Studiologic SLEDGE 2 Sythétiseur Virtual
Contents
1. Cette fonction vous permet d effectuer la mise jour du micrologiciel de votre instrument cf paragraphe 3 1 3 ci dessous Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 43 48 3 1 3 Mise jour du firmware du SLEDGE Bien qu il soit possible de faire la mise jour l aide d un logiciel MIDI cf paragraphe 2 4 ci dessus on peut galement le faire par le logiciel SPECTRE Connecter par un c ble USB le SPECTRE l ordinateur quip du logiciel SPECTRE en suivant les instructions du manuel Spectre V rifier que Sledge est d fini comme MIDI Out dans la section Audio MIDI du Spectre o Cliquez sur le bouton Upgrade n 20 o S lectionnez le fichier de firmware dans le dossier o il est sauvegard o Cliquez sur Transmit n 8 et attendre la fin de la proc dure EER O Ge 3 2 Sledge SOUND MAPPER Cette application permet de g rer et r organiser les sons internes du Sledge Charge une Biblioth que de patch syx partir de votre ordinateur Copie ou d place tout son de vers tout autre position et cr e une nouvelle Biblioth que Sauvegarder une nouvelle Biblioth que syx sur l ordinateur Envoyer ou Recevoir un ou plusieurs sons Depuis vers le Sledge via USB MIDI connexion Instruction pour installer le Sledge Sound MAPPER T l chargement http www studiologic music com software html Extraire et installer le fichier sur l ordinateur Stud2. Bien que d riv du moteur du Blofeld le Sledge il est plus p chu avec un niveau audio plus lev et plus homog ne Par contre les possibilit s sont plus limit es que sur le Blofeld La synth se du son est un m lange de tables d ondes et de mod lisation analogique Le Sledge reprend les 66 tables 64 ondes 16 bits du Blofeld mais seul le premier oscillateur peut en faire usage Pour chacun des 3 oscillateurs on peut r gler __l octave 1 64 pieds tr s g n reux et le demi ton ou 12 Les oscillateurs 2 et 3 disposent d un d saccord fin permettant d paissir le son Au menu de ces tables reprises en partie des PPG Wave d antan on trouve des r sonances des impulsions largeur variable des formants de voix des orgues des cloches et des balayages spectraux plus ou moins doux L index de lecture est modifiable et modulable par les LFO mais pas le caract re notamment la quantit d aliasing produit Les autres formes d ondes mod lis es disponibles pour tous les oscillateurs sont les classiques dents de scie triangle sinus et impulsion largeur variable modulable par les LFO Les oscillateurs peuvent interagir de diff rentes mani res permettant d embellir le contenu harmonique des ondes de base Synchro de l oscillateur 2 par l oscillateur 3 ei modulation de fr quence des oscillateurs 2 et 3 par l oscillateur 1 type modulation en anneau La FM n est disponible que
3. e OCTAVE SEMITONE l l SEMITONE NS Zei J SU gt j EC ge 17 BEES ce Z gt Niz ON OFF D 100 PULSE WIDTH PULSE WIDTH FMIBYOSCN EMIBYIOSC2 WAVEFORM SYNC TO OSC3 WAVEFORM 2 1 4 1 OSC2 0SC 3 Les fonctions de ces 2 sections sont essentiellement les m mes que celles de l OSC 1 avec les diff rences suivantes Detune d saccord cette commande permet de d saccorder l g rement les oscillateurs par rapport OSC 1 qui n a pas de commande Detune Cela permet de cr er de riches textures avec une sorte d effet chorus plus ou moins prononc selon l ampleur de r glage du param tre Detune Waveform forme d onde l OSC 2 et l OSC 3 n offrent pas la fonction de table d ondes de l OSC 1 mais permettent de choisir toutes les autres formes d onde FM les deux oscillateurs 2 amp 3 peuvent tre modul s par l oscillateur pr c dent voir les indications de la face avant afin d obtenir de vrais sons de synth se FM comme il sera expliqu s par ment dans d autres documents OSC 2 Sync to OSCH synchro d OSC 2 sur OSC 3 lorsque cette fonction est activ e l oscillateur 2 est asservi l oscillateur 3 chaque fois que l oscillateur 3 d marre un nouveau cycle il envoie un signal de d clenchement l oscillateur 2 le for ant red marrer lui aussi le cycle de sa forme d onde De ce fait de tr s int ressants effets sonores peuvent tre g n r s
4. able d s qu on taille le son plus franchement quelle que soit la pente Il entre en auto oscillation quand on approche 80 de r sonance Il est alors criard et instable les niveaux audio sont mal ma tris s avec un boost trop marqu Pour moduler la FC on dispose d un suivi de clavier r glable avec un potard d di et d une enveloppe ADSR modulation bipolaire Celle ci est claquante souhait bravo Le DRIVE est cens apporter de la distorsion en r injectant le signal sortant du filtre son entr e Cette fonction nous a un peu d us apportant un effet m tallique plut t que gras sur la majorit des sons Utilisable surtout en effets sp ciaux On perd donc l architecture puissante du Blofeld avec ses deux filtres et ses routages ind pendants des sources Mais on pleure surtout l absence de mod lisation du filtre PPG circuit SSM2044 notre pr f r e sur le Blofeld avec une musicalit et une ma trise de la r sonance tr s sup rieures aux autres En sortie de filtre le signal passe par la section Amplifier avec son enveloppe ADSR d di e tout aussi percutante que sa cong n re assign e au filtre Aucun doute a peut claquer comme on aime sur le Sledge Enfin un potard d di permet de r gler l action de la dynamique de frappe sur la quantit de modulation de l enveloppe de filtre et sur le volume sonore suivant la courbe programm e en mode Global On aurait aim pouvoir directement contr ler
5. 2 1 5 FILTER FILTER FILTER ENV FILTER 300 700 120 hu 1 5k WS L L CG NX S i S D lu IT QU y l Le Lk NS 7 N we d Ai oil L i BAT S l SA RESANANCE KEYTRACK CUTOFF FILTER ENV ERNU E V QU TND TN Al Wa d K A Sul RELEASE e S f j y Be Sen ON OFE a eu em Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 22 48 2 1 5 1 Types de filtres et r glages Type s lection du type de filtre o LP filtre passe bas toutes les fr quences au dessus de la fr quence de coupure sont att nu es o HP Filtre passe haut toutes les fr quences au dessous de la fr quence de coupure sont att nu es o BP Filtre passe bande seules passent les fr quences situ es autour de la fr quence de coupure Remarque le son peut recevoir plus de mouvement gr ce une modulation de la fr quence de coupure du filtre par le LFO les enveloppes ou le param tre Keytrack d asservissement du filtre au clavier Pour une valeur de 64 et une valeur de r sonance de 114 le filtre oscille 440 Hz ce qui correspond au la4 La hauteur se r gle par demi tons Quand l asservissement au clavier Keytrack est r gl environ 100 le filtre peut tre jou selon une gamme temp r e Slope pente 24dB 12dB o 24 dB sons dont le caract re filtr est audible et typique o 12 dB r
6. Contr les Pitch Wheel amp Hold La page n 4 de la section Global permet de choisir si la Molette de Pitch et la p dale Sustain sont actives o pour le son Upper o le son Lower o oules 2 UPP LOW MEG H AWENE E L D P EDAL PI HO Note Cette fonction est active uniquement en DUAL MODE et affecte tous les sons DUAL car il s agit d un r glage GLOBAL qui n est pas li un son ou un programme en particulier Exemple d utilisation imaginez un son DUAL constitu d un SAMPLE en son Lower un son de piano ou un groove de batterie et un son de Synth solo en Upper le pitch est doit alors tre activ uniquement sur le son Upper et le maintien sur le son Lower Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 13 48 1 2 9 Param tres globaux GLOBAL regroupe toutes les commandes g n rales de l instrument qui ne sont pas li es un son o programme sp cifique Master tune diapason g n ral il permet d accorder l instrument dans une plage comprise entre 430 et 450 Hertz pour le la4 standard du clavier en consid rant n importe quel son sur 8 commande Octave en position m diane 8 commande Semitone sur 00 Detune sur 00 La r f rence internationale est un la4 une fr quence de 440 Hertz mais la commande Master Tune permet d accorder l instrument sur d autres instruments de musique dont la hauteur peut tre diff rente par exemple des pianos de concert accord s 442 Hertz ou
7. Shift gt pour appliquer le gain sur tous les chantillons du programme en cours 17 Fixed pitch Relit l chantillon une hauteur fixe cette option n est pas support e actuellement par l instrument 18 Information display Affiche les informations sur l chantillon en cours et les programmes s lectionn s Le pourcentage d utilisation de la m moire de l chantillon de 60 MegaOctets est galement indiqu Vous pouvez d passer le pourcentage maximum de 100 mais Spectre refusera d enregistrer vos programmes comme fichier MIDI ou transmettre l instrument 19 Keyboard Le clavier virtuel indique la gamme et la note de base de l chantillon s lectionn Le programme s lectionn peut tre jou par ce clavier virtuel o un clavier MIDI externe Fonctionnalit s du clavier virtuel Cliquer une note pour jouer un programme Clic droit pour bloquer la note la note est surlign e en vert et est rel ch e lorsque jou e de nouveau la note de r f rence et les boucles sont maintenues galement lt Shift Note gt pour s lectionner un chantillon et d finir la gamme pour un clavier ASCII MIDI indiqu avec des points sur les touches lt Ctrl Note gt pour d finir la note de base lt Alt Note gt pour d finir la note la plus haute Les notes non assign es sont gris es et ne d clenchent aucun chantillon Toutefois la note peut tre entendue avec le son de r f rence 20 Upgrade
