Home

presto_f.chp:Corel VENTURA - Lecteur de conduite lumière

1. Assign 2 OF 15 Assign 3 10 16 Assign 4 11 17 Assign 5 12 18 Assign 6 13 19 Assign 7 14 20 Assign 8 15 21 Assign 9 16 22 Assign 10 17 23 Assign 11 18 24 Assign 12 19 25 Assign 13 1A 26 Assign 14 1B 27 Assign 15 1C 28 Assign 16 1D 29 Assign 17 1E 30 Assign 18 1F 31 Assign 19 20 32 Assign 20 21 33 At Level 22 34 B 23 35 C 24 36 Ch 25 37 Ch 26 38 Ch 27 39 Ch Range 28 40 Color 29 41 Effect 2B 43 Esc 2C 44 Ext Trig 1 2D 45 Ext Trig 2 2E 46 Fetch 2F 47 Flash Mode 30 48 GO 31 49 Go Back 32 50 Goto 33 51 Help 34 52 Macro 35 53 Mast Page 36 54 Modify 37 55 Output 38 56 Pause 3B 59 Preset 3F 63 Record 40 64 Scale 43 67 162 AWAN UNLIMITED IGHI Presto Annexe B Commandes MIDI Seq 44 68 Start 45 69 Setup 46 70 Thru 47 71 Time 48 72 View 49 73 Tous les potentiom tres sont transmis sous forme de commandes Con troller Lors du r glage d un potentiom tre la commande MIDI suivante est transmise CONTROLLER 176 num ro du potentiom tre valeur du potentiom tre Si une telle commande est transmise l entr e MIDI de la Presto le po tentiom tre correspondant est r gl la valeur sp cifi e Les num ros correspondant aux potentiom tres des rang es d en haut et d en bas sont indiqu s dans le tableau ci apr s Les potentiom tres peuvent
2. 78 R glage des temps de mont e descente 79 4 AWAN UNLIMITED CIG R glage des temps de d lai 81 R glage des temps d attente 82 R glage des temps de suite follow on times 82 Insertion d un pas dans la s quence 83 Effacement d un pas de la s quence 83 Int gration d un master dans la s quence 84 Int gration d une page de m moire dans la s quence 85 Int gration d un macro dans la s quence 85 Restitution de la s quence 86 Les possibilit s de restitution 86 S lection et fondu d un pas de la s quence 86 Fondu manuel entre les pas de la s quence 87 Restitution d un pas l aide de GO PAUSE et GO BACK 88 R glage des temps standard pour les touches GO et GO BACK 88 Contr le de la vitesse des fondus automatiques 89 Combinaison des fondus manuels et automatiques 89 Saut un pas dans la s quence 90 V rification des param tres d un fondu l aide des afficheurs 90 D sactivation des temps automatiques 90 Les effets
3. 91 Introduction aux effets 91 Cr ation d un effet s en 2 as AR es 6 s Res ue 92 Cr ation d un effet automatique 93 Appel d un effet un master 93 Modification de la vitesse de restitution 94 Modification du mode de restitution 94 Modification d un pas gt 4 4 Ses abus see en Le 95 Effacement d un pas 96 Insertion d un pas 96 Int gration d un effet dans la s quence 97 ES pateh ca cosd s a 2 2 98 Introduction au patch 44 4 D n s de 4 dus se ue 98 Etablissement du patch 1 1 99 Identification d une sortie 99 Affectation des sorties aux circuits 100 Affectation d un groupe de sorties un groupe de circuits 100 Annulation du patch d une sortie ou d un circuit 101 Contr le des changeurs de couleurs 102 Introduction au contr le des changeurs de couleurs 102 Int gration d un changeur de couleurs dans le syst me 102 AWANI 5 UNLIMITED EC Enregistrement d une m moire de positions 103 Modification d une m moire de positions 104 Assignat
4. 133 Formatage d une disquette 134 Enregistrement d un spectacle 134 Lecture d un spectacle 44 max he a men 4h ut 135 Enregistrement lecture au format AVAB Expert 135 MIDI o a a a a a a a a a a dd D D 0 137 Introduction MIDI 4 aoa aa LAN NGNRANLRe RSA NEEX 137 Le setup des param tres MIDI o oo a a 138 Les p les MIDI du connecteur multifonctions oaoa 139 Utilisation des commandes MSC 139 Synchronisation de deux consoles l aide de MIDI 140 D clenchement d un fondu par MIDI Program Change 141 Enregistrement de commandes dans un s quenceur 142 Restitution de commandes partir d un s quenceur 142 Contr le par t l commande UR1 144 Contr le par t l commande IR6 146 Commande externe External TRIG 147 Impression d un spectacle 148 Remise z ro red marrage 150 Les modes de fonctionnement 151 Introduction aux modes de fonctionnement 151 Mode 1 Deux registres 151 Mode 2 Circuits et masters 152 Mode 3 Deux rang es de masters 153 Mode 4 Fonctionnement int gral 154 Chargement d une seco
5. Grand Master F l indicateur du r gleur g n ral devient rouge lorsque sa valeur est r duite moins de 100 L indicateur du s lecteur de sortie se si tuant sur la m me ligne droite devient rouge lors de la s lection de Freeze ou Off L afficheur du clavier Le r le principal de l afficheur au dessus du clavier est la visualisation des chiffres entr es Pendant un fondu il indique l tat du registre A B Go fondu en cours temps de fondu indiqu s par les au tres afficheurs GoBa fondu au pas pr c dent de la s quence Paus fondu arr t Les afficheurs des potentiom tres Les deux afficheurs au dessus des potentiom tres donnent des informa tions sur les deux rang es de potentiom tres L afficheur Lors du r glage d un potentiom tre dans la rang e de la rang e sup rieure l afficheur sup rieur indique le num ro sup rieure du circuit r gl pendant que l afficheur inf rieur indi que la valeur actuelle du circuit En mode 4 pendant un fondu l afficheur indique les temps de d lai et de descente de l ambiance des cendre Dans les modes de fonctionnement o les masters sont disponibles modes 2 4 les indica tions de l afficheur ont les significations suivantes A V A E 33 UNLIMITED LIGA Guide g n ral des fonctions et des affichages Presto L afficheur de la rang e inf rieure 4 6 10 12 i4 19 4 0 d 3 0 circuits 1 20 con
6. Quitter le setup ESC 82 AWAN UNLIMITED IGHI Presto Edition de la s quence Vous pouvez ins rer une ambiance quelconque entre deux pas exis tants en cr ant un nouveau pas De cette fa on vous pouvez aussi mo difier l ordre de restitution des ambiances ou utiliser la m me ambiance plusieurs fois avec des temps de fondu diff rents Appeler la liste de la s SEQ quence D placer le curseur un ou joystick pas Ins rer l ambiance 2 apr s ce pas Il est possible d effacer un pas de la s quence Vous n effacez que les informations reli es au pas comme les temps de fondu et l int gration d l ments additionnels L ambiance et les l ments int gr s restent en m moire et vous pouvez les ins rer dans une autre position voir la sec tion Insertion d un pas dans la s quence Appeler la liste de la s SEQ quence D placer le curseur un ou joystick pas de la s quence L effacer A V A E 83 UNLIMITED PIECE Edition de la s quence Presto Il est possible d int grer deux masters dans chaque pas de la s quence De cette fa on vous pouvez int grer des ambiances additionnelles ou des effets Vous pouvez sp cifier l intensit cible ainsi que les temps de fondu pour chaque master int gr Int gration d une ambiance additionnelle l aide d un master Appeler la fen tre d di tion pour le pas 1 D placer le curseur au CJ param tre Link
7. Afin d entendre l effet des temps de fondu il est n cessaire d avoir int gr au moins deux ambiances dans la s quence Si n cessaire enregis trer les ambiances suivantes Enregistrer le circuit 1 70 dans l ambiance 1 Effacer le circuit 1 Enregistrer le circuit 2 CH ID THRU LEVEL 70 dans l ambiance 2 RECORD Appeler l ambiance 1 au registre l ambiance 2 est appel e B Seq step Preset Out Delay In Wait A 1 1 B 2 2 A V A E 77 UNLIMITED LIGA Edition de la s quence Presto La fen tre de la s quence permet de sp cifier des temps de mon t e descente d lai attente et d int grer des l ments additionnels Il y a trois possibilit s d activer cette fen tre 1 S lectionner un pas sur la liste de la s quence et appeler la fen tre de la s quence Appeler la liste de la s SEQ quence D placer le curseur un ou joystick pas Appeler la fen tre de la s quence pour modifier ce pas 2 Appeler directement la fen tre de la s quence pour un pas de s quence sp cifi S lectionner pas 2 3 Appeler la fen tre de s quence pour modifier le pas actif sur A ou B Appeler la fen tre de s quence pour le pas sur A Appeler la fen tre de s quence pour le pas sur B 78 AWAN UN LIMITE D EICEM Presto Edition de la s quence La fen tre de la s quence occupe la partie droite de l cran pendant que les circuits et le
8. D placer le curseur la ou joystick page souhait e Maintenant appeler la page s lec tionn e pour tous les masters ou appeler la page s lec tionn e en commen ant par un certain master Pour appeler une page de m moire sans activer la liste des pages pro c der de la fa on suivante Appeler la page de m moire 4 Appeler la prochaine page de m moire Appeler la page de m E moire pr c dente Appeler la page 4 en commen ant par le master 5 I Les pages de m moire peuvent tre appel es de fa on absolue ou transparente L appel transparent est limit aux masters pour lesquels la page appel e contient des informations sans influencer les autres masters pendant que l appel absolu actualise tous les masters ind pendamment des valeurs m moris es Pour choisir voir la section Activer d sactiver l option Transparent Master Page dans le chapitre Param trage du syst me A V A E 65 UNLIMITED LIGA Les masters Presto R gler tous les masters MASTER PAGE 0 Il est galement possible de r gler les masters 0 en appelant la page de m moire 0 Les informations enregistr es sur les autres pages de m moire restent en m moire R gler tous les masters 0 MASTER PAGE 0 La console affiche un avertissement Valider ou ou abandonner le r ESC glage Le contenu d un master peut tre flash en deux modes diff r
9. de m me que l effet du r gleur g n ral Le prochain chapitre vous donne une vue d ensemble de toutes les fonc tions du syst me pendant que les chapitres subs quents contiennent des informations d taill es sur chaque fonction Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir et de r ussite avec la Pres to En cas de tout probl me n h sitez pas contacter votre repr sen tant AVAB ou notre service t l assistance en Su de sous le num ro 46 31 58 52 00 Vous pouvez aussi adresser un eMail notre Service Technique Probl mes de logiciel support avab se Probl mes de mat riel service avab se Service des ventes sales avab se OU consultez nous sur Internet www avab se 22 AWAN UNLIMITED IGA LIGHT Presto Guide g n ral des fonctions et des affichages Guide g n ral des fonctions et des affichages Ce chapitre vous offre une vue d ensemble des caract ristiques du sys t me et des informations affich es l cran et aux afficheurs de la con sole Le contenu de ce chapitre Les caract ristiques du syst me Les fonctions du syst me et la terminologie utilis e Les informations visualis es l cran Les informations visualis es aux afficheurs LED de la console Le mode de fonctionnement int gral Fully Operational Mode est le mode standard du syst me Dans ce mode toutes les fonctions de la console sont disponibles Il est possible de changer de mode pour r duire
10. pousser les crossfaders vers le bas avant de commencer un nouveau fondu Pour ex cuter des fon dus dans les deux directions modifier le param tre Crossfade both ways dans le setup du param trage Exemple Ex cution manuel d un fondu L exemple pr c dent a termin par un fondu au noir Appeler maintenant l ambiance 2 au registre B et ex cuter un fondu manuel Appeler l ambiance 2 au crossfader B Pousser les deux cross faders simultan ment vers le haut en faisant attention la sc ne ou l cran de circuits Maintenant effectuer un fondu l ambiance 1 Appeler l ambiance 1 au registre B Pousser les crossfaders vers le bas jusqu au mini mum et ensuite les mon ter jusqu au maximum en faisant attention la sc ne ou l cran des circuits Pour terminer appeler l ambiance 0 au registre B et ex cuter un fondu au noir 6 Pousser les crossfaders jusqu au minimum et en suite les monter jusqu au maximum en faisant at tention la sc ne ou l cran de circuits L am biance 0 a t transf r e au registre A Maintenant tout est pr t pour la mont e en fondu de l ambiance 2 D s que le fondu est termin la console met un signal acoustique L ambiance 2 est maintenant sur le registre et vous pouvez appeler une nouvelle ambiance au registre B Ci PRESET 8B Lorsque le fondu est termin la console met un signal acoustique L ambiance 1
11. soit Out descente Sp cifier un temps de d lai pour la mont e Appeler la fen tre d di tion pour le pas 2 D placer le curseur au CJ temps de d lai pour la mont e Entrer le temps de 3 se condes Quitter la fen tre d di ESC tion Seq step Preset Out Delay In Wait A 1 1 B 2 2 3 gt A V A E3 81 UN LIMITE D PRICE Edition de la s quence Presto Sp cifier un temps d attente pour d clencher un fondu apr s un compte rebours commen ant la fin du fondu pr c dent Appeler la fen tre d di tion pour le pas 2 D placer le curseur au CJ temps d attente Entrer un temps de 4 se condes Quitter la fen tre ESC Seq step Preset Out Delay In Wait A 1 1 B 2 2 4 Lors du d clenchement du fondu au pas 1 le compte rebours du temps d attente est affich par l indicateur d tat Au bout de 4 secondes le fondu au pas 2 est d clench automatiquement Dans le setup du param trage il faut choisir entre temps d attente et temps de suite le choix tant valide pour toute la s quence Activer l op tion Followon pour commencer le compte rebours au moment du d clenchement du fondu et la d sactiver pour commencer le compte rebours la fin du fondu Activation des temps de suite dans le setup du param trage Appeler le setup S lectionner le setup du CJ param trage D placer le curseur E Followon S lectionner l alternative On
