Home

COMPTE RENDU 25052011.tif - Le Pré Saint

1. Coordonner et animer le conseil local de s curit et de pr vention de la d linquance Assurer la coordination et la transversalit entre les partenaires associations ordre des avocats Mettre en place des stages de r paration p nale organis s conjointement avec le Service Educatif de R paration P nale SERP Mettre en place et suivi des travaux d int r t g n ral mineurs et majeurs en coordination avec le service p nitentiaire d insertion et de probation SPIP et les centres d actions ducatives CAE du d partement R aliser des actions de pr vention et d information en milieu scolaire Elaborer des statistiques sur les faits de d linquance constat s sur la Commune Je tiens souligner que cette d lib ration est l aboutissement d un processus tr s long initi depuis plus d 1 an et demi Ce n est pourtant pas un probl me financier La personne qui va tre d sign e attendait depuis tr s longtemps d avoir ce travail Pour information ce n est pas un emploi suppl mentaire mais un poste qui est d j existant et qui va tre missionn sur ces taches 30 M LE MAIRE Y a t il des observations Non Je soumets donc cette d lib ration au vote Vu le Code g n ral des collectivit s territoriales et notamment les articles L 2211 2 L 2211 3 L2215 2 et D2211 D2211 4 Vu les articles 226 13 et 226 14 du Code P nal Vu le D cret N 2007 1126 du 23 juillet 2007 relatif au conse
2. Consid rant que la Commune est ligible l attribution d une subvention d un montant de 37 759 dont 33 759 au titre du FSE correspondant aux charges de r mun ration du r f rent PLIE LE CONSEIL MUNICIPAL R sultats du vote Suffrages exprim s 33 Pour 33 A L UNANIMITE apr s un vote main lev e DECIDE Y D approuver la convention entre la ville et le PLIE Mode d emploi relative l octroi d une subvention d un montant pr visionnel de 37 759 dont 33 759 du FSE au titre de l ann e 2010 Y D autoriser Monsieur le Maire ou son repr sentant signer ladite convention ainsi que toutes les pi ces aff rentes 29 9 POLITIQUE DE LA VILLE Approbation de la convention de partenariat portant partage de l information entre le Tribunal de Grande Instance de Bobigny et la Ville Rapporteur Edgard ABERLE A l occasion de la pr paration et de la signature des contrats locaux de s curit en Seine Saint Denis le parquet de Bobigny et de nombreux maires du d partement s taient engag s recruter et agr er des collaborateurs d nomm s de fa on g n rique correspondants de justice Les moyens humains de l poque n avaient pas permis de mettre en place ce dispositif Lors de la r union pl ni re du Conseil Local de S curit et de Pr vention de la D linquance du 9 octobre 2009 Monsieur le Maire le Parquet de Bobigny et le Tribunal de Grande Instance de B
3. telle heure mais qui en faits ont fini leur journ e au moment o ils ont fini leur tourn e Du point de vue de leurs propres conditions de travail on sait que c est un vrai pi ge que cela les am ne s auto acc l rer et que les usagers ont alors faire une quipe de collecte tr s press e Cela change dans une certaine mesure la qualit des relations entre les usagers et les agents de collecte M BAILLON Dans la d lib ration il est pr vu que courant premier trimestre sera mis en place une organisation diff rente des services avec un service de collecte et un service de voirie Nous avons d j travaill sur cette question Au 1 septembre nous ne transf rons que des agents effectuant de ta collecte rippers chauffeurs m diateurs du tri Concernant les relations avec les usagers la Communaut d agglom ration recrute actuellement un responsable D chets et recrutera ult rieurement des responsables interm diaires charg s d tre en contact avec la population de chaque ville Par ailleurs au niveau des lus en charge de ce secteur et de la direction des services techniques est pr vue une phase interm diaire d coute de la population pour r percuter l intercommunalit les probl mes qui se poseraient M LE MAIRE Je crois qu il y a deux questions Une concerne directement le transfert L autre rel ve beaucoup plus de l organisation du service Sur le transfert Denis BAILLON l a dit n
4. L UNANIMITE apr s un vote main lev e DECIDE D attribuer association Habitat Cit une subvention d un montant de 2 500 v De modifier en cons quence le tableau des subventions aux associations et organismes ext rieurs pour l ann e 2010 v D inscrire la d pense au budget de la ville 20h25 Retour de Marl ne DOINE 5 DOMAINE COMMUNAL Acquisition d un terrain situ 17 rue du Capitaine Soyer Rapporteur Mathias OTT Le Plan Local d Urbanisme adopt par le Conseil municipal du 25 mai 2010 a d sign 5 zones de la ville n cessitant une requalification urbaine Le secteur situ en entr e de ville intitul lot de la S curit Sociale est concern par cette requalification A ce titre il fait partie des secteurs orientations particuli res identifi s dans le Plan d Am nagement et de D veloppement Durable PADD L orientation d am nagement choisie pour ce secteur concerne les enjeux de renouvellement de r habilitation et de mise en valeur de Fhistoire de la ville Afin de d finir les modalit s de cette requalification d ensemble une tude urbaine sera men e sur le secteur identifi et des axes d am nagements seront alors propos s En vue de faciliter cette op ration i est propos d acqu rir le terrain situ 17 rue du Capitaine Soyer Cadastr section H n 7 d une superficie de 116 m pour un montant de 56 500 Cette parcelle est situ e au
5. Contrat de cession du droit d explaitation d un spectacle Miss Loulou Convention avec le th tre Le Samovar d cembre 2010 Convention relative l animation d un spectacle musical Frio friends Convention relative l organisation et l animation d une conf rence Convention d achat d un spectacle avec l association l effet th tre Attribution du march des travaux de r am nagement rue Danton Contrat d achat d un spectacle avec l association la for t des enchanteurs Attribution du march relatif l OPAH Copropri t s Attribution du march relatif aux colonies hiver 2011 D cision d acqu rir le bien immobilier sis 11 rue Marceau 34 Plus aucune question ne figurant l ordre du jour la s ance est lev e 20h48 Le Pr Saint Gervais le 0 DEC 2010 35
6. R SCIALOM A L UNANIMITE apr s un vote main lev e DECIDE Y D approuver la mise disposition au profit de la Communaut d agglom ration Est Ensemble des immobilisations n cessaires l exercice de sa comp tence assainissement Y D autoriser Monsieur le Maire signer le proc s verbal constatant la mise disposition des immobilisations assainissement en faveur de la Communaut d agglom ration Est Ensemble 20h22 Retour de Georges INCERTI FORMENTINI 4 FINANCES Modification du tableau des subventions aux associations Attribution d une subvention l association Habitat Cit Rapporteur Mathias OTT L association Habitat Cit a t cr e en 2003 afin d aider les populations d munies dans leurs d marches pour l acc s l habitat Elle m ne ce titre des projets de r habilitation et de r novation de l habitat dans diff rents pays et notamment au Cap Vert ou au Nicaragua Depuis 2005 l association travaille sur des squats situ s en Seine Saint Denis afin d orienter les squatteurs vers des Situations p rennes d h bergement et les accompagner dans leurs d marches administratives Dans le cadre de ces missions la vilie a sollicit l association Habitat Cit s agissant des squatteurs de l immeuble sis 46 rue Danton Pour rappel nous avons engag en janvier 2010 une proc dure 16 d expulsion l encontre des squatteurs qui occupaient ce b timent pour
7. Saint Gervais aux frais de fonctionnement de l cole Plein Air s tablit donc de la mani re suivante Participation de la Ville aux frais Nombre d l ve gervaisien de fonctionnement de l cole Ann e scolaire Co t moyen par l ve scoltaris l coie Plein Air Plein Air 2008 2009 164313 1 1 643 13 2009 2010 2 029 06 2 4 058 12 M LE MAIRE y a t il des observations Non Je soumets donc cette d lib ration au vote 21 Vu le Code g n ral des collectivit s territoriales Vu le Code de l ducation et notamment ses articles L212 8et R212 21 Vu la d lib ration N 2009 09 22 19 de la ville de Pantin en date du 22 septembre 2009 relative aux frais de scolarit ann e scolaire 2008 2009 Vu la d lib ration N 2010 06 24 30 de la ville de Pantin en date du 24 juin 2010 relative aux frais de scolarit ann e scolaire 2009 2010 Vu la r union de la Commission des finances en date du 19 novembre 2010 Consid rant que l cole sp cialis e Plein Air de Pantin accueille pour des raisons m dicales des l ves r sidant sur le territoire de la commune du Pr Saint Gervais Consid rant qu aux termes de l article R 211 du Code de l ducation la commune a l obligation de participer aux frais de fonctionnement de l cole Plein Air de Pantin d s lors que la scolarisation de ces l ves gervaisiens est justifi e par leur tat de sant Consid
8. lib ration n 2010 09 21 15 du conseil communautaire de la CAFE en date du 21 septembre 2010 portant modification des statuts de la Communaut d agglom ration Vu les statuts de la CAEE Vu le Comit technique paritaire r uni le 5 novembre 2010 Vu la Commission des finances en date du 19 novembre 2010 Consid rant que suite la modification des statuts de la CAEE la comp tence relative la collecte des d chets m nagers et aux activit s annexes li es aux prestations de collecte et traitement compl te les comp tences de l agglom ration Consid rant que ce transfert doit tre approuv par les conseils municipaux des Communes membres dans un d lai de trois mois LE CONSEIL MUNICIPAL R sultats du vote Suffrages exprim s 32 Pour 29 Abstention 1 R SCIALOM Contre 3 M LESCURE S VOLKOFF SIRE SABADO A LA MAJORITE apr s un vote main lev e DECIDE Y D approuver l ajout des paragraphes suivants l article 5 3 des statuts de la Communaut Activit s de collecte des d chets des m nages et autres d chets qui eu gard leurs caract ristiques et aux quantit s produites peuvent tre collect s et trait s sans suj tions techniques particuli res y compris d chets d pos s de fa on illicite en dehors des syst mes de collecte organis Activit s annexes li es aux prestations de collecte et traitement gestion des conteneurs bacs gestion des d ch
