Home
OCTO / OCTO + / HEXA
Contents
1. POSE DU TAPIS DE SOL Important Le sol en dessous du tapis de sol devra tre propre et ne poner aucune asp rit ou corps trangers a une asp rit m me tr s petite se verra in vitablement sous le liner du tait de la pression d eau exerc e Apr s nettoyage du sol talez puis compactez une fine couche de sable 1cm maximum m lang du ciment 1 sac de ciment pour 7 sacs de sable sur le fond du bassin sable et ciment non fournis D posez puis d pliez le tapis l int rieur du bassin en veillant la bonne correspondance avec les angles des parois Veillez supprimer les ventuels plis Un l ger retrait du tapis est normal celui ci tant l g rement plus petit que les dimensions de la structure proswell fr 3E OCTO OCTO HEXA gt MONTAGE DE LA STRUCTURE DES BASSINS OCTO Le montage de votre piscine s effectue en deux temps En premier lieu le terrassement et la mise en place des berceaux destin s renforcer les parois lat rales Ceux ci sont compo s s de traverses de montants et de plaques m talliques boulonner Dans un second temps l assemblage de la structure bois et la mise en place des l ments compl mentaires liner margelle Pour le montage de votre ensemble il est fortement recommand 66 vous faire aider par une autre personne Avant de commencer il est imp ratif de prendre connaissance de la page nomenclature pr sente dans le colis kit acces soires et
2. absence d eau colmatage du pr filtre Utilisation de la pompe sans pr filtre proswell fr t gt lt LLI O U U lt 2 E E Z gt ECLATE DES STRUCTURES BOIS DES BASSINS OCTO LA N3GVEWSMZ HQdveamWWIMHOS TOOd SNIWWIMS 3NIOSId proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt CLAT DES STRUCTURES BOIS DES BASSINS OCTO PROFIL DEMI FEMELLE 36 proswell fr t gt lt O U U lt lt Z O 2 LLI gt CLAT DE STRUCTURE BOIS DU BASSIN HEXA 410 Rail hung PVC proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt NOTES proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt NOTES proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA 94 CERTIFICAT DE QUALITE PEFC CHA NE DE CONTR LE PEFC Societ PROCOPI 35650 LE RHEU Chaine de controle FCBA 12 01382 La chaine de contr le de l entreprise ci dessus d sign e est en conformit avec les exigences PEFC en vigueur Ce certificat est d livr selon le r f rentiel PEFC de la chaine de contr le des bois de FCBA MO CERT 11 360 m mw m wa xM w P rim tre M thode utilis e Fabrication el d istribution d quipements bois
3. gt MONTAGE DE LA STRUCTURE DES BASSINS OCTO suite SS Z 635 mm 680 mm 539 mm 680 mm 635 mm L 510 Effectuez la pose des consoles sur les grands c t s comme illustr proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt MONTAGE DU RAIL D ACCROCHAGE ET TAPIS DE SOL Avant de commencer la pose du rail d accrochage assu 9 rez vous que la structure est bien assembl e Pour cela v rifiez l aide d un niveau que toute la p riph rie soit bien horizontale que les 4 diagonales soient toutes de longueur gale d faut rectifiez les imperfections avant de continuer Le rail doit tre pos exactement fleur de la structure 15 Pour la fixation des rails d accrochage il est pr f rable de r aliser des avant trous avec un for t de 3mm Veillez ne pas trop serrer lors du vissage pour viter que la vis ne traverse le rail En fonction de sa taille chaque pan de paroi re oit une ou plusieurs longueurs de rail de 1 18m une longueur compl mentaire couper voir tableau ci dessous Pr parez les 8 longueurs compl mentaires de rail d accrochage suivant le tableau ci dessus Avant d effectuer la coupe v rifiez que la longueur totale du rail est gale la longueur de la paroi moins 10mm Utilisez une boite onglet pour effectuer des coupes propres et bien droites coupes avec une lime fine Petit cot 141 1 1 1 18
4. Coiffez le tube plongeur avec le bouchon de pro Ins rer le diffuseur dans le couvercle et le verrouil tection et l ins rer dans le trou au milieu du plancher ler par rotation en sens inverse des aiguilles d une crepine montre erser et doucement la charge de sable dans le filtre et l taler la main ATTENTION La hauteur de sable ne doit pas exc der les 2 3 de la hauteur du filtre Coller les raccords cannel s en 38 au niveau des orifices du couvercle en utilisant la colle fournie proswell fr NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt ASSEMBLAGE DU FILTRE SUITE V rifiez la propret de l int rieur de la cuve dans sa Verrouillez le couvercle sur la cuve l aide de partie sup rieure l anneau ceinture V Retirez le bouchon du tube plongeur Pour faciliter la mise en place du couvercle grais Serrez d un quart de tour la main uniquement sez graisse silicone au besoin l int rieur du haut de la cuve Positionnez bien plat le couvercle sur la cuve puis exercez une pression uniforme pour introduire celui ci dans la cuve Une fois mis en place le couvercle doit venir en sur le dessus de la cuve et le joint ne plus tre visible ATTENTION Un d faut de verrouillage du couvercle peut entra ner Le refoulement de sable par la buse de refoulement l coulement d eau par la sortie gout waste Des fuites au niveau de la cuve En mode filtration un
5. Equipements pour Piscine amp Spa 29 proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt L UTILISATION ET L ENTRETIEN Le bois est un mat riau vivant qui travaille avec les variations d humidit et de temp rature aussi des fentes ou gerces peuvent pen ceci est totalement naturel et n alt re en aucun cas la durabilit de nos Bu Le traitement Classe IV par autoclave utilis pour les l ments bois de cette piscine est en conformit aux normes actuellement en vigueur et ne pr sente absolument aucun danger au toucher pour les hommes et les animaux domes tiques Comme nous avons pu vous le conseiller en avant propos il est possible pour modifier la couleur d origine des l ments bois d appliquer un produit adapt de type Micro poreux qui permet au bois de respirer et d vacuer l humidit Privil giez des produits de qualit Is seront pour vous un gage de durabilit est souhaitable de faire des essais au pr alable sur de petites surfaces Au fil du temps le bois de votre piscine aura tendance s encrasser ceci est in vitable Vous pourrez rem dier ce ph nom ne en utilisant une fois dans l ann e un jet haute pression afin de lib rer les pores du bois des diverses salis sures Veillez r gler correctement la pression de l eau pour viter d endommager le traitement de surface ou risquer de relever les fibres du bois Cette piscine quip e d une paroi sy est
6. HEXA gt GARANTIE ELEMENTS BOIS 10 ans de garantie fabricant contre les attaques d insectes et la pourriture bois trait autoclave haute RE conforme aux normes en vigueur ette garantie ne prend pas en compte les d formations naturelles apparition de fentes gerces qui ne nuisent nulle ment la r sistance m canique du bois ainsi que les changements de couleur dus aux effets climatiques De m me sont exclus les d fauts de montage ou de stockage entrainants lames de parois d form es exposition au soleil montage diff r apr s ouverture du colis ainsi que les lames ayant subies une transformation ou un bris suite un montage non conforme aux instructions de la notice A noter en outre que toute d coupe pour une raison ou une autre des l ments en bois annule la RISE contre les attaques d insecte et le pourrissement sur les l ments modifi s Est galement exclu de la garantie le pourrissement du bois li l usage d un produit de traitement inadapt non Micro poreux ACCESSOIRES selon conditions de garantie contre tout vice de fabrication ou d assemblage des diff rents accessoires qui composent la piscine pouvant nuire sa bonne utilisation Les conditions de garanties font tat de certaines v rifica tions et d entretiens p riodiques que l on se doit d apporter pour le bon fonctionnement de la piscine Ces conditions doivent tre imp rativement respect es afin de faire valoir la dite garantie
7. une temp rature minimale de 20 dans le but de l assouplir facilitant ainsi sa pose est d ailleurs n cessaire de proc der son installation une temp rature minimum de 20 OUTILLAGE ET TEMPS DE MONTAGE DES BASSINS OCTO Pour la pr paration du sol pelle r teau pioche cordeau r gle alu et niveau Pour le montage de la structure niveau visseuse maillet m tre ruban cutter scie m taux tournevis plat et cruciforme papier de verre et lime fine Temps de montage estim 2 journ es et 2 personnes hors terrassement r alisation d une dalle et remplissage du bassin pr voir sable et ciment pour le damage du sol OUTILLAGE ET TEMPS DE MONTAGE DES BASSINS OCTO Pour la pr paration du sol pelle r teau pioche cordon r gle alu et niveau Pour le montage de la structure niveau visseuse maillet m tre ruban cutter scie m taux clefs plate et pipe tournevis plat et cruciforme papier de verre et lime fine Temps de montage estim 3 journ es et 2 personnes hors terrassement r alisation d une dalle et remplissage du bassin pr voir sable et ciment pour le calage des berceaux et le damage du sol proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA L IMPLANTATION amp LA PR PARATION DU SOL DES BASSINS OCTO OCTO ET HEXA C est assur ment une tape d terminante dans le processus de montage et pour la long vit de votre piscine est