12. 70 AWAN UNLIMITED LIGA Presto Les ambiances Modification d une ambiance sur le registre A Pour modifier une ambiance l appeler soit directement soit l aide de la liste d ambiances voir la section Appel d une ambiance un master Appeler l ambiance 3 au registre A L ambiance 3 est maintenant active sur A Elle est aussi transmise la sc ne car le registre A est toujours sortie 100 exception pendant l ex cution d un fondu R gler tous les masters 0 sauf ceux qui se ront int gr s dans la nouvelle version de l ambiance Modifier l ambiance sur A en baissant l intensit de tous les circuits de 5 R enregistrer l ambiance RECORD avertissement RECORD Pour enregistrer l ambiance sous un num ro diff rent entrer le num ro souhait avant d appuyer sur RECORD A d faut d un nouveau num ro le syst me r enregistre l ambiance sous le m me num ro Une ambiance active sur un master peut tre modifi e en direct si le master est transmis la sortie ou en aveugle si le master est 0 Appeler l ambiance 3 au PRESET MASTER 1 master 1 Appuyer sur la touche du press e master et la maintenir ainsi pour activer la fonc tion de modification Descendre tous les cir cuits de 5 R enregistrer l ambiance RECORD avertissement RECORD Une fois que l ambiance est enregistr e le master est automatiquement d s lectionn Pour modifier une ambiance
13. A contenus dans l ambi ance sur registre Presto Les fonctions g n rales du clavier 4 m moriser sur les masters Appuyer sur MASTER 1 20 des combinaisons de cir cuits utilis es fr quem ment Pour s lectionner ces combinaisons par la suite il suffit d appuyer sur la touche du master correspondant Exemple S lectionner le master 3 Appuyer sur et la maintenir ainsi pendant 3 secondes M moriser les circuits 1 Co 10 sur le master 3 et les r gler 25 D s lectionner le master 3 R gler tous les circuits 0 S lectionner tous les cir MASTER 3 cuits du master 3 en ap puyant bri vement sur la touche du master 3 Le syst me permet de r gler tous les circuits d un registre 0 et d an nuler leur s lection en m me temps Pour ce faire appuyer sur et la maintenir ainsi en pressant CH ID R gler les circuits 1 5 Co 50 et le circuit 9 60 J o D s lectionner tous les cir cuits et les r gler 0 AWANI 49 UNLIMITED G Les fonctions g n rales du clavier Presto Les valeurs des circuits gradateurs sont g n ralement sp cifi es en pourcentages entre 0 100 Un circuit DMX peut avoir des valeurs de 0 255 bits sa r solution interne tant donc env 2 5 fois plus haute Vous pouvez utiliser cette haute r solution lors du contr le des grada teurs des projecteurs asservis ou des changeurs de couleurs adress s en DMX Diviser
14. Il est possible mais peu pratique d utiliser le syst me sans moniteur Le moniteur Vous pouvez faire alterner deux fen tres Toutes les deux visualisent les 160 circuits leurs intensit s et l tat du syst me mais l une donne la priorit aux informations sur la s quence et l autre aux informations sur les masters Stage A Prs equence EC Step Preset Out Delay In Wait 232 25 726 33 34 35 36 43 4k 45 k6 53 54 55 56 63 64 65 66 Masters Page Hst Ly Prs Fie AA Ly Prs 73 14 15 16 83 84 85 86 93 94 95 9 HU Mode 4 Fully Operational Upper Faders Channels Lower Faders Master 1 20 Sequence On A F GrandHaster F D Circuits Cette fen tre contient tous les circuits du syst me et intensit s avec leurs intensit s Des diff rentes couleurs indi quent l tat de chaque circuit Valeur blanche encadr e en vert le circuit a t s lectionn par le clavier il est contr l par le joy stick et les fonctions de r glage Valeur blanche le circuit est contr l HTP par le registre A 30 AWAN UNLIMITED AIGA Presto Guide g n ral des fonctions et des affichages Valeur jaune le circuit est contr l HTP par un master Valeur verte l intensit du circuit est bloqu e elle ne peut tre modifi e par aucune fonction du sys t me y compris le r gleur g n ral Valeur bordeaux le circuit est contr l HTP par un effet Fond gris clair du num ro
15. ou Appeler la liste d effets S lectionner l effet 1 ou joystick et D placer le curseur au pas effacer N B UNDO ne fonctionne pas dans ce cas le pas effac sera d finitivement perdu D placer le curseur un E pas Effacer ce pas J Effacer un autre pas ou Quitter la fen tre d effets ESC Vous pouvez toujours ins rer un nouveau pas entre deux pas existants jusqu ce que le maximum de 20 pas soit atteint S lectionner l effet 1 ou Appeler la liste d effets S lectionner l effet 1 ou joystick et D placer le curseur au pas devant lequel le nouveau pas doit tre ins r D placer le curseur un EJ pas Ins rer un nouveau pas devant le pas s lectionn R p ter le proc d ou Quitter la fen tre d effets ESC Le pas ins r est vide pour enregistrer des circuits et des valeurs sui vre les instructions donn es dans la section Modification d un pas 96 AWAN UNLIMITED CIGI Presto Les effets Par l interm diaire d un master vous pouvez int grer un effet dans n im porte quel pas de la s quence voir Int gration d un master dans la s quence AWANI 97 UNLIMITED IG HTES Le patch Presto Le patch Le contenu de ce chapitre Introduction au patch Etablissement du patch 1 1 Identification d une sortie Affectation des sorties aux circuits Affectation d un groupe de sorties un groupe de circuits Annulation du patch d une sor
16. soit 100 R gler le master 1 100 et le master 6 50 par les potentiom tres d en bas Ces valeurs sont imm diatement transmises la sc ne R gler le master 1 100 et le master 7 50 par les potentiom tres d en haut La sortie n est pas influenc e Pousser les crossfaders vers le haut Les valeurs r gl es par les potentiom tres d en bas sont descendues et les valeurs r gl es par les potentiom tres d en haut sont mont es Activer ce mode l aide des touches directes en pressant simultan ment SETUP 4 ou dans le setup Appeler le setup S lectionner Parameter C Setup D placer le curseur Mode 4 Valider le choix 154 AWAN UNLIMITED LIGAK Presto Chargement d une seconde langue Chargement d une seconde langue A partir de la version 2 2 97 09 18 du logiciel il est possible de charger une seconde langue en plus de l anglais pour les menus et la fonction d aide Apr s l installation s lectionner Default language dans le setup du param trage pour choisir entre les deux langues Appuyer sur SETUP J D placer le curseur Load language Ins rer la disquette d installation de la langue souhait e dans le lecteur de disquettes Appuyer sur MODIFY S lectionner la langue souhait e 6 Appuyer sur MODIFY Le fichier de langue est maintenant v rifi A condition qu il soit intact la nouvelle langue est instal
17. tions D placer le curseur E To Disk Enregistrer le spectacle Attendre une minute Quitter le setup ESC 134 AWAN UNLIMITED G Presto Enregistrement lecture des spectacles Ins rer la disquette dans le lecteur Appeler le setup S lectionner Disk func tions D placer le curseur CJ From Disk S lectionner un specta CJ cle s il y en a plusieurs et l appeler Attendre une minute Quitter le setup ESC La Presto peut lire et enregistrer des spectacles au format Expert De cette fa on il est possible d changer des informations entre la Presto et les console de la famille AVAB Expert I Les consoles Expert ont moins de m moire que la Presto Pour cette raison l enregistrement d un spectacle au format Expert peut requ rir l omission de quelques ambiances Dans un tel cas la console affiche un avertissement avant de proc der l enregistrement Lecture d un spectacle Expert Ins rer la disquette dans le lecteur Appeler le setup S lectionner Disk func tions D placer le curseur CJ l option From Expert et la s lectionner Attendre quelques minutes A V A E 135 UNLIMITED LIGAN Enregistrement lecture des spectacles Presto Enregistrement d un spectacle au format Expert Ins rer la disquette dans le lecteur Appeler le setup S lectionner Disk func tions D placer le curseur E l option
18. 1 et sa valeur peut tre augment e en poussant le joy stick vers le haut S lectionner le circuit 2 joystick vers le haut et sp cifier une valeur Le circuit 2 est s lectionn et sa valeur peut tre modifi par le joystick Appuyer sur la touche pour s lectionner tous les circuits ayant une valeur diff rente de 0 1 et 2 dans ce cas et les r gler simultan ment par le joystick S lectionner les circuits 1 joystick vers le bas et 2 et les r gler 0 Les deux circuits sont s lectionn s et peu vent tre mont s ou descendus Le mode AVAB RPN est le mode standard du syst me pour l entr e de commandes RPN est tr s simple Entrer un chiffre et ensuite appuyer sur la touche de la fonction souhait e Exemple Entr e d une commande en RPN Pour r gler le circuit 1 50 proc der de la mani re suivante C Lemo 5 Co Le LEVEL Co chiffre fonction chiffre fonction Pour utiliser la syntaxe Direct Entry At mode l activer dans le setup Voir Fonctions de commande du clavier La syntaxe Direct Entry pour les d tails AWAN 13 UNLIMITED LIGA Introduction la programmation Presto Exemple R glage d un circuit par le clavier R gler le circuit 1 75 R gler les circuits 2 et 3 o 50 R gler les circuits 5 9 Co 70 A d faut d une valeur sp cifi e r gle le circuit s lectionn la valeur standard de 70 Cette valeur peut tre modifi e dans le set
19. START 62 D clenchement d un fondu un master dans la s quence 63 Mode d inhibition du master 20 63 Les pages de m moire 64 Appel d une page de m moire 65 R glage de tous les masters 0 66 La fonction FLASH 4 4 44 4 5 4 4 4 a us den est 0 66 Utilisation des temps de fondu par la fonction FLASH 67 Les ambiances 5 4 ss se esse nas 4 68 Introduction aux ambiances 68 Enregistrement d une ambiance partir de l clairage de la sc ne 69 V rification modification et appel d une ambiance 69 Modification live d une ambiance 70 Modification aveugle d une ambiance 1e Copie d une ambiance 72 Effacement d une ambiance 73 Combinaison de plusieurs ambiances o osoa aoao 13 Appel de valeurs individuelles enregistr es dans une ambiance 74 Edition de la s quence 75 Introduction la s quence 75 Introduction aux temps de fondu de la s quence 76 Introduction au travail avec ce chapitre 77 Introduction la fen tre de la s quence
20. annuler la s lection du circuit pr c dent S lectionner les circuits 2 5 sans le circuit 4 Annuler la s lection du cir le circuit 3 dans ce cas cuit pr c dent AWANI 43 COISIR Les fonctions du clavier en mode RPN Presto Appuyer sur cette touche pour s lectionner tous les circuits d un registre normalement le registre A ayant une valeur diff rente de 0 R gler les circuits 1 5 des valeurs sup rieures 0 en utilisant les potentiom tres S lectionner tous les cir ALL cuits Les r gler 0 par le joy joystick vers le bas stick En mode AVAB RPN sp cifier la valeur exacte souhait e et ensuite ap puyer sur la touche LEVEL J S lectionner le circuit 1 Le r gler 5 Le r gler 50 o Le r gler 55 Le r gler 100 o o R glage une valeur standard Appuyer sur LEVEL sans entrer un chiffre pour r gler tous les cir cuits s lectionn s la valeur standard sp cifi e dans le setup du para m trage La valeur standard apr s une remise z ro est de 70 S lectionner les circuits 1 4 Les r gler 70 Modification de la valeur standard de la touche Appuyer sur SETUP et la maintenir ainsi en pres sant LEVEL Sp cifier la valeur de 100 o o et la valider par Quitter le setup ESC AWANS UNLIMITED HIGA LIGHI Presto Les fonctions du clavier en mode RPN Ces touches augmentent ou b
21. ce cas Maintenant le r glage du potentiom tre 1 modifie la va leur du circuit 41 Chaque pression sur active la prochaine gamme de circuits La gamme contr l e est toujours indiqu par l affi cheur de la rang e sup rieure Elle est aussi marqu e d un fond rouge dans la fen tre des circuits Les fonctions de r glage du clavier restent actives en Direct Channel Mode Voici quelques exemples R gler les circuits par les po potentiom tres tentiom tres 1 40 S lectionner tous les cir cuits et augmenter leurs valeurs de 5 R gler le circuit 5 90 oJ oJ R gler tous les circuits 0 R gler les circuits par les po potentiom tres tentiom tres 1 40 Retourner au mode normal s lecteur de mode Les valeurs r gl es restent actives sur le registre A A V A E3 41 UNLIMITED LIGE Les fonctions du clavier en mode RPN Presto Les fonctions du clavier en mode RPN Le contenu de ce chapitre S lection des circuits par le clavier en mode RPN La touche La touche La touche La touche La touche Les touches et La touche Le mode AVAB RPN est le mode standard du syst me pour l entr e des commandes Il est simple rapide et peut tre appliqu toutes les fonc tions II n a qu une seule r gle Entrer un chiffre et ensuite appuyer sur la touche de la fonction souhait e Exemple Le fonctionnement de la syntaxe RPN R gler le circuit 1 50 o chiffre fonction chiffr