9. a actuellement une tude men e pour connaitre les diff rentes possibilit s d exercer l ensemble de ces activit s Mais rien ne dit aujourd hui que m me dans le cas o Est Ensemble d ciderait de passer une d l gation de service public ce serait l ensemble de cette comp tence qui serait d l gu e M me dans cette hypoth se il n est pas interdit de penser que telle ou telle tache resterait la communaut C est une premi re chose On ne sait pas aujourd hui la mani re dont sera g r l ensemble de la comp tence partir de septembre Pour les personnels transf r s en ce qui concerne notre ville puisque nous sommes une des deux communes fonctionner en r gie la plupart d entre eux sont aujourd hui soit titulaires soit en voie de l tre c est dire qu ils sont stagiairis s Ils sont donc prot g s par le statut de la fonction publique territoriale et nous y sommes attentifs Ces agents n ont donc pas lieu d tre inquiets La question est actuellement l examen je ne connais pas le chiffre exact mais il y aurait le cas d exception d 1 o 2 agents qui ne sont ni titulaires ni stagiairis s soit parce que cela est impossible du fait qu ils n ont pas la nationalit fran aise soit qu ils sont trop avanc s en ge pour avoir Un 11 int r t l tre Ces agents font aujourd hui l objet d une attention particuli re d un suivi particulier pour essayer de leur apporter toutes les garant
10. assurer la s curit des personnes viter plus particuli rement tout risque incendie et proc der la d molition du b timent En effet un incendie d origine lectrique dans te b timent voisin galement squatt est survenu le 16 janvier 2009 Depuis le 15 mars 2010 nous travaillons en partenariat avec l association Habitat Cit et le Comit Tch tch nie pour trouver des solutions p rennes d h bergement ou de relogement pour les squatteurs en mobilisant le r seau associatif et institutionnel Le cadre de cette action commune a t d fini la date du partenariat et limit au suivi et l accompagnement social des personnes recens es soit 19 adultes hommes seuls entre 20 et 45 ans et 1 enfant de 16 ans Le 21 octobre 2010 le squat a t ferm et les occupants ont t vacu s Dans le cadre de l expulsion la Ville a propos un h bergement temporaire en h tel aux occupants identifi s du squat pour une p riode de 1 semaine pour les adultes isol s et de 1 mois pour les familles Je voudrais pr ciser que ce b timent dangereux a t mur et est aujourd hui en cours de d molition avec une phase pr alable de d samiantage Concernant les moyens mis disposition de l association pour l accomplissement de sa mission elle a b n fici pour la p riode d avril juillet 2010 de la mise disposition d une salle municipale deux apr s midi par semaine pour y tenir une permanence d accueil et d orientatio
11. carrefour de plusieurs quipements L ancienne Caisse Primaire d Assurance Maladie occup e depuis peu par les Services Techniques de la Ville Section H n 6 Le Centre Technique Municipal Section H n 176 18 Aussi son acquisition par la commune aura pour effet de donner une plus grande coh rence aux parcelles d tenues par la Ville Il s agit d acheter cette petite bande de terrain afin de compl ter la maitrise fonci re de la ville sur ce secteur strat gique d am nagement global M LE MAIRE Y a t il des observations La parole est Didier HEROUARD M HEROUARD Merci Monsieur le Maire Je ne connais pas tous les secteurs de notre ville aussi bien que celui l mais j ai pr sid aux destin es d une association qui en est riveraine Cette bande de terrain qui nous est pr sent e ici comme faisant 116 m2 est pour moi un parking dans lequel nous rentrons par ia rue du Capitaine Soyer Le long de la s curit sociale je crois qu il n y pas une bande de terrain mais une bande de bitume qui est peut tre propri t de quelqu un mais qui dans la pratique est compl tement absorb e par la zone urbaine de trottoirs Donc un box qui doit faire 15 ou 20 m pour 56 500 et dans le cadre de contr le de l entr e de la ville cela me parait excessivement on reux Je suis tonn la fois de la n cessit d acheter du prix pay et de la pr sentation faite car elle ne correspond pas la r alit factuelle
12. e Partie B les prestations de collecte et d entretien maintenance pr ventive et curative des horodateurs La dur e de cette partie est de un an compter de la date de mise en service des horodateurs renouvelable trois pour la m me dur e par reconduction expresse 20h35 Retour de Mathias OTT le mandat de Karin ROLLA redevient effectif LE CONSEIL MUNICIPAL R sultats du vote Suffrages exprim s 33 Pour 33 A L UNANIMITE apr s un vote main lev e DECIDE V D approuver la d signation de l attributaire du march par la Commission d Appel d Offres savoir le groupement d entreprises conjointes Cit park Parkeon pour un montant de 634 772 22 TTC incluant l option pour la fourniture et la pose des horodateurs Partie A et pour un montant annuel de 80 263 56 TTC pour la collecte et la maintenance Partie B Dautoriser Monsieur le Maire ou son repr sentant signer les pi ces constitutives du march avec l attributaire 8 INSERTION Approbation d une convention entre la Ville et le Plan Local pour l insertion et l Emploi PLIE Mode d Emploi relative l octroi d une subvention du Fonds Social Europ en FSE au titre de l ann e 2010 Rapporteur Georges INCERTI FORMENTINI Tous les ans nous devons approuver la convention qui lie la ville et le PLIE Mode d Emploi relative l octroi de la subvention du Fonds Social Europ en Je rappelle que le PLIE Mode d Emploi
13. en place un parc d horodateurs permettant une mixit des modes de paiement incluant tes pi ces et les cartes bancaires dont l entretien et la collecte seront confi s un prestataire Concernant la description et les crit res d attribution du march Le pr sent march comporte deux prestations Partie A la fourniture et la pose y compris la signalisation horizontale et verticale de 82 horodateurs dont un en option dans le quartier r sidentiel de la Villa du Pr Partie B les prestations de collecte et d entretien maintenance pr ventive et curative des horodateurs Les crit res retenus pour l attribution du march sont les suivants Ja valeur technique de l offre jug e partir du m moire technique fourni par le candidat l appui de son offre sur 13 points dimension des horodateurs dur e de garantie propos e d lai d installation propos r ponse la totalit des demandes du CCIP fiabilit du mat riel le prix sur 7 points co t initial d acquisition et de mise en place des horodateurs co t de la maintenance pr ventive estimation de la maintenance curative co t des pi ces d tach es Concernant les modalit s de mise en uvre et la dur e du march A titre indicatif la date pr visionnelle de mise en place du stationnement payant sur le territoire communal est fix e au 1 avril 2011 Par cons quent le parc d horodateurs devra donc tre install et mis en fonctionnement
14. g re sup riorit du nombre de femmes 52 Du point de vue de la r partition par ge la majorit des b n ficiaires appartient la tranche d ge 26 45 ans 79 Le niveau de qualification des b n ficiaires est tr s h t rog ne Si 10 des personnes suivies justifient d un niveau sup rieur ou quivalent BAC 5 50 des b n ficiaires ne poss dent pas le baccalaur at o de dipl me reconnu en France Cette h t rog n it t moigne de la vari t des probl matiques rencontr es dans le cadre de l acc s l emploi Pour y r pondre efficacement le PLIE propose un panel d actions tr s large Une fois leur projet professionnet d fini les b n ficiaires s engagent dans une d marche de professionnalisation via des parcours de formation Ainsi 78 des 89 b n ficiaires ont utilis la comp tence Orientation du PLIE Cela se traduit tr s majoritairement par l acc s des formations qualifiantes et pr qualifiantes ou de l accompagnement vers l emploi Cependant les participants de plus de 45 ans sont souvent cart s de ces parcours Motivation insuffisante absence des pr requis Si 21 b n ficiaires sont titulaires d un CDI la moiti des personnes suivies appartient toutefois la cat gorie des travailleurs pr caires CDD d une dur e inf rieure 6 mois contrat temporaire d insertion etc Une fois l accompagnement termin le b n ficiaire quitte le dispositif Au cours de ce premier
15. la pr paration du budget on avait m me pens un moment qu il nous faudrait faire appel des moyens ponctuels pour des enl vements ponctuels La difficult est r elle et grandissante sur notre ville Effectivement nous pensons aussi que notamment c est li au fait que la d chetterie de Romainville n est plus un service gratuit pour les professionnels surtout pour les artisans qui r alisent des travaux etc Ifs doivent payer pour se d charger l vidence il y a une recrudescence de ces d p ts sauvages qui met la ville et les services en difficult s face cette probl matique Une p tition nous est d ailleurs parvenue nous r clamant un rappel de la r glementation et des sanctions en la mati re Le d bat que nous avons et qui n est pas encore tranch est de savoir si en identifiant des lieux on ne fait pas un appel au d p t sur ces lieux En y mettant des panneaux d interdiction de d p t sauvage il y a un risque que cela soit encore plus utilis pour le d p t sauvage On r fl chit aux solutions on regarde ce qui est fait dans les villes voisines Sur ce dossier nous sommes intimement convaincus que les r ponses passeront travers une campagne de sensibilisation au pr s des usagers Je ne sais pas sous quelle forme exactement mais je pense notamment la sensibilisation aussi des enfants qui sont des vecteurs de communication importants Mais galement travers un volet r pressif quand on peut iden
16. ne doute pas de l activit du PLIE de sa l gitimit et de son excellent travail Mais sauf erreur une hausse ventuelle des effectifs traduit certes le dynamisme de l quipe mais aussi une situation sociale Mme BORSELLINO Pour avoir c toy ces quipes il est vrai qu elles sont tr s motiv es qu elles prennent vraiment c ur leur travail avec toutes les difficult s qui s amplifient l heure actuelle un nombre de demandeurs qui ne cessent d augmenter alors que l offre possible de d bouch s professionnels au niveau des entreprises se r duit Donc je crois que lorsqu on voit que les r sultats r ussissent quand m me s am liorer que les accompagnements d bouchent sur du concret on le doit beaucoup au dynamisme des quipes en place M LE MAIRE Y a t il d autres observations Non Je soumets donc cette d lib ration au vote Vu le Code g n ral des collectivit s territoriales Vu l article L322 4 16 6 du Code du travail 28 Vu fa circulaire de la D l gation G n rale l Emploi et la Formation Professionnelle DGEFP N 99 40 du 21 d cembre 1999 d finissant les Plan Locaux pour l Insertion et l Emploi PLIE Vu la circulaire du Premier Ministre en date du 12 f vrier 2007 relative la communication sur les projets financ s par l Union Europ enne dans le cadre de la politique de coh sion conomique Vu la circulaire du Premier Ministre en date du 13 avril 2007 relatif aux dis