8. Cette garantie ne couvre pas les risques d apparition de corrosion qui peut appara tre au fil du temps et les dommages occasionn s par une manipulation inappropri e lors du montage ou de l utilisation des accessoires chocs rayures etc pouvant alt rer les diff rents traitements de surface ainsi que les incidents sans rapport direct avec une utilisation nor male de la piscine ou de ses accessoires L ensemble de ces garanties s applique aux pi ces reconnues d fectueuses par nos services et se limite au remplacement du ou des l ment s concern s Ne sont pas pris en charge les ventuels frais de d pose et pose CONDITIONS DE GARANTIE DES ELEMENTS DU KIT ACCESSOIRES ET EQUIPEMENT OPTIONNELS L ensemble des composants du kit accessoires est garanti 2 ans ARTICLE Objets et limites de la garantie dur e de la garantie compter de la date conditions de prise en d achat garantie tancheit et tenue des soudures La garan liner 50 100 me Respect des conditions tie se limite au remplacement total ou 2 ans sur l tanch it et le risque de de pose d utilisation et la r paration du liner reconnu d fectueux taches d entretien sans autres dommages et int r ts ATTENTION Ne sont pas pris en garantie les probl mes suivants li s une utilisation ou un entretien inadapt s de la membrane les plis apparus apr s la pose du liner ceux ci pouvant r sulter d un glissement de la membrane sur un sol meuble
9. l ment de s curisation du bassin En option la b che d hivernage de s curit conforme la norme NF p90 308 permet la protection du bassin Sa haute r sistance et ses finitions en font un produit de qualit Pour l entretien et le stockage respectez la m me m thode que pour la b che bulles MISE EN HIVERNAGE DU BASSIN Effectuer un lavage prolong du filtre est imp rativement recommand de ne pas vider la piscine en hiver ou pour une longue p riode En effet la masse liquide joue un double r le d isolant thermique et de lestage assurant ainsi une bonne tenue du liner et de la structure du bassin ll est par contre n cessaire de baisser le niveau d eau environ 10 cm au dessous de la fen tre du skimmer La vidange pourra tre faite soit pas siphonnage soit par coulement gravitaire en pla ant la poign e de la vanne multi voies en position vidange L eau s coulera ainsi par le tuyau de mise l gout Ne pas mettre la pompe en fonc tionnement durant cette op ration D connecter ensuite tuyauterie par dessous le skimmer afin que celui ci serve de trop plein une ventuelle mon t e x niveau d eau due aux pluies Retirer du skimmer tout produit de traitement de l eau galets de chlore floculant etc D visser la collerette du refoulement l int rieur de la piscine Boucher le refoulement l int rieur de la piscine avec un bouchon d hivernage filet ou en caoutchouc non fourni Adj
10. parois type A lisse en dessous avec 4 parois m le femelle type B rainures en dessous les par ties m les double languette tant orient es vers le haut voir d tail ci dessus Embo tez l ensemble des parois restantes type B en renant soin du positionnement de la paroi de refoulement et de la paroi usin e type D ste lan es La paroi de type D est situ e sur le m me c t au dernier rang de cette tape de montage embo tez la paroi usin e compl mentaire pour skim mer type E au dessus de la paroi de type D et poursui vez le tour de la piscine en embo tant 3 parois type et 4 demi parois type G comme illustr A ce stade il est n cessaire d engager le skimmer d 1 dans la paroi usin e type D M 18 25 x 80mm Les consoles sont destin es soutenir la margelle qui sera mise en place apr s le remplissage du bassin Fixez apr s avoir pr perc les parois par l int rieur de la pis cine chaque console type L l aide de 2 vis sachet J en prenant soin de les positionner de niveau avec la partie sup rieure de la structure Apr s le vissage prenez soin d liminer toute charde ventuelle proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA Les consoles sont au nombre de 1 par pan sauf pan Sur la paroi recevant le skimmer les consoles au nombre recevant le skimmer Positionnez 1 console au centre de de 2 sont posit
11. DES BASSINS OCTO ET HEXA A PROFIL DEMI FEMELLE 5 8 11 PRE FIMELLE Avant de commencer il est imp ratif de prendre connais sance de la page nomenclature pr sente dans le colis kit tanch it et de l clat principal en fin de notice corres pondant votre bassin D terminez l orientation finale de votre piscine le skimmer tant orient de pr f rence face aux vents dominants Celui ci se monte obligatoirement sur un c t qui commence avec une lame de type Lors du montage des parois veuillez ce que les lames soient bien embo t es fond de rainures languettes et ce d s les premiers rangs Afin d assurer un bon assemblage il peut tre n cessaire d utiliser une massette et un serre joint afin de rem dier de l g res d formations des lames Ne frappez pas directement sur les lames utilisez pour cela la cale martyre pr sente dans le colis Au cours du montage contr lez r guli rement le bon niveau des UE ainsi que l galit des 4 diagonales Veillez galement liminer lors du montage et la fin de celui ci les ventuelles chardes ce afin de parer aux risques de blessures ou de dommages au liner Si vous pr voyez d quiper votre bassin avec l option nage contre courant il est n cessaire de disposer des 2 lames sp cifiques cette option lors du montage de la structure Embo tez les 4 demi
12. au bassin fini par l un des moyens de protection d finis par les normes NF P 90 306 307 308 amp 309 savoir Barri re de protection Alarmes Couvertures de s curit Abris Surveillez r guli rement la boulonnerie et la visserie accessibles de l ensemble du kit et effectuez l entretien qui s impose re serrage traitement des traces de rouille e liner de votre piscine ne doit pas faire l objet d agressions diverses qui pourraient nuire son tanch it Veillez respecter sa tension sans la modifier car cela pourrait avoir de graves cons quences fuites d eau etc Par ailleurs nous vous invitons prendre connaissance des conditions de prise en garantie situ e en fin de notice Une vidange compl te du bassin peut s av rer n cessaire dans la vie de votre piscine aussi veillez lors de cette op ration prendre toutes les mesures de protection n cessaires afin d viter tout danger chutes glissades Evitez de prolonger cette p riode au del de 48 heures des d formations de la structure dues aux pressions du sol pouvant apparaitrent RAPPEL Ne pas plonger Ne pas marcher sur la margelle Ne pas laisser une piscine vide sans protection TRAITEMENT DE L EAU Pour une bonne utilisation de votre piscine vous allez devoir veiller un traitement optimal de l eau Pour cela suivez les recommandations relatives l utilisation de votre groupe de filtration mise en service fr quence d utilisation pour la r
13. de l clat principal en fin de notice correspondant votre bassin 150 MINI Ferraille ST25C p 150mm MINI Dans le cas d une dalle ciment il est pr f rable de sceller les berceaux et de pr voir un drain p riph rique 1000 MINI tube de drainage gravier compact ou semelle de propret t E Vous allez devoir pour la mise en place des berceaux creuser des saign es en veillant ce qu elles soient parfaitement parall les entre elles et l axe A2 Le nombre des saign es varie selon les mod les de bassins aussi reportez vous aux illustrations qui correspondent votre piscine Les saign es doivent tre r guli res et correctement dimensionn es pour permettre la mise en place des berceaux et leur bon positionnement A noter que les bassins 510 et 460 sont dot s d un seul berceau 540 amp 640 E 460 amp 510 Une fois les berceaux assembl s pr sentez les dans les saign es et calez les en utilisant si besoin du sable mouill compact Lors de cette op ration veillez contr ler niveau aplomb alignement et parall lisme Comblez les saign es en utilisant un compl ment de sable mouill dam Important Veillez respecter la bonne profondeur 11 d enfouissement des berceaux correspondant votre bassin proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt MONTAGE DE LA STRUCTURE DES BASSINS OCTO suite Conseils Ava
14. donc indispen sable de respecter certaines r gles Face la multiplicit des situations inclinaison nature et homog n it du sol mais aussi probl mes ventuels d humidit etc il nous est impossible de donner des recommandations pour chaque cas de figure Certaines options dalle de b ton fondations semelles pose de drains n cessitent l intervention de sp cialistes qui sauront trouver les solutions les mieux adapt es Nous nous contenterons de vous guider pour la pr paration d un sol sans adjonction de gros ceuvre l objectif commun tant la plan it du support Nous vous avant de commencer de choisir dans la mesure du possible endroit loign d obstacles Importants dangereux arbres 1 rempliraient la piscine de feuilles concavit s diverses du sol ou surplombs qui exposeraient les enfants des situations dangereuses Par ailleurs nous vous recommandons de ne pas installer votre piscine sous une ligne lectrique Votre iscine devra tre loign e d au moins 3 5 m de toutes sources lectriques Norme C15 100 est totalement d conseill de remblayer terrain car ceci aurait pour effet de nuire la stabilit de votre piscine Enfin vitez d engager la pr paration de votre sol et m me ult rieurement le montage de votre piscine les jours de grand vent Comment allez vous orienter votre piscine L id al est de positionner l entr e du skimmer face aux vents dominants pour une meilleure vac