22. d une m moire de positions Modification d une m moire de positions Utilisation des m moires de positions Enregistrement des projecteurs asservis en ambiances Pilotage de projecteurs asservis dans la s quence Pilotage de projecteurs asservis l aide des masters Enregistrement et pilotage de projecteurs asservis en effets La Presto est une console de th tre qui vous permet de piloter ais ment plusieurs projecteurs asservis Cependant pour un spectacle avec un grand nombre de projecteurs asservis il est recommand d utiliser une console sp ciale pour les asservis Un projecteur asservi peut requ rir entre 2 et 32 circuits de contr le en fonction de ses caract ristiques Si vous n utilisez pas tous ses fonc tions vous pouvez conomiser des circuits de contr le en n affectant que les fonctions utilis es Dans tous les cas vous devez contr ler l incli naison et le pivotement Si le projecteur est contr l par un gradateur m canique vous pouvez attribuer ces fonctions au circuit du gradateur Les m moires de positions sont id ales pour l enregistrement des posi tions d inclinaison et de pivotement Vous pouvez ajouter ces positions aux m mes m moires de positions que vous avez enregistr es pour les changeurs de couleurs P ex la couleur 1 du changeur 1 peut tre en registr e dans la m me m moire que la position d inclinaison 1 d un as servi voir les exemples Les m moires de positions sont extr me
23. de m me que toutes les fonctions de r glage y compris et SCALE Mode 4 Fonctionnement int gral Dans ce mode vous avez acc s toutes les fonc tions de la console Beaucoup de param tres ont des valeurs standard qui sont activ es lors d une remise z ro Ces va leurs p ex temps de fondu valeur de la touche LEVEL peuvent tre modifi es dans le setup du param trage 28 AWANI UNLIMITED OIG Presto Guide g n ral des fonctions et des affichages Impression des informations m moris es Enregistrement d un spectacle Vous pouvez imprimer la s quence le patch les ambiances les pages de m moire les effets etc l aide d une imprimante parall le standard connec t e au connecteur multifonctions de la console Vous pouvez enregistrer un spectacle par disquette Dans le setup vous pouvez formater les disquettes et choisir le format d enregistrement ASCII Light Cue ou AVAB Expert Play en option Vous pouvez appeler un spectacle enregistr e sur disquette sans connecter un moniteur Si vous introduisez une dis quette contenant un spectacle dans le lecteur avant de remettre le syst me z ro le spectacle est acti v automatiquement lors du red marrage A V A E3 UNLIMITED IGHI 29 Guide g n ral des fonctions et des affichages Presto En plus du moniteur la console est dot e de trois afficheurs LED qui donnent des informations sur l tat du syst me
24. et choisir Rec Tra D placer le curseur MODIFY Faders et choisir Rec Tra Quitter le setup ESC Configurer le s quenceur pour l enregistrement MIDI et commencer l en registrement D clencher des fondus par Go ex cuter des fondus ma nuels monter des masters etc Pour retransmettre les commandes enregistr es la Presto voir la sec tion ci apr s L exemple suivant est la continuation de l exemple d crit dans la section pr c dente S lectionner PLAY sur le s quenceur mesure que les informations en registr es auparavant sont transmises la console celle ci effectue les commandes correspondantes 142 AWAN UNLIMITED GH Presto MIDI I En MIDI vous enregistrez vos ACTIONS non pas le RESULTAT sur la sc ne P ex si vous enregistrez la pression sur lorsque le registre B contient le premier pas de la s quence vous d clenchez un fondu au pas 1 Si vous commencez maintenant la restitution sans modifier le r glage de la console qui est pr t pour le fondu au pas 2 le s quenceur transmet la commande Go le r sultat tant un fondu au pas 2 Pour viter ce genre de probl mes il est recommand d utiliser des fonc tions absolues En enregistrant dans l exemple d en haut la commande GOTO J au lieu de G0 le fondu au pas 1 sera ex cut ind pen damment de l tat actuel de la console AVAB 143 COISIR Contr le par t l commande UR1 P
25. ex cuter un fondu encha n n importe quel pas de la s quence en utilisant les temps sp cifi s pour celui ci d faut de temps individuels la Presto utilise le temps standard de la fonction GO 5 secondes La fonction GOTO peut tre activ e directement ou l aide de la liste de s quence 86 AWAN UNLIMITED IGHI Presto Restitution de la s quence Ex cuter un fondu au pas 3 ou Appeler la liste de s SEQ quence D placer le curseur au ou joystick pas 3 Ex cuter un fondu au pas 3 Vous pouvez effectuer un fondu manuel tout moment m me si vous avez enregistr des temps automatiques pour le pas correspondant Pour ex cuter un fondu manuel monter les crossfaders simultan ment de 0 100 Afin d ex cuter le prochain fondu manuel redescendre les crossfaders 0 I Activer le param tre Crossfade Both Ways pour ex cuter des fondus dans les deux directions Si ce param tre est activ il n est pas n cessaire de redescendre les r gleurs 0 avant d effectuer le prochain fondu Lors du d clenchement d un fondu automatique par ou GOTO J la position des crossfaders n a pas d importance Continuation manuelle d un fondu automatique Pour reprendre le contr le d un fondu automatique accorder la position des crossfaders avec le fondu soit pendant l ex cution soit apr s l avoir arr t par la touche PAUSE Continuation automatique d un fondu manuel Pour terminer un
26. fonction le flash doit tre activ Pour activer ou d sactiver l option flash on time proc der de la fa on suivante Appeler la fen tre Flash Activer d sactiver l op tion flash on time Quitter la fen tre ESC Il est aussi possible d activer ou de d sactiver cette option dans le setup du param trage voir le chapitre Setup du param trage AWANI 67 UNLIMITED LIGA Les ambiances Presto Les ambiances EE Le contenu de ce chapitre Introduction aux ambiances Enregistrement d une ambiance partir de l clairage de la sc ne V rification modification et appel d une ambiance Modification live d une ambiance Modification aveugle d une ambiance Copie d une ambiance Effacement d une ambiance Combinaison de plusieurs ambiances Appel des valeurs individuelles enregistr es dans une ambiance Une ambiance contient une s lection de circuits avec leurs valeurs Vous pouvez appeler les ambiances aux masters les int grer dans la s quence ou les restituer sur les registres de fondu A B Vous pouvez enregistrer 200 ambiances sous les num ros 0 899 y compris les chif fres d cimaux p ex 30 5 Vous pouvez modifier les ambiances soit en direct soit en aveugle Vous pouvez aussi les copier ou les combiner pour cr er des nouvelles ambiances Il est aussi possible d appeler seulement les valeurs de cer tains circuits enregistr s dans une ambiance Lors de l enregi
27. fondu manuel automatiquement appuyer sur GO La Presto continue le fondu en tenant compte des temps de fondu sp cifi s AWANI 87 UNLIMITED LIGA Restitution de la s quence Presto Appuyer sur pour d clencher le prochain fondu A d faut de temps individuels la Presto utilise le temps standard sp cifi dans le setup Ap puyer sur GO avant la fin du fondu en cours pour d clencher un Go A head le fondu est arr t aux valeurs actuelles et le fondu encha n au prochain pas est commenc partir de ces valeurs Pour reprendre le contr le d un fondu automatique en cours ajuster les crossfaders au ni veau actuel du fondu La touche arr te le fondu en cours Pour continuer automatiquement appuyer sur ou pour conti nuer manuellement monter les crossfaders Appuyer sur pour d clencher un fondu au pas pr c dent La fonction GO BACK utilise le temps standard sp cifi dans le setup du pa ram trage Appuyer sur pendant un fondu pour l inverser en tenant compte des temps de fondu sp cifi s Pour acc l rer ou ralentir le fondu en cours pousser le joystick respecti vement vers le haut ou vers le bas Les temps standard pour ces touches peuvent tre sp cifi s directe ment ou dans le setup du param trage Sp cifier le temps de 3 s pour la fonction GO Quitter ESC Sp cifier le temps d une seconde pour la fonction GO BACK Quitter ESC ou Appeler le setup S lectionner le setup du
28. g n ralement moins brusque en utili sant PAUSE Pour sauter effectuer une mont e instantan e un pas quelconque dans la s quence entrer le num ro du pas souhait appuyer sur GOTO et la maintenir ainsi en pressant B AWAN 89 UNLIMITED LIGAN Restitution de la s quence Presto ES Pour ex cuter un fondu un pas dans la s quence entrer le num ro du pas souhait et appuyer sur GOTO Il est possible de v rifier l ambiance et les temps d un fondu l aide des afficheurs LED de la console sans utiliser un moniteur Appuyer simulta n ment sur et ou B L ambiance actif sur le registre corres pondant est indiqu par l afficheur du clavier pendant que les temps de mont e descente sont indiqu s respectivement par l afficheur sup rieur et inf rieur Il est possible de d sactiver les fondus automatiques en activant le para m tre Sequence Modify dans le setup du param trage De cette fa on vous d sactivez tous les temps automatiques comme les temps d at tente wait et de suite follow on Ce param tre emp che galement la restitution des masters int gr s dans la s quence I Vous pouvez aussi modifier ce param tre en appuyant simultan ment sur SETUP et SEQ 0 AWAN UNLIMITED IGA LIGHT de Presto Les effets Les effets EEE Le contenu de ce chapitre Introduction aux effets Cr ation d un effet Cr ation d un effet automatique Appel d u
29. la valeur d un circuit ou d un groupe de circuits d une am biance un master un registre de fondu ou l diteur utiliser la touche FETCH UNDO Comme toutes les touches du clavier FETCH UNDO mo difie les circuits sur le registre sauf si un master est s lectionn ou si un diteur est actif S lectionner les circuits 1 et 2 Retrouver leurs valeurs FETCH UNDO dans l ambiance 1 Si l ambiance ne contient pas de valeurs pour les circuits correspon dants ils sont r gl s 0 Il est possible de rechercher des valeurs dans les autres ambiances Appeler les valeurs enre FETCH UNDO gistr es dans l ambiance 2 ou dans l ambiance 9 o FETCH UNDO 74 AWANI UNLIMITED LIGAK Presto Edition de la s quence Edition de la s quence Eos Le contenu de ce chapitre Introduction la s quence Introduction aux temps de fondu de la s quence Introduction au travail avec ce chapitre Introduction la fen tre de la s quence R glage des temps de mont e descente R glage des temps de d lai R glage des temps d attente R glage des temps de suite Insertion d un pas dans la s quence Effacement d un pas de la s quence Int gration d un master dans la s quence Int gration d une page de m moire dans la s quence Int gration d un macro dans la s quence La s quence est une liste des ambiances et des temps de fondu que vous pouvez avancer soit manuellement soit par MIDI ou par co
30. la valeur en bits par 2 55 pour obtenir la valeur en La console affiche les valeurs arrondies au prochain 1 4 est affich comme 1 et 1 6 comme 2 S lectionner le circuit 1 Le r gler 128 bits 128 2 55 50 Le r gler 129 bits C 50 6 affichage 51 Le r gler 255 bits 100 Utiliser les touches et pour modifier n importe quelle valeur d un bit S lectionner le circuit 2 Augmenter son intensit d un bit r p ter deux fois pour obtenir l indica tion 1 Baisser son intensit d un bit Multiplier la valeur en pourcentages par 2 55 pour obtenir la valeur en bits Exemple 50 x 2 55 128 bits exactement 128 21 Pour obtenir la valeur en qui correspond une certaine valeur en bits diviser la valeur en bits par 2 55 Exemple 129 2 55 50 31 I Bien que les valeurs en bits ne soient pas indiqu es l cran elles peuvent tre enregistr es et export es au format ASCII Light Cue 50 AWAN UNLIMITED AIGA Presto Les fonctions g n rales du clavier Cette fonction permet l identification rapide d un instrument d clairage Identification d un circuit Pour flasher un circuit entre 0 100 le s lectionner et ensuite appuyer sur la touche et la maintenir ainsi pendant quelques secondes Identifier circuit 4 press e Identification de plusieurs circuits Appuyer sur la touche et la maintenir ainsi pour flasher tous les circuits s
31. le nombre des fonctions Les principales caract ristiques du syst me en mode de fonctionnement int gral sont les suivantes Extensibilit jusqu 160 circuits Patch non proportionnel de 512 sorties DMX512 ou 256 sorties AVAB 3 panneaux d affichage int gr s et affichage sur cran 20 masters avec 10 pages de m moire Mode d inhibition du master 20 20 effets dont 5 simultan s 20 macros programmables M morisation des circuits utilis es fr quemment dans 100 groupes M morisation de circuits et d intensit s dans 200 ambiances Une s quence 200 pas avec temps de mont e descente et d lai attente Int gration de macros effets et masters dans la s quence Possibilit d enregistrer une s quence automatique avec temps d attente Contr le de changeurs de couleurs MIDI MSC ou AVAB MIDI Contr le par t l commande possible Commande externe possible External Trig R glage direct des circuits en Direct Channel Mode S lecteur de sortie avec les positions freeze on off Diff rents modes de fonctionnement AWAN 23 UNLIMITED LIGA Guide g n ral des fonctions et des affichages Presto Setup du param trage Possibilit de connecter une imprimante Importation exportation au format ASCII Light Cue Lecteur de disquettes pour l enregistrement des spectacles Mat riel Capacit circuits et sorties Affectation patch Protocole de sortie R glage des circuits Registre
