fiche de donnees de securite
Contents
1. FICHE DE DONN ES DE S CURIT EC N 1907 2006 010780 ABREUVAL Page 1 6 Version 11 1 19 03 2009 FICHE DE DONN ES DE S CURIT put QG pars Meeta 1 IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE PR PARATION ET DE LA SOCI T ENTREPRISE Identification de la substance ou de la pr paration Nom ABREUVAL Code du produit 010780 Identification de la soci t entreprise Raison Sociale Laboratoires CEETAL Adresse 1 Rue des Touristes B P 39 42001 Saint Etienne Cedex 1 France T l phone 33 04 77 49 46 70 ceetal rd ceetal fr Num ro de t l phone d appel d urgence 33 1 45 42 59 59 Soci t Organisme INRS 199 Utilisation de la substance pr paration R serv usage professionnel TP 5 d tail de l utilisation 2 IDENTIFICATION DES DANGERS Ce produit n est pas class comme inflammable Voir les pr conisations concernant les autres produits pr sents dans le local Risque d effets corrosifs graves Fax 33 04 77 49 4671 Telex d sinfection de l eau de boisson des animaux Risque d effet sensibilisant pour la peau La pr paration peut galement tre irritante pour la peau et un contact prolong peut augmenter cet effet Risque d effets nocifs avec des sympt mes d intoxication l g re par ingestion Tr s toxique pour les organismes aquatiques peut entra ner des effets n fastes long terme pour l environnement aquatique Autres donn e2. Made under licence of European Label System Software of INFODYNE http www infodyne fr Quick FDS 16530 62231 16334 010426 2013 04 03 17 17 13 25 lt x lt 50 2 5 lt x lt 10 2 5 lt x lt 10 2 5 lt x lt 10 0 lt x lt 2 5 0 lt x lt 2 5 FICHE DE DONN ES DE S CURIT EC N 1907 2006 Page 2 6 010780 ABREUVAL Version 11 1 19 03 2009 ROPYLIJAMMONIUM en Substances pr sentes une concentration inf rieure au seuil minimal de danger Aucune substance connue de cette cat gorie n est pr sente Autres substances ayant des Valeurs Limites d Exposition professionnelle Aucune substance connue de cette cat gorie n est pr sente 4 PREMIERS SECOURS D une mani re g n rale en cas de doute ou si des sympt mes persistent toujours faire appel un m decin NE JAMAIS rien faire ing rer une personne inconsciente En cas de projections ou de contact avec les yeux Laver abondamment avec de l eau douce et propre durant 15 minutes en maintenant les paupi res cart es Dans tous les cas adresser le sujet chez un ophtalmologiste lui montrer l tiquette ou la FDS En cas de projections ou de contact avec la peau Enlever imm diatement tout v tement souill ou clabouss ceux ci ne seront pas r utilis s avant d tre d contamin s Laver soigneusement la peau avec de l eau et du savon ou utiliser un nettoyant connu NE PAS utiliser
3. TMP N Notes Porter des v tements de protection appropri s et en particulier une combinaison et des bottes Ces effets seront maintenus en bon tat et nettoy s apr s usage Pour plus de d tails voir paragraphe 11 de la FDS Informations toxicologiques 9 PROPRI T S PHYSIQUES ET CHIMIQUES Informations g n rales Etat Physique Liquide Fluide Informations importantes relatives la sant la s curit et l environnement pH de la substance pr paration Acide fort Quand la mesure du pH est possible sa valeur est 2 00 Point intervalle d bullition non concern Intervalle de Point Eclair non concern Pression de vapeur non concern Densit gt 1 Densit relative 1 15 Hydrosolubilit Soluble ep Autres informations Point intervalle de fusion non concern Temp rature d auto inflammation non concern Point intervalle de d composition non pr cis 10 STABILIT ET R ACTIVIT La pr paration est stable aux conditions de manipulation et de stockage recommand es sous la rubrique paragraphe 7 de la FDS Expos e des temp ratures l v es la pr paration peut d gage de l oxyg ne Conditions viter Ne pas m langer avec d autres produits sans autorisation crite de notre part Mati res viter Bases R ducteurs Hypochlorite de sodium Made under licence of European Label System Software of INFODYNE http www infodyne