8. Sinuso dal o Eu S amp H Sample amp Hold Al atoire o ED Rampe permettant une modulation lin aire unique non cyclique entre 2 valeurs Les ondes sinuso dale et triangulaire servent g n ralement obtenir des effets sym triques tels que vibrato ou tr molo tandis que les autres formes s utilisent en fonction des go ts de l utilisateur ou de ses objectifs de recherche de son Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 17 48 SPEED et DEPTH affectent respectivement la vitesse et l ampleur DESTINATION s lectionne les param tres que l utilisateur veut faire moduler par le LFO Les 2 LFO ont des commandes s par es et tous les param tres vitesse ampleur et destination peuvent tre r gl s s par ment La destination OSC permet d obtenir une modulation de la fr quence de l oscillateur s lectionn dans l ordre suivant OSC1 OSC 1 2 OSC 1 2 3 OSC 2 3 OSC 3 Apr s cette s quence qui donne acc s la plupart des combinaisons n cessaires n importe quel autre param tre PWM VOLUME CUTOFF peut tre choisi en pressant simplement la touche DESTINATION Mod Wheel molette de modulation la molette de modulation est sous le contr le total de l utilisateur et tous les types de modulation peuvent lui tre affect s en s lectionnant sa destination Veuillez noter que les fonctions s lectionn es pour tre contr l es par la modulation sont aussi g n ralemen
9. boutons 2 1 1 Fonction Panel Panel e O allt d ZK E S PANEL permet de lire la position physique de toutes les commandes rotatives ou boutons et de r gler en cons quence les diff rents param tres afin d aligner instantan ment la synth se du son sur les r glages du panneau de commandes panel C est une fonctionnalit tr s utile lorsque l utilisateur est la recherche d un nouveau son et ne veut pas recaler manuellement tous les boutons sur la valeur des param tres de son La fonction fait temporairement clignoter son voyant et peu apr s toutes les valeurs sont align es sur la position physique des boutons Cette fonction n est pas n cessaire pour les touches de s lection car ce sont toutes des commutateurs fugitifs sans enclenchement physique et leur voyant affiche toujours la fonction et ou la commande s lectionn e actuelle correcte Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 16 48 2 1 2 Modulation Glide MODULATION GLIDE LFO1 LFO2 WHEEL ON OFF RATE ps ETC MODULATION DEPTH CUTOFF VOLUM PWIA SHAPE DESTINATION SER GUBE J ot v i E NIK 7 f EI N NZ MASTER VOLUME ON OFF 2 1 2 1 LFO1 LFO2 WHEEL molette SHAPE forme d onde s lection de la forme d onde du signal de modulation d une onde en dents de scie jusqu au g n rateur al atoire o Ed Dent de scie o Rectangulaire puls e o Triangulaire o
10. canaux MIDI Local On l instrument joue Off l instrument ne fait qu envoyer des donn es MIDI l ext rieur pas son module de sons interne Velocity Curve courbe de dynamique permet de modifier la sensibilit du clavier au toucher de 3 courbes d usine diff rentes Low Mid Hi jusqu une valeur MIDI fixe de 003 127 o Low le clavier donne le sentiment d tre facile contr ler o Hi il faut plus d effort pour jouer Remarque avec une valeur de dynamique fixe le clavier n a plus aucune sensibilit dynamique et certains autres param tres peuvent s en ressentir comme le contr le de la section AMP par la dynamique qui n est plus actif si une dynamique fixe est s lectionn e Clock horloge o Int horloge interne o Ext horloge externe o Auto s lection automatique d une horloge externe si l instrument en re oit une par son entr e MIDI s rie Send Receive Control envoyer recevoir les CC permet d activer ou de d sactiver les messages de changement de commande CC s par ment pour l mission et la r ception Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 10 48 1 2 6 Copie de sauvegarde des sons En tournant la molette Value dans la derni re page MIDI vous pouvez choisir entre les fonctions puis la valider en pressant la molette Send Current Sound envoyer le son actuel permet d envoyer des appareils externes les donn es du son actuel uniqueme
11. clavier o 1 seule pour entrer dans le mode Split note du point de Split souhait o 2 ou plus pour le mode Layer et s lectionnez un nouveau son avec le pav num rique ou l encodeur VALUE voir note ci dessous Le nouveau son s lectionn sera nomm Upper que ce soit en mode Split ou Layer Panel amp Effets Le panel est actif sur le son Upper et le dernier effet s lectionn sur a sonorit Upper traitera galement le son Lower en combinaison D finir le point de Split Lors de la s lection du son Upper le maintien d une note seule d finira le point de split pour cette combinaison Note Il est pr f rable d utiliser le pav num rique pour la s lection d un nouveau son car le d filement de plus d une dizaine de sons peut galement causer la modification du son Lower Lors de l utilisation de cette fonction par ex sound 002 est s lectionn en continuant de jouer une note avec sound 001 l afficheur va indiquer les informations de cette mani re Changement de programme et nom du son Upper 002 SOUND NAME ER Ft TE Upper sound Lower S Split category category p change L L yer search Sauvegarde d un Dual Sound Les combinaisons dual sound peuvent tre sauvegard es dans n importe quel programme disponible en suivant la proc dure de m morisation habituelle Pressez STORE s lectionnez le programme ou vous voulez sauvegarder le son dual et pressez STORE de nouveau
12. des instruments anciens accord s plus bas Transpose transposition permet de transposer l instrument sur ou 12 demi tons ou une octave sans avoir besoin de modifier les param tres de hauteur d oscillateur Bend Range plage de Pitch Bend normalement la plage de variation de hauteur par la molette Pitch Bend est fix e et 2 demi tons la plage compl te va jusqu 12 demi tons Pedal p dale avec un r glage sur Mod Wheel la p dale d expression s il y en a une de connect e a les m mes fonctions que la molette de modulation Si Cutoff est s lectionn la p dale contr le la fr quence de coupure du filtre par exemple en r glant la r sonance mi niveau une sorte d effet wah wah est contr l par la p dale Le Pot Mode mode des commandes rotatives ou boutons permet de choisir le comportement des boutons entre o Snap les boutons n agissent qu apr s les avoir ramen s sur la position physique correspondant la valeur actuelle du param tre o Direct les boutons agissent imm diatement sur la valeur du param tre correspondant Le r glage Snap est conseill pour une plus grande stabilit d utilisation en live sinon Direct permet une dition plus rapide Display Time dur e d affichage cette fonction contr le la dur e de l affichage d un param tre avant le retour l affichage principal en temps r el valeurs de 1 4 secondes Pitch Wheel amp Hold r gle la h
13. est donc compl t par le Quick Guide de 5 pages en fran ais galement dit l occasion de la sortie du SLEDGE 2 en fait la version 2 du firmware l option Sample d bloqu e gratuitement sur le SLEDGE 2 et par les guides de mise jour du Firmware et de SAVE amp LOAD SOUNDS et le test de Audiofanzine de la version 1 du SLEDGE Ce document commenc comme une fusion pur e et pr cis e de ces manuels est destin tre compl t au fur et mesure de l utilisation 1 D marrage 1 1 Connexion MIDI USB P dales Sortie casque Entr e MIDI In sortie MIDI Out Expression sustain Hold Gauche Left droite Right e USB ACIN Connexion du cordon pour l alimentation lectrique incorpor e Pedal 1 HOLD P dale de sustain PS 100 ou VFP 1 option P dale de sustain PS100 VFP1 Studiologic sa mm H Commutateur fugitif simple Le Sledge d termine sa polarit Pedals 2 Expr P dale volume expression VP 27 option La p dale d expression peut tre affect e au contr le des fonctions suivantes Voir la section Global en page 13 Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 3 48 P dale de volume d expression VP27 Studiologic 11 D Contr leur continu lin aire potentiom tre o Volume o Fr quence de coupure du filtre o modulation Sortie audio OUTPUT Left Right vers les entr es de la console de mixage ou de l amplificateur S Ca
14. lorsque les ondes des oscillateurs 2 et 3 sont de type sinus ou triangle la quantit de FM se r gle avec les m mes potards que ceux assign s la largeur d impulsion lorsque les ondes des oscillateurs 2 ou 3 sont de type pulse Cela veut dire que la quantit de FM est modulable avec les LFO Le signal des 3 oscillateurs passe ensuite dans la section Mixer o chacun dispose d une touche d activation et d un potard de niveau c est l qu entre en sc ne le g n rateur de bruit blanc ou rose avec ses propres commandes d activation et de niveau Astuce bien vue couper un oscillateur enl ve certes du signal audio mais ne l emp che pas den moduler un autre tr s utile en FM par exemple 2 5 4 Filtre multimode Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 35 48 Le Sledge est quip d un filtre multimode r sonant fonctionnant en 2 ou 4 p les avec les modes LP BP HP La fr quence de coupure FC travaille sur une plage de 10 Hz 18 kHz d apr s la s rigraphie En bas a coupe net La commande de FC est devenue plus fluide avec l OS 1 1 on entend toutefois encore un peu la quantisation r sonance lev e chacun des 128 pas de r solution De m me la quantit de modulation de l enveloppe de FC bipolaire est trop discr te au mauvais sens du terme c est dire que la quantisation est trop audible Assez agressif sur les fr quences lev es le filtre devient beaucoup plus agr
15. mais cela doit tre la m me chose pour version ant rieure 2 1 5 3 FILTER ENV enveloppe de filtre Attack attaque d termine le temps n cessaire pour atteindre la fr quence de coupure maximale du filtre qui est galement d termin e par d autres param tres voir Amount Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 24 48 Decay d clin contr le le temps n cessaire pour atteindre le niveau de maintien Sustain qui correspond la fr quence du filtre lorsque la note jou e est maintenu enfonc e sur le clavier Sustain maintien fr quence que le filtre atteint et conserve apr s le segment Decay tant que la touche du clavier reste enfonc e Release rel chement temps n cessaire pour atteindre la fr quence finale fr quence r gl e de base une fois la touche du clavier rel ch e Remarque n oubliez pas que toutes ces commandes sont modifi es par d autres param tres comme la fr quence de base de d marrage du filtre et la commande Amount par exemple laisser la fr quence de coupure du filtre pr s du minimum 10 Hz et Amount pr s du maximum 63 permettra l enveloppe du filtre de travailler sur la totalit de la plage du filtre avec un r sultat maximal en termes de changement de caract re du son au cours du d veloppement de l enveloppe Amount ampleur d action d termine l ampleur de l action de l enveloppe ADSR sur la fr quence et la r ponse du fil