15. l ger coulement d eau la sortie gout waste est normal Sortie eau filtr e non filtr e Mettre 3 tours de t flon non fourni sur le filetage du Embo ter le tuyau de retour du filtre sur le raccord raccord cannel avant de le visser sur le corps du cannel de la buse de refoulement et le fixer au skimmer Emboiter le tuyau d aspiration de la pompe sur moyen d un collier de serrage cannel du skimmer et le fixer au moyen d un collier de serrage 22 proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt MODULE POMPE FILTRE amp COLLECTEUR pompe refoulement skimmer Assemblez la pompe Veillez l orientation de l ensemble afin de faciliter le raccordement ult rieur des tuyaux semi rigide vers la piscine Vissez en sortie de pompe le raccord visser pr sent dans le colis de la pompe Ne pas oublier le joint torique Connectez le tuyau comme illustr entre la sortie de pompe et la vanne 6 voies proswell fr NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt RACCORDEMENT DES TUYAUX 3 5m Mini 1 aspiration 2 refoulement t 1 skimmer 2 refoulement Effectuez suivant les sch mas ci dessus le raccordement des tuyaux entre les descentes rigide et le groupe de filtration La bobine de tuyau fournie dans le kit filtration de votre piscine est dimensionn e pour une installation de base c es
16. l autoclave syst me qui alterne vide et pression et permet l impr gnation en profondeur jusqu au c ur du bois contrairement d autres techniques de traitement plus 2 comme le trempage Les produits en contact avec le sol trait s en classe 4 sont ainsi prot g s contre les attaques d insectes et le pourrisse ment d l humidit Le traitement par autoclave est garanti 10 ans conform ment aux normes en vigueur aujourd hui La margelle de votre piscine est constitu e de planches en PIN trait Le bois est un mat riau vivant qui peut voluer dimensionnellement avec les variations de temp rature et d humidit aussi respectez les consignes li es au stockage et au montage de la structure bois De m me au fil du temps le bois peut prendre une couleur gris argent due l exposition aux ultraviolets Ce sont des ph nom nes naturels qui n alt rent en rien la durabilit des produits Pour pr server la teinte initiale il vous suffira d appliquer une lasure incolore Vous pouvez galement pr f rer une lasure de couleur ou utiliser une huile incolore pour nourrir le bois et retarder sa d coloration Assurez vous avant l application que le produit utilis soit de type microporeux et laisse ainsi respirer le bois Veillez galement ce que le roduit lors de son application ne puisse au fil du temps migrer bois humide vers l int rieur du bassin et endommager e liner L id al tant de r aliser toute application avant mon
17. livr e en kit et n a pas t con ue pour tre d mont e Elle est destin e un public de 3 ans et plus est entendu qu l int rieur de la piscine les jeunes enfants ou les per sonnes ne sachant pas nager doivent tre quip s d un syst me de s curit permettant leur flottabilit Pour votre s curit et celles de vos enfants nous vous rappellons de lire attentivement et surtout d appliquer les consignes de s curit situ es en page 38 4 me d un kit piscine implique le respect des consignes de s curit d crites dans la notice d entretien et utilisation Pour les mod les octo 414 460 hexa 410 seulement 4 personnes sont autoris es dans le bassin Pour les mod les octo 505 seulement 5 personnes sont autoris es dans le bassin Pour les mod les octo 540 640 510 seulement 6 personnes sont autoris es dans le bassin Les chelles doivent tre utilis es uniquement pour acc der ou sortir du bassin Elles n autorisent aucun d tourne ment pr judiciable la s curit Le retrait et le rangement de l chelle d acc s en bois doivent se faire syst matiquement lorsque la derni re per sonne sort de l eau ceci afin d viter tous les risques de noyade Rangez l dans un lieu sec en hiver Aucun moyen d acc s ne doit tre conserv pendant la p riode de non utilisation L entretien de cette chelle est du m me ordre que les parties bois de la structure Nous vous recommandons de s curiser l acc s
18. moisissures provoqu es par des champignons 15 peuvent pr sent s du bois un tri m ticuleux est effectu avant le rabotage ce qui nous am ne extraire une partie du volume si les 2 bleuissement surtout les r sineux Ce ph nom ne superficiel renforc par la chaleur l humidit et le faces sont d fectueuses Ces bois sont ensuite retrait s ext rieur les noeuds adh rents et les petits noeuds sont accept s Plus les bois sont tri s pour limiter les noeuds en quantit et en taille plus ces bois sont co teux manque d a ration se caract rise par des taches allant du bleu clair au bleu noir Un simple essuyage permet de les liminer Rappelons que les bois trait s classe 4 sont bien s r prot g s contre les attaques de champignons pouvant d naturer leurs qualit s physiques et m caniques Pour lus de d tails r f rez vous aux garanties Procopi en des essences et du traitement ATTENTION purg s des n uds gerces flashs en aboutage voir visuel C est pourquoi il n est pas rare de trouver des madriers about s dans une piscine bois car cela ne p nalise en rien ses caract ristiques m caniques De m me qu il est acceptable d avoir des imperfections sur la face int rieure de la piscine n uds flashs gerces au stockage Si vous ne souhaitez pas monter votre piscine dans l imm diat il est n cessaire de stocker convenablement votre colis sans le d baller d
19. ou non plat ou de param tres ADOS es inappropri s de l eau la temp rature de l eau doit tre inf rieure 28 C le pH doit tre compris entre 7 2 et 7 6 et la concentration en agent st rilisant doit se situer dans la plage pr conis e par le fabricant des produits de traitement Si des plis sont pr sents la pose malgr le respect de toutes les conditions de pose vous devez en informer imm diatement le SAV de votre magasin L apparition sur le liner d une coloration ou de t ches jaun tres au niveau de la ligne d eau Celles ci peuvent r sulter d un d p t de compos s organiques pr sents en surface cr mes et huiles solaires r sidus de combustion d hydrocarbures ou de fum es de feux de bois convient cet effet de nettoyer r guli rement votre ligne d eau avec des produits adapt s cet usage non fournis et avec un support non abrasif Les eaux tr s charg es en calcaire peuvent aussi tre l origine de ces colorations par incrustation de tartre dans la membrane Les eaux dures de titre hydrotim trique TH sup rieur 25 F information aupr s de votre distributeur d eau n cessitent l ajout d un produit d limination du calcaire adapt aux piscines non fourni Les t ches li es au d veloppement d algues et de micro organismes l eau de la piscine doit b n ficier d un traitement de d sinfection et de lutte contre les algues r gulier et adapt en composition comme en concentr
20. pour piscines Transfert en pourcentage moyen Sur le site de Pleumeleuc Ce conica ars da dc 18 cree lend aur u pose 4 41 25 aria pri sceuicr 8 5 n cart id anres La lisi dex mn 5 deponi 155 28 3 nares nw fr es pelo cr COTTUL A w annexes 15 at 16 du sch ma francais de certification foresti ra lr duction des annexes PEFC ST 2002 2010 et PEFC ST 2001 2008 du document technique ntermaboanal du PEFC Council 1 138 824 572 001 PORE TT3 IHESXA MINH M mw Fu N de Certificat 0226 2012 Dait 13 f vrier 2012 Valable jusqu au 01 02 2017 in mmus de Sairi 75913 Parii TEL 2 sexy 515 39 9 Fax 3 43 ao 85 55 HEE Cm re E sere Tea Num ro de s rie 97112222 FR Indice de r vision D Code 97112222
21. vous le souhaitez vous pouvez les poncer l g rement Cette couleur dispara tra dans le temps Toutes les essences de bois r sentent des variations de teinte traitement les renforce car le va p n trer le mat riau de a on plus ou moins importante selon la densit et le veinage l exposition du bois en ext rieur att nue nettement ces variations de teinte gt PR SENCE DE N UDS gt GRISAILLEMENT L action dusoleilsurles bois entraine un grisaillement caract ristique Certaines personnes appr cient les reflets argent s de cette patine naturelle Si vous pr f rez conserver la couleur d origine du bois dans les tons de brun utilisez d s la pose un produit de protection lasure huile Les noeuds correspondent la trace des branches de l arbre Leur gt PRESENCE DE uantit et leur taille d pendent FISSURES ET lt de bois et du tri GERCES effectue n amenagement Le bois est sujet aux variations dimensionnelles en fonction du taux d humidit et de la temp rature Lorsqu il s che il se r tracte de fa on irr guli re entrainant l apparition de fentes Celles ci euvent tre impressionnantes ourtant elles ne nuisent pas aux caract ristiques m caniques du produit et par cons quent n entrent pas dans le cadre de la garantie gt MOISISSURES SUPERFICIELLES gt BOIS ABOUT Afin d apporter une grande qualit dans le choix de nos Les bois sont sujets aux
22. 02 1 18 02 Puis compl tez la fixation par environ une vis tous les 20 cm Utiliser les vis 094 x 35 sachet D gt IMPORTANT Le sol en dessous du tapis de sol devra tre propre et ne pas pr senter d asp rit s ou de corps trangers une asp rit m me tr s petite se verra in vitablement sous le liner du fait de la pression d eau exerc e Apr s netto du sol talez une fine couche de sable 1cm mon m lang du ciment 1 sac de ciment pour 7 sacs de 1 le fond du bassin Dressez ce m lange niveau en veil age sur ant bien le compacter Cette op ration effectu e d posez puis d pliez le tapis l int rieur du bassin en veillant sa bonne correspondance avec les angles des parois Veillez suppri mer les ventuels plis proswell fr Fixez le rail l aide d une vis 2 cm de chaque extr mit gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt JOINTS SUR PIECES SCELLER Avant de proc der la pose du liner collez un des 2 Placez c t bassin le corps de buse Pack pi ces sceller joints skin pi ces sceller adh sifs rectangulaires autour du refoulement dans l orifice de la paroi perc e de la fen tre du skimmer ou du bloc filtrant Fixez l aide des vis VB FZ 3x25 Apposez un 1 joint auto E adh sif sur le corps de buse Effectuez un vissage mesur V rifiez que les per ages du joint s
