Home
        LE STABILAK
         Contents
1.    CUBA         Deds    Innovations pour le d  veloppement et la coop  ration Sud Sud    www ideassonline orq    DAN A  enter    Texte r  dig   par Ondina Leon Diaz et Pastor Ponce Ceballo       Le produit STABILAK est un activateur du syst  me de d  fense naturelle contenu dans le lait de l   ensemble  des mammif  res  d  nomm   syst  me lactop  roxydase  Celui ci est utilis   en vue de garder la qualit   initiale  du lait cru  pour consommation humaine  Ce produit permet de maintenir le lait cru sans acidification  entre  8 et 24 heures  apr  s la traite  dans des climats pr  sentant des temp  ratures entre 20 et 34 degr  s Celsius   Il est possible de prolonger consid  rablement ce d  lai de conservation lorsqu il s agit de lait cru de bonne  qualit   hygi  nique     Le STABILAK offre de nombreuses possibilit  s d application dans diff  rentes situations  ll peut notamment  soutenir l   conomie agricole des r  gions les plus   loign  es des centres urbains ou qui ne poss  dent pas  d infrastructure appropri  e  Il permet   galement de diminuer le risque de maladies provoqu  es par les  microorganismes pathog  nes  de tirer un meilleur profit du lait et de ses d  riv  s  en augmentant la quantit    d aliments pour la population  Il offre encore la possibilit   d initier et de d  velopper de nouveaux plans  laitiers  sans qu il soit n  cessaire d avoir recours    la r  frig  ration     Cette m  thode consiste en un syst  me enzymatique naturel approuv   par le Codex Alimenta
2.   En 1982  le Comit   mixte d experts FAO OMS pour  le lait et ses d  riv  s  du Codex Alimentarius   commence    discuter de ce processus d activation  comme alternative permettant de conserver la  qualit   du lait lorsqu il n existe pas de r  frig  ration   sans nuire au lait ni    la sant   humaine  Les  conclusions favorables relatives    l   utilisation de ce  syst  me  d  bouchent sur une journ  e enti  re de  recherche et de d  bats avec les principales autorit  s    P2    PES formol  l alcool  les antibiotiques et les produits du domaine de l alimentation et de la sant    En  Eo dl     2 7  A E           ia chlor  s  pour conserver le lait  g  n  rant par 1991  l   utilisation de ce syst  me est approuv  e et  Hot cons  quent des mati  res r  siduelles non ne manque plus que son application pratique     Toutes les nombreuses recherches et applications  pratiques au cours de ces douze derni  res ann  es ne  font que renforcer ce crit  re favorable     De m  me    Cuba  au d  but des ann  es 80  des    tudes relatives    ce syst  me d  butent au sein du  CENSA  afin d obtenir un produit commercial en  mesure d atteindre les effets souhait  s  En effet   les r  glements   tablis dans le Code des Pratiques  du Codex Alimentarius n   en facilitent pas l usage   du fait que ceux ci indiquent l utilisation de  substances activatrices  aspect extr  mement  difficile dans la pratique courante des  exploitations laiti  res  Dans les   tudes r  alis  es     Cuba  une grande quan
3.   actuellement  op  rationnels en Albanie  Angola  Cuba  El Salvador  Guat  mala  Honduras  Mozambique  Nicaragua   R  publique Dominicaine  Serbie  Afrique du Sud et Tunisie  Elle se situe dans le cadre des r  solutions  des grands Sommets mondiaux des ann  es 90 et de l Assembl  e G  n  rale du Millenium  qui donnent  une priorit      la coop  ration entre les acteurs du Sud  avec l appui des pays industrialis  s  L objectif  est de renforcer l efficacit   du d  veloppement local     travers une majeure utilisation des innovations  pour le d  veloppement humain et le travail d  cent     IDEASS op  re comme un catalyseur pour la diffusion des innovations sociales    conomiques et  technologiques     travers des projets de coop  ration Sud   Sud  Les innovations promues peuvent   tre  non seulement des produits et des technologies  mais aussi des pratiques sociales    conomiques ou  culturelles  Pour plus d informations sur IDEASS  veuillez consulter le site   www ideassonline org    Innovations pour le d  veloppement et la coop  ration Sud Sud       Le Programme APPI  Anti Poverty Partnership Initiatives  Initiatives de partenariat contre la pauvret     du PNUD constitue un instrument visant    apporter une assistance aux gouvernements et aux acteurs  sociaux en vue de d  finir et d appliquer des politiques nationales de r  duction de la pauvret   et de  l exclusion sociale  en s appuyant sur les pratiques de d  veloppement local int  gr   et participatif     Les Programmes 