16. qui invite imm diatement la manipulation dans tous les lieux o on produit de la musique lectronique La question maintenant est de savoir si on accepte de renoncer la puissance du Blofeld comme les 2 tables d ondes simultan es les 2 filtres routables la matrice de modulations surpuissante sans parler de la multitimbralit Autrement dit certains ne trouveront pas leur compte avec ce petit moteur dans cette magnifique carrosserie Au final le Sledge s adresse aux musiciens qui mettent la priorit absolue sur l efficacit dans la programmation le confort dans le jeu ou la performance live Bref le plaisir de s exprimer Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 38 48 3 Logiciels pour le contr le du Synth tiseur 3 1 Logiciel SLEDGE SPECTRE Sample Program Extended Content Transmission Remote Editor Editeur distance d chantillons de programmes et de contenus additionnels par Waldorf Ce logiciel permet l envoi des Samples dans diff rents formats vers la m moire Flash interne de 60 Mo du SLEDGE d diter certains param tres de base hauteur largeur en notes pour chaque chantillon etc de cr er des Samples de jouer ces SAMPLES sur votre ordinateur et de les tester avant de les charger dans votre SLEDGE Le SLEDGE n est donc pas n cessaire pour explorer et couter les Samples avec SPECTRE De plus il offre une alternative pour la mise jour du firmware du SL
17. rapide et un rel chement tr s court proche de 0 vous pouvez entendre des clics notables et ind sirables au cours de l attaque et du rel chement mais qui peuvent tre limin s en s lectionnant des valeurs l g rement diff rentes de z ro par ex Attack et Release sur 10 Velocity dynamique d termine comment la dynamique de jeu au clavier contr le le volume des notes galement en fonction de la courbe de dynamique s lectionn e en page 2 du MIDI Pour des valeurs proches de 0 jouer fort n aura aucun effet sur le son pour les valeurs lev es ou maximale 127 la dynamique de jeu au clavier aura le plus grand effet sur le volume du son augmentant l expressivit de l interpr tation Remarque la commande Velocity influence galement la r ponse dynamique de l amplificateur et permet d avoir un certain contr le sur l amplitude du son et pas seulement sur la fr quence du filtre et sur son contr le par l enveloppe ADSR Ce param tre rend le son plus expressif avec un contr le tr s facile sur la r ponse dynamique g n rale Attention pour que cette commande soit active et utile assurez vous que la sensibilit du clavier ne soit pas r gl e sur Fixed param tre Velocity Curve courbe de dynamique de la section MIDI sinon elle n aura aucun effet audible sur le son 2 1 7 Effet 1 Effet 2 Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 26 48 EFFECT 1 EFFECT 2 DE
18. 0 2 3 1 Chargement de Samples et Porgrammes ss 30 2 4 Mise jour du We E 33 2 5 Test d utilisation et de synth se du son AUdiOfANZINE essor 33 2 5 1 Panneaude commande senesnes a i ha leneiere tetes least teen i R 33 2 5 2 La m moire et les sons d usine ssssssssseesssrseesseserserstesersrstertsttstnstesersrnstnsenrstnttntenntstnsennnsern ttnet 34 2 5 3 Synth se du son Un Waldorf Blofeld brid ss 35 2 9 4 lun et rue 35 e E Ge oO L O ben e den a tale ne it Mis tint nement ini line ere lien des 36 E EE EE 37 25 7 RE ENEE 37 25 8 EXpression directe EE 38 3 Logiciels pour le contr le du Synth tiseur rss 39 3 1 Logiciel SLEDGE SPECTRE ssssosissssssssessencensenseseonsenseensesssnenneesesenensnesseeesceneesesense 39 3 1 1 Installation sur WindOWS ssh senselsnte eme EENEG 39 3 1 2 Interface utilisateur et utilisation 40 3 1 3 Mise jour du firmware du SLEDGE sise 44 3 2 Sledge SOUND MAPPER sssscseessseserenenenensennnrsnnnennensnsnesennenesnnsnneneneneneceenseneisenesn 44 4 Informations sur internet A compl ter 46 Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 2 48 Cet aide m moire ne pr tend pas couvrir exhaustivement les fonctionnalit s mais tente d offrir une approche d instrumentiste tendance plus pratique que th orique Le mode d emploi t l chargeable en fran ais non fourni sous forme papier ne fait que 27 pages et
19. Activer un effet peut produire un clic d sagr able et un boost de volume et comme il n y a pas de volume final programmable par son il faut tout homog n iser au niveau de la section mixeur Pour ce qui est de la qualit le son est tr s m tallique que ce soit sur les FLANGER PHASER qui manquent de grain ou sur la REVERB dont le bouclage est trop marqu comme on ne peut pas att nuer les hautes fr quences elle est difficile utiliser telle quelle de plus il ny a qu un algorithme une pi ce avec cross modulations Quant au cross d lai par ailleurs tr s utile le fait de bouger le potard de temps cr des clicks et autres interruptions d sagr ables dans le son comme si le processeur peina it recalculer l effet Finalement seul le CHORUS sort du lot largissant le son tr s utilement mais boostant lui aussi les niveaux Une petite section un peu en de mais parfois utile si on l utilise avec parcimonie 2 5 8 Expression directe En r sum le Sledge est une incarnation tr s simplifi e du moteur sonore du Blofeld mais avec un grain somme toute diff rent plus pr sent et plus incisif dans une pr sentation de luxe Il est rare d avoir des commandes aussi larges aussi logiquement plac es sur une fa ade aussi g n reuse dans cette gamme de prix Voici l un des synth s les plus agr ables programmer et jouer Ajoutons cela une construction soign e et on a l un instrument de musique
20. CAY SUSTAIN RELEASE VELOCITY EFFECT 1 EFFE T Ur QU Le Ze US Ur L IO il LS RUE PA PTT Kl S N d L i N 2 1 7 1 EFFECT 1 effet 1 Chorus cet effet chaud et riche est produit au moyen de filtres en peigne qui cr ent des copies l g rement d saccord es du signal d entr e et les m langent dans le signal de sortie Le r sultat ressemble un ensemble de plusieurs sons simultan s comme un choeur par opposition une seule voix d o le nom anglais de Chorus Le d saccord est g n r par un LFO interne o Rate vitesse et Depth ampleur d action peuvent tre contr l s o Phaser c est une combinaison de plusieurs filtres passe tout fonctionnant en parall le Cela produit un effet avec des pics et des creux de fr quences r guli rement espac s Le r sultat est un signal fortement color r glable par Rate vitesse Depth ampleur d action Fanger tr s semblable l effet Chorus il dispose d un circuit de r injection plus vident pour renvoyer le signal produit dans le filtre en peigne Cela g n re un d saccord plus profond et colore le signal Avec des r glages extr mes vous pouvez entendre un son sifflant tr s caract ristique 2 1 7 2 EFFECT 2 effet 2 Delay retard produit des chos du signal d entr e la longueur des intervalles peut tre modifi e sans clics ni changements de hauteur et cela permet d essayer diff ren
21. CT Z ONE out R po Bd Re ei ur s gt s NU Molettes de Volume MODE GLIDE BRUIT EFFET 1 EFFET 2 hauteur et de g n ral modulation 1 2 1 S lection des Sons Programmes La polyphonie du SLEDGE est de 16 voix au maximum pour la version 1 et de 24 voix pour la version 2 Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 5 48 Touches de navigation Valeur Fl ches haut bas Pav num rique waldorf MOOULATIEN VALUE LA A pense o o O bi gt PANEL A e e a EFa L LEO WHEEL Lo ARP MIDI GLOBAL QUE STE Miri 10 HOLD STORE EXIT S lection des sons programmes selon 3 fa ons au choix de l utilisateur o molette de valeur VALUE 2 touches de navigation sous l cran o Pav num rique pour taper le num ro de Son Programme noter qu il faut toujours saisir 3 chiffres pour rappeler un son par exemple 001 pour s lectionner le son n 1 Le nombre maximum de m moires est donc de 1000 O 10HOLD pour s lectionner plus rapidement un son notamment en live permet de bloquer le chiffre des dizaines du son souhait et d utiliser les 10 touches du pav num rique pour une s lection directe en n utilisant qu un seul bouton la fois Par exemple activer le blocage de la dizaine lorsque le son 100 est actif permet l utilisateur de rappeler les sons 101 109 rien qu en appuyant sur le num ro correspondant de 1 9 STORE quand un n
22. EDGE Sample Program Extended Content Transmitting Remote Editor Studiologic Sledge Edtion D Dati SM Sound Projects GG SF2 Projects Studiologic Sledge Samples Stage Grand Fz A4 aa Rate 44100 Hz Length 182808 Loop from 179010 to 182808 Tel amp E4 63 50 oot key C 1 0 COLE DT Les chantillons peuvent tre organis s dans l ordre souhait en les d pla ant dans le logiciel SPECTRE sur un des emplacements disponibles et appara tront sur votre SLEDGE dans le m me ordre lors de la s lection avec l encodeur du premier au dernier Une librairie d chantillons de d mo est disponible sur le site web offrant ainsi de nouvelles sonorit s 3 1 1 Installation sur Windows Ex cutez Install Spectre exe et suivre les instructions l cran Profiter en pour t l charger galement quelques chantillons de d monstration disponibles sur le site SLEDGE la page de t l chargements d di e au SLEDGE 2 0 Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 39 48 3 1 2 Interface utilisateur et utilisation L interface contient les l ments pr sent s sur la copie d cran d accueil ci dessous permettant d effectuer les t ches d crites plus loin Gan Marimb A10 Pizzicato Muted Trumpet 1 Programs List Liste de tous les programmes charg s dans le logiciel Pour charger des programmes vous pouvez soit utiliser le bouton LOAD n 2 droite de la liste ou juste effectuer
