Home
Sylvac - catalogue complet 2008 M
Contents
1. sylvac DONNEES TECHNIQUES Pr course mm 025 0 7 0 5 0 8 1 Erreur max um 0 8 1 1 182 25 R p tabilit um 072 02 D 072 0 4 Masse en mvt g 3 4 SEN 4 1 9 6 15 1 Avec unit talon FORCE DE MESURE standard N 0 60 0 75 0 60 1 20 0 60 0 80 0 70 1 25 0 60 1 00 0 70 1 40 0 50 1 10 Minimum N lt 0 10 lt 05 Faible N 0 20 0 25 0 20 0 25 0 20 0 30 Forte N 1 00 1 80 0 70 1 50 0 70 1 60 Transversale max N 0 70 0 70 0 60 0 30 0 25 Les valeurs s entendent 20 palpeur en position verticale tige de mesure sortante INSTRUMENT DE BASE e Palpeur selon donn es techniques e Certificat d talonnage e C ble1 5m e Touche de mesure en acier inox avec bille M tal Dur 2 mm 905 2204 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 5 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Palpeurs de mesure APPLICATIONS P25 connect une unit D80S mesurant la P5 connect s une unit D50S mesurant le Combinaison de palpeur pour la mesure de hauteur d une pi ce diam tre ext rieur d un axe diff rentes hauteurs Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 6 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com Palpeurs de mesure ACCESSOIRES a E 905 2204 Touche de mesure en acier inox M2 5 avec bil
2. 14 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D80S AFFICHAGES LOGICIELS Activation affichage analogique Conversion mm inch Changement de r solution Limites de tol rances avec LED Fonction Preset Affichage Min Max Delta Envoi de donn es Mise z ro Configuration canal Entr e sortie RS232 Sorties analogique et Opto coupl es Branchement alimentation externe Entr e palpeur capacitif Branchement unit D102 D108 060606000600 OG e Branchement contact externe DONN ES TECHNIQUES Mod le D80S Erreur max um ADO BS Erreur max um ADS SS A el SEN RUE R p tabilit um 2 H ES AO ADS DADA Encombrement mm A OS 2 Poids kg 0 8 Bo tier Plastique Terlend Degr de protection selon IEC 60529 IP50 S_Connect PS0 Configurable par PC ka Palpeur et unit appari s 2 voir chapitre c bles Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 15 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D80S INSTRUMENT DE BASE e Unit selon donn es techniques e Socle Contact externe p dale Bloc chargeur selon pays 904 4010 11 12 13 e Mode d emploi APPLICATIONS Mesure de 4 cotes diff rentes sur 4 canaux Utilisation de 3 canaux de mesure diff rents avec un palpeur unique avec 3
3. Gw Go N Y 0 o o o o Pages s 23 www menegon metrologie com sylvac Comparateurs S Dal ACCESSOIRES E E LO N E E ER N 8 N o e T uw 6 N N LO Al m N N N N N N N N N N N N N eu g 926 5516 Alimentation externe e o o 905 4214 Levier de relevage inf rieur course 12 5 mm ka US eat Di 50 _ 10 17 y R ec 905 4215 Levier de relevage sup rieur pour 24 3 ex cution S Standard sauf mod le vertical E Y 1 utilisable sur course 20 mm max Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 24 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac ACCESSOIRES E E N EJ SES N 8 o e e N N LO N N A A N N N N N N 5 ipe Tube Schlauch D2 5 k 7 E P 905 4217 Relevage pneumatique pour ex cution S Standard s 5 9 aa a 18 905 2210 Fond plat 6 o e Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 25 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Supports et tables de mesure DESCRIPTION e Un choix de supports de mesure permettant la fixation de la plupart des palpeurs et comparateurs e Fixation par Y 8 mm ou queue d aronde sur support magn ti
4. web www menegon metrologie com www menegon metrologie com Vis microm triques digitales DESSIN D ENCOMBREMENT DONN ES TECHNIQUES Plage de mesure Erreur max R p tabilit R solution A H S_Connect Power Inversion sens de mesure Fonction Preset Mesure relative ou absolue 1 voir chapitre c bles mm um um mm mm mm syivac 0 25 0 001 74 5 SES USB RS232 Digimatic Wireless o o Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com 0 50 e 2 0 001 SC SC Page s 9 syivac www menegon metrologie com Vis microm triques digitales INSTRUMENT DE BASE e Instrument selon donn es techniques e Batterie lithium CR2302 incluse e Mode d emploi e Volant H 50 mm 852 2311 e Certificat d talonnage ACCESSOIRES 852 2310 E R E 852 2311 EF 852 2312 Dispositif de r glage fin type 852 2310 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Dispositif de r glage fin Volant H 50 mm avec manivelle pour avance rapide Volant 34 mm Utilisation sur microscope de mesure Visiter le site web www menegon metrologie com Page s 10 Email f ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com COLONNE DE MESURE Sp cialement d velopp et optimis pour une utilisati
5. 10N e R p tabilit et reproductibilit in gal es e Autonomie 12 000 heures de fonctionnement e Tambour en Delrin SIS u IP67 USR WiFi PROXIMITY oa Faces de mesure en m tal dur Tambour avance rapide Touche de mesure non tournante avec rochet 6 5 mm Sege 1P67 S_connect proximity Fonctions simples et Intuitives Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 16 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Micrometre professionnel S Mike PRO DESSIN D ENCOMBREMENT DONN ES TECHNIQUES 903 0300 903 0600 903 1000 Plage de mesure mm 0 30 30 66 66 102 Erreur max G um 3 4 2 R p tabilit um 1 1 1 A mm 38 9 74 5 110 5 B mm 21 5 43 60 E mm 63 15 15 D mm RS 125 13 5 E mm 63 85 106 F mm 176 231 270 S_Connect Proximity USB RS 232 Digimatic Wireless 7 Indice de protection selon IEC 60529 IP67 avec ou sans connecteur Configurable par PC Force de mesure commutable Broche non tournante Avance rapide 0 Fonction Preset Smart Inductive Sensor 6 1 Selon DIN 863 Jeu de 3 microm tres 0 102 mm 903 1300 2 1 digit 3 voir chapitre c bles Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 17 Email jl ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon
6. A mm 66 Hors 66 66 78 5 66 66 Ee B mm 54 60 54 54 60 54 54 60 E mm subs 50 5 S 50 5 S 50 5 S 90 5 905 1401 905 1405 905 1501 905 1505 9055501 905 5505 9055302 25 25 25 25 2 Plage de mes mm 25 1225 Version 5229 5229 SES 07229 SS S213 Int Ext Ex cution S P S P S H S R solution mm 0 01 0 01 0 001 0 001 0 001 0 001 0 001 Erreur max fe um 101 101 5 5 5 5 5 R p tabilit um 2 2 7 2 2 2 2 A mm 82 5 MESS 82 5 MESS 023 1025 66 B mm 64 390 64 035 64 035 54 E mm BEN BER BER 93 9 BER 93 9 50 5 051601 90 Plage de mes mm 50 100 100 150 150 Version 5229 5229 5229 SE o2 SAS Ex cution S S S gt S gt R solution mm 0 01 0 001 0 01 0 001 0 01 0 001 Erreur max fe um 20 7 20 8 20 9 R p tabilit um 2 2 2 2 2 2 A mm 142 5 142 5 244 5 244 5 SE Salle B mm 121 121 IG 77 223 229 E mm 88 88 199 SE 194 194 D 1 digit 2 S Standard P Prot g Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 17 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Comparateurs S Dial S229 S213 FORCE DE MESURE Standard N 0 65 0 90 0 65 1 40 065 115 1100275 125227 It Seck berg Faible N 0 4 0 55 0 45 0 9 Forte N 1 1 6 0 9 1 80 Les valeurs s entendent 20 comparateur en position verticale tige de mesure sortante 1 sur demande INSTRUMENT DE BASE e Instrument selon donn es techniques e Bat
7. D mm 16 16 18 19 E mm 16 x 3 5 16 x 3 5 16x35 16x4 Tige de profondeur mm 4 x 1 4 1 5 4 x 1 4 Indice de protection selon IEC 60529 IP67 avec ou sans connecteur S_Connect Proximity USB RS232 Digimatic Wireless Mise z ro 9 smart Inductive Sensor 9 gt 100 mm 30 um DIN 862 2 voir chapitre c bles Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 3 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac deer DESCRIPTION e Vitesse de d placement maximum du coulisseau 2 m sec e M canique en acier inox tremp rectifi e Autonomie 5 000 heures de fonctionnement e Mise hors tension automatique e Version avec molette sur demande S_Connect Opto Perche r sistant aux liquides sylvac WR Autonomie 2 ans Affichage digital LCD hauteur des digits 6 mm E 114195 dy TUALLY dd d WATER RESISTANT USB 152324 WiFi OPTO i Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 4 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac li DESSIN D ENCOMBREMENT DONN ES TECHNIQUES 910 0502 TS OA UC EU Plage de mesure mm 150 150 200 200 300 Erreur max G Um 20 20 30 30 30 A mm 233 233 290 290 385 B mm 40 40 50 50 65 C mm 10 10 14 14 14 D mm 16 16 20 20 20 E mm 16x3 16x3 16x3 16x
8. D80S Dos D200S Entr es directes Palpeurs 2 1 1 8 Instruments RS 1 Contact externe 9 1 1 9 2 1 Entr es additionnelles Palpeurs 71 63 248 Instruments RS as AP Sorties RS 232 o e e USB e e e Sorties digitales Opto coupl es Analogue Centronics Fonctions Mise z ro directe e Changement de r solution Changement de direction de mesure Preset Indicateurs de tol rances Classification max 8 classes Min Max Delta e A B CT A B C Scanning Histogramme Statistiques M morisation Accumulateurs Affichage simultan des canaux T Mesure dynamique 4 10 avec unit s additionnelle s D108 21 avec unit s additionnelle s D104 7 avec 3 unit s D200S T sur 1 seul canal Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 9 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D50S DESCRIPTION e Unit d affichage 2 entr es palpeur e Sortie de donn es RS232C e Alimentation par bloc chargeur e L g re et compacte e Simplicit d utilisation e Correction de lin arit sur les 2 canaux D50S PRO R solution jusqu 0 0001 mm Grand affichage clair et lumineux Combinaison de canaux A B A B Fonctions directes Pieds de r haussement Chu j Cha 3 Ch 1 5 Cha t d D50S PRO Correction de lin arit Pr
9. Fixation des touches M2 5 M2 5 1 5 mm 1 5 mm Compatibilit Cary o 8 INSTRUMENT DE BASE PS15 H V PS15 H V Instrument selon donn es techniques Instrument selon donn es techniques Mode d emploi Mode d emploi Touches de mesure H 5 mm M 2 5 905 2201 Touche de mesure 1 5 mm 908 2175 Cl imbus 2 et 2 5 mm Cl imbus 2 et 2 5 mm TABLES ET TOUCHES Voir pages 136 139 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 6 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Banc de mesure PS15 APPLICATIONS Table XYZ avec plateau r glage fin Sur Mesure de petites pi ces avec PS15V et Touches sp ciales demande table rotative 25 trous Table avec plateau 3 mm r glage fin Poste de mesure multifonctionnel Touche de mesure d engrenage Sur demande Indication de la hauteur avec S233 Table XYZ standard et touches couteaux avec v Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 7 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Banc de mesure PS16 DESCRIPTION e Les bancs sur mesure PS16 sont con us pour le contr le de dimensions int rieures jusqu 70 mm et ext rieures jusqu 50 mm e Les versions VS et LVS ont un affichage digital int gr ainsi qu une sortie Opto RS232 e Les
10. Plage de mesure mm 100 150 200 100 150 200 Type H H H V V V Erreur max um 20 30 30 20 30 30 R p tabilit um 10 10 10 10 10 10 R solution mm 0 01 0 01 0 01 0 01 0 01 0 01 S mm 185 235 286 185 235 286 L2 mm 197 247 298 197 247 298 L3 mm 209 299 310 209 259 310 S_Connect Opto USB RS232 Digimatic Wireless Inversion sens de mesure o Fonction Preset o 2 r f rences o T 1 digit 22 voir chapitre c bles Dispositif de fixation d entra nement voir page 79 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 3 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com ES www menegon metrologie com Regles digitales Demi cylindrique DESSIN D ENCOMBREMENT Di OL O M in NEE D TTT DONN ES TECHNIQUES Plage de mesure LL mm lt 300 lt 600 lt 800 lt 1000 lt 300 lt 600 lt 800 lt 1000 Type H H H H V V V V Erreur max um 30 40 DO DO 30 40 90 DO R p tabilit um 10 10 10 10 10 10 10 10 R solution mm 0 01 0 01 0 01 0 01 0 01 0 01 0 01 0 01 S_Connect Opto USB RS232 Digimatic Wireless Inversion sens de mesure o Fonction Preset o 2 R f rences o T 1 digit 2 voir chapitre c bles Encombrement pour r gles H L C 2 5 120 Encombrement pour r gles V L C 2 5 130 A L 16 A L 16 Dispositif d entra nement voir page 79 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l