4. 17 13 010780 ABREUVAL FICHE DE DONN ES DE S CURIT EC N 1907 2006 Page 6 6 Version 11 1 19 03 2009 R 20 22 Nocif par inhalation et par ingestion R 22 Nocif en cas d ingestion R 35 Provoque de graves br lures R 36 Irritant pour les yeux R 36 38 Irritant pour les yeux et la peau R 37 Irritant pour les voies respiratoires R 38 Irritant pour la peau R 41 Risque de l sions oculaires graves R 43 Peut entra ner une sensibilisation par contact avec la peau R5 Danger d explosion sous l action de la chaleur R 50 Tr s toxique pour les organismes aquatiques R 53 Peut entra ner des effets n fastes long terme pour l environnement aquatique R8 Favorise l inflammation des mati res combustibles Etiquetage Biocide R glement 1896 2000 1687 2002 2032 2003 1048 2005 1849 2006 1451 2007 et Directive 98 8 CE Nom CAS CHLORHYDRATE DE POLYHEXAM THYL NE BIGUANIDE 27083 27 8 50 00 g kg PEROXYDE D HYDROGENE EN SOLUTION 7722 84 1 283 00 g kg Made under licence of European Label System Software of INFODYNE http www infodyne fr Quick FDS 16530 62231 16334 010426 2013 04 03 17 17 13 TP 05 05
5. un collecteur ou une entreprise agr e Ne pas contaminer le sol ou l eau avec des d chets ne pas proc der leur limination dans l environnement Emballages souill s Vider compl tement le r cipient Conserver la les tiquettes sur le r cipient Remettre un liminateur agr Dispositions locales La r glementation relative aux d chets est codifi e dans le CODE DE L ENVIRONNEMENT selon l Ordonnance n 2000 914 du 18 septembre 2000 relative la partie L gislative du code de l environnement On retrouve les diff rents textes de l Article L 541 1 l Article L 541 50 se trouvant au Livre V Pr vention des pollutions des risques et des nuisances Titre IV D chets Chapitre Elimination des d chets et r cup ration des mat riaux Codes d chets D cision 2001 573 CE Directive 2006 12 CEE Directive 94 31 CEE relative aux d chets dangereux 16 09 03 peroxydes par exemple peroxyde d hydrog ne en 14 INFORMATIONS RELATIVES AUX TRANSPORTS Transporter le produit conform ment aux dispositions de l ADR pour la route du RID pour le rail de l IMDG pour la mer et de l ICAO IATA pour le transport par air ADR 2007 IMDG 2006 ICAO IATA 2007 UN2014 PEROXYDE D HYDROG NE EN SOLUTION AQUEUSE contenant au moins 20 mais au maximum 60 de peroxyde d hydrog ne stabilis e selon les besoins ADR RID Classe Code Groupe Etiquette Ident QL Dispo 5 1 OC1 Il 5 1 8 58 LQ10 IMDG Classe 2 Etiq G
6. un mat riau absorbant inerte et non combustible laver grande eau la surface qui a t souill e Si le d versement est important vacuer le personnel en ne faisant intervenir que des op rateurs entra n s munis d un quipement de protection Nettoyer de pr f rence avec un d tergent viter l utilisation de solvants 7 MANIPULATION ET STOCKAGE Les prescriptions relatives aux locaux de stockage sont applicables aux ateliers o est manipul le produit Les personnes qui ont des ant c dents de sensibilisation cutan e ne doivent en aucun cas manipuler de tels produits Manipulation Respecter le mode d emploi indiqu sur l tiquette Ne pas m langer avec d autres produits sauf autorisation crite de notre part Pr vention des incendies Interdire l acc s aux personnes non autoris es Equipements et proc dures recommand s Pour la protection individuelle voir paragraphe 8 Observer les pr cautions indiqu es sur l tiquette ainsi que les r glementations de la protection du travail Eviter imp rativement le contact du produit avec la peau et les yeux Pr voir des douches de s curit et des fontaines oculaires dans les ateliers o le produit est manipul de fa on constante Made under licence of European Label System Software of INFODYNE http www infodyne fr Quick FDS 16530 62231 16334 010426 2013 04 03 17 17 13 FICHE DE DONN ES DE S CURIT EC N 1907 2006 010780 ABREUVA
7. L Page 3 6 Version 11 1 19 03 2009 Equipements et proc dures interdits Il est interdit de fumer manger et boire dans les locaux o la pr paration est utilis e Stockage Conserver le r cipient bien ferm et dans un endroit sec Conserver l cart des aliments et boissons y compris ceux pour animaux Conserver une temp rature ne d passant 30 C pas 8 CONTR LE DE L EXPOSITION PROTECTION INDIVIDUELLE Utiliser des quipements de protection individuelle selon la Directive 89 686 C E Les personnes qui ont des ant c dents de sensibilisation cutan e ne doivent en aucun cas manipuler de tels produits Valeurs limites d exposition selon INRS ED 984 et Arr t Fran ais du 30 06 04 France VME ppm VME mg m3 VLE ppm VLE mg m3 Notes 7722 84 1 1 1 5 Allemagne Cat gorie MAK ppm MAK mg m3 Notes Notes 7722 84 1 l 1 1 4 ACGIH TLV TWA ppm TWA mg m3 STEL ppm STEL mg m3 Notes 7722 84 1 1 1 4 Protection des mains Type de gants conseill N opr ne Nitrile En cas de risque de contact avec les mains utiliser imp rativement des gants appropri s Protection des yeux et du visage Eviter le contact avec la peau et les yeux Mettre la disposition du personnel des gants des crans faciaux et des lunettes de s curit Pr voir des fontaines oculaires dans les ateliers o le produit est manipul de fa on constante Protection de la peau