4.   fice     activateur de la production d un mois complet et  d   viter en outre sa perte     Lorsque l on tient compte du fait que  l   utilisation de l activateur permet la r  alisation  d une double traite dans les r  gions dans  lesquelles la traite de lait n est pas effectu  e  l apr  s midi  l augmentation de la production  d un jour pourrait couvrir les prix de conservation  du lait de cette traite dans le mois     La possibilit   de prolonger la vie utile des  produits sur le march    qu il s agisse de lait cru   pasteuris    de fromages frais  de cr  mes ou autres   justifierait    elle seule l utilisation du syst  me  lactop  roxydase sur le plan commercial           L int  r  t internationa    Avec la g  n  ralisation de ce r  sultat scientifique sur l   ensemble du territoire  une  reconnaissance a pu   tre obtenue avec un impact consid  rable sur le Centre National  de Sant   Agricole  CENSA   notamment     e le Prix National de l Acad  mie des Sciences de Cuba     La Havane  en 1997     e le Prix   minent du Septi  me Forum National des Sciences et Techniques de Cuba  en 1997     e le Prix du R  sultat du plus grand impact   conomique  du Minist  re de l Education Sup  rieure de Cuba  en 1999     Des   tudes sur le terrain ont   t   effectu  es avec des institutions et des entreprises de plus de 20 pays  dont  l Argentine  la Bolivie  le Br  sil  le Chili  la Chine  la Colombie  le Costa Rica  l Equateur  le Salvador  le  Guatemala  la Guin  e  le Honduras  le Me
5.  mes de cents de  dollar US  soit 0 5 cent litre  Ceci signifie qu il  est possible de conserver 50 litres de lait pour  une valeur d environ 25 cents de dollar  Pour les  prix de vente du lait dans ces pays  cela indique  qu avec le prix de vente d un litre  il est possible  de conserver 49 litres  Comparativement au co  t  de l   nergie   lectrique utilis  e avec la  r  frig  ration  cette valeur est g  n  ralement  inf  rieure ou tout du moins identique    celle de  la r  frig  ration     Avec la valeur de la perte de production du fait  de l acidification  pendant une journ  e  pour un  troupeau qui produit entre 50 et 85 litres de  lait  il est possible de couvrir le prix du produit       Toutefois  l avantage fondamental est li   aux  possibilit  s de maintenir ou d augmenter la  production laiti  re dans les r  gions dans lesquelles  actuellement  il est pratiquement impossible d y  parvenir  par le biais de l am  lioration de la qualit    de la mati  re premi  re et des produits d  riv  s et de  par la possibilit   d exclure tout autre m  thode non  autoris  e et nuisible pour la sant   humaine     Le d  lai de vigueur de l innovation est maintenu  au niveau du pays et    l   tranger  du fait qu il  existe     l heure actuelle  un programme mondial  de la FAO qui encourage l   utilisation du syst  me  lactop  roxydase     Les multiples avantages associ  s    l   utilisation  du produit  d  j   mentionn  s  contribuent  consid  rablement    un bon   quilibre co  t b  n
6.  ou    l instabilit   de l   nergie   lectrique dans  certaines r  gions de Cuba  qui provoquait des pertes de lait du fait de l acidification  a   t      l origine et  l   l  ment d  clencheur de la recherche pour le d  veloppement de ce produit  Il s agissait de r  soudre les  probl  mes rapidement  simplement et    faible co  t  en s adaptant aux caract  ristiques du secteur concern       Cette innovation permet de faire face aux  probl  mes suivants et de les r  soudre   de fa  on innovante      e le grand nombre de laiteries ne poss  dant pas   d infrastructure de r  frig  ration     e les interruptions du courant   lectrique     e l utilisation de moyens de transport  inappropri  s  par des voies inadapt  es et  d acc  s difficile     e le parcours de grandes distances  du lieu de  production au centre de traitement     e le climat d  favorable    la conservation et    la  pr  servation de la qualit   initiale du lait     e l   utilisation  dans certains pays dans le monde   de substances telles que l eau oxyg  n  e  le         Et    AS       BL   ET A e          souhait  es ni autoris  es dans le lait     Depuis les ann  es 60  commencent en  Angleterre des recherches relatives au syst  me  lactop  roxydase  en tant que syst  me  enzymatique contenu dans le lait des  mammif  res  Ce sont les Su  dois     la fin des  ann  es 70  qui mettent en pratique pour la  premi  re fois  l activation de ce syst  me  en vue  d obtenir la prolongation de la stabilit   du lait cru   
