplissement D finition d objectifs quantitatifs qualitatifs par de la t che ligne ou quipe Information sur la t che Affichage des r sultats par quipe des niveaux de tri et indices qualit A RETENIR Dans ce domaine qui concerne l humain il n y pas ce jour de r ponse syst matique pour g rer les quipes de tri Toutefois la prise en compte d un nombre maximum de ces crit res donne a priori toutes les chances d am liorer la satisfaction au travail et engendre obligatoirement un gain de productivit 009 Avril 2005 A88 A LA DEFINITION DU PROGRAMME 4 CONCEVOIR LES OUVRAGES 4 1 Donn es g n rales
257. luviales collect es sur les aires tanches doivent transiter par un d bourbeur d shuileur avant rejet au r seau public Les rejets en eaux r siduaires que ce soit dans le cas d un rejet dans le milieu naturel ou dans un r seau d assainissement collectif sans station d puration doivent faire l objet au pr alable d un traitement dans un quipement d puration priv sur le site B timent clos et couvert gt Structure fa ade Structure Afin de permettre une certaine volution dans les b timents les concepteurs s attacheront uniformiser les caract ristiques des planchers dans une m me zone Le choix de la trame et du type de structure doit garantir les possibilit s d volution ult rieure des b timents Voir paragraphe 1 6 5 Fa ades Le concepteur privil giera une isolation compatible avec le fonctionnement en prenant en compte les probl mes d inertie et d intermittence Les parties non vitr es des fa ades demandent un entretien minimal Elles sont de pr f rence auto lavables Le choix peut se faire en fonction de l exposition des fa ades par rapport aux pluies et vents dominants de la qualit et de la fiabilit des mat riaux La ma onnerie dans les zones de stockage amont et aval est renforc e en p riph rie sur une hauteur minimale de 3 m Les engins de manutention peuvent entra ner la d formation d l ments moins r sistants Toiture La toiture des b timents doi
258. m nag res et d chets assimil s ED 822 Conception des lieux de travail R glementation ED 773 Conception des lieux de travail D marches et m thodes ED 718 Avril 2005 A67 9009 3 1 1 Le risque majeur pour les op rateurs la circulation des engins gt Les circulations principales prendre en compte sont Les camions bennes apportant les produits trier dans la zone d approvisionnement Les camions remorques vacuant les produits tri s Le chariot d alimentation de la cha ne de tri Les engins servant pousser les produits pour conditionnement Les chariots de manipulation de balles entre presse balles et stockage entre le stockage et les camions remorques Les visiteurs Les op rateurs en fin et d but de postes Les v hicules du personnel Les voies ferr es int rieures l entreprise rarement PRINCIPES METTRE EN UVRE Dans la pratique la mise en uvre de ces principes POUR LIMITER LES RISQUES doit tenir compte Choisir de pr f rence des syst mes de D autres imp ratifs tels que la limitation n cessaire du transport des produits m canis s plut t que nombre d entr es ext rieur centre de tri pour des manuels et des syst mes continus plut t que raisons de gardiennage et de commodit par exemple discontinus les pes es des camions l entr e et la sortie de Eviter les croisements de diff rents flux l e
259. mat riaux r sistants et incombustibles d une hau teur minimale de 2 m tres emp chant 9009 l acc s au site Un portail fermant clef interdira l acc s du site en dehors des heures d ouverture La cl ture doit tre doubl e par une haie vive ou un rideau d arbres feuilles per sistantes en fonction de la visibilit Article 12 Des voies de circulation doivent tre am nag es partir de l entr e jusqu aux postes de r ception ou d enl vement Elles sont tudi es en fonction du nombre du gabarit et du tonnage des v hicules appel s y circuler Elles sont constitu es d un sol rev tu suffisamment r sistant et n entra nant pas l envol de poussi res Les acc s au site doivent pouvoir faire l objet d un contr le visuel permanent Un panneau plac proximit de l entr e du site indique les diff rentes installations et le plan de circulation l int rieur de l tablissement L tablissement dispose d une aire d atten te pour camions de fa on pr venir le stationnement de v hicules en attente sur les voies publiques gt Article 13 Les aires de r ception des d chets et les aires de stockage des produits tri s et des refus doivent tre nettement d limit es s par es et clairement signal es Leur dimensionnement est adapt aux conditions d apport et d vacuation de fa on viter tout d p t m me tempo raire en dehors de ces aires
260. mbre de gestes Il n cessite galement une bonne pr paration des produits t te ainsi qu une collecte de qualit gt Premier cas Collecte En fonction des hypoth ses de s paration du flux entrant en fractions plats et creux d finies au paragraphe A l on obtient R partition D bit maxi Taux de D bit r el Tonnage Fractions des apports th orique remplissage sur les tapis trait kg hab an du tapis t h Ce qui correspond un bassin de population voisin de 245 000 habitants Remarques sur le tableau voir paragraphe 2 2 2 Avril 2005 A45 009 gt Deuxi me cas Collecte R partition D bit maxi Taux de D bit r el Tonnage Fractions des apports th orique remplissage sur les tapis trait kg hab an du tapis Plats gt 200 mm Plats lt 200 mm 2 tapis pour creux 11 5 Ce qui correspond un bassin de population voisin de 365 000 habitants Ce cas est vraisemblablement th orique car avec une telle densit de population une partie de celle ci est certainement quip e de collecte en porte porte A RETENIR Ce type de centre de tri a une capacit de tonnage entrant compris entre 5 et 6 t h pour un flux de collecte multimat riaux en m lange compris les refus 2 4 3 Surface de terrain pr voir La surface de terrain doit tre comprise entre 20 000 et 25 000 pour accueillir la
261. mbre de tapis Al4 1 4 1 Nombre d heures th oriques de fonctionnement 1 4 2 Nombre de tapis 1 5 D termination du type de centre AIS 1 6 D termination du nombre de trieurs AIS 1 7 Evolution des besoins 17 1 7 1 Evolution des crit res de tri 1 7 2 Evolution de la population 1 7 3 Les regroupements 1 7 4 Evolutions technologiques 1 8 Identifier les seuils conomiques 19 1 8 1 Des d penses d quipements incompressibles 1 8 2 Seuil de capacit et conomies d chelles 1 8 3 Utilisation optimale de l quipement en fonction de sa capacit 1 8 4 Equilibre conomique d un transfert 1 9 Modification du process d un centre de tri existant A25 1 9 1 Bilan technique et conomique existant 1 9 2 Evolution des tonnages venir 1 9 3 Augmenter la capacit horaire d un centre de tri 1 9 4 Temps de retour d une modification 1 10 Synergie avec d autres activit s de traitement des d chets A26 1 10 1 DIB 1 10 2 D charge et incin ration 1 10 3 Stockage interm diaire du verre 1 11 Choix final de l quipement A28 A LA DEFINITION DU PROGRAMME DETRI A Suite Sommaire 2 DEFINIR LES ORIENTATIONS TECHNIQUES A29 2 0 Rappel des diff rents types de centre de tri A29 2 1 Centre de tri de type A30 2 1 1 Type de flux 2 1 2 D bits maxima par type de flux entrants 2 1 3 Tonnages trait s maxima 2 1 4 Surface de terrain pr voir 2 1 5 Surfaces constru
262. ment caoutchouc afin de minimiser les bruits Le cadre et la table sont reli s par un syst me de suspension ressorts La transmission du mouvement est donn e par un syst me de bielle manivelle Les produits avancent sur la table qui tale et d compacte les mat riaux gt R gulateur de couche par sonde ultrason Afin d augmenter la capacit Sonde ultrasons gt de stockage en t te de la cha ne de tri il est possible de cr er un volume tampon dans le convoyeur d alimentation compris entre le tapis en fosse et la premi re machine Un contr le de la hauteur par sonde ultrason install e au dessus de ce convoyeur est envisageable V1 et V2 control es en fonction de la hauteur de couche Avril 2005 100 009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS R gulateur de couche 3 Avantages et contraintes Rotors cr teurs Tr s bonne r gularit de la fraction Besoin de s curit importante Stockage tampon important Ecr teur Convient pour produits l gers Faible efficacit pour plats ou de couche Economique collecte multimat riaux Tapis cr teur Economique Peu de r alisation en France de couche Bonne efficacit ce jour Deux tapis Bonne performance dans le cas Solution peu efficace sur des vitesse variable de la solution n 2 flux comportant des produits plats Table vibrante Economique D bit limit Utilisab
263. ments de secours ou encore des proc dures et dispositifs permettant une marche d grad e en cas de probl me dissociation des diff rentes parties du process Avril 2005 EH 900 1 7 2 La mont e en puissance d une installation Dans le co t de fonctionnement d un centre de tri la part amortissement de l investissement du b timent et du process repr sente une part importante C est pourquoi il est conomiquement int ressant de rechercher un fonctionnement dans une plage comprise entre 70 et 100 de la capacit nominale d un centre de tri Co t du tri Centre de tri de type 1 Centre de tri de type 2 Centre de tri de type 3 Centre de tri de type 4 gt tonne entrante an Remarques importantes sur le graphe Le co t du tri est valu la tonne entrante d une collecte multi mat riau en consid rant un taux de refus tel que d fini au paragraphe A I 3 voisin de 10 Il n est pas pris en compte un co t d limination des refus est consid r que les refus sont mis la disposition de l entit de collecte Les co ts indiqu s peuvent voluer en fonction de conditions techniques environnementales ou conomiques particuli res Le co t du centre de tri de type 4 est consid rer comme un objectif atteindre Avril 2005 6 009 6 C L EXPLOITATION Contr ler l exploitation et la gestion de production
264. mportant les tambours de t te et de queue d au contact t le trame du tapis N cessite peu de maintenance sous couche en t trame textile dans Utilisable pour produits l gers ce cas de figure sur la longueur du convoyeur Limite en longueur de l ordre de 30 m Impossibilit de faire des mesures de poids en continu N accepte pas les coudes concaves Convoyeur sole Accepte des produits plus lourds Convoyeur lin aire N accepte pas de glissement et plus abrasifs que le convoyeur les coudes concaves et rouleaux sole de glissement Ne convient pas pour des produits Accepte des longueurs sup rieures tr s abrasifs Possibilit de mise en place d accessoires Par exemple une plaque mont e sur silent block au niveau d une chute de produits lourds Convoyeur auge Les produits sont auto centr s Plus co teux et rouleaux ce qui peut toutefois tre un Utilisation d une partie de la surface inconv nient lorsque l on souhaite du tapis uniquement 54 un talement sur le tapis N accepte pas les coudes concaves Ne craint pas l abrasion sauf si ceux ci sont progressifs et Aucun probl me de longueur car suivent la courbe naturelle du tapis tr s faible frottement Risque de coincement de d chets dans les nombreux rouleaux surveillance et maintenance accrues Convoyeur cha ne Accepte les fortes charges Le plus co teux Accepte les coudes Vu le nombre de pi ces
265. mum tre prot g e des intemp ries Elle doit tre prot g e des vents dominants et de la pluie de fa on limiter les risques d envol de mat riaux et d humidification de ceux ci De plus les balles d aluminium doivent tre stock es dans un endroit s curis pour viter des risques de vol Les balles de mat riaux sont achemin es au moyen du chargeur sur pneus Le stockage sera donc situ proximit de la presse afin de limiter la manutention Le chargeur permet un empilement des balles sur trois niveaux afin de r duire leur encombrement au sol Pour le chargement des journaux magazines vrac le camion sera positionn de pr f rence dans un b timent pour viter tous risques d envol les solutions de bavettes tant peu efficaces 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Concevoir les ouvrages Formule de calcul de la surface de stockage aval En th orie il est n cessaire de pr voir au minimum le volume correspondant une exp dition par produit Ce qui correspond en volume Surface Mat riaux Condition Surface Nbre de totale d une de stockage occup e pour cat gorie livraison une exp dition de mat riaux En paquets poids total 20 tonnes densit apparente 1 2 hauteur de stockage m En balles poids total 5 tonnes densit apparente 0 2 hauteur de stockage 3 m Plastiques En balles volume d un camion P clair surfac
266. n hors refus et ce en fonction de la caract ristique des produits entrants 2 1 4 Surface de terrain pr voir Pour un centre de La surface de terrain doit tre comprise entre 8 000 et 12 000 m pour accueillir type surface de la fonction Centre de tri DEM uniquement terrain comprise Dans cette surface les besoins sp cifiques en terme d exigences particuli res de entre 8 000 et r tention d eau d espaces verts ou autres ne sont pas pris en compte 12 m Avril 2005 2 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI D finir les orientations techniques 2 1 5 Surfaces construire d compos es par grandes fonctions Les m thodes de calcul d velopp es au paragraphe 4 donnent les r sultats suivants Surface m z Nota Hall de r ception Entre 500 et 700 maximale des Ensemble de tri Entre 350 et 500 diff rents totaux ne cabine et alv oles 7 sont pas gales respectivement aux sommes des minima Hall de stockage des balles Entre 750 et 800 4 compris presse s explique par une analyse pragmatique Total Entre 1 600 et 2 000 de la r alit du terrain Administratif et locaux Eritre 60 260 sanitaires 2 1 6 Investissement valeur 2004 Correspondant au montant des diff rentes missions n cessaires l aboutissement d un tel projet ma trise d ouvrage d l gu e assistant ma tre d ouvrage programmiste ma trise
267. n syst me a raulique et d une pr hension m canique Avril 2005 EH 9009 6 2 Descriptif technique 2 1 S paration par la rigidit S parateur balistique Alimentation ensemble des produits compris les sacs Tapis de r cup ration Transmission du double mouvement aux plaques Mouvement horizontal alternatif Grille du s parateur 2 Mouvement vertical alternatif 7 1 Volant entra n par moteur lectrique Des palettes inclin es un minimum de 17 degr s structur es comme un gros tamis maille de pr f rence r glable sont agit es par un double mouvement alternatif vertical et horizontal Les produits de taille inf rieure aux mailles du tamis passent travers celles ci Les sacs de taille sup rieure aux mailles du tamis restent en surface et se retrouvent en partie haute du s parateur Cet effet est assur par l inclinaison plus importante que dans les autres types de s paration Tous les autres produits se retrouvent en partie basse du s parateur Avril 2005 8 009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS S parateur sacs plastiques 2 2 S paration a raulique gt Principe du transport a raulique S parateur a raulique Rejet sur l ext rieur Ecluse R cup ration des sacs Aspiration au dessus d un tapis pour sacs plastiques R cup ration des poussi res U
268. nalyse de durabilit devra tre faite En fonction des fabricants deux solutions m caniques existent soit chaque lame est quip e de son propre v rin soit les lames sont reli es entre elles pour former trois ensembles aliment s alternativement par un seul v rin Une analyse de la fiabilit de la souplesse d utilisation et des risques de blocage doit tre effectu e avant un choix RETENIR Alv ole avec convoyeur bande Dans le cas d un stockage en alv ole avec convoyeur bande pour traiter un plus grand volume en JRM notamment l implantation suivante est conseill e T l commande possible Parois en contreplaqu renforc es Deux alv oles identiques sont plac es c te c te par corni res m talliques Un volet by pass bout du convoyeur d alimentation permet de r partir les produits sur l une ou l autre des alv oles Avril 2005 148 gt Alv ole porte automatique vidage par gravit T l commande d ouverture de porte possible 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Stockage dynamique 5 Situation dans le centre de tri Tous les quipements de stockage dynamique se trouvent en zone de conditionnement avant l alimentation de la presse 4 6 Exploitation et maintenance Conduite de quipement Automatique ou manuel E
269. nceinte aires d volution s par es pour chaque type de flux notamment pi tons et camions Eviter ou limiter les man uvres demi tours marches arri res notamment des camions Am nager les croisements pour faciliter la visibilit De diff rentes contraintes telles que l implantation de b timents existants Les solutions suivantes favorisent la s curit Le stockage dynamique des produits garantissant l alimentation automatique de la presse La capacit tampon importante des produits trier avec alimentation automatique par fond mouvant ou convoyeur d alv oles Des circulations sens unique Une voie g n rale p riph rique Des engins munis d avertisseurs sonores en marche arri re articles R 233 20 et R 233 84 du Code du Travail La s paration des zones d approvisionnement stockage des balles Un plan de circulation avec visualisation au sol des trajectoires des engins avec une signal tique adapt e La sur l vation de la circulation pi tons en passerelle et l am nagement des sanitaires salles de repos bureaux en tage au niveau de la cabine de tri La conception d un circuit visiteurs s par avec passerelle de visite La protection des quipements et ouvrages m talliques contre les chocs d engins de manutention avec installation de plots murets de b ton tubes ou portiques selon les cas Une fausse id e re ue une largeur de porte excessive
270. ncern s par un tel quipement On peut dire que tout espace am nag appartient la fois chacun et tous 4 4 2 Espaces ext rieurs et VR D Les contraintes ci apr s sont en partie impos es par la circulaire du MEDD en date du 5 janvier 1995 d finissant un mod le de prescriptions techniques gt Acc s et cl ture L ensemble du site L ensemble du site de l op ration est cl tur afin de garantir une bonne de l op ration est protection d ensemble mais galement afin de faciliter sa surveillance et la cl tur limiter aux acc s pr vus dans l op ration La cl ture est d une hauteur de 2 m tres minimum et r alis e en grillage doubl d une haie vive Sur les gros centres deux acc s peuvent tre pr vus L acc s principal r serv aux camions L acc s au stationnement des voitures du personnel et du public Ces acc s sont dimensionn s pour recevoir les semi remorques Ces acc s sont quip s de portails fermant clef d interdire au site en dehors des heures d ouverture gt Voiries et parking La r alisation de La solution adopt e doit permettre l acc s des engins de secours sous deux ces voiries doit angles diff rents au minimum et permettre un acc s facile aux engins des prendre en compte services incendie le passage fr quent Les choix techniques dans la r alisation de ces voiries doivent garantir une bonne r sistance au vieillissement et prendre en
271. ncore s affiner pour atteindre des performances de l ordre de 1000 kg h trieur Les emplois deviendront de plus en plus sp cialis s n cessiteront des comp tences accrues en m canique lectrom canique et informatique industrielle La probl matique des circulations et croisements de flux sera de plus en plus examin e en amont int grant des solutions d j utilis es par exemple sur des plates formes logistiques Toutefois ce document est dans sa philosophie ainsi que dans son contenu rest identique Ce document caract re technique ne peut en aucun cas tre consid r comme un document contractuel gt Ce document est toujours destin tous ceux qui g n ralistes ou techniciens publics ou priv s sont amen s se poser des questions propos des centres de tri soit en phase de projet soit galement en phase de r novation soit enfin en phase d exploitation gt Ce document est toujours structur de la m me mani re La premi re partie de l ouvrage permet de pr dimensionner les caract ristiques principales d un centre de tri La deuxi me partie est constitu e de fiches techniques sur les diff rents quipements et proc d s que l on peut rencontrer dans un centre de tri La troisi me partie concerne l exploitation d un centre de tri et aborde les aspects ressources humaines maintenance et gestion de production Ce document ne dispensera toujours pas
272. nd transporteur Avril 2005 B128 9009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS S parateur plats creux gt S parateur morphologique MAF RODA Cette machine pourrait tre consid r e comme un trommel a raulique fonctionnant l envers la d pression tant l int rieur du cylindre et non pas l ext rieur Alimentation tous produits Rotation du cylindre Zone en d pression Fraction des plats 4 Fraction des creux Les produits tombent en partie haute d un tambour rotatif Un tiers de la circonf rence de celui ci est en d pression et entra ne les produits plats qui restent plaqu s sur le tambour d un c t Les produits creux suivent leur chute naturelle Avril 2005 EH 9009 2 4 S paration par la forme le poids et l lasticit gt Table inclin e Bezner Fraction n 3 Cartons l gers et plats Alimentation Fraction n 2 l gers et roulants Marteaux sous tapis pour excitation verticale Fraction n 1 lourds et roulants D Les mat riaux s parer provenant d un convoyeur tombent en partie haute d une table inclin e avec bande transporteuse La table est inclin e d un angle de 20 dans le sens transversal et d un angle de 7 dans le sens de transport des mat riaux et anim e d un mouvement vibratoire tambours plac s sous le tapis Les mat riaux sont tal s sur la bande tran
273. nd 800 lectroaimant 200 Overband 800 aimant permanent Overband 800 23 lectroaimant Poulie magn tique 800 aimant permanent 200 Tambour magn tique 2 5 Avril 2005 B120 009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction trier SEPARATEUR DE METAUX NON FERREUX D tecter la pr sence d objets en m taux non ferreux dans une fraction et assurer son enl vement ou seulement signaler sa pr sence Un guide pratique sur les outils de tri des emballages aluminium t dit en mai 2001 en partenariat avec l ADEME Tr s complet nous conseillons au lecteur de s y reporter pour obtenir des informations Avril 2005 EH 90060 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction puration pr paration du tri SEPARATEUR PLATS CREUX S parer les mat riaux en utilisant leurs propri t s physiques densit taille forme portance dans Pair capacit rouler coefficient de frottement ou chimiques Les principes gt Utilisant les propri t s physiques des produits 1 S paration 2 S paration Alimentation par la taille par l lasticit Alimentation O ne 27 9 5 Trou ou fente lt 59 Grosses O particules O 9 2 Petites 7 articules P Fraction Fraction rigide lastique Plaque O rebondissante 59 1 Plaque de 1 S paration 3 S paration