11. cision accrue Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 10 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D50S AFFICHAGES LOGICIELS Conversion mm inch Changement de r solution Inversion du sens de mesure Mesure Relative ou Absolue Fonction Preset Envoi de donnee Changement du mode de mesure canal 1 canal 2 canal 1 2 canal 1 2 900800060 Entr es palpeurs Branchement alimentation Branchement contact externe OFF Entr e Sortie RS232 Syhrac SA CHION Crier Sehi made 6 DONN ES TECHNIQUES Mod le D50S D50S PRO Erreur max OI S o OA ele AM UANL US OEA R p tabilit Hn AS AAA ASIA UA Ro 2007800 00770768 RENE Encombrement mm 180 x 75 x 50 180 x 75 x 50 Poids Kg 0 3 0 3 Bo tier Plastique Terlend Plastique Terlend Protection selon IEC 60529 IP40 IP40 S_Connect FOE HS Configurable par PC o 1 voir chapitre c bles INSTRUMENT DE BASE e Unit selon donn es techniques e Pieds de sur l vation e Bloc chargeur selon pays 904 4010 11 12 13 e Mode d emploi Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 11 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D50S APPLICATIONS Mesure d un axe Mesure simple a
12. selon donn es techniques Unit d affichage D50S 804 1050 Emballage en bois Mode d emploi 1 Fumig compatible ISPM 15 et NIMP 15 DONN ES TECHNIQUES POIGN ES Plage de mes mm 2 6 6 20 20 100 100 310 Palpeur capacitif inclus DONN ES TECHNIQUES RALLONGES Plage de mes mm 6 10 10 12 12 20 20 50 50 310 20 50 50 310 Longueur mm 63 75 100 50 50 150 150 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 10 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Mesure int rieure de haute precision Ultima APPLICATIONS Envoi de donn es via RS232 Deux jauges Ultima en connection avec une But e d arr t sur demande seule unit Sylvac D50S Jeu comprenant 6 t tes de mesure 3 bagues 1 D50S la poign e et son palpeur le chargeur Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 11 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac V rificateur d al sages digitaux CBG DESCRIPTION e Etendue de mesure 12 5 600 mm e Centrage sur 3 points mesure en 2 points e Mesure simple et rapide de diam tre ovalisation conicit e Isol thermiquement afin d assurer une haute stabilit e L ger et maniable Affichage du diam tre absolu ou comparatif Livr dans un tui en bois Touches en carbure de tungst ne A
13. sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com Standard 2 m 920 002 920692 926 6538 J20 0939 920 6621 926 8010 926 8158 905 4516 926 682 926 8154 926 8011 926 8174 Standard 3 m QQ a L 5 5 NT E gt 5 LO 5 VI DO D a EEE SIE o 926 6542 o 926 6543 o 1 O 1 1 L 905 4519 o 1 L 1 o o 1 1 o e Page s 8 www menegon metrologie com sylvac UOJOIIA 129 S Jd 911105 XNW Sul 391349 XNIN Jd 911105 Jd HOLA nsu 931349 Jd YOLA S Connect S002a Ma S Jd 310S SOOLA MAIN S su 991349 00LA MAIN S Jd 21H0 S08d SOGA MAIN S SA 91Sd 89 1H anbinawoloiu SIA sajeyb1p sa bay 2U1913X JNO 1610 S vezS ECS 1610 S ELZS 6ZZS Io S s jue p insinsa 1n9nu0101d Nef 1N eN MOM 189 S 01d au S 014189 S C bles CONNEXION Page s 9 06 76 08 96 83 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac C bles CONNEXION Standard 2 m Proximity RS232 Proximity USB SIE E El S100 Digimatic 926 8116 USB USB Mini USB USB Adaptator RS USB Zo ela Centronics MUX PC crois 926 8060 Booster p dale Booster 1 sur demande 2 connecter avec c bles bidirectionnels uniquement S Connect Standard 3 m 920 60723 320 6721 925
14. 5 mm au 0 01 mm ou au 0 001 mm ou par un palpeur Sylvac P10 P10L reli une unit d affichage D50S D80S D100S L ensemble palpeur unit permet d atteindre une justesse globale de 0 6 um et une r p tabilit de 0 2 um e Ce banc peut tre quip de diff rentes tables r glables en XYZ rotatives et autres ainsi que d un nombre ind fini de touches de toute forme e Larges possibilit s d applications sp ciales sur demande Flexible gr ce au 8 mm Axes de mesure compatibilit avec le syst me de touches Cary Equip de deux leviers de relevage gauche et droite Table r glable dans les 3 axes option E swiss dy ke OTA Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 4 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Banc de mesure PS15 DESSIN D ENCOMBREMENT 146 PS15V Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 5 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Banc de mesure PS15 DONN ES TECHNIQUES 908 1215 908 1216 908 1217 908 1218 Type PS15H PS15V PS15H PS15V Capacit de mesure mm 20 20 20 20 Course de mesure mm 10 10 10 10 Force de mesure r glable N 0 3 1 0 0 3 1 0 0 3 1 0 0 3 1 0 Poids Kg 1 8 1 8 1 8 1 8 Sens de mesure Horizontal Vertical Horizontal Vertical
15. Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 5 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Multiplexeurs SYLMUX SCH MA DE RACCORDEMENT Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 6 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Transmission sans fil DESCRIPTION e Possibilit de connecter 120 instruments sur un seul r cepteur e Choix de modules en fonction des instruments e Transmission sur de longues distances e Simple programmer e Identification individuelle de chaque instrument e Quittance sonore et lumineuse de transmission e Autonomie 2 ans en utilisation normale DONN ES TECHNIQUES USB o Confirmation de transmission OK KO Attribution des adresses modules par soft Logiciel interface et de configuration 0 Distance de transmission m 200 1 avec grande antenne Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 7 Email jl ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac C bles CONNEXION Opto RS Opto RS Opto RS Opto RS Opto USB Opto Digimatic MUX seul Opto Digimatic Power RS Power USB Power Digimatic Proximity Digimatic MUX seul AN Proximity Digimatic D sur demande Jean Louis MENEGON Votre repr
16. EE SIHIR E Fr quence de mesure 200 mesures seconde Encombrement mm 304 x 171 x 61 Poids kg 2 Bo tier Profil alu plastique Terlend ABS et alu elox Degr de protection selon IEC 60529 IP50 S_Connect USB 2S 70 Configurable par PC ka 1 voir chapitre c bles Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 28 Email louismenegon Daol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit de multiplexage S View D200S INSTRUMENT DE BASE e Instrument selon donn es techniques e Pieds pour le positionnement vertical e Bloc chargeur selon pays 904 4010 11 12 13 e C ble de connexion PC type USB 804 1210 e CD avec logiciel D200S e Mode d emploi APPLICATIONS Mesure en dynamique des diff rents diam tres malrond et concentricit d un axe Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 29 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit de multiplexage S View D2005S POSSIBILIT S DE RELEVAGE D110V e e e eg ge e Sg ses e e es e e e sg A EA e me PANEON USB R5232 OUTPUT y gt SW1 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com 30 www menegon metrologie com syivac Unit de mul
17. MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 14 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com
18. RELEVAGE D110V A ge we e we e e ge e e ge e e e we e e gt gt gt gt A A e ge E A e ge we ge d we e ge ge ge ge L 1 SI SS P2V P5V 50 100 mm e ep e seess ess es ege seess es e ees pes e eg besse e se es ee ep ess e e se e seess ei RS232 PALPEUR RS232C OUTPUT CENTRONICS Wi OV SW1 A SW2 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 25 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D100S POSSIBILIT S DE RELEVAGE D110 Sp e e e e ge e ve e e ee e e ee e ee e e ge e E e e e E E we E ge ww ge e ge ve e ge e E e gp ge e ge e ge e ge we e SAIS S229 S213 e PI0 P25 P50 5 12 5 mm 12 5 25 mm EECH 901 2010 901 2011 RS232 PALPEUR R5232C OUTPUT CENTRONICS Wi OV SW1 MN SW2 Kee Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 26 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit de multiplexage S View D200S DESCRIPTION e Unit de multiplexage 8 entr es pour palpeurs Sylvac P2 P50 e Mesures dynamiques 200 mes s e Ideal pour la conception de posages multicotes e Possibilit de relevage pneumatique des palpeurs e Logiciel permettant le traitement Jusqu 24 ca
19. TE Hi i bi res aa SZ HEI di d D Sei res k RI PS 1 5 RES SES y pil m ER li Bas i F as mra i a am a AA lt RL PPE A EA DONN ES TECHNIQUES 909 1303 909 1301 909 1302 Plage de mesure mm M3 Kit 10 mm M3 Kit 25 mm M3 Kit 50 mm Erreur max um 0 6 0 6 ES Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 2 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac INSTRUMENT DE BASE Support M3 909 1300 Cales c ramiques 3x Protection thermique du palpeur D80S P25 appari s C ble de liaison RS232C 925 5609 Bloc chargeur selon pays 904 4010 11 12 13 Contact externe p dale 904 4101 CD ROM avec logiciel de contr le SYCOPRO II 981 7124 Accessoire pour le contr le de comparateurs levier 909 2010 ACCESSOIRES 909 2010 Support pour le contr le de comparateurs levier 42 dd lL Led E H m 909 2011 Support pour comparateurs 16 28 30 mm t 028185 L Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 3 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Banc de mesure PS15 DESCRIPTION e Petit banc horizontal ou vertical con u pour la mesure rapide et ais e de petites pi ces jusqu 20 mm e La mesure sera affich e soit par un comparateur digital Sylvac d une course de 12
20. avec la touche Mesure de Min Max Delta accessoires 930 2108 930 2110 et 905 2205 standard 930 2101 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 5 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com syivac Colonnes de mesure ACCESSOIRES 2 71 5 A 16 GA Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 www menegon metrologie com 930 2101 930 2103 930 2104 930 2105 930 2106 930 2107 930 2108 930 2002 904 4010 904 4011 904 4012 904 4013 Touche bille rubis 3 mm Touche bille rubis 2 mm Touche bille m tal dur 1mm Touche biseaut e MD 3 mm Touche cylindrique MD 3 mm Porte touche 90 M2 5 Porte touche 90 4 mm Bloc d talonnage Chargeur 230V EUR Chargeur 230V UK Chargeur 120V US Chargeur 100V JPN Email jjouismenegon aol com web www menegon metrologie com Hr Cal Page s 6 www menegon metrologie com sylvac Colonnes de mesure Hi Cal ACCESSOIRES 930 2102 Touche bille m tal dur 2 mm orientable MI Ai 930 2109 Rallonge 124 mm M2 5 930 2110 Rallonge 80 mm M2 5 905 2207 Porte touche et touche rubis 3 mm M2 5 M2 5 M2 5 co H 905 2205 Porte touche disque H 7 7 mm et Y 11 5 mm M2 5 e Pl Ee Lons 930 2150 Jeu d accessoires complet en tui bois C
21. combin e avec alimentation externe e Touche de mesure interchangeable M2 5 e Fixation par douille inf Y 8 h6 en acier inox tremp et par queue d aronde e Autonomie 5 000 heures de fonctionnement e Mise hors tension automatique Standard Analogique Vertical Bo tier en polyamide lunette fixe Affichage digital LCD hauteur des digits 6 mm d mb M d d d WATER RESISTANT s1P65 USB RS232 a de fixation 8 h6 Tige de mesure en acier inox rectifi Soufflet sur version prot g e Touche interchangeable Ti M2 5 en acier inox avec WiFi bille en m tal dur POWER T Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 8 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Mini comparateur S Dial S233 DESSINS D ENCOMBREMENT Standard Analogique Vertical S standard P prot g Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com Pages s 9 sy var Mini comparateur DONN ES TECHNIQUES Plage de mesure mm Affichage 90 o Echelle analogique R solution mm 0 01 Ex cution S Erreur max fe um 101 R p tabilit um 2 Force de mesure N 0 50 0 657 Mise z ro o Mesure relative ou absolue o Chan
22. donn es techniques e Batterie lithium CR2302 incluse e Mode d emploi eo Certificat d talonnage pour instruments avec r solution au 0 001 mm Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 13 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac S Dial S229 Comparateur DESCRIPTION e Sortie de donn es Opto RS232 ou Opto USB e Autonomie 4 400 heures en continu e Plage de mesure de 12 5 150 mm e Fonctions simplifi es e Construction robuste Bo tier en aluminium lunette plastique orientable sur 2709 dur wol Fixation par douille inf 8 h6 en acier inox tremp e i WATER RESISTANT USB RS232 5 WiFi OPTO Tige de mesure en acier inox tremp rectifi Affichage digital LCD hauteur des digits 8 5 mm PAE Touche de mesure en acier inox interchangeable M2 5 avec bille en m tal dur Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 14 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Comparateur S Dial S213 DESCRIPTION e Construction identique la version S229 e Sortie de donn es Opto RS232 ou Opto USB e Autonomie 3 300 heures en continu e Valeurs min max delta e S lection et affichage de tol rance e Programmable par PC e Preset dynamique sur mod le Int E