7.  produire     L utilisation du produit activateur du  syst  me lactop  roxydase est tr  s simple  I  est  con  u afin que toute personne  m  me ayant  un bas niveau scolaire  puisse l utiliser sans  de grands risques d erreur  La conception du  STABILAK permet l identification rapide et  s  re de chaque formulation et du volume   Toutefois  chaque utilisateur doit toujours  passer par une instruction pratique  Il est  pr  f  rable de l utiliser dans le cadre d un  programme d am  lioration de la production  et de la qualit   du lait  qui renforce les  bonnes pratiques de manipulation et  d hygi  ne de la traite et ult  rieurement  du  lait  Il convient de souligner que l effet est  plus important et prolong   dans la mesure o    le lait obtenu est de meilleure qualit            A Cuba  cette innovation est g  r  e par le Centre National de Sant   Agricole  Cette institution  sous la tutelle  du Minist  re de l Education Sup  rieure de la R  publique de Cuba  produit et commercialise ce produit  Il existe  des lois nationales qui r  gissent les formes de commercialisation avec les autres pays et qui permettent la  production et la commercialisation de ce r  sultat    l   tranger     Il convient d impliquer  dans chaque   pays  les institutions suivantes pour la   production et l   utilisation du STABILAK     e le Minist  re de l Agriculture     e le Minist  re de l Industrie Alimentaire     e le Minist  re de la Sant   Publique     e le Minist  re des Sciences  des Technologie
8. CENSA   Cuba    Dr  Lydia M Tablada Romero   Directrice G  n  rale   San Jos   de las Lajas  Apdo Postal 10   La Habana  Cuba   Tel   53  64   63206   Fax   53  64   98104   Email   lydia COcensa edu cu    Pour en savoir p       US    e Ponce P   L  pez M G  y Mart  nez E   1987  Conservaci  n de leche cruda mediante la activaci  n del sistema  lactoperoxidasa  Rev  Salud Anim  9  120     128   e Ponce P   Capdevilla J   Alfonso A   L  pez M G   Le  n R  y Taguada A   1992  Conservation of raw milk  through activation of Lactoperoxidase system in Cuba   World Animal Review  73   31     41    e Ponce P  2001  National and international experience of Cuba in the application of the Lactoperoxidase  system for the conservation of the raw milk  Abstract of Third International Meeting of the Global  Lactoperoxidase Programme  Habana  Cuba  26     29 March  2001    Dr  Ondina Leon Diaz   Directrice Commerciale   San Jos   de las Lajas  Apdo Postal 10   La Habana  Cuba   T  l     53  64     63677   Fax     53  64     98104  63897  Email   ondina  censa edu cu    Dr  Pastor Ponce Ceballo  PhD    San Jos   de las Lajas  Apdo Postal 10   La Habana  Cuba   T  l     53  64     63145   Fax     53  64     98104   Email   pastor censa edu cu    L initiative IDEASS   Innovations pour le D  veloppement et la Coop  ration Sud Sud   est promue  par les Programmes de coop  ration internationale BIT Universitas  PNUD APPI et  PNUD IFAD UNOPS de d  veloppement humain et de lutte contre la pauvret  
9. ansport et dans l industrie    e obtenir un effet positif sur la fabrication des fromages et des produits d  riv  s du lait    e prolonger le temps de conservation de la qualit   initiale du lait par le biais de la r  activation du syst  me  en utilisant le STABILAK 2    e effectuer une seule r  serve de lait par jour  dans les r  gions dans lesquelles il y en avait deux dans le pass     Effectuer une double traite par jour dans les r  gions qui n   ont pas de traite l apr  s midi    e conserver la qualit   initiale du lait sans pour autant affecter les propri  t  s organoleptiques du lait  parfum   go  t  couleur   ni modifier en rien sa composition chimique    e stimuler l am  lioration des pratiques d hygi  ne de la traite          L application et la diffusion du produit    Cuba ont    t   r  alis  es avec la collaboration des institutions       P3    suivantes         e le Minist  re de l Agriculture de Cuba    valuation  sur le terrain  approbation  de m  me que  l   utilisation intensive dans les produits laitiers      e le Minist  re de l Industrie alimentaire de Cuba     valuation de la traite du lait  effets sur les  d  riv  s lact  s  contr  le de l   utilisation intensive  et approbation      ele Minist  re de la Sant   publique de Cuba   approbation de l enregistrement et   valuation  de l   l  ment technologique de la fabrication du  produit fini      e le Minist  re des Sciences  des Technologies et  de l Environnement  financement du projet de  recherche      