274. ndispensable m me pour la PET Toutefois le percement efficace des bouteilles en augmentant la densit des balles de bouteilles offre des avantages suivants Potentiellement un meilleur remplissage des camions destination des repreneurs Au regard de l int ressement potentiel propos par Valorplast l optimisation des transports le surinvestissement peut se rentabiliser Le calcul d amortissement doit tre effectu avant d cision d achat Diminution des risques d clatement des balles par rupture des liens S curit accrue pour les visiteurs de centres de tri et pour les caristes Equipements Avantages Contraintes Au niveau de la presse Perforation efficace Investissement plus important perforateur toiles Robuste et fiable bien positionner dans le CDT ou pointes pour r pondre aux nouvelles PTM plastiques Au niveau de la Economique Petite perforation rendant moins goulotte perforateur Possible d en pr voir 2 efficace l vacuation de l air au pointes pour r pondre aux exigences moment de la mise en balle des nouvelles PTM plastiques 3 Performances Equipements Cadence de percement bouteilles heure Perforateur au niveau goulotte 6 000 4 Situation dans le centre de tri Le perforateur est situ Soit avant la presse balles Dans ce cas il sera escamotable automatiquement et sera mis en place uniquement pour le conditionnement des plastiques conc
275. ndustrielle avec interface Homme machine Permet la gestion de l ensemble des param tres assurant le pilotage de la ligne Pr r glages des convoyeurs des par PC temporisations et des param tres des Budget d investissement sup rieur machines de process inclinaison des cribles par exemple Possibilit d int grer une Gestion de Production Assist e par Ordinateur et ou une Gestion de la Maintenance Assist e par Ordinateur Visualisation des tats et des performances par crans successifs simples de compr hension Possibilit de pilotage automatis de machines sp cifiques comme la presse balles se justifiant par l optimisation possible des performances Pr voir une liaison modem pour assurer la t l maintenance Avril 2005 009 23 3 Variantes et accessoires 3 1 Gestion de Production Assist e par Ordinateur Une gestion rigoureuse de l activit n cessite un contr le de l activit Celui ci va tre aid et facilit par l aide de l informatique Pour ce faire des pes es en continu diff rents points du centre de tri sont n cessaires Positions des pes es Techniques retenues Au niveau du pont bascule Au niveau de l alimentation de la cha ne Au niveau des produits issus de la ligne de tri Au niveau de la sortie des balles Avril 2005 B24 Pesons sur pont bascule Lec
276. ne le nombre et le type de centre de tri Avril 2005 909009 Une fois le nombre de tapis d fini il y aura lieu de concevoir le type et le nombre de machines positionner en amont afin de pr parer le produit trier et de rationaliser au mieux le travail des op rateurs de tri Dans certains cas il sera possible de remplacer le travail de certains op rateurs par des machines SAVOIR TERMINOLOGIE Bien diff rencier Dans le cas d un centre de tri Le FLUX qui est consid r au niveau de la collecte c est dire automatique les l ments d terminants jusqu l entr e dans le centre de tri ne sont plus les tapis de tri mais les La FRACTION qui est consid r e une fois l int rieur du centre machines de tri de tri soit dans le process Tri manuel La meilleure strat gie pour tri efficace est d viter les gestes inutiles Pour cela il est n cessaire de disposer d un produit propre pur clat sur un certain nombre de tapis Comme voqu pr c demment la probl matique du tri est une probl matique de volume et dans certains cas de figure de nombre d objets Afin de r pondre au mieux au principe d fini en pr ambule il est mis en place en t te du process les machines qui permettent d purer de pr parer d alimenter et de r guler le d bit Apr s cette tape un tri manuel ou un contr le qualit associ un tri automa
277. ne prise d aspiration est install e une quinzaine de centim tres du tapis d alimentation g n rale pour une aspiration automatique Le tapis aura vitesse importante pour garantir un bon talement des produits sur le tapis Les mat riaux sont canalis s dans une tuyauterie m tallique Un s parateur a raulique est install au dessus de la tr mie de stockage Le s parateur est compos de e Un caisson de d tente quip d une grille inclin e e Un volet de r glage l entr e Une cluse rotative dispos e la base du s parateur e Un f t de r cup ration L air charg de poussi res passe au travers de la grille et est vacu vers le d poussi reur Les mati res tombent au bas de la grille et sont vacu es par l cluse Le d poussi reur filtre l air charg de poussi re par voie s che au travers de filtres poche L ensemble tuyauterie et s parateur est mis en d pression par un ventilateur centrifuge soit en aval du d poussi reur soit entre le s parateur a raulique et le d poussi reur L air filtr peut tre vacu sur l ext rieur ou recycl Dans ce dernier cas des conomies d nergie sont r alis es mais ce dispositif est assujetti un contr le permanent de la qualit de lair rejet Avril 2005 EH 9009 2 3 S paration par combinaison d un syst me a raulique et d une pr hension m canique gt Principe de l ouvre sacs de
278. nit s fonctionnelles 4 3 1 La fonction r ception des flux entrants gt Pr sentation La r ception La r ception des flux entrants concerne l ensemble des mat riaux issus de des flux entrants collecte s lective Cette r ception s effectue en plusieurs tapes concerne Le v hicule de collecte une fois identifi est autoris entrer dans le site et se l ensemble dirige vers le pont bascule afin de faire peser son chargement des mat riaux se dirige ensuite vers la zone de d chargement au niveau duquel un contr le issus de collecte qualit visuel est effectu lors du d potage s lective Le v hicule se dirige alors vers la sortie pour une deuxi me pes e vide avant de quitter le site Les produits issus de la collecte s lective ainsi d charg s sont stock s dans une zone d limit e et signal e Avril 2005 A93 009 La double pes e a pour objet de mesurer le poids de flux entrants Un contr le qualit visuel est effectu afin d liminer les mat riaux ind sirables Avril 2005 A94 Il est important de signaler que de mani re g n rale les camions de collecte arrivent au centre la m me p riode de la journ e en milieu ou fin de matin e Acc s la fonction par les camions Alimentation cha ne de tri Liaison de proximit Liaison de contigu t Stockage amont Zone de caract risation Sortie Zone v hicules de l
279. ns de maintenance et de nettoyage Propulsion et mouvement par force lectrique 2 Avantages et contraintes Potence Simple utilisation N cessite un point d ancrage poste fixe l endroit de la charge lever Portique Accepte des charges sup rieures Peu de souplesse d utilisation dans pas n cessaire dans un centre le cas d un centre de tri de tri Palan Treuil Le seul quipement r ellement Choisir le mod le une fois le adapt pour contr le et nettoyage centre de tri construit acheter obligatoirement Pont roulant Simple d utilisation Investissement plus lourd simplifi Pr sence permanente Avril 2005 B49 9009 3 Performances Potence Dimensionn e pour 200 kg en g n ral afin de permettre le levage des f ts d huile Portique Peut lever plusieurs tonnes dans des utilisations autres que le centre de tri Palan Treuil adapter la plus lourde charge lever dans le centre en g n ral 200 kg Pont roulant simplifi Peut atteindre tonne 4 Situation dans le centre de tri Les quipements de maintenance doivent tre install s en poste fixe proximit des appareillages n cessitant des interventions de nettoyage maintenance et d pannage moteurs moto r ducteurs dans un souci de s curit chute d objet organes en mouvement risques lectriques Les supports de manutention doivent tre contr l s sur si
280. ns se situant sur les diff rents tapis de tri Pour cela les hypoth ses suivantes sont prises R partition des mat riaux Tapis des plats Tapis des creux sur les tapis des creux et des plats du tonnage entrant du tonnage entrant 5 CE 10 CE TS _ RE mo o f EE o e En fonction de la pr sence et de la position de l overband 0 si amont du tapis 95 si aval ou si absence En fonction de la pr sence et de la position d un quipement trier l aluminium Ces cartons sont limin s en amont de la s paration plats creux est estim que 40 du refus en poids est limin soit dans les gros ind sirables soit avec les fines en t te du process de tri Ces r sultats constituent une premi re estimation lls doivent tre affin s en fonction du type de machines retenues et de leur efficacit sur chacun des produits Dans l exemple on obtient donc Performances Tonnage total kg hablan t an Fraction plats 35 6 8 950 Fraction creux 3 925 157 Avril 2005 EH 00o 1 4 D termination du nombre de tapis 1 4 1 Nombre d heures th oriques de fonctionnement Est obtenu en divisant le tonnage pour chaque fraction par le d bit horaire volumique sur chaque type de tapis 42 Nombre de tapis nombre d heures th oriques nombre d h
281. nt qu en pratique on dispose d un choix limit de tailles pour ces quipements savoir Dans le cas d un tri d un seul c t la largeur optimale pour des raisons ergonomiques est de 600 mm Des tapis de 1 000 mm de large environ lorsque les trieurs sont dispos s de part et d autre du tapis Il est noter que les largeurs des tapis sont plus faibles que celles qui taient d crites dans l dition 2002 du pr sent document En effet la suite du travail effectu par l INRS une pr conisation pour la largeur des tapis t d finie et entra ne donc une diminution de celle ci voir paragraphe A 3 gt Ainsi la capacit horaire d un centre de tri valu e en terme de d bit masse r sulte du d bit volume admissible sur les quipements critiques et de sa conversion en d bit masse en fonction de la masse volumique du produit trait Dans le cas d un centre de tri manuel la d marche globale pour d finir le type de centre de tri construire est la suivante La collecte s lective est d finie par un tonnage annuel produit en fonction des diff rents flux En fonction du process on d termine un tonnage par fraction trier La conversion en volume permet de conna tre un nombre d heures de fonctionnement des diff rents tapis En fonction du temps de fonctionnement annuel souhait on obtient le nombre de tapis th orique Un croisement avec l volution du contexte d termi
282. nt du Trommel Cha nes et bande des convoyeurs d alimentation Tourteaux de t te et de pied des alimentateurs T leries goulottes M canique d entra nement des convoyeurs Manches de filtration du filtre de d poussi rage M canique de passe fil de la presse balles Les d cisions de remplacement sont prises en fonction des visites hebdomadaires ou trimestrielles ant rieures Les interventions sont dans la mesure du possible programm es afin de limiter l arr t de la cha ne pour cause de panne Certaines interventions peuvent tre r alis es avec la cha ne de tri en fonctionnement Les services de maintenance propos s aux exploitants de centres de tri Assistance la maintenance Cette prestation comprise normalement dans celle du fournisseur du process comporte La formation la mise en route pour les parties lectriques et m caniques L aide la d finition du stock n cessaire de pi ces de rechange Cette intervention de courte dur e est limit e aux toutes premi res semaines de la mise en service de l quipement Avril 2005 39 9009 6 3 3 2 Ces contrats propos s en g n ral par les ensembliers ayant r alis C l installation sont con us pour assurer les visites de contr le trimestrielles Les contrats de maintenance gt Ces contrats propos s en g n ral par les ensembliers ayant r alis l installation sont con us po
283. nt par gravit Le tambour magn tique est constitu d une enveloppe magn tique quip e de tasseaux tournant autour de son axe L int rieur de celui ci est compos sur une demi circonf rence d aimants permanents fixes Les produits trier tombent sur l ar te haute du tambour Enveloppe Les corps magn tiques sont coll s l enveloppe et ne seront en l ch s qu en partie basse de fa on diam tralement oppos e correspondant au d but de la demi circonf rence non magn tique Les corps non magn tiques suivent leur trajectoire normale due la seule gravit Utilisation Dans les centres de faible capacit le tambour magn tique peut tre install dans une tr mie de jet e Les trieurs ayant extrait indiff remment l acier et l aluminium ceux ci seront s par s en Aluminium deux fractions Avril 2005 16 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS S parateur magn tique 2 Avantages et contraintes Overband aimant permanent Co t d investissement plus faible par rapport un lectroaimant Faible consommation lectrique Peut tre install diff rents endroits du centre de tri Limite de passage en hauteur 400 mm attention aux nouveaux flaconnages bidons d eau de 3 L ou 5 L Surtri souvent n cessaire en aval pour respecter les PTM Overband lectroaimant Forte capacit du champ magn
284. ntraintes r glementaires et normatives 3 4 Les conditions psychologiques de l op rateur de tri 3 4 1 La charge nerveuse du geste de tri gt L op ration mentale du tri On a vu aux paragraphes pr c dents principalement au paragraphe 5 2 que de nombreux facteurs pouvaient Le tri n cessite un processus mental de influer sur la performance du trieur Visualisation d un objet On peut toutefois essayer de d terminer le nombre de Identification de l objet gestes qu un trieur peut effectuer en fonction de ses Pr emption de l objet conditions de travail Les chiffres indiqu s ci dessous S lection de la goulotte ou bac de jet repr sentent des optima Dans la r alit ils sont difficiles en fonction de la nature de l objet si le maintenir sur le long terme et sur l ensemble d une quipe tri porte sur plusieurs produits Le tout en 2 3 secondes maximum par objet Conditions particuli res Nb de gestes h Produits de grosse taille ou fraction non homog ne 300 500 n cessit d identification importante Produits de petite taille 400 600 Tri s quentiel 500 1 800 Si aucune question n est se poser c est dire flux tr s homog ne 3 a 2 000 2 500 comme par exemple sortir le plastique dans sa totalit sans distinction des diff rentes r sines d un flux d emballages Tri n gatif Contr le qualit sur un flu
285. ntretien Graissage r glage motorisation entretien des filtres maintenance hydraulique Avril 2005 EH 9009 7 R f rences indicatives de fabricants gt Fond mouvant alternatif CARGO FLOOR IRIS KEITH LEGRAS MELUN HYDRAULIQUE SPIRO gt Alv ole avec convoyeur bande ARVAL BEZNER BURTON STEEL HOFMANN METSO NEOS PRESSOR SERAM ENVIRONNEMENT SOGEFA VANNIER VAUCHE gt Alv ole porte automatique vidage par gravit ARVAL BEZNER BURTON STEEL HOFMANN METSO NEOS PRESSOR SERAM ENVIRONNEMENT VANNIER VAUCHE gt Alv ole porte automatique fond inclinable METSO VAUCHE 8 Niveau de prix d quipement Prix de la fonction compl te Fond mouvant alternatif 100 150 fonction compl te compris parois et la porte PM quipement seul 5 en 2 4 de large Alv ole avec Co t unitaire convoyeur Surco t par rapport bande alv ole simple Alv ole porte Porte guillotine automatique Porte deux ventaux vidage par gravit Porte genouill re Alv ole porte automatique vidage par gravit Avril 2005 B150 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction transporter d placer SYSTEMES AERAULIQUES L air peut tre utilis pour diff rentes utilisations Trier et transporter par soufflerie des mat riaux l ge
286. ntuellement en aluminium avec rail permettant le d placement lat ral d un objet l aide d un treuil ou palan Le portique peut tre fixe d montable ou mobile sur roulettes Tr s rare car sp cifique et peu souple en terme de mat riel lever 1 3 Palan Treuil Syst me de levage manuel cha ne ou c ble ou motoris avec crochet ou pince roulant sur chariot ou rail Le palan peut tre pneumatique raccord au r seau d air comprim et utilisable en poste fixe ou mobile gt Utilisation Est en g n ral manuel et souvent poste fixe S adapte sur les potences Avril 2005 B48 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Equipement de maintenance 1 4 Pont roulant Syst me de levage avec portique m tallique glissant sur un rail 11 peut tre suspendu pos au sol avec commande au sol ou distance Une implantation sous charpente telle que pr vue tr s souvent dans le monde industriel n a jamais t pr vue ce jour sur la totalit d un centre de tri pour cette seule fonction de maintenance Une installation plus modeste au droit d un quipement n cessitant une maintenance r guli re comme une presse est en revanche judicieuse Presse balles Nacelle motoris e Syst me de levage d un op rateur lui permettant d intervenir niveau pour toutes les actio
287. oir des automatismes pr r gl s en fonction du type et la nature de la collecte Tapis Tapis d vacuation d alimentation 1 4 Tri rotatif gt Principe Un plateau rotatif est aliment par un convoyeur Les op rateurs peuvent tre plac s soit au centre du plateau rotatif soit en p riph rie et ce en fonction du fabricant L quipement de tri peut tre centr au dessus du tapis de presse balle afin de d placer le moins possible les produits tri s Deux sens de rotation ou deux types d vacuations en bout de cha ne sont possibles e Tri positif avec vidange des refus de tri e Tri n gatif avec vidange d une fraction valorisable Selon la capacit du gisement la centrale de tri rotative est pr vue pour un diam tre allant de 4 8 m et une longueur d velopp e de bande de 12 24 m DR Avril 2005 EH 906 6 2 Avantages et contraintes Tri lin aire Flexibilit le nombre de postes de Fatigue visuelle des trieurs jet frontal tri peut tre adapt aux besoins ou lat ral Bon talement des produits attention au r glage de vitesse D bit lev Tri frontal Bonne visibilit des mat riaux arrivant seul op rateur par tapis de face Convient particuli rement aux postes de surtri en fonctionnement s quentiel Bonne ergonomie de travail par absence de rotation du corps Tri s quentiel Fatigue visuelle moindre des op rateurs P
288. on Administration commerciale et achats Responsable Planification et contr le de la production de production et Gestion de la maintenance de maintenance gros entretien Electrom canicien Entretien courant de l installation de maintenance Pr vention des pannes Agent de bascule Pesage des lots entrant et sortant R ception Echantillonnage Prise d chantillon OUI 2 Caract risation des lots Suivi de qualit Contr leur qualit Test de performance Analyse des refus Chef Gestion d quipe 2 Pilotage de vitesse de la ligne op rateur deu mn L Conducteur de Alimentation de l extracteur ou de chargeur roue la presse balles multi outils Conducteur de Pilotage de la presse et petit entretien OUI 2 presse TOTAL 28 47 personnes La gestion de la mont e en puissance peut requ rir des quipes en temps partiel Il est pr f rable de fonctionner un temps plus court mais avec une quipe compl te plut t que de travailler plus longtemps avec une quipe r duite gt Centre de tri Centre de tri Centre de tri Centre de tri Tonnage de type de type 2 de type 3 de type 4 Avril 2005 i 2 2 Organiser la formation 2 2 1 La formation en p riode de mise en service industrielle Elle lieu lors de la mise en service du d marrage en charge de l installation Cette formation peut tre pr vue dans l
289. on et maintenance Conduite de l quipement Automatique avec r glage possible des vitesses Entretien Convoyeur extracteur R glage de tension et d alignement de la bande Entretien des moto r ducteurs Lubrification des cha nes et des paliers Maintenance lectro hydraulique de la centrale 7 R f rences indicatives de fabricants Convoyeur extracteur ARVAL BOLLEGRAAF CERIP LEGRAS LOCKER METSO NEOS PRESSOR SERAM ENVIRONNEMENT SINEX SOGEFA VANNIER VAUCHE gt CARGO FLOOR GROGER IRIS KEITH LEGRAS MELUN HYDRAULIQUE SPIRO 8 Niveau de prix Convoyeur extracteur Tr s variable selon la nature de la bande transporteuse et la longueur du convoyeur En moyenne de l ordre de 4 K HT par m tre lin aire tout compris en tat de fonctionnement Tr mie ventuelle en sus 100 120 K HT tout l environnement n cessaire pour un volume de 60 90 m Ces prix estimatifs s entendent quipement en parfait tat de fonctionnement avec l ensemble de son environnement lectricit commande tudes transport installation Avril 2005 EH 9009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction tri AUTOMATE DE TRI DES CORPS CREUX Effectuer m caniquement les op rations de tri des corps creux 1 Descriptif technique 1 1 Tri planaire buses Ces machines sont les seul
290. onnaissance du stock par produit Connaissance de la production par produits 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Contr le commande D autres possibilit s offertes par la Historique de production des arr ts des d fauts avec connaissance pr cise de la dur e de la localisation Maintenance assist e par ordinateur mettant entre autres chaque jour une liste des t ches effectuer T l assistance 3 2 S curisation d une zone dangereuse Syst me constitu d un ensemble metteur r cepteur et d un portique de d tection install de part et d autre du tapis d alimentation de la presse Alimentation Presse balles Le passage d un metteur r cepteur sous le portique entra ne automatiquement de la presse Chaque personne susceptible d voluer dans la zone dangereuse doit obligatoirement porter sur elle cet metteur r cepteur cousu dans le v tement de travail 4 Situation dans le centre de tri Les armoires de commande sont install es dans un local s curis sp cifique Le pupitre de commande est install de pr f rence dans une cabine proximit des cabines de tri et avec une vue sur le process Avril 2005 B25 9009 5 Exploitation et maintenance CR Entretien Maintenance lectrom canique des disjoncteurs contacteurs relais Maintenance informatique des postes de contr
291. onnaissance infrarouge permettra une s paration par r sine tandis qu une reconnaissance par un spectre visible permettra une s paration par couleur 4 Variantes et accessoires Tri d autres mat riaux Ce type de machines est galement capable de trier d autres types de mat riaux avec d autres technologies de reconnaissance voir fiche S parateur Journaux magazines cartonnettes page B107 et fiche S parateur page B123 gt Maintenance Les constructeurs de ces machines peuvent proposer La maintenance informatique distance La maintenance sur site 5 Situation dans le centre de tri Les automates de tri sont install s sur les convoyeurs de tri apr s Elimination des ferreux par s parateur magn tique de type Overband Elimination des fines inf rieures 40 70 mm par passage au crible ou Trommel Elimination des grosses fractions sup rieures 300 mm Avril 2005 EH 906 6 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement automatique R glage de pression buses et entretien des filtres Contr le commande et maintenance vid o informatique Remplacement p riodique des pi ces d usure Formation en lectronique pour le SAV 7 R f rences indicatives de fabricants gt Tri planaire buses BINDER
292. onner imp rativement une prise d aspiration tous les 12 m environ Dimensionner la centrale d aspiration en fonction du nombre de bouches en simultan et de la longueur du r seau 3 3 D poussi rage La surface de passage entre la hotte et l quipement d poussi rer devra tre la plus faible possible afin d assurer une bonne efficacit de l installation Le d colmatage des filtres se fait soit par air comprim soit par secouage Cette deuxi me solution ne sera pas pr conis e car elle n cessite un arr t toutes les heures Par ordre de prix croissant les l ments filtrants sont soit tissus feutre poche ou manche soit cartouche non tiss e ou encore rigide Dans ce type d application la technique par tissus feutre sera utilis e En L air comprim effet les filtres cartouche pr sentent des entraxes faibles donc des risques de le g teau 2 A de poussi res formation de vo te dans le cas de pr sence de grosses poussi res G teau A Notions de dimensionnement de poussi res e D bit d aspiration au niveau d une jet e 000 m h e Vitesse de filtration de 120 150 m h d bit en m h divis e par la surface filtrante e Vitesse de l air entre la hotte et Recuperation quipement traiter m s des poussi res quip 7 2 e Vitesse de l air dans les canalisations entre 18 et 20 m s ce qui va viter l encrassement