8. des solvants ou des diluants Lorsque la zone contamin e est tendue et ou s il appara t des l sions cutan es il est n cessaire de consulter un m decin ou de faire transf rer en milieu hospitalier En cas d ingestion En cas d ingestion accidentelle ne pas faire boire ne pas faire vomir mais faire transf rer imm diatement en milieu hospitalier par ambulance m dicalis e Montrer l tiquette au m decin Information pour le m decin Formule d clar e au centre antipoison de Nancy 5 MESURES DE LUTTE CONTRE L INCENDIE Non concern ep 6 MESURES PRENDRE EN CAS DE REJET ACCIDENTEL Pr cautions individuelles Eviter tout contact avec la peau et les yeux Se r f rer aux mesures de protection num r es dans les rubriques 7 et 8 Pr cautions pour la protection de l environnement Contenir et recueillir les fuites avec des mat riaux absorbants non combustibles par exemple sable terre vermiculite terre de diatom es dans des f ts en vue de l limination des d chets Emp cher toute p n tration dans les gouts ou cours d eau Placer des f ts en vue de l limination de d chets r cup r s selon les r glementations en vigueur voir rubrique 13 Si le produit contamine des nappes d eau rivi res ou gouts alerter les autorit s comp tentes selon les proc dures r glementaires M thodes de nettoyage En cas de souillure du sol et apr s r cup ration du produit en l pongeant avec
9. fr Quick FDS 16530 62231 16334 010426 2013 04 03 17 17 13 FICHE DE DONN ES DE S CURIT EC N 1907 2006 Page 4 6 010780 ABREUVAL Version 11 1 19 03 2009 Produits inflammables papier carton huile 11 INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES Aucune donn e sur la pr paration elle m me n est disponible Des substances contenues laissent conventionnellement pr voir qu une application sur la peau saine et intacte d un animal provoque des destructions tissulaires en moins de trois minutes Des substances contenues laissent conventionnellement pr voir la possibilit chez certains sujets pr dispos s d une r action de sensibilisation en cas de contact cutan 12 INFORMATIONS COLOGIQUES Aucune donn e cologique sur la pr paration elle m me n est disponible Tout coulement du produit concentr dans les gouts doit tre vit cotoxicit Tr s toxique pour les organismes aquatiques peut entra ner des effets n fastes long terme pour l environnement aquatique Selon la Directive 2006 8 CE CAS CE 27083 27 8 CHLORHYDRATE DE POLYHEXAM THYL NE BIGUANIDE CL50 Poisson 96h mg l 0 026000 CE50 Daphnie 48h mg l 0 090000 CI50 Algue 72h mg l 0 019100 13 CONSID RATIONS RELATIVES L LIMINATION Ne pas d verser dans les gouts ni dans les cours d eau D chets Recycler ou liminer conform ment aux l gislations en vigueur de pr f rence par
10. r les organismes aquatiques stockage et emploi de substances ou pr parations telles que d finies la rubrique 1000 l exclusion de celles vis es nominativement ou par famille par d autres rubriques La quantit totale susceptible d tre pr sente dans l installation tant 1 Sup rieure ou gale 200 t AS 3 2 Sup rieure ou gale 100 t mais inf rieure 200 t A 1 3 Sup rieure ou gale 20 t mais inf rieure 100 t DC 16 AUTRES DONN ES Les conditions de travail de l utilisateur ne nous tant pas connues les informations donn es dans la pr sente fiche de s curit sont bas es sur l tat de nos connaissances et sur les r glementations tant nationales que communautaires Le produit ne doit pas tre utilis d autres usages que ceux sp cifi s en rubrique 1 sans avoir obtenu au pr alable des instructions de manipulation crites Il est toujours de la responsabilit de l utilisateur de prendre toutes les mesures n cessaires pour r pondre aux exigences des lois et r glementations locales Les informations donn es dans la pr sente fiche doivent tre consid r es comme une description des exigences de s curit relatives notre produit et non pas comme une garantie des propri t s de celui ci Libell s des phrases R figurant au paragraphe 3 Made under licence of European Label System Software of INFODYNE http www infodyne fr Quick FDS 16530 62231 16334 010426 2013 04 03 17