10. de d  veloppement humain et de lutte contre la pauvret   r  alis  s par le PNUD  le  FIDA  le BIT et PUNOPS  permettent de promouvoir les processus de d  veloppement local int  gr   et  participatif  dans le cadre des politiques nationales  soutenus par les acteurs publics  priv  s et de la  soci  t   civile  Ces programmes constituent un cadre dans lequel peuvent collaborer  de fa  on  organis  e  les divers pays donateurs et les communaut  s des pays industrialis  s  par le biais de la  coop  ration d  centralis  e  Les projets de coop  ration Sud Sud  r  alis  s par le biais de l initiative   pourront   tre effectu  s dans ce cadre        Le Programme OIT Universitas  travail d  cent par le biais de la formation et de l innovation  encourage  l application de solutions innovatrices aux probl  mes de d  veloppement humain  essentiellement dans le  monde du travail     cet effet  il m  ne    bien des activit  s de recherche action  d   ducation et de formation  en faveur des d  cideurs et du personnel qui op  rent dans les processus de d  veloppement local        
11. e la FAO  soutien de la validation et diffusion du  produit par le biais du GLP      Les   tudes suivantes ont   t   effectu  es   en vue d   valuer les capacit  s du  STABILAK     e des   tudes en laboratoire en vue de conna  tre les  effets sur certains indicateurs de d  t  rioration du  lait dans le temps  notamment sur l acidit   et la  composition du lait en fonction de la temp  rature  et de la qualit   initiale du lait     les effets du STABILAK sur la croissance dans le  temps des diff  rents groupes de microorganismes  contenus dans le lait     e  a capacit   bact  riostatique contre les  microorganismes pathog  nes dans le lait  pr  alablement contamin       e de multiples   tudes relatives    la teneur en  thiocyanate dans le lait et d autres tests permettant  d augmenter les crit  res toxicologiques et de  s  curit   du produit  Le lien entre les caract  ristiques  du syst  me lactop  roxydase et l   tat physiologique  de la vache laiti  re     e des tests en vue d   valuer les effets de la  r  activation de la m  thode  une fois activ  e une  premi  re fois     l   valuation des effets sur la qualit   des processus  technologiques et des produits lact  s finis     les effets du syst  me sur le lait de ch  vre et de  bufflonne  sur le lait de diverses races bovines   sur le lait r  frig  r    sur le lait avant processus de  pasteurisation  sur le temps   coul   depuis la  traite jusqu    l activation        Les   l  ments suivants ont   t     tudi  s dans les lait
12. e sous deux formulations  diff  rentes  connues et identifi  es comme   tant le  STABILAK 1 et le STABILAK 2  Ces formulations se  pr  sentent toutes deux en poudre  en sachets  herm  tiques dos  s  pour un volume moyen de 50  litres et pour un volume de 500 litres  En outre  la  formulation du STABILAK 1  peut se pr  senter sous  forme de comprim  s  dans des flacons de 10  comprim  s chacun  pour une dose de 50 litres   Cette m  me formulation peut   galement se  pr  senter  pour un volume de 500 litres  sous forme  de flacon herm  tique  contenant de la poudre     LES   TAPES DE LA M  THODE SONT LES   SUIVANTES     e il convient de d  terminer  approximativement   le volume de lait    activer     e pour 50 litres de lait  il faut utiliser un sachet de  STABILAK 1 et remuer le lait pendant deux  minutes  S il s agit de la formulation en  comprim  s  il convient d utiliser un comprim     S il s   agit d un volume de 100 litres  il faut  utiliser deux sachets de STABILAK 1 et remuer le  lait de la m  me mani  re      MODE D EMPLOI DU STABILAK    Maintenant ouvrir un Agiter de nouveau le  sachet de Stabilak 2 lait pendant une   et verser le contenu minute    fin du  dans lait processus    Agiter pendant  Stabilak 1 et verser le une minute  contenu dans le lait    Ouvir un sachet de       e    faut ajouter ensuite un sachet de STABILAK 2  et remuer pendant deux minutes  S il s agit de  100 litres  il faut ajouter deux sachets     e Lorsqu il s agit de volumes interm  diaires   