293. opos des march s la tonne tri e restent valables 115 sont toutefois nuancer par le fait que seule une partie de la r mun ration est fond e sur ce principe Avril 2005 C22 009 C L EXPLOITATION Contr ler l exploitation et la gestion de production 1 10 6 March la tonne sortante avec un int ressement l efficacit du tri March dont la r mun ration du prestataire est directement proportionnelle la tonne sortante du centre de tri avec une correction en fonction du taux de recyclables pr sents dans les refus de tri C gt Commentaires Une proc dure de contr le contradictoire est mettre en place entre le client et l op rateur de tri Lorsque des mat riaux consid r s normalement recyclables cibl s se retrouvent dans les refus dans un tat ne pouvant plus tre port s aux PTM la recherche de l ventuel responsable de la d t rioration du produit est une source de litige importante L absence de produits recyclables cibl s dans les refus est dans la pratique impossible l obtention d un taux le plus faible possible peut entra ner un surco t important de tri qui sera inclus dans l offre Le client doit d finir le juste milieu afin d avoir un taux permettant une bonne qualit de tri tout en b n ficiant d un prix raisonnable En ce qui concerne la partie de r mun ration la tonne tri e les commentaires propos des march s la tonne tri
294. options Cabine avec chauffage et filtration simple Climatisation avec filtration simple Climatisation avec surpression efficace et filtration de l air entrant dans le cas d un travail dans un milieu pollu 4 3 El ments de s curit pour mat riel roulant Contr le de la stabilit dans le cas de charge haute Contr le des surcharges Avertisseur sonore en marche arri re Ceinture de s curit avec obligation de s attacher Avril 2005 56 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Equipement de manutention 4 4 Accessoires 5 Situation dans le centre de tri Centre de tri de type Centre de tri de type 2 Centre de tri de type 3 Centre de tri de type 4 Pes e embarqu e permettant de conna tre le poids d pos dans la cha ne de tri facilit e si caisson d alimentation en l vation Pes e par mesure de la pression d huile au moment du chargement Cette analyse ne repr sente qu une premi re approche donn e titre indicatif une tude d taill e du site est indispensable pour un choix d finitif Chariot l vateur d port de charges avec changement d accessoires Chargeuse frontale chariot l vateur d port de charge pour alimentation de la cha ne Chariot l vateur mat pour transport des balles Pont roulant pour stock amont Chariot l vateur mat pour transport des balles il est consid
295. ormant appara t imm diatement d autant plus si une partie des tonnages est d j transf r e Pour une collectivit multiplier le nombre de centres de tri n a pas d int r t conomique lui sera pr f rable de cr er un centre de grosse capacit plut t que deux centres de plus petite capacit Ce choix n est pas anodin car un deuxi me levier d conomie peut dans certains cas intervenir dans le fait de pouvoir effectuer une collecte multimat riaux en lieu et place d une collecte tri flux gt Application un cas th orique Consid rons un d partement de 1 000 000 habitants produisant 45 000 t an de collecte s lective multi mat riaux en m lange Pour traiter ces tonnages plusieurs combinaisons de centres de tri peuvent s imaginer nous allons en comparer deux 1 cas un centre de tri unique de type 4 d une capacit horaire de 15 t h et annuelle de 45 000 t an 24 cas 3 centres de tri 2 centres de type 3 d une capacit horaire de 6 t h et annuelle de 18 000 t an centre de type 2 d une capacit horaire de 3 t h et annuelle de 9 000 t an Avril 2005 A23 009 D termination du co t du tri e Cas 1 Type de Tonnage entrant Co t du tri la tonne Co t total du tri centre de tri t an entrante k HT an Centre de tri de type 4 45 000 00100 4 500 Type de Tonnage entrant Co t du tri la tonne Co t total du tri centre de tr
296. otection utilis s dans les zones dangereuses selon la directive De coordonner les diff rents intervenants sur son site afin de diminuer les risques De r diger un document relatif la protection contre les explosions mise en place sur son site POUR EN SAVOIR PLUS SUR CE SUJET Il est int ressant de visiter les sites Internet de l INERIS Institut National de l Environnement industriel et des RiSques wwvw ineris fr et de PINRS www inrs fr Avril 2005 EH 9009 6 C 1 3 contr le qualit La collecte s lective et le tri des d chets m nagers entrent dans une phase d industrialisation Les m tiers du recyclage ont volu apr s une phase d apprentissage la collecte s lective et le tri des d chets m nagers entrent dans une phase d industrialisation avec les exigences techniques et conomiques propres tous les secteurs industriels Comme toute activit industrielle la collecte et le tri des d chets m nagers doivent satisfaire aux attentes de leurs clients en g rant des fournisseurs et des prestataires C est pourquoi les exploitants int grent de plus en plus une d marche qualit ventuellement en vue d une certification 1 3 1 Contr le qualit des entrants Ce contr le de la qualit des produits entrants est indispensable Avril 2005 C8 Ce contr le est indispensable car c est ce seul moment qu il est possible de faire un lien
297. oteur balourd barreaux inclin mouvement circulaire Avril 2005 EH 9009 2 Descriptif technique Crible plan fixe Alimentation Papier N Partie grillag e Vo Produits aux PTM Fonctionnement Est constitu d une plaque perc e ou un grillage situ e la place d une t le de fond d un toboggan et servant vacuer les produits gt Utilisation Dans certains cas ce type de crible est utilis dans l affinage d un tri n gatif par exemple les J M en cas d absence de crible en t te de la cha ne de tri ou de manque d efficacit de celui ci 2 2 Crible plan vibrant Alimentation LP d A FAN N A er Due entre 8 et 12 Grille anim e d un mouvement peut tre aussi une t le perfor e ou des barreaux Moteur balourds Avril 2005 B38 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Crible Fonctionnement Les mat riaux arrivent par un convoyeur d alimentation dans un caisson m tallique dont le fond est compos de t les perfor es grilles barreaux ou cha nes Le syst me d entra nement est compos d un moteur balourds ou d un vibrateur lectromagn tique La plupart du temps le crible est install inclin de 8 12 mais peu aussi tre horizontal Le produit est mis en mouvement du fait des vibrations les mat riaux avancent dan
298. oucieux de mieux conna tre de bon compromis entre la multiplication des centres de tri et la mise en place de transfert des collectes s lectives pour alimenter des centres plus importants Eco Emballages effectu en 2004 avec deux collectivit s respectivement 000 000 et 360 000 habitants des tudes comparatives Celles ci ont montr l int r t conomique et environnemental de concentrer le nombre de centres de tri et de multiplier le transfert des produits Les plans d partementaux au travers leurs pr conisations ont toutefois un effet limitant 1 9 Modification du process d un centre de tri existant Les modifications du process seront n cessaires dans les cas suivants Augmentation du tonnage Equipements en fin de dur e de vie Obsolescence des quipements Remise aux normes 1 9 1 Bilan technique et conomique existant La premi re tape consiste r aliser un bilan aussi complet que possible de l tat de l outil La premi re partie qui sera technique doit porter sur les points suivants liste non exhaustive Productivit du tri kg h trieur Pourcentage d heures de tri non productives Respect des contraintes r glementaires Respect des diverses pr conisations INRS principalement Existence et qualit d un circuit de visite Nombre d heures de fonctionnement des diff rents quipements et tat de ceux ci dur e de vie r siduelle par
299. ourds d chargement R ception du v hicule de collecte Acc s v hicules lourds Administration Services G n raux gt Exigences fonctionnelles Le site dispose d une aire d attente pour les v hicules de collecte afin le stationnement sur la voie publique conform ment la circulaire minist rielle du 5 janvier 1995 La double pes e a pour objet de mesurer le poids des flux entrants est effectu e sur un ou 2 pont bascule Celui ci est dimensionn pour peser les v hicules de collecte et les camions de repreneurs longueur de 18 m A la pes e sera associ un syst me de gestion informatis permettant une analyse d taill e du flux de d chets par secteur de collecte L identification des v hicules de collecte s effectuera en g n ral par badge Contrairement la collecte o la lecture par badge signifie simple pes e car la tare se trouve enregistr e dans le badge la double pes e doit tre maintenue en CS du fait du poids faible de chaque chargement La simple pes e entra nerait une incertitude trop importante sur la valeur obtenue Le contr le qualit d marre tr s en amont par l action des rippeurs et des ambassadeurs du tri Lors du d chargement de la collecte un contr le qualit visuel est effectu afin d liminer ventuellement les mat riaux ind sirables voire de refuser le chargement pour trop mauvaise qualit La zone de d chargemen
300. p s par des tiers A d faut ils doivent en tre isol s par un mur coupe feu de degr 4 heures d passant les toitures d au moins m tre Dans le cas o des d chets fermentescibles peuvent tre r ceptionn s la distance devra tre augment e en fonction des conclu sions de l tude d impact gt Article 10 Les installations doivent tre con ues de mani re permettre en cas de sinistre l intervention des engins de secours sous au moins deux angles diff rents Les aires de circulation doivent tre con ues pour permettre un acc s facile des engins des services d incendie Am nagement Article 11 Si les installations sont situ es l int rieur d un b timent la toiture doit tre r alis e en l ments incombustibles Elle doit comporter au moins sur 2 de sa surface des l ments permettant en cas d incen die l vacuation des fum es par exemple mat riaux l gers fusibles sous l effet de la chaleur Sont obligatoirement int gr s dans ces l ments des exutoires de fum e et de chaleur commande automatique et manuelle dont la surface est au moins gale 0 5 de la surface totale de la toiture La commande manuelle des exutoires de fum e doit tre facilement accessible depuis les issues de secours L ensemble de ces l ments est situ au moins 4 m tres du mur coupe feu pr vu l article 9 Les installations doivent tre entour es d une cl ture r alis e en
301. par nature la quasi totalit des croisements entre bennes de collecte et engins sur pneus Le contr le qualit sera toutefois plus difficile qu un d potage au m me niveau La zone de La zone de stockage amont doit tre dimensionn e pour accueillir au stockage amont maximum l quivalent de 5 jours de collecte s lective et isoler l quivalent du doit tre contenu d un camion de collecte pour les op rations d analyse de flux La zone dimensionn e de stockage doit tre clairement d limit e et signal e Le stockage amont est pour accueillir au aliment par des mat riaux renouvel s en permanence et l alimentation de la maximum cha ne s effectue selon le principe First In First Out afin de ne laisser l quivalent de aucun d chet en stockage plus de 5 jours 5 jours de collecte s lective gt Formule de calcul de la surface de stockage amont S curit de 30 Surface de stockage Tonnage entrant annuel coefficient ne permettant pas pr voir de perte de place au niveau des circulations amont 1 3 _ 0 01 A 52x2 5xd d Densit du produit dans le hall du centre de tri Tonnage sur 5 jours soit une semaine Hauteur du tas moyen Avril 2005 A95 9009 Dans le cas de figure ou le centre traite nombre sup rieur gal 3 types de flux il y aura lieu de prendre un coefficient de Be de s curit plus important soit de 50 A RETENIR recycl
302. pe 4 15 k HT la machine de 25 30 K HT install Avril 2005 B82 9009 6 Groupe hydraulique Porte ouverte pour aider l extraction B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction conditionner PRESSE A BALLES Comprimer et mettre en balles les produits recyclables selon les PTM d Eco Emballages Permet l optimisation des co ts de transport Descriptif technique Il existe plusieurs technologies de presse balles selon le type de la pouss e de compression exerc e par les v rins Presse balles verticale les v rins sont debout et exercent une pression verticale sur les mat riaux Presse balles horizontale les v rins sont couch s et exercent une pression horizontale sur les mat riaux Presse balles verticale Le fonctionnement de ce type de machine ne peut tre que manuel L avantage est la faible emprise au sol inf rieure m gt Ce mat riel est tr s adapt pour des sup rettes afin de r duire le volume des cartons sans contrainte de PTM ult rieurement Porte pour alimentation gt Ne convient pas pour des des produits p et extraction centres de tri d emballages de la balle m nagers 2 Ge ae es 5 SEL N Avril 2005 EH 00o 1 2 Presse balles horizontale gt Presse porte Alimentation Porte d jection coulissante
303. pe de produit trier l ergonomie souhait e 4 Variantes et accessoires Goulottes quip es de volets indispensable pour garantir un bon contr le de la ventilation climatisation de la cabine Syst me de pesage automatis dans la jet e de goulotte pour le contr le de la production en continu Si ges appui fesse pour un plus grand confort des trieurs Voir 3 3 1 Couleur de bande plus reposante pour les tables d filement Voir 3 3 3 Sur le c t de la table une protection pli e en inox de quelques mm d paisseur prot ge les op rateurs du d filement de la bande Pour limiter l effet de paroi froide et am liorer le confort d appui des op rateurs il est conseill de garnir les parois lat rales de rev tement bois La vitesse de d filement est r glable par variateur de fr quence soit depuis le ler op rateur soit depuis un bo tier de commande plac au milieu de la table en cabine de tri Retournement des produits plats aux 2 tapis voir fiche Convoyeur Dispositif de mise niveau de l op rateur r glable de 0 265 mm et d une surface suffisante 1 m de profondeur pour viter la chute de celui ci chaque mouvement en arri re voir INRS ED 914 Une solution int ressante les goulottes peuvent servir au supportage de la table de tri vitant de ce fait tout pi tement source de d p t important de poussi re dans la cabine de tri Avril 2005
304. pensable la gestion des chargements Plate forme Pes e plus fine Limite de capacit de pesage Adapt pour peser les quipements Fragilit selon implantation de manutention dans le centre de tri Pes e dans le Bonne connaissance de la Investissement suppl mentaire mais process production se justifiant d autant plus que la Bonne fiabilit des donn es capacit du centre de tri est importante Pes e la Investissement r duit Impossibilit de chargement par manutention pouss e Pr cision moins fine Parfois fragile selon les conditions d utilisation Pes e pour R pond parfaitement la probl scessite une bonne organisation caract risation matique des centres de tri a r ception des produits pour clients multiples effectuer des pr l vements en amont 3 Performances gt Capacit et dimensions Pont bascule 50 tonnes Dimensions recommand es 18 m x 3 tout type de v hicules Plate forme De 300 kg 6 tonnes Pes e dans process Selon type de process pesage sur convoyeur ou tr mies d alimentation Pes e la manutention Consulter les fournisseurs de mat riels de manutention Voir fiche Equipement de manutention Pes e pour caract risation Possibilit d effectuer les caract risations telles que d finies dans la norme exp rimentale XP X30 437 voir page C10 Avril 2005 B63 009 gt Pr
305. pis n cessaires apr s arrondi au nombre entier directement sup rieur Dans l exemple en d duit 790 3 000 5 607 73 000 Nombre de tapis des plats 0 60 soit un tapis Nombre de tapis des creux 1 87 soit 2 tapis 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Dimensionner la capacit de tri 1 5 D termination du type de centre Les diff rents types de centres de tri sont pr sent s dans le tableau ci apr s Ils font l objet d une description compl te dans le paragraphe 2 Centre de tri Centre de tri Centre de tri Centre de tri de type de type 2 de type 3 de type 4 Collecte Non pr conis cha ne cha ne cha ne m canis e multi hors centre comportant comportant comportant unique mat riaux de tri provisoire f tapis pour plats f 2 tapis pour plats quement des tapis tapis pour creux 2 tapis pour creux de contr le qualit Collecte l gers cha ne tapis cha ne l gers Sans objet Sans objet collecte J M travaillant en 2 tapis collecte collecte alternance cha ne J M I tapis pr conis e non pr conis e non pr conis Type centre de tri de faible capacit Type 2 centre de tri de capacit moyenne Type 3 centre de tri de grande capacit Type 4 centre de tri de tr s grande capacit On peut en d duire des d bits horaires maxima th oriques voir paragraphe A 1 2 Centre de tri Centre de tri
306. port la t le de 50 65 maximum V rification de l encrassement des mailles une fois par jour minimum 2 5 Crible godets Petites fractions Alimentation Fonctionnement Les mat riaux sont achemin s par un convoyeur extracteur dans la partie centrale du trieur godets Cette sorte de gros tambour aplati mont sur socle form d un tapis de godets m talliques tourne en rotation autour d un axe et est inclin dans le sens de la pente des d chets Les produits les plus fins en g n ral 0 200 mm tombent dans les godets et sont entra n s en rotation Les godets tournent autour de l axe et se vident en position haute sur un transporteur Les produits les plus gros traversent la table sans tre entra n s par les godets Une barre de retenue en bois mobile et suspendue des cha nes sert repousser les ventuels gros produits montants susceptibles de tomber avec les fines C est la taille des godets qui d termine la granulom trie de la fraction fine en g n ral 0 200 mm L entra nement est assur par un moto r ducteur couple conique command par un variateur de fr quence Avril 2005 B42 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Crible gt Utilisation Ce type de crible adapt surtout aux DIB et gravats n a jamais t utilis dans les centres de tri pour d chets d emballages m nagers en France Sa
307. pour bonne gestion de la concurrence Dans son guide pr conise une dur e de 7 8 ans Cette derni re peut tre r duite 4 5 ans si aucun investissement sp cifique n est demand L entreprise accueille les collectes de d chets de plusieurs collectivit s Avantages Permet aux petites collectivit s de b n ficier des effets d conomie d chelle qui leur seraient inaccessibles dans une approche ind pendante Possibilit de faire jouer la concurrence la fin de chaque contrat Inconv nients La dur e du contrat n cessit e la dur e d amortissement limite la fr quence de la mise en concurrence 1 10 Type de contrat d exploitation ou de prestation de service L ASTEE 5 Association Scientifique et Technique pour l Eau et l Environnement d velopp un anciennement d nomm e AGHTM a d velopp un guide d aide la r daction guide d aide la du cahier des charges d un march de prestations de tri que l ADEME devrait r daction du diffuser en 2005 Fond sur le m me principe que celui sur la collecte dit en cahier des charges juillet 2002 il sera sans constituer un mod le construit sur une d marche d un march de m thodologique d exemples concrets d outils pratiques et de r f rences prestations de tri juridiques constituera un outil indispensable pour aider les collectivit s bien que l ADEME cerner leurs besoins
308. produits et en particulier des corps plats Les op rateurs plac s de part et d autre du tapis de tri ont acc s chacun Une goulotte de l autre c t du tapis peu ou voire pas utilis e dans ce cas Une ou deux goulottes lat rales Le flux restant constitu en th orie de la cat gorie JRM passe alors dans la partie r serv e au tri des corps creux Cette zone est normalement exempte de personnel En extr mit de la table de tri un syst me de goulotte by pass et un tapis deux sens de marche cf sch ma permet le tri en n gatif de la cat gorie JRM ou des refus si la qualit des produits en entr e se d grade Avril 2005 54 009 auuop side ans g sunpoud s p un p N 8 ssed 4g KOA m 04 09 gt fus trop important Gros de magasin en alv oles ou bennes Journaux magazines si 4 diff rents postes Gros ind sirables Gros cartons EMR RS 02 09 lt J 0001 sider uodo K 77 SoUIZe8elN d uoIsu y ld uu g 9199 2pu3397 Avril 2005 Avril 2005 56 gt Cin matique en fonctionnement en emballages l gers L al
309. proportion des tonnages traiter sur chacun de ces tapis est respectivement de 2 2 on en d duit que le tapis des creux est satur en premier Le tapis de plats est dans ce cas utilis 37 3 x 0 7 17 2 x 3 soit 51 D bit r el sur les tapis gal au taux de remplissage multipli par le d bit maxi th orique Tonnage trait calcul sur une base de 3 000 heures de A RETENIR Pour une quantit moyenne de journaux magazines pr sents environ 25 kg hab an 4 dans la collecte on peut estimer que le tri effectif par an d bit entrant maximum compris les Comme il est d montr au paragraphe A 2 1 la composition de la refus atteint 2 5 voire 3 thh collecte a une grande incidence sur la capacit du centre de tri 009 Avril 2005 A36 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI D finir les orientations techniques gt Deuxi me cas Collecte en R partition D bit maxi Taux de D bit r el Tonnage Fractions des apports th orique remplissage sur les tapis trait kg hab an t h du tapis t h t an Ce qui correspond un bassin de population voisin de 180 000 habitants 2 2 3 Surface de terrain pr voir Pour un centre de La surface de terrain doit tre comprise entre 12 000 17 000 pour type 2 surface de accueillir la fonction Centre de tri DEM uniquement terrain comprise Dans cette surface les besoins sp cifiques en terme parti
310. q 02 315 SAINT QUENTIN CEDEX gt El TELEPHONE 02 51 91 02 46 03 44 57 00 55 04 79 62 26 44 03 82 44 OI 46 02 97 444410 00 49 5771 3539 00 49 7513 7050 00 43 3112 800 0 00 31 534 300 300 01 41 31 67 67 02 98 94 68 18 00 46 8 519 33 000 SITE O EMAIL www cc paysdesherbiers fr www akros fr www andrin magnets com wwW bezner com www binder co com www boasystems nl www bollegraaf fr www bretagne hydraulique com 00 41 43 317 84 84 www brt ch com 03 23 67 03 68 robert guezou wanadoo fr Avril 2005 DI7 NOM CALAMIT CARGO FLOOR CERIP CMDP COMDEC PAAL COPEX COPEX CP Distribu en France par VAUCHE 5 DELTA NEU DISA CATTINAIR DONALDSON ELTRANS Distribu en France par SERAM Environnement EMAX Distribu en France par SOFEMAT FAES Si ge 5 PAALGROUP GASSNER Distribu en France par GREENPRO GREENPRO GROGER Distribu en France par GREENPRO Avril 2005 DI8 ADRESSE TELEPHONE SITE OU EMAIL 15 rue de la Justice 75 020 PARIS OI 40 30 99 44 www calamit com Box 271 NL 7740 AG COEVORDEN HOLLANDE 00 31 524 593900 www cargofloor nl Quartier Tengude 84 440 ROBION 04 90 76 58 55 Www cerip com 56 rue Nationale 60 1 10 ESCHES 03 44 52 30 05 www cmdp fr 9 rue Gustave Eiffel 21 540 SOMBERNON 03 80 33 49 26 www paalgroup com Adresse de correspondance ZI de Zerpont BP 328 56 328 LANESTER CEDEX