23. Installation sur Windows 3 3 5 1 2 1 S lection des Sons Programmes 5 7 1 2 3 Modifications basiques du son 8 9 10 1 2 6 Copie de sauvegarde des sons 11 1 2 7 Importer et sauvegarder des sons patchs 11 1 2 7 1 Importation de son 11 1 2 7 2 Sauvegarde de son 12 12 14 16 2 1 Panneau de commande et boutons 16 16 17 2 1 2 1 LFO1 LFO2 WHEEL molette 17 18 19 2 1 4 Osc 2 Osc3 Mixer Noise 21 21 2 1 4 2 MIXER NOISE mixeur bruit 22 22 2 1 5 1 Types de filtres et r glages 23 2 1 5 2 Filtres cach s PPG Notch 24db Notch 12db Comb Comb 24 2 1 5 3 FILTER ENV enveloppe de filtre 24 2 1 6 AMPLIFIER ENV enveloppe d amplificateur 25 26 2 1 7 1 EFFECT 1 effet 1 27 2 1 7 2 EFFECT 2 effet 2 27 29 30 2 3 1 Chargement de Samples et Porgrammes 30 33 2 5 Test d utilisation et de synth se du son Audiofanzine 33 33 2 5 2 La m moire et les sons d usine 34 2 5 3 Synth se du son Un Waldorf Blofeld brid 35 35 36 37 37 38 3 Logiciels pour le contr le du Synth tiseur 39 39 39 Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 47 48 40 3 1 2 Interface utilisateur et utilisation 3 1 3 Mise jour du firmware du SLEDGE 3 2 Sledge SOUND MAPPER 44 4 Informations sur internet A compl ter 46 Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 48 48
24. Studiologic SLEDGE 2 Syth tiseur Virtual analogique Aide m moire d utilisation L Duffar DOTE Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 1 48 Sommaire Court Le sommaire complet est fourni la fin du document Pour une lecture l cran pensez utiliser les signets du pdf pour naviguer dans le document L D MO OE EE E E E A E E EE 3 1 1 e is sess 3 1 2 Utilisation d P S s sssssssrsssssesessresesosssssouscsssssssscsesoscesssssesesuseseossessnorssosoesessrssseodsesonetesosssossssis 5 1 2 1 S lection des Sons Programmes ne 5 1 22 Rech r he Dar Cat gorie mienne dun anti ie rie tenaient 7 1 2 3 Modifications basiques du SON sise 8 1 24 Arp sidteur ARP EE 9 US WE LR EE 10 1 2 6 Copie de sauvegarde des gong suisses tite reussite 11 1 2 7 Importer et sauvegarder des sons patchs ss 11 128 Mode KEE 12 1 2 9 Param tres globaux niet nina tan E A tive ENEE dada rfi intestins 14 2 d 16 2 1 Panneau de commande et boutons sssssssnneeneeennnnnnnnnnnnse 16 SL Fonction Panel fus e ententes EE egene ee 16 2 12 Modulaton Glid 5 51322 88e sante ntm eNEE GEES 17 2 13 Oscillateur t OSCI md eendeitege 19 2 14 Osc 27 RE Mixer e 21 2 15 CA ER ET 22 2 1 6 AMPLIFIER ENV enveloppe d amplificateur ss 25 E Eet I E 26 KM 1 senc bete see nes as teR esse ete seen tone ttonne te 29 KG WE 3
25. auteur pitch et le maintien hold s par ment pour les sonorit s Lower et Upper en mode Dual ceci permet par exemple d utiliser le Pitch Bend sur le son Upper pour des parties solo et de maintenir la p dale seulement sur le son Lower pour un rythme de batterie et vice versa On acc de au r glage de Pitch Bend de maintien sur les 2 sonorit s Lower comme Upper La page n 4 de la section Global permet de choisir si la molette de Pitch et la p dale Sustain sont actives o pour le son Upper o le son Lower o oules2 Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 14 48 BR OH SMIMIBIE IE HE M HOLD P EDAL LOW D placez le curseur sur la ligne sup rieure ou inf rieure et modifiez la valeur avec l encodeur rotatif comme d sir o UPP seulement sur Upper o LOW seulement sur Lower o ALL sur Upper et Lower Note Cette fonction est active uniquement en DUAL MODE et affecte tous les sons DUAL car il s agit d un r glage GLOBAL qui n est pas li un son ou un programme en particulier Auto Dual ON OFF La version 2 du Sledge 2 0 est capable de jouer 2 sonorit s simultan ment o en Split sur 2 plages du clavier o ouen Layer en superposition Le r glage par d faut sur ON dans la page 5 du menu Global est modifiable l encodeur VALUE AUTO DUAL MODE SB EE AOAN ER ON Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 15 48 2 Utilisation avanc e 2 1 Panneau de commande et
26. e l ampli _et2effets Le mode de jeu d clenchement des enveloppes single multi et le glide sont galement directement accessibles En partie inf rieure on trouve les 2 molettes habituelles pour le pitch et la modulation cette derni re tant assignable via la section ponyme Le clavier Fatar maison TP9S 61 touches sensibles la v locit et la pression est de tr s bonne qualit dommage qu il ny ait aucune fonction sp ciale de clavier ma tre avec zonage Midi etc La coque tout en r sine permet de contenir le poids tout juste 8 3 kg avec une solidit exemplaire Le panneau noir quant lui est m tallique 2 5 2 La m moire et les sons d usine La m moire interne du Sledge renferme 999 programmes le premier est affect du num ro 1 et non z ro comme parfois dont 100 remplis d usine Pour s y retrouver le Sledge permet la s lection par cat gorie en poussant sur l encodeur s lecteur situ gauche de l cran Dommage que les num ros ne bouclent pas une fois arriv 999 Les programmes d usine ne sont pas tr s musicaux et noy s pour la plupart dans une reverb un peu envahissante Heureusement on peut les diter tr s rapidement l coute le Sledge a un son moderne mais on peut s approcher de classiques vintage cf d mo 80 s avec une vari t de timbres tout fait int ressante M me s il est d riv du moteur du Blofeld il semble plus p chu avec un niveau audio
27. e jour du Firmware allumer le SLEDGE tout en maintenant appuy sur le bouton PANEL l cran affiche SLEGE UPGRADE Patienter puis suivre les points 4 et 5 2 5 Test d utilisation et de synth se du son Audiofanzine Tir du test Audiofanzine du 1 Sledge http fr audiofanzine com synthe numerique fatar studiologic sledge editorial tests le grand blond html 2 5 1 Panneau de commande La machine offre 40 boutons poussoirs pastilles dont certains lumineux 35 potentiom tres 3 s lecteurs 7 positions et 1 encodeur poussoir Toutes ces commandes sont bien espac es et tr s logiquement positionn es impossible de se perdre sur un Sledge Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 33 48 Tout gauche se trouve la section navigation surmont e par un cran cristaux liquides bleu 2 x 16 caract res brillamment r tro clair et visible dans toutes les positions Heureusement car le contraste et l angle sont fixes Il y a aussi 2 touches de navigation une touche Store mais pas de Compare et un pav num rique bienvenu pour s lectionner en 3 pressions l un des 999 programmes internes cest dans cette section qu on r gle les param tres globaux de la machine Global Midi et l arp giateur par programme Le reste de la fa ade est limpide du style une fonction un bouton avec de gauche droite la section modulation LFO les 3 oscillateurs OSC le mixeur __lefiltr
28. e les r glages d j s lectionn s tandis que les contr les en temps r els time amp level sont accessibles en direct pour le Delay lorsque m lang la Reveb Note le r glage de Reverb sera conserv tel qu il tait avant l activation du mode Dual effect et seul le r glage de Delay est possible comme le montre l cran de contr le D EH A 2 A Jace AR NEW 127 eE LA ORE Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 28 48 2 2 MIDI Studiologic SLEDGE Informations de base Canaux MIDI Num ros de note Changement de programme S lection de banque Mode MIDI Dynamique d enfoncement Dynamique de rel chement Transmis AE 0 127 Monocanal Omni FPuhgema ou ou CC ES C7 ON 1 Moduaon fou ou RS fou fou Gi fewresson fou fou Ga susan fou fou 0 127 0 127 LSB octet de poids faible Monocanal Omni Syst me exclusif Transmis Reconnu Les r glages de tous les boutons et touches sont transmis par MIDI et USB si activ en page activ en page MIDI Panneau de commandes MIDI Les r glages de tous les boutons et touches sont re us par MIDI et USB si Un tableau d quipement complet de toutes les commandes MIDI concernant les donn es mises et re ues pour tous les boutons et touches de la face avant sera publi sur les sites officiels Studiologic ainsi que toutes les informations suppl mentaires disponibles Studiologic SLEDGE 2 Aide
29. en particulier lorsque les deux oscillateurs fonctionnent des hauteurs diff rentes Utiliser une modulation de hauteur suppl mentaire par LFO ou Pitch Bend apportera encore d autres nuances et ou mouvements aux sons synchronis s Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 21 48 2 1 4 2 MIXER NOISE mixeur bruit Les 3 oscillateurs et le g n rateur de bruit NOISE sont contr l s par la section de mixage MIXER qui contient pour chacun up commutateur d activation d sactivation un r glage de volumes ind pendants Il est conseill de ne pas r gler les volumes au niveau maximal lors de la cr ation d un programme de son afin de toujours disposer d une certaine marge de niveau au cas o une meilleure balance serait n cessaire comme galement sugg r pour la commande de volume g n ral Master Volume Noter que l activation r glage ON de la sortie d un oscillateur avec un niveau de volume correct fera passer cet oscillateur et ou le bruit au travers des sections filtre et enveloppe tandis que la sortie d un oscillateur choisi comme modulateur FM peut tre d sactiv e sans que cela ne l emp che d agir sur l oscillateur de destination A titre d exemple si l OSC 2 est activ ON l OSC 1 modulera l OSC 2 comme param tre FM m me si sa sortie est d sactiv e OFF Le g n rateur de bruit Noise permet d ajouter au son un certain niveau de bruit blanc plus brillant ou rose plus doux
30. es commandes ci apr s le mode d arp ge peut tre modifi selon quasiment tout param tre musical permettant une large palette d expressions Voir le test au paragraphe 22 6 ci dessous pour lus de d tail SSSR Mode On activ Off d sactiv Latch verrouill les notes de l arp ge restent actives m me apr s le rel chement des touches du clavier Tempo de l arp ge la valeur peut tre fix e entre 040 et 300 Dir direction pour contr ler la direction et le mode de l arp ge Up montant Down descendant Alt Up alt montant Alt Down alt descendant Range plage de 1 5 octaves Clock horloge valeur en notation musicale 1 96 1 48 1 32 Length dur e dur e de chaque note arp g e Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 9 48 Sort ordre As Played comme jou es Reversed l envers Key Lo gt Hi de la plus grave la plus aigu Key Hi gt Lo de la plus aigu la plus grave 1 2 5 MIDI MIDI Les commandes MIDI concernent toutes les fonctions d interface du Sledge qui lui permettent de contr ler des unit s externes et ou d tre contr l par elles Les pages s y rapportant que l on fait d filer avec les touches de navigation sous l cran sont Channel canal de 1 16 le Sledge envoie et re oit les donn es MIDI sur le canal s lectionn avec un r glage Omni le Sledge envoie et re oit les donn es sur tous les
