LOBOB REINIGER 60ml - LOBOB AUFBEWAHRUNG
Contents
1. Bo tier Apr s usage rincer le bo tier fond avec LOBOB CONSERVATION ou la solution saline Ne pas utiliser du savon ni de produit de nettoyage Contre indication Aucune contre indication LOBOB n est connue ce jour Pr cautions N utiliser que les solutions recommand es par votre sp cialiste en lentilles de contact et ne pas m langer le syst me LOBOB d autres liquides sauf indication contraire Eviter avec LOBOB NETTOYANT tout contact avec les yeux Lors d une irritation de l oeil consulter imm diatement le sp cialiste en contactologie ou ophtalmologue Ne pas utiliser de m dicaments ophtalmiques pendant le port de lentilles Ne pas utiliser ces produits lors d allergie un des composants Tenir hors de port e des enfants Le reste de solution ventuellement non utilis apr s 3 mois doit tre remis votre lieu d achat pour permettre son limination appropri Conserver une temp rature entre 8 et 30 C et jamais au r frig rateur La pointe du bec verseur du flacon ne doit pas entrer en contact avec des objets Ne rincez pas vos lentilles de contact ou votre tui l eau du robinet LOBOB REINIGER 60ml LOBOB AUFBEWAHRUNG 110ml f r hartflexible sauerstoffdurchl ssige Kontaktlinsen LOBOB NETTOYANT 60ml LOBOB CONSERVATION 110ml j a ob pour les lentilles de contact rigides permeables l oxygene LOBOB DETERGENTE 60ml LOBOB CONSERVANTE 110ml per lenti a contatto rigide gaspermeabili LO2. LOBOB CONSERVANTE 110ml per lenti a contatto rigide gaspermeabili LOBOB NETTOYANT 60ml LOBOB CONSERVATION 110ml pour les lentilles de contact rigides perm ables l oxyg ne Utilisation LOBOB NETTOYANT est une solution st rile sans agent de conservation pour le nettoyage quotidien et LOBOB CONSERVATION est une solution st rile pour conserver d sinfecter rincer et lubrifier Mode d emploi Les mains doivent imp rativement tre soigneusement lav es et s ch es avec un linge propre avant chaque op ration d entretien de vos lentilles 1 Nettoyer Appliquer 2 3 gouttes de LOBOB NETTOYANT sur les surfaces de la lentille et frotter legerement selon les instructions de votre sp cialiste en lentilles de contact pendant environ 30 secondes 2 Rincer Rincer les lentilles abondamment avec LOBOB CONSERVATION 3 Conserver d sinfecter Remplir l tui de LOBOB CONSERVATION et y d poser jes lentilles pendant la nuit ou au moins 4 heures Pour une conservation de plus de 7 jours il est recommand de remplacer par la solution fra che 4 Rincer Apr s la d sinfection et avant la pose rincer les lentilles avec de la solution fra che de LOBOB CONSERVATION 5 Poser Pour augmenter le confort et la mouillabilil avant la pose appliquer quelques gouttes sur les deux surfaces de la lentille Observez le mode d emploi s par si votre sp cialiste en lentilles de contact vous propose un nettoyage d prot inisant p riodique
3. BOB DETERGENTE 60ml LOBOB CONSERVANTE 110 ml per lenti a contatto rigide gaspermeabili Utilizzazione LOBOB DETERGENTE una soluzione sterile senza sostanze conservanti per la pulizia giornaliera e LOBOB CONSERVANTE una soluzione sterile per conservare disinfettare risciacquare ed umidificare Manutenzione Lavarsi accuratamente le mani prima di procedere alla pulizia delle lenti Asciugarsi con una salvietta pulita 1 Pulire Mettere 2 3 gocce di soluzione LOBOB DETERGENTE sulle due facce della lente e strofinare delicatamente per almeno 30 secondi 2 Risciacquare Risciacquare le lenti a fondo con LOBOB CONSERVANTE 3 Conservare disinfettare Riempire il portalenticon LOBOB CONSERVANTE e lasciare agire durante la notte o per un minimo di 4 ore 4 Risciacquare Dopo la disinfezione e prima di mettere le lenti nell occhio risciacquare con LOBOB CONSERVANTE fresca 5 Applicare Per aumentare il confort prima della applicazione mettere alcune gocce di LOBOB CONSERVANTE sulle due facce della lente Osservare le istruzioni separate se il vostro contattologo vi propone un deproteinizzatore periodico Portalenti Dopo l utilizzazione risciacquare il portalenti a fondo con LOBOB CONSERVANTE o una soluzione salina Non utilizzare sapone e detergente Controindicazioni Nessuna conosciuta Avvertenze Utilizzare solo le soluzioni consigliate dal vostro specialista per lenti a contatto e non utilizzare assieme a liquidi d