23. B comme illustr les parties m le double lan guette tant orient es vers le haut voir d tail C contre Bassins 540 amp 640 Bassin 510 Embo tez les 2 demi parois type et les 2 demi Embo tez les 2 demi parois type A et les 2 demi parois type C avec 4 parois type B comme illustr les parois type C avec 4 parois type L comme illustr les arties m le double lan i E orient es vers le arties m le double lan si orient es vers le aut voir d tail ci aut voir d tail ci ds E L G H I n 18 PROFIL DEMI FEMELLE OF MALLFEMEIL E PREFE Bassin 510 parois L Embo tez l ensemble des parois restantes B pour les petits c t s avec les parois D des grands c t s en prenant soin du positionnement de la paroi perc s E destin e au refoulement de la paroi usin e F pour le positionnement des ces lames reportez vous l clat situ en fin de notice La paroi de refoulement E doit tre positionn e au dessus de 4 parois B 1 paroi A La paroi F tant situ e sur le m me c t au dernier rang de cette tape de montage Pour le bassin 510 uniquement les pans obliques sont constitu s de parois type L voir illustration ci dessus proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt MONTAGE DE LA STRUCTURE DES BASSINS OCTO suite ce stade il est n cessaire d engager l
24. OCTO OCTO HEXA ProSwell Notice de montage lire attentivement et conserver pour consultation ult rieure The english version of these installation instructions is available for download from procopi com Please Note you must use your Procopi ID and password to log in in order to view our technical documentation 5 PEFC PROCOPI Les Landes d Apign B P 45328 35650 LE RHEU Cedex FRANCE Notice Tropic Octo Octo Hexa 05 2014 FR Indice de r vision D Code 97112222 gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA Mat riau naturel le bois peut pr senter naturellement des imperfections Ceci LE BOIS est normal et nu en ss ea Deeds F 4 Un certain nombre d entre elles sont superficielles et n entrent donc pas dans le MATERIAU NATU REL cadre de la garantie de nos produits i i gt REMONT ES DE R SINE Lors du traitement autoclave des essences r sineuses l alternance de vide et pression peut amener la surface du bois des r sidus collants de r sine Pour les enlever il suffit de les gratter d licatement avec un outil appropri sans toucher au bois l essence de t r benthine est elle aussi efficace mais peut tacher le support si elle est utilis e en trop grande quantit gt DIFF RENCE DE TEINTE gt REMONT ES DE SELS Les bois trait s en autoclave montrent fr quemment de petites taches vertes en surface Si
25. ans une pi ce fraiche et ventil e ou d faut l abri des intemp ries et du soleil Si toutefois vous tiez oblig de d baller votre piscine il serait imp ratif de repalletiser le colis bois et de proswell fr le sangler nouveau Une fois d ball e le montage de la structure bois devra tre effectu dans les 24 48 heures gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt SOMMAIRE Rep p 4 Stockage amp temps de montage p 4 L implantation et la pr paration du sol des bassins Octo Octo amp Hexa eese p 5 6 Montage de la structure des bassins OCTO amp Hexa p 7 10 Montage de la structure des bassins OCTO p 11 16 Pose du liner et des pi ces sceller p 16 18 Montage et mise en service du groupe de filtration p 19 20 Assemblage du filtre p 21 22 Raccordement des skimmer et refoulement p 22 Module pompe filtre et collecteur p 23 Raccordement des tuyaux p 24 Remplissage et mise en eau du circuit p 24 Mise en service amp utilisation de la filtration p 25 26 Pose de la margelle pour bassins OCTO amp p 27 28 Assemblage et mise en place des chelles p 28 29 L
26. ation Les t ches d colorations et ridules r sultant de l action de produits oxydants solides en contact direct avec la mem brane jet s directement dans la ou d une surconcentration locale produits oxydants souvent li e l absence e fonctionnement de la filtration pendant la phase de dissolution de ces produits Les t ches li es la stagnation et ou la d composition de corps trangers en contact avec le liner feuilles mortes pi ces m talliques oxydables d tritus divers Les d gradations li es au contact de mati res incompatibles avec la membrane telles que bitumes goudrons huiles panneaux en polystyr ne 2 L utilisation de rubans adh sifs et de colle sur la membrane est proscrire Les d chirures du liner sous le hung qui r sultent lors de la pose d un d placement du liner sans l avoir pr alablement d croch du hung 33 proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt GARANTIE suite ARTICLE Objets et limites de la garantie dur e de la garantie conditions de prise en garantie compter de la date d achat PI CES Etanch it et r sistance des 10 ans SCELLER pi ces sceller ARTICLE Objets et limites de la garantie dur e de la garantie comp conditions de prise en garantie ter de la date d achat FILTRE Etanch it de la cuve 5 ans sur la cuve Installation hydraulique et notamment pompe ELEMENTS Etanch it des l ments de
27. de 2 sont positionn es 75 cm l une de l autre de part et d autre de l axe du skimmer MONTAGE DU RAIL D ACCROCHAGE IMPORTANT Avant de commencer la pose du rail d accrochage assu rez vous que la structure est bien assembl e Pour cela v rifiez l aide d un niveau que toute la p riph rie soit bien horizontale 2 que les 4 diagonales soient toutes de longueur gale d faut rectifiez les imperfections avant de continuer I Le rail doit tre pos exactement fleur de la structure 15 Pour la fixation des rails d accrochage il est pr f rable de r aliser des avant trous avec un for t de 0 3mm Veillez ne pas trop serrer lors du vissage pour viter que la vis ne traverse le rail proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA pan de paroi re oit une longueur de rail de 1 18m une longueur compl mentaire couper voir tableau ci essous Pr parez les 8 longueurs compl mentaires de rail d accrochage suivant le tableau ci dessus Avant d effectuer la coupe v rifiez que la longueur totale du rail est gale la longueur de la paroi moins 10mm Utilisez une boite onglet pour effectuer des coupes propres et bien droites Ebavurer les coupes avec une lime fine 2 5 Fixez le rail l aide d une vis 2 cm de chaque extr mit Puis compl tez la fixation par environ une vis tous les 20 cm Utiliser les vis 024 x 35 sachet D POSE DU TAPIS DE SOL
28. e et contr lez nouveau l tanch it de l ensemble proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt MISE EN SERVICE amp UTILISATION DE LA FILTRATION CONSEILS DE MISE EN SERVICE ET D UTILISATION AVERTISSEMENT avant toute premi re utilisation du filtre en mode filtration il est imp ratif de r aliser un lavage afin ue les impuret s contenues dans le sable ne soient pas envoy es dans la piscine voir paragraphe fonctionnement du filtre et de la vanne Apr s une op ration de lavage passez par une tape de rin age avant de remettre la vanne en mode filtration Apr s cette op ration de lavage la vanne positionn e sur filtration l aiguille noire du manom tre indique une pression nominale laquelle le filtre est soumis Cette pression variera en fonction du d bit de la pompe de la pression statique et des pertes de charges dues aux canalisations Pour conserver en m moire talonnage cette pression nominale r gler le cadran du manom tre en mettant l aiguille bleue sur l aiguille noire IMPERATIF avant chaque man uvre de la vanne 6 voies il faut arr ter la pompe En cas de non respect de cette consigne l int rieur du filtre la vanne ou le filtre lui m me sera inutilisable et hors service et la garantie sera annul e Position FILTRATION L eau arrive de la pompe et se filtre en traversant le sable de haut en bas puis retourne vers la iscine Position LAVAGE L eau d colmate
29. e retirer l chelle d acc s la fin des baignades et lors des p riodes de non utilisation hivernage D signez une seule personne responsable de leur surveillance Renforcez la surveillance lorsqu il y a plusieurs utilisateurs dans le bassin Tenez galement perche et ou bou e proximit du bassin en cas de probl me Apprenez nager aux enfants le plus rapidement possible Avant de p n trer dans le bassin mouillez leur la nuque ainsi que les bras et les jambes afin d viter un choc thermique irr m diable Cet avertissement est galement destin aux utilisateurs plus g s de la piscine qui oublient trop souvent cette consigne de s curit Les sauts doivent tre interdits De m me pour la course et des jeux vifs Ne marchez pas et ne vous tenez pas debout sur la margelle Ne pas plonger Attention ne pas laisser de jouets autour et l int rieur de la piscine non surveill e qui pourraient tenter vos enfants Veillez maintenir en p riode d utilisation une eau limpide et saine Les produits que vous utilisez pour le traitement de l eau doivent tre tenus hors de port e des enfants stockez les dans un endroit s r inaccessible Ne laissez pas non plus les accessoires de nettoyage proximit Par ailleurs certains quipements peuvent contribuer la s curit barri re de s curit dont le portail sera constamment ferm par exemple une haie ne peut