23. et Opto coupl es Sortie Centronics pour imprimantes 2 Branchements pour contact externe Entr e palpeur capacitif D 13 D 0 Branchement unit D102 D108 eo eo eeOo oe oO OG e Branchement alimentation externe DONN ES TECHNIQUES Mod les D100S Erreurs max um A DO RI Erreur max um SE A EE El R p tabilit um A ele allens Encombrement mm D 2 Poids kg S Bo tier Plastique Terlend Degr de protection selon IEC 60529 IP50 S_Connect FE Configurable par PC ka Palpeur et unit appari s 2 voir chapitre c bles Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 21 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D100S INSTRUMENT DE BASE e Unit selon donn es techniques e Socle e Contact externe p dale e Bloc chargeur selon pays 904 4010 11 12 13 e Mode d emploi APPLICATIONS Applications multi cotes M lange de palpeurs et d instruments main Application multi cote Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 22 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D100S POSSIBILIT S DE RACCORDEMENT R M E AAA AAA _ __ G O E EA A A PS Bi RS232 PALPEUR RS232C e Q OUTPU
24. liaison les GIN instruments Sylvac sont compatibles avec la R majorit des syst mes d acquisition de donn es EEN A Sortie de donn es RS232 ou USB Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 1 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac DESCRIPTION e Le multiplexer D104 PC est concu pour connecter jusqu a 4 instruments RS232 par exemple OptoRS sur un m me port de PC e L unit d extension D104 permet la connexion de 4 instruments suppl mentaires e Le maximum est de 48 entr es donc 1 multiplexer D104 PC et 11 unit s D104 e Affichage du canal en fonction Bouton multi fonctions programmable Affichage du canal en fonction DONN ES TECHNIQUES Mod le D104PC N Connect RS232 1 Configurable PC o 1 voir chapitre c bles INSTRUMENT DE BASE e Multiplexeur selon sp cification e Bloc chargeur selon pays 904 4010 11 12 13 6 C ble de liaison PC 925 5609 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 2 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Multiplexeurs D104PC SCH MA DE RACCORDEMENT Les seess ssl 0 Unit additionnelle D104 voir page 122 RS232 RS232C SW1 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page
25. petites pi ces de d colletage et d horlogerie SYLVAC a d velopp toute une s rie de bancs et de tables de mesure Ces supports sont con us pour le contr le de dimensions int rieures ext rieures hauteurs gorges etc allant de quelques 10 mes de mm 70 mm Systeme de mesure Capacitif absolu Unit s d affichage RS232 et USB Temp rature de travail 0 50 C La Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 1 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Palpeurs de mesure DESCRIPTION e Palpeurs de mesure capacitifs absolus de type axial e R solution 0 0001 mm selon unit e Courses de mesure de 2 50 mm e Palier lisse ou bille relevage int gr disponible sur P2 et Pb e Compatibles avec les unti s D50S D80S D100S et D200 e Excellente lin arit e C bles interchangeables Fixation par douille inf rieure 8 h6 C ble interchangeable jusqu 15 m standard 1 5 m Touche de mesure interchangeable M2 5 en acier inox avec bille en m tal dur P2 et P5 Fixation 8 h6 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com Page s 2 www menegon metrologie com syivac Palpeurs de mesure DES
26. 0 Erreur max um 30 40 60 120 150 200 250 R p tabilit um 20 20 20 20 30 30 30 A mm 330 630 1025 1525 2040 2545 3050 B fixe mm 618 918 1 7 7 1 7 C mobile mm 1 T 1306 1806 2306 2806 3306 Poids Kg 1 1 1 3 1 6 2 25 2 6 3 S_Connect Opto USB RS232 Digimatic Wireless Configurable par PC e M morisation Hold o 2 r f rences 0 Fonction PRESET e Fonction min max delta 3 Affichage des limites de tol rance o 1 sur demande 2 voir chapitre c bles Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 11 Email jl ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Instrument de mesure et tra age Calitrace DESCRIPTION e Syst me de mesure SYLVAC brevet e Mesure int rieure et ext rieure avec fonction PRESET e Autonomie 5 000 heures de fonctionnement e Pointe tracer en carbure de tungst ne Calitrace Affichage digital LCD hauteur des digits 6 mm Perche demi cylindrique 10 mm sylvar Pointe tracer r glable en hauteur Calitrace UL Affichage digital LCD hauteur des digits 8 5 mm et lunette tournante Perche compos e d un profil en aluminium creux 32x10 mm renforc de tiges en acier inox tremp r sistant aux liquides ET al VSE ge R5232 WiFi OPTO Curseur laissant la possibilit d adapter des syst mes d entra nements personnalis s Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Co
27. 0 125 125 150 EE 175 200 200 225 229 250 250 275 275 300 Type XTH100 XTH125 XTH150 XTH175 XTH200 XTH225 XTH250 XTH275 Profondeur 100 100 100 100 100 103 103 103 Erreur max um 6 6 E 7 8 8 9 Z Bague mm 125 0 125 0 175 0 175 0 2250 225 275 0 275 0 DONN ES TECHNIQUES JEUX D INSTRUMENTS SXTH Plage de mes mm 2 6 6 10 10 20 20 50 90 100 Type SXTH1 SXTH3 SXTH4 SXTH5 SXTH6 Nb de t tes 5 2 3 3 3 Nb de bagues 3 1 2 2 2 Force de mesure AN ON 9N 19N 19N Plage de mes mm 100 150 150 200 6 20 20 100 100 200 Best Type SXTH7 SXTH8 SXTH10 SXTH11 SXTH12 Nb de t tes 2 2 5 6 4 Nb de bagues 1 1 3 4 2 Force de mesure 22N 22N 9N 19N 22N Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 4 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Instruments de mesures int rieures Xtreme INSTRUMENT DE BASE XTD ET XTH INDIVIDUELS Instrument selon donn es techniques Emballage en bois XTD d s 150 mm 2 bo tes XTH d s 200 mm 2 bo tes Bague s selon donn es techniques certificat UKAS 1 x unit d affichage XTDU ou XTPG Batterie Lithium CR2302 incluse Mode d emploi Certificat instrument 1 Fumig compatible ISPM 15 et NIMP 15 DONN ES TECHNIQUES UNIT S LECTRONIQUES D AFFICHAGE XTDU XTPG XTDU MESETA WEG CEC ISE ISE NET Plage de mes mm 2 6 6 10 10 20 20 50 50 100 100 300 Type XTDU2 XTDU6 XTDU10 XTDU20 XTDU50 XTDU100 File
28. 06 76 08 96 83 Page s 4 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com Regles digitales ULD Iii DESSIN D ENCOMBREMENT DONN ES TECHNIQUES Plage de mesure C mm 600 1000 1500 2000 3000 4000 Erreur max um D0 70 80 150 200 250 R p tabilit um 20 20 20 20 20 20 mm 675 543 SO 704 627 595 L mm His 1126 1659 Sa 23175 4205 R solution mm 0 01 0 01 0 01 0 01 0 01 0 01 Nombre de rang es de trous de fixation N 7 7 4 4 6 8 S_Connect Opto USB RS232 Digimatic Wireless Fonction Preset o Inversion sens de mesure o 2 R f rences 2 1 livr en deux parties 2 voir chapitre c bles Encombrement L C 2 5 100 L 40 N 1 N nombre de rang es de trous Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 5 Email fouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Regles digitales INSTRUMENT DE BASE R GLES DIGITALES e Instrument selon donn es techniques e Batterie lithium CR2302 incluse e Mode d emploi e Brides de fixation 916 1901 INSTRUMENT DE BASE R GLES CYLINDRIQUES ET ULD III e Instrument selon donn es techniques e Batterie lithium CR2302 incluse e Mode d emploi APPLICATIONS Mesure de profondeur sur une perceuse But e d arr t mont e sur le curseur Mesure d une tige m tallique Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76
29. 08 96 83 Page s 6 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Regles digitales ACCESSOIRES 4 D S S I e mua H gt mua a as D 916 1900 Dispositif d entra nement ka 916 1901 Brides de fixation e o 916 1903 Extracteur de pile L CT seul pour type H 2 5 m6 3 h8 H L D6 916 1904 Dispositif d entra nement ka 926 5515 Alimentation externe E Q pour r gles H 926 5516 Alimentation externe E A pour r gles V et ULDIII Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 7 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com pi www menegon metrologie com syivac Vis microm triques digitales DESCRIPTION e Sortie de donn es RS232 combin e avec alimentation externe e R glage fin disponible en accessoire e Variante H et V en un seul mod le e Dimensions r duites compact e Autres volants en option Touche en carbure de tungst ne Broche non tournante 6 5 mm Fixation par H 12h6 Affichage digital LCD Lunette Y 44 igi unette 44 mm hauteur des digits 6 mm tournante orientable sur 270 sn Ki WATER RESISTANT USE a 52924 Volant 50 mm livr en standard WiFi POWER e Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 8 Email j ouismenegon aol com
30. 200 XTHD225 XTHD250 XTHD275 Ex cution 3 points TC 3 points TC 3 points TC 3 points TC ST acier TC carbure de tungst ne Toutes t tes compatibles avec syst me XTD et XTH t te 3 points Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 6 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Instruments de mesures int rieures Xtreme DONN ES TECHNIQUES BAGUES D TALONNAGE XTR ESCH ESCH ESCH f 532501 9532602 ETS Plage de mes mm 25 4 D 8 125 20 Type XTR2 5 XTR4 XTR5 XTR8 XTR12 5 XTR20 THIS EE ESTO MET HEC ERIN EIN Plage de mes mm 35 65 80 125 175 225 275 Type XTR35 XTR65 XTR80 XTR125 mus XTR225 XTR275 DONN ES TECHNIQUES RALLONGES SX MES f 953 2002 VU em f 953 2004 953 2005 Plage de mes mm 6 10 10 12 5 12 5 20 20 50 50 300 Type SX200 SX400 SX500 SX1 SX4 Longueur mm 63 76 100 150 150 BE pr Autres accessoires Plage de mes mm 2 50 2 6 Description support But e APPLICATIONS Mesure avec syst me XTH pistolet Mesure avec syst me XTD rochet Mesure avec syst me XTH pistolet Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 7 Email jl ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Mesure int rieure de haute precision Ultima DESCRIPTION e Etendue
31. 3 16 x 4 Tige de profondeur mm 4x1 4 1 5 4x1 4 1 5 Indice de protection selon IEC 60529 IP54 avec ou sans connecteur S_Connect Opto USB RS232 Digimatic Wireless Mise z ro e Fonction REL et ABS 9 gt 100 mm 30 um DIN 862 2 voir chapitre c bles Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 5 Email flouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Pied a coulisse au micron DESCRIPTION e Fonction PRESET e Affichage digital LCD hauteur des digits 6 7 mm e Transmission Simplex e Force de mesure constante e Autonomie 12 000 heures de fonctionnement e Livr en bo te carton sans support Affichage digital LCD hauteur des digits 6 7 mm let Touches en carbure de SIS tungst ne 6 5 x 12 mm all T QA TY USB 452324 WiFi BL Le Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 S Cal Micron Guidage de bec par des tiges en acier Inox Syst me assurant une force de mesure constante Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com age s 6 www menegon metrologie com sylvac Pied a coulisse au micron S Cal Micron DESSIN D ENCOMBREMENT 246 EE BLA DONN ES TECHNIQUES 810 1901 Plage de mesure mm 0 100 Erreur max um 41 R p tabilit Um 2 Force de mesure N 2 5 3N Perche mm D x 20 Surface de
32. 50 Capacit de mesure C mm 38 38 68 68 Etendue de mesure mm 25 25 90 90 Erreur max um D 165 7 2 5 R p tabilit um 1 0 3 1 0 4 R solution um 1 0 1 1 0 1 Force de mesure r glable N 0 2 1 0 0 2 1 01 0 2 1 0 0 2 1 0 Poids Kg D D 6 5 5 5 Fixation des touches mm 1 5 1 5 1 5 1 5 A mm 301 301 401 401 B mm 65 65 96 96 Mesure int en 2 points avec goupilles de centrage Type LVS50 LVP50 Capacit de mesure int rieure mm 24 70 24 70 Etendue de mesure ext rieure mm 48 48 Erreur max um 10 6 R p tabilit um 4 2 R solution um 1 0 1 Force de mesure r glable N 0 2 1 0 0 2 1 01 Poids Kg 7 7 Epaisseur des touches mm 0 4 0 4 Fixation des touches Plot de serrage Plot de serrage Plage de r glage H de la table mm 20 20 A mm 418 418 B mm 96 96 Y 20 Mesure int rieure en 3 points Plage de mesure mm 0 8 1 3 1 3 2 5 2 5 4 4 8 8 12 5 Erreur max r p tabilit force de mesure dimensions VP25 VP25 VP25 VP25 VP25 Piges de mesure mm 0 5 0 5 10 1 5 1 5 Bagues d talonnage mm 0 8 amp 1 3 R 2 5 amp 4 0 4 amp 8 8 amp 12 5 gt 4 ex ES Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 10 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Banc de mesure PS16 INSTRUMENT DE BASE PS16 VS VP Instrument selon donn es techniques Mode d emploi Certificat d talonnage Table non incluses T