17. relevait du domaine public et j ignorais qu elle tait en fait une parcelle rattach e celle du garage C est ainsi qu est le d coupage parcellaire tel qu il tait quand nous avons refus le permis de construire et tel qu il est dans l acte de vente M HEROQUARD Il y a quelques ann es une association riveraine qui cherchait acqu rir ce terrain il avait t r pondu qu il tait en compl te d sh rence et ce depuis la fin de la seconde guerre mondiale J imagine que depuis il est devenu propri t de ceux qui le vendent Mais je suis interpel M LE MAIRE 19 Monsieur H ROURARD si vous le souhaitez les services peuvent vous communiquer l tat du projet la nature du refus mis etc J ai re u cette personne qui est un Lilasien d sireux de s installer sur le Pr et qui m a fait part de son m contentement vis vis de la position de la ville Je peux vous dire qu il y avait une personne une promesse d achat et un projet de construction Pour le reste qu il y ait eu des ant c dents sur ce terrain je l imagine Mais je ne peux pas vous en dire plus M HEROUARD En r sum il s agit d un achat de gr gr ou de l exercice d un droit pr emption M LE MAIRE Il s agit d un achat de gr gr n goci avec le propri taire qui face au renoncement de acqu reur a souhait quand m me r aliser sa parcelle Y a t il d autres observations Non Je soumets donc cette d lib r
18. res y compris les d chets d pos s de fa on illicite en dehors des syst mes de collecte organis Activit s annexes li es aux prestations de collecte et traitement gestion des conteneurs bacs gestion des d chetteries et lieux de d p ts li s au recyclage collecte des march s alimentaires collecte et gestion des corbeilles de rue actions li es la r duction et la valorisation des d chets Le second point de cette d lib ration concerne le transfert du si ge de la Communaut d agglom ration Situ titre provisoire la Mairie de Romainville lors de sa cr ation le si ge social d Est Ensemble est transf r l immeuble dit Quadrium Ouest sis 100 avenue Gaston Roussel Romainville 93230 II nous est donc demand d approuver ta modification de l article 2 des statuts de la communaut par la formulation suivante Le si ge de la Communaut d agglom ration est fix l adresse suivante H tel d agglom ration 100 rue Gaston Roussel Romainville M LE MAIRE Y a t il des observations La parole est Rapha l SCIALOM M SCIALOM Merci Monsieur le Maire Les Gervaisiens ont ils t inform s de ce transfert de comp tence par une r union publique ou une communication sp ciale par exemple M LE MAIRE Lors de la cr ation de la Communaut d agglom ration nous avons eu une d marche de concertation et d information aupr s des Gervaisiens o nous avons expliqu ce
19. semestre 2010 17 personnes sont sorties du dispositif PLIE Celui ci s est r v l positif pour 8 d entre elles CDD sup rieur 6 mois R sultat la sortie du PLIE Sortie autre D m nagement maladie r orientation Total G n ral Concernant les actions du PLIE Mode d Emploi en 2010 en plus de ses missions quotidiennes d insertion par l emploi il organise des actions collectives p riodiques tout au long de l ann e Mise en place d un chantier cole R fection des parties communes du foyer du Clos Lamotte de f vrier juin 2010 Participation de 12 stagiaires dont 2 Gervaisiens _ Mise en place d un atelier de relances t l phoniques dans le cadre de la recherche d emploi avec l organisme CIGEL Organisation de 2 cessions de th tre forum Jeu de r le sur l entretien d embauche avec la Compagnie du Grain de Sel Relance de la formation Dipl me Universitaire de Cr ateur d Activit DUCA pour la cr ation d entreprise _ Mise en place d une formation sp cifique pour les s niors en octobre 2010 Pour finir Serge VOLKOFF avait demand que nous puissions communiquer sur l activit du PLIE UAG et le CA se sont r unis fin octobre ce qui a d bouch sur un superbe document I y en a assez peu d exemplaires car il coute cher au vue de l paisseur de son contenu Sur la formation sur l accompagnement des gens sur l acc s
20. 102 107 112 113 114 116 117 119 120 122 123 124 125 126 128 130 131 132 133 136 138 146 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 Examen psychotechnique d un agent Convention relative la r alisation d un spectacle avec l association France Promotion March travaux d entretien des b timents communaux tanch it attribu la St Deschamps March de maintenance des stores et volets roulants D claration sans suite du lot 2 Achat de 3 laveuses pour les gymnases Convention de formation d un agent L Olive du Pr Achat de 3 copieurs pour les coles Attribution du march d acquisition de mobilier petite enfance Attribution du march entretien du patrimoine peinture rev tement de sol plafonds Convention de cession du droit d exploitation d un spectacle Imagine in air Convention de cession du droit d exploitation d un spectacle Clio D cision d acqu rir le bien sis 58 avenue du Belv d re Contrat de cession du droit d exploitation d un spectacle Le Samavar Attribution du march d AMO pour le r am nagement des squares Convention relative l organisation d ateliers 2 Mes Gars Wat Convention d achat de prestation de services SAS 93 Avenant n 2 au march relatif l acquisition de papier pour la reprographie
21. E apr s un vote main lev e DECIDE Y D adopter le proc s verbal du Conseil municipal du 27 septembre 2010 1 INTERCOMMUNALITE Approbation de la modification des statuts de la Communaut d agglom ration Est Ensemble pour inclure la comp tence Collecte des d chets m nagers et assimil s et constater le changement de si ge de la Communaut d agglom ration Rapporteur Monsieur le Maire Mes chers coll gues nous devons approuver ce soir la modification des statuts d Est Ensemble sur deux points I s agit d une formalit laquelle chacune des neuf villes concern es doit proc der Premi rement concernant le transfert de la comp tence collecte des d chets Lors de sa constitution la Communaut d agglom ration Est Ensemble a fait le choix d adopter au titre des comp tences optionnelles en mati re de protection et de mise en valeur de l environnement et du cadre de vie les activit s de traitement des d chets des m nages mise en d charge des d chets ultimes ainsi que les op rations de transport de tri et de stockage qui s y rapportent Ces activit s portent galement sur les autres d chets qui eu gard leurs caract ristiques et aux quantit s produites peuvent tre collect s et trait s sans suj tions techniques particuli res D s la cr ation d Est Ensemble les neuf villes avaient envisag de compl ter le transfert de la comp tence Traitement par le transfe
22. ECOBERT Il faut voir deux aspects A compter du 1 janvier 2011 la comp tence des ordures m nag res est transf r e en totalit l intercommunalit La r alit aujourd hui est que sur les neuf villes sept passent par un prestataire de services Les deux autres dont natre ville sont en r gie Or les contrats de prestation de services n ont pas tous la m me ch ance faut pouvoir unifier ces situations Pour le permettre chacune des villes sous contrat a prolong le sien jusqu au 1 septembre 2011 A cette date nous pourrons prendre une d cision Dans le m me temps la Communaut d agglom ration a lanc un appel d offres pour choisir un cabinet charg d tudier l ensemble des possibilit s de gestion des ordures m nag res I a t d sign il y a environ 2 semaines et devra rendre ses conclusions Est Ensemble aux alentours des mais de mars ou avril En fonction des l ments rendus la Communaut d agglom ration aura se prononcer sur le choix du mode de gestion partir du 1 septembre 2011 Par cons quent dans la p riode interm diaire du 1 janvier au 1 septembre 2011 cette comp tence appartiendra d j Est Ensemble mais nous l exercerons de fait en mettant nos services disposition de lintercommunalit car notre ville n a pas de contrat de prestation de services La mise disposition de services de la ville la Communaut d agglom ration est l objet du deuxi me point
23. VILLE DU F e R aint ervalS COMPTE RENDU R publique Fran aise S ance du Conseil municipal du 25 novembre 2010 Publication faite en conformit de l article L 2121 26 du Code g n ral des collectivit s territoriales L An deux mille dix le 25 novembre 2010 19h30 le Conseil municipal de la ville du Pr Saint Gervais r guli rement convoqu le 19 novembre 2010 s est r uni au lieu habituel de ses s ances sous la pr sidence de Monsieur G rard COSME Maire Etaient pr sents G rard COSME Maire Martine LEGRAND Jean Luc DECOBERT Anna ANGELI Nicole REGNIER Sa d SADAOUI Jo lle Dunia MUTABESHA Mathias OTT de 19h30 20h30 et de 20h35 20h50 Denis BAILLON Adjoints au Maire Edgard ABERLE Charles AMARA Georges INCERTI FORMENTINI de 19h30 20h20 et de 20h22 20h50 Gis le BORSELLINO Conseillers municipaux d l gu s Laetitia DEKNUDT Corinne ATZORI Marl ne DOINE de 19h30 20h23 et de 20h25 20h50 Ali MOULAY Martine GANEM COHEN partir de 19h50 Arold JANDIA Martine BAUDAERT Jean Marc ROBINET Michel PARMENTIER Didier HEROUARD Christine FRELAND Rapha l SCIALOM Serge VOLKOFF Catherine SIRE SABADO Conseillers municipaux Etaient absents et repr sent s julien RENAULT Adjoint au Maire repr sent par Jean Marc ROBINET Conseiller municipal Walter PINNA Conseiller municipal repr sent par Ali MOULAY Conseiller municipal Monique GROS Conseill re municipale re
24. a t cr en mars 2006 entre les villes de Pantin les Lilas et le Pr Saint Gervais afin d engager une d marche commune et solidaire en mati re d insertion et d emploi Il constitue un dispositif de mise en coh rence des interventions publiques au plan local afin de favoriser l acc s ou le retour l emploi des personnes les plus en difficult Dans ce cadre ces villes ont sign avec l Etat la r gion et le d partement le protocole PLIE 2007 2011 Celui ci pr voit l attribution la ville d une subvention du FSE correspondant l int gralit des charges r sultant de la r mun ration du poste temps plein du r f rent PLIE pr sent sur la ville du Pr Saint Gervais au titre de l ann e 2010 25 Le montant pr visionnel de la subvention au titre de l op ration r f rent PLIE 2010 s l ve 37 759 Ce montant est ventil de la fa on suivante Org nismes financeurs Montant de la subvention 33759 89 Fonds Social Europ en Agence Nationale pour la Coh sion Sociale et l Egalit des Chances 3 000 8 Villes adh rentes du PLIE 1 900 3 Le r f rent a pour mission d assurer un suivi individualis et un accompagnement renforc des participants du PLIE b n ficiaires du RSA ch meurs de longue dur e travailleurs handicap s La finalit de l accompagnement est de garantir la d finition d un parcours d insertion