30. e skimmer vue 8 dans la paroi usin e Embo tez la paroi usin e compl men taire pour skimmer G au dessus de la paroi F et poursuivez le tour de la piscine en emboitant 2 parois H 1 paroi 1 et 4 demi parois J comme illustr Verrouillez par l ext rieur les montants de berceaux m talliques ceux ci sont pr perc s sur les parois l aide de vis penture 6x30mm sachet S en v rifiant de nouveau leur aplomb Positionnez de chaque c t des remont s de berceaux deux profils d habillage O puis assemblez les comme illustr l aide de 3 vis Bog S Les consoles sont au nombre de 1 par petit pan sauf pan E le skimmer Positionnez 1 console au centre de a lame 5 x 80mm Les consoles sont destin es soutenir la margelle qui sera mise en place apr s le remplissage du bassin Fixez apr s avoir pr perc les parois par l int rieur de la pis cine chaque console type L l aide de 2 vis sachet J en prenant soin de les positionner de niveau avec la partie sup rieure de la structure Apr s le vissage prenez soin d liminer toute charde ventuelle Sur la paroi recevant le skimmer les consoles au nombre de 2 sont positionn es quidistance de part et d autre de l axe du skimmer La cote entre les deux consoles varie en fonction des mod les se reporter au tableau ci dessous 460 540 60 proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA
31. en d une eau de ualite 1 Les des eaux dans le syst me d gout tant interdits ceux ci s effectuent dans le syst me de collecte des eaux pluviales est donc important de s informer sur les modalit s d application de la r glementation dans chaque com mune celles ci pouvant varier i Le non respect des consignes d entretien peut engendrer des risques graves pour la sant notamment celle des enTants 30 proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt L UTILISATION ET L ENTRETIEN suite ACCESSOIRES L quipement de la piscine avec diff rents accessoires lectriques spots bornes lumineuses mais aussi l utilisation de jeux ou d un mat riel quelconque faisant appel une source lectrique doit tre fait en conformit avec les normes en vigueur Nous vous recommandons une extr me prudence ce sujet et de faire appel des sp cialistes Pour le r chauffement de l eau entre deux baignades certains mod les b n ficient d une b che bulle qui sous l action des rayons du soleil maintiendra sa temp rature Son utilisation est tr s simple il suffit de la poser sur l eau apr s chaque bain Quand vous n en aurez plus besoin retournez la pour la faire s cher et roulez la pour la mettre l cart et la pr server Ne la pliez surtout pas car elle risquerait de se d chirer Essuyez la de temps en temps avec un chiffon humide En aucun cas cet quipement ne peut tre consid r comme un
32. ers les parois Veillez tout particuli rement la r alisation de cette op ration celle ci vous garantissant un fond pr sentant le moins de plis possible L limination des plis est impossible si la piscine est compl tement vide ou trop remplie plus de 2 cm d eau Une fois les plis limin s et apr s vous tre assur du bon positionnement du liner et de son bon accrochage poursuivez le remplissage jusqu 10 cm sous le refoule ment Mettez en place sur la bride de corps de buse le joint Rep rez travers le liner les quatre points de vissage du adh sif corps de buse Effectuez le vissage de la bride ue de son joint Effectuez la d coupe de la buse de refoulement adh sif l aide des vis inox FZ M5x16 du skin pi ce A l aide d un cutter d coupez soigneusement le liner en sceller Veillez lors de cette op ration effectuer un vous appuyant sur l int rieur du corps de buse serrage altern afin de garantir une parfaite tanch it Privil giez un serrage manuel afin d viter un serrage trop brutal risquant de fendre la bride proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA Collez le deuxi me joint du skimmer ou du bloc filtrant sur la face int rieure de la bride du skimmer Rep rez au travers du liner les trous des 4 angles de la fen tre du skimmer et marquez les au stylo V rifiez en pla ant la bride que les marques au stylo correspondent bien avec les trous dans le
33. et et sur l aspiration un clapet anti retour visitable vous trouverez ces fournitures chez tous les sp cialistes de la piscine COMPOSANTS amp CARACT RISTIQUES DU GROUPE DE FILTRATION D signation D bit A de Surface filtrante 200 orientable au refou filtre en mm en m en 24h lement 4m kg B Tuyau flottant D38 mm PL Manemere D Bracelet caoutchouc collier de serrage Ensemble buse de refoulement Ensemble skimmer Oj Bride debuse 2 Panier de skimmer Bouchon de vidange joint 9 7 Joint de skimmer 0 Collecteur cuve obturateur M jVsdeskmmer55x25 R Couvercle l Volet de skimmer 1 de serrage couvercle 222 Plancher filtrant Diffuseur Cuve Corps de skimmer Cache bride de skimmer Joint torique de couvercle 1 Couvercle LL avec vanne mullivoles 1 Tube plonaeur manometre et raccords et son bouchon 1 Bouchon de vidange 1 Diffuseur 1 plancher cr pin avec joint torique proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt ASSEMBLAGE DU FILTRE V rifiez la pr sence du bouchon de vidange et de D posez le plancher cr pin au fond de la cuve son joint V rifiez qu il repose bien plat Serrez la main uniquement
34. ez les vannes d aspiration du skimmer et du refoulement Ouvrez le pr filtre de la pompe Sortez le panier Enlevez toutes les impuret s par un nettoyage au jet Remettez le panier en place Remettez le couvercle du pr filtre en s assurant que le joint est toujours en place et de la pr sence de suffisament d eau ce afin d amorcer la pompe Mettez la vanne 6 voies sur la position FILTRATION Ouvrez les vannes d aspiration du skimmer et du refoulement Mettez le moteur en marche Purgez le filtre cette op ration doit se faire apr s le nettoyage et au minimum une fois par semaine FILTRE 2 Si la pression du filtre d passe la pression indiqu e par l aiguille ajustable il faut proc der au nettoyage du filtre sable Arr tez le moteur V rifiez l encrassement du pr filtre proc dez comme indiqu en 1 Avant toute action de lavage ou de vidange du bassin assurez vous d avoir raccord la sortie gout waste un tuyau d vacuation non fourni afin de d porter la sortie des eaux sales ou de vidange vers le r seau d aux us es Mettre la vanne 6 voies sur la position LAVAGE Mettre la pompe en marche Observez la couleur de l eau au voyant de turbidit Attention il faut attendre quelques secondes pour que le nettoyage commence L eau devient trouble D s que l eau est redevenue claire arr tez la pompe Mettre la vanne 6 voies sur la position RINCAGE Mettre la
35. g n rant une pression d utilisation au niveau du DE connexion filtre inf rieure 1 2 bars CONNEXION Nettoyage r gulier du filtre par contre lavage pour viter le colmatage de la charge filtrante l Ne sont pas pris en garantie les probl mes suivants li s une utilisation inadapt e du filtre et de ses l ments Les probl mes d tanch it cons cutifs une pression d utilisation au sein du filtre sup rieure la pression maximum d utilisation de 1 2 bars utilisation d une pompe de puissance excessive charge filtrante colmat e ou cons cutifs une installation du filtre au dessus du niveau d eau sans vent et sans clapet anti retour cf notice Les ph nom nes de stress cracking des pi ces en ABS vanne crous d s aux tensions actifs contenus dans cer taines graisses l utilisation de graisse est proscrire sur ces l ments Le rejet permanent de sable si du sable de granulom trie inf rieure 0 6 mm a t utilis le sable fourni respecte crit re ARTICLE Objets et limites de la garantie dur e de la garantie comp conditions de prise en garantie ter de la date d achat Fonctionnement du moteur 2 ans voir ci dessous nettoyage r gulier fonctionnement et tanch it de la partie hydraulique ATTENTION Ne sont pas pris en garantie les probl mes cons cutifs une mise en ceuvre inadapt e de la pompe telle ue Utilisation de la pompe sec
36. g n ration de l eau entretien et contr le de ce syst me tuyaux boulonnerie visserie et niveau d encrasse ment du filtre sable reportez vous aux op rations de lavage du filtre Durant la saison d utilisation de la piscine le groupe de filtration doit obligatoirement tre mis en service chaque jour suffisamment longtemps pour assurer au moins un renouvellement du volume d eau toutes les 24 heures Veillez maintenir un niveau d eau correct et constant afin de permettre un fonctionnement optimal de la filtration Ce niveau se situe au 2 3 sup rieur de la fen tre du skimmer Lors du paupe de votre piscine nous vous conseillons d utiliser de l eau courante dont les caract ristiques sont souvent proche du pH id al Si vous souhaitez utiliser une eau provenant d un puits ou d une source priv e il est imp ratif de la faire analyser au pr alable ME tout il vous sera n cessaire de contr ler r guli rement le pH de l eau de votre piscine qui doit se situer entre 7 2 et 7 6 Pour r tablir au besoin cet quilibre il existe dans le commerce des solutions sp ciales simples d utilisation Afin de pr server l qualit de l eau de baignade il est n cessaire d assurer un contr le et un traitement r gulier de celle ci La fr quence de ces op rations varie selon les situations aussi il est important de vous familiariser avec l utili diff rents produits qui pourront tre n cessaires l entretien de votre piscine et au mainti