31. es d un piano va de la0 do Semitone demi ton permet de transposer par demi tons 12 demi tons 2 octaves Wavetable table d ondes permet de s lectionner un certain nombre de formes d onde de natures et de contenus harmoniques diff rents ce qui autorise de nombreux sons diff rents normalement inaccessibles aux formes d onde analogiques classiques 66 formes d onde diff rentes sont disponibles et une description plus compl te de leur contenu harmonique est disponible s par ment Quand une table d ondes est s lectionn e avec la touche Waveform le bouton correspondant permet de modifier en continu le point de d part de la lecture d onde ce qui permet d obtenir des nuances presque infinies et diff rents contenus harmoniques Le m me bouton comme indiqu par son marquage en face avant est utilis pour contr ler la largeur d impulsion ou facteur de forme Pulse Width si une forme d onde rectangulaire impulsion est s lectionn e Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 Toutes les autres formes d onde sont classiquement associ es aux synth tiseurs analogiques vintage Remarque le param tre ne s lectionne pas n cessairement une seule forme d onde mais plut t un certain type d oscillateur qui peut produire plusieurs formes d onde en fonction d autres param tres Un bon exemple de ce comportement est la forme d onde rectangulaire ou puls e Une onde puls e contie
32. haute Ajustez le bouton highest key Jouez une note en maintenant la touche lt Alt gt de votre ordinateur Tapez la note souhait e dans le champ texte par ex A3 C 1 etc Tapez un chiffre dans le champ texte par ex 60 Tapez un chiffre suivi de up ou down pour transposer par exemple 12 up or 1 down Tapez un chiffre suivi de up all ou down all pour transposer tous les chantillons par exemple 12 up all Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 42 48 13 Reference Joue une forme d onde Sawtooth dent de scie comme r f rence pour l accordage de vos chantillons command par le clavier virtuel interne ou un clavier externe 14 Normalize sample Applique le niveau maximal avant cr tage l chantillon Le niveau appliqu est indiqu par le champ texte c t du bouton lt level gt Notez que la normalisation peut tre n gative lorsqu un chantillon st r o est charg Cliquez avec lt Shift gt pour appliquer sur tous les chantillons du programme en cours 15 Normalize Program Applique le niveau maximal avant cr tage tous les chantillons du programme en maintenant un ratio relatif Ce param tre affecte uniquement les chantillons dont le param tre lt normalize sample gt n est pas actif 16 Level dB Permet de modifier le volume de l chantillon lorsqu aucune option de normalisation n est active Ajustez en appuyant simultan ment sur la touche lt
33. iano comme base pour un sample similaire par ex un autre sample de Piano car il s agirait d un bon point de d part si les r glages vous conviennent vous pouvez d marrer avec ce programme modifier le sample utilis le sauvegarder dans un autre programme diter les param tres le renommer etc 2 4 Mise jour du Firmware Le fichier de Firmware tant un logiciel MIDI il est possible de faire la mise jour avec le MIDI Player de l ordinateur ou tout autre utilitaire MIDI comme MIDI Ox http www midiox com comme indiqu ci apr s ou l aide du logiciel SPECTRE comme indiqu au paragraphe 3 1 3 ci dessous 1 Connectez le SLEDGE l ordinateur avec un c ble USB standard et allumer le SLEDGE 2 V rifiez que le SLEDGE est reconnu par l ordinateur selon les param tres locaux L installation du Driver est en principe automatique A R gler le MIDI OUT du PC sur le SLEDGE tout comme si c tait des haut parleurs A T l chargez le nouveau firmware et l ouvrir pour le jouer avec le MIDI Player de l ordinateur ou avec des programmes MIDI OX Bb Un message sur l cran conseiller que la mise jour est lanc e attendre la fin du Player ou de la proc dure de l utilitaire DG Faire OFF puis ON sur le SLEDGE la nouvelle version du firmware sera affich sur l cran Remarque dans le cas d un fichier de mise jour distinct pour Panel uniquement les fonctions du panneau avant la mis
34. illons eux m mes N effacez pas vos chantillons de votre disque dur m me apr s avoir sauvegard votre programme sinon votre programme ne pourra pas fonctionner convenablement lorsque vous le chargerez cause des chantillons manquants 10 LOAD pour le chargement d chantillons vous r f rer au pr c dent chapitre 11 Root key Permet d ajuster la note de base de l chantillon s lectionn La note de base est la note laquelle l chantillon est relu sa vitesse nominale sans transposition Par exemple un chantillon de la note C3 Do3 d un piano devrait tre r gl sur C3 60 00 Il existe plusieurs mani res de r gler la note de base Ajustez le bouton root key Jouez une note en maintenant la touche lt Ctrl gt de votre ordinateur Tapez la note souhait e dans le champ texte par ex A3 C 1 etc Tapez un chiffre dans le champ texte par ex 60 3 Tapez un chiffre suivi de up ou down pour transposer par exemple 12 up ou 0 2 down Tapez un chiffre suivi de up all ou down all pour transposer tous les chantillons par exemple 12 up all 12 Highest key I s agit de la note la plus haute laquelle sera relu l chantillon Les chantillons dans la liste sont automatiquement tri s selon ce param tre ne vous inqui tez pas si l chantillon s lectionn se d place lors du r glage de ce param tre Comme la note de base Il existe plusieurs mani res de r gler la note la plus
35. iologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 44 48 Sur Windows l installation de JAVA 6 est galement n cessaire wwvw oracle com technetwork java javase downloads index html Rechercher JAVA 6 SE JRE S lectionner et T l charger un des fichiers ci apr s Windows x86 offline pour PC 32 bits ou Windows x64 pour PC 64bit lancer SledgeSoundmapper jar R gler ports IN et OUT S lectionner les diverses fonctions Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 45 48 4 Informations sur internet A compl ter Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 46 48 Sommaire long Pour une lecture l cran pensez utiliser les signets du pdf pour naviguer dans le document 1 D marrage 1 1 Connexion 1 2 Utilisation de base 1 2 2 Recherche par cat gorie 1 2 4 Arp giateur ARP 1 2 5 MIDI 1 28 Mode Dual 1 2 9 Param tres globaux 2 Utilisation avanc e 2 1 1 Fonction Panel 2 1 2 Modulation Glide 2 1 2 2 GLIDE 2 1 3 Oscillateur 1 OSC1 2 1 4 1 OSC2 0SC 3 2 1 5 FILTER 2 1 7 Effet 1 Effet 2 2 2 MIDI 2 3 Samples 24 Mise jour du Firmware 2 5 1 Panneau de commande 2 5 4 Filtre multimode 2 5 5 Triple LFO 2 5 6 Arp giateur 2 5 7 Effets secondaires 2 5 8 Expression directe 3 1 Logiciel SLEDGE SPECTRE 3 1 1
36. l e 1 2 7 2 Sauvegarde de son Connectez le SLEDGE l ordinateur avec un c ble USB standard et de le mettre en marche Ouvrez le logiciel choisi et sa fonction MIDI Player V rifiez la connexion Midi entre l ordinateur et le SLEDGE _ R glez le logiciel pour Enregistrement de donn es Appuyez sur le bouton MIDI sur le SLEDGE Appuyez 6 fois sur le bouton Molette VALUE l cran affiche SEND CURR SOUND Tournez la molette VALUE pour s lectionner SEND ALL SOUND et appuyez sur le bouton de la molette Sledge transmet toutes les donn es des programmes sonores Lorsque la transmission est termin e stocker le fichier cr sur votre ordinateur Maintenant que vous avez enregistr votre banque de sons sur l ordinateur 1 2 8 Mode Dual Le mode Dual permet de garder une note mode Split ou plusieurs mode Layer puis de s lectionner un nouveau son qui sera additionn au pr c dent Comme tout autre sons les combinaisons Dual Sond peuvent tre enregistr es et renomm es parmi l un des 1000 programmes disponibles Mode Auto Dual permet de jouer 2 sons simultan ment en Split ou Layer Le r glage ON par d faut dans la page 5 du menu Global peut tre modifi par L encodeur VALUE S e E 65 a e HAH e eA L AYER DN Cr er un DUAL SOUND Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 12 48 Gardez appuy es 1 ou plusieurs touches de votre
37. la FC qui plus est ind pendamment du volume 2 5 5 Triple LFO Le Sledge offre une section modulation sous la forme de 3 LFO dont un est contr l par la molette ponyme comme sur le Prophet 5 Une fois le LFO diter choisi on d finit directement sa vitesse sa profondeur de modulation bipolaire sa forme d onde et sa destination Cette op ration est imm diate toutes les commandes tant directement accessibles mais avec un seul jeu pour tous les LFO Les formes d onde sont peu nombreuses mais bien choisies sinus triangle carr e dent de scie al atoire et rampe cette derni re permet une modulation lin aire unique non cyclique entre 2 valeurs id al pour cr er des balayages de synchro d oscillateurs par autobend d un seul oscillateur aucune enveloppe ne pouvant leur tre assign e cf exemple audio 80 s Sync Pour les ondes p riodiques le cycle est de type free running il ne red marre pas chaque note La vitesse op re de quasi immobile jusqu aux niveaux audio avec des surcharges d sagr ables tr s trash vitesse modulation lev es Les LFO ne peuvent h las pas se synchroniser l arp giateur ou une horloge quelconque mais le constructeur s est montr Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 36 48 ouvert une volution de l OS en ce sens quand nous l avons sollicit Les destinations concernent les oscillateurs 1 1 2 1 2 3 2 3 3 la largeur d im