32. lectionn s N B En l chant la touche trop t t la fonc tion normale de la touche est activ e qui est d annuler toutes les s lec tions et d initier une nouvelle s lection S lectionner les circuits CH ID THRU 1 5 Flasher tous les circuits Appuyer sur et la maintenir ainsi s lectionn s I La valeur du flash peut tre sp cifi e dans le setup Voir le chapitre Setup du param trage Identification d une sortie I Cette fonction n est pas encore activ e La touche OUPUT D identifie les sorties de m me que la touche identifie les circuits Identifier sortie 4 OUTPUT ID press e I Pour modifier la valeur de flash des sorties r gler le param tre ID Level dans le setup du param trage Pour appeler ce param tre appuyer sur la touche et la maintenir ainsi en pressant em Utiliser cette fonction pour v rifier un groupe de circuits en les r glant l un apr s l autre une valeur sp cifi Une fois que la v rification d un circuit est termin e sa valeur initiale est restitu e S lectionner circuit 3 et joystick 50 sp cifier une valeur de v rification A V A E3 51 UNLIMITED LIGA Les fonctions g n rales du clavier Presto V rifier le prochain cir cuit en utilisant cette va leur V rifier le prochain cir cuit en utilisant cette va leur V rifier de nouveau le cir cuit pr c dent Exemple Cette fonction facilite la localisation d un i
33. potentiom tre con Mode tr le un circuit toutes les autres fonctions de la con sole sont d sactiv es Pour s lectionner la prochaine gamme de circuits p ex 41 80 appuyer sur CH RANGE En plus des potentiom tres et de la touche CH RANGE J le r gleur g n ral est le seul contr le actif dans ce mode Vous pouvez activer Di rect Channel Mode tout moment par le s lecteur de mode sur le panneau de commande S lecteur de sortie Le s lecteur de sortie au dessus du r gleur g n ral a trois positions ON OFF FREEZE Dans la posi tion ON les valeurs r gl es sont sorties imm diate ment Dans la position OFF la sortie est compl tement d sactiv e comme si les c bles de sortie taient d connect es Dans la position FREE ZE toutes les valeurs sont bloqu es jusqu ce que le s lecteur soit nouveau mis sur la position ON ce qui permet un r glage en aveugle sans influen cer l clairage de la sc ne Modes de Vous pouvez choisir entre quatre modes de fonction fonctionnement nement Mode 1 Deux registres Dans ce mode le syst me fonctionne comme une console manuelle deux registres Pendant que vous montez par les crossfaders une ambiance lu mineuse pr par e l aide des potentiom tres sup rieurs vous pouvez pr parer la prochaine ambiance l aide des potentiom tres inf rieurs La rang e sup rieure des potentiom tres est contr l par le crossfader et la rang e inf
34. quence et le fondu encha n d ambiances Avant de proc der aux exemples de ce chapitre il est n cessaire de re mettre le syst me z ro pour activer les valeurs standard Le contenu de ce chapitre R glage d un circuit par le joystick R glage d un circuit par le clavier Enregistrement d une ambiance D clenchement d un fondu par Ex cution manuel d un fondu Ex cution d un fondu par et Appel d une ambiance un master Quelle est la signification de Highest Takes Precedence Le r gleur g n ral Avant de proc der aux exemples v rifier que le s lecteur de mode est sur la position Normal Mode le r gleur g n ral est au maximum le s lecteur de sortie est sur ON les crossfaders A et B sont au minimum Apr s une remise z ro le mode de fonctionnement int gral Fully Operational Mode est activ toutes les fonctions de la console sont disponibles Les circuits peuvent tre r gl s soit par les potentiom tres de la rang e sup rieure la rang e inf rieure contr lant les masters soit par le clavier ou le joystick La fa on la plus simple de contr ler un circuit est d entrer son num ro au clavier et d augmenter ou baisser sa valeur par le joystick 12 AWAN UNLIMITED LIGA Presto Introduction la programmation Exemple R glage d un circuit par le joystick S lectionner le circuit 1 joystick vers le haut et sp cifier une valeur Le curseur est sur le circuit
35. rieur indique 0 la va leur actuelle du circuit tant 0 jusqu ce que le potentiom tre soit r gl cette position En Direct Channel Mode tous les 40 potentiom tres contr lent des cir cuits Les masters et le registre B ne sont pas disponibles pendant que le registre A est le r gleur g n ral restent actifs Dans quelles situations Direct Channel Mode offre t il des avantages Si vous voulez r gler un grand nombre de circuits pour cr er ou modifier une ambiance lumineuse une fois le r glage termin vous pouvez retourner au mode normal les valeurs r gl es restant actives sur le registre A Si vous voulez clairer la sc ne sans mettre les masters et les autres contr les z ro Si vous voulez v rifier les circuits sans utiliser un moniteur Si vous ne connaissez pas bien les fonctions automatiques de la console 40 A V A E3 UNLIMITED LIGA Presto Les potentiom tres S lectionner Direct Chan s lecteur de mode nel Mode V rifier que le r gleur r gleur g n ral g n ral est au maximum V rifier que le s lecteur de sor s lecteur de sortie tie est sur la position ON Les circuits 1 40 sont maintenant contr l s par les potentiom tres Lors du r glage du potentiom tre 1 la valeur du circuit 1 est affich e l cran Une valeur affich e l cran est toujours transmise la sortie Appuyer sur pour s lectionner la prochaine gamme 41 80 dans
36. rieure par le crossfader B Appuyer sur la touche pour choisir une gamme de circuits et ajuster le r gleur g n ral pour contr ler le niveau g n ral de la sortie AWAN 7 UNLIMITED EC Guide g n ral des fonctions et des affichages Presto Setup du param trage Mode 2 Circuits et masters Ce mode correspond Mode 4 fonctionnement in t gral l exception de la s quence d sactiv e Ce pendant les informations de la s quence sont maintenues en m moire de sorte qu en retournant au mode int gral vous pouvez continuer les utili ser Comme tous les modes adressent la m me m moire les modifications ex cut es dans un mode sont toujours effectives dans les autres modes aus si Les potentiom tres de la rang e inf rieure con tr lent les masters 1 20 pendant que la rang e sup rieure contr le la gamme choisi par CH RANGE J Le r gleur g n ral la liste d ambiances les pages de m moire la liste d effets et sont disponibles de m me que toutes les fonctions de r glage y compris et SCALE Mode 3 Deux rang es de masters Dans ce mode toutes les deux rang es de potentio m tres servent au contr le des masters La s quence est d sactiv e Le fondu encha n entre la rang e sup rieure A et la rang e inf rieure B est ex cut l aide des crossfaders A B Le r gleur g n ral la liste d ambiances les pages de m moire la liste d effets et sont disponibles
37. ss ideas sas se 43 La touche E ooa SANS ARS an sed 43 La touche THRU 43 Latouche sac a meaa aa a a a a a 43 ka to che LALE s m sose sde map e aoa wa e Go ser Rs sx 44 La touche LEVEL 4 4 44 a a 44 Les touches eean eR ana a a a a e re 45 La touche FETCHUNDO nonoo a 46 AWANI 3 UNLIMITED EC Les fonctions du clavier en Direct Entry Mode 47 Les fonctions g n rales du clavier 48 S lection de tous les circuits avec une valeur diff rente de 0 48 Annulation de toutes les s lections avec r glage 0 49 Utilisation des valeurs en 256 bits 50 Identification d un circuit ou d une sortie 51 V rification des circuits 51 Enl vement d un circuit de la sortie 53 Blocage de la valeur d un circuit 54 La fonction SCALE 44 44 4 as 4e pus ne da 0 55 Les masters 57 Introduction aux masters 4 4 8 0 0 57 Modification des valeurs d un master 59 Appel d une ambiance un master 60 Appel d un effet un master 61 Utilisation des temps de fondu pour les masters 61 D clenchement d un fondu un master par
38. sur les masters Masters Page 1 st Ly Prs Up Wait Down Mst no du master Le symbole indique que les valeurs d une nouvelle page de m moire sont en at tente Lv valeur actuelle du master Prs no de l ambiance ou de l effet actif sur ce master Up temps de mont e Wait temps d attente Down temps de descente Mode 100 indique que le mode Local Flash est actif ayant la valeur de 100 L absence d une indication signifie que le mode Local Flash est d s activ La partie inf rieure de l cran indique le mode de fonctionnement ainsi que les param tres d tat du syst me Mode 4 Fully operational indique le mode de fonctionnement actif 4 modes possibles Upper faders channels selon le mode de fonc tionnement les potentiom tres sup rieurs contr lent soit des circuits channels soit des masters 32 A V A E3 UNLIMITED EICHER Presto Guide g n ral des fonctions et des affichages Lower faders masters selon le mode de fonc tionnement les potentiom tres inf rieurs contr lent soit des circuits soit des masters Sequence on dans certains modes de fonc tionnement la s quence est d sactiv e Dans ces cas l indicateur affiche off L indicateur d tat des registres A B se trouve sur la m me ligne droite il indique les valeurs des crossfaders A B et a un fond rouge pendant l ex cution d un fondu
39. tre ESC R p ter le proc d pour attribuer les circuits 102 104 au circuit 100 Les circuits attribu s ont disparu de l cran pendant que la marque d at tribution est apparue gauche de la valeur du circuit 100 110 AVAB UNLIMITED AIGA Presto Contr le de projecteurs asservis Lorsque vous avez attribu les circuits de contr le du projecteur au cir cuit du gradateur vous pouvez proc der l enregistrement des m moi res de positions Activer la fen tre des m MODIFY COLOR moires de positions La fen tre ne contient que les circuits avec d attributs et les circuits attri bu s Les circuits avec d attributs ont un fond gris fonc pendant que les circuits attribu s ont un fond gris clair Monter le circuit 100 o o joystick pour identifier le projec teur R gler le pivotement 50 Co o R gler l inclinaison 50 Co o R gler la roue de cou o o leur 10 R gler la roue gobo 10 Co o La m moire de positions 1 contient maintenant tous les param tres de la position 1 du projecteur en plus des changeurs de couleurs et des au tres projecteurs utilisant la m moire de positions 1 Enregistrer la m moire RECORD de positions 1 I Le syst me refuse d enregistrer la valeur de 0 puisque les circuits LTP interpr tent cette valeur comme aucune modification Pour enregistrer la position 0 enregistrer 1 p ex pour la premi re couleur de la roue
40. y compris les circuits attri bu s sont bloqu es jusqu ce que le s lecteur soit remis sur la position ON Vous pouvez modifier toutes les valeurs du syst me en aveugle sans in fluencer l clairage de la sc ne Lorsque vous re mettez le s lecteur sur ON les valeurs bloqu es sont copi es au registre A de sorte que vous puis siez effectuer un fondu n importe quel pas de la s quence Utilisation de Freeze Eclairer la sc ne l aide des masters des fonctions de r glage et de la s quence Ensuite mettre le s lecteur de sortie sur la position Freeze Les valeurs actuelles des masters et des registres de fondu sont blo qu es Vous pouvez maintenant r gler les masters modifier les ambian ces ou avancer dans la s quence Les modifications sont affich es l cran mais la sc ne n est pas influenc e Remettre le s lecteur sur ON Les vieilles valeurs sont maintenant copi es au registre A sans provo quer aucune modification sur la sc ne Vous pouvez maintenant conti nuer de fa on normale p ex en d clenchant un fondu au pas 5 de la s quence avec les touches 5 GOTO AWAN 119 UNLIMITED LIGH Le param trage du syst me Presto Le param trage du syst me Le contenu de ce chapitre La valeur d identification ID level Le temps de fondu standard Default GO time La valeur Step Level Le temps standard de la fonction GO BACK Le signal aco
41. 0 Y affecter le circuit 1 Vous pouvez commencer l affectation en s lectionnant soit un circuit soit une sortie Pour affecter un groupe de sorties un seul circuit les s lectionner l aide de et THRU La Presto peut affecter des sorties un groupe quelconque de circuits Appeler le setup S lectionner Patch E Confirmer Utiliser les touches et pour s lectionner les circuits af fecter S lectionner les circuits Co affecter 1 10 dans ce cas Entrer le num ro de la oJ premi re sortie affecter 101 dans ce cas En commen ant par la sortie 101 une sortie est affect e chaque cir cuit s lectionn 100 AWAN UNLIMITED IGHI Presto Le patch Activer le setup S lectionner Patch CJ Confirmer Annuler l affectation de o la sortie 1 ou Annuler l affectation du o circuit 1 AWAN 101 UNLIMITED IGRT Contr le des changeurs de couleurs Presto Contr le des changeurs de couleurs Es Le contenu de ce chapitre Introduction au contr le des changeurs de couleurs Int gration d un changeur de couleurs dans le syst me Enregistrement d une m moire de positions Modification d une m moire de positions Assignation d une couleur Enregistrement des couleurs en ambiances Assignation des couleurs dans la s quence Assignation des couleurs sur les masters Enregistrement et assignation des couleurs en effets Vous pouvez int gr