37. ionn es 75 cm l une de l autre de part la lame et d autre de l axe du skimmer MONTAGE DE LA STRUCTURE DES BASSINS HEXA 410 A Avant de commencer il est imp ratif de prendre connais B sance de la page nomenclature pr sente dans le colis kit tanch it et de l clat principal en de notice corres pondant votre bassin D terminez l orientation finale de votre piscine le skimmer tant orient de pr f rence face aux vents dominants Celui ci se monte obligatoirement sur un c t qui commence avec une lame de type A Lors du montage des parois veuillez ce que les lames soient bien emboit es fond de rainures languettes et ce d s les premiers rangs Afin d assurer un bon assemblage il peut tre n cessaire d utiliser une massette et un serre joint afin de rem dier de l g res d formations des lames Ne frappez pas directement E E lames utilisez pour cela la cale martyre pr sente dans e colis B F Au cours du montage contr lez r guli rement le bon G niveau des EE ainsi que l galit des 3 diagonales A Veillez galement liminer lors du montage et la fin de i celui ci les ventuelles chardes ce afin de parer aux risques de blessures ou de dommages au liner PROFIL DEMI FEMELLE PREL Embo tez les 3 demi parois type A lisse en dessous avec parois m le femelle type B rai
38. le sable en le traversant de bas en haut et entra ne les impuret s directement l vacuation Le lavage est effectuer d s que l aiguille du manom tre se trouve dans la zone rouge Position RINCAGE Retour la circulation de filtration avec rejet de l eau l vacuation environ 30 s puis retour en osition filtration vacuation de l eau pollu e qui reste dans les tuyaux Position CIRCULATION Circulation de l eau sans passer par le filtre Position VIDANGE Vidange directe du bassin floculation etc Position FERME Plus de passage d eau Veillez ce que la pompe ne fonctionne jamais dans cette position De m me veillez ce que la pompe tant en fonctionnement la position des diff rentes vannes permette la circulation de l eau FILTRATION Pos ion habituelle de la vanne L eau venant de la pompe traverse le fire de haut en bas et retourn la piscine FERME Aucune circulation n est possible Veiller ce que la pompe ne lonctionne jamais dans cetle positon CIRCULATION L eau venant de la pompe retourne directement la piscine sans passer par le filtre VIDANGE leat venant de la pompe va directement la vidange sans passer par le Mire LAVAGE L eau venant de pompe traverse le filtre de bas en haut puis part la vidange entrainant avec ella les impuret s retanues par la filtre RINCAGE L gu venant de la pompe traverse ie hiire de bas e
39. me posant le niveau sur le chevron et se d pla ant pour couvrir la circonf rence du cercle v rifiant ainsi apr s modifications ventuelles la parfaite plan it du sol proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt BASSINS OCTO POUR UNE MISE EN OEUVRE HORS SOL UNIQUEMENT LES CONSEILS ET MODALIT S POUR UNE MISE EN OEUVRE SEMI ENTERR E OU ENTERR E SONT ILLUSTR S EN FIN DE NOTICE D limitez le futur emplacement du bassin et d barrassez le sol des l ments encombrants v g taux herbes et souillures diverses Puis l aide d outils basiques r teau pelle et ventuellement pioche dressez le niveau du sol en enle vant toutes irr gularit s asp rit s susceptibles d endommager terme le feutre et plus gravement le liner ou membrane d tanch it Veillez tout particuli rement lors de cette op ration contr ler la parfaite plan it et le niveau du sol sur l ensemble de la surface Une fois votre sol dress tendez un cordon mat rialisant l axe longitudinal A1 de votre piscine De m me mat rialisez l axe transversal A2 perpendiculaire et m dian l axe A1 Tableau r capitulatif La peu 340 4 5 460 Les dimensions indiqu es dans le tableau ne tiennent pas compte de l encombrement de l escalier d acc s ni du local technique Encombrement pour OCTO proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt MONTAGE DE LA STRUCTURE
40. nt de commencer le montage rep rez bien les diff rents types et r f rences de lames en vous reportant l clat principal de la notice situ en fin de notice D terminez l orientation finale de votre piscine le skimmer tant orient de pr f rence face aux vents dominants Celui ci se monte obligatoirement sur 1 c t qui commence par 1 lame de type A Lors du montage des parois veillez ce que les lames soient bien embo t es fond de rainures languettes et ce d s les premiers rangs Afin d assurer un bon assemblage il peut tre n cessaire d utiliser une massette et un serre joints afin de rem dier de l g res d formations des lames Ne frappez pas directement sur les lames utilisez pour cela la cale martyre pr sente dans le kit bois Au cours du montage contr lez r guli rement le bon niveau des parois ainsi que l galit des 4 diagonales Veillez galement liminer lors du montage et la fin de celui ci les chardes ce afin de parer aux risques de blessures ou de dommages au liner N h sitez pas vous reporter aux diff rentes illustrations de la notice Si vous pr voyez d quiper votre bassin avec l option nage contre courant il est n cessaire de disposer des 2 lames sp cifiques cette option lors du montage de la structure Sch ma de principe Tableau r capitulatif Embo tez les 2 demi parois type A et les 2 demi parois type C avec 4 parois type
41. ntre le liner et le rail d accrochage Cette op ration vous aidera positionner le liner et viter que celui ci ne glisse dans le rail Maintenez ce dispositif jusqu au remplissage complet de votre piscine V rifiez la bonne correspondance des angles bas de la paroi du liner avec les angles de votre structure Vous consta terez lors de la pose que le liner est plus petit que la structure cela est tout fait normal et n cessaire afin d obtenir une bonne tension une fois celui ci mis en eau Les r ductions sont d environ de 1 en p riph rie et de 5 en hauteur Assurez vous qu il est correctement r parti sur l ensemble de la surface du bassin Laissez le liner en l tat le temps que le soleil att nue les plis li s au pliage du produit quelques heures sont n ces es ATTENTION Dans le cas o vous auriez replacer le liner ne pas faire glisser celui ci dans le rail d accrochage Retirez le en tirant sa l vre d accrochage vers le haut puis remettez le sa nouvelle place Le non respect de cette consigne risque d en trainer une peuple du liner juste en dessous de la l vre d accrochage toute d chirure du liner ne sera pas prise en garantie sair proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA POSE amp DECOUPE LINER suite Lorsque le liner est parfaitement accroch et en place remplissez la piscine avec seulement 2 centi m tres d eau Repoussez au maximum les plis du liner du centre v
42. nures en dessous les par ties m les double languette tant orient es vers le haut voir d tail ci dessus Embo tez l ensemble des parois restantes type B en prenant soin du positionne ment de la paroi de refoulement type C et de la paroi usin e type D La paroi de refoulement type C doit tre positionn e au dessus de pe B 1 paroi type A La paroi de type D est situ e sur le m me c t au dernier rang de cette tape de montage Emboitez la paroi usin e compl mentaire pour skimmer type E au dessus de la paroi de type D et poursuivez le tour de la piscine en emboritant 2 parois type F et demi parois type G comme illustr proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA s 8 ll est n cessaire d engager le skimmer dans la paroi usi n e type D avant de posisionner la paroi type E Les consoles sont au nombre de 1 par pan sauf pan 2 le skimmer Positionnez 1 console au centre de a lame 5 x 80mm Les consoles sont destin es soutenir la margelle qui sera mise en place apr s le remplissage du bassin Fixez apr s avoir pr perc les parois par l int rieur de la pis cine chaque console type L l aide de 2 vis sachet J en prenant soin de les positionner de niveau avec la partie sup rieure de la structure Apr s le vissage prenez soin d liminer toute charde ventuelle Sur la paroi recevant le skimmer les consoles au nombre
43. oient bien en corres au risque de fendre le corps de buse privil giez une fin de pondance avec ceux du skimmer ou du bloc filtrant vissage manuelle gt POSE amp D COUPE DU LINER IMPORTANT La temp rature id ale pour la pose d un liner se situe entre 18 et 25 C En dehors de cette fourchette le liner sera trop rigide ou trop souple et sera tr s difficile mettre en place En p riode tr s chaude privil giez une pose en tout d but de journ e Au contraire si la temp rature est assez basse inf rieur 18 conservez le liner au chaud le plus longtemps possible pour l assouplir en ne le sortant qu au dernier moment avant d effectuer la pose D posez le liner au centre de la piscine et d pliez le Au moment du d pliage le liner forme au sol un octogone r gulier ou allong selon les bassins ce qui facilite son positionnement en correspondance avec les angles de la piscine Mettez vous l int rieur de votre piscine pieds nus et engagez le profil sup rieur la l vre du liner dans le rail d accro chage et poursuivez la progression autour du bassin ATTENTION Evitez que la soudure verticale qui ferme la bande formant le mur p riph rique du liner ne se re trouve sur le panneau supportant le skimmer et le refoulement En pareil cas faites pivoter le liner Lors de sa mise en place maintenez le liner dans les angles et intervalles r guliers l aide de demie pinces linge en bois ins r es non fournies e