33. 5609 804 1210 926 6001 925 11432 925 1150 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com lt 15 m 9259630 do a z S D 5 5 E e DO D 0 L O e L O L L Page s 10 Ob o UOIIN 129 S o o G 9d IOS XNW em SUI 991349 XNIN o d 9d 21108 Jd p0L0 e om nsu 9u Jd HOLA e e S007Q MAIN S e e 9d IMOS SOOLA MAA S o o nsu 991JUS SOOLA MANS e e 9d 914108 S080 SOSA Mai S o o SA 9LSd 19 1H e e e anbuamgo121 SIA sajeyb1p sa bay www menegon metrologie com 2119 X JNO 1810 S vEZS EZS 1610 S ELZS 6ZZS Io S sa bue p insinsa An9pu0J014 INE TIN enin HOM 189 S 01d au S 01d 189 S o o Cables CONNEXION 11 3 3 3 Page s 4 4 06 76 08 96 83 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com 3 3 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 3 si connect avec c ble RS232 4 des 4x S_Indicator S233 www menegon metrologie com syivac Transmission sans fil CONNEXION Module Opto R cepteur USB Module RS Power R cepteur USB Module Proximity R cepteur USB Adaptateur RS232 0pto Module Opto R cepteur USB Module RS232 R cepteur USB Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conse
34. 69 69 72 72 Erreur max um 1 1 1 1 1 1 1 1 Plage de mes mm 44 50 90 60 60 70 70 80 80 90 90 100 100 110 110 120 Bague mm 44 60 60 80 80 100 100 120 Profondeur mm 72 80 80 80 DU 80 80 80 Erreur max um 1 1 1 5 E IES ka 15 1 5 Plage de mes mm 120 130 130 140 140 150 150 160 160 170 170 180 180 190 190 200 Bague mm 120 140 140 160 160 180 180 200 Profondeur mm 80 80 80 80 80 80 80 80 Erreur max um 1 5 ES 15 LS 1 5 15 1 5 1 5 Plage de mes mm 200 210 210 220 220 230 230 240 240 250 250 260 260 270 270 280 Bague mm 200 220 220 240 240 260 260 280 Profondeur mm 80 80 25 80 80 80 80 80 Erreur max um E 2 2 2 2 2 2 7 Plage de mes mm 280 290 290 300 300 310 Bague mm 280 300 300 Profondeur mm DU DU DU Erreur max um 2 2 2 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 9 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Mesure int rieure de haute precision Ultima DONN ES TECHNIQUES JEUX KUS ositos EEN Plage de mes mm 2 6 6 10 10 20 Nb de bagues 3 1 RU KOLLE EOL EE Plage de mes mm 6 20 20 50 50 100 20 100 Nb de bagues 3 3 3 6 INSTRUMENT DE BASE Individuel Instrument poign e avec palpeur int gr t te selon donn es techniques Bague s selon donn es techniques Emballage en bois Mode d emploi Jeux Instrument poign e avec palpeur int gr t te selon donn es techniques Bague s
35. A rolo a com Alimentation Batterie lithium 3V type CR 2032 Autonomie 2 ans en utilisation quotidienne Temp rature de travail 5 40 C Conversion mm inch D Ae A S 1 A un Ve SAN At 1 Ea A pr an Hg l E L j ES drd E N i 07 I i Cell OO ET gt MN Dee L PE ei ey asnar W i E N S A A E 209p l A TE az gt A E c sli AGE IW D C e 5 LK vd En lt j T O Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 1 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Regles digitales DESCRIPTION e Vitesse de d placement Max du coulisseau 2 m sec e Sortie de donn es OPTO RS232 e Possibilit d alimentation ext rieure e Dimensions sp ciales sur demande pour perches Y cylindrique et ULD Ill e Montage facile e Courses gt 4 m possibles Perche Y cylindrique en acier inox tremp rectifi Affichage digital LCD hauteur des digits 6 mm Perche plate en acier inox tremp rectifi Perche ULD Ill en aluminium renforc e par 2 tiges en acier W INOX tremp Affichage digital LCD hauteur des digits 8 5 mm OPTO Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 2 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com Regles digitales Plates DESSIN D ENCOMBREMENT DONN ES TECHNIQUES
36. E Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 1 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com sylvac Pied coulisse professionnel www menegon metrologie com DESCRIPTION e R sistant l eau et aux huiles de coupe indice de protection IP67 selon IEC 60529 avec et sans connecteur e Autonomie 12 000 heures de fonctionnement e R veil automatique par le d placement du coulisseau syst me S l S e Mise en mode veille apr s 20 min d inactivit syst me S I S e M morisation de la position en mode veille syst me S I S e Vitesse maximum de d placement du coulisseau 2 5 m sec e M canique en acier inox tremp rectifi e Version avec molette sur demande e Grand confort d utilisation gr ce sa perche ergonomique alai L 4 s1P67 USB 152324 WiFi s_Connect Proximity Affichage digital LCD hauteur des digits 7 mm Perche paisseur 3 5 mm LE BE RE A RS S Cal a z Fonctions simples et intuitives PROXIMITY a Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com S Cal PRO Page s 2 www menegon metrologie com Pied coulisse professionnel D Cal PRO DESSIN D ENCOMBREMENT DONN ES TECHNIQUES Plage de mesure mm 150 150 200 300 Erreur max G um 20 20 30 30 A mm 234 5 DES 290 387 B mm 40 40 50 64 C mm 11 11 14 14
37. Jean Louis MENEGON Repr sentant el Consedler R gion Sud Quest Tel 06 76 08 96 83 Email Jouismenegon aol com WWW MOnegon etroloc e com Fabricant Suisse d instruments de mesure de pr cision depuis 1969 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com D FR LANCE 1 a Kb H LCE ee INSTRUMENTS A MAIN En 1981 la soci t Sylvac pionni re dans la mesure lectronique digitale pour les colonnes de mesure lan a une lectronique miniaturis e pour un pied coulisse affichage digital d une lecture plus pr cise et facile qu un vernier Rapidement d autres mod les ont suivi et le Jean Louis MENEGON march des instruments main affichage digital P T a pris un formidable essor Sylvac ne manque ro ion A Ponte e Re de x Tel 06 76 08 96 83 pas d offrir aujourd hui une gamme de pieds coulisse allant de 150 3000 mm Aa Email Jouismenegonaol com WWW MOnacon Tetrologie CONTI E L assortiment d instruments main est compl t par des instruments de tra age des jauges de profondeur ainsi que par un mesureur d angles Systeme de mesure inductif Sylvac brevet Sortie de donn es Alimentation Batterie lithium 3V type CR 2032 Temp rature de travail 5 40 C Conversion mm inch bumma LEE E m g RE mn mm mm
38. N863 e M morisation de 3 valeurs de bagues e R sistant l eau et aux huiles de coupe indice de protection IP65 selon IEC 60529 e Configurable par PC e Autonomie 3 300 heures e S_ Connect Power RS232 USB Digimatic Wireless o Affichage digital LCD T tes interchangeables hauteur des digits 6 mm de 2 300 mm Vis microm trique X_Treme XTD ESUE e K y Touche en carbure de tungst ne d s 12 5 mm X_Treme ATH syira M 7 Cr a e FO e HK sb e H E u IP65 WiFi POWER ap 31 dite Poign e de r traction Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 2 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Instruments de mesures int rieures Xtreme DONN ES TECHNIQUES INSTRUMENTS INDIVIDUELS XTD KEREN EECH EECH EIER ER EIER 950 1013 Plage de mes mm 2 2 5 2 9 3 3 4 4 5 0 6 6 8 8 10 10 12 5 Type XTD1 XTD2 XTD3 XTD4 XTD5 XTD6 XTD8 XTD10 Profondeur 3 9 117 18 18 08 08 DB Erreur max um 4 4 4 4 4 4 4 4 Bague mm 25 25 4 0 4 0 5 0 8 0 8 0 125 ET EAR Plage de mes mm 12 5 16 16 20 20 25 25 35 35 50 90 65 65 80 80 100 Type XTD12 5 XTD16 XTD20 XTD25 XTD35 XTD50 XTD65 XTD80 Profondeur 62 62 66 66 80 80 80 100 Erreur max um 4 4 4 4 4 D D D Bague mm 125 20 0 20 0 35 0 35 0 65 0 65 0 80 0 META f 950 1023 J 950 1024 f 950 1025 950 1026 f 950 1027 f 950 1028 f 950 1029 Plage d
39. P65 S_Connect Power USB RS232 Digimatic Wireless Mise z ro E Affichage min max delta ka Facteur chelle analogique ka Changement de r solution 1 1 digit 2 voir chapitre c bles Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 5 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Comparateur a levier S Dial S234 AFFICHAGE Commutation directe mm inch o Drun Affichage analogique ge AU Mode min max delta 7 sl F H R solution affichage analogique mmINCH NOR MIN MAX x1 SET O Mise z ro INSTRUMENT DE BASE e Instrument selon donn es techniques e Batterie lithium CR2302 incluse e Mode d emploi Tenon H 8 mm 905 2247 APPLICATIONS Mesure de malrond V rification de l alignement d un tau de fraiseuse Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 6 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 7 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Mini comparateur S Dial S233 DESCRIPTION e Compact de diam tre r duit e R sistant l eau et aux huiles de coupe indice de protection IP65 selon IEC 60529 e Sortie de donn es RS 232
40. SINS D ENCOMBREMENT Op P2BV P2BVL PS p PSL PSV q P5LV LL did 275 Z JB a o mmm S 8 ri E 2 D Land A d GT EL h6 e LZ S e 1 H L P255 ler l 2 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 3 Email fouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Palpeurs de mesure APERCU DE TOUS LES MODELES Ee ee o 900 1003 P5V O 900 0995 P2BV 900 0997 P2BVL 900 1001 P5 900 1006 P5L 900 1008 P5VL 900 1010 P10 900 1016 P10LS 900 1012 P10S 900 1014 P10L 900 1025 P25 900 1027 P25S 900 1050 P50 COURSE 2 mm 9 mm e E 25mm IIe e EXECUTION 0 Palier lisse 1 eo o o o o o oo ee B Palier billes e e o E E LR LE Sed Ml e V Relevage vacuum L C ble lat ral 90 UN S Avec soufflet o e e MECANIQUE TO O O E Diam tre 8 mm h6 o o o o o o oo oo ooo Diam tre 12 mm e e e e 9 e o Touche de mesure M2 5 e o o o ooo ooo ooo RELEVAGE 1 iii Accessoire s par ee e e o o o o oo PROTECTION IP O O PO PO DO DS Indice de protection IP IEC 60529 64 64 64 64 64 64 64 64 40 50 40 50 40 50 40 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 4 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com
41. SOIRES gt eh gt 911 2301 Support H 6 35 mm pour jeu de piges 7 e 14 pour contr le de filetages 2x Q a 1 911 2302 Idem 6 5 mm 2x e 911 2303 Idem 8 mm 2x e 14 Lo gt JE 911 2304 Support pour touches de mesure de filetage 2x o 8 911 2305 support avec taraudage M 2 5 pour touches de mesure 2x 911 2307 Pointes en acier tremp c ne 60 pour mesure d entraxes gt 10 mm 2x 911 2308 Supports pour touches comparateurs pour mesurer des gorges int 2x N p Y Y o Kn 911 2309 Dito hauteur 58 mm 2x s ef voir aussi chapitre c bles Bee Bin E ni E e E ESO Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com Calitrace sylvac mr d o O e bn GE 3 Page s 15 sylvac www menegon metrologie com Microm tre professionnel S Mike PRO DESCRIPTION e R veil automatique par le d placement de la touche de mesure syst me zl e Mise en mode veille apr s 20 min d inactivit syst me S l S e M morisation de la position en mode veille syst me S I S e R sistant l eau et aux huiles de coupe indice de protection IP67 selon IEC 60529 e Etendue de mesure 0 102 mm couverte avec 3 instruments seulement e Jeu de 3 microm tres 0 102 mm disponible e D placement rapide de la touche de mesure 12 mm tour e Force de mesure commutable DN
42. T sylvac 0006 CENTRONICS SW1 2T SW2 2T Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 23 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D100S POSSIBILIT S DE RACCORDEMENT AVEC ACCESSOIRES ve ge ge ge e e vg ge ge ge e ge ge ge ge ge ge e ve ge ge e ge ge ge ge ge ge ge gw sg oe ge ge ge ge e ge ge ge ge ge e e e ge ge ge ge E ss i L D 1 t D D i U D D 1 D T D i D L 1 L D i D D D 1 D LI i i T L U D D D i D L L U D i D 1 D D LI 1 t L 1 i D T D i L D HU t D D 1 U D i D T D i D D D 1 D L L 1 t D D 1 D T D i i i D D D i D D D U D D D i T i D T L i t D D i D T L i D D D i D D D i U T L U t D D 1 U T D 1 i T L 1 D D D 1 t T D U D D L i T L U L L L i D L 1 L L 1 D D D 1 U D H U i L LI U t T D 1 T D U D D i D D D i H T L U D D D i D D U D D D i i T L U H T L U D D D 1 U T L D D n 1 t D D 1 U L L i i D D 1 D D 1 D 1 D L 1 H D i D D i U L i D 1 t i i 1 U H i R5232 PALPEUR RS232C OUTPUT CENTRONICS Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D100S POSSIBILIT S DE
43. a Pret In a RR US EEN L LE PENSER USER EE BEEN E AE EH LE RRP pg T RAK AA SR ess CE TRE RSS de Rea PA Rd CSS SSES LA E HE A 0 81 SEH EST Win wedge Outre l envoi de donn es depuis l instrument permet galement de modifier les param tres RS232 afin de les adapter l instrument e Setas DOS 1 S j Ee Mode Port Define Actuate Hep connecter d envoyer des r tro commandes et m me de cr er des raccourcis clavier vitant une programmation fastidieuse de macros Winwedge 0 LOGICIEL AOL Quickcontrol Light MOTO IO mg D ET Je nee as DT A 1 Cr er une gamme de contr le ee gustas EE n Se 7 e Etablir des plans d chantillonnage pour vos contr les e Optimiser pour le contr le d entr e et le contr le final 2 Contr ler les chantillons De la saisie manuelle aux instruments les plus complexes via RS232 S lection automatique de l instrument de mesure Contr le par AOL NOA ISO 2859 3951 Echantillon fixe ou pourcentage sur le lot NAO 21042 RR Bop NS AM 3 Interpr ter et documenter les r sultats mensen Te Plus de 70 mod les de documents papier en 4 langues disponibles Rapports de contr le Statistiques de 1 chantillon de non conformit Jean Louis MENEGON Hertr serts zer Conmeder R gion Sud Quen Tel 06 76 08 96 83 Emmi jlouismenegondaol com I HHHH Ate Ges mg SC Quickcontrol Light 1 licence Se Quickcontrol Light 3 licences Jean Louis