25. ance Il est donc pr vu dans le cadre du budget suppl mentaire de recruter deux ASVP suppl mentaires Sur le budget 2011 il faudra peut tre recruter une personne en plus Concernant les parkings des bailleurs sociaux nous n gocions avec celui de la ZAC Centre ville il y aurait une collaboration possible pour environ 20 de places disponibles ouvertes des non r sidents de la ZAC Pour celui de la cit Jean Jaur s nous discutons avec France Habitation pour environ 30 40 de places disponibles ouvertes aux Gervaisiens D autres discussions sont en cours avec d autres bailleurs sociaux Nous en sommes ce stade pour l instant M LE MAIRE Yat il d autres observations Non Je soumets donc cette d lib ration au vote Vu le Code g n ral des collectivit s territoriales Vu le Code des march s Publics et notamment ses articles 33 57 59 Vu la Commission d Appel d Offres en date du 18 novembre 2010 Consid rant que la ville souhaite instaurer un stationnement payant sur voirie Consid rant que le pr sent march pass selon la proc dure d appel d offres ouvert europ en est constitu de deux parties Partie A la fourniture et la pose y compris la signalisation horizontale et verticale de 82 horodateurs dont un en option dans le quartier r sidentiel de la Villa du Pr La dur e de cette partie est celle de la r alisation des prestations approvisionnement livraison et pose des horodateurs 24
26. ation au vote Vu le Code g n ral des collectivit s territoriales Vu la d lib ration du Conseil municipal N 43 2010 en date du 25 mai 2010 portant approbation du plan local d urbanisme Vu l estimation en date du 22 d cembre 2009 r alis e par France Domaine et fixant la valeur v nale de l immeuble sis 17 rue du Capitaine Soyer cadastr section H n 7 51 000 Vu le courrier du Maire en date du 24 mars 2010 relatif la proposition de la commune d acqu rir le bien susvis Vu le courrier en date du 6 mai 2010 du propri taire de l immeuble sis 17 rue du Capitaine Soyer relatif la cession de ce bien pour un montant de 56 500 Vu le projet d acte de vente Vu la r union de la Commission des finances en date du 19 novembre 2010 Consid rant que cet immeuble est inclus au titre des orientations particuli res d am nagement du plan local d urbanisme dans le p rim tre du secteur r pertori Entr e de Ville Consid rant que la ville souhaite int grer cette parcelle au programme d am nagement qui sera d fini suite la r alisation d une tude urbaine pr alable LE CONSEIL MUNICIPAL R sultats du vote Suffrages exprim s 33 Pour 31 Contre 2 D HEROUARD C FRELAND LA MAJORITE apr s un vote main lev e DECIDE Y D approuver l acquisition du terrain situ 17 rue du Capitaine Soyer r f renc H n 7 au cadastre d une superficie totale de 116 m pour
27. ction de leurs comp tences et des possibilit s d Est Ensemble Dans ce contexte dans le cas o ils auraient d j eu un espace de consultation et d expression sur cette question qu en disent les repr sentants du personnel D autre part septembre c est demain du point de vue de toute une s rie de r flexions anticipatrices sur des sujets comme celui ci Dans cette hypoth se l qu est ce qu il en serait pour les habitants du Pr Saint Gervais Quels seraient leurs moyens d intervenir de poser des questions des r clamations sur la mani re dont le service est fait Quels interlocuteurs auraient ils alors dans cette configuration l M LE MAIRE En ce qui concerne les usagers du service public est vident sur ce sujet comme sur d autres je n entends pas laisser se produire une perte de proximit dans le rendu du service parce qu un certain nombre de services publics sera port par la Communaut d agglom ration Je ne peux pas vous dire aujourd hui quelles formes cela prendra en fonction des secteurs En tout tat de cause j affirme que nous aurons sur chacun des sujets dont celui l la pr occupation de maintenir sur la ville du Pr Saint Gervais un espace de proximit pour voquer toutes ces questions 10 D autre part j ai eu l occasion de faire deux r unions avec l ensemble des personnels concern s qui naturellement s interroge sur ces questions Je dois dire qu ils ont des approches assez diff rente
28. d p ts sauvages m diateurs du tri etc Pour effectuer ces t ches les agents disposent de 4 bennes Les services et le mat riel mis disposition sont d taill s dans le projet de convention annex la d lib ration Sur le plan organisationnel le service de la collecte des d chets m nagers et assimil s sera assur dans un premier temps dans les conditions d organisation actuelle des quipes Ensuite dans le courant du ler trimestre 2011 cette mise disposition sera poursuivie en assurant une distinction entre le service des ordures m nag res OM et celui de la propret voirie L identification des t ches et le regroupement des fonctions auront pour objet d assurer une coh rence entre les activit s li es aux OM dans le p rim tre d fini par la communaut d agglom ration avec les agents concern s Cette p riode transitoire de s paration des services dans le cadre d une mise disposition permettra d identifier clairement les personnels transf r s et aux responsables de service de la CAEE de pr parer le transfert de fa on personnalis e Cette d lib ration rev t donc deux aspects Comme vous le savez le ramassage et le traitement des ordures m nag res font l objet d un budget ind pendant puisque financ par la taxe des ordures m nag res Cela signifie donc que l on transfert le budget les recettes et les d penses Une tude doit donc tre r alis e elle est en cours sur notre ville
29. de l ordre du jour M HERQUARD Au sujet de cette nouvelle adresse avez vous une id e du prix du loyer J ai eu l occasion de voir ces locaux ils sont splendides Je voudrais donc savoir combien ils coutent M LE MAIRE Nous avons une connaissance parfaite de ce que cela coute mais s agissant de donner des chiffres pr cis que je n ai pas ici ce soir je pr f re vous les donner ult rieurement D autant que nous ne louons pas la totalit des locaux que la location des surfaces va progresser en fonction des besoins etc je vous communiquerai ces l ments qui sont de toutes fa ons dans une d lib ration d Est Ensemble dont vous devez avoir connaissance en tant que Conseiller communautaire Je m adresse aux lus du groupe A Gauche Autrement c est un peu compliqu de proc der un vote diff renci sur les deux l ments de cette d lib ration Cela tant nous pourrions entendre sur la forme votre prise de position politique sur le premier Y a t il d autres observations Non Je soumets donc cette d lib ration au vote Vu le Code g n ral des collectivit s territoriales et notamment es articles L 5211 17 L5216 1 et L 5216 5 Vu la loi n 2004 809 du 13 ao t 2004 relative aux libert s et responsabilit s locales Vu l arr t pr fectoral n 09 3597 du 22 d cembre 2009 portant cr ation de la Communaut d agglom ration Est Ensemble CAEE et approuvant les statuts de la Communaut Vu la d
30. du lieu M OTT Avec G rard COSME et toute l quipe municipale nous sommes toujours tr s attentifs la r gle 1 d pens 1 utile Cela s applique aussi pour ce type d op ration Nous avons suivi scrupuleusement l avis de France Domaine organisme qui d pend de l Etat comme vous le savez du gouvernement et qui fixe l avis donn sur le prix d acquisition du terrain avec une marge laiss e de plus ou moins 10 Nous avons suivi naturellement cet avis afin de d penser la somme la plus conforme possible pour cette acquisition C est la loi qui nous permet ainsi d entamer une n gociation l amiable avec ies propri taires Il y a bien sur ce box que vous voquez mais comme vous le voyez sur la carte qui vous a t transmise la bande est un peu plus large que cela Encore une fois nous suivons l avis des domaines et te prix du march M HEROUARD J entends bien Mais le souci mon avis est que ce plan ne correspond pas la r alit Cette bande n est pas une propri t sp cifique entre les mains des vendeurs mais du trottoir M LE MAIRE Si Monsieur HEROUARD nous l avons v rifi Pour vous dire les choses tr s tranquillement nous sommes arriv s sur ce dossier parce que simplement une demande de permis de construire t d pos e Comme dans toutes les proc dures d instruction de ces demandes il y a une identification parcellaire J tais comme vous je pensais que cette bande de terrain
31. duction et la valorisation des d chets Les services d une commune membre peuvent tre tout o partie mis disposition d Est Ensemble en vue d assurer une bonne organisation des services C est l objet de la convention qu il nous est propos de conclure elle doit pr ciser les conditions et modalit s de mise disposition de services par la ville du Pr Saint Gervais au profit de la CAEE pour l exercice de la comp tence collecte des d chets et activit s annexes comme figurant dans ses statuts Elle ne constitue pas une mise disposition individuelle d agents mais une mise disposition collective de temps de travail et de moyens correspondant la comp tence transf r e la Communaut d agglom ration Le personnel concern pour la fraction de temps de travail qu il consacre la collecte des d chets et activit s annexes demeure ainsi sous statut municipal Par cons quent les agents exer ant des missions relevant de la comp tence des services de collecte des d chets et activit s annexes continueront exercer ces m mes missions pour le compte de la Communaut d agglom ration Les agents municipaux qui consacrent une quotepart de leur temps de travail au service de collecte des d chets et activit s annexes entre la vitle et la Communaut d agglom ration exercent les fonctions suivantes chauffeurs m canicien et responsable du garage r gulateurs ripeurs agents charg s de la coliecte des corbeilles et