311. qui concerne les variations saisonni res une tude pr cise du bassin de population doit permettre de d finir avec une projection sur 7 ans La proportion de r sidences secondaires La proportion de population touristique hors r sidences secondaires en fonction des mois de fr quentation La diff rence des tonnages entre le mois le plus haut et le plus bas Les variations saisonni res selon le type de collecte et le flux collect Cette approche est la base du dimensionnement du process 1 7 3 Les regroupements Comme il est d crit dans le paragraphe A 1 8 3 il est important pour des raisons conomiques de faire fonctionner le centre de tri au plus pr s du temps maximum autoris en vitant le fonctionnement de nuit sauf dans le cas d un centre tr s automatis Avril 2005 AI8 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI Dimensionner la capacit de tri Il est donc n cessaire avant toute d cision de cerner au mieux le bassin de population qui peut apporter sa collecte s lective et ce long terme Au regard des modifications des structures intercommunales des r sultats des appels d offres de prestataire de tri cet exercice peut s av rer des plus difficiles 1 7 4 Evolutions technologiques Les tudes et recherches permanentes des constructeurs de mat riel de centre de tri permettent de mettre r guli rement sur le march des produits nouveaux Des adaptation
312. quipements Qualit Qualit Entretien Encom Tonnage des des nettoyage brement potentiel journaux cartons S parateur pointes S parateur 4 balistique a S parateur reconnaissance optique L gende tr s mauvais 2 mauvais 3 moyen 5 excellent 5 Situation dans le centre de tri Les s parateurs journaux magazines cartonnettes peuvent s installer soit Sur la ligne journaux magazines pour purer le flux Sur la ligne gros de magasin ce jour il n y a pas encore d exp rience de type en France Avril 2005 BI12 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS S parateur journaux magazines cartonnettes 6 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement Automatique Entretien p riodique Entretien nettoyage r gulier graissage r glage motorisation remplacement pi ce d usure 7 R f rences indicatives de fabricants S parateur pointes BOLLEGRAAF gt Crible balistique GROGER STADLER gt Crible disques KIC gt Automate de tri BINDER PELLENC RTT TITECH 8 Niveau de prix S parateur pointes De 80 90 k HT la machine seule De 115 150 la machine install e De 100 120 HT la machine seule S parateur balistique De 130 150 k la machine insta
313. r dans ce cas que l ensemble des produits soit stock en dynamique et ne n cessite par cons quence aucune manipulation pour le conditionnement Pont roulant pour stock amont Chariot l vateur mat pour transport des balles appareil polyvalent en appui chariot l vateur d port de charge Chargeuse frontale chariot l vateur d port de charge pour alimentation de la cha ne Chariot l vateur mat pour transport des balles Pont roulant circulant sur ensemble du b timent stock amont et aval manipulation des balles Chargeuse frontale pour alimen tation de la cha ne ou chariot l vateur d port de charge Chariot l vateur mat pour transport des balles Chargeuse frontale pour alimen tation de la cha ne Chariot l vateur mat pour transport des balles Un appareil polyvalent en appui chariot l vateur d port de charge Avril 2005 B57 009 6 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement Manuel Le cariste doit tre titulaire du permis de cariste Entretien Graissage contr le des filtres et niveaux r glage motorisation maintenance hydraulique Contr le r glementaire tous les 6 mois par organisme agr co t voisin de 300 HT par contr le comprenant entre autres le contr le de l abaque de charge Possibilit d opter pour un entretien assur par le concessionnaire garantissant l
314. rales Position favorable au niveau de l ergonomie car l amplitude des mouvements est moindre mais couvre une zone plus r duite de tapis la productivit est donc plus faible Ce type de tri est souvent limit au surtri ferreux ou autre avec un seul op rateur Tri lat ral C est la disposition la plus courante les produits arrivent lat ralement sur un tapis de tri Respecter les pr conisations en terme de dimensionnement en privil giant le jet lat ral par rapport au jet frontal gt Tri s quentiel Le tri s effectue sur un tapis l arr t la s quence d arr t tant programm e selon le type de fractions Les trieurs jettent les produits dans des bacs frontaux ou lat raux Bonne ergonomie du poste car il n y aucune torsion et moins de fatigue Il est visuellement plus facile de rep rer un produit immobile et l efficacit est accrue Le nombre de gestes de jet de produits par heure est peu pr s quivalent au tri lat ral mais avec une alternance de temps de repos pendant le d filement du tapis et temps de travail lorsque la bande est arr t e En revanche pr sence de stress important car l op rateur est le dernier pouvoir agir sur la qualit du produit valorisable et doit faire vite et bien gt Tri mono produit Chaque op rateur ne trie qu un seul produit les refus les t tras les diff rents plastiques Risque de stress lorsque le flux n est pas homo
315. ration par reconnaissance optique Calculateur Air comprim N Alimentation Journaux Magazines D tecteur Reconnaissance gt du mat riau Produit extrait Cartonnettes Les mat riaux sont amen s sous forme couche la plus fine possible pour viter les superpositions Les produits passent sous un d tecteur pour une reconnaissance du mat riau Une rang e de buses jecte les cartonnettes dans une alv ole sp cifique Les journaux tombent directement la fin du convoyeur 3 Avantages et contraintes S parateur pointes Bonne efficacit de s paration quelle que soit la taille des produits S parateur balistique Peut tre associ d autres s pa rateurs en tage d o gain de place Bonne qualit de la fraction journaux magazines Crible disques Bonne qualit de la fraction journaux magazines S parateur reconnaissance optique Marge de progr s attendu N cessite un talement des produits et donc de la place Peu d implantation en France actuellement Les cartons de petite taille resteront dans la fraction constitu e des journaux Les cartons de petite taille resteront dans la fraction constitu e des journaux N cessite un talement des produits et donc de la place Peu d implantations en France actuellement Avril 2005 BIHI 9009 4 Performances E
316. re la manipulation des d chets verts ou des ferrailles dans une Avril 2005 55 009 6 gt Grue Port e comprise entre 12 et 20 m Support possible e Sur f t fixe Sur ch ssis auto stabilis e Sur chariot sur rail e Sur portique sur rail 4 Variantes et accessoires 4 1 Propulsion pour mat riel roulant Plusieurs modes de propulsion existent moteur thermique au fioul ou au gaz moteur lectrique Les moteurs au fioul sont adapt s aux utilisations importantes et aux puissances lev es Les nouvelles normes Euro 3 obligent une limitation des missions sonore et olfactive Les nouveaux moteurs sont quip s de filtre particules performant Gaz Dans ce cas le moteur est un moteur essence converti pour une utilisation au gaz en bouteille L utilisation de moteurs au gaz est limit e par la contenance des bouteilles embarqu es Pour un moteur de 50 CV petit chargeur une bouteille permet une utilisation pendant 6 h environ Electrique Est limit par la capacit des batteries Existe pour les chariots l vateurs La capacit d une batterie est de 7 heures avec une utilisation souple Possibilit d avoir une deuxi me batterie pour un deuxi me poste Chargement des batteries possible la nuit 4 2 Ventilation cabine Les cabines ne sont pas syst matiquement comprises en quipement de base Possibilit d opter pour diff rentes
317. re beaucoup plus pour les mat riaux en petite quantit Avril 2005 009 Contr ler l exploitation et la gestion de production L efficacit du tri La caract risation des produits entrants fait abstraction de l efficacit des proc d s de tri et surtout des diff rences d efficacit selon les mat riaux est usuellement reconnu que le bon quilibre entre du tri et le co t de celui ci laisse s chapper des produits valorisables dans les refus hauteur de quelques pour cent La freinte consid r e comme identique quel que soit le mat riau ce qui est a priori infirm par les C constats de terrain La diff rence entre le r sultat des caract risations et les tonnages produits par la collectivit s explique par une conjugaison de facteurs plus larges que la seule freinte 1 7 Gestion de production 1 7 1 D pense de fonctionnement d un centre de tri gt R partition par grands postes Le co t de fonctionnement d un centre de tri se d compose en grands postes Amortissement des investissements r alis s Co ts salariaux Entretien du process et du b timent Autres frais de fonctionnement En fonction du niveau de m canisation du centre de tri la r partition entre ces diff rents postes est variable Le graphique ci apr s pr sente les cas extr mes d un centre peu m can
318. re de compactage et le cycle de densification recommence Le diam tre ext rieur du boudin est de l ordre de 350 mm Chaque cycle de compactage augmente la longueur du boudin de 5 6 cm L enchev trement des bo tes m talliques entre elles assure la coh sion du boudin Celui ci se tron onne sous de la gravit en l ments de 20 30 cm de long 2 Avantages et contraintes Le conditionnement par paquets est aujourd hui obligatoire voir 1 6 4 L investissement d une presse paquets dans un centre de tri est indispensable car il permet d conomiser de nombreuses manipulations et de nombreux transports de mat riaux tr s peu denses vers un prestataire ext rieur qui assurerait la mise aux PTM Une attention particuli re doit tre apport e sur le principe utilis pour la pr hension des paquets la sortie de la presse ainsi qu leur transport jusqu au stockage avant vacuation par le repreneur Avril 2005 B94 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Presse paqueter 3 Performances EE 300 x 300 ou 400 x 300 presse porte 2 350 presse canal par 200 300 de long A RETENIR Un point important au moment du choix d un mat riel consiste s assurer que les parties pouvant subir une forte usure sont interchangeables facilement Sans cela les travaux de r novation s av rent tr s co teux 4 Situation dans le centr
319. re de tri Centre de tri de type de type 2 de type 3 de type 4 k HT k HT k HT k HT Avril 2005 EH 00o B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction contr ler EQUIPEMENT DE PESAGE Mesurer et quantifier le flux de mat riaux entrant ou sortant du centre de tri ou au cours des diff rentes op rations du processus de tri Il est galement tr s efficace pour la r gulation des flux 1 Descriptif technique 1 1 Pont bascule Charpente reposant sur capteurs et recouverte d une dalle de b ton coul e ou de panneaux amovibles Les capteurs sont reli s par c bles un syst me d indicateur num rique lui m me coupl un terminal informatique avec logiciel de gestion de pesage et imprimante pour l dition des bons de pes e et r capitulatifs La borne de pesage install e proximit du pont bascule voir m me hauteur chauffeur avec lecteur de badge clavier alphanum rique imprimante et interphone permet une utilisation par le conducteur du v hicule en toute autonomie avec supervision distance Les ponts bascules existent en version encastr e fosse ou hors sol avec rampes d acc s conseill si l espace du site le permet CR Pont bascule en fosse Pont bascule hors sol 1 2 Plate forme de pesage Dans les plates formes de pesage lectronique avec logiciel de gestion de pes e sp cifique aux centres de tri Des bornes
320. reste de la cabine n est pas contr l e et donc non garantie 3 1 5 Les vibrations Pour le confort et Le process de tri n cessite des quipements vibrants cribles plans tournant la s curit des trommel et mouvants tables de tri et convoyeur Pour le confort et la op rateurs les s curit des op rateurs les vibrations transmises doivent tre les plus faibles vibrations possible transmises doivent tre le plug faible gt Solutions possible D solidariser au maximum les machines tournantes de la structure de la cabine R gler les motorisations et contr ler la maintenance Choisir un rev tement de tapis de tri qui amortit les chocs Equiper les t leries de jet e de caoutchoutage Installer des dispositifs anti vibratiles sur chaque machine tournante Normes et r f rences Vibrations globales du corps norme 90 401 Vibrations transmises par les mains norme E90 402 3 1 6 Les risques biologiques et chimiques Les op rateurs de tri manipulent des produits qui peuvent tre toxiques ou contaminants en raison de la nature des d chets ils sont de plus expos s des risques bact riologiques gt Solutions En premier lieu respecter la r gle du First In First Out pour les produits trier afin de limiter la prolif ration microbienne ainsi que les odeurs Limiter le stockage dans le temps en garantissant que les premiers produits entr s dans le c
321. rface non 2 37 42 46 51 SA TR E E TE A26 DELIE aa E E EAE T A R B149 T G B130 Table ERARA B100 T ches dans n centre detre C30 6 14 Tonnage trait par centre de tri A15 A29 A31 A36 A40 A45 A50 6 Traitement des effluents 78 107 ER E A E E E E E E E A22 Transport pneumatique AA N E 85 160 LAS AE 85 58 nantaise 85 T LA SAIR 85 57 POSI IR serre dense annee nement 85 58 donne 6 Tris quentielissmasninnniannanenenensssonmnaantaaiiannisatishas A85 B160 MOMIE EE ee ne an B41 B104 B141 Trommel a raulique ssssssssssssnininnasdiinininiennnainnslhinhnine B128 de AI5 Ventilatii isisisi aa aai 73 7
322. ri C PEXPLOITATION page CONTR LER L EXPLOITATION ET LA GESTION c5 DE PRODUCTION 1 1 Les contraintes r glementaires sp cifiques l exploitation d un centre de tri 5 1 2 Quelques contraintes r glementaires g n rales C7 1 3 Le contr le qualit C8 1 3 1 Contr le qualit des entrants 1 3 2 Contr le de la productivit du tri 1 3 3 Les crit res de reprise des sortants les Prescriptions Techniques Minimales 1 4 Les proc dures d chantillonnage en amont CIO 1 5 Analyse des refus CII 1 6 Notion de freinte CII 1 7 Gestion de production 1 7 1 D pense de fonctionnement d un centre de tri 1 7 2 La mont e en puissance d une installation 1 8 Gestion de Production Assist e par Ordinateur 1 9 Les modes de gestion de l exploitation 8 1 10 Type de contrat d exploitation ou de prestation de service 9 1 10 1 March la tonne entrante 1 10 2 March la tonne sortante en fonction ou pas du type de mat riau 1 10 3 March la tonne entrante ou sortante imposant un taux de refus maximum 1 10 4 March la tonne entrante ou sortante avec une partie fixe et une partie variable 1 10 5 March la tonne sortante avec un int ressement la performance par mat riaux 1 10 6 March la tonne sortante avec un int ressement l efficacit du tri 1 10 7 March l habitant 1 10 8 March avec prise en charge financi re des refus par l
323. ri ou encore la cabine de tri et le tri m canique Dans la mesure du possible des espaces tampons sont cr s pour renforcer l isolation phonique d p ts rangements int gr s Eclairage Le code du travail article R 235 2 pr cise que les b timents doivent tre con us et dispos s de mani re ce que la lumi re naturelle puisse tre utilis e pour l clairage des locaux destin s tre affect s au travail sauf dans les cas o la nature technique des activit s s y oppose Il pr cise galement que les locaux affect s au travail doivent comporter hauteur d yeux des baies transparentes donnant sur l ext rieur sauf cas d incompatibilit avec la nature des activit s envisag es Ces dispositions sont donc applicables aux cabines de tri 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI Concevoir les ouvrages 4 5 La d marche Haute Qualit Environnementale HQE 4 5 1 G n ralit s La d marche HQE peut tre consid r e comme un outil participant la mise en uvre de certaines parties du Syst me de Management Environnemental SME La d marche s articule par rapport 14 cibles La d marche Domaine D 1 Ma trise des impacts sur l environnement s articule par ext rieur rapport 14 cibles PP 4 Famille FI Eco construction Cible Relation harmonieuse des b timents avec leur environnement ext rieur Cible 2 Choix
324. rience significative et transmissible dans les fili res de collecte ou recyclage Th mes de formation Intervenant formateur Chef de projet de l ensemblier Conduite de tri Responsable de production de l ensemblier et intervenants des fili res de collecte et recyclage Eco Emballages Maintenance m canique Responsable du d partement Maintenance SAV de l ensemblier Maintenance lectrique Automaticien programmeur de l ensemblier S curit Responsable de production et intervenants des organismes de contr le s curit CRAM INRS Formation sp cifique Intervenants des fournisseurs de mat riels concern s ou organisme de formation sp cialis conduite d engins Avril 2005 C32 9009 Gestion des ressources humaines et formation Les gestionnaires de centres de tri ont la possibilit d obtenir le remboursement de tout ou partie de la formation dispens e leur personnel par le biais d un organisme paritaire type FONGECIF ou autre Des modalit s de contr le de la formation L valuation des connaissances doit tre valid e en fin de formation avec des r sultats transmis l exploitant gt titre d exemple il est pr sent ci apr s un programme de formation de conduite et d entretien de l installation destin au responsable de la production et de la maintenance Le programme de formation sur 4 jours se d compose
325. rs Nettoyer par le vide Capter la poussi re au niveau des zones de production 1 Descriptif technique Transport pneumatique S parateur a raulique jet sur l ext rieur Prise de captation manuelle R cup ration Aspiration au dessus des sacs d un tapis pour produit l ger R cup ration des poussi res Ce dispositif est adapt pour les produits l gers films plastiques bouteilles plastiques boites aluminium Une prise de captation est install e chaque poste de tri dans la cabine une prise d aspiration est install e une quinzaine de centim tres du tapis pour une aspiration automatique Les mat riaux sont canalis s dans une tuyauterie m tallique Un s parateur a raulique est install au dessus de la tr mie de stockage Le s parateur est compos de Un caisson de d tente quip d une grille inclin e Un volet de r glage l entr e Une cluse rotative dispos e la base du s parateur Un f t de r cup ration Avril 2005 EH 00o L air charg de poussi res passe au travers de la grille et est vacu vers le d poussi reur Les mati res tombent au bas de la grille et sont vacu es par l cluse Le d poussi reur filtre lair charg de poussi res par voie s che au travers de filtres poche L ensemble tuyauterie et s parateur est mis en d pression par un ventilateur centrifuge soit en aval du
326. rsonnel de tri de maintenance et d entretien ainsi que le personnel administratif et d encadrement Plus la taille du centre de tri est importante et plus le personnel est qualifi pour assurer la conduite de l outil gt Entretien Il y a lieu de distinguer deux postes que sont l entretien courant et les grosses r parations et renouvellement du mat riel Le premier concerne principalement le graissage et le remplacement de petite pi ce et repr sente Process Il est sensiblement proportionnel au temps de fonctionnement du centre de tri et peut tre estim annuellement environ de l investissement process par tranche de 500 h de fonctionnement B timent Repr sente annuellement de l ordre de 0 5 de l investissement b timent 009 La recherche d un coefficient d efficience aussi lev que possible doit tre l objectif premier du gestionnaire pour g rer au mieux les frais de personnel C L EXPLOITATION Contr ler l exploitation et la gestion de production Le second concerne le gros entretien n cessaire au maintien niveau de l outil et dont les pourcentages repr sentent 5 par an de l investissement de la cha ne de tri pour celle ci 8 par an de l investissement de la ligne de conditionnement pour celle ci 10 par an de l investissement des engins pour ceux ci 3 par an de l investissement b timent pour celui ci gt Autres frais de fon
327. rtification ISO 14 001 Il se veut au contraire le plus pratique possible en essayer de profiter d exp riences partag es sur la mise en place de la certification dans diff rents centres de tri Toutefois nous rappellerons que la certification ISO 14001 est une d marche volontaire qui peut tre mise en uvre aussi bien par une soci t industrielle qu une collectivit territoriale Son objectif consiste permettre au site de r duire ses impacts sur l environnement r duction des consommations d nergie et d eau valorisation des d chets adoption de gestes verts etc Le certificat ISO 14001 est reconnu internationalement est valable 3 ans Il existe un grand nombre d ouvrages techniques pour accompagner la mise en place d une certification ISO 14001 Exemple Pratiquer le management de l environnement ISO 14001 les r ponses vos questions Val rie BARON Edition AFNOR Eco Emballages galement dit une brochure ISO 14001 Faites un geste pour l environnement de promotion de la d marche de certification Ce document pr sente travers des exemples les b n fices obtenus par les entreprises et les collectivit s locales ayant obtenu la certification Avril 2005 EH 00o 4 1 D roulement de la d marche Le d roul d crit ci dessous est consid rer comme un exemple Volont de la Direction Choix du p rim tre de certification Constitution du comit
328. s e Choisir un programmiste qui e Bien d finir ses besoins en terme de performance tre le plus complet car devra identifier les besoins du ma tre d ouvrage Appel d offre quipe de conception construction Mise au point march Analyse comparative des diff rentes solutions Solution 1 Concours march s de travaux Solution 2 1 March process 2 Concours b timent puis travaux Solution 3 March de conception r alisation Avril 2005 Parfaire l offre de l quipe laur ate e Choisir l quipe qui concevra et construira l quipement qui ne modifie pas l quilibre conomique des offres Avantages e Un seul responsable le ma tre d uvre e Possible de choisir quipe de conception sur comp tence et non sur l image du projet e D veloppement du projet avec partenaires M ouvrage exploitant e Solution o normalement le b timent et le process sont le mieux en corr lation La performance de l outil sera de l enti re responsabilit de l quipe laur ate D cisions prendre cette tape Points de vigilance Ce programme devra sera le dernier moment o le ma tre d ouvrage sera en mesure de pr ciser ses besoins Ne pas choisir une quipe qui aurait un d faut trop lourd de cons quence pour l exploitation future e Apporter des pr cisions Etre dans une situation et modifications l offr