44. affichage DESCRIPTION e Unit d affichage multi fonctions de 1 64 canaux analogiques e R solution jusqu 0 0001 mm e Entr e pour 1 palpeur Sylvac P2 P50 e Entr e pour 1 instrument RS232 Sylvac e Sortie de donn es RS 232C e Alimentation par bloc chargeur 100 120 230V e Sorties analogiques et Opto coupl es signaux de commande e Autonomie sur accumulateur NIMH 8h e Possibilit de relevage pneumatique des palpeurs e M morisation et traitement statistique des valeurs mesur es e Inversion du sens de mesure e M morisation des programmations S View D100S e Possibilit d accroissement de la pr cision par un appalrage de l unit avec un palpeur Affichage graphique r tro clair CCFL Di sylvac D1005 CHANNEL 1 20 000 m CIF d Support r glable 192324 Clavier ergonomique et 3 prot g contre les eaux et WiFi huiles de coupe Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 20 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D100S AFFICHAGES LOGICIELS 660 00666 Activation chelle analogique Conversion mm inch Changement de r solution Statistiques Limites de tol rances avec LED Affichage Min Max Delta Fonction Preset M morisation mesures Envoi de donn es Scanning Entr e sortie RS232C Entr e instrument RS232 Sorties analogiques
45. cation de la hauteur profondeur IP E 908 2174 Touches couteau 0 7 mm MD WE D El 7 S Se 908 2175 Touches cylindriques MD 1 5 mm EE E EL 908 2176 Touches cylindriques MD H 2 mm 15 H 908 2177 Touches cylindriques MD 6 5 mm Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com PS15 H PS15 H PS15 V PS15 V sylvac S a y y 3 S N N N a a a 6 e e e 6 e 6 E e e Page s 17 www menegon metrologie com sylvac Bancs de mesure ACCESSOIRES ke LO Y D TE LE 908 2178 Touches couteau 0 4 mm MD eeh LA 908 2179 Touches couteau 0 3 mm MD 908 2198 Pierre de rodage de rechange pour 908 2199 908 2199 Dispositif de rodage 3 pierres ka et liquide de rodage inclus 908 2180 Touches couteaux standard 0 2 mm 908 2181 Touches couteaux standard 0 14 mm 908 2182 Touches couteaux standard 0 1 mm 908 2201 Touches couteaux standard 0 1 mm V 908 2202 Touches bisaut es standard 1 5 mm 908 2215 Touches couteaux 0 14 mm 6 1 Compatible Cary Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com PS15 H PS15 V PS15 V PS16 VS VP PS16 LVS LVP PS17 Page s 18 www men
46. court bille en m tal dur Palpeur standard court bille en m tal dur Palpeur court bille en m tal dur Palpeur long bille en m tal dur Palpeur standard long bille en m tal dur Palpeur long bille en m tal dur Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com S234 S Dial S229 12 5 25 mm S229 50 150 mm Le A I Le E N LE N LU I m Z N 2 N o A o Pages s 20 www menegon metrologie com Comparateurs ACCESSOIRES 3 905 2246 E 905247 E 905 2248 7 905 0214 905 0215 s 905 0211 905 2211 Tenon de fixation Tenon de fixation Cl pour palpeur Levier de relevage course 12 5 mm Levier de relevage course 25 mm Oreille Fond oreille Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com S233 S234 syivac S_Dial S229 12 5 25 mm LO N I E Z o E es N o LO De LU q e o N LO e G GP M A es A NON N N MN O O O Pages s 21 www menegon metrologie com sylvac Comparateurs S Dal ACCESSOIRES E E Si E E E JS ES SB D o o o m N N o LO S e A S S N N N N N Y Y N N N Y va 905 2214 Levier de relevage e o 905 2215 Levier de relevage sup r
47. de mesure de 2 a 310 mm e R solution jusqu 0 0001 mm e R p tabilit 1um de 2 a 210 mm et 2 um de 210 a 310 mm e Construction robuste adapt e l utilisation en atelier de production e Certificat UKAS livr avec chaque t te de mesure e Certificat UKAS livr avec chaque bague de calibration e Bagues fabriqu es selon la norme DIN 2250 part 2 e Mesure d al sages borgnes de 12 a 310 mm e Compatible avec toutes les unit s d affichage Sylvac D50S D80S D100S D2005S e Touches sp ciales sur demande mesure de filetages int rieurs gorges rainures de grande largeur etc R solution jusqu a 0 0001 mm Grand affichage Levier de d gagement Touches en c ramique des 12 mm D Palpeur capacitif haute lin arit d sus TAES Nouvelle poign e ergonomique RS939 T te a serrage Gi 3 rapide FASTFIT P WiFi Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 8 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Mesure int rieure de haute pr cision Ultima DONN ES TECHNIQUES INSTRUMENTS INDIVIDUELS Plage de mes mm 2 0 2 5 2 5 3 3 4 4 5 D 6 6 8 8 10 10 12 Bague mm 25 25 4 5 5 8 8 IE Profondeur mm 9 9 12 18 18 60 60 61 Erreur max um 1 1 1 1 1 1 1 1 Plage de mes mm 12 14 14 17 17 20 20 24 24 28 28 32 32 38 38 44 Bague mm 12 17 17 24 24 32 32 44 Profondeur mm 61 61 61 69
48. e mes mm 100 125 125 150 50 173 175 200 200 225 229 250 250 275 275 300 Type XTD100 XTD125 XTD150 XTD175 XTD200 XTD225 XTD250 XTD275 Profondeur 115 115 ER 115 118 118 118 118 Erreur max um 6 6 7 7 8 8 5 9 Bague mm 125 0 125 0 175 0 175 0 225 0 225 0 275 0 275 0 DONN ES TECHNIQUES JEUX D INSTRUMENTS SXTD SEHR ositos EEN ESCH estoe f s1107 sin f 951 1109 Plage de mes mm 2 6 6 10 10 20 20 50 90 100 100 150 150 200 100 200 Type SXTD1 SXTD3 SXTD4 SXTD5 SXTD6 SXTD7 SXTD8 SXTD9 Nb de t tes D 2 3 3 3 2 2 4 Nb de bagues um 3 1 2 2 2 1 1 2 Force de mes mm 8N IN 15N 21N 28N 32N 32N 32N LI Le sr Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 3 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Instruments de mesures int rieures Xtreme DONN ES TECHNIQUES INSTRUMENTS INDIVIDUELS XTH Plage de mes mm 2 2 5 2 5 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10 12 5 Type XTH1 XTH2 XTH3 XTH4 XTH5 XTH6 XTH8 XTH10 Profondeur 9 Z 12 18 18 08 08 DB Erreur max um 4 4 4 4 4 4 4 4 Bague mm 25 25 4 0 4 0 5 0 8 0 8 0 12 5 KITA Plage de mes mm 12 5 16 16 20 20 25 25 35 35 50 50 65 65 80 80 100 Type XTH12 5 XTH16 XTH20 XTH25 XTH35 XTH50 XTH65 XTH80 Profondeur 62 62 66 66 80 80 80 85 Erreur max um 4 4 4 4 4 5 D D Bague mm e 20 0 20 0 35 0 35 0 65 0 65 0 80 0 MEAT f 954 1023 954 1024 f 954 1025 f 954 1026 f 954 1027 f 954 1028 EUR Plage de mes mm 10
49. egon metrologia com WWW menegon met rolog E a com gt s s 28 www menegon metrologie com INSTRUMENTS DE MESURES INTERIEURES sun Louis mene SYLVAC offre une large gamme d instruments de KR 3 Tel 06 76 08 96 83 mesure int rieure compos e de t tes de mesure E DES m caniques interchangeables 2 ou 3 points L Sei lid and d unit s lectroniques affichage digital plac es TE abona o dans des corps de microm tres ou de poign es pistolet garantissant une prise de cote s re et rapide ET J P fe 9 KE A Di Wien Cette LR ei Jean Louis MENEGON La plage de mesure d tend de 2 300 mm dans la variante Xtreme et de 1 310 mm dans la variante Ultima Des ex cutions sp ciales sont fabriqu es sur demande Syst me de mesure Sylvac inductif brevet Alimentation Batterie lithium 3V type CR 2032 Temp rature de travail 5 40 C R p tabilit 2 um sylvac lt Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 1 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Instruments de mesures int rieures Xtreme DESCRIPTION e Grande plage de mesure 2 300 mm e Mesure de trous borgnes de 2 6 mm et d s 12 5 mm e Touches fixes e Bagues avec certificat UKAS incluses avec chaque instrument e Certificat UKAS pour chaque instrument e Fabrication selon DI
50. egon metrologie com sylvac Bancs de mesure ACCESSOIRES a gt 9 z Z gt Z Z 2 CH E R 908 2216 Touches couteaux 0 2 mm Fm 908 2217 Touches couteaux 0 3 mm a 908 2218 Touches couteaux 0 4 mm e dl 908 2219 Touches couteaux 0 7 mm e o AN 908 2220 Touches couteaux 0 7 mm avec V D 0 PS ET le 908 2222 Touches bisaut es 1 5 mm 0 e o hp 908 2223 Touches cylindriques 1 5 mm e D D e m 908 2224 Touches cylindriques 2 0 mm e e amp el ler 908 2225 Touches cylindriques H 3 0 mm e o e Compatible Cary Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 19 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Jean Lous MENEGON Repr sentant et Conseiller R gion Sud Quest Tel 06 76 08 96 83 Visiter le site web Email lovismenegon bao com www menegon metrologie com WWW z m e A GU O n m et rol O Q e CO m 1 le s 20 www menegon metrologie com MULTIPLEXEUR e K 1 b CR da IN E E Pi T 7 Jean Louis MENEGON Repr sentant et Conseiller R gion Sud Ouest Tel 06 76 08 96 83 Email Jlouismenegon aol com www menegon metrologie com Dans le contr le de qualit moderne l utilisation FS E d un instrument de mesure ne se limite plus la Fes ART seule prise de cotes Gr ce un grand choix de c bles de
51. gement de r solution Preset max 130 mm e Affichage min max delta Inversion sens mesure ka S_Connect Power www menegon metrologie com S Dial S233 D 3 5 9 o O 0 001 0 001 Z S 5 4 2 2 0 50 0 65 0 50 0 65 o o o o o o o o USB RS232 Digimatic Wireless 0 001 E 4 2 0 60 1 202 Plage de mesure mm 1225 R solution mm 0 01 Ex cution 7 S Erreur max fe um 10 R p tabilit Um 2 Changement de r solution S_Connect Power Mise z ro Mesure relative ou absolue Preset max 130 mm Inversion sens mesure Y 1 digit 2 Valeurs 20 comparateur en position verticale tige de mesure sortante 3 S Standard P Prot g voir chapitre c bles 125 125 0 01 0 001 E S 10 5 2 2 USB RS232 Digimatic Wireless 0 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com 1225 0 001 Pages s 10 www menegon metrologie com syivac Mini comparateur S Dial S233 INSTRUMENT DE BASE e Instrument selon donn es techniques e Batterie lithium CR2302 incluse e Mode d emploi e Certificat d talonnage pour instruments avec r solution au 0 001 mm FORCE DE MESURE POUR COURSE 12 5 mm Standard 0 5 0 90 N 0 6 1 3 N Faible 0 35 0 50 N Forte 1 80 23N Les valeurs s entendent 20 comparateur en position verticale tige de mesure sortante 1 Su
52. hes Sylvac 91 5 mm et type Cary e Nombreuses touches en accessoire e 2 mod les au choix e Palpeur 10 mm int gr VP e Utilisation libre avec comparateur digital analogique VS Leviers de d gagement Mod le VP avec palpeur int gr Contre touche r glable Axes de mesure compatible avec touches Sylvac et Cary Vis de pr positionnement Table de soutien r glable pour la mesure et le d p t de petites pi ces E vn d QUALITY Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 13 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com S sylvac Banc de mesure PS17 DESSIN D ENCOMBREMENT r rn UL el p z le E 2 eg S T F z E U 1 1 10 DONN ES TECHNIQUES 908 1240 908 1241 Mod le mm VS T VP Syst me de mesure mm Comparateurs Palpeur 10 mm int gr Etendue d application mm 37 Course de mesure um 10 Force de mesure r glable um 0 2 1 0 Poids kg 13 125 Touches Sylvac 1 5 mm Compatibilit Cary Vis microm trique 10 Livr en standard avec touches de mesure 1 5 mm Non compris dans la livraison D Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 14 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Banc de mesure PS17 INSTRUMENT DE BASE Instrument selon don
53. ieur o D 905 2216 Dispositif de relevage avec photo c ble o e 905 2218 Dispositif de d gagement pneumatique S 8 avec p dale 905 2217 Relevage seul pour 905 2218 O e 905 2219 P dale pneumatique pour 905 2218 o e 905 2220 Disp de d gagement vacuum avec p dale e 905 2227 R gulateur pour 905 2220 e ee 3 6 4 L 2m 905 2228 P dale vacuum pour 905 2220 e Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 22 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com Comparateurs ACCESSOIRES 905 2221 905 2222 905 2221 905 2222 eg H Jsl 905 2223 E H 80 905 2230 i e 905 2261 NY ll 905 2262 l 6 5 6 35 MN p CH 905 4211 10 lans on Mm N Y Cache poussi re pour comparateur course 12 5 mm Cache poussi re pour comparateur course 25 mm Base de profondeur voir galement page 27 Protection face avant Raccord rapide pour relevage pneum x 2 o Raccord rapide pour relevage pneum x 4 e Fond oreille 6 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com S234 syivac S_Dial S229 12 5 25 mm LO N E Eon E N B De LU gt un S N Ui e e Si 2 e N