32. e et la promotion interne Les suppressions et cr ations de poste propos es sont les suivantes Fili re Administrative o Cr ation 1 poste d attach principal 1 poste sur le grade de r dacteur principal 1 poste de r dacteur chef o Suppression 1 poste d adijoint administratif de 1 re classe Fili re technique o Cr ation 1 poste d ing nieur territorial poste de technicien sup rieur 1 poste d adjoint technique territorial principal de 1 re classe o Suppression 2 postes sur le grade d adjoint technique territorial principal de 2 me classe Fili re Sportive o Suppression 1 poste d ducateur des activit s physiques et sportives Fili re culturelle o Cr ation 1 poste d assistant qualifi du patrimoine de 2 classe 32 o Suppression 1 poste d adjoint du patrimoine principal de 2 classe Fili re Sociale m dico sociale o Cr ation re 2 postes d auxiliaires de pu riculture de 1 classe o Suppression postes d auxiliaires de pu riculture de 2 classe 4 postes d agents territoriaux sp cialis s des coles maternelles ATSEM 2 classe ce grade n existe plus depuis le 1 janvier 2010 M LE MAIRE Y a t il des observations Non Je soumets donc cette d lib ration au vote Vu le Code g n ral des collectivit s territoriales Vu la loi N 83 634 du 13 juillet 1983 modifi e portan
33. ette comp tence En cons quence le r seau d assainissement situ sur le territoire de la ville du Pr Saint Gervais doit tre mis disposition de la Communaut d agglom ration Est Ensemble c est l objet de cette d lib ration Ce r seau a une valeur historique de 882 802 16 a t amorti hauteur de 445 096 45 et a donc une valeur nette comptable de 437 705 71 La ville du Pr Saint Gervais pour financer en partie ces r seaux a contract emprunt suivant Capital restant d au 1er janvier 2010 N d emprunt Organisme pr teur Montant initiai 1 186 20 986436 Agence de l Eau 4 744 82 Le contrat d emprunt correspondant a t transf r la Communaut d agglom ration Est Ensemble 14 Cette mise disposition est constat e par un proc s verbal tabli contradictoirement entre la ville du Pr Saint Gervais et la CAEE II pr cise notamment la consistance la situation juridique et l tat des biens transf r s et se pr sente de la mani re suivante ACTIF IMMOBILISATIONS 21532 R seaux Assainissements 882 802 16 AMORTISSEMENTS 281532 R seaux Assainissements 445 096 45 Valeur nette comptable des immobilisations 437 705 71 PASSIF SUBVENTION D EQUIPEMENTS 1318 Autres subventions d quipements 77 628 87 AMORTISSEMENT DES SUBVENTIONS D EQUIPEMENTS 13918 Autres subventions d quipements 72 212 84 DETTE 1647 Autres d
34. etteries et lieux de d p ts li s au recyclage collecte des march s alimentaires collecte et gestion des corbeilles de rue actions li es la r duction et Ja valorisation des d chets D approuver la nouvelle r daction de l article 2 des statuts de la Communaut savoir Le si ge de la Communaut d agglom ration est fix l adresse suivante H tel d agglom ration 100 rue Gaston Roussel Romainville 2 INTERCOMMUNALITE Approbation de la convention de mise disposition de services pour l exercice de la comp tence collecte des d chets et activit s annexes entre la Commune du Pr Saint Gervais et la Communaut d agglom ration Est Ensemble CAEE Rapporteur Monsieur le Maire La Communaut d agglom ration Est Ensemble est depuis sa cr ation seule comp tente pour exercer les activit s de traitement des d chets des m nages mise en d charge des d chets ultimes ainsi que des op rations de transport de tri et de stockage qui s y rapportent Suite la modification de ses statuts et compter du 1er janvier 2011 les activit s de collecte des d chets m nagers et les activit s annexes li es aux prestations de collecte et traitement sont ajout es aux comp tences de l agglom ration gestion des containers gestion des d chetteries et lieux de d p t li s au recyclage collecte des march s alimentaires collecte et gestion des corbeilles de rue actions li es la r
35. ettes 1 186 22 Les valeurs d actif et de passif correspondant cette mise disposition de Biens seront transf r es dans les comptes du service de l assainissement de la CAFE pour les montants susmentionn s J ajouterais que ce transfert n a aucune incidence sur le budget de la ville puisque l assainissement fait l objet d un budget annexe et que nous le transf rons dans sa totalit m nemnretatesnenanermnne arts M LE MAIRE y a t il des observations Non Je soumets donc cette d lib ration au vote Vu les articles L1321 1 L1321 2 L1321 4 et L1321 6 et 15211 5 du Code g n ral des collectivit s territoriales Vu les statuts de la Communaut d agglom ration Est Ensemble CAEE Vu le proc s verbal constatant la mise disposition des immobilisations assainissement en faveur de la CAEE joint en annexe la pr sente d lib ration Vu l tat de l actif des immobilisations assainissement au 31 d cembre 2003 Vu la r union de la Commission des finances en date du 19 novembre 2010 15 Consid rant que le transfert de la comp tence assainissement la Communaut d agglom ration entraine de plein droit le transfert des immobilisations assainissement n cessaires l exercice de cette comp tence 20h20 Sortie de Georges INCERTI FORMENTINI qui ne prend pas part au vote LE CONSEIL MUNICIPAL R sultats du vote Suffrages exprim s 32 Pour 31 Abstention 1
36. i rel vent des personnels du service public de l enl vement des ordures m nag res et qui seront donc transf r et ceux qui sont principalement attach s aux missions de voirie et qui resteront agents communaux M LE MAIRE Ya t il des observations La parole est Serge VOLKOFF M VOLKOFF En coh rence avec ce que nous avons dit sur le point pr c dent nous n aurons pas un vote positif sur ce point pour les m mes raisons de principe voqu es pr c demment N anmoins je souhaiterais vous poser trois questions D abord pour v rification en lisant la note sur ce point il s agit d une convention pour 8 mois M LE MAIRE Oui M VOLKOFF Il me semble que dans le document re u nous n avions nulle part l explication sur les raisons pour lesquelles il s agit d une convention de 8 mois Nous venons des les entendre dans l intervention de Jean Luc DECOBERT Je voulais donc demander qu en pareil cas on ait ces explications l avance pour comprendre ce sur quoi nous devons nous prononcer qu on ait les l ments qui nous permettent de comprendre Nous ne sommes peut tre pas assez attentifs mais nous n avions pas compris avant tout ce que vous venez d expliquer En lisant les documents il n tait pas facile de d duire la configuration que vous avez d crite Ensuite je souhaiterais savoir comment cela va se passer pendant ces 8 mois d un point de vue concret pour l activit des agents mais aussi pour les
37. ies possibles M VOIKOFF Les pr cisions que vous apportez suscitent des interrogations nouvelles sur des points tr s concrets qui nous semblent tr s importants Si je ne me trompe pas une partie de ces personnels effectue ces taches de collecte de d chets sur seulement une partie de leur temps Cela se passe tr s souvent ainsi quand on fonctionne en r gie L agent est certains jours ripper d autres cantonnier etc Je suppose que cela complique la situation en termes de mise disposition Vis vis de l intercommunalit je penserais spontan ment que cela ne change pas grand chose ils continuent leur activit et simplement pour la p riode ils d pendent de l intercommunalit pour la collecte des d chets et de la ville le reste du temps Mais le jour o cela passerait un prestataire par exemple cela va tre plus compliqu Ils ne peuvent pas tre salari s 1 3 pour le prestataire et 2 3 pour la ville J aurais une deuxi me question alors du point de vue de l organisation du travail du bien tre des agents au travail et de la qualit du service pour les usagers ce n est pas pareil il y a une diff rence entre des rippers qui fant leur collecte au rythme o il y a besoin de la faire et qui font autre chose sur le temps restant et des rippers qui ne font que a et qui dans la plupart des syst mes d organisation sont alors au fini quitte savoir qu ils font leur tourn e th oriquement jusqu
38. il local et au conseil intercommunal de s curit et de pr vention de la d linquance et au plan de pr vention de la d linquance dans le d partement Vu la validation prise par le conseil local de s curit et de pr vention de la d linquance CLSPD r uni en formation pl ni re le 9 octobre 2009 d organiser le partenariat entre la ville le TGI et le Parquet de Bobigny via le dispositif Correspondant Ville Justice Vu le courrier de Monsieur le Maire en date du 5 mars 2010 adress Madame le Procureur de la R publique pour la mise en place du partenariat Vu le courrier re u le 13 septembre 2010 par lequel le Procureur de ia R publique Adjoint transmet la ville du Pr Saint Gervais la convention de partenariat portant partage de l information Vu le projet de convention de partenariat portant partage de l information entre le Tribunal de Grande Instance de Bobigny et la Ville Consid rant la n cessit de mettre en place un correspondant Ville justice afin d assurer des missions d interface entre le Tribunal de grande Instance de Bobigny et la commune du Pr Saint Gervais Consid rant la n cessit de conclure une convention d finissant les conditions de mise en uvre de ce partenariat Viile Justice LE CONSEIL MUNICIPAL R sultats du vote Suffrages exprim s 33 Pour 33 A L UNANIMITE apr s un vote main lev e DECIDE D approuver les termes de la convention de partenariat
39. l emploi sur les perspectives etc I reprend la vie du PLIE 27 depuis sa cr ation en donnant des l ments globaux mais aussi par ville Ce document est tr s complet J ai propos qu une copie vous soit adress e chacun Je voulais aussi souligner le travail de cette quipe extraordinaire sous l gide de Samia JELLOUL Ils font vraiment beaucoup de choses L AG et le CA ont t des moments vraiment mouvants car y ont t recueillis des t moignages de gens qui sont pass s par le PLIE qui avaient de grandes difficult s s ins rer Par exemple il y avait une femme d origine portugaise arriv e tr s jeune en France ne parlant pas le fran ais Elle s est mari e a cr une famille A 40 ans elle en a eu marre Elle n avait pas fait d tudes Elle a tap de nombreuses portes et on s est alors un peu moqu d elle de son envie de faire autre chose Elle voulait tre aide infirmi re Au PLIE on l a pris au s rieux Elle s est form e et est aujourd hui aide anesth siste Comme quoi le PLIE sert vraiment M LE MAIRE Y a t il des observations La parole Serge VOLKOFF M VOIKOFE le voulais profiter que vous ayez les chiffres sous les yeux Est ce que les effectifs de b n ficiaires diminuent augmentent MA INCERTI FORMENTINI Les r sultats sont tr s positifs 891 personnes ont b n fici d un excellent accompagnement Les capacit s d accueil du PLIE ont augment M VOLKOFF Je