42. 1 Entrer le num ro de l am biance D placer le curseur au param tre Master et en trer le num ro du master souhait Utiliser les touches CJ pour sp cifier les temps de fondu Sp cifier l intensit cible du master p ex 75 Quitter ESC ES Lors de l int gration d une ambiance ou d un effet la Presto essaie de trouver un master appropri Si l ambiance ou l effet est actif sur un master la Presto propose ce master autrement elle propose le premier master libre En plus si le master propos est 0 la console propose l intensit cible de 100 autrement elle propose la valeur de 0 Bien s r ce ne sont que des propositions que vous pouvez modifier volont Le master int gr est mont parall lement au fondu Si le master est actif lorsque le fondu est d clench le contenu actuel du master est remplac sans aucun avertissement 84 A V A E3 UNLIMITED AIGA Presto Edition de la s quence Une page de m moire int gr e dans la s quence est activ e lorsque le pas correspondant est appel au registre B donc avant le fondu Appeler la fen tre d di tion pour le pas 2 D placer le curseur au C amp J param tre Master Page Int grer la page de m moire 1 Quitter la fen tre ESC La page de m moire est activ e lors de l appel du pas 2 au registre B Un macro int gr dans la s quence est ex cut lorsque le pas corres pondant est
43. 36 5V Pin 6 red Gnd Pin 37 Gnd Pin 7 green Gnd Pin 8 blue Gnd Pin 10 Sync Gnd Pin 13 Horizontal Pin 14 Vertical AWANS UNLIMITED CIGHI Presto Annexe B Commandes MIDI Annexe B Commandes MIDI Toutes les commandes MIDI peuvent tre transmises et re ues tra vers un canal MIDI choisi volont entre 1 et 16 Les valeurs indiqu es en parenth ses sont valides pour le canal MIDI 1 Pour obtenir la valeur valide pour les autres canaux ajouter le num ro du canal et soustraire 1 Exemple NOTE ON sur canal 4 144 4 1 147 Toutes les touches sont transmises sous forme de commandes Note On et Note Off Lorsqu une touche est press e la commande suivante est transmise NOTE ON 144 num ro de la touche 64 Lorsqu une touche est l ch e la commande suivante est transmise NOTE OFF 128 num ro de la touche 64 Lorsqu une commande est transmise l entr e MIDI de la console la fonction de la touche correspondante est ex cut e Les num ros de toutes les touches sont indiqu s dans le tableau ci apr s Touch MIDI Code MIDI Code als Hex Dec 3C 60 3D 61 point 3E 62 0 01 1 1 02 2 2 03 3 3 04 4 4 05 5 5 06 6 6 07 7 7 08 8 8 09 9 9 OA 10 A 0B 11 All OC 12 Assign 1 0E 14 AWAN 161 UNLIMITED LIGA Annexe B Commandes MIDI Presto
44. 4 ne dois bo Det 6 118 Le s lecteur de sortie 119 Le param trage du syst me 120 La valeur d identification ID level 120 Le temps de fondu standard Default GO time 121 La valeur Step Level 122 Le temps standard de la fonction GO BACK 122 Le signal acoustique Beep 124 La valeur des touches et Value 124 Le param tre Follow on time 125 Le param tre Transparent Master Page 125 Le param tre Flash on time 126 Le temps standard des effets Effect Time 127 Le protocole de sortie Output 127 Le param tre Goto Jumps To 128 6 AWAN UNLIMITED CIG R glage du param tre Set Times To 129 Le param tre Times on Masters 129 Le param tre Crossfade Both Ways 130 Le param tre Default Color Time 131 Le param tre Color Palette 131 R glage du param tre Output Size 132 Enregistrement lecture des spectacles 133 Introduction au lecteur de disquettes
45. 40 6 circuits 61 80 10 circuits 101 120 14 circuits 141 160 43 l intensit du circuit qu on vient de r gler 23 l intensit du circuit si la position de son potentiom tre n y correspond pas A V A E 35 UNLIMITED LIGAM La fonction d aide Presto La fonction d aide L aide en ligne donne des informations sur les fonctions du syst me Pour obtenir des informations sur une touche appuyer sur et la maintenir ainsi en pressant la touche correspondante Utiliser le joystick ou les touches J pour avancer dans le texte Appuyer sur pour quitter la fe n tre d aide Exemples Aide sur les touches Demander des informations sur la touche Appuyer sur pour quit ter L aide fournit des informations sur toutes les touches Demander des informations PRESET sur la touche PRESET Une description des fonctions de la touche PRESET est affich e l cran Appuyer sur pour quit ter l aide Aide sur les listes et les fen tres actives Appeler la fen tre de la SEQ s quence Demander des informations sur cette fen tre Utiliser le joystick pour joystick avancer dans le texte Appuyer sur pour quit ter 36 AWAN UNLIMITED HIGA LIGHI Presto La fonction d aide Aide sur les alternatives d un menu Appeler le setup S lectionner le setup du CJ param trage Demander des informations sur le premier param tre ID Level Appuyer sur pour qui
46. 59 secondes Modification directe Appuyer sur SETUP et la maintenir ainsi en pressant Entrer la nouvelle valeur de 4 secondes et valider l entr e Quitter le setup ESC Setup du param trage Appeler le setup S lectionner le setup du C param trage D placer le curseur au CJ param tre Default GO time Entrer la valeur de 3 se condes Quitter le setup ESC A V A E 121 UNLIMITED LIGAT Le param trage du syst me Presto Cette valeur est assign e lors de la pression sur LEVEL d faut d une valeur sp cifi e La r gler 100 pour pouvoir monter un circuit ou un groupe s lectionn l intensit maximale par l appui sur LEVEL Modification directe Appuyer sur SETUP et la maintenir ainsi en pressant LEVEL J Entrer la valeur de 80 Co et valider l entr e Quitter le setup ESC Setup du param trage Appeler le setup S lectionner le setup du CJ param trage D placer le curseur au param tre Step Level Sp cifier la valeur de 100 Co 61 Quitter le setup ESC Ce temps est utilis lors du d clenchement d un fondu au pas pr c dent de la s quence par GO BACK Sp cifier un temps entre 0 secondes et 9 minutes 59 secondes N B La pression sur cette touche pendant l ex cution d un fondu in verse le fondu en cours en utilisant ses temps individuels Modification directe Appuyer sur SETUP et l
47. 6 AWAN 59 UNLIMITED LIGA Les masters Presto Modification directe Une autre possibilit d activer la fen tre d dition est d appuyer sur la tou che du master et de la maintenir ainsi pendant quelques secondes Activer la fen tre d di press e pendant quelques se tion pour le master 5 condes Quitter la fen tre d di ESC tion Pour appeler une ambiance enregistr e un master entrer son num ro appuyer sur la touche et la maintenir ainsi en pressant la touche du master Il est aussi possible d utiliser la liste d ambiances pour retrouver l ambiance souhait e Si la m moire de la Presto ne contient aucune ambiance enregistrer maintenant l ambiance 1 R gler le circuit 1 50 Lo et l enregistrer dans l am biance 1 Appel direct d une ambiance Appeler l ambiance 1 au press e master 4 Appel d une ambiance l aide de la liste d ambiances Activer la liste d ambian ces D placer le curseur ou joystick l ambiance souhait e Appuyer sur la touche du master souhait 60 AWAN UNLIMITED LIGA Presto Les masters Pour appeler un effet enregistr entrer son num ro appuyer sur EFFECT et la maintenir ainsi en pressant la touche du master Il est aussi possible de choisir un effet l aide de la liste d effets Pour ex cuter les exemples suivants au moins un effet doit tre en m moire Appel direct d un effet Appeler l effet 1 au master 5 Appel
48. Assignation de la valeur constante de 0 une solution temporaire Il est possible de bloquer la valeur d un circuit De cette fa on elle ne peut tre modifier par aucune autre fonction du syst me y compris le r gleur g n ral Cette fonction est utile lors d un d faut temporaire d un quipement Lorsque le probl me est r solu la restriction peut tre le v e imm diatement de sorte que les autres fonctions puissent contr ler le circuit Voir la section Blocage de la valeur d un circuit 3 Annulation du patch une solution permanente L annulation du patch d un circuit n affecte pas les informations affich es l cran et aux afficheurs du syst me car le contr le du circuit n est pas influenc Cependant aucun signal n est transmise l quipement car le circuit n est pas affect une sortie C est une bonne solution lorsqu il n est pas possible de d connecter le c blage d un instrument d fec tueux AWAN 53 UNLIMITED LIGA Les fonctions g n rales du clavier Presto Annuler l affectation du CH ID 0 OUTPUT circuit 4 Si vous ne voulez pas annuler l affectation du circuit vous pouvez annu ler l affectation de la sortie correspondante de rigueur si plusieurs sor ties sont affect es au m me circuit Annuler l affectation de o la sortie 8 ES Pour annuler le patch il faut activer la fen tre d affectation Patch Window 4 Utilisation du master d inhibition I Ce
49. CJ param trage D placer le curseur E Default Go time Sp cifier 4 secondes D placer le curseur C Default Go back time Sp cifier 3 secondes Quitter le setup ESC A V A E3 UNLIMITED IGA Presto Restitution de la s quence Apr s le d clenchement d un fondu automatique par ou Go BACK le joystick sert contr ler la vitesse du fondu Pour acc l rer ou ralentir le fondu pousser le joystick respectivement vers le haut ou vers le bas Lorsque le fondu est termin le joystick sert nouveau au r glage des circuits Il est possible de combiner volont l ex cution manuelle et automati que des fondus Vous pouvez p ex commencer un fondu manuel et le continuer automatiquement en pressant GO ou bien vous pouvez ter miner manuellement un fondu d clench automatiquement Commencer manuellement et continuer automatiquement R gler l ambiance mon crossfader B 10 ter 10 Continuer le fondu en uti lisant les temps sp cifi s d faut de temps indivi duels la console utilise le temps standard Commencer automatiquement et continuer manuellement D clencher le prochain fondu Arr ter le fondu Accorder la position des crossfaders A B crossfaders avec la valeur du fondu arr t et le termi ner en montant les crossfaders jusqu 100 Il est possible d accorder les r gleurs avec la valeur actuelle du fondu sans l arr ter mais la transition est
50. HER Contr le par t l commande IR6 Presto Contr le par t l commande IR6 La combinaison d un metteur IR 6 et d un r cepteur RR 1 permet de contr ler beaucoup de fonctions de la Presto Les fonctions suivantes de l metteur IR 6 sont disponibles avec la Presto suivi par F v 0 S lectionner un circuit et en modifier la valeur 901 990 F v 0 S lectionner un groupe et en modifie la valeur 991 R enregistrer l ambiance sur le registre A 995 Effacer le registre A 996 Correspond GO 999 S lectionner tous les circuits avec une valeur diff rente de 0 F v O modifient les valeurs I Comme mesure de protection contre l ex cution double de la commande GO la Presto n accepte pas la m me commande deux fois cons cutives Appuyer sur une autre touche de fonction pour viter cette restriction Les p les du connecteur multifonctions P le 7 Gnd P le 8 IR2 data P le 9 RR1 data P le 10 12V P le 11 12V P le 12 Gnd P le 14 IR2 LED 146 AWAN UNLIMITED HIGA LIGHI Presto Commande externe External TRIG Commande externe External TRIG EE Pour d clencher les commandes externes connecter des interrupteurs standard aux entr es de commande externe du connecteur multifonc tions P les du connecteur multifonctions P le 20 P le 21 P le 22 P le 23 Trig 1 Trig 2 Gnd Gnd A l heure actuelle les commandes externes activent le
51. To Expert et la s lectionner Attendre quelques minutes 136 A V A E3 MIDI DD EE Le contenu de ce chapitre Introduction MIDI Le setup des param tres MIDI Les p les MIDI du connecteur multifonctions Utilisation des commandes MSC Synchronisation de deux consoles l aide de MIDI D clenchement d un fondu par MIDI Program Change Enregistrement des commandes dans un s quenceur Restitution des commandes partir d un s quenceur L abr viation MIDI signifie Musical Instrument Digital Interface Initiale ment MIDI servait la communication entre deux synth tiseurs mais son domaine d utilisation s est beaucoup largi depuis ces d buts MIDI est un standard de transmission de notes 0 127 on off et de con tr les continus controllers p ex le potentiom tre de volume Dans la Presto les touches correspondent des notes pendant que les poten tiom tres correspondent des contr les continus Les signaux MIDI sont transmis par un c ble trois conducteurs de fa on s rielle en utilisant jusqu 16 canaux individuels La communica tion est unidirectionnelle c est dire qu une interaction entre deux unit s MIDI travers un seul c ble n est pas possible I Le standard DMX512 est aussi unidirectionnel pendant que p ex une paire de talkies constituent un syst me bidirectionnel permettant une communication dans les deux directions S quenceur MIDI Un s quen
52. Un vrai feu d artifice d id es lumineuses Console d clairage Presto Manuel d utilisation FAHA E3 Part Mo 417 312 EEE D signations g n ralement connues comme noms de produits noms de soci t s et marques de commerce ne sont pas indiqu es dans ce manuel Cependant telles d nominations peuvent tre la propri t de soci t s ou d autres organisations Ce manuel est sujet des changements sans pr avis Sauf erreur et omission 1997 1998 AVAB transtechnik AB Tous les droits r serv s Toute reproduction ou diffusion de ce manuel sous quelque forme que ce soit impression photocopie ou tout autre proc d sans l autorisation crite d AVAB transtechnik AB est interdite I Ce manuel est valide pour Logiciel version 1 3 cartes sans FlashPROM Logiciel version 2 3 cartes avec FlashPROM Version manuel 9801 13 23 A Direct Channel storte A naun 14 15 16 17 15 19 2 ane EE Elle T OS D MN ON 11 1 M 15 16 7 1 1 2 2 AWAN UNLIMITED LIGATIN Sommaire Mise en service 9 Installation du syst me 9 Remise z ro du syst me 9 Choix du protocole de sortie apr s une remise z ro 10 R glage direct en des circuits Direct channel mode 11 Introduction la programmation 12 R glage d un circui