54. iller t l 06 76 08 96 83 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com Q D _ 2 5 S E xes E DO a SI alol 926 5110 GIS T SAO J205 926 5110 EECHER J20 ZO CHEN 920 I0 Page s 12 www menegon metrologie com sylvac S Connect Transmission sans fil CONNEXION UOIIN 189 S Jd 91405 XNW nsu 931349 XNIN Id 913108 Jd HOLA asu 991349 Jd HOLA S00ZQ MAIA S Jd 21H0S SOOLA MAIA S asu 991149 SOOLA MAIA S Jd 3140S S08 SOSA Ma S SA 9LSd 89 1H a2NDIM3LOIIIU SIA sa eyb1p sa bay 2119 1 X JNO 1810 S tEzS ZS 1610 S ELZS 6ZZS Io S sa bue p insinsa Anspuojo14 sner TIN eN HOM 189 S 014 au S 01d 189 S 13 Page s 06 76 08 96 83 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Logiciels divers TRANSFERT DE DONN ES Gauge wedge Permet l envoi de donn es dans les applications usuelles d un ordinateur depuis n importe quel instrument ayant les param tres de SS KA FERRER ESS Parr T T Ria BS du EE l E Si RER LE IR mea transmission standard Sylvac suivants 4800 bds 7 data bits Even ra Ca mn me pariity 2 stop bits oa IT ges Disponible gratuitement sur www sylvac ch bo esrar Fur dur yya Peut brt are Ee a rs ta A A A HR st KEEN Ca COURSE EE D UE br rhi bete o RE Be Les ma s drre d
55. influence de l op rateur sur le r sultat de mesure e Autonomie 40 heures e Valeur de constante m moris e m me en cas d extinction Coque alu Grand cran affichage multiple Hi_Cal 150 Porte touche fixe Clavier ergonomique Touche multi fonctions programmable Syst me de touches Wi Fi interchangeables D 4 mm Surface de base r duite pour utilisation efficace proximit de la machine Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 2 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Colonnes de mesure Hi Cal DESSIN D ENCOMBREMENT 379 529 AFFICHAGES Unit de mesure et r f rence active Affichage de la valeur mesur e Mode de mesure actif Affichage de l entraxe Mise en mode de mesure dynamique Mode de mesure diam tre hauteurs Acc s au menu param trage Changement de r f rence Ref Ref II Allumage extinction Prise de constante de la bille Validation initialisation min max O D D 966000000600 Indication lumineuse de palpage Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 3 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Colonnes de mesure Hi Cal DONN ES TECHNIQUES Plage de mesure mm 150 300 Etendue d application mm 0 155 0 320 Erreur
56. le en m tal dur autres touches i voir page 50 2 TT 28 e S 901 2003 Jeu soufflet et touche RIL wesent e 21 49 x 901 2004 Jeu soufflet et touche fl rien EE 1 901 2005 Dispositif de d gagement c ble photo 901 2006 Dispositif de d gagement c ble photo 901 2010 Dispositif de d gagement pneumatique d M S 901 2011 Dispositif de d gagement pneumatique 901 2012 Tuyau 4 mm 2 mm longueur sp cifier 901 2013 Tuyau H 6 mm 4 mm longueur sp cifier 901 2014 Tuyau double diam tre 2 x 4 mm 2 mm longueur sp cifier Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com sylvac P2 P5 P10 P25 P50 Page s sytvac www menegon metrologie com Palpeurs de mesure ACCESSOIRES HEE HIR 901 5001 901 5002 901 5012 901 5022 901 5032 901 5042 901 5052 KIN F SS e 905 2231 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email jl ouismenegon aol com web www menegon metrologie com Rallonge 3 m C ble 1 5 m C ble 1 5 m C ble 1 5 m C ble 1 5 m coud C ble 1 5 m C ble 1 5 m coud Douille d adaptation vis P2 P5 P10 P25 P50 Page s 8 www menegon metrologie com sylvac Unit s d affichage TABLEAU DE CORRESPONDANCES D50S
57. max um 2 5 L 175 R p tabilit um 2 R solution mm 0 01 0 001 Vitesse de d placement mm s 50 100 Force de mesure N 0 2 0 3 Autonomie h gt 40 Hauteur mm 379 5259 Poids kg 39 4 6 S_Connect USB mini USB RS232 Configurable par PC ka Mise z ro Min max delta o Fonction preset o 2 r f rences o Mesure de hauteur et entraxes o 2 plages de vitesse progressive ka 1 Avec touche standard en conditions de laboratoire 2 Voir chapitre c bles INSTRUMENT DE BASE e Housse HI_CAL 150 930 6001 e Housse HI_CAL 300 930 6002 e Chargeur 930 40101 11 12 13 e Touche bille rubis 3 mm 930 2101 e Bloc d talonnage 930 2002 e Certificat d talonnage Selon pays Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 4 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Colonnes de mesure Hi Cal APPLICATIONS Mesure de profondeur avec accessoires Mesure de profondeur avec accessoires Mesure de diam tre int rieur avec touche 930 2108 et 930 2105 930 2108 et 905 2204 bille rubis H 3 mm 930 2101 livr en standard Mesure de gorge int rieure avec accessoires Prise de la valeur de constante avec le plot Mesure de hauteurs et paisseurs avec la 930 2108 930 2110 et 905 2207 930 2002 livr en standard touche standard 930 2101 Mesure de rainure Int rieure avec Mesure de diam tre ext rieur
58. mesure mm 6 5 x 12 s_Connect Proximity USB RS232 Digimatic Wireless Touches en carbure de Tungst ne Fonction PRESET o Fonction tol rance smart Inductive Sensor hs 2 voir chapitre c bles Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 7 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac S Cal S Cal Micron INSTRUMENT DE BASE Instrument selon donn es techniques Batterie lithium CR2302 incluse Mode d emploi Certificat d talonnage IG Cal Micron APPLICATIONS Mesure de dimensions ext rieures Mesure d paisseurs Mesure de profondeurs S_Cal Micron S_Cal Micron gros plan sur becs en mesure Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 8 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com S Cal S Cal Micron ACCESSOIRES SE e 810 2201 910 2201 E 810 2210 810 2215 H T 810 2216 m 810 2217 810 2218 ee QA mal St gt N Base pour mesure de profondeur o Molette d entrainement Molette d entrainement D support Dispositif de relevage c ble photo Dispositif de relevage pneumatique Dito p dale P dale seule voir galement chapitre c bles Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email j ouismenegon a
59. metrologie com sylvac Microm tre professionnel S Mike PRO INSTRUMENT DE BASE Instrument selon donn es techniques Etalon 50 mm pour 903 0600 Etalon 75 mm pour 903 1000 Batterie lithium CR2302 incluse Mode d emploi Certificat d talonnage ACCESSOIRES 903 0330 Support 903 0620 Cale d talonnage 50 mm 903 1020 Cale d talonnage 75 mm Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 gt age s 18 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Jauge de profondeur DESCRIPTION e Fonction PRESET e Changement du sens de mesure e Autonomie 5 000 heures de fonctionnement e Base interchangeable Affichage digital LCD hauteur des digits 8 5 mm et lunette tournante Base interchangeable en acier inox tremp rectifi dl sus yr Out WATER RESISTANT USB 152324 WiFi OPTO i Touches de mesure M 2 5 interchangeables en acier inox avec bille en m tal dur Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 19 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Jauge de profondeur DESSIN D ENCOMBREMENT 58 9 DONN ES TECHNIQUES 905 6005 905 6006 Plage de mesure mm 300 500 Erreur max um 30 40 R p tabilit um 10 10 A mm 100 200 L mm 439 642 S_C
60. n es techniques Mode d emploi Touches de mesure 1 5 mm 908 2175 Certificat d talonnage pour VP APPLICATIONS STANDARD Touches sp ciales sur PS17 Sur demande Touches couteaux paisseur 0 4 mm et table XYZ standard hauteur TABLES ET TOUCHES Voir pages 136 139 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 15 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Bancs de mesure ACCESSOIRES gt D 3 r gt gt 3 LO LO co Le Go G n G G a a a a a 908 2170 Table support r glable en XYZ e 908 2172 Table rotative 25 al sages de 0 2 5 mm 0 D D P 908 2150 Levier de d gagement A 0 4 A RE ad Ur Er 4 gd 908 2184 Touches couteau 0 4 mm MD avec axe e ad a de fixation 1 h Age 908 2185 Touches couteau 1 mm MD avec axe D L J 5 S S ge de fixation 0 4 4 Tal t i S 908 2186 Touches couteau 0 4 mm MD 0 1 12 1 4 1 H E 908 2187 Touches couteau 1 mm MD e 12 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 16 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com Bancs de mesure ACCESSOIRES 908 2190 Table support r glable en XYZ 908 2191 Table universelle r glable en hauteur VS 50 et VP 50 seul 908 2194 Support comparateur indi
61. naux simultan ment bargraphe e Envoi des valeurs mesur es dans Excel bloc note ou dans fichier sp cifique e Possibilit de cr er des s quences d envoi de donn es e Preset group ou individuel e Combinaisons math matique des canaux e Unit utilisable de mani re autonome 8 entr es palpeurs Sylvac Logiciel permettant le traitement jusqu 24 canaux simultan ment bargraphe Ceeeg Indicateur de tol rances Bornier vis pour le c blage des sorties Connexion Y digitales Opto coupl es via USB 2x A ou RS232 1x Nur a 7 Le L ESS P Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 27 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit de multiplexage S View D200S AFFICHAGES LOGICIELS Conversion mm inch Changement de r solution Fonction Preset Envoi de donn es Limites de tol rances avec LED Affichage Min Max Delta Inversion individuel du sens de mesure Basculement affichage digital bargraphe Etat global de tol rance de la pi ce mesur e Ecran de programmation des canaux S quences d envoi de donn es Configuration contact externe Configuration contacts externes lectriques Ouverture sauvegarde des configurations Transfert des configurations vers l unit D200S DONN ES TECHNIQUES Mod le D2005 Erreur max um OA USES R p tabilit um A A RHH D
62. nseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 12 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Instrument de mesure et tra age Calitrace DESSINS D ENCOMBREMENT Calitrace Calitrace UL H DONN ES TECHNIQUES 910 1600 910 1601 910 1602 910 1606 910 1610 Plage de mesure mm 150 300 600 600 UL 1000 UL Erreur max um 30 40 90 40 60 R p tabilit um 10 10 10 20 20 L mm 243 398 703 A mm 615 1020 B mm 030 1243 S_Connect Opto USB RS232 Digimatic Wireless 2 r f rences o Fonction preset ka Perche demi cylindrique 10 mm o Perche 32 x 10 mm e 1 voir chapitre c bles Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 e s 13 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac S Cal UL Calitrace INSTRUMENT DE BASE Instrument selon donn es techniques Batterie lithium CR2302 incluse Mode d emploi Certificat d talonnage pour UU jusqu 1500 APPLICATIONS S_Cal UL sp cial avec becs de mesure s_Cal UL sp cial avec becs de mesure Calitrace modifi s rallong s S_Cal UL bec gauche amovible Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 age s 14 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com S Cal UL Calitrace m ACCES
63. o Alim par le connecteur T TT E Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 3 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Comparateur a levier S Dial S234 DESCRIPTION e Affichage digital et analogique e R sistant l eau et aux huiles de coupe e Sortie de donn es RS 232 combin e avec alimentation externe e Autonomie 5 000 heures de fonctionnement e Mise hors tension automatique e Livr avec tenon Y 8 mm cl e unette orientable sur 3609 Affichage digital LCD hauteur des digits 6 mm Bo tier en polyamide cadrant tournant sur 360 Mise z ro digial et analogique en tournant la lunette Affichage analogique P E F xh d 4 4 WATER RRIKTIANT IP65 SB Touche avec bille en m tal dur R5232 2 mm orientable sur 270 a interchangeable M 1 4 POWER CO Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 4 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Comparateur a levier S Dial S234 DESSIN D ENCOMBREMENT DONN ES TECHNIQUES Plage de mesure mm 0 8 0 5 Longueur touche mm 1225 36 Erreur max fe Um 10 10 R versibilit fu um 31 al R solution mm 0 001 0 001 R p tabilit um 1 1 Force de mesure N IE a 0 07 15 Poids g 15 15 Indice de protection selon IEC 60529 I
64. ol com web www menegon metrologie com S_CAL WORK sylvac Ss Ka L E LA N Page s 9 www menegon metrologie com sylvac Pied a coulisse ultra l ger S Cal UL DESCRIPTION e Autonomie 3 300 heures de fonctionnement e Vitesse de d placement maximum du coulisseau 1 5 m s e Mesures int rieures et ext rieures e Excellent guidage des becs et extr me r sistance aux chocs e Affichage limite sup rieure et inf rieure de tol rance e L g ret extr me de l instrument Touches de mesures int rieures 5 mm en carbure de tungst ne Bec mobile d s Perche compos e d un profil en ULII 1000 mm o aluminium creux renforc de tiges en Affichage digital LCD acier inox tremp R gle de mesure hauteur des digits 8 5 mm en acier r sistante aux liquides Dispositif assurant une force de mesure constante pour mesures int rieures et ext rieures al D Ze DUALITY WATER RESISTAMNT USB RS232 gt WiFi OPTO Becs ext rieurs paisseur 7 mm en acier a tremp recouverts d une couche de Titane Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 10 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Pied a coulisse ultra l ger S Cal UL DESSIN D ENCOMBREMENT DONN ES TECHNIQUES ECO EE ES EICH EI EEN Plage de mesure mm 300 600 1000 1500 2000 2500 300