38. le son WAVETABLE ou l chantillon SAMPLE sur l cran comme sur l exemple ci dessous S lection du son WAVETABLE O S C2 WAVETABLE Wav e EFIE pA S lection de l chantillon SAMPLE 1 SAMP LE PRG OSC GRAND PI ANO Vous pouvez ensuite utiliser ces sonorit s comme toute autre forme d onde les additionner aux autres oscillateurs g n rateur de bruits les passer dans le filtre l amplificateur d enveloppe le mixeur ainsi que les effets 2 3 1 Chargement de Samples et Porgrammes Notice Downloading and organizing Sample A Sound Programs French pdf Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 30 48 Les Samples A Programmes sont class s sur le site Studiologic par famille d instruments par exemple Acoustic Pianos Vintage Keys etc De nouvelles familles et de nouveaux samples seront ajout es r guli rement chaque famille contient un dossier pour chaque sample amp programme dans lequel vous retrouverez a Un Sample pr vu pour tre charg avec Spectre wpc ou autre format b Un Programme au format sys qui est un programme sugg r des contr les du SLEDGE pouvant tre charg avec Sound Mapper Une d mo audio est propos e sur le site pour couter les samples avant de le t l charger Spectre permet de d diter et de r partir les samples sur votre clavier ces fonctions sont accessibles pour les formats de sons non prot g s uniquement list s dans le manuel Les Samples pr
39. les param tres de filtre et ou d enveloppe sont repris chaque nouvelle note ou uniquement lorsque l on joue staccato en rel chant la ou les touches entre un accord note jou et le suivant Cette fonction est tr s utile pour une expression musicale maximale En plus de cela si le mode Single est s lectionn et si la fonction Glide est activ e l effet de glissando correspondant ne sera obtenu qu en jouant legato aucun moment sans note pendant une suite de notes permettant une expression musicale encore plus grande en temps r el Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 8 48 MODE MONO active le mode de jeu mono pour tout son s lectionn qui devient un son monophonique par opposition Polyphonique et non St r ophonique c est dire que le module de sons interne ne peut donc pas jouer plus d une 1 note la fois quel que soit le nombre de touches enfonc es sur le clavier par d faut cette fonction produit la derni re note jou e sur le clavier quelle que soit sa position priorit dans le temps la derni re note 1 2 4 Arp giateur ARP Arp giateur Le g n rateur automatique d arp ge en temps r el est contr l par quelques pages de menu programmables par l utilisateur que vous pouvez faire d filer gr ce aux boutons d di s sous l cran alors que la commande et ou le param tre d sir est s lectionn par rotation de l encodeur Value Avec l
40. m moire d utilisation Ao t 2015 29 48 2 3 Samples La fonctionnalit Sample est disponible condition de disposer du SLEDGE 2 ou de payer l option Sample pour la mise jour du SLEDGE en version 2 du firmware Actuellement seuls les fichiers au format WAV sont accept s Les Samples peuvent tre dit s largeur en notes accordage et envoy s au SLEDGE via le port USB au moyen du logiciel d dition d chantillon SPECTRE qui permet d abord de charger et jouer les chantillons sur l ordinateur avant de les transf rer dans le SLEDGE Le Sledge 2 0 est alors capable de charger dans la m moire Flash interne de 60 Mo puis de lire des chantillons sur l oscillateur OSC 1 en plus de la lecture de toutes les autres sonorit s WAVEFORMS et WAVETABLES Les Samples sont modifiables par tous les param tres habituels auxquels s ajoute les autres oscillateurs les filtres et contr les d enveloppe ainsi que les effets Pour s lectionner l chantillon pressez le bouton WAVEFORM plusieurs fois jusqu atteindre le son d sir selon la s quence suivante SAWTOOTH gt SQUARE gt TRIANGLE gt SINUS gt PULSE gt WAVETABLE gt SAMPLES Si SAMPLES est s lectionn les 2 Leds PULSE et WAVETABLES sont allum s indiquant que les chantillons en m moire peuvent tre choisis en s quence gr ce l encodeur rotatif Si WAVETABLE ou SAMPLES est s lectionn l encodeur rotatif WAVETABLE permet de s lectionner
41. mples que vous avez charg dans votre SLEDGE bi Copiez puis d placez le sur un emplacement libre de la liste de programmes de votre SLEDGE Cl S lectionnez puis envoyez Send le nouveau programmes votre SLEDGE ils pourront tre dit s plus en profondeur sur l instrument Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 31 48 E9 SLEDGE SOUND MAPPER V LO St diologic Flle Midi About mooo CBRARYEDAD LIBRARY SAVE SLEDGE SEND RCV PRG Name Category PRG Name Category A ED fa 2 3 4 5 Send gt gt 6 Com Lai iad 7 Send All zz 8 9 sl 10 SOUND NUMBER 11 12 13 14 15 16 17 2 Receive lt lt JE 122 Si 123 LReceiveAll lt j 22 124 El 23 123 SOUND NUMBER 24 126 25 127 26 128 27 129 28 130 131 132 31 133 32 134 33 135 34 17 136 M Moveto Clear Selectail Moveto Forceinit Clear Clearan La proc dure en trois points ci dessus est seulement une suggestion tant donn que la position d un Sample dans votre liste d instruments et de tous les programmes associ s est totalement programmable Une fois que vous avez charg des samples et des programmes dans votre SLEDGE il est possible en raison d un emplacement diff rent dans la m moire de votre instrument qu ils ne correspondent plus dans ce cas il vous suffit de s lectionner le programme puis de s lectionner le bon sample dans la liste bouton de c
42. nt Send ALL Sounds envoyer tous les sons permet d envoyer des appareils externes les donn es de tous les sons Global 1 2 7 Importer et sauvegarder des sons patchs Notice Sledge 2 0 Sound Programs Preset Banks SAVE amp LOAD pt L importation et la sauvegarde de sons depuis un ordinateur connect en USB n cessite soit le logiciel SPECTRE fourni avec le SLEDGE 2 suivant la proc dure d crite au paragraphe 3 1 3 ci dessous soit un logiciel utilitaire capable d envoyer et recevoir des fichiers SyEx System Exclusive comme MIDI Ox http www midiox com suivant la proc dure d crite ci apr s 1 2 7 1 Importation de son 1 T l chargez le fichier par exemple partir du site Sledge Sledge Factory Presets Bank 1 2 Connectez le SLEDGE l ordinateur via un c ble USB et allumez le 8 Ouvrez le logiciel choisi hormis Spectre pour lequel la proc dure est d crite au paragraphe 3 1 3 ci dessous et la fonction MIDI Player A4 V rifiez la connexion Midi entre l ordinateur et le SLEDGE Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 11 48 D Chargez le fichier Son dans le logiciel exemple Sledge Factory Presets Bank 6 lancer Play ou Star sur le logiciel pour le transf rer sur le SLEDGE 7 Attendre la fin du transfert de donn es 8 Mettre le Sledge OFF puis ON Maintenant la banque presets Sledge Pr s lections usine Bank 1 est instal
43. nt certains partiels harmoniques en fonction de son facteur de forme cycle de service ou largeur d impulsion et il lui manque normalement toutes les harmoniques multiples de son facteur de forme ainsi par exemple une onde puls e ayant un facteur de forme de 25 1 4 n aura pas d harmoniques de rang 4 8 16 32 etc Cette forme d onde produit normalement un son creux m tallique Si la forme d onde puls e est s lectionn e les param tres Pulse Width largeur d impulsion et PWM modulation de largeur d impulsion section LFO servent modifier la largeur d impulsion ou facteur de forme du signal En outre il en r sulte pour les destinations de la modulation PWM une fonctionnalit qui d pend de l oscillateur produisant l onde puls e o Une onde en dents de scie a toutes les harmoniques de la fr quence fondamentale en ordre d croissant d amplitude o L onde triangulaire se compose principalement des harmoniques impaires tr s faibles amplitudes tandis que l onde carr e a toutes les harmoniques impaires et elle peut tre obtenue en r glant le facteur de forme Pulse Width 50 o L onde sinuso dale ne se compose que de la fr quence fondamentale et par cons quent elle n a aucune harmonique Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 20 48 2 1 4 Osc 2 Osc3 Mixer Noise OSC2 OSC3 MIXEUR BRUIT OSCILLA UE e Vi sl 7 SALE LION 2 Nr ON OFF ar ki D osc1 OCTAVE
44. ntenant enfonc e la touche lt Maj gt s lectionnera l chantillon pour cette gamme Pour couter un chantillon double cliquez dessus dans la liste des chantillons ou jouez le avec le clavier virtuel dans la gamme appropri e Pour charger des chantillons dans un programme vous pouvez soit utiliser le bouton LOAD n 10 dans la liste d chantillons ou faire un glisser d poser d un chantillon sur votre ordinateur dans la liste SAMPLES Actuellement seuls les Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 41 48 fichiers au format WAV sont accept s Si des informations de bouclage sont pr sentes elles seront utilis es lors de la lecture Les fichiers st r o sont accept s mais sont automatiquement convertis en Mono Note e vous pouvez s lectionner plusieurs chantillons simultan ment avec le glisser d poser ou la fonction LOAD n 10 e lorsque vous chargez des chantillons dans un programme vide la note de base et la note la plus haute sont d tect es automatiquement Le plus souvent vous n aurez que de petits ajustements faire Pour Retirer un chantillon de la liste cliquez dessus et appuyez sur une des touches lt delete gt lt Suppr gt ou lt backspace gt du clavier d ordinateur Cette op ration retire l chantillon de la liste mais n efface pas le fichier de votre ordinateur Note les programmes contiennent des r f rences vers chantillons mais pas les chant