329. s est conome majoritaire en main d uvre il r duit de mani re importante le nombre de gestes est galement pris comme D bit horaire hypoth se un fonctionnement avec un tapis de 000 mm pour le flux de journaux magazines et r duit une Journaux magazines largeur effective de 600 mm pour le mballages l gers ux de corps creux Emballages l g gt 7 flux d Ce d bit correspond un optimum peut dans la pratique tre beaucoup plus faible en fonction de la qualit du produit entrant et des contraintes du repreneur Le dispositif utilis qui consiste r duire la largeur utilisable du tapis par un dispositif de lame est peu employ ce jour Toutefois il semblerait que son utilisation donne satisfaction pour un flux de corps creux voire de l gers Avril 2005 A30 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI D finir les orientations techniques 2 1 3 Tonnages trait s maxima gt Premier cas J M et emballages l gers en R partition Nombre Tonnage des apports d heures trait kg hab an t an Emballages l gers Les refus ne sont pas pris en compte sachant que leur quantit est tr s variable en fonction des sites Est calcul en fonction du d bit horaire maxi pour chaque tapis et de la performance des diff rents flux Ce qui correspond un bassin de population voisin de 80 000 habitants Occupation du tapis e
330. s les options techniques choisies doivent offrir une possibilit de maintenance optimale des composants Les l ments de construction particuli rement soumis aux chocs ou au vieillissement doivent tre facilement rempla ables Les dispositions techniques doivent faciliter les op rations de nettoyage par exemple l ouverture des menuiseries et des ouvrants des baies vitr es peut tre tudi e de mani re permettre un nettoyage du c t ext rieur des vitres depuis l int rieur des locaux Ce principe permet d viter l intervention co teuse d entreprises sp cialis es Avril 2005 EH 900 La conception de la cabine tous les mat riaux utilis s permettent entretien et un nettoyage ais qu il s agisse du sol des murs du plafond des quipements et de leur structure 4 4 1 Le programme architectural Bien qu il s agisse en l occurrence d un ensemble caract re industriel la qualit architecturale devra tre une exigence du projet qui ainsi en sera d autant mieux accept En effet si l espace int rieur d un centre de tri d une mani re g n rale fait l objet d une activit industrielle sp cifique les espaces ext rieurs et l espace v g tal ou min ral qui l accompagnent ont une vocation collective Aussi l espace ext rieur celui qui appartient tous tant la cons quence et le prolongement de l espace int rieur la collectivit et chaque individu sont directement co
331. s retenues Les premiers m me s ils ont t initi s la suite de la mise en place de la d marche sont normalement ind pendants de celle ci Avril 2005 45 9009 Concevoir construire et exploiter un centre de tri A W N D LES ANNEXES CIRCULAIRE DU 5 JANVIER 1995 DU MINISTERE DE L ENVIRONNEMENT LA RECHERCHE PAR MOTS CLE REPERTOIRE DES FABRICANTS FORMULAIRE DU PERMIS DE FEU FICHE DE LIAISON page D5 017 023 025 CIRCULAIRE DU 5 JANVIER 1995 DU MINISTERE DE L ENVIRONNEMENT Centre de tri de d chets m nagers pr tri s et de d chets industriels et commerciaux assimil s aux d chets m nagers Mod les de prescriptions techniques Caract ristiques des installations Article L arr t d autorisation doit indiquer les caract ristiques des installations A ce titre il pr cise la commune et l adresse la situation juridique de l exploitant la capacit moyenne journali re et annuelle de chaque cha ne de tri la capacit maximale de stockage de d chets en attente de tri de refus et de produits tri s elle doit tre au maximum de 3 jours de production d lai corres pondant aux garanties donn es par les installateurs du mat riel pour faire face aux cas de pannes pour les d chets en attente de tri et les refus la nature et l origine des d chets admis sibles ainsi que la r
332. s comp tences en process de tri installations class es et en b timent L assistant du ma tre d ouvrage Il apporte une mission d assistance particuli re au ma tre d ouvrage caract re soit administratif soit financier soit technique Le programmiste 11 r alise le programme du ma tre d ouvrage Le programme s articulera autour de quatre p les les donn es pr existantes les besoins satisfaire les contraintes respecter les exigences atteindre Ce document constitue la commande que le ma tre d ouvrage passe aux concepteurs du projet en vue de la r alisation du centre de tri Le conducteur d op ration 11 est le du ma tre d ouvrage assure le m me type de mission Le mandataire du ma tre d ouvrage Il agit au nom et pour le compte du mandant C est lui qui a les relations contractuelles avec les entreprises Il s agit le cas ch ant majoritairement de la soci t d conomie mixte du d partement ou de la ville Le conseiller technique Apporte un avis technique tout au long de la conception et ou de la construction Avril 2005 A89 009 CONSEIL UTILE Concours 11 va permettre au ma tre d ouvrage d avoir un choix entre plusieurs conceptions Le Moniteur a dit en 2003 un ouvrage d ouvrage afin de retenir le centre de tri r pondant le tr s complet sur la ma trise d uvre mieux ses
333. s de durabilit des diff rents constituants du b timent en adaptant en particulier les prestations aux conditions d utilisation Optimiser les co ts diff r s d s la conception et tout au long de la vie de l ouvrage 009 Avril 2005 104 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI Concevoir les ouvrages La conception doit tre guid e par ce souci d optimisation Le projet doit offrir un bon rendement des surfaces ainsi qu une organisation fonctionnelle simple Identification Co ts diff r s Les co ts futurs de maintenance et d exploitation technique du processus industriel ou du b timent rel vent de plusieurs postes Le co t des abonnements des consommations et des consommables Le co t des contr les obligatoires des installations Le co t et le temps pass aux op rations d exploitation pour la conduite le contr le et le suivi des installations Le co t et le temps pass aux op rations de nettoyage d entretien et de maintenance courante ainsi que de maintenance pr ventive syst matique et conditionnelle Le co t des contrats d entretien confi s aux entreprises ext rieures bar exemple chauffage climatisation traitement d air installations lectriques installations informatiques ascenseurs d grilleur d effluents fosse avec s parateur hydrocarbure Les co ts directs et indirects de la maintenance corrective A RETENIR pannes et r parations avec
334. s erreurs de tri des habitants Identifier les probl mes d gradant les mat riaux lors de la collecte Evaluer la composition des apports pour adapter la configuration de tri Pour effectuer cette valuation l exploitant pourra s aider de la fiche ml 1 Evaluation visuelle de la qualit au vidage d une C On pourra galement proc der l analyse plus approfondie de la composition d une livraison Celle ci permettra de confirmer une valuation visuelle par une mesure et d illustrer par des exemples pr cis les consignes de tri communiqu es aux habitants Pour effectuer cette valuation l exploitant pourra s aider de la fiche m13 Evaluation par chantillonnage de la composition d une livraison au centre de tri du kit de pilotage 1 3 2 Contr le de la productivit du tri D s la conception il est possible d int grer des tr mies sp cifiques pour effectuer des pr l vements de contr le 1 2 9 contr le doit permettre de conna tre la performance d une s quence de tri et d identifier les probl mes limitant l efficacit tri Les mesures n cessaires sont effectu es par l exploitant La m thode retenue pour effectuer ces contr les doit tre imp rativement conserv e afin d tre capable d observer l volution de la productivit Eco Emballages d fini une m thodologie pour r aliser cette mesure Celle ci est d crite dans un outil mis la disposit
335. s ext rieurs La collecte D finition des secteurs des fr quences de collecte de collecte apport volontaire flux en m lange en porte porte type de r cipients envisag s importe L effectif du personnel de tri d pend du process retenu et de la part du tri au ma tre manuel par rapport au tri automatique d ouvrage Si le tri n est pas assur par le prestataire construisant le centre il importe au d indiquer ma tre d ouvrage d indiquer clairement les conditions d organisation du travail les conditions Nombre de postes par jour d organisation Nombre d heures travaill es par jour et par personne du travail Nombre moyen de jours travaill s dans l ann e Avril 2005 A90 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI Concevoir les ouvrages L entretien l exploitation et la maintenance Comment s effectue le nettoyage des locaux Qu est il pr vu pour L entretien courant et la maintenance normale des quipements de tri font ils l objet d un contrat avec le constructeur ou sont ils trait s en interne Les op rations de maintenance lourde de contr le et de v rification effectu es par des organismes ext rieurs Les visites Le site doit il tre visitable Qui sera charg de l organisation de ces visites 4 2 Les principes g n raux d organisation fonctionnelle du site 4 2 0 Sch ma g n ral d organi
336. s le crible et Les particules les plus fines passent au travers des mailles grilles barreaux ou cha nes et tombent dans une benne ou sur un convoyeur de refus Les mat riaux de taille plus importante restent en surface et sont vacu s sur un convoyeur pour tre tri s ult rieurement gt Utilisation Plusieurs tages de criblage successifs et donc de tailles de produits peuvent tre pr vus crible en cascade afin de s parer les mat riaux en plus de deux fractions granulom triques et faciliter le retournement du produit Avril 2005 B39 9009 2 3 disques Les premiers cribles disques install s sur le territoire fran ais pour traiter de la collecte s lective fonctionnaient tel que d crit ci apr s Produits restant en surface des disques Alimentation lt 5 Entrainement par chaine Produits passant entre les disques VUE DESSUS gt lt Moto r ducteur Entrainement chaine des disques Alimentation 21 F Disques en rotation Fonctionnement Les produits trier arrivent dans un caisson m tallique quip d arbres rotatifs garnis de disques m talliques ou caoutchout s Les mat riaux les plus petits et les plus souples passent entre les disques et sont r cup r s dans une benne ou sur un tapis Les mat riaux les plus gros et les plus rigides rest
337. s les parties requ rant une maintenance r guli re doivent tre faciles d acc s A titre d exemple l entretien du crible rotatif Trommel doit tre tr s soigneusement tudi car il est n cessaire chaque jour lorsque le crible comporte de grosses mailles 150 200 Il ne s encrasse que tr s peu sur des fractions inf rieures 60 Avril 2005 C35 Avril 2005 C36 Des solutions permettant un meilleur acc s pour faciliter la maintenance existent comme Le pont levis actionn par une manivelle Un clairage int rieur Un interrupteur de commande de rotation du tambour pas pas pour l op rateur effectuant le nettoyage La dur e de nettoyage complet d un crible peut alors tre r duite 15 minutes voir Fiche En limitant les ind sirables La vari t des d chets en taille poids et en forme ainsi que la pr sence d objets encombrants et donc ind sirables mais couramment rencontr s imposent une surveillance et un entretien rigoureux Aussi pour viter les risques de d gradations est il n cessaire de limiter la proportion de ces d chets ind sirables dans les d chets pr sents sur la cha ne de tri Pour cela quelques mesures simples suffisent telles que Contr ler le contenu des bennes leur arriv e au centre de tri Pour ces objets ind sirables mettre en place des bennes sp cifiques dans le hall de r
338. s postes de travail e Am lioration des circulations e Am lioration de la qualit de lair 4 4 Les difficult s rencontr es Les difficult s ci dessous num r es sont galement le fruit de l exp rience de plusieurs d marches r alis es Un stagiaire comme chef de projet aura du mal r ussir En effet celui ci n aura pas la connaissance de l entreprise tant au niveau de son histoire de son personnel de ses clients de ses fournisseurs et des autorit s rattach es De plus la dur e habituelle d un stage est incompatible avec le d lai n cessaire l aboutissement de la d marche A la fin de son stage une manne d informations sera perdue son d part Un manque d exp rience peut entra ner le bureau d tudes une complexification dans l analyse environnementale alors que l activit est relativement simple et ne comporte pas ou peu d impact avec incidence forte sur l environnement au regard d autres activit s industrielles L arr t pr fectoral dans le cadre de l analyse de la r glementation constitue un texte majeur directement applicable au site et d crivant un certain nombre de prescriptions relatives l environnement et la s curit L analyse du texte le plus t t possible va permettre de d tecter les non conformit s n cessitant une modification voire une nouvelle demande d autorisation 4 5 Les d lais Dans les centres de tri o nous avons t par
339. s pour assurer d autres s parations gros cartons cartonnettes journaux films l ments rigides Les machines de tri automatique Ces machines taient tout du moins en France en phase de lancement et seuls quelques centres en taient quip s Maintenant elles sont de plus en plus pr sentes et trient non seulement les diff rents types de plastiques mais galement les papiers et cartons et trouvent des applications nouvelles dans la s paration corps plats creux Les r gulateurs de couches En 2002 leurs performances restaient al atoires Aujourd hui leurs progr s garantissent le bon fonctionnement des machines en aval tout en facilitant le tri manuel gt Les changements en terme de dimensionnement de centre de tri Depuis trois ans dans leur grande majorit les centres sont con us avec un s parateur et deux lignes Ces centres garderont de ce fait une marge en terme d extension de capacit Des centres de tri de capacit comprise entre 10 t h 15 t h ont t construits avec des performances en terme de tri automatique in gal es gt Les changements en terme de conditions de travail Aujourd hui la logique repose sur la construction d un centre de tri ayant la capacit d absorber les tonnages connus sur un seul poste 7 h j De ce fait le deuxi me poste servira ventuellement traiter les tonnages dus une extension de p rim tre et ou une augmentation des performances
340. s sur les centres existants sont envisageables afin d am liorer l efficacit du tri D s la conception du b timent il y a lieu de prendre toute pr caution pour permettre les volutions de process ult rieures du fait d une dur e de vie du b ti plus longue que celle des machines Des contraintes nouvelles de la part des entreprises en aval dans la cha ne du recyclage peuvent entra ner galement des modifications de process A RETENIR On peut consid rer que le process de tri est con u pour une dur e voisine de 7 ans Au del les volutions technologiques justifient des modifications pour remise niveau c est du reste ce que l on remarque dans les centres de tri ayant environ cet ge En effet nous constatons de nombreux projets de r am nagement de centres de tri avec mise en place de m canisation plus importante dans une recherche de rentabilit sup rieure Dans le cas o des modifications sont indispensables elles doivent pouvoir tre effectu es sans interventions lourdes sur la structure Les principes suivants doivent tre respect s dissocier la structure du process Ceci ne veut pas dire forc ment qu il faut construire l ensemble du centre de tri dans un grand volume Une conception conjointe de la cabine de tri et du b timent peut avoir de gros avantages tant au niveau des conditions de travail que des co ts voir paragraphe 4 pr f rer des structures m cano soud es des solut
341. s tels que transports commun pi tons deux roues livraisons r flexion naturellement men e en phase de dossier IPCE circuit de visite gt Cible 2 Choix int gr des produits syst mes et proc d s de construction Choix de mat riaux de construction en privil giant les produits recycl s recyclables ou dont la construction une faible incidence sur l environnement bardage bois par exemple structure Conception du b timent offrant une grande flexibilit volutivit extensibilit pr conisation classique pour un CdT Cible 3 Chantier faibles nuisances R duction des d chets la source plans de r servation soign s proc dures pour limiter les e Pr voir le tri des d chets de chantier pour faciliter leur recyclage ult rieur par mise en place d une mini d ch terie de chantier d chets inertes cartons m taux bois DIS d chets banaux e Limiter les nuisances avec l entourage engins conformes la r glementation au niveau du bruit interdire le br lage sur le R utiliser ventuellement les d chets inertes de d construction sur le site Avril 2005 112 009 6 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Concevoir les ouvrages gt Cible 4 Gestion de l nergie Mener une R flexion sur une conception permettant une r duction de la consommation de r flexion l nergie
342. sation fonctionnelle SORTIE Acc s personnel visiteurs Pes e Circuit personnel Conditionnement Parking Parking stockage personnel visiteurs Stockage AE 1 Stationnement R ception V hicules desiflux de collecte entrants 1 L gende Aire gt Acc s i Acc s 1 V hicules de collecte tri ie lt v hicules ue lourds lourds 4 Option V hicules de reprise Avril 2005 EH 00o 42 1 Evaluer le nombre moyen de v hicules qui peuvent se pr senter chaque jour au centre 4 2 2 Les circuits de chaque type de v hicules doivent tre distingu s au mieux 423 L valuation des besoins en stationnement doit prendre en compte les v hicules du personnel les besoins li s aux visites Avril 2005 A92 Desserte du site La desserte du site doit tre adapt e aux flux pr visionnels des v hicules qui viennent apporter les produits collect s ou qui viennent reprendre les produits trait s Pour bien dimensionner les voies d acc s au site il importe d valuer le nombre moyen de v hicules qui peuvent se pr senter chaque jour au centre D autre part il y ventuellement lieu d identifier les heures de pointe et d valuer la taille de l aire d attente pour les v hicules afin d viter les situations d engorgement Circulation sur le site Circulation des v hicules lourds La circulation des v hi
343. sera donc possible aux associations d organiser des d bats publics locaux incitant les habitants citoyens s associer au suivi et au contr le de la mise uvre de la politique de gestion des d chets tels que dans le cas pr sent la cr ation l valuation et l volution des quipements de tri 9009 Concevoir construire et exploiter centre de tri 4 018 61 des quipements A ALIMENTATEUR AUTOMATE DE TRI DES CORPS CREUX CABINE DETRI CONTR LE COMMANDE CONVOYEUR CRIBLE EQUIPEMENT DE MAINTENANCE EQUIPEMENT DE MANUTENTION EQUIPEMENT DE PESAGE OUVRE SACS PERFORATEUR DE BOUTEILLES PRESSE A BALLE PRESSE PAQUETER REGULATEUR DE COUCHE 4 El B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS page B5 B17 21 27 B37 B47 B53 6 67 79 83 93 97 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS 5 SEPARATEUR GROS CARTONS B103 16 SEPARATEUR JOURNAUX MAG CARTONNETTES 107 7 SEPARATEUR MAGNETIQUE 15 8 SEPARATEUR METAUX NON FERREUX 121 19 SEPARATEUR PLATS CREUX B123 20 SEPARATEUR SACS PLASTIQUES B137 21 STOCKAGE DYNAMIQUE B143 22 SYSTEMES AERAULIQUES 23 TABLE DETRI 157 24 SEPARATEUR SACS DE COULEUR 167 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction alimenter r gler le d bit ALIMEN
344. serv s 5 ans l issue du tri les produits recyclables doivent tre trait s dans des installations autoris es ou d clar es cet effet ce que l exploitant doit tre en mesure de justifier Au titre de la tra abilit des d chets Chaque entr e et sortie de d chets est consign e sur un registre permettant la tra abilit et le contr le des d chets transitant sur le site Ce registre doit consigner La date Le nom du fournisseur du d chet ou de l entreprise de valorisation ou d limination La nature et la quantit du chargement mesure sur pont bascule agr et contr l au titre de la r glementation m trologique L identit du transporteur gt Sur les conditions de transport Lorsque des bennes ouvertes sont utilis es pour le transport des d chets ou produits elles doivent avant d part de l tablissement tre couvertes d une b che ou d un filet afin de limiter au maximum les envols gt Sur les obligations d entretien Les locaux quipements et voies de circulation doivent tre tenus propres et d poussi r s afin de limiter les risques li s aux missions de poussi re et les envols de produit Le site est tenu en tat de d ratisation permanente Les mat riels et quipements risque ou de pr vention s curit doivent tre r guli rement entretenus et contr l s selon les normes en vigueur voir site Internet de AFNOR www afnor fr
345. si que des machines e Respect du niveau sonore pr conis par l INRS dans les cabines avec les pr conisations associ es Cible 10 Confort visuel Recherche d un clairage naturel pr conisations INRS e Recherche d un clairage artificiel de qualit tant int rieur qu ext rieur Cible II Confort olfactif Recherche de solutions vitant le stockage prolong des produits travail en FLE O en respectant les pr conisations INRS Respect des niveaux de renouvellement de l air pr conis s par PINRS permettant de limiter les sensations olfactives d sagr ables gt Cible 12 Qualit sanitaire des espaces Respect des pr conisations de l INRS et de Cible 13 Qualit sanitaire de lair Rejoint dans notre cas de figure la cible 11 gt Cible 14 Qualit sanitaire de l eau Respect des pr conisations de l INRS et de l ICPE 009 A LA DEFINITION DU PROGRAMME DE TRI 5 CONSTRUIRE LES OUVRAGES 5 1 Les march s de ma trise d uvre et des entrepreneurs Dans ce paragraphe nous examinerons les particularit s des centres de tri et examinerons les avantages et les contraintes des diff rents montages juridiques 5 1 0 D finitions des termes employ s 5 1 1 Il est important de rappeler ici que les installations de traitement de d chets dont les centres de tri sont exclues du champ d application de la loi dite MOP Voir d finitions au
346. site pas forc ment de nombreuses d investissement partir du moment o la r flexion est men e tr s en amont cibles ne n cessite De plus dans un projet bien r fl chi ces l ments sont en g n ral int gr s par pas forc ment l quipe de conception d investissement Cela concerne par exemple partir du moment o la r flexion est men e tr s en amont Cible I Relation harmonieuse des b timents avec leur environnement ext rieur Prise en compte des vents dominants afin de positionner les ouvertures l oppos de ceux ci Prise en compte du sens des pluies pour viter l exposition de mat riaux mis sous auvent e R flexion sur exposition au soleil des locaux r frig rer afin d viter l apport dans ces pi ces de l nergie solaire e R flexion pour g rer au mieux les opportunit s des vues depuis le site cabine de tri expos e du c t o la vue est la plus agr able e R flexion pour g rer au mieux les nuisances visuelles depuis l ext rieur b timent administratif visible depuis la route e R flexion pour g rer au mieux les nuisances sonores r flexion men e en phase de dossier IPCE e R flexion pour g rer au mieux les pollutions de l air du sol et sous sol r flexion men e en phase de dossier IPCE e R flexion pour g rer au mieux les risques technologiques r flexion men e en phase de dossier IPCE e R flexion pour int grer au mieux les acc s externe