65. on en milieu de production le HI_Cal offre une efficacit sans pareille gr ce son grand cran o peuvent s afficher simultan ment les mesures de diam tres et d entraxes Ses avantages principaux r sident dans son extr me fiabilit sa simplicit d emploi les dimensions r duites de sa base sa grande l g ret la compa tibilit des accessoires avec les instruments de g n ration pr c dente les deux vitesses de d placement qui offrent un grand confort lors du palpage de petits diam tres Syst me de mesure inductif et motorisation Sylvac brevet s Sortie de donn e RS232 USB Conversion mm inch MT X ESE 44 Jean Louis MENEGON Repr sentant el Cons lh s R gion Sud Quest Tel 06 76 08 96 83 Email Jouismenegonaol com VTT FOTOS com Hi Cal 300 e ASA ms a i K A RAE ir a se r TALE e R P THE dE md AM a Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 1 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Colonnes de mesure Hi Cal DESCRIPTION e Fonctions intuitives e Grande mobilit e Mesure de diam tres int rieurs ext rieurs entraxes hauteurs paisseurs profondeurs surfaces e Versions 150 et 300 mm e Sortie de donn es USB et RS232 e Force de mesure extr mement faible et ajustable en fonction de la touche utilis e e Aucune
66. onnect Opto USB RS232 Digimatic Wireless 2 r f rences Fonction preset a 1 digit 2 voir chapitre c bles Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 20 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Jauge de profondeur INSTRUMENT DE BASE Instrument selon donn es techniques Batterie lithium CR2302 incluse Mode d emploi ACCESSOIRES Sg 905 2001 Base 100 mm S 905 2002 Base 150 mm 905 2003 Base 200 mm Longueurs sp ciales sur demande Touches de mesures M2 5 interchangeables voir page 50 APPLICATIONS gien Jauge de profondeur Jauge de profondeur Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 21 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com sylvac www menegon metrologie com Mesureur d angles S239 DESCRIPTION e Plages de mesure 1x360 2x180 4x90 e Pi ces m caniques en acier Inox e Autonomie 5 000 heures de fonctionnement Syst me de blocage Affichage digital LCD orientable hauteur des digits 8 5 mm Molette d ajustement fin d sons Ze Le DUALITY dd d WATER RESISTANT USB R5232 WiFi OPTO Acier inox tremp rectifi Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 22 Email jlouismenegon aol com
67. ontenu 930 2103 930 2104 930 2105 930 2106 930 2107 930 2108 930 2109 930 2110 905 2204 905 2205 905 2207 930 2151 Jeu d accessoires de base en tui bois Contenu 930 2103 930 2104 930 2105 930 2106 904 4101 Contact externe p dale Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 7 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com Jean Lous MENEGON Representant et Conseiller R gion Sud Quest Tel 06 76 08 96 83 m Z j Visiter le site web Email lovismenegon bao com WWW Menegon metrologia com WWW menegon met rolog e a com ge s 8 www menegon metrologie com PALPEURS UNITES D AFFICHAGE ET BANCS DE MESURE Les palpeurs SYLVAC sont bas s sur le principe capacitif qui se distingue par une grande pr cision galement sur de longues courses de mesure jusqu 50 mm Les palpeurs sont des l ments de mesure placer sur des tables supports bancs de mesure de dispositifs m caniques sp ciaux ou sur des montages de contr le Jean Louis MENEGON mu ticotes EN w Repr sentant el Conseder Le signal d un palpeur de mesure doit tre transmis une R gion Sud Quest Unit d affichage SYLVAC en offre quatre E Tel 06 76 08 96 83 Email Jouismenegonaol com VITRO FOTOS com Profitant de la grande pr cision des ses palpeurs et unit s et dans le but de pouvoir mesurer de
68. ouches 6 5 mm incluses PS16 LVS LVP Instrument selon donn es techniques Mode d emploi Certificat d talonnage Table non incluses Touches 6 5 mm incluses PS16 VP25 mesure int rieure en 3 points Instrument selon donn es techniques Mode d emploi Certificat d talonnage LVP Table selon sp cifications et touches 908 2184 Paire de bagues d talonnage Unit d affichage D1005 sp ciale pour mesure en 3 points TABLES ET TOUCHES Voir pages 136 139 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 11 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Banc de mesure PS16 APPLICATIONS Mesure int rieure en 2 points avec auto cen Mesure ext rieure avec touches 6 5 et Table et touches pour mesure int rieure en trage de la pi ce sur LVS 50 table XYZ 3 points 1 3 2 5 mm Table avec plateau r glable en hauteur Mesure int rieure 3 points Table et touches pour mesure int rieure en Diff rent de plateaux disponibles 3 points 2 5 4 mm Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 12 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Banc de mesure PS17 DESCRIPTION e Banc de mesure grande flexibilit d utilisation e Contre touche r glable e Vis de pr positionnement e Compatible avec les touc
69. palpeurs s par s Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 16 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D30S SCH MA DE RACCORDEMENT SS d ee e we e e e e we e e we e ee d e we d e e e e ve e ee ge we we a H ess eg mm ges SRE DE pp ppm pp ps zm me es e ss ee geg gg gege eege e ms zm ms e PALPEUR RS232C OUTPUT S G SW1 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 17 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D80S POSSIBILIT S DE RELEVAGE D110V SS de e e we AA we e e e e e d e we e e e e e e we e we o ge Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 18 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D30S POSSIBILIT S DE RELEVAGE D110 E e ee e we e e e e e e e AAA we d e e e e ve e we we we we E P50 ee EE Gelee 901 2010 901 2011 OUTPUT S B SW1 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 19 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d
70. que Bras articul Colonne filet e pour une grande pr cision de positionnement A P Ajustage fin Base magn tique Base en granit Base en c ramique Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 26 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Supports et tables de mesure DONN ES TECHNIQUES 908 1201 908 1206 908 1209 908 1203 908 1204 wm wm 908 1209 9081203 9081204 Base magn tique granit qualit 00 fonte granit qualit 00 granit qualit 00 table c ramique Dimension de base 70x46x65 mm 100x150x40 mm 85x85x25 mm 240x140x50mm 300x210x60 Serrage central 1 poign e Colonne Ac 20 mm Ac chrom 25 mm chrom dur H 35mm chrom dur 35 mm Fixation du comp 8 mm 8 mm 8 mm H 8 mm H 8 mm Dist Colonne axe comp 60 mm 78 mm 67 mm 100 mm Capacit de mesure U 170 mm 0 115 mm 0 150 mm 0 210 mm Hauteur totale 430 mm 240 mm 215 mm 280 mm 360 mm Poids 2 2 kg 2 6 kg 4 3 kg 8 kg 16 kg R glage fin 6 T Adh rence 600N Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 27 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com Jean Lous MENEGON Representant et Conseiller R gion Sud Quest Tel 06 76 08 96 83 E z Visiter le site web Email Jlouismenegondaol com WWW MEn
71. r demande APPLICATIONS Contr le de int rieurs avec t te de mesure Mesure du d placement vertical d un Alignement d un l ment de machine m canique l ment Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 11 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Comparateur S Dial ONE DESCRIPTION e Construction robuste e R sistant l eau et aux huiles de coupe indice de protection IP67 selon IEC 60529 m me connect e Autonomie 3 300 heures de fonctionnement db Relevage int gr Grand affichage digital LCD hauteur des digits 10 5 mm de fixation 8 h6 Tige de mesure en acier Inox rectifi dd d WATER RESISTANT IP67 Touche interchangeable en acier inox avec bille en m tal dur USB 52324 POWER e Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 12 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Comparateur S Dial ONE DESSIN D ENCOMBREMENT e em 060 DONN ES TECHNIQUES Plage de mesure mm 12 5 125 25 25 R solution mm 0 01 0 001 0 01 0 001 Erreur max fe um 101 7 107 8 R p tabilit um 2 2 2 2 S_Connect Power USB RS232 Digimatic Wireless Configurable par PC 6 Mise z ro y Preset o o Inversion sens mesure T 1 digit INSTRUMENT DE BASE e Instrument selon
72. s 3 Email jl ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Multiplexeurs DESCRIPTION e Possibilit de brancher des instruments de marques diff rentes e Large palette de c bles Digimatic disposition sur demande e Mod les 2 4 ou 8 entr es e Compatible avec le systeme Digimatic e Reconnaissance automatique de l instrument e S lection canal par canal e Interrogation simultan e de tous les canaux souhait s Compatible avec le syst me Digimatic SYLMUX swiss ae SOUALITY RS232 a Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email jl ouismenegon aol com web www menegon metrologie com Page s www menegon metrologie com syivac Multiplexeurs SYLMUX AFFICHAGES LOGICIELS Entr es type Digimatic Entr e pour contact externe Branchement alimentation externe Entr e sortie RS232 DONN ES TECHNIQUES Type SyImux 2 SyImux 4 SyImux 8 Nombre d entr es Digimatic 2 4 8 S_Connect SE Configurable PC ka Fonction programmation des c bles 0 Mode d tection automatique du canal S lection canal individuel ka Interrogation simultan e 0 1 voir chapitre c bles INSTRUMENT DE BASE e Instrument selon donn es techniques e Bloc chargeur selon pays 926 8040 41 42 45 e C ble de connexion Sylmux PC 926 8060 e Mode d emploi Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et
73. s Affichage vertical FONCTIONS mm inch Preset Preset dynamique Inversion sens de mesure Hold Min Max Delta Tol rances Fonction Absolue ABS Extinction auto Affichage analogique Configurable par PC Alim par le connecteur Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 www menegon metrologie com S233 905 4525 905 4540 905 4511 905 4515 905 0121 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com 905 0131 905 0141 S_Dial ONE 905 0151 S Dial S234 905 4321 905 4322 Pages s 2 www menegon metrologie com sylvac Comparateurs S Dal APERCU DE TOUS LES MODELES S229 0 213 905 1201 TENDUE DE MESURE 0 5 mm 0 8 mm R SOLUTION III M CANIQUE II 4 OS O O O O O O O FO DO O O O Diam tre 8 mm h6 ee ooo Queue d aronde UN Touche de mesure MI A E t E Touche de mesure M2 5 eo o o o ooo ooo ee ee e IP65 IEC 60529 00 IP67 IEC 60529 CADRAN Diam tre 44 mm E Grand digits ee ee e Affichage vertical FONCTIONS e e e Preset eoe o o o o o e e nn Preset dynamique e e e Inversion sens de mesure e o o o 1 o 2 o Hold eoe o ooo oo Min Max Delta 2 Tol rances Fonction Absolue ABS Extinction auto Affichage analogique Configurable par PC o o e o o
74. s de mesure int rieures soit des plus compl tes toutes les applications ne peu vent pas tre couvertes par la s rie standard Les illustrations ci dessous expriment les possibilit s d applications sp ciales que nous pouvons r aliser A titre d exemple ci dessous quelques illustrations d applications sp ciales T te 2 points touches bomb es T te de mesure pour filetages a T te de mesure Swiss dy pour filetages TUALLY r u sph riques 152324 WiFi Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 14 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com REGLES DIGITALES Le programme SYLVAC contient des r gles digitales horizontales et verticales Les courses de mesure se situent entre 100 et 4000 mm courses sp ciales sur demande Les unit s d affichage sont toutes quip es d une sortie de donn es En compl ment aux r gles digitales SYLVAC offre galement deux mod les de vis microm triques ASUS Jean Louis MENEGON affichage digital Elles sont con ues Repr sentant et Conseiller principalement pour quiper des tables XY de ER R gion Sud Ouest microscopes de projecteurs de profil ou comme LPS Tel 06 76 08 96 83 but e de fin de course La r solution au 1um oa EN LG A Email louismenegonaol com permet un positionnement de grande pr cision gong Kann TE E