13. ention de la  M  daille d Or de l Organisation Mondiale de la  Propri  t   Intellectuelle     LE STABILAK  en pratique    Le syst  me lacto peroxydase    l  ment de base du Stabilak  est constitu   de trois composants qui se trouvent  dans la glande mammaire  l enzyme lacto peroxydase qui est une prot  ine naturelle du lait  les ions de  thionate produits par le foie et l oxyg  ne r  actif qui provient des leucocytes ou globules blancs du sang  La  r  action favorise l oxydation des ions de thionate  Ceux ci interagissent avec certains composants des bact  ries  et produisent un effet bact  riostatique  en bloquant leur reproduction  et bact  ricide  en   liminant la bact  rie      H202   scn  Enzimalp SCNO    H20    VU        Oxyg  ne lon     io Eau    R  actif Thionate Oxyd      R  agit avec les bact  ries du lait avec un effet  bact  riostatique ou bact  ricide  selon le groupe        litres par dose de 50 litres  Il faut ajouter autant  de doses de STABILAK 1 et de STABILAK 2 pour  50 litres  que de multiples du volume de 50 litres  contenus dans le r  cipient  ajust   par 25 litres     e Lorsqu il s agit de 500 litres  la proc  dure est  identique mais il convient d ajuster les volumes  par 250 litres  Ainsi  lorsqu il s   agit d un volume  de 545 litres par exemple  il faut utiliser en  premier lieu le sachet de STABILAK 500  remuer  pendant deux minutes et imm  diatement apr  s   ajouter le sachet de STABILAK 2 et remuer  pendant deux minutes     Le produit se pr  sent
14. eries et les industries laiti  res     e la capacit   de pr  servation de la qualit   initiale du lait dans les laiteries n offrant pas de possibilit   de  r  frig  ration     e lg qualit   du lait sans possibilit   de r  frig  ration au cours de son transport et dans les centres laitiers     les effets du STABILAK sur la fabrication du fromage et des produits d  riv  s du lait     e la prolongation du temps de conservation de la qualit   initiale du lait par r  activation du syst  me  en  utilisant le STABILAK 2     e un test de prolongation sur le terrain  L utilisation du STABILAK sous sa forme commerciale sur le terrain   L   tude a tenu compte de son efficacit   dans des conditions de production lorsqu il est utilis   simultan  ment  dans 7 laiteries de la Province de La Havane  comprenant plus de 5 millions de litres de lait trait    qui  auraient   t   perdus sans son utilisation            e au cours de ces derni  res ann  es    Cuba  plus de 600 millions de litres de lait cru ont   t   trait  s avec  d excellents r  sultats et sans notification de pr  judice quelconque sur la sant   humaine  Chaque ann  e  le  STABILAK permet de prot  ger entre 60 et 80 millions de litres de lait  ce qui revient      conomiser pr  s de  30000 TM de lait en poudre qu il aurait fallu autrement importer  si ce lait s   tait d  t  rior   du fait de    l absence de r  frig  ration      e dans la Province de La Havane  il existe un centre de production de lait de caprin  destin      la  co
15. l ajustement du volume se r  alise entre 25 et 74    La dose de 50 litres de m  me que la dose de  500 litres de l activateur du syst  me  lactop  roxydase  sont pr  sent  es dans des  bo  tes pour 2500 litres  avec une stabilit    minimale de 9 mois     temp  rature ambiante     P 6       Le STABILAK a permis de traiter     Cuba  plus  de 600 millions de litres de lait cru  ce qui  constitue un tiers de la production totale annuelle   Ceci s est accompagn   d excellents r  sultats et  sans notification de pr  judice quelconque sur la  sant   humaine  Le STABILAK peut pr  server   annuellement  entre 60 et 80 millions de litres de  lait  ce qui permet d   viter la perte de pr  s de  8000 TM de lait en poudre  qu il faudrait    sr   S        ais    Le produit a   t   utilis   avec succ  s dans les 14  Provinces du pays  L exp  rience relative    son  utilisation couvre toute la cha  ne agro industrielle    les petits producteurs  les coop  ratives laiti  res   les grandes entreprises et les industries de produits  lact  s  Le STABILAK est utilis   dans divers  contextes   les syst  mes de traite dans des bidons   les v  hicules citernes  les centres de traite    interm  diaires  la distribution directe de lait cru              importer  dans le cas d   une d  t  rioration due     l absence de r  frig  ration     ee    Le STABILAK est utilis   dans divers types de lait    de bovin  de caprin  d ovin et de bufflonne     Le produit arrive    moins de 2  du prix de  vente moyen d 