40. n Ces permanences ont donn lieu 77 entretiens individuels Par ailleurs des cours de fran ais ont galement t dispens s par un b n vole du Comit Tch tch nie pendant l t La ville a depuis septembre 2010 mis disposition de l association une salle municipale les vendredis en apr s midi et en soir e Ces permanences ont permis de trouver des solutions d h bergement pour 5 personnes M LE MAIRE Y a t il des observations Non Je soumets donc cette d lib ration au vote Vu le Code g n ral des collectivit s territoriales et notamment es articles L 1611 4 L 2122 21 et L2313 1 Vu la d lib ration N 26 2010 du Conseil municipal en date du 29 mars 2010 portant attribution des subventions aux associations et conventionnement avec celles recevant plus de 23 000 Vu la d lib ration N 64 2010 du Conseil municipal en date du 27 septembre 2010 relative la modification du tableau des subventions aux associations et aux organismes ext rieurs pour 2010 Vu ta r union de la Commission des finances en date du 19 novembre 2010 Consid rant les missions assur es par l association Habitat Cit sur la Commune afin d accompagner les populations d munies dans leurs d marches pour l acc s l habitat 20h23 Sortie de Marl ne DOINE qui ne prend pas part au vote LE CONSEIL MUNICIPAL 17 R sultats du vote Suffrages exprim s 30 Pour 30 Abstention 2 D HEROUARD C FRELAND
41. obigny sont parvenus un accord de principe pour mettre en place un correspondant Ville Justice Les modalit s de mise en uvre de ce dispositif sont fix es dans une convention de partenariat portant partage de l information entre le Tribunal de Grande instance de Bobigny et la Commune qui pr voit notamment que la commune b n ficiera de donn es statistiques et d informations non nominatives relatives l activit p nale sur son territoire Les requ tes de communication formul es par la Ville en application de l article L 2211 2 du Code G n ral des Collectivit s Territoriales seront satisfaites apr s accord du Procureur de la R publique le correspondant de justice s engagera au moment de son agr ment respecter le secret professionnel le Maire s engage garantir l obligation de non divulgation des tiers les informations transmises par l autorit judiciaire aucune subvention de l Etat ne sera allou e aux communes pour la mise en uvre de ce dispositif Toutefois le Tribunal de Grande Instance de Bobigny s engage fournir au correspondant de justice les conditions mat rielles pour l exercice de ses missions Le correspondant de justice est en charge des missions d interfaces entre la Justice et la collectivit territortale suivantes Participer la mise en place des Points d Acc s au Droit PAD en relation avec le Parquet de Bobigny et le Conseil D partemental de l Acc s Au Droit CDAD
42. ous utiliserons la p riode du 1 janvier au 1 septembre pour r organiser de fa on s par e les activit s de voirie et de collecte Nous avons form des quipes de trois sur des v hicules afin que l identification des personnels transf r s soit tr s claire Tout cela se fait naturellement en troite collaboration avec les agents de ces services L autre question est galement essentielle car elle touche la fois la s curit des agents et au sujet des relations avec la population Je pense que c est une probl matique d organisation de service Est ce qu aujourd hui on laisse faire une organisation bas e sur le principe travail termin temps de travail termin Nous nous sommes pos cette question ici sur la ville I faudra qu elle soit pos e au niveau de l intercommunalit La parole Catherine SIRE SABADO Mme SIRE SABADO Ma question est connexe mais concerne les d chets Faisant partie des conseils de quartier nous avons entendu parler d une recrudescence des d p ts sauvages au sein de la ville notamment du 12 ne ee ee fait d entreprises qui viennent se d barrasser de leurs d chets au Pr Cela serait du la fermeture de la d chetterie de Romainville ou qu elle n accepterait plus les d chets de cette nature Confirmez vous cela Y a t il quelque chose de pr vu pour r pondre cela M LE MAIRE Nous menons une r flexion sur ce sujet depuis au moins 3 ou 4 ans Au moment de
43. portant partage de l information entre le Tribunal de Grande Instance de Bobigny et la ville D autoriser Monsieur le Maire ou son repr sentant signer la dite convention ainsi que tout acte subs quent 31 10 0RH Mise jour du tableau des effectifs Rapporteur Monsieur le Maire Le tableau des effectifs consiste en une liste qui identifie le nombre de postes pr vus au budget pour chaque grade Sa mise jour est n cessaire pour r pondre aux besoins des services en moyens humaines suite des d parts la retraite mutations cr ations de postes et afin de permettre l volution des agents au sein de la collectivit avancements de grades promotions internes r ussites concours ou examens professionnels Il pr sente par grade le nombre de postes budg t s d une part les postes pourvus d autre part en distinguant les titulaires des non titulaires S agissant des non titulaires ne sont pris en compte que les agents sur poste permanent ce qui exclue les rempla ants d agents sur poste permanent ainsi que les agents occasionnels tels que les ducateurs foot en salle ou les animateurs jeunesse ou encore ceux r mun r s la vacation par exemple les auxiliaires de vie scolaire au encore les auxiliaires de soins Les mises jour pr conis es consistent en des suppressions et cr ations de postes sur la ville en vue de r gulariser ou permettre les recrutements les avancements de grad
44. porteur D ORDRE PP i Approbation du compte rendu du Conseil municipal du 28 juin 2010 M Le Maire INTERCOMMUNALITE Approbation de la modification des statuts de la i Communaut d agglom ration Est Ensemble pour inclure la comp tence 1 o i M Le Maire Collecte des d chets m nagers et assimil s et constater le changement de si ge de la Communaut d agglom ration Est Ensemble INTERCOMMUNALITE Approbation de la convention de mise disposition de services pour l exercice de la comp tence collecte des d chets et activit s 2 ee IM Le Maire annexes entre la commune du Pr Saint Gervais et la Communaut i d agglom ration Est Ensemble INTERCOMMUNALITE Mise disposition des immobilisations 3 D M O J L DECOBERT assainissement en faveur de la Communaut d agglom ration Est Ensemble FINANCES Modification du tableau des subventions aux associations M OTT 4 ou _ Le Attribution d une subvention association Habitat Cit DOMAINE COMMUNAL Autorisation donn e au Maire de conclure l achat du iN OTT bien sis 17 rue du Capitaine Soyer i n A i EDUCATION Participation aux charges de fonctionnement de l cole i 6 sp cialis e Plein Air de Pantin pour tes ann es scolaires 2008 2009 et A ANGELI 7 MARCHES PUBLICS Attribution du march relatif la fourniture la pose la D BAILLON 7 collecte et la maintenance d horodateurs sur le territoire du Pr Saint Gervais INSERTION A
45. positifs de suivi de gestion de contr le des programmes cofinanc s par le Fonds Europ en de D veloppement Europ en R gional FEDER te FSE le Fonds Europ en pour le P che FEP et le Fonds Europ en Agricole pour le D veloppement Rural FEDER de la p riode 2007 2013 Vu la d cision de la Commission europ enne N 2007 FR 05 2 PO 001 du 9 juillet 2007 portant adoption du programme op rationnel d intervention communautaire du FSE au titre de l objectif Comp titivit r gionale et emploi Vu la d lib ration N 92 2005 du Conseil municipal en date du 15 d cembre 2005 relative l adh sion une association intercommunale de mise en uvre d un Plan Local pour Insertion et l Emploi sur les communes de Pantin du Pr Saint Gervais et des Lilas Vu la d lib ration N 66 2007 en date du 22 octobre 2007 relative au protocole d accord avec l Etat et les collectivit s territoriales partenaires pour le fonctionnement du PLIE intercommunal 2007 2011 Vu le protocole d accord avec l Etat et les collectivit s territoriales partenaires pour le fonctionnement du PLIE intercommunal 2007 2011 sign te 7 novembre 2007 Vu le projet de convention entre la Ville et le PLE Mode d emploi relatif l octroi d une subvention du FSE au titre de l ann e 2010 Vu la r union de la Commission des finances en date du 19 novembre 2010 Consid rant les missions assur es par le r f rent PLIE de la Ville pour l insertion et l emploi
46. pour cette date La dur e du march est fix e de la mani re suivante Partie A le march est conclu pour la dur e de r alisation des prestations Approvisionnement livraison et pose des horodateurs Partie B le march est pass pour une p riode de 1 an compter de la date de mise en service des horodateurs renouvelable trois fois pour la m me dur e par reconduction expresse Le 18 novembre 2010 la Commission d Appel d Offres a proc d l attribution du march 23 MR nm eee ee des th umenure M LE MAIRE Y a t il des observations La parole est Rapha l SCIALOM M SCIALOM Merci Y aura t il une tarification sp cifique pour les r sidents du Pr Saint Gervais M LE MAIRE Oui La parole est Catherine SIRE SABADO Mme SIRE SABADO Concernant fe recrutement des ASVP on nous avait pr sent le nombre de 5 comme indispensable au fonctionnement de ce syst me Or je crois savoir qu en plus actuellement les effectifs ne sont pas pleins Je voulais donc savoir si la mise en place de ce syst me est conditionn e un recrutement D autre part o en sont les n gociations entreprises avec les bailleurs sociaux au sujet des parkings actuellement inutilis s et dont on avait dit en commission qu il tait indispensable que nous nous les r appraprions pour que cela fonctionne M BAILLON Effectivement si on met en place un stationnement r glement il faut qu il y ait une surveill
47. pour identifier les personnels transf r s Avant le 1 septembre 2011 la Communaut d agglom ration n est pas en mesure de recruter de mani re individuelle l ensemble des personnels tout simplement parce que l organisation de ce service n est pas actuellement identifi e pour le compte de la Communaut d agglom ration Avec cette d lib ration nous proposons donc de signer une convention concernant l ensemble des ie i agents pour cette p riode de transition de janvier septembre sur cette dur e ils resteront donc des agents publics de la collectivit territoriale du Pr Saint Gervais et il y aura une facturation de l ensemble de ces services Est Ensemble Le deuxi me aspect de notre d cision est que nous allons mettre profit cette p riode de transition pour du point de vue de la ville clarifier la situation des personnels transf r s Nous sommes en effet dans une situation o nous avons fait le choix il y a quelques ann es de mutualiser les services de voirie et ceux d enl vement des ordures m nag res Or il s av re que la comp tence voirie n est pas d volue la communaut il nous appartient donc de d finir parfaitement celles et ceux de nos agents qui interviennent sur le temps de comp tence transf r e celui de ramassage des ordures m nag res Dans ce contexte nous allons donc mettre profit cette p riode pour r organiser les services et pouvoir cette fin mieux identifier ceux qu
