Télécharger notice
Contents
1. mique doit toujours tre appliqu e dans le sac conjonctival apr s HYLO CARE Gr ce l absence d agents conservateurs HYLO CARE est particuli rement bien tol r m me en cas d utilisation pro long e Des r actions d hypersensibilit sensation de br lure larmoiement ont t rapport es dans de tr s rares cas et ont disparu imm diatement apr s l arr t de l utilisa tion de HYLO CARE URSAPHARM Offset 60 g UPM Fine Fa Nordland PB HYLO CARE 10 ML ATRO COMOD FR Material 90 1431 Farben schwarz 1 1 fbg 185 x 275 mm Plano Code 1049 Afin d viter des r actions d intol rances pouvant tre cau s es par des interactions entre HYLO CARE et les produits de soin pour lentilles de contact nous vous conseillons d attendre environ 30 minutes apr s la pose des lentilles de contact pour instiller le collyre Dans l tat actuel des connaissances scientifiques HYLO CARE peut tre utilis sans aucune pr caution particuli re aussi bien chez l enfant que chez la femme enceinte et allaitante Quelles sont la posologie et la dur e d utilisation d HYLO CARE HYLO CARE doit tre dos individuellement selon votre tat et ou les recommandations de l ophtalmoloque ou du pharmacien En g n ral il convient d instiller 1 goutte d HYLO CARE trois fois par jour dans le sac conjonctival de chaque il En cas de troubles plus importants HYLO CARE peut tre instill plus fr quemment S2. Produkt Art Nr Format Mode d emploi Veuillez lire attentivement ces informations elles vous aideront utiliser correctement HYLO CARE HYLO CARE Hyaluronate de sodium 1 mg ml et dexpanth nol Pour l hydratation et le soutien de la gu rison des l sions de la surface oculaire par ex la suite d une s cheresse oculaire ou apr s une intervention chirurgicale Solution st rile sans phosphate et sans agents conservateurs Qu est ce qu HYLO CARE HYLO CARE est une solution st rile sans agents conserva teurs contenant 1 mg ml d hyaluronate de sodium du dex panth nol un tampon citrate et de l eau Pourquoi utiliser HYLO CARE Pour l hydratation et le soutien de la gu rison des l sions de la surface oculaire par ex la suite d une s cheresse oculaire ou apr s une intervention chirurgicale Dans quel cas utiliser HYLO CARE Afin de r g n rer et de prot ger la sant de l il les tissus ext rieurs de l il la conjonctive et la corn e doivent tou jours tre humidifi s Id alement ce sont nos larmes qui assurent cette humidification Parfois les larmes naturelles sont quantitativement ou qualitativement insuffisantes l il souffre alors d hyper mie de d mangeaisons de sen sation de corps trangers de br lures ou de fatigue Ces signes peuvent appara tre dans un environnement sec ou climatis apr s un traitement m dical ou simplement avec l ge Les cellules p
3. favorise galement la cicatri sation Ainsi les petites rosions superficielles de la surface oculaire dues un film lacrymal insuffisant gu rissent plus rapidement tout comme les l sions r sultant in vitable ment d une intervention chirurgicale ophtalmologique HYLO CARE assure ainsi non seulement une hydratation suf fisante de l il mais am liore galement la r g n ration de la corn e et de la conjonctive Comment utiliser HYLO CARE N utilisez HYLO CARE que lorsque l emballage ext rieur est scell e de fa on intacte avant la premi re utilisation Retirer le capuchon avant chaque utilisation Avant la premi re application d HYLO CARE maintenir le flacon l envers avec l embout compte gouttes en posi tion verticale et appuyer plusieurs fois sur le fond du flacon jusqu ce que la premi re goutte sorte l embout du flacon Le flacon est ainsi pr t l emploi pour les applications sui vantes 5 tape 2 Maintenir le flacon avec l embout compte gouttes vers le bas en pla ant le pouce sur l paule du flacon et les autres doigts sur le fond du flacon 2 Ausfertigung vom 14 03 2013 PB HYLO CARE 10 ML ATRO COMOD FR Material 90 1431 Farben schwarz 1 1 fbg 185 x 275 mm Plano Code 1049 90 1431 CAA Produkt Art Nr Format Y tape 3 Comme indiqu soutenir de la main libre la main tenant le flacon COMOD Incliner la t te l g