4. LOBOB REINIGER 60ml LOBOB AUFBEWAHRUNG 110ml f r hartflexible sauerstoffdurchl ssige Kontaktlinsen LOBOB NETTOYANT 60ml LOBOB CONSERVATION 110ml j a ob pour les lentilles de contact rigides permeables l oxygene LOBOB DETERGENTE 60ml LOBOB CONSERVANTE 110ml per lenti a contatto rigide gaspermeabili LOBOB REINIGER 60ml LOBOB AUFBEWAHRUNG 110ml f r hartflexible sauerstoffdurchl ssige Kontaktlinsen Anwendung LOBOB REINIGER ist eine sterile L sung ohne Konservierungsstoffe zur t glichen Reinigung und LOBOB AUFBEWAHRUNG ist eine sterile L sung zum Aufbewahren Desinfizieren Absp len und Benetzen Gebrauchsanweisung Vor dem Beginn der Linsenpflege unbedingt die H nde waschen und mit einem sauberen Tuch abtrocknen 1 Reinigen 2 3 Tropfen LOBOB REINIGER auf die Linsen geben Sorgf ltig w hrend 30 Sek gem ss Instruktion Ihres Kontaktlinsenspezialisten reiben 2 Absp len Linsen mit LOBOB AUFBEWAHRUNG gr ndlich absp len 3 Aufbewahren Desinfizieren Linsen in den mit LOBOB AUFBEWAHRUNG gef llten Beh lter legen und w hrend der Nacht oder mindestens 4 Stunden einwirken lassen Es wird empfohlen bei einer Lagerzeit von mehr als 7 Tagen Beh ltor mit frischor L sung zu f llen 4 Absp len Nach der Desinfektion und vor dem Einsetzen Linsen mit frischer LOBOB AUFBEWAHRUNG absp len 5 Einsetzen Um den Komfort und Benetzungsf higkeit zu erh hen einige Tropfen LOBOB AUFBEWAHRUNG vor dem Einsetzen b
5. eidseitig auf die Linsen geben Beachten Sie die separate Gebrauchsanweisung falls Ihr Kontaktlinsenspezialist eine periodische Proteinentfernung empfiehlt Linsenbeh lter Nach Gebrauch Beh lter gr ndlich mit LOBOB AUFBEWAHRUNG oder Kochsalzl sung aussp len Keine Seife oder Reinigungsmittel verwenden Kontraindikationen Keine bekannt Vorsichtsmassnahmen Die von Ihrem Kontaktlinsenanpasser empfohlenen L sungen nie wechseln und nicht mit anderen Fl ssigkeiten mischen wenn nicht anders empfohlen LOBOB REINIGER nie direkt ans Auge bringen Bei Irritationen am Auge suchen Sie sofort Ihren Kontaktlinsenspezialisten oder Augenarzt auf Verwenden Sie keine Augenmedikamente w hrend des Tragens von Kontaktlinsen Dieses Produkt nicht verwenden wenn Sie auf einen der Inhaltsstoffe allergisch sind Bringen Sie alle Kontaktlinsenprodukte ausser Reichweite von Kindern Den 3 Monate nach Anbruch verbliebene restliche Inhalt der Abgabestelle zum fachgerechten Entsorgen bringen Zwischen 8 und 30 C und nicht im K hlschrank aufbewahren Tropferspitze der Flasche mit keinen Gegenst nden in Kontakt bringen Befeuchten Sie Kontaktlinsen und Kontaktlinsenbeh lter niemals mit Leitungswasser LOBOB REINIGER 60ml LOBOB AUFBEWAHRUNG 110ml f r hartflexible sauerstoffdurchl ssige Kontaktlinsen LOBOB NETTOYANT 60ml LOBOB CONSERVATION 110ml j a ob pour les lentilles de contact rigides permeables l oxygene LOBOB DETERGENTE 60ml
6. iversi da quelli indicati Non mettere la soluzione LOBOB DETERGENTE direttamente nell occhio In caso di persistente irritazione dell occhio consultare immediatamente il proprio contattologo od oculista Non usare nessun medicinale nell occhio se si portano le lenti a contatto Non usare questi prodotti se si allergici a qualcuno dei suoi componenti Tenere fuori dalla portata dei bambini Dopo 3 mesi restituire la soluzione eventualmente rimasta nel flacone direttamente al punto di vendita che si occuper della successiva eliminazione Conservare ad una temperatura fra 8 e 30 C e non nel frigorifero Non portare in contatto con alcun oggetto la punta del contagocce del flacone Non risciacquare le lenti o il portalenti direttamente con acqua di rubinetto Zusammensetzung Composition Composizione 1 LOBOB REINIGER NETTOYANT DETERGENTE Kombination von amphoterischen Reinigungssubstanzen Combinaison de substances nettoyantes amphot riques Combinazione di sostanze di pulizia amfoteriche 2 LOBOB AUFBEWAHRUNG CONSERVATION CONSERVANTE Polyhexanide 0 0001 w v Hersteller Fabricant Produttore Prolens AG Josefstrasse 53 Postfach 1878 CH 8031 Zurich 0297 ds STERILEIA
Download Pdf Manuals
Related Search