44. oindre l eau de la piscine un algicide ainsi qu un produit d hivernage non fourni EE l chelle inox Installer la couverture d hivernage sur la surface du plan d eau Pour les mod les quip s NOTA L hivernage n est pas obligatoire surtout si le climat est cl ment avec temp ratures positives Dans ce cas il convient de maintenir le niveau de la piscine et de faire tourner la filtration 2 3 heures par jour V rifiez r guli rement le niveau d eau de la piscine HIVERNAGE DE L INSTALLATION HYDRAULIQUE D connecter la tuyauterie du refoulement Vidanger l eau des tuyauteries aspiration et refoulement Vidanger l eau qui se trouve dans le filtre en d vissant le bouchon de vidange la partie inf rieure du filtre Ne pas remettre le bouchon avant la remise en service du filtre D visser aussi les bouchons de vidange de la pompe et de son pr filtre Laisser ouverts les orifices de vidange Couper le circuit d alimentation du coffret de commande de filtration Dans la mesure du possible conserver le groupe de filtration en un lieu l abri de l humidit Dans le cas d une ins tallation ext rieure non prot g e prenez la pr caution de remiser la pompe Nous pensons vous avoir dit l essentiel sur l usage et l entretien de votre piscine n anmoins vous trouverez de plus amples renseignements dans revues et guides sp cialis s N h sitez pas les consulter L HYGIENE En ce qui concerne l hygi ne il n existe
45. pas de r glementation officielle pour les piscines familiales Malgr tout pour votre sant et celle de vos proches respectez certaines r gles Cela commence par une bonne hygi ne corporelle pour le respect de tous Ensuite pour la puret de l eau respectez scrupuleusement ce que nous avons nonc dans la rubrique utilisation et entretien Les cycles de traitement le contr le de l eau mais aussi sa filtration son nettoyage doivent in vitablement faire l objet d une attention toute particuli re L quilibre de l eau de votre piscine d pend donc principalement de vous N h sitez pas vous documenter mais aussi suivre les conseils de professionnels 31 proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA LA S CURIT NE JOUEZ PAS AVEC LA S CURIT Dans cet univers ludique veillez sur vos enfants Leur s curit ne d pend que de vous Leur surveillance doit tre rapproch e et constante Le risque est maximum lorsque les enfants ont moins de 5 ans L accident n arrive pas qu aux autres Soyez pr t y faire face Ne jamais laisser un enfant seul pr s de la piscine La surveillance des enfants doit tre rapproch e et constante N autorisez pas l acc s la piscine sans gilet ou brassi re de s curit pour un enfant ne sachant pas bien nager et non accompagn Sans ces pr cautions l acc s la piscine doit tre rigoureusement interdit Il est imp ratif d
46. pompe en fonctionnement entre 20 et 30 secondes cette op ration permet d vacuer les impuret s restant dans la vanne et de stabiliser le sable Arr ter la pompe Mettre la vannes 6 voies sur la position FILTRATION Remettre la pompe en marche Apr s lavage l aiguille de pression doit revenir sur l aiguille ajustable de pression nominale proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt POSE DE LA MARGELLE Apr s avoir observ sur le dessin la r partition des diff rentes planches constituant la margelle disposer les sur les consoles Contr ler le positionnement des l ments sur tout le pourtour du bassin Au besoin ajuster et veiller conserver ce positionnement jusqu au vissage k s G5xL50 F IM I Fixer comme indiqu les 7 planches de margelle de m me longueur Veiller lors de cette op ration bien visser au centre de la paroi au risque d clater ladite paroi Vis sachet T Fixer comme indiqu les deux l ments d extr mit de la margelle ED O Avant de fixer les 3 l ments de la margelle skimmer percer au diam 6mm l l ment central ainsi que les l ments d extr mit s aux cotes indiqu es Veiller effec tuer un percage pr cis et bien en ligne Les ages effectu s ins rer les pivots sachet r f 27511070 puis repositionner les l ments 2 p gt vou
47. s angles de la bride A l aide d un petit tournevis ou d une pointe percez le liner dans les 4 points marqu s et fixez la bride en disposant le joint contre le liner Lorsque la bride est fix e par ses 4 angles achevez le vissage de l ensemble est inutile de trop serrer sous peine de d formation de la bride Alternez le vissage afin d assurer une parfaite uniformit du serrage et donc de l tanch it D coupez ensuite au cutter la partie du liner qui se trouve l int rieur de la bride en suivant les bords int rieurs Conservez les chutes de liner pour d ventuelles r parations Dans le cas d un skimmer mettez en place le volet du skimmer c t lisse vers la piscine en emboitant ses ergots dans les encoches r serv es cet effet Le volet doit pouvoir pivoter librement Mettez en place le cache bride du skimmer Posez le couvercle sur le skimmer les pi ces se trouvent dans le Skin pi ces sceller Dans le cas d un bloc filtrant se r f rer la notice livr e avec ce dernier Vissez l ensemble rotule orientable sur le corps du refoulement La rotule devra tre orient e vers la gauche pour favoriser un mouve ment d eau n cessaire au bon fonctionnement de la filtration Afin de faciliter l utilisation du jet orientable ainsi que le d mon tage de ce dernier lors de la mise en hivernage veillez lors de son montage appliquer une graisse silicone sur la rotule et sur le porte rotule pros
48. s coulisser les 2 joints caoutchouc sur les tubes afin d assurer le bon maintien des coupelles de finition ASSEMBLAGE ET MISE EN PLACE DE L CHELLE BOIS Vous trouverez les limons c t s de l chelle ainsi que les marches dans le kit bois de votre piscine Assemblez l chelle en utilisant les vis inox sachet K Pour un assem blage plus efficace et plus propre il est vivement conseill de pr percer au diam tre de 4 mm avant vissage et de fraiser les avant trous afin d viter de fendre le bois et uod des chardes eillez au sens de montage de l ensemble Na i proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt ASSEMBLAGE ET MISE EN PLACE DE L CHELLE BOIS suite L chelle bois est quip e de deux fermetures levier permettant un verrouillage efficace de celle ci Les parties levier sont fixer sur les supports d chelle et les crochets sous la margelle vous trouverez ces pi ces dans le sachet K Il est n cessaire d tudier le fonctionnement de ces 2 pi ces ensemble pour en comprendre le fonctionnement et valuer la course n cessaire un verrouillage efficace de l chelle une fois en place Pr sentez l chelle assembl e sous la margelle Ins rez les pi ces de blocage entre les supports bois et la margelle Celles ci doivent tre positionn es en alignement avec les fermetures levier pr cis ment l emplacement des diff rents l men
49. s reste fixer aux 8 angles de la margelle les pi ces de jonction sachet 2 511671 comme illustr ci dessus en veillant bien positionner la pi ce en but e contre l angle form par les d bords de lames 27 proswell fr NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA 114 Zu d Observer l illustration ci dessus Fixer les plaques iden tiques aux plaques de jonction l aide vis sachet M Puis positionner les verrous utiliser la visserie sp ci ue sachet de mani re permettre un verrouillage efficace gt ASSEMBLAGE ET MISE EN PLACE DE L CHELLE INOX lu COUPELLE PLATINE Assemblez l chelle inox en vous reportant la notice Positionnez l chelle l int rieur de la piscine sur le fournie dans son emballage Embo tez les platines et les module de margelle de votre choix sauf paroi skimmer l ments caoutchout s et nage contre courant le cas ch ant en pensant que Lors de l assemblage des crosses n oubliez pas de celle ci doit se trouver en correspondance avec l chelle mettre en place sur chacun des tubes les joints caout bois choucs destin s au maintien des coupelles de finition Ce choix tabli r glez le positionnement de l chelle en veillant particuli rement son aplomb et ce que les soient bien appui sur paroi int rieure ep rez les emplacements de vissage Avant de fixez l chelle l aide des vis penture inox du sachet B Faite
50. t vers la vidange proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt MISE EN SERVICE amp UTILISATION DE LA FILTRATION SUITE DUREE DE FONCTIONNEMENT DE LA FILTRATION La dur e de filtration correspond au passage virtuel du volume d eau total au travers du filtre En piscine familiale le temps de recyclage admis est de 8 h maximum ous recommandons en fonction de la temp rature de votre eau En dessous de 14 C 5 6 h par jour De 15 23 C 6 8 par jour Au dessus de 23 C 10 12 h par jour 4 la fr quentation de la piscine et la temp rature sont importantes et plus il est n cessaire d augmenter le temps e filtration Pour une efficacit optimale de la filtration il est n cessaire de la faire fonctionner uniquement dans la journ e entre 8h et 21h et d une fa on g n rale pendant les heures de baignade un baigneur pollue 3 m d eau LAVAGE DUPR FILTRE amp DU FILTRE PRE FILTRE On observera apr s un certain temps de filtration une diminution du d bit au refoulement Cette diminution du d bit est caus e par l encrassement progressif du filtre ou du pr filtre de pompe Sila pression du filtre est inf rieure la pression indiqu e par l aiguille ajustable qui indique la pression de r f rence il faut proc der au nettoyage du pr filtre de la pompe Arr tez le moteur Mettez la vanne 6 voies sur la position FERME Ferm