16. mentarius   inoffensif pour la sant   humaine      P7    e diminue la perte de lait due    l acidification et maintient la qualit   initiale du lait     e n interf  re pas dans les tests de frelatage par coupage du lait par lactodensim  tre  ni par cryoscopie  N interf  re  pas dans les tests de d  termination d antibiotiques ni avec aucune autre substance   trang  re au lait     e permet le d  veloppement de r  gions laiti  res dans les zones ne poss  dant pas de r  seau   lectrique     e am  liore la qualit   des d  riv  s lact  s  notamment de la production artisanale de fromage  N interf  re pas  dans la production des produits ferment  s     e facilite la traite et le transport du lait sur de longues distances     e permet la conservation et la distribution de lait aux populations lors des catastrophe     e diminue les risques de maladies g  n  r  es par les micro organismes contaminants du lait     e permet son application dans le lait de bovin  de caprin  d ovin  de bufflonne et de chamelle     e son application est simple et  gr  ce aux moyens de contr  le   tablis  il peut   tre utilis   par des personnes  ne poss  dant aucune pr  paration technique sp  cialis  e     pa e i  pa A       te Ad    a  EE wA Les    LS qu  CRE jt MARS     A a  3   A    e LL    EN  A ath   PRE   s Fi  E    Pour ce qui concerne les conditions moyennes  des pays en d  veloppement  le co  t qu il atteint   pour une unit   de r  f  rence  dans ce cas  un litre  de lait  tourne autour de 5 dixi 
17. n  du fait  que celle ci s adresse    un secteur qui n  cessite  fortement une assistance en vue d initier ou de  maintenir les laiteries    un niveau comp  titif  En    L   QUIPEMENT N  CESSAIRE    LA PRODUCTION DU  STABILAK EST LE SUIVANT      1  Une bouilloire    2  Un po  le  Pour le s  chage de la mati  re premi  re   3  Un tamis    4  Balance rapide   lectronique digitale automatique  5  Bascule digitale maximum 15 kg    6  humecteur   7  Climatiseur  air conditionn        P10        Eri    AE  f  a ni e     d autres pays       Le Centre National de Sant   Agricole  CENSA   de Cuba  offre son assistance technique pour le montage de  l usine de production de STABILAK  l utilisation correcte du produit  la mise en   uvre de programmes complets  d am  lioration de la production et de la qualit   du lait et la r  organisation du syst  me de traite ou autre   D autres formes de collaboration pourront   tre   tudi  es entre les partenaires  en tenant en compte du cadre  l  gislatif des pays concern  s     outre  les familles et la communaut   pourraient  en b  n  ficier  Sur le plan culturel  ce produit  comporte diverses actions de formation pour les  producteurs dans le sens o   il permet de  renforcer les pratiques d am  lioration de traite et  d hygi  ne du lait  Les consommateurs re  oivent  un produit plus s  r et de meilleure qualit    Sur le  plan financier  sa production est relativement  simple et ne n  cessite pas d importants  investissements pour l importer ou le
18. nsommation des enfants pr  sentant une intol  rance au lait de bovin  Tout ce volume  de m  me que le    lait de bufflonne a   t   trait   par STABILAK      e le Minist  re de l Agriculture de Cuba alloue un budget annuel pour la fabrication du produit destin   aux    entreprises du pays      e de multiples applications dans plus de 20 pays  en se concentrant notamment sur la r  gion tropicale        Ps    Pour ce qui concerne la production finale  les  aspects suivants ont   t     valu  s   les principes  actifs   l   uniformit   des dosages   l   tanch  it     le  poids   la duret     les propri  t  s organoleptiques    l   valuation de l activit   biologique     Les effets de l activation du syst  me  lactop  roxydase  la