53. a t transf r e au registre A le registre B est pr t pour l appel d une nouvelle ambiance o PRESET B Lorsque le fondu est termin la console met un signal acoustique 16 AWANS UNLIMITED OIG Presto Introduction la programmation Il est galement possible d ex cuter des fondus par la touche en utilisant le temps standard de fondu de 5 secondes Le temps standard de fondu peut tre modifi dans le setup il est aussi possible de sp cifier des temps individuels pour chaque ambiance voir les chapitres Le param trage du syst me et Les ambiances Si vous avez ex cut l exemple pr c dent l ambiance 0 doit maintenant tre transmise la sc ne si ce n est pas le cas appuyer sur 0 CeoTo La fen tre de la s quence doit maintenant afficher les informa tions suivantes Sequence Step Preset Out Delay In 2 2 0 A B 1 1 0 2 2 0 L ambiance 1 a t appel e automatiquement au registre B parce qu elle suit l ambiance 0 qui est active sur le registre A Exemple Ex cution d un fondu l ambiance1 D clencher le fondu d clencher le fondu il est ex cut en 5 secondes Pendant le fondu l indica teur A B de l cran devient rouge Lors que le fondu est termin la console met un signal acoustique D clencher le prochain fondu l ambiance 2 arr te l ex cution du fondu mais appuyer sur PAUSE imm diatement apr s Continuer le fond
54. a maintenir ainsi en pressant Entrer la valeur de 3 se condes et valider l entr e Quitter le setup ESC 122 AWAN UNLIMITED IGHI Presto Le param trage du syst me Setup du param trage Appeler le setup S lectionner le setup du C param trage D placer le curseur CJ GoBack Sp cifier la valeur d une seconde Quitter le setup ESC A V A E 123 UNLIMITED CIGHTE Le param trage du syst me Presto La console met un signal acoustique titre d avertissement p ex lors de l entr e d un circuit inexistant ou lors de l effacement d une ambiance ou titre de confirmation p ex lors de l enregistrement d une am biance Le signal peut tre d sactiv dans le setup du param trage Appeler le setup S lectionner le setup du CJ param trage D placer le curseur au param tre Beep Le d sactiver Quitter le setup ESC La valeur des touches peut tre r gl e entre 0 100 Modification directe Appuyer sur SETUP et SETUP la maintenir ainsi en pressant ou Sp cifier la valeur de 100 0 0 Quitter cette fonction ESC Setup du param trage Appeler le setup S lectionner le setup du CJ param trage D placer le curseur au CJ param tre value Sp cifier la valeur de 100 0 0 Quitter le setup ESC I Sp cifier la valeur de 100 pour pouvoir r gler un circuit ou un groupe 100 ou 0 en
55. a plus haute est g n r e par un master elle est affi ch e en jaune et quand elle est g n r e par un registre de fondu elle est affich e en blanc Le r gleur g n ral est le dernier contr le de tous les circuits Il est tr s utile pour teindre tous les circuits de fa on temporaire p ex pour faire une pause caf A l aide du r gleur g n ral tous les circuits peuvent tre r gl s 0 sans modifier les valeurs des masters ou des registres de fondu Quand le r gleur g n ral est 0 aucune valeur n est trans mise la sortie de la console Exemple Utilisation du r gleur g n ral Si vous avez ex cut les exemples pr c dents l ambiance 1 est mainte nant sortie la sc ne l ambiance 2 est active sur le master 2 et l am biance 1 est active sur le master 2 V rifier que les crossfaders sont au minimum R gler les masters 1 et 2 potentiom tres des masters 100 R gler les circuits 14 20 o Jo 80 R gler le r gleur g n ral Tous les circuits sont teints 0 R gler le r gleur g n ral Tous les circuits sont r gl s leurs va 100 leurs ant rieures A V A E 21 UNLIMITED LIGA Introduction la programmation Presto Nous sommes arriv s la fin du chapitre d introduction Vous savez maintenant enregistrer des ambiances les activer sur les masters et ex cuter des fondus manuellement ou dans les temps standard Vous connaissez le Direct Channel Mode
56. actuelle des circuits ou bien an nuler le dernier r glage Assignation d une valeur enregistr e dans une ambiance Enregistrer le circuit 1 Co 43 dans l ambiance 10 R gler tous les circuits 0 S lectionner le circuit 1 Y assigner la valeur enregis o FETCH UNDO tr e dans l ambiance 10 Le circuit 1 est r gl la valeur enregistr e dans l ambiance 10 43 IB La fonction FETCH permet aussi d assigner des valeurs plusieurs circuits simultan ment P ex vous pouvez assigner les valeurs enregistr es dans l ambiance 3 aux circuits 1 4 et 10 Annulation du dernier r glage R gler le circuit 1 56 6 Modifier sa valeur par le joy joystick stick Annuler cette modification FETCH UNDO retour 56 Modifier la valeur par C LEVEL J Annuler cette modifica FETCH UNDO tion retour 56 46 AWANI UNLIMITED LIGA Presto Les fonctions du clavier en Direct Entry Mode Les fonctions du clavier en Direct Entry Mode Direct Entry Mode ou At mode est une syntaxe de commande diff rente d AVAB RPN qui est cependant utilis e par beaucoup d clairagis tes La Presto vous laisse le choix entre les deux syntaxes Pour activer Direct Entry Mode appuyer sur SETUP et appeler Parame ter Setup S lectionner le param tre At mode Alternativement ap puyer sur SETUP et la maintenir ainsi en pressant LEVEL J En Direct Entry Mode les suivantes touches ont
57. aissent l intensit de tous les circuits s lec tionn s d une valeur standard Apr s une remise z ro cette valeur est de 5 mais il est possible de la modifier dans le setup Pour ne r gler qu un circuit entrer son num ro avant d actionner la touche correspon dante S lectionner le circuit 1 Le r gler 65 6 Augmenter sa valeur de 5 Baisser sa valeur de 5 S lectionner le circuit 5 et aug menter sa valeur de 5 S lectionner le circuit 1 et baisser sa valeur de 5 Appuyer sur le point d cimal avant d appuyer sur les touches ou pour augmenter les valeurs des circuits s lectionn s d un pour centage sp cifi Augmenter la valeur du cir CH ID CJ cuit 1 de 15 Si le circuit est 60 cette commande le r gle 75 Baisser la valeur du circuit 1 JCJ de 20 Si le circuit est 75 cette commande le r gle 55 Pour modifier la valeur standard des touches proc der de la fa on suivante Appuyer sur SETUP et la SETUP maintenir ainsi en pres sant Sp cifier la valeur de 10 o et la valider en pressant Quitter le setup ESC Maintenant les touches incr mentent d cr mentent les va leurs des circuits s lectionn s de 10 au lieu de 5 A V A E3 45 UNLIMITED LIGA Les fonctions du clavier en mode RPN Presto Cette touche a deux fonctions diff rentes assigner les valeurs enregis tr es dans une ambiance la s lection
58. ambiances contenant des couleurs utiliseront automatiquement les nouvelles valeurs 104 AWANS UNLIMITED LIGAK Presto Contr le des changeurs de couleurs Exemple Modifier la m moire de positions 1 du circuit attribu 160 ayant jusqu ici la valeur de 10 S lectionner la m moire MODIFY COLOR de positions 1 Monter le circuit 1 pour joystick identifier le changeur de couleurs Entrer la nouvelle valeur Le Lo de 13 Enregistrer la modifica tion S lectionner une autre MODIFY m moire de positions p ex 2 ou Quitter ESC Apr s l enregistrement d au moins 2 m moires de positions vous pou vez les utiliser pour assigner des couleurs Dans l exemple suivant on pr sume que le circuit 160 est attribu au cir cuit 1 comme dans les exemples pr c dents S lectionner le circuit 1 S lectionner la m moire de positions 1 couleur 1 S lectionner la m moire de positions 2 couleur 2 etc I La marque d attribution du circuit de contr le devient rouge lors du changement des couleurs Pour modifier la vitesse de changement ajuster le param tre Default Color Time A V A E 105 UN LIMITE D PRICE Contr le des changeurs de couleurs Presto Lors de l enregistrement d une ambiance les valeurs des changeurs de couleurs sont m moris es automatiquement R gler le circuit 1 60 e Lo Assigner la couleur 1 Enregistrer l ambiance 1 L ambia
59. ances des effets etc la m moire se fragmente Apr s un certain temps il est possible que la m moire libre soit tellement fragment e que la Presto ne trouve plus un bloc de m moire suffisamment grand pour l enregistrement des nouvelles informations p ex une ambiance Cela peut arriver bien avant que la m moire soit remplie 100 Pour rem dier cette situation enregistrer le spectacle sur une disquette effacer la m moire de la console et rappeler le spectacle partir de la disquette Maintenant toute la m moire libre est disponible dans un seul bloc Software version 1 0 R6 C est la version de votre logiciel Elle doit correspondre la version de votre manuel d utilisation Software upgrade code Entrer ici le code sp cial que vous pouvez vous procurer aupr s de votre repr sentant AVAB pour augmenter le nombre de circuits ou pour installer d autres options 158 AWAN UNLIMITED AIGA Presto Extension du nombre des circuits Extension du nombre des circuits Vous pouvez augmenter le nombre des circuits ou ajouter d autres op tions en vous procurant un code sp cial aupr s de votre repr sentant AVAB Lorsque vous entrez ce code dans la fen tre About Presto vous pourrez utiliser imm diatement les nouveaux circuits ou options Pour obtenir ce code vous devez communiquer votre repr sentant AVAB le num ro d identit voir en bas de votre console Appeler le setup S lectionne
60. ansmettant une commande Program Change la console MIDI Program Change est une version non standardis e de MSC utilis e pour le d clenchement des fondus l aide de commandes MIDI Elle est utilis e parce que beaucoup d qui pements ne peuvent pas transmettre MSC mais que la quasi totalit des quipements MIDI peuvent transmettre des commandes Program Change Activer ce param tre pour pouvoir d clencher un fondu un pas de la s quence entre 0 127 en transmettant la commande Program Change correspondante Appeler le setup S lectionner MIDI C D placer le curseur CJ Program Change Choisir On Quitter le setup ESC I Le fondu n est ex cut que si le pas correspondant existe AWAN 141 UNLIMITED G MIDI Presto A l aide d un s quenceur MIDI vous pouvez enregistrer en temps r el la pression des touches ainsi que le r glage des potentiom tres Vous pouvez retransmettre ces commandes la console tout moment et la console r agira exactement de la m me fa on que lors de l enregistre ment Un s quenceur est tr s utile pour la cr ation d effets manuels ou pour la synchronisation de la lumi re avec le son Appeler le setup S lectionner MIDI C D placer le curseur Midi Circuit Sp cifier le m me canal de transmission MIDI que celui utilis par le s quenceur p ex canal 1 D placer le curseur MODIFY Keys
61. appel au crossfader B donc avant le fondu Appeler la fen tre d di tion pour le pas 3 D placer le curseur au CJ param tre Macro Associer le macro 1 au pas 3 Quitter la fen tre ESC Le macro 1 est ex cut lors de l appel du pas 3 au registre B AWANI 8 UNLIMITED LIGAN ex Restitution de la s quence Presto Restitution de la s quence Le contenu de ce chapitre Les possibilit s de restitution S lection et fondu d un pas de la s quence Fondu manuel entre les pas de la s quence Restitution d un pas de la s quence l aide de GO PAUSE et GO BACK R glage du temps de fondu standard R glage du temps standard de la touche GO BACK Contr le de la vitesse d un fondu automatique Combinaison des fondus manuels et automatiques Saut un pas dans la s quence V rification des param tres d un fondu l aide des afficheurs D sactivation des temps automatiques Lors de la restitution de la s quence vous pouvez ex cuter les fondus manuels utiliser les temps standard ou bien sp cifier des temps indivi duels M me si vous avez sp cifi des temps automatiques pour le fon du en cours vous pouvez toujours le continuer manuellement l arr ter PAUSE ou l inverser GO BACK Vous pouvez sauter un pas quelconque dans la s quence l aide de la fonction GOTO et vous pouvez acc l rer ou ralentir l ex cution d un fondu par le contr le de vitesse La fonction GOTO permet d
62. avec une telle combinaison de touches R gler les masters 1 3 START MASTER 1 MASTER 2 0 MASTER 3 Vous pouvez int grer deux masters dans chaque pas de la s quence De cette fa on vous pouvez synchroniser un effet ou une seconde am biance avec l ambiance contenue dans ce pas Voir aussi Int gration d un master dans la s quence I Cette fonction n est pas encore activ e Activer ce mode dans le setup pour utiliser le master 20 comme master d inhibition Le master d inhibition assume la fonction d un r gleur g n ral pour les circuits contr l s Le master d inhibition n ajoute jamais de l intensit la sortie il peut seulement diminuer les intensit s sorties par les masters et les registres de fondu Activation du mode d inhibition du master 20 Appeler le setup D placer le curseur au CJ setup du param trage Appeler le setup de para m trage D placer le curseur au pa CJ ram tre Inhibit master Valider l entr e Quitter le setup ESC A V A E 63 UNLIMITED LIGA Les masters Presto Maintenant le master 20 fonctionne comme master d inhibition Pour y associer les circuits souhait s y appeler une ambiance ou s lectionner les circuits individuels et appuyer ensuite deux fois sur la touche du mas ter 20 Les circuits contr l s par le master d inhibition sont indiqu s l cran Appeler les circuits de PRESET MASTER 20 l ambiance 2 au master d in