347. spach Plaine 67 420 SAALSES 37 rue Marcel Paul B P 204 51 206 EPERNAY 21 du B arn 54 400 COSNE ET ROMAIN PO Box 161 Church street GB WARRINGTON CHESHIRE W A 1 2 SU ENGLAND 2121 rue Olivier Plessisville QC Canada G6L 3G9 546 rue Gustave Jay BP 112 82 001 MONTAUBAN CEDEX ZAC de l Aufresne 44 150 ANCENIS ZAC Les Bosquets 95 540 MERY sur OISE 38 av des Fr res Montgolfier BP 186 69 686 CHASSIEU CEDEX Joh Hinr Fehrs Strasse 2 D 25361 KREMPE ALLEMAGNE 41 rue de la R publique BP 505 71 009 MACON CEDEX gt El TELEPHONE SITE O EMAIL 00 39 04 42 48 02 96 05 55 86 96 19 0231 841617 www jovisa es 00 31 342 422 007 www keithwalkingfloor com 03 88 97 32 23 www kic group com 03 26 53 32 27 www legrasindustries com 03 82 25 23 00 www raoul lenoir com wwvw lollini com 00 44 1925 651212 www macpresse com 00 819 362 3281 www machinex ca 05 63 63 27 70 02 40 83 33 22 Www manitou com 01 34 48 22 22 04 72 22 92 22 www masterk com 00 49 48 24 483 www matthiessen technik de 03 85 39 62 00 www metsominerals com Avril 2005 NOM ADRESSE TELEPHONE SITE OU EMAIL METSO Magnac ENVIRONNEMENT 19 270 USSAC 05 55 87 91 81 MELUN HYDRAULIQUE 203 Route de Monterau 77 000 MELUN 01 64 39 23 17 Avenue Charles de Gaulle BP 249 21 207 BEAUNE CEDEX 03 80240130 wWwW neos solutions com NIHOT Generatorstraat 16 Distribu en France par NL 1014 ATAMSTERDAM
348. sporteuse puis achemin s le long des rideaux de cha nes en mouvement se d pla ant la m me vitesse de translation que la bande A chaque maillon de la cha ne est accroch e cha nette au bout de laquelle est fix un tube plastique Les mat riaux lourds roulants traversent les rideaux et roulent au point bas de la machine fraction n 1 Cette fraction est constitu e en majorit de refus Les mat riaux roulants mais l gers traversent le premier rideau et sont bloqu s au niveau de la deuxi me rang e de cha nes fraction n 2 Cette fraction est normalement constitu e en majorit de produits creux Les mat riaux plats sont transport s le long du premier rideau sans le traverser fraction n 3 Cette fraction est normalement constitu e en majorit de produits plats Avril 2005 B130 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS S parateur plats creux 2 5 S paration par reconnaissance optique La technologie utilis e est celle du tri planaire buses Calculateur D tecteur Reconnaissance Air du mat riau comprim Produit extrait Tous les creux Les produits Sont transport s sur un tapis vitesse rapide entre 2 et 3 m s Passent apr s sous un d tecteur pour reconnaissance du mat riau Et sont ject s en deux flux par une rampe de buses actionn es par lectrovannes
349. ssaire est toujours suffisante dans la gamme de produits du march condition que la distance entre le tapis et l overband ne soit pas sup rieure la pr conisation de 350 400 mm Avril 2005 EH 9009 6 gt Largeur de pr hension La partie magn tique doit couvrir la largeur du convoyeur sur lequel le s parateur est install gt Optimisation de positionnement Une prise la jet e permettra une meilleure qualit de l acier extrait Alimentation Overband Goulotte de jet e gt 7 SR R cup ration R cup ration des non ferreux des ferreux 4 Variantes et accessoires Ch ssis support quip d un syst me de r glage en hauteur de l overband T lerie amagn tique proximit et plus particuli rement sur les l ments de jet e Traitement acoustique par mise en place de partie caoutchout e dans la tr mie de jet e Contr leur de rotation de bande Contr leur de temp rature ou sondes thermiques pour les lectroaimants uniquement Possibilit de syst me magn tique multipolaire pour les overband Avril 2005 BI18 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS S parateur magn tique La plaque magn tique est d compos e en deux parties une premi re simple champ et une deuxi me double champ Dans cette a Cases D deuxi me partie la double polari
350. st reprise par le convoyeur de tri Cette table de tri de largeur cons quente 1 000 mm utiles va permettre un tr s bon talement des produits Les op rateurs plac s de part et d autre du tapis de tri ont acc s chacun deux goulottes lat rales dont une sera r serv e au refus En extr mit de la table de tri un syst me de goulotte by pass permet le tri en n gatif de la cat gorie JRM ou des refus si la qualit des produits en entr e se d grade gt Cin matique de la ligne r serv e aux emballages l gers L alimentation de la cha ne est identique celle de la ligne r serv e aux Journaux Magazines Une table de pr tri en variante permet de supprimer les gros cartons les gros ind sirables et le cas ch ant les films plastiques Un s parateur plat creux s pare ensuite le flux en trois fractions La fraction fine inf rieure 60 ou 70 mm dimension maxi afin que les canettes en aluminium ne se retrouvent pas dans cette fraction consid r e comme du refus La fraction des produits creux constitu e essentiellement de corps creux La fraction des produits plats constitu e essentiellement de cartons et gros de magasin pr sence galement des J M mis par les habitants par erreur dans le flux des emballages La fraction fine inf rieure 60 70 mm tombe directement sur le transporteur de refus Un by pass au bout du convoyeur de refus permet le d versement des produits alternativ
351. supposent qu il est possible de disposer d un nombre suffisant de trieurs Ce nombre sera variable suivant la qualit de la collecte le type et l efficacit des machines install es voir paragraphe C 2 1 3 Tonnage annuel traiter 1 3 1 Tonnage entrant Afin de d terminer le tonnage entrant du futur centre de tri deux cas de figures se pr sentent Le centre de tri est construit pour r pondre un besoin existant En prenant certaines pr cautions sur les volutions pr visibles venir on dispose donc de l ensemble des donn es n cessaires p rim tre tonnage volume composition Le centre de tri n est pas construit pour r pondre un besoin existant p rim tre non d fini collecte s lective pas encore en on utilise les valeurs statistiques connues ce jour Avril 2005 EH L approche statistique donne les l ments suivants de performance par habitant Les chiffres utiliser CS Mixte pour le dimensionnement CS en PAP CS en AV emballages en PAP d un centre de tri JIM en kg hab an kg hab an kg hab an CCS Aluminium Cartons centre ville Inclus dans collecte entre et Total Refus 5 Une part des J M se situe dans la collecte emballages erreur de compr hension de l habitant Ces valeurs sont consid rer comme un objectif ambitieux Elles sont issues des statistiques t
352. t Dans un centre de tri elle est due Pour l essentiel l humidit et aux poussi res dont les sorties ne sont pas comptabilisables Avril 2005 CII 9009 Aux erreurs de pes e erreurs humaines l incertitude sur les pes es r sultant de la pr cision des instruments de mesure gt La d termination pratique La freinte d un centre de tri est valu e en effectuant la diff rence de ce qui rentre et de ce qui sort du centre sur une dur e donn e corrig e de l effet de stock diff rence de stock entre d but et fin de p riode La mesure de cette valeur est entach e d une erreur due principalement aux l ments suivants qu il y aura lieu de surveiller au plus pr s Mesures effectuer Motifs de l incertitude sur la mesure Tonnage des entrants Tol rance du pont bascule Simple pes e le cas ch ant Tonnage des sortants Tol rance du pont bascule Simple pes e le cas ch ant Tonnage en stock amont Si le stock amont est r guli rement vid l incertitude sera faible Dans le cas contraire l valuation du stock sera effectu e en prenant une estimation du volume et en le multipliant par une estimation de la masse volumique Tonnage en stock aval Sera estim en comptant les balles et en multipliant par le poids moyen de celles ci Cette valeur aura t estim e par rapport aux enl vements de la p riode consid r e Entr es et ou sorti
353. t cr e un l cher et une reprise du produit au fur et mesure de son d placement le long de 5 7 l overband permettant de lib rer les ind sirables coinc s entre l overband et le A produit extrait Exp rience concluante avec une technologie de type lectroaimant mais R cup ration non encore prouv e ce jour sur le terrain des non ferreux des ferreux 5 pour aimant permanent Wr effet effet 5 Situation dans le centre de tri Les s parateurs magn tiques sont situ s apr s un pr tri sur le convoyeur des creux Si la fraction transport e est propre ils peuvent tre positionn s en t te du convoyeur Il est possible de mettre en place un s parateur magn tique sur le tapis final de centralisation des refus afin de r cup rer les petites particules m talliques Avril 2005 EH 6 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement Automatique Graissage des paliers centrage et remplacement de la bande vidange des moto r ducteurs r glage de la hauteur de suspension 7 R f rences indicatives de fabricants ANDRIN CALAMIT LENOIR Magnetic Systems SGM GANTRY 8 Niveau de prix Equipement Largeur du tapis Equipement seul Fonction compl te Overband 800 aimant permanent 200 Overba
354. t de la collecte se situe en limite d acceptation en cas de d gradation m me l g re mais entra nant une impossibilit de respecter la clause globale de qualit les camions se trouvent obligatoirement refus s dans leur totalit Ceci peut entra ner une augmentation exponentielle du taux de refus global Pour palier ce risque il peut tre imagin une proc dure permettant d accepter les camions sous certaines conditions Le contr le de r ception peut apporter des surprises au trieur refus important cach par du produit de qualit qui devra en assumer les cons quences Les autres commentaires relatifs respectivement aux march s la tonne entrante ou la tonne sortante restent valables En conclusion cette solution est tr s difficilement applicable sur le terrain 1 10 4 March la tonne entrante ou sortante avec une partie fixe et une partie variable March dont la r mun ration du prestataire est compos e d une partie fixe quel que soit le tonnage livr et d une partie variable fonction du tonnage entrant ou sortant Commentaires La partie fixe permet au prestataire d amortir ses frais fixes En phase de mont e en puissance le co t la tonne sera plus important d o une incitation l effectuer rapidement Avril 2005 EH 90060 Risque financier pour la collectivit si le tonnage reste faible ce qui est le cas des mont es en puissance qui se
355. t tre r alis e en l ments incombustibles et comporter sur au moins 2 de sa surface des l ments permettant l vacuation des fum es en cas d incendie Par ailleurs des exutoires de fum es et de chaleur commande manuelle et automatique d une surface minimale au moins gale 0 5 de la surface totale de la toiture doivent tre pr vus Le choix des mat riaux sera adapt au climat au type de toiture et au mode d utilisation Dans le cas d quipements situ s en toiture des chemins d acc s seront r alis s par des dalles de renfort afin de faciliter les interventions de maintenance Avril 2005 107 4 4 4 Equipements techniques Le traitement d air de la cabine est une ventilation en tout air neuf La production d eau chaude sanitaire est plut t thermique sur les gros centres Avril 2005 108 gt Gestion technique et alarme L ensemble des alarmes techniques ou de s curit ainsi que l ensemble des commandes g n rales s curit anti intrusion clairage lectricit chauffage etc seront regroup s au niveau d un bureau administratif gt Chauffage Le choix de l nergie doit s effectuer en fonction des crit res d adaptation au fonctionnement souhait et de l inertie globale des b timents L utilisation du chauffage lectrique doit tre vit e Les choix des modes de chauffage doivent prendre en compte la fonctionnalit de
356. t rale sur le brin inf rieur Un r glage d alignement des bandes se fait vide et se confirme en charge Vitesse des tapis R glable par palier ou en continu par variateur de vitesse Les diff rences de vitesses des tapis cons cutifs permettent l talement des produits en couches plus r guli res Avril 2005 EH 9060 Avril 2005 B32 gt Hauteur des parois lat rales Pour les tables de tri Une hauteur voisine de z ro apporte une ergonomie sup rieure pour les trieurs qui n ont qu faire glisser le produit dans la tr mie contrario cette technique peut entra ner des chutes importantes de produits dans les tr mies et les cabines de tri Une hauteur trop importante fait diminuer de mani re importante l ergonomie du poste de tri L INRS pr conise dans sa brochure ED 914 une hauteur de 20 mm Voir galement fiche Table de tri Pour les diff rents autres convoyeurs de 150 1 000 mm pour un tapis d alimentation en fonction de la qualit et du type de produits transport s gt Arr t d urgence En fonction de la position du convoyeur les syst mes d arr t d urgence peuvent tre des coups de poing cha nes ou c bles distances r guli res une personne tomb e sur le tapis peut arr ter son avancement Voir brochure INRS ED 914 pour les exigences particuli res gt Transport Dans la mesure du possible
357. t apr s une phase de test cette norme devrait permettre de d terminer les tonnages de mat riaux soutenir ainsi que leur r partition entre collectivit s au sein du m me centre de tri Associ e un logiciel de gestion des productions dans les centres de tri d nomm e tem qu Eco Emballages d veloppe en partenariat avec Fnade la r partition des tonnages produits dans un centre de tri pourra tre effectu e selon des r gles semblables pour tous les sites d exploitation Analyse des refus Le centre de tri doit conna tre d une part la composition des refus de tri pour valuer la part de refus due aux habitants et d autre part la perte de mat riaux due au centre de tri Il est noter que cette d marche ne repose pas sur une analyse de l ensemble des refus mais sur une prise d chantillonnage de ces derniers afin de rendre la proc dure conomiquement raisonnable tout en garantissant des r sultats statistiquement fiables Eco Emballages d fini une m thodologie pour r aliser cette valuation Celle ci est d crite dans un outil mis la disposition des gestionnaires de centres de tri public ou priv Il s agit de la fiche ml6 Evaluation par chantillonnage de la composition des refus de tri disponible dans le kit de pilotage Piloter son programme de collecte s lective Notion de freinte gt D finition e Perte de mati re subie par des marchandises pendant le transpor
358. t d un tel process b timent de la r alit du projet ma trise terrain d ouvrage d l gu e 2222 assistant ma tre Diff rentes prestations Entre 600 et 1 000 d ouvrage intellectuelles programmiste ma trise d uvre mission Co t global immobilier Entre 4 600 et 6 000 s curit A ce co t il faut ajouter le co t du mat riel roulant compris entre 150 000 et 200 000 HT Avril 2005 A47 2 4 6 Variantes possibles avec crit res de choix En lieu et place des deux tapis pour trier les corps creux il est possible de pr voir un seul tapis quip de deux automates de tri pour le plastique 2 4 7 Options et crit res de choix Un ouvre sacs escamotable associ ventuellement une deuxi me cabine de pr tri Un by pass situ dans la tr mie d alimentation de la presse qui permet d viter cette derni re en cas de panne ou de stockage en vrac de certains produits pour alimenter directement des bennes Un fond mouvant alternatif pour le stockage des journaux magazines Fond mouvant pour stockage des plats Silo vidage automatique pour vidage des creux Gestion de production assist e par ordinateur 2 4 8 Mode de fonctionnement avec d autres flux en entr e A titre Cas de flux du type J M emballages l gers en entr e exceptionnel titre exceptionnel type de centre peut recevoir une collecte de type tri flux ce type de cen
359. t donc le plus souvent install en hauteur sur un ch ssis fixe Les diam tres de trommel varient de 0 6 2 m pour des longueurs de 2 15 une inclinaison de 4 6 et une vitesse de rotation de 9 13 tours minute en g n ral de dimensions suivantes dans les centres de tri tudi s diam tre 2 m longueur 7 8 gt Utilisation Pour un flux de mat riaux donn l efficacit du trommel se r gle par l inclinaison du tube la vitesse de rotation la longueur criblante et la taille des perforations Les mailles rondes sont le plus souvent dispos es en quinconce sur des plaques viss es interchangeables Les mailles carr es sont possibles pour les petites sections de criblage lt 70 mm Elles ont une meilleure efficacit car une surface passante sup rieure Une attention toute particuli re doit tre port e sur la possibilit et la facilit de changer les mailles pour r pondre l volution des mat riaux dans le temps Avril 2005 EH 0000o gt Optimisation du fonctionnement du trommel Taux de remplissage maximum de 15 de son volume int rieur Longueur de chaque section de granulom trie inversement proportionnelle la taille des mailles plus la maille est petite plus la section du trommel doit tre longue Temps de s jour d un objet dans le trommel de 4 minutes en moyenne r glage de vitesse Taux de perm abilit de perforation par rap
360. t du combustible un coupe circuit arr tant le fonctionne ment de la pompe d alimentation en combustible un dispositif sonore d avertissement en cas de mauvais fonctionnement des br leurs un autre syst me d alerte d ef ficacit quivalente Le chauffage des locaux bureaux excep t s ne peut tre r alis que par eau chaude vapeur produite par un g n rateur thermique ou tout autre syst me pr sen tant un degr de s curit quivalent gt Article 19 L arr t minist riel du 28 janvier 1993 concernant la protection contre la foudre de certaines installations class es pour la protection de l environnement est appli cable gt Article 20 Le contr le quantitatif des r ceptions et des exp ditions doit tre effectu par un pont bascule agr et contr l au titre de la r glementation m trologique Avril 2005 7 Exploitation gt Article 21 L exploitation doit se faire sous la sur veillance d une personne nomm ment d sign e par l exploitant L ensemble du personnel intervenant sur le site doit avoir re u une formation sur la nature des d chets tri s dans l tablissement gt Article 22 Les personnes trang res l tablisse ment ne doivent pas avoir l acc s libre aux installations En l absence de personnel d exploitation les locaux ou la cl ture entourant les installations doivent tre ferm s clef Les heures de fonctionnement sont Les
361. t effectu e Si le r sultat est bon mais proche de la limite accept e par le repreneur une deuxi me analyse est effectu e une ch ance plus proche que celle normalement programm e Si le r sultat est largement bon l analyse suivante est effectu e au rythme pr d fini Cette d marche permet une bonne implication du personnel de tri 1 4 Les proc dures d chantillonnage en amont Un centre de tri Un centre de tri doit tre capable de r partir les tonnages tri s entre ses collectivit s doit tre capable clientes dans le cas d un centre multicollectivit s de r partir les Il doit tre galement capable de communiquer ces m mes collectivit s clientes des tonnages tri s informations sur la composition des bennes livr es en vue d un retour d informations entre ses aupr s des habitants ou encore afin de confirmer une valuation visuelle collectivit s Pour cela deux solutions se pr sentent clientes dans le cas d un centre Le centre de tri dispose d une gestion individualis e des produits entrants lot stockage tri Ce mode de gestion impose beaucoup de contraintes et n est multicollectivit s A en pratique pas applicable pour la gestion de lots trop petits et ou trop nombreux Le centre de tri dispose d un stockage amont diff renci il doit alors tre mis en place une proc dure d chantillonnage Avril 2005 0 009 C
362. t est de dimension suffisante pour faciliter le contr le qualit le d chargement de deux v hicules en m me temps ainsi que la circulation des v hicules de collecte et du chargeur sur pneus Un emplacement quivalent au volume d une benne de collecte s lective sera pr vu au niveau du stockage amont afin d effectuer ponctuellement des chantillonnages sera galement pr vu cet effet une table de caract risation 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Concevoir les ouvrages Le vidage des camions est assur dans une grande majorit de cas par basculement de leur benne L emprise minimale d une benne en position de vidage est de 7 pour une benne tasseuse de 22 m et de 10 m pour les bennes de gros volume 60 utilis es en transfert et quelques fois en apport volontaire La hauteur sous poutre du hall doit tre minimum de 10 m en cas d utilisation r guli re de bennes de gros volume Dans le cas d une utilisation r duite de ce genre de v hicule il est possible de se limiter construire un b timent ayant une hauteur sous poutre de 7 Dans cas la poutraison et la toiture sont con ues afin de permettre facilement le soul vement de la benne jusqu une hauteur de 10 m en se positionnant entre deux fermes Une solution int ressante est constitu e par un quai de d chargement d une hauteur de 3 4 m Hauteur 4 Cette solution limitera
363. t tonnage trait pour chacun des deux flux du temps global Tonnage trait t an Journaux magazines Emballages l gers gt Deuxi me cas J M AV emballages l gers en R partition du Nombre Tonnage des apports temps d heures trait global t an Emballages l gers Ce qui correspond un bassin de population voisin de 75 000 habitants Il est premi re vue paradoxal d obtenir un bassin th orique inf rieur au premier cas Toutefois cela s explique car il a t consid r que les tonnages collect s dans le flux des l gers taient sup rieurs effet afin un d placement au point d Apport Volontaire certains habitants introduisent leur J M dans ce flux Avril 2005 9009 Occupation du tapis et tonnage trait pour chacun des deux flux du temps global Tonnage trait t an Journaux magazines Emballages l gers gt Troisi me cas et emballages l gers AV R partition Nombre Tonnage des apports trait JM Emballages l gers Ce qui correspond un bassin de population voisin de 120 000 habitants Occupation du tapis et tonnage trait pour chacun des deux flux du temps global Tonnage trait t an Journaux magazines Emballages l gers peut consid rer que ce type de centre de tri est capable d accepter un tonnage maxi compris entre 4 000 et 4 500 t a
364. tallations lectriques et des motorisations complexes Cette combinaison d l ments cr e un risque potentiel d inflammation et d explosion des poussi res Chaque ann e plusieurs centres subissent des d g ts plus ou moins graves li s au feu C est donc un risque majeur La pr vention en mati re d incendie comporte deux modes d actions D une part la mise en place de toutes les mesures propres emp cher qu un feu ou une explosion ne se d clarent ou s ils se d clarent emp cher leur propagation diminution des risques D autre part la mise en place de tous les moyens en mat riel en personnel susceptibles de juguler rapidement un d but de sinistre gt limitation des d g ts gt Pour diminuer les risques En mati re de s paration coupe feu les seules exigences consistent respecter une distance de 10 m entre le b timent centre de tri et un b timent usage d habitation ou occup par des tiers recommandations du MEDD du 5 janvier 1995 annex es au pr sent document Si cette distance ne peut tre respect e un mur coupe feu 4 h et d passant de m des toitures les plus hautes devra tre mis place En mati re de stabilit au feu il est pr conis que la structure le plancher les escaliers et les parois de la cabine de tri soient stables au feu 1 2 h au moins recommandation INRS ED 914 Avril 2005 A69 009 Dans certains centres la suit