4. i vous utilisez HYLO CARE plus fr quemment par exemple plus de 10 fois par jour veuillez consulter un ophtalmoloque HYLO CARE convient pour une utilisation long terme mais comme pour toute affection il est recommand de consul ter un ophtalmoloqgue en cas de troubles persistants Dans quel cas ne pas utiliser HYLO CARE HYLO CARE ne doit pas tre utilis en cas d hypersensibilit l un des composants Quelles sont les consignes de conservation d HYLO CARE conserver temp rature ambiante HYLO CARE peut tre utilis pendant 6 mois apr s ouver ture Ne pas utiliser apr s la date de p remption Tenir hors de la port e et de la vue des enfants Les emballages suivants sont disponibles 10 ml collyre en solution Derni re mise jour Mars 2013 Fabricant dl URSAPHARM Industriestra e 66129 Saarbr cken Allemagne Distributeur Laboratoires URSAPHARM 2 rue Thomas Edison 67450 Mundolsheim France T l 06 18 56 44 20 E Mail info ursapharm fr www ursapharm fr C Eur STERILE A 2 Ausfertigung vom 14 03 2013 90 1431 CAA
5. ith liales de la corn e et de la conjonctive sont continuellement reconstitu es et ce processus fonc tionne de mani re optimale dans un milieu humide C est pourquoi il est important d humidifier suffisamment la sur face de l il Apr s une intervention chirurgicale ophtalmo logique une bonne hydratation des yeux favorise une cica trisation optimale des l sions Dans tous ces cas il est judicieux de r hydrater intensive ment l il par l application d HYLO CARE et de r tablir ainsi l quilibre de lubrification et d hydratation naturel de l il HYLO CARE contient du sel de sodium d acide hyaluronique une substance naturelle pr sente dans l il mais aussi dans d autres parties du corps Gr ce ses propri t s particu li res il forme sur l il un film hydratant homog ne stable qui adh re longuement la surface de l il L effet hydratant est ainsi prolong sans g ner la vision C est pourquoi vous pouvez utiliser HYLO CARE sans probl me pendant la jour n e lorsque les pommades ophtalmiques ne peuvent tre utilis es en raison de leur consistance grasse qui trouble la vision URSAPHARM Offset 60 g UPM Fine Fa Nordland De plus HYLO CARE contient du dexpanth nol qui appar tient la grande famille des vitamines B Ce composant couvre les besoins de l il en mati re de r g n ration inten sive et pr serve les propri t s lubrifiantes de hyaluronate de sodium Le dexpanth nol
6. rement en arri re de la main libre loi gner d licatement la paupi re inf rieure de l il et appuyer rapidement et vigoureusement au centre du fond du flacon Ceci actionne le m canisme de d livrance d une qoutte Gr ce la technique sp ciale de valve du syst me COMODP la taille et la vitesse des gouttes sont toujours identiques m me en cas de pression tr s forte exerc e sur le fond du flacon Fermer lentement l il afin d assurer une r partition r guli re du liquide la surface de l il Apr s utilisation replacer directement et soigneusement le capuchon sur l embout compte gouttes S assurer que l em bout compte gouttes est bien sec viter tout contact entre l embout compte gouttes et l il ou la peau du visage lors de l instillation Le syst me COMOD commercialis contient 10 ml de solu tion ce qui quivaut 300 gouttes environ Pour des raisons techniques une faible quantit r siduelle de liquide reste toujours dans le flacon La dur e de traitement avec HYLO CARE n est pas limit e Le contenu d un flacon de HYLO CARE est r serv au traite ment d une seule et m me personne Quelles sont les consignes d utilisation compl mentaires respecter En cas de traitement compl mentaire avec un autre collyre un intervalle de 30 minutes au moins doit tre respect entre les deux applications HYLO CARE doit toujours tre instill en dernier lieu Par contre une pommade ophtal
Download Pdf Manuals
Related Search