possibilit   de r  activation  prolongeant le d  lai de son effet et les  caract  ristiques de ses composants dans la r  gion  tropicale  ont   t   d  montr  s  tant sur le plan  exp  rimental que pratique  Un produit commercial  a   t   obtenu  permettant une application rapide   simple et   conomique  sans alt  rer la fabrication  des d  riv  s lact  s et sans nuire    la sant    humaine  Une exp  rience pr  cieuse a pu   tre  acquise de son utilisation extensive pendant plus  d une dizaine d ann  es et son contr  le a pu    galement   tre   tabli  De nombreux crit  res  avantageux de son utilisation ont   t   d  finis dans  d autres pays  Une large reconnaissance a    galement   t   obtenue sur les plans national et  international  couronn  e par l obt
19. rius  inoffensif  pour la sant   humaine     Cette m  thode innovante a   t   cr    e    Cuba   par l Ing  nieur Pastor Ponce Ceballo  PhD   du  Centre National de Sant   Agricole  CENSA  Centro  Nacional de Sanidad Agropecuaria      La FAO a appuy   la recherche et la promotion de  l activation du syst  me lactop  roxydase  cr  ant  en    Des   tudes sur le terrain ont   t   effectu  es avec  des institutions et des entreprises de plus de 20  pays  notamment d Argentine  de Bolivie  du  Br  sil  du Chili  de Chine  de Colombie  du Costa  Rica  de l Equateur  du Salvador  du Guatemala   de Guin  e  du Honduras  du Mexique  du  Nicaragua  du Paraguay  du P  rou  de R  publique    Dominicaine  d Ouganda  d Uruguay  du  Venezuela et du Vietnam    1998  le Programme mondial de lactop  roxydase   le GLP Global Lactoperoxidase Programme      Le STABILAK a obtenu une importante  reconnaissance sur le plan international  et notamment     e la M  daille d Or de l Organisation Mondiale de  la Propri  t   Intellectuelle  OMPI   pour  l invention de la    M  thode pratique pour la  conservation du lait cru        la Havane et     Gen  ve  en 200      e la M  daille d Or au 24  me Salon International  des Inventions de Gen  ve  Suisse  en 1996     e le Prix Ecologique du Bureau de Promotion  Commerciale en faveur des pays en d  veloppement   OSEC      Gen  ve  Suisse  en 1996         PI    Quelle solution pour quel probl  me      La n  cessit   de r  soudre les probl  mes dus    l absence
20. s et  de l Environnement     e la FAO  qui d  veloppe un projet comprenant  divers pays de tous les continents  le  Programme Mondial Lactop  roxydase  GLP         Il convient de consulter les r  glements   suivants     e le Code des principes relatifs au lait et aux produits  lact  s  FAO OMS  Document 05 70  1991      e les Documents du GLP  Global Lactoperoxidase  Program  de la FAO     Une importante condition pour l utilisation et  la commercialisation du Stabilak est l inscription  du produit au registre sanitaire  ou la finalisation  d autres formalit  s et autorisations propres de  chaque pays     Les co  ts n  cessaires    la production et     l   utilisation du STABILAK doivent faire l objet  d une analyse particuli  re  en fonction de chaque  pays  situation et de ses capacit  s  notamment   importation du produit  montage d une usine dans  le pays concern      valuation technique  etc       P T             Min d obtenir de plus amples informations  relatives aux divers aspects de la production et de  l   utilisation du STABILAK  il est possible de  contacter directement la personne suivante      Dr  Pastor Ponce Ceballo  PhD    Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria  CENSA  Apdo  10  San Jos   de las Lajas  La Habana  Cuba    Email   pastor censa edu cu    Il est   galement possible de trouver plus  d informations sur le site web de la FEPALE      INFOLECHE www fepale org    R  SUM   BIBLIOGRAPHIQUE      Qui contacter    Centro Nacional de Sanidad  Agropecuaria  