45. ontr le OSC 1 WAVETABLE liste affich e sur l cran lorsque les LED Wavetable et Pulse sont toutes deux allum es La liste de samples disponibles sera organis e dans le m me ordre que vous l aviez sur votre logiciel Spectre avant le chargement dans votre SLEDGE OSC 1 SAMP LE ER G Coniclert Gir a n d Une fois vos r glages termin s nous vous sugg rons de sauvegarder Store chaque nouveau son dans un nouveau programme dans le cas o le Sample est nouveau ou sur le programme en cours par exemple si vous substituez un sample par un autre de meilleur qualit de la m me cat gorie ou famille d instrument Si vous sauvegardez vos r glages de samples avant de quitter Spectre et vos programmes avant de quitter Sound Mapper vous pourrez retrouver vos derniers r glages personnalis s vous permettant de ne pas recommencer z ro lorsque vous souhaiterez charger de nouveaux samples dans votre SLEDGE ou mettre jour vos programmes En d autres termes nous revenons sur ce concept important n oubliez pas que nos programmes sugg r s sont g n ralement r gl s sur la position 001 et que les samples peuvent tre organis s dans une position diff rente de ce fait vous devrez peut tre faire correspondre le sample ad quat dans le programme sugg r Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 32 48 Vous pouvez galement utiliser un programme sugg r sur un sample par ex Grand P
46. opos s sur notre site seront pour la plupart propos s en format prot g mais pourront tre plac s la position de votre choix et la biblioth que pourra tre personnalis e une fois charg s dans le SLEDGE vous pourrez y ajouter l oscillateur OSC2 des effets du filtre amp le contr le d enveloppe ainsi que tout autre param tre disponible Le logiciel Spectre reprogramme chaque fois l int gralit de la m moire flash du SLEDGE nous vous sugg rons de sauvegarder vos samples Spectre et programmes Sound Mapper en tenant compte de la position initiale de chaque son Si vous remplacez un sample par exemple un son de piano par un autre tous les programmes seront modifi s en cons quence et joueront le nouveau sample Ce fonctionnement pr sente un avantage si vous souhaitez remplacer un sample par un quivalent de meilleure qualit sonore tous vos programmes utilisant le pr c dent sample tireront avantage du nouveau sample en une manipulation PROCEDURE Ecoutez le fichier de d monstration puis s lectionnez le ou les samples que vous voulez charger dans votre SLEDGE avec Spectre vous r f rer au manuel du logiciel Une fois que vous avez transf r un ou plusieurs samples dans le SLEDGE vous pouvez galement transf rer la ou les suggestions de programme s pour chaque sample en suivant cette proc dure en trois points al Sur Sound Mapper chargez load le programme sugg r correspondant aux sa
47. ouveau son a t modifi ou cr o la premi re pression sur la touche Store pr pare la fonction et l utilisateur peut alors modifier le num ro de mise en m moire programme o la deuxi me pression de la touche Store le son est enregistr dans la m moire La fonction Store se compose de 3 pages accessibles via les deux touches de navigation sous l cran Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 6 48 Store program to utiliser l encodeur VALUE pour s lectionner le num ro de programme dans la m moire 001 999 Name la fonction poussoir s lectionne les chiffres et l encodeur VALUE s lectionne les lettres Sound Category pour affecter le programme l une des cat gories voir Recherche par cat gorie EXIT Permet de quitter sortir de toute fonction de menu s lectionn e Arp MIDI Global Son Valeur Num ro nom du son Cat gorie de sons Filtre de cat gorie 1 2 2 Recherche par cat gorie Cette fonction facilite les recherches de sons de m me cat gorie Pour ce faire chaque son contient 4 chiffres suppl mentaires en plus du nom qui servent d finir sa cat gorie sonore telle qu affich e dans la partie inf rieure gauche de l cran Pressez la molette VALUE pour s lectionner une cat gorie de sons puis tourner la molette pour s lectionner une cat gorie de sons lorsqu une cat gorie de sons est s lectionn e par exemple Bass tous les son
48. plus lev et plus homog ne Des basses profondes des nappes envo tantes avec table d ondes des polysynths bien claquants des ouvertures de filtres g n reuses et des strings tout fait corrects On arrive vite se faire quelques sons un peu costauds type pianos lectriques balayages spectraux des voix synth tiques FM des cloches et effets sp ciaux avec interactions d oscillateurs et tables d ondes On appr cie galement la vari t des diff rents modes du filtre tant qu on ne pousse pas trop la r sonance qui peut saturer brutalement le signal et siffler une fois le filtre entr en auto oscillation C t aliasing le Sledge s en sort vraiment bien m me tr s haut Nous avons fait quelques d mos avec des ondes simples et un seul oscillateur a monte sans broncher Il n chappe toutefois pas la r gle num rique car lorsqu on utilise les intermodulations d oscillateurs Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 34 48 FM au del d une certaine limite a balance des artefacts et gargouillis m talliques en tessiture tr s sup rieure 2 5 3 Synth se du son Un Waldorf Blofeld brid La polyphonie du SLEDGE est de 16 voix au maximum pour la version 1 et de 24 voix pour la version 2 nombre de notes pouvant tre jou es simultan ment Alors que le 1 SLEDGE tait monotimbral le SLEDGE 2 dispose d une mode DUAL 2 sons en split 2 plages de clavier ou en Layer superposition
49. pulsion des ondes pulse l index de table d ondes du premier oscillateur ou la FM la coupure du filtre et le volume Les r glages faits pour le LFO de la molette de modulation sont r percut s tels quels l aftertouch de clavier Par rapport au Blofeld on perd donc un certain nombre de fonctions cl s des LFO synchro Midi d part de cycle fondu phase suivi de clavier de m me on d plore le fait que les destinations ne soient pas multiples hormis les oscillateurs On a donc globalement affaire l essentiel concernant les modulations La superbe matrice de modulations et les fonctions math matiques du Blofeld sont pass es la trappe Il s agit bien d un choix d lib r de se concentrer sur l essentiel pour maintenir la spontan it sans menu local pour les param tres de synth se comme sur les Virus Supernova Q Andromeda Terminons ce tour d horizon par la fonction GLIDE permettant une fois activ e d introduire du portamento vitesse programmable entre les notes li es suivant le mode de jeu mono ou polyphonique 2 5 6 Arp giateur Le petit arp giateur du SLEDGE est d riv de celui du Blofeld comme le reste de l instrument d ailleurs en plus simplifi Il peut fonctionner en mode d clench ou continu LATCH sur une plage de 1 5 octaves selon 4 directions haut bas altern haut et altern bas mais pas de mode al atoire On peut aussi r gler l ordre de tri de
50. re suivra les octaves du clavier un filtre passe bas r gl autour de 200 Hz pour un do2 passera environ 400 Hz pour un dog Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 23 48 CUTOFF fr quence de compare EEN SUS FREQ fr quence de maintien ATTACK DECAY SUSTAIN RELEASE rel chement eme attaque d clin maintien Enfoncement Rel chement de touche de touche Drive saturation d termine l ampleur de la saturation ajout e au signal l entr e du filtre Augmenter la valeur am nera plus de distorsion ce qui convient aux sons solos et effets plus durs 2 1 5 2 Filtres cach s PPG Notch 24db Notch 12db Comb Comb http fr audiofanzine com synthe numerique fatar studiologic sledge forums t 552922 filtres ppg notch et comb dispo sur le sledge html Post le 28 12 2013 12 38 01 bonjour En envoyant le contr leur midi 68 correspondant au filter type je poss de le Q qui a envoy les commandes pour moi car m me impl mentation midi que blofeld et Q pour le filter type que les filtres type PPG notch 24db et 12 db comb et comb sont dans le sledge bien que n apparaissant pas dans la documentation ni dans les contr leurs physiques Il faut envoyer un CC 68 de valeur 7 pour Notch 24db 8 pour Notch 12db 9 pour Comb 10 pour Comb 11 pour PPG de plus en sauvegardant le patch avec ces filtres le r glage est aussi m moris Sledge en OS v1 5
51. s de cette cat gorie seront s lectionn s par l encodeur rotatif et ou les autres commandes concern es rendant la recherche et la s lection d un certain son beaucoup plus facile et plus rapide Si la cat gorie est s lectionn e tous les sons sont s lectionn s tour tour quelle que soit leur cat gorie La recherche par cat gorie ne modifie aucun des num ros de programme Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 7 48 1 2 3 Modifications basiques du son gt studiologic E f MOLETTES Volume g n ral MODE e Modulation e Trigger e Hauteur Pitch Bend e Mono Molette PITCH BEND pour contr ler la variation de hauteur du son de fa on souple sur un intervalle qui peut tre choisi dans la section GLOBAL voir le chapitre correspondant Molette de MODulation pour contr ler un certain nombre de param tres diff rents qui se s lectionnent au moyen de la commande Destination de la section Modulation comme expliqu dans le paragraphe correspondant VOLUME agit sur le niveau de sortie de l instrument et aussi sur le volume du casque R gler le volume un niveau moyen environ 64 afin de garder de la marge pour l augmenter si lorsque c est n cessaire Veuillez noter que le niveau de volume g n ral ou Master Volume comme toute autre commande s affiche l cran quand on bouge la commande durant environ 3 5 secondes MODE TRIGGER permet de d cider si tous
52. s notes comme jou invers de haut en bas de bas en haut et la dur e des notes arp g es sorte de GATE L arp giateur poss de son tempo interne 40 300 ou Midi USB option de synchronisation d finir en mode Global avec possibilit de choisir diff rentes divisions temporelles de 1 96 64 mesures en passant par les triolets et les notes point es Les r glages ainsi effectu s sont m moris s avec chaque programme On souhaite vivement qu une mise jour d OS vienne un peu muscler cette section avec plus de motifs un mode al atoire et pourquoi pas un mode s quenceur fa on analogique programmable voir remarque ci dessous 2 5 7 Effets secondaires Le Sledge h rite d une partie des effets du Blofeld un effet CHORUS st r o ou PHASER ou FLANGER et un effet DELAY st r o ou REVERB st r o Is sont un peu d cevants en qualit et quantit Les r glages sont basiques de chez basique Il reste v rifier si le SLEDGE 2 comporte d autres possibilit s car les commentaires du pr sent test concernent la version 1 1 du Firmware Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 37 48 une fois opt pour le CHORUS le PHASER ou le FLANGER on en r gle la vitesse et la profondeur il n y a donc pas de feedback pour les deux derniers De m me une fois choisi le DELAY ou la REVERB on param tre le temps et le niveau du signal trait et c est tout