48. pprobation d une convention entre la Ville et le Plan Local pour G INCERT g l Insertion et l Emploi PLIE Mode d Emploi relative l octroi d une subvention FORMENTINI i du Fonds Social Europ en FSE au titre de l ann e 2010 POLITIQUE DE LA VILLE Approbation de la convention de partenariat portant 9 partage de l information entre le Tribunal de Grande instance de Bobigny et la E ABERLE ville 10 DRH Mise jour du tableau des effectifs M Le Maire DECISIONS prises en application des articles L2122 22 et L2122 23 du Code 11 M Le Maire 0 PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL DU 27 SEPTEMBRE 2010 M LE MAIRE Y a t il des observations sur ce compte rendu La parole est Didier HEROUARD M HEROUARD Merci Monsieur le Maire Je n ai pas eu ce document M LE MAIRE Il vous a t pourtant envoy avec les autres documents relatifs notre s ance de ce soir M HERQUARD Oui effectivement je l ai Pouvons nous nous prononcer dessus alors que son approbation n est pas inscrite l ordre du jour M LE MAIRE Vous nous avez d j pos la question Nous pouvons le faire etilne me semble pas y avoir une r elle pertinence l y inscrire que cela ne donnerait pas plus de visibilit nos concitoyens Y a t il d autres observations Non Je vous propose donc de proc der au vote LE CONSEIL MUNICIPAL R sultats du vote Suffrages exprim s 33 Pour 33 A L UNANIMIT
49. pr sent e par Laetitia DEKNUDT Conseill re municipale Martine GANEM COHEN Conseill re municipale repr sent e par Charles AMARA Conseiller municipal d l gu de 19h30 19h50 Elena ESTEVE Conseill re municipale repr sent e par Nicole REGNIER Adjointe au Maire Karin ROLLA Conseill re municipale repr sent e par Mathias OTT Adjoint au Maire de 19h30 20h30 et de 20h35 20h50 Mariama LESCURE Conseill re municipale repr sent e par Catherine SIRE SABADO Conseill re municipale Etaient absents Mathias OTT de 20h30 20h35 Georges INCERTI FORMENTINI de 20h20 20h22 Marl ne DOINE de 20h23 20h25 Karin ROLLA de 20h30 20h35 Formant la majorit des membres en exercice Monsieur le Maire ouvre la s ance du Conseil municipal 19h30 et proc de l appel nominal Monsieur le Maire propose de nommer Edgard ABERLE Conseiller municipal d l gu dans les fonctions de secr taire de s ance conform ment l article L2121 15 du Code g n ral des collectivit s territoriales Le Conseil municipal approuve l unanimit H tel de Ville BP 104 84 bis rue Andr Joineau 93311 Le Pr Saint Gervais Cedex T 01 49 42 7300 F 01 48 40 10 13 TABLEAU DE PRESENTATION DE L ORDRE DU JOUR g n ral des collectivit s territoriales N Sujet Rap
50. professionnelle pour chaque participant Au cours de Fann e le r f rent doit assurer le suivi de 80 personnes et obtenir le placement minimum de 50 des personnes vers l emploi ou une formation qualifiante 42 en emploi et 8 en formation qualifiante A l issue du 1 trimestre 2010 le nombre de personnes suivies par le PLIE s l ve 89 b n ficiaires S agissant des crit res d entr es sur le dispositif Nouvelles entr es B n ficiaires 2009 PR EE MR ES gt 30 R L r po 0 19 4 f o R MRR o o o EIGA anann H RMI RSA DLLD Parent isole Travatilsur Bandicaue Autre RNA APN AE PT TT PAP PAPA NL AA D AA A AR TEE EE D ME A ARR DELD Demandeur d Emploi Longue Dur e S agissant des nouveaux b n ficiaires PLIE 1 Trimestre 2010 Demandes d entr e sur le Entr es effectives sur le __ dispositif Mission Insertion P le Emploi Autres Mission locale Emma s 26 26 personnes ont int gr le dispositif au cours de cette p riode Les demandes proviennent principalement de la mission Insertion du CCAS N anmoins les demandes du P le Emploi sont en nette augmentation gr ce un travail de sensibilisation Cependant 33 personnes n ont pas souhait donner suite la proposition d accompagnement vers le dispositif Ce nombre est r v lateur de la difficult convaincre le public des avantages du PLE La r partition par sexe reste stable avec une l
51. que seraient les comp tences d Est Ensemble Mais il n y a pas eu de communication particuli re sur ce sujet pr cis La parole est Catherine SIRE SABADO Mme SIRE SABADO Si l on s en tient aux d clarations affich es dans le document qui nous est pr sent mutualisation des ressources et des contraintes perspectives de d veloppement de solutions originales et novatrices alors la proposition de d l gation de comp tence peut sembler s duisante Mais notre enthousiasme est brid pour deux raisons D une part le transfert de cette comp tence revient livrer une comp tence suppl mentaire au secteur priv puisque c est actuellement le mode de gestion qui pr vaut dans l ensemble des communes de la communaut en mati re de collecte des d chets La communaut d agglom ration bien que majoritairement gauche et malgr sa volont affich e de d fendre le secteur public renonce quitter le SEDIF et donc le secteur priv pour la gestion de l eau On sait que ce mode de gestion revient cher au contribuable que les services priv s ont pour pr occupation non pas de d velopper des solutions originales en mati re de traitement des d chets ou de d fense du d veloppement durable mais plus de servir leurs actionnaires C est la raison pour laquelle nous voterons contre cette proposition M LE MAIRE Nous entendons votre position La parole est Didier HEROUARD M HEROUARD Pouvez vous me confirmer ce q
52. r sidents S il y a un probl me quelconque dans la collecte Il semblerait que cela ne change rien que nous serions exactement dans la m me situation avec une esp ce d affectation pour ordres Dans cette p riode transitoire les agents d pendront formellement de la communaut mais dans la r alit il ne se passe rien de diff rent Est ce cela Enfin dans l hypoth se o tout basculerait vers le priv au 1 septembre que nous ne souhaitons pas voir se r aliser mais pour laquelle nous avons quelques raisons de penser que cela se fera vu que sept autres villes ont cette politique et que dans d autres domaines la communaut semble pencher dans cette voix qu adviendra t il des quivalents temps plein dont nous parlons Nous en sommes l valuation j ai donc compt environ une dizaine d agents que nous allons mettre disposition d Est Ensemble Dans la nouvelle situation ventuelle partir du 1 septembre leur travail serait fait par le prestataire Que vont donc devenir ces personnes qui n auraient plus faire la collecte de d chets au Pr M LE MAIRE Je ne peux poser que des hypoth ses de travail car nous n avons pas les r ponses parfaites sur l organisation qui sera propos e par l agglom ration sur ces sujets Des tudes sont men es sur ces possibilit s personne n en connait encore aujourd hui les analyses et les conciusions Plusieurs hypoth ses sont envisageables Dans une premi re effecti
53. rant que le nombre d enfants scolaris s l cole Plein Air de Pantin est de un enfant au titre de l ann e scolaire 2008 2009 et de deux enfants au titre de l ann e scolaire 2009 2010 20h30 Sortie de Mathias OTT LE CONSEIL MUNICIPAL R sultats du vote Suffrages exprim s 31 Pour 31 A L UNANIMITE apr s un vote main lev e DECIDE Y D approuver la participation de la ville aux frais de fonctionnement de l cole Plein Air de Pantin d un montant de 1 643 13 au titre de l ann e scolaire 2008 2009 et d un montant de 4 058 12 au titre de l ann e scolaire 2009 2010 D inscrire la d pense au budget de la ville 22 7 MARCHES PUBLICS Attribution du march relatif la fourniture la pose la collecte et la maintenance d horodateurs sur le territoire du Pr Saint Gervais Rapporteur Denis BAILLON Dans le cadre de la mise en uvre d une nouvelle politique urbaine la Ville souhaite instaurer un stationnement payant sur voirie compos de 146 places en courte dur e zone orange 1391 places en moyenne et longue dur e zone verte Le stationnement sera payant en zone orange de 9h00 19h00 du tundi au vendredi de 09h00 14h00 le samedi gratuit le dimanche les jours f ri s et le mois d ao t il sera limit 2 heures enzone verte de 9h00 19h00 sauf les samedi dimanche jours f ri s et le mois d ao t Pour ce faire la Ville souhaite mettre
54. rt de la comp tence Collecte des D chets au nouvel tablissement public Ce domaine est en effet apparu comme l un des plus vidents en mati re de plus value communautaire tant en termes d conomie d chelles que de mutualisation des ressources et des contraintes mais aussi en termes de perspectives de d veloppement de solutions originales et novatrices en lien notamment avec les exigences de d veloppement durable En mati re de collecte le travail d inventaire men par les services a confirm la diversit et la richesse des modes op ratoires sur les neuf villes la collecte traditionnelle par benne effectu e tant par des entreprises que par des services municipaux selon les villes s ajoutent par exemple le projet en cours de collecte par pneumatique Romainville et aux Lilas mais aussi te d veloppement des conteneurs enterr s dans plusieurs villes Ce travail a donc permis de mettre en valeur toute la complexit de l organisation actuelle et tout l enjeu d une harmonisation moyen ou long terme I vous est donc propos ce soir de modifier l article 5 3 des statuts de la Communaut d agglom ration pour y inclure la collecte des d chets m nagers et assimil s recouvrant les prestations suivantes Activit s de collecte des d chets des m nages et autres d chets qui eu gard leurs caract ristiques et aux quantit s produites peuvent tre collect s et trait s sans suj tions techniques particuli