21. tit   de nouvelles  connaissances a pu   tre acquise  concernant le  niveau de thiocyanate dans le lait  Les valeurs  moyennes  les seuils limites  le crit  re de  surdosage  les facteurs physiologiques relatifs au  syst  me  les nouvelles applications dans le lait et  autres produits  ont ainsi pu   tre   tablis     En 1988  le CENSA obtient un activateur du  syst  me lactop  roxydase qui sort sur le march   sous  forme de produit fini  qui re  oit le nom commercial  de Stabilak  L introduction de ce produit permet de  remplacer les pratiques d application de substances  interdites  notamment les inhibiteurs  les  conservateurs chimiques  les antibiotiques  etc  qui  portent pr  judice    la sant   humaine  De 1988     nos jours  le produit s   est sans cesse am  lior    en       travaillant essentiellement  dans les   tudes relatives  au conditionnement  sur les caract  ristiques de l   un  des composants  Actuellement  des   tudes sont en  cours en vue d introduire de nouvelles formes de  pr  sentation afin de couvrir diff  rents volumes de  lait  en facilitant son action et son utilisation et en  prolongeant   galement son effet  de m  me que  l utilisation du syst  me lactop  roxydase dans  d autres produits liquides et solides     CE PRODUIT PERMET DE     e pr  server la qualit   initiale du lait dans les laiteries qui ne poss  dent pas de capacit  s de r  frig  ration    e pr  server la qualit   initiale du lait lorsqu il n existe pas de r  frig  ration  pendant son tr
22. un litre de lait  pour le producteur  et  comparativement  son co  t est g  n  ralement  inf  rieur au co  t requis avec r  frig  ration     Les r  sultats obtenus    Cuba correspondent    ceux  des autres pays latino am  ricains  Le principal  r  sultat est qu avec l utilisation continue de  l activation du syst  me lactop  roxydase    Cuba   depuis 1992  de m  me que dans d autres pays  latino am  ricains  aucun cas de dommage sur la  sant   des consommateurs ni sur les caract  ristiques  organoleptiques du lait  n   a   t   rapport          D autres r  sultats importants relatifs    l impact du produit sont pr  sent  s ci apr  s     e aucune alt  ration n a   t   d  tect  e dans la production des d  riv  s lact  s mais plut  t une am  lioration de  leur qualit       e augmentation des rendements de fromage de l ordre de 0 5 kg 100   de lait     e excellents r  sultats dans le lait r  frig  r   pendant de longues p  riodes  48    72 heures lors des fins de semaine      e am  lioration du processus de pasteurisation du lait pr  alablement activ       e permet d   liminer l utilisation de produits non autoris  s par les r  glements internationaux et nuisibles pour  la sant   humaine du fait des r  sidus  de la toxicit   et des alt  rations des composants lact  s qui en  d  coulent  d  bouchant sur une baisse des rendements des d  riv  s lact  s et affectant la qualit   intrins  que  du lait  Cette m  thode consiste en un syst  me enzymatique naturel approuv   par le Codex Ali
23. xique  le Nicaragua  le Paraguay  le P  rou  la R  publique  Dominicaine  l Ouganda  l Uruguay  le Venezuela et le Vietnam     Le STABILAK a obtenu de nombreuses  reconnaissances internationales      e la M  daille d Or de l Organisation Mondiale de  la Propri  t   Intellectuelle  OMPI   pour  l invention de la    M  thode pratique pour la  conservation du lait cru        La Havane et     Gen  ve  en 2002     e la M  daille d Or au 24  me Salon International  des Inventions de Gen  ve  Suisse  en 1996     e le Prix   cologique du Bureau de la Promotion  Commerciale en faveur des pays en d  veloppement   OSEC      Gen  ve  Suisse  en 1996        La FAO a appuy   les travaux de recherche et de  promotion de l activation du syst  me  lactop  roxydase  par le biais de la cr  ation  en  1998  du GLP  Global  Lactoperoxidase  Programme  Programme Mondial de  Lactop  roxydase   Dans le cadre de ce  programme  de nombreux tests extensifs  relatifs  au produit  ont   t     labor  s au Venezuela  en  Colombie  au Mexique et au Honduras  avec  l appui de nombreux autres donateurs           utilisation du STABILAK dan                   EN HAUT    s    Le STABILAK peut   tre produit ou commercialis    par une organisation publique ou priv  e  par la fili  re  lait ou par des organisations de producteurs  de  m  me que par le biais de programmes  internationaux de d  veloppement  parmi d autres  possibilit  s  L impact social constitue l   un des    l  ments fondamentaux de cette innovatio
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Presto Grill-n-Lite Indoor Electric Grill User's Manual  取扱説明書 KHR350M  商品名 HNA-853SESNA-伽  User manual, Cyclo 03/04 DMX  Samsung PX2370 Instrukcja obsługi  Fonction de base  24時間換気機能付  1 諮問庁:文部科学大臣 諮問日:平成24年5月21日(平成24年(行情        Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file