11. roupe QL FS Dispo 5 1 8 Il 1L F H S Q IATA Classe 2 Etiq Groupe Passager Passager Cargo Cargo note 5 1 8 Forbidden Forbidden Forbidden Forbidden A2 A75 5 1 8 Made under licence of European Label System Software of INFODYNE http www infodyne fr Quick FDS 16530 62231 16334 010426 2013 04 03 17 17 13 FICHE DE DONN ES DE S CURIT EC N 1907 2006 Page 5 6 010780 ABREUVAL Version 11 1 19 03 2009 69 15 INFORMATIONS R GLEMENTAIRES La classification de cette pr paration a t ex cut e conform ment la directive dite lt Toutes Pr parations gt 1999 45 CE et de ses adaptations A aussi t pris en compte la directive 2004 73 CE portant 29 me adaptation la directive 67 548 C E Substances dangereuses Ce produit n est pas class comme inflammable Cette pr paration est usage biocide en Classement de la Pr paration Corrosif Dangereux pour l environnement amp Contient du 231 765 0 PEROXYDE D HYDROGENE EN SOLUTION CHLORHYDRATE DE POLYHEXAM THYL NE BIGUANIDE Risques particuliers attribu s la pr paration et conseils de prudence R 50 53 Tr s toxique pour les organismes aquatiques peut entra ner des effets n fastes long terme pour l environnement aquatique R 43 Peut entra ner une sensibilisation par contact avec la peau R 22 Nocif en cas d ingestion R 35 Provoque de graves br lures S 26 En cas de contact avec les yeu
12. s La classification corrosive est fond e sur une valeur extr me de pH selon la Directive 2001 59 CE annexe VI paragraphe 3 2 5 Cette pr paration est usage biocide Risque de surpression dans les emballages en cas de temp rature sup rieure 30 C En cas d utilisation avec notre acidifiant AQUACIDE RISQUE DE REACTION VIOLENTE AVEC DEGAGEMENT DE GAZ TOXIQUES DI ET TRI OXYDE DE SOUFRE SI LES PRODUITS CONCENTRES SONT MELANGES SE CONFORMER AU MODE D EMPLOI 3 COMPOSITION INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS Libell s des phrases R figurant au paragraphe 3 voir paragraphe 16 Substances Dangereuses repr sentatives pr sente dans la pr paration une concentration suffisante pour lui imposer les caract res toxicologiques qu elle aurait l tat pur 100 INDEX 008 003 00 9 CAS 7722 84 1 CE 231 765 0 Autres substances apportant un danger INDEX DE107 177 92 9 SQ107 SQ201 TN505 CAS 27083 27 8 77 92 9 6419 19 8 64 02 8 98510 75 9 CE 201 069 1 229 146 5 200 573 9 308 783 3 Nom PEROXYDE D HYDROGENE EN SOLUTION Nom CHLORHYDRATE DE POLYHEXAM THYL NE BIGUANIDE CITRIC ACID ACIDE NITRILOTRIMETHYLENETRIPHO SPHONIQUE THYLENEDIAMINET TRAAC TA TE DE T TRASODIUM HYDROXYDE DE CARBOXYMETHYL DIMETHYL 3 1 OXOUND C NYL AMINO P Symb C oO Symb Xn N R 5 8 35 20 22 R 37 38 41 43 50 53 22 36 36 38 41 22 36
13. x laver imm diatement et abondamment avec de l eau et consulter un sp cialiste S 36 37 39 Porter un v tement de protection appropri des gants et un appareil de protection des yeux du visage S 45 En cas d accident ou de malaise consulter imm diatement un m decin si possible lui montrer l tiquette S 61 viter le rejet dans l environnement Consulter les instructions sp ciales la fiche de donn es de s curit S 60 liminer le produit et son r cipient comme un d chet dangereux S 49 Conserver uniquement dans le r cipient d origine Dispositions particuli res La classification corrosive est fond e sur une valeur extr me de pH selon la Directive 2001 59 CE annexe VI paragraphe 3 2 5 Tableaux des maladies professionnelles selon le Code du Travail Tableau N 65 L sions ecz matiformes de m canisme allergique Salari s relevant d une surveillance m dicale renforc e selon le Code du Travail Surveillance medicale renforc e pour les salari s affect s a certains travaux d finis par l article L 4111 6 et les d crets sp ciaux pris en application Agents chimiques dangereux D cret N 2003 1254 du 23 12 2003 Surveillance m dicale renforc e pour les salari s qui r alisent des travaux fix s dans l arr t du 11 juillet 1977 199 Nomenclature des installations class es France N ICPE D signation de la rubrique R gime Rayon 1172 Dangereux pour l environnement A tr s toxiques pou
Download Pdf Manuals
Related Search