63. avoir des valeurs entre 0 127 0 correspondant 0 et 127 cor respondant 100 MIDI Code MIDI Code Fader Hex Dec 1 en haut 41 65 2 en haut 42 66 3 en haut 43 67 4 en haut 44 68 5 en haut 45 69 6 en haut 46 70 7 en haut 47 71 8 en haut 48 72 9 en haut 49 73 10 en haut 4A 74 11 en haut 4B 75 12 en haut 4C 76 13 en haut 4D TT 14 en haut 4E 78 15 en haut 4F 79 16 en haut 50 80 17 en haut 51 81 18 en haut 52 82 19 en haut 53 83 AWAN 163 UNLIMITED LIGA Annexe B Commandes MIDI Presto 20 en haut 54 84 1 en bas 55 85 2 en bas 56 86 3 en bas 57 87 4 en bas 58 88 5 en bas 59 89 6 en bas 5A 90 7 en bas 5B 91 8 en bas 5C 92 9 en bas 5D 93 10 en bas 5E 94 11 en bas 5F 95 12 en bas 60 96 13 en bas 61 97 14 en bas 62 98 15 en bas 63 99 16 en bas 64 100 17 en bas 65 101 18 en bas 66 102 19 en bas 67 103 20 en bas 68 104 Registre A 69 105 Registre B 6A 106 Joystick 6B 107 Grand Master 6C 108 Transmettre la commande Program Change ci apr s l entr e MIDI de la console pour d clencher un fondu un pas de la s quence PROGRAM CHANGE 192 num ro du pas 164 AWAN UN LIMITE D EICEM AWAN 165 transtechnik Ohmstrasse 1 3 D 83607 Holzkirchen Allemagne T l 49 0 80 24 99 0 0 Fax 49 0 80 24 99 0 300 Intern
64. bout de sa capacit Cependant lors de la restitution il est possible de choisir entre plusieurs spectacles copi s sur la m me disquette condition que tous les spectacles aient la terminaison correcte ASC Les disquettes sont des objets magn tiques Les prot ger toujours des champs magn tiques mis p ex de moniteurs et haut parleurs pour viter la corruption des informations m moris es Avant d utiliser une disquette le formater dans un ordinateur MS DOS ou dans le setup I N utiliser que des disquettes venant d tre format es qui ne contiennent pas d autres fichiers ou r pertoires L avertissement Too large sector lors de l enregistrement d une disquette peut signifier que la disquette contient d autres donn es L enregistrement d un spectacle Presto doit toujours commencer au d but de la disquette AWAN 133 UNLIMITED IGA Enregistrement lecture des spectacles Presto Le syst me ne reconna t que les disquettes format es Avant un enregis trement formater les disquettes dans un ordinateur MS DOS quelcon que ou dans le setup ou bien utiliser des disquettes pr format es Ins rer la disquette dans le lecteur Appeler le setup S lectionner Disk func tions D placer le curseur E Format Disk Formater la disquette Attendre une minute Quitter le setup ESC Ins rer une disquette format e dans le lecteur Appeler le setup S lectionner Disk func
65. bre des sorties ou circuits s lectionn s d passe le nombre que l cran peut afficher simultan ment AWANS UNLIMITED LIGA Presto Le patch La liste des sorties non affect es contient les sorties qui ne sont pas af fect es un circuit Le symbole indique que l cran ne peut pas affi cher tous les sorties de la liste S lectionner l option Patch dans le setup S lectionner tous les cir 6 CJ cuits Etablir un patch 1 1 entre les circuits et les sorties Une sortie a t affect e chaque circuit s lectionn en commen ant par sortie 1 La touche OUTPUT permet l acc s direct aux sorties Pour identifier une sortie entrer son num ro appuyer sur la touche OUTPUT et r gler la sortie par le joystick ou la touche LEVEL Pour flasher la sortie ap puyer sur OUTPUT et la maintenir ainsi Appuyer sur OUTPUT nou veau ou sur CH ID pour restituer les valeurs initiales Flasher la sortie 4 press e R gler la sortie 5 50 Co R gler la sortie 6 par le 6 joystick joystick Quitter en restituant les valeurs initiales AWAN 99 UNLIMITED LIGAN Le patch Presto Pour affecter les sorties aux circuits appeler la fen tre d affectation Appeler le setup S lectionner Patch EJ Confirmer S lectionner la sortie 1 Y affecter le circuit 4 S lectionner le circuit 2 Y affecter la sortie 5 S lectionner les sorties Co 1 1
66. ceive Transmit ou Rec Tra Faders Receive Transmit ou Rec Tra Program Change ON ou OFF MidiShowControl Receive Transmit ou Rec Tra MSC ID Sp cifier une valeur entre 1 127 Ces param tres sont expliqu s dans les sections suivantes La r ception des signaux MIDI est toujours indiqu e l cran par l affi chage MIDI de l indicateur d tat 138 AWAN UNLIMITED IGHI Presto MIDI La connexion d un c ble MIDI au connecteur multifonctions de la con sole peut requ rir un adapteur L assignation des p les est comme suit Les p les du connecteur multifonctions P le 14 In P le 15 In P le 16 Thru P le 17 Thru P le 18 Out P le 19 Out I Cette fonction n est pas encore activ e Pour sp cifier le traitement des signaux par MidiShowControl proc der de la fa on suivante Appeler le setup S lectionner MIDI D placer le curseur C MSC Choisir Receive Transmit ou Rec Tra Quitter le setup ESC Si le param tre MSC dans le MIDI setup est sur l option Receive ou Rec Tra la Presto accepte les commandes MSC ci apr s Set Go Stop Resume Fire All off Restore AWAN 139 UNLIMITED PIECE MIDI Presto Si le param tre MSC dans le MIDI setup est sur l option Transmit ou Rec Tra la Presto transmet les commandes MSC ci apr s Set pour masters Go pour un fon
67. cette fonction pour modifier proportionnellement toutes les valeurs d un circuit sans les enregistrer de nouveau dans toutes les ambiances Pour enlever un circuit de la sortie r gler son niveau g n ral de 0 Il y a deux possibilit s d activer la fonction SCALE Pour l activer directe ment pour la s lection actuelle appuyer sur et la maintenir ain si pendant le r glage du niveau par le joystick Pour activer la fonction pour des circuits sp cifi s appeler le menu SCALE en pressant et SCALE Appuyer sur une seconde fois pour quit ter le menu Exemple Le projecteur contr l par le circuit 2 est tomb en panne de sorte qu il faut l enlever rapidement de la sortie S lectionner circuit 2 et SCALE press e joystick vers le bas baisser son niveau g n ral 0 AWAN 55 UNLIMITED LIGA Les fonctions g n rales du clavier Presto Appuyer sur SCALE pour afficher les niveaux g n raux de tous les cir cuits Exemple Les projecteurs contr l s par les circuits 4 et 10 ont t rem plac s par des sources de lumi re plus faibles il faut donc augmenter leur niveau g n ral 120 videmment les valeurs de 100 enregis tr es pr c demment ne seront pas influenc es mais toutes les valeurs inf rieures seront multipli es par 1 2 S lectionner les circuits Co 4 et 10 Augmenter leur niveau SCALE press e 1 0 LEVEL g n ral 120 R glage du niveau g n ral d un g
68. ceur sert l enregistrement num rique des signaux MIDI Vous pouvez connecter la Presto un s quenceur et enregistrer en temps r el la pression des touches et le r glage des potentiom tres Ensuite vous pouvez diter les commandes enregistr es ou les retransmettre la con sole ou d autres quipements compatibles au standard MIDI Midi Show Control Midi Show Control MSC est un standard MIDI sp cial utilis par l indus trie des spectacles MSC d finit des fonctions sp cifiques pour des diff rents quipements Chaque unit a un num ro d identit unique et r agit aux commandes MSC p ex Ex cuter macro 23 ou D clencher AWAN 137 UNLIMITED LIGA MIDI Presto un fondu au pas 45 MSC est parfois utilis dans la synchronisation de diff rents genres d quipement comme lumi re son pyrotechnie etc Synchronisation de deux consoles Comme la Presto peut transmettre toutes les commandes ex cut es via MIDI il est possible de synchroniser deux consoles Presto en assurant la redondance en cas de panne Il est aussi possible de synchroniser la Presto avec d autres consoles condition qu elles soient compatibles avec le standard MIDI Appeler le setup des param tres MIDI pour choisir entre la transmission la r ception ou la transmission et la r ception simultan es des signaux MIDI Appeler le setup S lectionner MIDI Midi Circuit Sp cifier un canal entre 1 16 Keys Re
69. cifi s par TIMES sont as sign s soit au pas sur le registre soit ou au pas sur le registre B Modification directe Appuyer sur SETUP et AJME la maintenir ainsi en pressant A ou TME Choisir entre A et B Quitter le setup ESC Setup du param trage Appeler le setup S lectionner le setup du C param trage D placer le curseur au CJ param tre Set Times to Choisir Quitter le setup ESC Ce param tre est r gl dans le setup du param trage L activer pour d clencher un fondu automatique un master par le r glage de son poten tiom tre Le d sactiver pour utiliser les potentiom tres pour le contr le manuel des masters Appeler le setup S lectionner le setup du C param trage D placer le curseur au CJ param tre Times on Masters Activer d sactiver le pa ram tre Quitter le setup ESC AWAN 129 UNLIMITED LIGAT Le param trage du syst me Presto Activer ce param tre pour effectuer des fondus encha n s dans les deux directions des crossfaders Si le param tre est d sactiv il faut re descendre les crossfaders 0 avant le commencement d un nouveau fondu Modification directe Appuyer sur SETUP et la maintenir ainsi en pressant Go Activer d sactiver le pa ram tre Quitter le setup ESC Setup du param trage Appeler le setup S lectionner le setup du CJ param trage D placer le curseur E Cro
70. d enregistrer les couleurs en m moires de positions En utilisant un changeur de couleurs 11 couleurs vous devez d finir 11 m moires de positions pour avoir acc s direct toutes les couleurs Les m moi res de positions partagent la m moire avec les am biances Comme la Presto dispose de 200 m moires apr s la m morisation de 11 couleurs vous pouvez toujours enregistrer 189 ambiances lu mineuses Macros Un macro est la combinaison de diff rentes touches de fonction A l aide d un macro vous pouvez p ex monter plusieurs masters simultan ment ou assi gner une couleur un groupe de changeurs Vous pouvez enregistrer un maximum de 20 macros 20 touches Vous pouvez int grer les macros dans la s quence ou les d clencher par MIDI ou par com mande externe A V A E 25 UN LIMITE D EC Guide g n ral des fonctions et des affichages Presto Effets Vous pouvez enregistrer un total de 20 effets 400 pas Chaque pas peut contenir un seul temps mais un nombre quelconque de circuits avec des valeurs individuelles Vous pouvez restituer les effets auto matiquement manuellement ou dans la s quence dans les modes soft hard soft in hard out ou hard in soft out La fonction auto record permet la cr ation ais e des effets partir d un groupe de circuits Vous pouvez aussi int grer des changeurs de couleurs dans les effets MIDI MIDI permet d avoir acc s toutes les touch
71. d un effet l aide de la liste d effets Activer la liste d effets D placer le curseur l ef ou joystick fet souhait Appuyer sur la touche du master souhait L intensit de l effet est maintenant contr l e par le master Un master peut restituer simultan ment jusqu 5 effets Il est possible de m moriser un temps de fondu par master sur chaque page de m moire Ces temps sont utilis s lors du d clenchement d un fondu par la touche START ou par le r glage d un potentiom tre Pour utiliser les temps avec la fonction FLASH activer le param tre Flash on Time dans le setup du param trage Avant d ex cuter les exemples suivants appeler une ambiance ou un ef fet un master voir la section Appeler une ambiance un master Sp cification d un temps de fondu pour un master Sp cifier un temps de 6 se 6 condes pour le master 4 AWANI 61 UNLIMITED IGH Les masters Presto Monter le potentiom tre 100 et regarder la fen tre des masters la touche active d sactive la fen tre des masters lors du r glage du potentiom tre le temps de fondu n a pas d influence Pour d clen cher un fondu automatique en r glant le potentiom tre activer le para m tre Times on Masters dans le setup du param trage Maintenant utiliser la touche START pour r gler le master 0 R gler le master 4 0 START MASTER 4 ou Sp cification des temps de mont e attent
72. de fonctionner 156 AWAN UNLIMITED LIGA Presto Informations sur la version du logiciel Informations sur la version du logiciel B Pour savoir la version du logiciel de la console appeler le setup et s lec tionner l option About Presto Appeler le setup S lectionner About Presto Vous obtenez une fen tre avec les informations suivantes Serial Number 00 00 00 44 EE 15 Le num ro d identit de votre console Memory 40 Indication en de la m moire restante de la console Software version 1 0 R6 C est la version de votre logiciel Elle doit correspondre la version de votre manuel d utilisation Software upgrade code Entrer ici le code sp cial que vous pouvez vous procurer aupr s de votre repr sentant AVAB pour augmenter le nombre des circuits ou pour installer d autres options A V A E 157 UNLIMITED PIECE Informations sur la m moire libre Presto Informations sur la m moire libre EE Pour savoir combien de m moire libre reste pour l enregistrement de nouvelles informations appeler le setup et s lectionner About Presto Appeler le setup S lectionner About C Presto Vous obtenez une fen tre avec les informations suivantes Serial Number 00 00 00 44 EE 15 Le num ro d identit de votre console Memory 40 Indication en de la m moire restante de la console Lorsque de l enregistrement ou la modification des ambi