51. t dire hors local technique ferm clef du groupe 3 5m du bassin distance minimale de la pompe par rapport au bassin selon la norme lectrique C15 100 CONSEILS Afin de faciliter le manchonnage des tuyaux utilisez une graisse silicone ou d faut de l eau savonneuse gt REMPLISSAGE ET MISE EN EAU DU CIRCUIT REMPLISSAGE DU BASSIN V rifiez que l ensemble des vannes soit en position ferm puis achevez le remplissage du bassin jusqu au 2 3 sup rieur du skimmer qui correspond au niveau optimum pour un bon fonctionnement de la filtration Lors du remplissage v rifiez la pr sence d ventuelles fuites au niveau des diff rentes pi ces sceller V rifiez galement le bon accrochage du liner particuli rement dans les angles un ventuel d crochage impliquant presque n cessairement de vider le bassin afin de permettre le raccrochage du liner MISE EN EAU DU CIRCUIT Contr lez la bonne tanch it de l ensemble des points de connexion Avant la mise en route de la pompe celle ci ne doit en aucun cas fonctionner sec assurez vous du remplissage du r filtre Au besoin ouvrez celui ci et effectuez un remplissage de celui ci ainsi que du tuyau skimmer afin de faciliter amorgcage de la pompe Mettez la vanne six voies sur la position lavage ceci afin d effectuer un lavage du filtre avant la mise en service en mode filtration Pour cette op ration reportez vous la page 28 Mettez en route la pomp
52. tage de la structure SIOCKAGE amp TEMPS DE MONTAGE Nous allons maintenant aborder le montage de votre piscine mais quelques instructions sont n cessaires avant de commencer Aussi nous vous invitons lire attentivement les diff rentes rubriques de la notice de montage afin de pr parer au mieux votre montage et conserver celle ci pour une consultation ult rieure Prenez galement le temps de contr ler la pr sence de l ensemble des composants de votre piscine l aide de la page nomenclature que vous trouverez dans le kit accessoires Veillez galement conserver fiche de production des diff rents kits preuves d achat LE STOCKAGE Si vous ne souhaitez pas monter votre piscine dans l imm diat il est n cessaire de stocker convenablement votre colis bois sans le d baller dans une pi ce fraiche et ventil e ou d faut l abri des intemp ries et du soleil De m me une fois d ball e le montage de la structure devra tre effectu dans les 24 heures Une fois le montage commenc vitez de laisser la structure expos e de fortes variations climatiques soleil pluie afin d viter que les l ments bois ne travaillent trop rapidement entrainant des d formations les rendant inutilisables Pr f rez un montage en une seule fois en vitant de pr f rence les fortes chaleurs Le liner ou membrane d tanch it en PVC contenu dans le kit tanch it devra tre stock 24 heures avant la pose
53. tre consid r e comme une barri re couverture de protection manuelle ou automatique correctement mise en place et fix e d tecteur lectronique de passage ou de chute en service et op rationnel Ces quipements ne remplacent en aucuns cas une surveillance rapproch e Pendant la p riode de non utilisation il est fortement souhaitable de couvrir la piscine avec une b che d hivernage correctement mise en place et fix e Qui pr sente l avantage en plus de sa fonction initiale de rendre moins attractif le bassin Pr voyez un t l phone accessible fixe ou portable proximit du bassin pour ne pas laisser seuls les enfants en cas de probl me est conseill d apprendre les bases du secourisme pour en cas d accident prodiguer les premiers soins Apprenez les gestes qui sauvent Surtout ceux sp cifiques aux enfants Interdisez l acc s du bassin en cas de d t rioration du ou des syst mes de filtration De m me lors des p riodes d entretien En cas d accident Sortez l enfant de l eau le plus rapidement possible Appelez imm diatement du secours et suivez les conseils qui vous seront donn s Remplacez les habits mouill s par des couvertures chaudes MEMORISER ET AFFICHER PR S DE LA PISCINE LES NUM ROS DES PREMIERS SECOURS Pompiers 18 Samu 15 Centre antipoison compl ter par le n du centre le plus proche proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO
54. ts Retirez l chelle vissez les 2 pi ces de blocage en correspondance avec votre tra age puis fixez les l ments levier sur les supports d chelle Mettez l chelle en place puis verrouillez la en vous assurant de son bon verrouillage Les pi ces de verrouillage peuvent tre d un mod le diff rent que celui illustr mais fonctionnent sur le m me principe N oubliez pas 1 sur la paroi la plaque de s curit vous indiquant SANS SURVEILLANCE VOTRE EN FANT EST EN DANGER Sur le montant de l chelle n oubliez d apposer la plaque de s curit PLAN DE MONT E AMOVIBLE RETIRE SECURITE Ces plaques sont clouer PLAN DE MONT E AMOVIBLE RETIR S CURIT SANS SURVEILLANCE VOTRE ENFANT EST EN DANGER UNSUPERVISED YOUR CHILD 15 IN DANGER OHNE AUFSICHT IHR KIND IST IN GEFAHR ZONDER TOEZICHT KAN UW KIND GEVAAR LOPEN SIN VIGILANCIA SU NINO EST EN PELIGRO SEM VIGILANCIA O SEU FILHO EST EM PERIGO SENZA SORVEGLIANZA IL VOSTRO BAMBINO IN PERICOLO NE PAS PLONGER NE PAS S ASSEOIR ET NE PAS MARCHER SUR LA MARGELLE DO NOT DIVE DO NOT WALK DO NOT SIT ON THE COPING NICHT SPRINGEN NICHT GEHEN NICHT SETZEN AUF DER BR STUNG NIET DUIKEN NIET GAAN ZITTEN EN NIET OP DE BOORDSTEEN LOPEN _ ZAMBULLIRSE NO ANDAR Y NO SENTARSE SOBRE EL BORDILLO N O MERGULHAR N O ANDAR NAO SENTAR SE EM CIMA DO PARAPEITO NON TUFFARSI NON CAMMINARE VIETATO SEDERSI SUL BORDO
55. uation des particules en suspension Ceci d terminera l orientation d finitive de votre piscine ainsi que son emprise sur votre terrain notamment pour les bassins de forme allong e gt BASSINS OCTO ET HEXA POUR UNE MISE EN OEUVRE HORS SOL UNIQUEMENT LES CONSEILS ET MODALIT S POUR UNE MISE EN OEUVRE SEMI ENTERR E OU ENTERR E SONT ILLUSTR S EN FIN DE NOTICE Constitution saine du sol C est dire un terrain bien consolid compor as de remblai r cent M me apr s 15 un remblai peut ne pas 1 compl tement OCTO 414 stabilis OCTO 505 Pour commencer d barrassez le sol des R l ments encombrants v g taux herbes et souillures diverses Puis l aide d outils ba siques r teau pelle et ventuellement pioche dressez le niveau du sol en enlevant toutes irr gularit s asp rit s susceptibles d endomma er terme le tapis de sol et plus gravement le ou membrane d tanch it Apr s avoir dress grossi rement votre sur face plantez un piquet au centre du cercle que vous pr parez Faites un rep re sur celui ci la base au contact du sol Puis l aide d un chevron d une longueur exc dant celle du rayon de votre piscine v rifiez le niveau du sol en effectuant un tour complet Pour cette op ration il est indispensable d tre deux la premi re personne garantissant la corres pondance de la base du chevron avec le rep re sur le piquet la deuxi
56. utilisation et l entretien p 30 31 p 32 Li uu uu EE p 33 34 Eclat s des structures bois p 35 37 Certificat de cha ne de contr le PEFC p 38 3 proswell fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt AVANT PROPOS Nous vous f licitons pour l acquisition de votre piscine Nous avons apport le plus grand soin son laboration contr l les diff rents stades de sa fabrication dans le but de vous apporter une enti re satisfaction lors de son utilisa tion La nature et l origine des bois utilis s pour fabriquer les diff rents l ments parois emboitables margelle chelle ont fait l objet d une s lection toute particuli re A l ext rieur ils sont soumis en permanence aux preuves du temps contact avec le sol changements de temp rature expositions r p t es au soleil la pluie ou au gel attaques des insectes La r sistance ces nombreuses contraintes d pend de leur origine mais aussi de la m de leur traitement Ainsi pour la structure nous avons s lectionn le pin provenant des grandes for ts prot g es et renouvel es du Nord de l Europe Pourquoi cette exigence Parce que les conditions climatiques plus rigoureuses au dessus du 57 parall le favorisent une croissance tr s lente du bois le rendant ainsi plus r sistant Le traitement employ est
57. well fr gt NOTICE DE MONTAGE OCTO OCTO HEXA gt MONTAGE ET MISE EN SERVICE DU GROUPE DE FILTRATION Avant de continuer le remplissage au montage du groupe de filtration Pour l installation reportez vous aux instructions de montage du filtre sable ci dessous ainsi qu au mode d emploi de la pompe Observez la planche du syst me de filtration et le tableau ci contre sur lesquels sont r pertori s les principaux composants ainsi que la composi tion des Skins et Packs contenant les pi ces d accastillage ATTENTION L alimentation lectrique de la pompe doit imp rativement tre prot g e par un diff rentiel de 30 mA plac en amont de l installation De m me pour l installation des spots respectez scrupuleusement les instructions de pose d crites dans les diff rentes notices des spots et du coffret lectrique L installation lectrique de la filtration telle que fournie dans le kit et de tout autre appareil lectrique doit tre r alis e conform ment la norme C15 100 N h sitez pas faire appel un professionnel garant de la conformit de votre installation est fortement conseill d installer le filtre au dessous du niveau d eau Au dessus du niveau d eau il y a risque de d formation due la d pression Le maximum accept est le niveau de la margelle Dans le cas o le filtre est install au dessus du niveau d eau il est imp ratif de poser sur le refoulement un vent clap
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Sony SPK-WA User's Manual USER MANUAL G 501 Manual de uso Fidefarma Usuario: Operador Manuel d`installation et d`entretien industriels de traçage ピータッチ190 sur tous les terrains Chercheur N°11 Mars 2007.indd Volumen II: Especificaciones Técnicas Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file