365. tapis Le tri manuel ou surtri est une tape importante et incontournable du processus de tri consiste identifier et retirer un mat riau du tapis de tri La strat gie en mati re de processus de tri est d finie en fonction de la quantit et de la nature des produits entrants 1 faut choisir le mode de tri pour chaque flux de mat riaux Pour obtenir des pr conisations de dimensionnement afin d offrir la meilleure ergonomie possible aux trieurs il est n cessaire de suivre les recommandations de lINRS dans la brochure ED 914 1 Les m thodes de tri manuel On peut d finir diff rentes m thodes de tri manuel suivant notamment Le devenir du mat riau retir du tapis tri n gatif tri positif La position du trieur par rapport au tapis tri frontal tri lat ral Le d placement ou non du tapis au moment du geste de tri tri sur tapis d filant tri s quentiel Tri positif Tri n gatif Les bons r sultats obtenus par le tri n gatif dans certaines conditions conduisent privil gier cette m thode En effet le mat riau le moins cher trier est a priori celui qui n cessite le moins de gestes de la part des op rateurs gt Le tri n gatif Le tri n gatif est une m thode de tri dans laquelle ce sont les impuret s qui sont retir es le produit souhait restant sur la table de tri Ce proc d suppose que le mat riau qui reste sur le tapis de tri soit suffisamment pur et en
366. te du process Les vestiaires doivent tre positionn s afin de garantir un acc s direct la cabine de tri Stockage interm diaire Le stockage interm diaire doit r pondre plusieurs contraintes Les mat riaux qui ont t s par s par cat gorie ne doivent pas se m langer nouveau Les espaces doivent tre au maximum adaptables n importe quel type de mat riaux Cette exigence permet de r pondre la n cessit de souplesse de l organisation de tri Le volume de chaque alv ole doit tre compatible avec une utilisation optimale des quipements de conditionnement le conditionnement d un nombre entier de balles doit tre le plus conome possible en main d uvre une alimentation de la presse est tr s souvent consommatrice en temps hommes et engins de manutention et entra ne un co t important des nuisances sonores et olfactives ainsi que des risques d accident Une recherche de m canisation est tr s souvent int ressante Stockage des refus Le stockage des refus doit dans la mesure du possible tre centralis Ce dispositif conomise de nombreuses manipulations de bennes En effet en dehors d un dispositif de doublement de bennes et d un remplissage alternativement de l une et de l autre chaque changement n cessite un arr t de la cha ne r duisant le rendement global de l installation En fonction de la distance entre le centre de tri et le lieu d limination des refus il p
367. te du produit Une porte d jection qui coulisse verticalement par v rin hydraulique s ouvre et se ferme automatiquement en fin de cycle lors de l jection du paquet Un pupitre de commande permet la marche fractionn e manuelle ou la marche automatique la fin du cycle d clenchant le cycle suivant Le m tal ayant peu d lasticit les pi ces sont tr s imbriqu es par la compaction et le ligaturage du paquet n est pas n cessaire Avril 2005 B93 009 1 2 La presse canal Le chargement des d chets m talliques est assur par une bande transporteuse les faisant tomber dans une tr mie Un chargement par godet de tracto pelle est galement possible Alimentation Dans type de presse le canal une section circulaire La contre pression est assur e par la forme conique du canal Poussoir Machinerie lectrique et hydraulique densification Deux cellules photo lectriques surveillent le remplissage de la tr mie Quand elle est remplie jusqu au niveau haut les deux cellules enclenchent le groupe hydraulique le cycle de compactage et de densification commence Un pressostat surveille l avanc e du v rin et se d clenche lorsque la pression pr r gl e est atteinte Le v rin de compactage revient sa position de d part En reculant le v rin de compactage lib re l ouverture de la tr mie les bo tes m talliques tombent dans la chamb
368. te et certifi s conformes avant la mise en service En fonction du type de centre il sera d termin un nombre de palans Ceux ci d un poids inf rieur 25 kg pourront tre d plac s pour chaque intervention Ce principe sera difficilement applicable une potence car son poids est en g n ral sup rieur 25 kg Il sera donc pr vu une potence pour chaque moto r ducteur non accessible du sol NB Il existe toutefois une potence transportable en aluminium de fabrication anglaise dont le poids assembl est voisin de 20 kg et qui permet le levage d une charge de 500 kg Dans ce cas il est possible de n en pr voir qu une seule pour un centre de tri Centre de tri Centre de tri Centre de tri Centre de tri de type de type 2 de type 3 de type 4 Nombre de points de3 5 de 8 10 12 15 de 30 40 d utilisation potentielle Avril 2005 50 009 6 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Equipement de maintenance 5 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement op rateur de maintenance Entretien Graissage r glage des motorisations remplacement de pi ces d usure 6 R f rences indicatives de fabricants DEMAG DONATTI TIGER 7 Niveau de prix Pont roulant simplifi Avril 2005 EH 00o B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction transporter d placer EQUIPEMENT DE MANUTENTION
369. tements de ville Une seconde o il dispose d une autre armoire pour le rangement des La zone s che tenues de travail Ces armoires sont affect es individuellement Voir brochure La zone humide INRS ED 9 14 La zone humide o sont regroup s les douches lavabos et sanitaires Les douches sont des cabines individualis es garantissant l intimit des personnes Les lavabos peuvent tre regroup s dans une zone entre les douches et les sanitaires La salle manger permet au personnel de prendre ses repas sur place ou de se d salt rer durant les pauses Le local de stockage permet d entreposer les tenues de travail du personnel de tri et de collecte et de proc der leur distribution est accessible depuis l ext rieur afin de faciliter les livraisons et quip d tag res pour le rangement des tenues 4 4 Exigences techniques et architecturales Ce chapitre concerne le b timent et ses quipements techniques hors process 4 4 0 Une r alisation int grant la notion du co t global Les Ma tres d Ouvrage attachent en g n ral une grande importance l incidence de l investissement sur le budget d exploitation et de maintenance Le projet doit prendre en compte les objectifs suivants Limiter le co t d investissement par une optimisation des choix concernant les mat riaux les principes constructifs et techniques et les quipements Garantir les meilleures condition
370. tenaire de la d marche la mise en place de cette derni re a t r alis e sur un d lai voisin de trois ann es Ce d lai comprend la totalit des actions depuis la volont initiale de la direction jusqu l obtention de la certification Ce d lai qui peut para tre important s explique entre autres l obligation de structuration de l quipe projet embauche d un ing nieur et galement par une p riode importante due la mise en conformit par rapport l autorisation d exploiter Avril 2005 C44 009 C L EXPLOITATION Mettre en place la certification ISO 14 4 6 Les co ts La d marche repr sentant un investissement important en moyens humains internes il est logique que ce poste repr sente la part majoritaire des d penses Ce co t peut tre estim 100 k sachant qu il ne repr sente qu un ordre de grandeur qui sera tr s variable suivant le contexte particulier de chaque site Le co t de l accompagnement par un bureau d tudes sera variable en fonction C de l tendue de la mission confi e On peut estimer que ce montant varie entre 15 et 50 k Le co t de l audit de certification est quant lui voisin de 5 8 k HT en fonction des prestations demand es En parall le de ces co ts de prestations intellectuelles il les co ts de mise niveau r glementaire des installations ainsi que les co ts li s aux am lioration
371. ternatif vertical et horizontal Les produits de taille inf rieure aux mailles du tamis passent travers celles ci Si une premi re s paration granulom trique a t r alis e ils sont alors en quantit faible Les produits souples et de taille sup rieure aux mailles du tamis traversent ces mailles sous l effet des secousses Il s agit des journaux magazines Les produits plus rigides et de taille sup rieure aux mailles du tamis restent en surface et se retrouvent en partie haute du s parateur Il s agit des cartonnettes Avril 2005 EH 9009 Avril 2005 10 gt disques rouleaux Journaux Magazines Cartonnettes C r ales o LP o Journaux Magazines Les produits de taille inf rieure la distance entre deux rang es de disques passent travers celles ci Si une premi re s paration granulom trique a t r alis e ils sont alors en quantit faible Les produits souples et de taille sup rieure la distance entre deux rang es de disques traversent par enroulement Il s agit des journaux magazines Les produits plus rigides et de taille sup rieure la distance entre deux rang es de disques restent en surface et s avancent en partie haute du crible Il s agit des cartonnettes 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS S parateur journaux magazines cartonnettes 2 2 S pa
372. teur de badges avec reconnaissance du camion Deux grands principes existent pour assurer cette pes e e Pes e au niveau du chargement sur chargeur pneus ventuellement e Pes e en continu de la tr mie d alimentation avec int gration de l volution du poids au fil du temps Installation de pesons dans le cas de produits stock s en silos Installation de pesons dans les goulottes ou les tapis d alimentation pour les produits non stock s en silos Installation de pesons sur un tapis tampon la sortie de la presse Analyses et avantages possibles Gestion des tonnages entrants et sortants Connaissance de la production annuelle L volution des stocks ainsi que les erreurs inh rentes l valuation de ceux ci ne permet pas une analyse plus fine Connaissance du tonnage absorb par la cha ne par jour o par heure La pes e de la tr mie permet de conna tre en plus e Le d bit instantan de la cha ne Une information sur le taux de remplissage de la tr mie pour la personne en charge de son alimentation afin de mieux g rer son temps Possibilit de caract riser lot important un camion par exemple Possibilit de mesurer les performances collective et individuelle des op rateurs Connaissance des stocks interm diaires pour d clenchement en temps utiles d une campagne de conditionnement Identification des balles avec marquage C
373. teurs sur un tapis en quinconce La diff rence de d placement des diff rents d chiqueteurs entra ne l ouverture des sacs La r gulation du d bit d entr e est assur e par cellule photo lectrique Pr voir la r cup ration des fines sous l ouvre sacs gt Principe utilis par la marque GASSNER Griffe inclin e mobile avec mouvement de balancier Griffe fixe Volume de stockage Alimentation sacs 5 Mod le FORDEMAT La diff rence de d placement entre le mouvement de balancier effectu par la griffe mobile et les d chiqueteurs fixes d chire les sacs Avril 2005 EH 906 gt Principe type broyeur Le fond de la tr mie est constitu de plusieurs rotors 2 ou 3 suivant les fabricants L extracteur fait tomber les sacs sur cet ensemble de rotors Les sacs sont accroch s par un rotor et d chir s par le ou les autres Les sacs sont alors ouverts et vid s l ensemble tombe sous l ouvre sacs Des syst mes de surcharge et d antiblocage peuvent exister suivant les fabricants 2 3 Ouvre sacs thermofusion Des l ments chauffants suspendus au dessus du convoyeur d chirent le plastique par contact 2 4 Ouvre sacs int gr L ouvre sacs est int gr au trommel par mise en place de couteaux l int rieur de celui ci 2 5 Vis sans fin Une vis sans fin si
374. tif technique gt Rotors cr teurs Stockage de 15 m 80 m 120 cm du produit 20 du produit 5 7 du produit 1 Rotor lisse 2 ou 3 Rotors ailettes 1 Rotor avec picots Nota Ce type de mat riel peut en tant adapt tre utilis dans un process pour ouvrir et taler des balles de papier ou de bouteilles PET Compos d un trois rotors suivant les fabricants Chaque rotor forme un cylindre lisse ou quip d ailettes ou picots Ce dispositif est associ un stock tampon pouvant atteindre 80 m Le tapis de fond est une tr mie vitesse variable ou un fond mouvant alternatif suivant les fabricants Avril 2005 B97 009 lait lait 00290 6 gt Ecr teur de couche Chaine Tapis d alimentation gt Tapis cr teur de couche a Tapis cr teur Tes S Aissa gt 4 1 5 lait A Issa KON lait Tapis d Alimentation Avril 2005 B98 Compos d une barre fix e sur le ch ssis du convoyeur d alimentation Une barre m tallique horizontale ou une s rie de masselottes est suspendue la barre par l interm diaire de cha nes Lorsqu un volume important de produits arrive sur cet cr teur le poids de la barre repousse ces produits vers le bas du convoyeur
375. tion remplacement pi ce d usure Entretien p riodique Avril 2005 9006 6 R f rences indicatives de fabricants gt Crible balistique GROGER STADLER gt Crible disques ou toiles BRT CP KIC gt Trommel BEZNER BURTON STEEL HOFMANN METSO NEOS SOGEFA VAUCHE 7 Niveau de prix S parateur balistique De 100 120 k HT la machine seule De 130 150 k HT la machine install e De 80 90 k HT la machine seule De 115 150 k HT la machine install e Crible disques De 120 150 k HT la machine seule De 150 200 k HT la machine install e Trommel Avril 2005 B106 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Code fonction puration pr paration du tri SEPARATEUR JOURNAUX MAGAZINES CARTONNETTES S parer les mat riaux en utilisant les diff rentes propri t s physiques des mat riaux Epurer le flux journaux magazines apr s une s paration m canique Les principes Les machines actuellement sur le march fonctionnement suivant deux principes gt S paration par la rigidit Les souples se d forment et passent travers les trous la Pointes Carton _ WKGrillage Le carton rigide Le journal souple n est pas est travers par les pointes travers par les pointes gt S paration apr s reconnaissance op
376. tique Avril 2005 EH 9009 6 2 Descriptif technique 2 1 S paration par la rigidit S parateur pointes e Tapis de pointes Journaux Vue de dessus Zone d accrochage Zone des cartons de chute des journaux Les mat riaux sont amen s sous forme d une couche la plus fine possible pour viter les superpositions Les pointes align es sur des bandes transpercent les journaux et les cartons Les journaux de part leur faible rigidit ne sont pas maintenus par les pointes Syst me 4 d crochage des cartonnettes Cartonnettes Zone de chute des cartonnettes et tombent directement la fin du convoyeur Les cartons sont maintenus par les pointes gr ce leur rigidit sup rieure sont amen s plus loin et un syst me de d crochage les d tache au dessus d une alv ole sp cifique Avril 2005 B108 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS S parateur journaux magazines cartonnettes S parateur balistique Alimentation Cartons Journaux Revues Magazines Tapis de r cup ration des cartons Journaux Transmission du double mouvement aux plaques Mouvement horizontal alternatif Grille du s parateur Mouvement vertical alternatif Des palettes l g rement inclin es structur es comme un gros tamis maille de pr f rence r glable sont agit es par un double mouvement al
377. tique est obligatoire Pour un tri manuel l exp rience montre que le couple h hauteur de couche de produits sur le tapis v vitesse de d filement maximale du tapis est appr hender en commun afin de d finir les capacit s horaires d un tapis vitesse de d filement en m s largeur du tapis mm h hauteur de couche en mm 3 6 x V m s x x h mm m h 1000 D bit volumique La hauteur de couche correspondant une couche de produits uniform ment r partis sur le tapis est d finie comme une hauteur quivalente en eau Avril 2005 9009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Dimensionner la capacit de tri l h v D bit Largeur Hauteur de Vitesse de volumique du tapis couche d filement horaire mm mm m s m h Tri positif 000 30 0 3 600 30 0 3 Tri n gatif 1 2 Les flux trait s par les diff rents centres de tri tudi s dans ce document sont Recyclables hors verre Journaux magazines Emballages l gers 33 20 000 30 0 2 22 600 30 0 2 13 D finition voir fiche table de tri Remarques sur les donn es du tableau Le r sultat du calcul soit le d bit volumique horaire est conforme ce qui est fr quemment rencontr sur le terrain dans des centres optimis s recevant des collectes de bonne qualit Le couple h peut varier dans certains cas en fonction de
378. tir de cette tape une simulation du co t de fonctionnement devra tre r alis e ventuellement partir du logiciel e co ts d Eco Emballages Celle ci sera le point de d part des analyses conomiques n cessaires aux tapes suivantes Avril 2005 A25 009 1 9 2 Evolution des tonnages venir La d marche d crite dans les paragraphes A 1 6 2 et A 1 6 3 est applicable dans ce cas de figure 1 9 3 Augmenter la capacit horaire d un centre de tri Pour les m mes raisons que celles d crites au paragraphe 1 8 3 il sera int ressant de faire l analyse conomique comparative d un fonctionnement du centre en et 2 postes En effet les estimations du co t d investissement et du co t de fonctionnement doivent tre r alis es dans les deux cas de figure Un calcul de temps de retour des investissements sera envisag et permettra le choix le plus conomique long terme 1 9 4 Temps de retour d une modification Dans un projet de modernisation il est possible de classer les diff rentes modifications dans les cat gories suivantes Stricte remise niveau du mat riel Am lioration des conditions de travail Am lioration de la productivit Un calcul de rentabilit peut en g n ral difficilement s envisager sur la totalit des travaux D une part le r sultat obtenu terme de temps de retour ne rentrerait pas dans les crit res habituels des
379. tr lable Lorsque le stockage est constitu exclusi vement de r cipients de capacit unitaire inf rieure ou gale 250 admis au trans port le volume minimal de la r tention est gal soit la capacit totale des r cipients si cette capacit est inf rieure 800 litres soit 20 de la capacit totale avec un minimum de 800 si cette capacit exc de 800 litres La capacit de r tention doit tre tanche aux produits qu elle pourrait contenir et r sister l action physique et chimique des fluides en est de m me pour le dispositif d obturation qui doit tre maintenu ferm en conditions normales Article 17 Les locaux ou zones sp ciales de recharge de batteries sont tr s largement ventil s de mani re viter toute formation de m lange gazeux explosif 115 respectent les prescriptions r glementaires qui leur sont applicables Article 18 S il existe une chaufferie celle ci est situ e dans un local exclusivement r serv cet effet ind pendant ou s par des b timents par une paroi coupe feu de degr 2 heures Toute communication avec les autres b timents se fait soit par un sas quip de 2 blocs portes pare flamme de degr une demi heure munis d un ferme porte soit par une porte coupe feu de degr heure A l ext rieur de la chaufferie sont install s une vanne sur la canalisation d alimentation des br leurs permettant d arr ter l cou lemen
380. tre soit deux flux l entr e du centre de tri Toutefois le d bit est plus faible car le peut recevoir fonctionnement se fait en alternance une collecte De plus les machines n tant pas con ues pour ce type de fonctionnement en 2 flux leurs pouvoirs de s paration et de r gulation ne sont pas optimaux Si cette situation est pr vue d s la conception du centre il est possible de concevoir des by pass ainsi que des tapis permettant l alimentation en direct de certaines tables de tri Le surco t n est toutefois pas n gligeable Avril 2005 A48 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI Dimensionner la capacit de tri 2 4 9 Sp cifications techniques d taill es Alimentateur Automate de tri Cabine de tri Contr le commande Convoyeur Crible Equipement de maintenance Equipement de manutention Equipement de pesage Ouvre sacs Perforateur de bouteilles Presse balles Presse paqueter R gulateur de couche S parateur gros cartons S parateur magn tique S parateur m taux non ferreux S parateur plats creux S parateur sacs plastiques Stockage dynamique Syst mes a rauliques Table de tri Avril 2005 A49 009 2 5 Centre de tri de type 4 Ce type de centre de tri avec un d bit et un niveau d automatisme tels que pr conis s dans ce document n existe pas ce jour en France Toutefois les technologies existent et sont maintenant prouv es
381. trise terrain d ouvrage d l gu e J assistant maitie Diff rentes prestations Entre 320 et 550 d ouvrage intellectuelles 7 rogrammiste ma trise sue prog d uvre mission Co t global immobilier Entre 2 700 et 3 200 s curit A ce co t il faut ajouter le co t du mat riel roulant compris entre 120 000 et 150 000 HT 2 2 6 Variantes possibles avec crit res de choix La pr paration du tri soit la s paration en trois fractions peut tre assur e par diff rentes machines ou l association de celles ci Voir fiches sur les cribles et sur les s parateurs plats creux 2 2 7 Options et crit res de choix Un ouvre sacs escamotable Un by pass situ dans la tr mie d alimentation de la presse qui permet d viter cette derni re en cas de panne ou de stockage en vrac de certains produits pour alimenter directement des bennes Un fond mouvant alternatif pour le stockage des journaux magazines avant conditionnement Fond mouvant pour stockage des plats Silo vidage automatique pour stockage des creux Avril 2005 A38 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI D finir les orientations techniques 2 2 8 Mode de fonctionnement avec d autres flux en entr e A titre exceptionnel Cas de flux du type J M emballages l gers en entr e ce centre de tri peut titre exceptionnel ce type de centre peut recevoir une collecte de type tri recevoir une col
382. tu e en fond de la tr mie d alimentation entra ne les sacs tout en les comprimant permettant leur ouverture 3 Avantages et contraintes Communs l ensemble des mod les Acceptent mal la pr sence de gros cartons Une analyse comparative sera effectu e et une garantie de performance sera demand e au fournisseur La limite de tol rance est tr s variable en fonction du mod le Avril 2005 B72 009 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS Ouvre sacs gt Analyse par mod le Ouvre sacs couteaux ouverture simple Ouvre sacs de type Ouvre sacs de type Matthiesen Ouvre sacs de type Bezner et Metso ou Maf Roda Ouvre sacs de type Gassner Ouvre sacs de type broyeur Ouvre sacs thermofusion Ouvre sacs int gr un trommel Vis sans fin S installe a posteriori sur le convoyeur d alimentation Parmi les moins chers Se retire facilement pour laisser passer un flux sans sac ellement au fil qui aurait tendance s enrouler autour du tambour Bonne fiabilit Bon d bit Bonne efficacit d ouverture des sacs Tol rant aux ind sirables sauf au fil qui aurait tendance d enroule autour du tambour S pare les sacs du reste du flux mod les 2 tambours Bonne fiabilit Bon d bit Bonne efficacit d ouverture des sacs Bonne fiabilit R sistant aux ind sirab