55. s d un agent l autre Globalement j ai cru identifier trois situations diff rentes Certains agents qui ont connu pour eux m mes ou des proches des exp riences de cette nature disent voil on est agent de la ville aujourd hui on sera agent de l agglom ration demain sans que cela ne pose plus de difficult s Certains marquent leur attachement la ville du Pr Saint Gervais et leur envie d y rester D autres moins nombreux regardent la situation plut t en fonction de ce que sera leur activit demain C est le constat y compris sur la question du passage au priv dont je me disais qu elle pourrait provoquer d autres r actions Bien entendu certains agents marquent leur attachement cela mais ce n est pas la totalit des agents Ce que nous leur avons dit et que je redis ici il s agit d un budget ind pendant nous devons donc transf rer les recettes et l ensemble des co ts Je ne parle pas de charges car je n ai jamais consid r que les personnels fussent une charge Bien au contraire Mais il y a la n cessit d avoir une approche conomique si on devait avoir la totalit des recettes transf r es avec une part des co ts restant la collectivit tout le monde peut comprendre que nous atteindrions vite des d ficits qui poseraient probl me Dans ce contexte nous irons donc au bout de la d marche et nous continuerons bien sur accompagner les agents Cette p riode s av re un peu compliqu e Aujo
56. t droits et obligations des fonctionnaires Vu la loi N 84 53 du 26 janvier 1984 modifi e portant dispositions statutaires relatives la Fonction publique territoriale Vu le budget communal Vu le tabieau des effectifs actualis au 31 octobre 2010 Vu le Comit technique paritaire r uni le 5 novembre 2010 Consid rant que la mise jour du tableau des effectifs est n cessaire pour r pondre aux besoins des services en moyens humains suite notamment des d parts la retraite des mutations des cr ations de postes et afin de permettre l volution des agents au sein de la collectivit LE CONSEIL MUNICIPAL R sultats du vote Suffrages exprim s 33 Pour 33 A L UNANIMITE apr s un vote main lev e DECIDE Y D approuver le tableau des effectifs actualis au 31 octobre 2010 joint en annexe 33 I I 11 DECISIONS prises en application des articles L2122 22 et L2122 23 du Code G n ral des Collectivit s Territoriales Rapporteur Monsieur Le Maire D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n D cision n 61 72 83 99
57. tifier les contrevenants il faut que les sanctions en la mati re s appliquent Par ailleurs sans que cela soit une d cision aujourd hui mais avec les tudes port es par l agglom ration aujourd hui notamment sur la question des encombrants on peut imaginer facilement que nous aurions une augmentation du nombre d ent vements des encombrants dans la semaine Y a t il d autres observations Non Je soumets donc cette d lib ration au vote Vu le Code g n ral des collectivit s territoriales et notamment son article LS231 4 1 I Vu l arr t pr fectoral N 09 3597 du 22 d cembre 2009 portant cr ation au ler janvier 2010 de la Communaut d agglom ration Est Ensemble entre les villes de Bagnolet Bobigny Bondy Les Lilas Le Pr Saint Gervais Montreuil Noisy le Sec Pantin et Romainville Vu la d lib ration N 2010 09 21 15 du 21 septembre 2010 de la Communaut d agglom ration Est Ensemble portant modification des statuts Vu la d lib ration N 75 2010 du Conseil municipal du 22 novembre 2010 relative ta modification des statuts de la Communaut d agglom ration Est Ensemble CAEE Vu les statuts de la CAEE Vu le projet de convention de mise disposition pour l exercice de la comp tence collecte des d chets et activit s annexes entre la Commune du Pr Saint Gervais et la CA E Vu le Comit technique paritaire r uni le 5 novembre 2010 Vu la r union de la Commission des finances en date d
58. u 19 novembre 2010 Consid rant que suite la modification des statuts de la CAEE les activit s de collecte des d chets m nagers et les activit s annexes li es aux prestations de collecte et de traitement sont transf r es compter du 1 janvier 2011 la CAFE Consid rant que la CAEE ne dispose pas des moyens techniques et en personnel de nature lui permettre d assurer la comp tence susvis e 13 LE CONSEIL MUNICIPAL R sultats du vote Suffrages exprim s 32 Pour 29 Abstention 1 R SCIALOM Contre 3 M LESCURE S VOLKOFF C SIRE SABADO A LA MAJORITE apr s un vote main lev e DECIDE Y D approuver la convention de mise disposition de services pour l exercice de la comp tence collecte des d chets et activit s annexes entre la commune du Pr Saint Gervais et la Communaut d agglom ration Est ensemble Y D autoriser Monsieur le Maire ou son repr sentant signer ladite convention ainsi que les avenants et pi ces aff rentes 3 INTERCOMMUNALITE Mise disposition des immobilisations assainissement en faveur de la Communaut d agglom ration Est Ensemble d Rapporteur Jean Luc DECOBERT Depuis le Ter janvier 2010 la Communaut d agglom ration Est Ensemble exerce la comp tence assainissement au nom des communes membres Ce transfert s accompagne obligatoirement de la mise disposition des r seaux d assainissement n cessaires l exercice de c
59. ue je crois comprendre savoir dans un premier temps sur le premier point nous votons le transfert de la comp tence relative aux ordures m nag res de la ville vers l intercommunalit puis dans un second temps intercommunalit n tant pas pr te nous avons valider son retour vers la municipalit Suis je assez clair dans ma question M LE MAIRE Je suis d sol mais je ne suis pas sur d avoir tout compris M HERQUARD Au premier point on transfert la comp tence de la ville vers l intercommunalit et dans l article 2 on la re transfert vers les communes car Est Ensemble n est pas pr te pour sa prise en charge M LE MAIRE le n avais pas compris que vous parliez du deuxi me point de notre ordre du jour M HEROUARED Non je voudrais tre sur que l article 2 signifie bien ce retour de comp tence Quel article 2 Ne parlez vous pas plut t du deuxi me point de l ordre du jour D accord Alors soyez sur que le transfert sera effectu On n y reviendra tout l heure mais l autre point inscrit notre ordre du jour ce soir ne parle pas d un renoncement de la Communaut d agglom ration prendre en compte cette comp tence M HEROUARED Enfin si je comprends bien pour linstant l intercommunalit n est pas pr te Les communes agissent donc comme avant si ce n est que la comp tence est transf r e C est le point 2 M LE MAIRE La parole Jean Luc DECOBERT M D
60. un montant de 56 500 20 v De prendre en charge l ensemble des frais d actes et d honoraires relatifs cette acquisition D autoriser Monsieur le Maire ou son repr sentant signer l acte de vente et les pi ces aff rentes 6 EDUCATION Participation aux charges de fonctionnement de l Ecole sp cialis e Plein Air de Pantin pour les ann es scolaires 2008 2009 et 2009 2010 Rapporteur Anna ANGELI L cole sp cialis e Plein Air de Pantin accueille pour des raisons m dicales des l ves r sidant sur le territoire de la Commune du Pr Saint Gervais La scolarisation des l ves gervaisiens dans cette cole l mentaire r sulte d une d cision d orientation de l inspecteur d Acad mie la commune du Pr Saint Gervais ne disposant pas d tablissement scolaire m dicalis A ce titre la commune du Pr Saint Gervais doit participer aux d penses de fonctionnement de l cole Plein Air de Pantin Pour l valuation de ces d penses la commune du Pr Saint Gervais doit se r f rer au co t moyen d un enfant scolaris dans cette cole sp cialis e Afin de calculer ce co t moyen par l ve seules les d penses de fonctionnement ont t prises en compte ce qui implique l exclusion des d penses relatives aux activit s p riscolaires des frais de garde ou de cantine des d penses de classes de d couverte ainsi que des d penses d investissement Le montant de la participation de la ville du Pr
61. urd hui la communaut d agglom ration naissante proc d au recrutement du responsable qui portera l organisation de ce service If fait le tour des coltectivit s et a rencontr les agents du Pr Saint Gervais Mais j ai le sentiment que la vraie inqui tude des agents porte plus sur la nature de leurs missions va t on avoir les m mes missions va t on les exercer sur les m mes lieux Je remarque plut t ce type d interrogation que des pures questions de statut Mais ce n est qu un ressenti de ce qui m a sembl apparaitre lors de ces r unions Et bien entendu certains agents marquent leur profond attachement au statut public et leur volont de rester au Pr Nous avons donc naturellement commenc expliquer ces l ments et l obligation de mener cette d marche dans sa globalit Si la finale pour tel agent pr cis ment nous rencontrons une situation atypique avec des difficult s particuli res on essaiera bien entendu de regarder comment on peut g rer cela de mani re individuelle Mais cela ne peut tre que l exception cela ne peut pas se faire pour la totalit des 12 agents concern s La parole Jean Luc DECOBERT M DECOBERT Je voulais apporter deux pr cisions D abord quand les villes ont transf r cette comp tence la communaut il a t d cid de transf rer la comp tence dans sa totalit ramassage des ordures m nag res des d chets verts du verre des poubelles de rue etc il y
62. vement tous les services ceux du ramassage des ordures m nag res des corbeilles des encombrants etc pourraient tre r alis s dans le cadre d une d l gation de service public aupr s d une entreprise priv e Dans une seconde hypoth se tout o partie de ces services publics pourrait tre rendu soit par l interm diaire d une d l gation de service public soit d une r gie directe A l vidence c est cette question qui posera l avenir de chacun des agents La r alit est qu un certain nombre d entre eux pourraient se retrouver dans le secteur priv d autres resteront dans le public La parole est Catherine SIRE SABADO Mme SIRE SABADO Est ce dire que si les comp tences taient r alis es par une soci t priv e cela supposerait qu elle reprenne le personnel M LE MAIRE C est Farticle 122 12 du Code du travail s il y a d l gation it y obligatoirement reprise des personnels Mme SIRE SABADO Dans quelles conditions M BAILLON Le 1 septembre nous transf rerons l intercommunalit l ensemble des personnels en charge de ia collecte Je vous donne une vision tr s simplifi e de ce qu il se passerait les contractuels pourront tre repris par la soci t les fonctionnaires seraient affect s des nouvelles taches s ils ne souhaitent pas travailler pour le prestataire priv De fait les fonctionnaires auraient un nouvel emploi dans la Communaut d agglom ration en fon

COMPTE RENDU 25052011.tif - Le Pré Saint

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

COMPTE RENDU 25052011.tif - Le Pr&eacute; Saint

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

COMPTE RENDU 25052011.tif - Le Pré Saint