53. sque st r o Prise jack 6 35 mm USB pour la transmission de donn es l ordinateur par c ble USB Le Sledge est automatiquement reconnu par l ordinateur en allumant l instrument et le pilote appropri est install par le syst me d exploitation compatibilit native dite class compliant Permet notamment les mises jour du micrologiciel interne firmware MIDIIN amp OUT Connexions MIDI pour le contr le par le Sledge de tout appareil MIDI USB MIDI externe OUT et ou le contr le du SLEDGE depuis tout appareil MIDI externe IN au moyen de toutes les transmissions de donn es en rapport notes changements de programme etc Pour tous les d tails concernant les donn es MIDI se r f rer au tableau d quipement MIDI la fin du mode d emploi REMARQUE Un circuit anti bruit audio prot ge la sortie lors de la mise sous hors tension de l instrument mais dans certains cas cette protection peut ne pas tre suffisante aussi pour viter d ventuels dommages aux enceintes il est recommand de baisser le volume de la console de mixage ou de l amplificateur externe et le volume g n ral du SLEDGE sur z ro MIN avant de mettre l instrument sous hors tension Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 4 48 1 2 Utilisation de base Fonctions de s lection du son STORE ARP MIDI GLOBAL PANEL MODULATION OSC1 osc2 OSC3 MIXEUR FILTRE AMPLIFICATEUR Connexions EFFECT I EFFE
54. sultats plus doux o Les filtres passe bande BP 24dB 12dB liminent les fr quences au dessous et au dessus de la fr quence de coupure Cela donne au son un caract re plus t nu Utilisez ces types de filtre pour la programmation de sons d effet et de percussion o Les filtres passe haut HP 24dB 12dB sont utiles pour att nuer les basses fr quences d un son Cela peut aussi donner des r sultats int ressants en conjonction avec la modulation de fr quence de coupure Cutoff fr quence du filtre contr le la fr quence de coupure des filtres passe haut et passe bas et la fr quence centrale du filtre passe bande Resonance r sonance contr le l accentuation des fr quences autour de la fr quence de coupure Utilisez des valeurs basses dans la plage 0 80 pour donner davantage de brillance au son Pour des valeurs plus lev es dans la plage 80 113 le son prend le caract re typique d un filtre avec une forte accentuation autour de la fr quence de coupure Quand le r glage est pouss au del de 113 le filtre commence auto osciller g n rant une onde sinuso dale pure Cette fonction peut tre utilis e pour cr er des effets et percussions de style analogique comme des toms grosses caisses lectroniques etc _Keytrack asservissement au clavier d termine la fa on dont la hauteur du filtre suit la hauteur des notes jou es au clavier pour les valeurs autour de 100 la fr quence g n rale du filt
55. t assign es la fonction de pression aftertouch du clavier obtenue en appliquant une pression suppl mentaire sur les touches apr s le d clenchement de leurs notes 2 1 2 2 GLIDE GLIDE bascule On Off de l effet correspondant qui peut tre d crit comme un glissement continu d une note la suivante Cet effet peut tre cr sur des instruments cordes fretless ou sur certains cuivres par ex trombone Il est aussi tr s courant sur les sons de synth tiseur et est utilis dans tous les styles de musique Le GLIDE affecte la hauteur de tous les oscillateurs Le RATE permet de contr ler sa vitesse Comme expliqu lorsque la fonction Single est s lectionn e dans la zone Mode l effet de glissement Glide n est appliqu que sur les notes jou es legato permettant une expressivit tr s utile en temps r el pour les solos Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 18 48 2 1 3 Oscillateur 1 OSC1 OSC OCTAVE SEMITONE WAVETABLE PULSE WIDTH WAVEFORM PULSE WIDTH PULSE WIDTH a HA DESTINATION WAVEFORM WAVEFORM SYNC TO Ger Octave la plage va de 64 1 7 octaves le registre standard d un piano correspond 8 ce qui signifie qu en r glant la commande en question en position m diane toute touche jou e sur le clavier produira la m me fr quence qu un piano standard le clavier du Sledge va de do2 do7 tandis que le clavier standard de 88 not
56. tes valeurs sans obtenir de d sagr ables effets secondaires Reverb r verb ration effet sans doute le plus largement utilis en production musicale il sert ajouter une ambiance r aliste l audio net et sec enregistr dans un studio et des algorithmes math matiques tr s compliqu s sont n cessaires pour simuler la complexit d une r verb ration naturelle Les effets de r verb ration de Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 27 48 l instrument ne cherchent pas simuler une pi ce naturelle parfaite mais sont plut t un compl ment la synth se sonore du Sledge pour la rendre plus tridimensionnelle et plus expressive Les 2 effets permettent de contr ler le niveau parfois appel mixage son sec son d effet ou Dry Wet la dur e la fois pour o Delay temps s parant deux r p titions o Reverb dur e de la r verb ration qui peut galement tre consid r e comme la taille de la pi ce et la diffusion r unies dans un m me param tre mixte Combinaison Delay et Reverb de la section EFFECTS 2 Le firmware version 2 0 permet de combiner les effets de r verb ration et de Delay du module Presser bouton TYPE plusieurs fois pour s lectionner le mode combin ou non les indicateurs LED indiquant l tat d activation comme suivant o 2 leds teintes OFF gt REVERB gt DELAY gt REVERB DELAY 2 leds allum es L effet Revert Delay conserv
57. tre Plus Amount est r gl haut plus vident est l effet de balayage du filtre contr l par la section de l enveloppe ADSR Cette commande est bidirectionnelle et peut tre r gl e sur o des valeurs positives 00 63 le plus fr quent pour des sons analogiques typiques o ou des valeurs n gatives 00 64 pour obtenir des enveloppes de filtre invers es 2 1 6 AMPLIFIER ENV enveloppe d amplificateur AMPLIFIER ENV SUSTAIN AMPLIFIER ENV SUSTAIN RELEASE VELOCITY ERREG L EFFECT g CA 1 An dE 14 S ul 4e S QU Va QUI REVERB Em ap o Ki CU ec ng E Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 25 48 AMPLITUDE NIVEAU DE SUSTAIN TEMPS ATTACK DECAY SUSTAIN i RELEASE rel chement attaque d din maintien Enfoncement Rel chement de touche de touche Cette section contr le l amplitude volume du son aucun effet sur la fr quence du filtre En g n ral le filtre peut contr ler une grande partie du timbre du son et par cons quent cette section peut se r gler avec des param tres simples Il est galement possible de d finir l enveloppe d sir e si vous avez choisi de ne pas avoir d enveloppe de filtre par exemple en laissant son ampleur d action Amount sur le filtre 00 Les param tres ont la m me fonction que ceux du filtre ceci pr s que l axe vertical repr sente l amplitude du son et non pas la fr quence du filtre Remarque avec une attaque
58. un glisser d poser directement dans la liste les formats suivants sont support s o XML Jeu de Samples format XML classique o KMP Programmes d chantillons au format propri taire Korg o WPC Programmes pr d fini Preset Program au format propri taire Waldorf notez que les chantillons de ces programmes ne peuvent pas tre dit s o TXT Format texte utilis dans les versions en ligne de commande de Spectre Fonctionnalit s sur la liste Cliquez sur un programme pour visualiser les chantillons qu il continent dans la liste d chantillons Pour supprimer un programme cliquez dessus et appuyez sur un des touches lt delete gt lt Suppr gt ou lt backspace gt du clavier de l ordinateur Studiologic SLEDGE 2 Aide m moire d utilisation Ao t 2015 40 48 Note vous pouvez s lectionner plusieurs programmes la fois pour cette op ration Pour Renommer un programme double cliquez dessus et tapez le nouveau nom Pour R arranger l ordre des programmes d placez les dans une nouvelle position Les programmes pr d finis ou Preset Program sont surlign s en noir les autres en rouge 2 LOAD liste programs pour charger un programme 3 SAVE pour sauvegarder un programme s lectionn au format XML 4 EXPORT pour sauvegarder la s lection en cours au format XML Cette fonction vous sera utile si vous d sirez sauvegarder un ou plusieurs programmes de la liste 5 NEW po
59. ur cr er un nouveau programme Le nouveau programme sera nomm new vous pourrez ensuite le renommer et y ajouter des chantillons 6 Audio MIDI pour ajuster les param tres Audio et MIDI vous pouvez utiliser le clavier virtuel du logiciel ou n importe quel clavier MIDI connect votre ordinateur pour jouer les notes dans Spectre Si vous voulez transf rer vos banques d chantillons vers votre SLEDGE 2 0 assurez vous d avoir le SLEDGE s lectionn comme sortie MIDI 7 Save MIDI File pour sauvegarder le contenu actif au format MIDI file pour tre transf r vers votre SLEDGE cette fonction vous permet de partager vos programmes et de les transmettre votre SLEDGE en utilisant un autre logiciel que SPECTRE 8 Transmit n 8 pour transmettre les banques d chantillons votre SLEDGE via USB MIDI cette proc dure peut prendre un peu de temps en fonction de la taille des chantillons Vous pouvez annuler le transfert en appuyant sur lt Echap gt mais les donn es d j transf r es ne seront probablement pas compl tes et donc injouables 9 Samples list Pr sente la liste d chantillons utilis s dans le programme s lectionn Si plusieurs programmes sont s lectionn s les chantillons du premier programme sont affich s Cliquez sur un chantillon pour le s lectionner Vous verrez s afficher la gamme de l chantillon s lectionn en surbrillance sur le clavier virtuel Jouer une note tout en mai
Download Pdf Manuals
Related Search