75. swiss k QUALITT WATER RESISTAMT 152324 y WiFi Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 age s 12 Email jouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac V rificateur d al sages digitaux CBG DONN ES TECHNIQUES 956 2001 956 2002 956 2003 956 2004 956 2005 Plage de mesure mm 12 5 22 22 50 50 150 150 300 150 600 Nombre de touches 7 6 11 Nombre de touches r glables 6 6 Nombre de rallonges 1 2 1 1 1 Nombre de rondelles ge 3 Profondeur standard mm 150 150 250 380 380 Autres profondeurs sur demande mm 75 300 75 300 450 75 450 600 600 760 910 600 760 910 600 760 910 760 910 R p tabilit um 2 S_Connect Opto USB RS232 Digimatic Wireless Configurable par PC S Valeurs min max delta 0 Rappel du Preset sur une valeur min max m moris e o 1 Valeur talon INSTRUMENT DE BASE Instrument selon donn es techniques Touches ou touches r glables selon donn es techniques Rallonges et rondelles selon donn es techniques Batterie Lithium CR2302 incluse Emballage en bois 2 Fumig compatible ISPM 15 et NIMP 15 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 age s 13 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Mesures int rieures autres applications DESCRIPTION Bien que notre gamme d instrument
76. tage 1 4 x 40 TPI M5 x 0 5 5 16 x 40 TPI 5 8 x 24 TPI 5 8 x 24 TP 5 8 x 24 TPI XTPG MEET EE 9553008 EE Plage de mes mm 2 6 6 20 20 100 100 300 Type XTPG1 XTPG2 XTPG3 XTPG4 Filetage 1 4 x 40 TPI 5 16 x 40 TPI 5 8 x 24 TPI 5 8 x 24 TPI Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 5 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Instruments de mesures int rieures Xtreme DONN ES TECHNIQUES TETES DE MESURE XTHD 953 2496 953 2497 953 2498 953 2499 9532500 3 4 4 5 5 6 Plage de mes mm 2 2 5 2 5 3 Type XTHD1 XTHD2 XTHD3 XTHD4 XTHD5 Ex cution 2 points ST 2 points ST 2 points ST 2 points ST 2 points ST Bu A E M t te 2 points WEI ES ES E E Plage de mes mm 6 8 8 10 10 12 5 12 5 16 16 20 Type XTHD6 XTHD8 XTHD10 XTHD12 5 XTHD16 Ex cution 3 points ST 3 points ST 3 points ST 3 points TC 3 points TC em em em Plage de mes mm 20 25 25 35 35 50 50 65 65 80 Type XTHD20 XTHD25 XTHD35 XTHD50 XTHD65 Ex cution 3 points TC 3 points TC 3 points TC 3 points TC 3 points TC een TU wee ES ET eme Plage de mes mm 80 100 100 125 125 150 150 175 175 200 Type XTHD80 XTHD100 XTHD125 XTHD150 XTHD175 Ex cution 3 points TC 3 points TC 3 points TC 3 points TC 3 points TC WEN MEETS EST Plage de mes mm 200 225 225 250 250 275 275 300 Type XTHD
77. terie lithium CR2302 incluse e Mode d emploi e Certificat d talonnage pour instruments avec r solution au 0 001 mm APPLICATIONS Esvivac Mesure d une gorge avec un 213 et la Comparateur 5229 150 mm de course sur Utilisation d un S213 avec un banc de mesure touche de mesure bille type 905 2207 Support Sylvac PS15 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 18 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Comparateurs S Dial S229 S213 RELEVAGES Lola Levier de relevage sup rieur type 905 4215 Relevage pneumatique type 905 2218 Relevage vacuum type 905 2220 Relevage avec c ble photo type 905 2216 Levier de relevage sup rieur type 905 2215 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 19 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com sylvac Comparateurs ACCESSOIRES Touches de mesure M 2 5 905 2201 D5 TI y Z 905 2206 905 2204 12 5 7 E n 905 2240 Sl 12 5 L E 905 2241 sa 12 5 pe E 905 2242 36 5 d beggen 905 2243 8 36 5 a pal E 905 2244 36 5 a ep Te 905 2245 www menegon metrologie com CO N Go LE 905 2203 e M2 5 M M2 5 Ur H H E I UI o P E 077 011 5 GE 905 2205 905 2207 e Palpeur
78. tilisation horizontale ou verticale e Cales en c ramique 3x e Statut en direct de l instrument en cours de contr le e Normes int gr es e Cr ation de certificats de contr le personnalis s e Vitesses rapide et d approche lente e Visualisation en tout temps du statut du contr le e Contr le d instruments digitaux avec connexion directe Livr avec logiciel de Fixation rapide contr le SYCOPRO II par poulet molet Cale en c ramique Protection thermique du palpeur de r f rence E SWS dy e ss Ensemble palpeur unit de Volant de r glage r f rence D80 avec erreur R5232 a max de 0 6 umz WiFi 1 PC non inclus Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 1 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Support contr le comparateurs M3 AFFICHAGE LOGICIELS Affichage des courbes de mesure Contr le d erreur locale et r p tabilit Cr ation et gestion de groupes d instruments Acces rapide a tous les instruments r pertori s Normes int gr es Personalisation des normes Affichage des valeurs mesur es Sepp KEE 0000000 Possibilit de personnalisation du certificat r ia mn gn L a on TRE Creme Lra res ro ses aaa 5d i HE ALEL q r EEN ir et ig B ide AAA LA teste LEE e mmm EIET LE 1 WAT EST ei se HE Test Leen rm r 5 fee a
79. tiplexage S View D200S POSSIBILIT S DE RACCORDEMENT Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 31 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Unit s d affichage ACCESSOIRES D50S D80S D100S D200S 904 1102 Unit additionnelle D102 2 entr es palpeurs 0 0 904 1104 Unit additionnelle D104 4 entr es RS232 ka 904 1108 Unit additionnelle D108 8 entr es palpeurs e e 904 1110 Unit de relevage pneumatique D110 16 sorties N E S een GE 304 1112 Unit de relevage D110V 16 sorties vacuum A S S 904 4010 Bloc chargeur 230V EUR o 6 o e 904 4011 Bloc chargeur 230V UK e e o o 904 4012 Bloc chargeur 120V USA e e o e 904 4013 Bloc chargeur 100V JPN e o 6 o 904 4101 Contact externe p dale o e o 904 6001 Housse de protection 6 e 804 1211 C ble de liaison D200 D110 V e Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 32 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Support pour le contr le R gion Sud Quest de comparateurs M3 Tel 06 76 08 96 83 Email Jouismenegonaol com D E S C R PT O N WWW MNAnegon TRelroloqie CONTI e Permet le contr le de comparateurs cadran de comparateurs a levier e Contr le selon le principe dABBE e U
80. vec palpeur unique COMBINAISONS DE PALPEURS Diam tre 1 2 CL coooooof Ecart 1 2 LEAR L oooooool Mesure individuelle CE ei A GO O O EECH oo Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 12 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D50S POSSIBILIT S DE RACCORDEMENT wm e we e e ge e ge e e e e e ge e we e e ge e e e e e ge e we we ge ge P2 P50 RS232C PALPEUR SWT L Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 13 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com syivac Unit d affichage S View D80S DESCRIPTION e Unit d affichage 1 entr e palpeur 8 canaux avec extension e R solution jusqu 0 0001 mm e Sortie de donn es RS232C e Sorties analogiques et Opto coupl es signaux de commande e Possibilit de relevage pneumatique des palpeurs e Inversion du sens de mesure e M morisation des programmations e Possibilit d accroissement de la pr cision par un appalrage de l unit avec un palpeur e Alimentation par bloc chargeur Affichage graphique r tro clair EN Ze Clavier ergonomique 152324 e Support r glable WiFi Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s
81. versions VP et LVP ont un palpeur Sylvac P25 ou P50 int gr Une unit d affichage D50S D80S et D100S permet d afficher la mesure e Ces bancs peuvent tre quip s de diff rentes tables et touches adapt es vos besoins e Un guidage bille un syst me de r glage et d inversion de la force de mesure ainsi que de nombreux accessoires font de ces tables des appareils de mesures indispensables dans votre atelier ou votre laboratoire de mesure e Force de mesure r glable e Sortie de donn e Opto RS USB e Touches de mesures standard Y 6 5 mm e Larges possibilit s d applications sp ciales sur demande Prise de touche 1 5 mm Affichage int g sur version VS et LVS d 0 4 USB Am Table r glable RS23 dans les 3 axes option SS WiFi OPTO i Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 8 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Banc de mesure PS16 DESSIN D ENCOMBREMENT VS VP LVS LVP 006 0125 ii Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Page s 9 Email lovismenegon Daol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Banc de mesure PS16 DONN ES TECHNIQUES Mesure ext rieure et int rieure 908 1221 908 1231 908 1222 908 1232 Type VS25 VP25 VS50 VP
82. web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Mesureur d angles S239 DESSIN D ENCOMBREMENT DONN ES TECHNIQUES 820 1700 Plage de mesure mm 0 360 Erreur max 4 minutes d arc R solution 1 minute d arc 0 018 Vitesse de rotation max 1080 sec Indice de protection selon IEC 60529 IP51 S_Connect Opto USB RS232 Digimatic Wireless Inversion du sens de mesure e 1 voir chapitre c bles INSTRUMENT DE BASE Instrument selon donn es techniques Etui en bois Regle 200 mm 820 2420 Batterie lithium CR2302 incluse Mode d emploi 2 Fumig compatible ISPM 15 et NIMP 15 Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Email jlouismenegon aol com web www menegon metrologie com Page s 23 www menegon metrologie com sylvac Mesureur d angles S239 ACCESSOIRES L 820 2420 R gle L 200 mm 820 2430 R gle L 300 mm 820 2450 R gle L 500 mm 820 2460 support pour mesure en position verticale et petits angles 820 2461 Equerre pour la mesure d angles aigus APPLICATIONS Mesure avec accessoire type 820 2460 Mesure standard Mesure avec accessoire type 820 2461 Jean Louis MENEGON Representant et Conseiller R gion Sud Quest Tel 06 76 08 96 83 E iiia j Visiter le site web Email Jlouismenegonael com WWWw menegon metrologia corm WWW m n eg O n m et rol O Q e CO m _ Page s 24
83. www menegon metrologie com COMPARATEURS SG S DIAL Les comparateurs lectroniques sont quip s d une r gle grav e coll e sur la tige de mesure et d un capteur qui remplace les engrenages l affichage analogique fait place un affichage mu num rique Le programme de comparateurs lectroniques SYLVAC couvre toute la gamme des comparateurs LK vre avec des r solutions de 0 01 0 001mm et des courses de mesure jusqu 150 mm dans une pr cision largement sup rieure aux comparateurs m caniques Syst me de mesure inductif SYLVAC brevet Alimentation Batterie lithium 3V type CR 2032 Temp rature de travail 5 40 C KS A P Jean Louis MENEGON K Conversion mm inch o Repr sentant et Conseiller R gion Sud Quest Tel 06 76 08 96 83 Email Jouismenegonaol com VITRO FOTOS com f A h pa Fa Ge S i L e V gw En O A EN ES V E Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 1 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com sylvac Comparateurs APERCU DE TOUS LES MODELES TENDUE DE MESURE 0 5 mm 0 8 mm 9 mm 12 5 mm 25 mm 50 mm 100 mm 150 mm R SOLUTION 0 01 mm 0 001 mm M CANIQUE Diam tre 8 mm h6 Queue d aronde Touche de mesure M1 4 Touche de mesure M2 5 soufflet IP65 IEC 60529 IP67 IEC 60529 CADRAN Diam tre 44 mm Diam tre 60 mm Tournant Grand digit
84. xt rappel du preset sur valeur min max m moris e Affichage digital LCD Mod le Int Ext hauteur des digits 8 5 mm Leds d affichages des tol rances mb d d 4 WATER RESISTANT USB 52324 WiFi OPTO Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 15 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com ES www menegon metrologie com syivac Comparateurs S Dial S229 S213 DESSINS D ENCOMBREMENT S standard P prot g L DONN ES TECHNIQUES Mise z ro o o M morisation HOLD o o 2 r f rences o e o Preset o o sur min max Changement du sens de mesure e o Valeurs min max delta o o s lection et affichage des tol rances r o Rappel du Preset sur valeur min max m moris e SS 0 Configurable par PC 29 e o S_Connect Opto RS232 USB Digimatic Wireless 1 voir chapitre c bles Jean Louis MENEGON Votre repr sentant et Conseiller t l 06 76 08 96 83 Pages s 16 Email j ouismenegon aol com web www menegon metrologie com www menegon metrologie com sylvac Comparateurs S Dial S229 S213 DONN ES TECHNIQUES Plage de mes mm 1245 1225 125 1225 1725 1225 1225 17225 Version SUP 0229 5229 5229 0229 SE S23 SAIS Ex cution S P S S P S S H R solution mm 0 01 0 01 0 001 0 001 0 001 0 001 0 001 0 001 Erreur max um 10 101 5 3 5 5 3 3 R p tabilit um 2 2 2 2 2 2 2 2
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
211 EEO Ceramic User's Manual York MV User's Manual Best Barns denver_1216 Instructions / Assembly Whirlpool ET16AK User's Manual Q-Logic 2310F Network Card User Manual Sierra caladora de 508 mm (20 pulg.) de velocidad variable Abridged user`s manual eTrex Venture Cx 英語版 BL20 – USER MANUAL FOR PROFINET JVC LT-26A70BU User's Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file