383. u s en partie haute L effet balistique est parfois compl t d un effet de ventilation courant de bas en haut Avril 2005 EH R glage possible suivant les fournisseurs Inclinaison Ecartement l ments de criblage En fonction du type de fraction entrant sur ce type de s parateur et en fonction de la s paration souhait e des machines avec des caract ristiques diff rentes de vitesse distance entre palettes peuvent tre choisies Voir fiche S parateur journaux magazines cartonnettes et S parateur gros cartons 2 3 S paration par la forme gt Trommel a raulique Tapis de reprise des plats P P P Rotation du cylindre Alimentation AJ tous produits Zone en d pression 4 Sortie des corps creux Tambour rotatif enti rement capot mont sur un ch ssis et une charpente autonome La premi re partie du tambour agit comme un crible rotatif classique pour extraire la fraction fine lt 60 ou 70 mm et foisonner le flux La deuxi me partie s pare par d pression Les corps plats plaqu s sur la jupe par effet de la d pression retombent sous l effet de la gravit une fois la zone de d pression pass e sur un convoyeur d extraction situ partie haute du tambour Les corps creux restants circulent l int rieur du tambour en raison de son inclinaison 4 et sont vacu s l extr mit du trommel vers un seco
384. ueur notamment les engins de chantier doivent tre conformes un type homologu L usage de tout appareil de communication par voie acoustique sir nes avertisseurs haut parleurs etc g nant pour le voisi nage est interdit sauf si leur emploi est exceptionnel et r serv la pr vention et au signalement d incidents graves ou d accidents gt Article 52 Les r gles techniques annex es la circulaire n 86 23 du 23 juillet 1986 rela tive aux vibrations m caniques mises dans l environnement par les installations class es pour la protection de l environ nement sont applicables Fin d exploitation gt Article 53 Le d mant lement doit faire l objet de prescriptions sp cifiques portant notam ment sur l vacuation des d chets et produits dangereux et sur les contr les des pollutions ventuelles du sol ou de l eau souterraine Les cuves ayant contenu des produits susceptibles de polluer les eaux doivent tre vid es Elles sont si possible enlev es sinon elles doivent tre neutralis es par remplissage avec un mat riau solide inerte sable b ton maigre D LES ANNEXES Circulaire du 5 janvier 1995 du Ministere de l environnement Avril 2005 DII 000o 2 LA RECHERCHE MOTS aieiaiei 102
385. uit de mani re importante le nombre de gestes cha nes Il est galement pris comme hypoth se un fonctionnement avec tapis de 000 mm pour le flux de journaux magazines et de 600 mm pour les fractions de corps plats et creux Le flux d emballages l gers est effectivement divis en deux fractions plats et creux gt Premier cas J M et emballages l gers en PAP R partition D bit maxi Taux D bit moyen Tonnage des apports th orique d utilisation sur les tapis trait kg hab an t h du tapis Fraction plats 13 des emb l g Fraction creux 95 07 des emb l g Ce qui correspond un bassin de population voisin de 160 000 habitants Remarques sur le tableau voir paragraphe A 2 2 2 Avril 2005 A40 9009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DETRI D finir les orientations techniques gt Deuxi me cas J M en AV emballages l gers R partition D bit maxi Taux D bit moyen Tonnage des apports th orique d utilisation sur les tapis trait kg hab an du tapis t h t an IM Fraction plats des emb l g Fraction creux des emb l g Total Ce qui correspond un bassin de population voisin de 140 000 habitants est premi re vue paradoxal d obtenir un bassin th orique inf rieur au premier cas Toutefois cela s explique car il a t consid r que les tonnages collect s dans le flux des l gers taient sup rieurs En
386. ule presse balle presse paquet syst me de chauffage climatisation engins mobiles obtenir Avril 2005 C33 9009 2 2 3 Le cas particulier du personnel de tri Toutefois dans la pratique on peut constater que hormis les fonctions d encadrement de maintenance sp cialis e ces emplois notamment sur les tapis de tri sont remplis par du personnel peu qualifi pour lequel il s agit d un travail caract re transitoire Ce sont souvent des salari s issus de l immigration ou en d sh rence sociale Cette situation exige donc la mise en uvre d une politique de formation permanente g n raliste organis e au sein de l entreprise et ventuellement accompagn e contractuellement par des associations sp cialis es L objectif ainsi poursuivi est d ouvrir la voie une indispensable insertion dans la soci t de ces personnels fond e galement sur l apprentissage de la langue l alphab tisation la lecture l criture etc Avril 2005 C34 9009 6 C PEXPLOITATION 3 ASSURER LA MAINTENANCE 3 1 Pr venir d s la conception plut t que gu rir Les centres de tri Quelle que soit leur taille les centres de tri doivent tre consid r s comme des doivent tre usines avec tout ce que cela implique pour le nettoyage l entretien le graissage consid r s comme et la maintenance des usines Si certaines interventions de maintenance sont
387. ult rieurement cabine de tri ferm e pour r duire les d perditions commune pour mais ouverte sur l ext rieur pour limiter l clairage artificiel r cup ration de ces deux types chaleur sur lair extrait d espace e Choix d une nergie dite propre et ou renouvelable choix d une production ventilation des de chaleur par le bois par exemple utilisation du cabines et Ne pas oublier que la ventilation des cabines de tri entra ne une installations consommation sup rieure celle des bureaux et locaux sociaux Mener une fluides pour r flexion commune pour ces deux types d espace trop souvent la le reste conception de la ventilation des cabines est effectu e par le BET process du b timent alors qu il existe fluides pour le reste du b timent Cible 5 Gestion de l eau Mise en place d un syst me conome en eau potable principalement dans les sanitaires e R flexion sur la r cup ration des eaux pluviales pour l arrosage les toilettes e Limiter les zones obligatoirement imperm ables pour des raisons de pollution ventuelle de la nappe dossier IPCE et privil gier des zones d infiltration sp cifiques le cas ch ant e Traitement des pollutions ventuelles dossier IPCE Cible 6 Gestion des d chets activit Pr voir les dispositions permettant une gestion des d chets futurs de production en vue du recyclage ult rieur pr voir un espace pour la
388. ultimat riaux en les conditions normales de fonctionnement Des contraintes d exploitation m lange suppl mentaires sont n cessaires afin de vider les alv oles chaque changement de flux traiter 2 3 9 Sp cifications techniques d taill es 09 Alimentateur Cabine de tri Contr le commande Convoyeur Crible Equipement de maintenance Equipement de manutention Equipement de pesage Ouvre sacs Perforateur de bouteilles Presse balles Presse paqueter R gulateur de couche S parateur magn tique S parateur m taux non ferreux S parateur plats creux Stockage dynamique Table de tri Avril 2005 EH A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI D finir les orientations techniques 2 4 Centre de tri de type 3 2 4 1 Type de flux Con u pour Ce type de centre est con u pour une collecte multimat riaux Le flux entrant une collecte est compos d emballages l gers et de journaux magazines en m lange multimat riaux 2 4 2 Tonnages trait s maxima Hypoth se Les calculs sont tablis en prenant en compte un fonctionnement avec un tri tri n gatif du n gatif du mat riau majoritaire sur chacun des trois tapis un pour les grands mat riau corps plats un pour les petits corps plats et un pour les corps creux majoritaire Ce cas de figure m me s il n cessite un ralentissement des tapis est conome en main d uvre car il r duit de mani re importante le no
389. un seuil de 230 000 une proc dure simplifi e appel e proc dure adapt e facilite normalement ces proc dures administratives gt La g rance ou contrat d exploitation La collectivit am nage et finance en propre un centre de tri mais en confie l exploitation un prestataire ext rieur priv le plus souvent Elle conserve le contr le de la gestion du financement des quipements Avantages En confiant l exploitation du centre des entreprises priv es sp cialis es la collectivit locale b n ficie des comp tences techniques et des moyens industriels de recherche et d veloppement de ces entreprises Elle n a pas la responsabilit directe de la gestion du personnel Comme le prestataire n a pas supporter l amortissement la collectivit peut passer des contrats de plus courte dur e en laissant toutefois le temps suffisant au prestataire d acqu rir une bonne ma trise de l outil et de rentabiliser son investissement initial commercial et humain Inconv nients Le contr le de l exploitant par la collectivit locale vis vis de l entretien courant la charge de celui ci doit tre tr s rigoureux si la collectivit locale propri taire ne veut pas que son quipement se d grade Le gros entretien et le renouvellement n tant pas la charge de l exploitant la collectivit locale doit provisionner cette charge future gt La d l gation de service public DSP
390. upements avec d autres collectivit s ou des extensions d autres territoires entra nant galement une modification du tonnage entrant Les volutions des modes de collecte L volution des technologies entra nant d ventuelles modifications de process L volution de la consommation et des emballages entra nant une modification de la composition du flux entrant Avril 2005 EH 9009 6 1 7 1 Evolution des crit res de tri Les crit res de tri peuvent tre modifi s en fonction Des nouveaux mat riaux arrivant sur le march De l volution des technologies du recyclage De l abandon de mat riaux par suite de consid rations techniques conomiques ou cologiques abandon du PVC et remplacement par le PET Crit res de tri Avant 2000 De 2000 2004 Depuis 2004 Clair cristal azur PET Cristal PVC Clair Tri des plastiques PET Couleur PET Couleur PVC PVC couleur Avec un cours du papier bas Avec un cours du papier lev Tous fibreux m lange JRM JRM Hors emballages Gros de Magasin Cette volution pouvant changer en fonction du cours de ces mat riaux 1 7 2 Evolution de la population Avant tout projet d investissement de centre de tri il convient d envisager les hypoth ses d volution de la collecte en fonction de l augmentation de la population et de ses variations saisonni res gt En
391. ur assurer les visites de contr le trimestrielles Ils sont donc souvent retenus par les propri taires de petites cha nes qui ne peuvent pas embaucher d lectrom canicien En effet la prestation de l entreprise se substitue celle qui serait exerc e par ce dernier gt Ces contrats peuvent tre ventuellement retenus par les exploitants des centres de type 2 115 ne sont toutefois ce jour jamais retenus pour les centres de tri de type 3 qui embauchent syst matiquement le personnel comp tent en interne gt Ces contrats ont l avantage d apporter au ma tre d ouvrage un il ext rieur afin de proposer des am liorations au process ce jour les contrats de ce type reposent sur des obligations de moyens et de r sultats 3 4 Gestion de la Maintenance Assist e par Avril 2005 C40 Ordinateur Certains gros centres de tri ont mis en place une Gestion de la Maintenance Assist e par Ordinateur technique rencontr e fr quemment dans l industrie et qui se r pand chez les propri taires de parcs immobiliers importants Cette technique est d autant plus facilit e que l automatisme comporte un certain nombre de contr les de temps de fonctionnement de 009 4 METTRE EN PLACE LA CERTIFICATION ISO 14001 Ce paragraphe n a pas pour objectif de faire un r sum de fa on th orique et g n rale de la norme r gissant la ce
392. us produits 7 4 Tapis f r cup ration A es cartons Journaux Magazines Transmission du double mouvement aux plaques Mouvement horizontal alternatif Grille du s parateur Mouvement vertical alternatif Volant entra n par moteur lectrique Des palettes l g rement inclin es structur es comme un gros tamis maille de pr f rence r glable sont agit es par un double mouvement alternatif vertical et horizontal Les produits de taille sup rieure aux mailles du tamis restent en surface et se retrouvent en partie haute du s parateur s agit en grande majorit de cartons bruns Avril 2005 EH 00o Les produits de taille inf rieure aux mailles du tamis passent travers celles ci Il s agit de tous les autres produits gt Crible disques ou toiles Gros Cartons 7 Entrainement par chaine Produits passant entre les disques Les produits plus rigides et de taille sup rieure la distance entre deux rang es de disques restent en surface et s avancent en partie haute du crible Il s agit en majorit des cartons bruns Les produits de taille inf rieure la distance entre deux rang es de disques passent travers celles ci s agit de tous les autres produits gt Trommel Trommel Rotation du trommel Gros cartons 7 7 Les produits de taille sup rieure la maille du trommel rest
393. us sont mis la disposition de l entit de collecte Les co ts indiqu s peuvent voluer en fonction de conditions techniques environnementales ou conomiques particuli res Le co t du centre de tri de type 4 est consid rer comme un objectif atteindre 1 8 4 Equilibre conomique d un transfert gt Co t d un transfert La courbe ci apr s pr sente une estimation du poste transfert global comportant deux l ments Le co t du quai de transfert correspondant la rupture de charge Le co t du transport Et cela pour une tonne de collecte multi mat riaux Avril 2005 A22 009 A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Dimensionner la capacit de tri Co t du transfert global Distance parcourue en km gt Commentaires sur la courbe Le co t du quai de transfert est estim environ 12 HT t Le co t du transport est directement proportionnel au nombre de kilom tres parcourus Le taux kilom trique baisse l g rement en fonction de la distance parcourue Pour des tonnages qui doivent tre transf r s les kilom tres suppl mentaires ont une faible incidence financi re 25 HT t transport e en passant de 30 80 km de transport En analysant cette courbe avec celle du paragraphe pr c dent l int r t d effectuer un transfert des tonnages pour assurer le tri dans un centre plus gros et donc plus perf
394. ustriels est d compos e en deux familles La maintenance pr ventive qui permet par des entretiens r guliers et programm s ainsi que par des contr les de d rives ventuelles de r duire au maximum les taux de panne La maintenance curative doit permettre quand la panne survient de remettre l quipement en service le plus rapidement possible Elle doit tre facilit e une conception bien pens e C 3 1 et par une organisation efficace C 3 4 La maintenance pr ventive se d compose en Entretien journalier Entretien hebdomadaire Visites trimestrielles Entretien journalier nettoyage Il est n cessaire de pr voir un entretien journalier des quipements Celui ci consiste en un nettoyage complet des zones risque c est dire des endroits o la pr sence d un objet ou d un produit pourrait entra ner des dommages irr versibles Le Trommel le ou les alimentateurs ainsi que la presse balles graissage soufflage doivent faire galement l objet d un entretien journalier Par exemple Afin d viter les risques de d chirure de bande ou de percement des rouleaux usure caus e par blocage prolong de mat riaux abrasifs tranchants l entretien journalier des mat riels suivants est indispensable Les racleurs en t te de transporteurs Les bavettes d tanch it lat rales Les rouleaux retour sous les transporteurs Les goulottes Les t les de
395. uverts par le premier tambour sont entra n s en rotation par les dents Ces sacs sont ensuite accroch s par les dents situ es sur le bras hydraulique Ils sont alors ouverts et vid s les produits contenus l int rieur tombent de ce c t du cylindre tandis que les sacs sont entra n s de l autre c t Avril 2005 140 va B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS S parateur sacs plastiques Les dents se r tractent et laissent tomber les sacs ouverts par ce deuxi me tambour ou pr matur ment ouverts l occasion du passage au niveau du premier tambour et ce avec l aide du peigne L ensemble des produits est recueilli sur deux tapis Le premier tapis plac sous la totalit de l ouvre sacs r cup re les produits contenus dans les sacs Le deuxi me tapis situ en aval de la machine r cup re les sacs ainsi que les grands films plastiques 3 Avantages et contraintes A ce jour ces quipements sont peu utilis s en France pour la collecte s lective Avant tout choix de mat riel une analyse technico conomique est indispensable en incluant la totalit des quipements compris dans la fonction s paration des sacs plastiques 4 Situation dans le centre de tri Avril 2005 EH 906 5 Exploitation et maintenance Conduite de l quipement Automatique Entret
396. ux les particules ferreuses sont entra n es Vue du dessus hors de la ligne de transport du m lange Les tasseaux permettent de sortir les particules Bande __ Tasseaux hors du champ magn tique l attraction cessant d vacuation 477 elles tombent alors soit dans tr mie soit sur un autre convoyeur bande 7 Cas de l aimant permanent CIE Distance entre l aimant et la bande Vue en coupe transporteuse 400 mm maximum Puissance lectrique n cessaire de 1 5 KW pour le moteur d entra nement de la bande d vacuation Avril 2005 EH 00o Cas de l lectroaimant Distance entre l aimant et la bande transporteuse 600 mm maximum Puissance lectrique n cessaire 3 KW pour le moteur d entra nement de la bande d vacuation et 7 0 KW pour l aimant Est utilis en g n ral dans les centres de tri r serv s au DIB 1 2 Poulie magn tique La poulie magn tique se pr sente sous forme d un cylindre mont sur un axe Son corps contient les aimants permanents la technologie des lectroaimants n existe pas dans ce cas La poulie est utilis e comme poulie de t te 1 d un convoyeur 1 l extr mit du convoyeur les particules ferreuses sont retenues par la poulie et entra n es en dessous du convoyeur D s que la bande quitte la poulie les particules chappent au champ magn tique et tombe
397. vent INRS ED 914 gt Pour limiter les d g ts Demandes du MEDD recommandations du 5 janvier 1995 annex es au pr sent document Concevoir les axes de circulation pour permettre un acc s facile des engins des services incendies Equiper le centre d extincteurs Equiper le centre d un r seau de robinets d incendie arm s dont 2 pouvant atteindre un m me foyer Equiper le centre d un r seau public ou priv d alimentation des bouches des poteaux d incendie de 100 mm de diam tre Dans des lieux isol s et en cas d absence de r seau public la commission de s curit ou l APSAIRD peuvent tre amen es exiger une r serve d eau l int rieur de l tablissement Exigence ventuelle des services de secours Un syst me de d tection de flammes ou de fum es Demandes du code du travail Dimensionner les issues de secours conform ment la norme en fonction du nombre de personnes pr sentes Pr voir la formation des quipes d intervention au sein du CHSCT Avril 2005 A70 009 La directive europ enne est respecter A LA D FINITION DU PROGRAMME DE TRI Respecter les contraintes r glementaires et normatives gt Le cas sp cifique des poussi res combustibles Une ATmosph re EXplosive ATEX est un m lange avec l air dans les conditions atmosph riques de substances inflammables sous forme de
398. x propre 500 600 Le niveau d attention A RETENIR La vari t stimule l attention mais il est n cessaire de trouver un juste quilibre Trop d informations traiter la fois engendrent stress confusion et fatigue pas assez d informations sont source d ennui et de lassitude Nombre de produits trier Incidence sur le geste de tri produit Monotonie r p tition difficult maintenir un rythme constant car l attention s mousse 2 3 produits Solution privil gier en fonction du type de produit et de la disposition des goulottes 4 o 5 produits Grande concentration n cessaire fatigue accrue acceptable en fin de ligne Avril 2005 87 Des pauses De plus dans la majorit des process de tri le passage sur bande d filante courtes et entra ne une attention constante et une grande concentration pour fr quentes sont Ne pas manquer le produit valorisable n cessaires Ne pas se tromper de goulotte de jet e et donc de cat gorie de produit L attention n cessaire s ajoute la fatigue de la posture debout le plus souvent tensions musculaires des bras en extension voire torsions du buste c est pourquoi des pauses courtes et fr quentes sont n cessaires 3 4 2 Les crit res de satisfaction au travail de l op rateur de tri Crit res de satisfaction Recommandations au travail Autonomie Concertation R glage de l a
399. yeur Crible Equipement de maintenance Equipement de manutention Equipement de pesage Ouvre sacs Perforateur de bouteilles Presse balles Presse paqueter R gulateur de couche S parateur gros cartons S parateur journaux mag carton S parateur magn tique S parateur m taux non ferreux S parateur plats creux S parateur sacs plastiques Stockage dynamique Syst mes a rauliques Table de tri Avril 2005 53 9009 6 2 6 Sch mas et cin matiques 2 6 1 Centre de tri de type gt Cin matique en fonctionnement Adaptablilit du tri n gatif en Journaux Magazines Les produits sont d pos s sur l extracteur alimentateur en couches d paisseur comprise entre 300 et 600 mm Alimentation La couche de chargement correspond la contenance d un godet de 3 000 I Cette hauteur de couche doit tre absolument respect e Volet barcilant pour le fonctionnement en JRM elle peut n anmoins tre manuellement d pass e dans le cas d un fonctionnement en corps creux La faible vitesse de ce convoyeur permet son chargement en discontinu tout en assurant l alimentation constante de la cha ne gr ce l importante paisseur de couche Gr ce sa vitesse d avancement plus importante que celle de l extracteur le convoyeur inclin tale les produits en Bass couches d une paisseur comprise entre 50 100 mm Produit x La hauteur de couche est r gul e par
400. yst me Les sacs doivent tre suffisamment r sistants pour ne pas clater au moment de la collecte Les sacs contenant la collecte s lective doivent galement pouvoir tre d chir s par ouvre sacs Il est demand aux habitants de fermer les sacs un simple n ud ce qui permet l air de s chapper au moment de la collecte sans risquer l clatement du sac Les sacs doivent tre de m me qualit pour une bonne reconnaissance par les machines La dimension des sacs peut varier de 15 120 litres Pas d installation op rationnelle en France ce jour Des exp riences existent toutefois en Europe principalement en Scandinavie Des projets l tude en France Avril 2005 B168 B LES SPECIFICATIONS DETAILLEES DES EQUIPEMENTS S parateur des sacs par couleur 4 Performances Une ligne peut traiter jusqu 15 m h soit environ 5 t h m nag res compris la fraction recyclable ce qui correspond un bassin de population voisin de 25 000 habitants en consid rant un fonctionnement de la ligne sur deux postes est possible d implanter jusqu 6 lignes en parall le avec une alimentation unique Le taux de puret des sacs tri s peut atteindre 97 donn es constructeur 5 Variantes et accessoires Un ouvre sacs sp cifique doit tre install en sortie de ligne sur le flux collecte s lective

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Optiview MC420 User's Manual    Brennenstuhl Eco-Line Surge Protection 4.500 A  Online ANS User Guide  Manuel d`utilisation  ベッド柵類での はさまれについてのご注意  施工説明書  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file