73. de couleurs Maintenant proc der l enregistrement de la m moire de positions 2 S lectionner la m moire MODIFY de positions 2 R p ter le proc d d crit en haut jusqu ce que toutes les positions re quises soient enregistr es AWAN 111 UNLIMITED IGH Contr le de projecteurs asservis Presto ES Lors de l enregistrement d une nouvelle m moire de positions le syst me propose les valeurs existantes que vous pouvez naturellement modifier Chaque m moire de positions est utilis e par TOUS les circuits attribu s Dans l exemple ci dessus il n y avait qu un seul projecteur si vous en avez deux vous devez enregistrer les valeurs pour tous les deux dans les m moires de positions 1 2 etc m me s ils ont des valeurs diff rentes Pour ajouter des valeurs pour des nouveaux circuits attribu s ou pour modifier les valeurs existantes s lectionner la m moire de positions modifier entrer les nouvelles valeurs et r enregistrer la m moire Toutes les ambiances utiliseront automatiquement les nouvelles valeurs Exemple Modification du pivotement de 50 55 dans la m moire de positions 1 pour le projecteur r gl dans l exemple pr c dent S lectionner la m moire MODIFY COLOR de positions 1 Monter le circuit 100 pour oJ oJ joystick identifier le projecteur Modifier le pivotement Lo 55 R enregistrer la m RECORD moire de positions 1 Apr s l enregistrement d au mo
74. de la s quence Presto Sp cifier le temps de mont e et le temps de descente pour pas 2 Sp cifier le temps de descente de 4 secondes pour le pas 1 Sp cifier le temps de 6 mont e de 6 secondes pour le pas 2 Seq step Preset Out Delay In Wait A 1 1 B 2 2 4 0 6 Il est galement possible de sp cifier des temps de mont e descente dans la fen tre de la s quence S lectionner le pas 2 D placer le curseur au E temps de descente Entrer le temps de 3 s et valider l entr e D placer le curseur au temps de mont e Entrer le temps de mon t e de 2 s et valider l en tr e Quitter la fen tre ESC Seq step Preset Out Delay In Wait A 1 1 B 2 2 3 2 80 AWAN UNLIMITED G Presto Edition de la s quence Vous pouvez retarder le commencement de la mont e ou de la des cente Vous pouvez sp cifier un d lai maximum de 9 minutes et 59 se condes partir du d clenchement d un fondu Sp cifier un d lai du temps de descente S lectionner la fen tre d dition pour le pas 2 D placer le curseur au CJ temps de d lai pour la descente Entrer le temps de 2 se condes Quitter la fen tre ESC Seq step Preset Out Delay In Wait A 1 1 B 2 2 lt 2 0 Lors du d clenchement du fondu la descente du pas 1 ne commence que 2 secondes apr s la pression sur G0 II n est pas possible de sp cifier deux temps de d lai de sorte que la fl che indique soit In mon t e
75. des fonctions diff ren tes J GJ R gler le circuit 1 56 R gler les circuits 5 10 75 R gler les circuits 1 3 10 50 Modifier la valeur des tous les circuits s lectionn s C Le LeveL 5 6 L mu O oJ LereveL J G L GJ G meu O oJ Le LEVEL 6J A V A E3 UNLIMITED LIGAT 47 Les fonctions g n rales du clavier Presto Les fonctions g n rales du clavier nn Le contenu de ce chapitre S lection de tous les circuits avec une valeur diff rente de 0 Annulation de toutes les s lections avec r glage 0 Utilisation des valeurs en 256 bits Identification d un circuit ou d une sortie V rification des circuits Enl vement d un circuit de la sortie Blocage de la valeur d un circuit La fonction SCALE Pour s lectionner tous les circuits d un registre ayant une valeur sup rieure 0 appuyer bri vement sur la touche du registre correspon dant N B En la maintenant press e pendant plusieurs secondes d autres fonctions sont activ es Une autre possibilit d arriver au m me r sultat s lectionner un registre et appuyer sur la touche ALL Utiliser cette fonction pour 1 v rifier quels circuits sont Appuyer sur la touche du master corres contr l s par un master pondant sans r gler son poten tiom tre 2 v rifier quels circuits sont Appuyer sur B contenus dans l ambi ance sur le registre B 3 v rifier quel circuits sont Appuyer sur
76. du Pour utiliser deux consoles Presto en parall le afin d assurer la redon dance en cas de panne relier les deux consoles avec deux c bles MIDI Connecter l entr e MIDI In de la console Presto 1 la sortie MIDI Out de la Presto 2 et vice versa De cette fa on chaque touche ou potentio m tre actionn est aussi transmis l autre console et ex cut par celle ci Synchroniser les param tres MIDI des deux consoles avant la con nexion des c bles Appeler le setup S lectionner MIDI C D placer le curseur E Midi Circuit R gler toutes les deux consoles au m me canal MIDI p ex 1 D placer le curseur C Keys et choisir Rec Tra D placer le curseur C Faders et choisir Rec Tra Quitter le setup ESC Connecter les c bles MIDI et appuyer sur la touche GO de la Presto 1 Cela doit d clencher un fondu dans toutes les deux consoles Ensuite appuyer sur la touche GO de la Presto 2 Cela doit galement d clen cher un fondu dans toutes les deux consoles 140 AWAN UNLIMITED LIGA Presto MIDI Modifier la position du r gleur g n ral de la Presto 1 et v rifier si la modi fication a t transmise la Presto 2 et vice versa Si les actions ex cut es par l une des consoles ne sont pas transmises l autre v rifier la connexion ainsi que le param trage MIDI des deux consoles Il est possible de d clencher un fondu en tr
77. du circuit indique les circuits contr l s par les potentiom tres La gamme contr l e est choisie en appuyant sur CH RANGE No du circuit jaune le niveau g n ral du circuit a t lev baiss l aide de la fonction SCALE No du circuit n est pas affich le circuit est attri bu un autre circuit S quence La fen tre de s quence affiche 10 pas la fois elle est avanc e constamment pendant la restitution de la s quence Le pas pr c dent est affich en haut suivi par les pas actifs sur les registres A et B et les prochains 7 pas Lignes A B gris pas de fondu en cours Lignes A B rouges fondu en cours L indicateur d tat du syst me au dessous de la fen tre des masters comprend aussi une indication A B qui de vient rouge pendant un fondu 3 Masters La fen tre des masters contient tous les 20 masters avec leurs valeurs actuelles leur contenu am biance effet et leurs temps Mst no du master Le symbole indique que les valeurs d une nouvelle page de m moire sont en at tente Lv valeur actuelle du master Prs no de l ambiance ou de l effet actif sur ce master Time indique le temps de mont e attente des cente pendant la restitution A V A E3 31 UN LIMITE D EC Guide g n ral des fonctions et des affichages Presto Indicateur d tat Vous pouvez faire alterner les deux fen tres l aide de view pour obtenir plus d informations
78. dus encha n s soit manuellement soit automatiquement en utilisant des temps de mont e descente Vous pou vez arr ter inverser acc l rer ou ralentir le fondu en cours Vous pouvez aussi reprendre le contr le d un fondu d clench automatiquement Vous pou vez int grer deux masters et un macro dans chaque 24 AWANI UNLIMITED LIGA Presto Guide g n ral des fonctions et des affichages pas de la s quence Les changeurs de couleurs sont enregistr s et restitu s automatiquement comme circuits LTP Last Takes Precedence la derni re valeur est prioritaire Groupes Vous pouvez m moriser les circuits utilis s fr quem ment en 100 groupes Vous pouvez appeler ces grou pes l aide du clavier ou d une t l commande infrarouge Les m moires 900 999 sont r serv es aux groupes Masters Le syst me dispose de 20 masters qui permettent la m morisation d intensit s et d effets sur 10 pages de m moire Vous pouvez sp cifier des temps indivi duels pour chaque master Vous pouvez flasher les masters Vous pouvez int grer deux masters dans chaque pas d une s quence Les gradateurs sont contr l s en HTP Highest Takes Precedence pen dant que les changeurs de couleurs sont contr l s en LTP Last Takes Precedence Vous pouvez utili ser le master 20 comme master d inhibition Changeurs La Presto vous permet de contr ler des changeurs de couleurs de couleurs l aide de circuits LTP II est possible
79. e descente dans de la fen tre d dition Activer la fen tre d di tion pour le master 4 D placer le curseur aux temps Entrer un temps de mon MODIFY t e de 4 secondes Entrer un temps d at E tente de 2 secondes Entrer un temps de des E cente d une seconde Quitter la fen tre d di ESC tion Maintenant utiliser la touche START pour activer ces temps D clencher un fondu au START MASTER 4 master 4 ou START Le master est mont e en 4 secondes maintenu 100 pendant 2 se condes et descendu en 1 seconde Les temps de fondu d un master sont m moris s avec les autres para m tres du master lors de l enregistrement d une page de m moire Vous pouvez d clencher un fondu un master par la fonction START en utilisant les temps de fondu m moris s A d faut de temps m mori s s la Presto effectue une mont e instantan e La fonction START per met galement le r glage d un master une valeur sp cifi e 62 AWANS UNLIMITED IGH Presto Les masters Les fonctions de la touche START D clencher un fondu au START master 1 D clencher un fondu au START MASTER 2 master 2 R gler le master 3 60 6J oJ Pour d clencher des fondus simultan s plusieurs masters appuyer sur la touche et la maintenir ainsi en pressant les touches des masters correspondants Pour d clencher automatiquement plusieurs fondus simultan s enregistrer un macro
80. e fonction Avant de r gler un circuit il faut le s lectionner Vous pouvez s lectionner une combinaison quelconque de circuits pour modifier leurs valeurs par le clavier ou les fonctions de r glage S lectionner des circuits CH ID THRU l aide des les touches sui vantes R gler les valeurs l aide LEVEL FETCH UNDO des touches suivantes AWANS UNLIMITED LIGA Presto Les fonctions du clavier en mode RPN Chaque s lection doit commencer par la touche CH D Elle annule la s lection pr c dente et permet une nouvelle s lection S lectionner le circuit 1 et CH ID d s lectionner tous les autres circuits s lection n s jusqu ici La touche CH ID est aussi utilis e pour identifier un circuit sur la sc ne voir Identifier un circuit ou une sortie Appuyer sur cette touche pour ajouter un circuit la s lection actuelle Appuyer sur sans entrer un chiffre pour s lectionner le prochain cir cuit S lectionner les circuits 2 et 5 S lectionner les circuits 6 7 6 et 24 S lectionner le prochain circuit le circuit 25 dans ce cas Appuyer sur cette touche pour s lectionner une succession de circuits en sp cifiant le premier et le dernier circuit dans n importe quel ordre S lectionner les circuits 11 15 S lectionner les circuits 5 1 CH ID THRU Appuyer sur cette touche pour annuler la s lection d un circuit Appuyer sur sans entrer un chiffre pour
81. ectuer un red marrage lorsque le syst me d exploitation est devenu instable cause d un d charge statique ou d une alimentation d fectueuse Mettre le syst me hors interrupteur d alimentation tension Enfoncer le bouton RESTART et le maintenir ainsi pendant le d mar rage du syst me 150 AWANS UNLIMITED AIGA Presto Les modes de fonctionnement Les modes de fonctionnement Le contenu de ce chapitre Introduction aux modes de fonctionnement Mode 1 Deux registres Mode 2 Circuits et masters Mode 3 Deux rang es de masters Mode 4 Fonctionnement int gral La Presto peut tre exploit e en quatre diff rents modes de fonctionne ment Le mode standard est mode 4 dans lequel toutes les fonctions de la console sont disponibles y compris les potentiom tres des circuits les potentiom tres des masters et la s quence Mode 1 permet d utiliser la Presto comme une console manuelle deux registres et 160 circuits Ce mode est recommand pour les utilisateurs qui manquent les connaissances n cessaires pour l exploitation des fonctions de m moire de la Presto En mode 2 il est possible d utiliser les masters les potentiom tres des circuits et les fonctions du clavier pendant que la s quence reste d sac tiv e En mode 3 les potentiom tres divis s en deux registres servent au contr le de 20 masters Les fondus entre les registres sont ex cut s l aide des crossfaders Ce mode es
82. eler la liste d ambian ces D placer le curseur ou joystick une ambiance Effectuer une des actions suivantes Appeler l ambiance s lec ou tionn e au registre de fondu A ou B Appeler l ambiance s lec tionn e un master AWAN 69 UNLIMITED LIGA Les ambiances Presto Modifier l ambiance s MODIFY lectionn e ou Utiliser les fonctions directes Appeler l ambiance 3 au registre A Appeler l ambiance 2 au registre B Appeler l ambiance 5 au master 6 Modifier l ambiance 1 Appel direct de plusieurs ambiances Les fonctions directes permettent l appel simultan de plusieurs ambian ces Cet exemple requiert l enregistrement d au moins 5 ambiances Appeler les ambiances 1 5 aux masters 1 5 passer le doigt sur les touches master 1 5 Vous pouvez modifier les ambiances en direct ou en aveugle Pour modi fier une ambiance en direct c est dire pendant qu elle est sortie sur sc ne il faut qu elle soit active sur un registre master ou registre de fon du Une fois que la nouvelle version d une ambiance est enregistr e elle est utilis e par toutes les m moires comme la s quence ou les pa ges de m moire Dans la version actuelle du logiciel il y a une exception cette r gle si l ambiance modifi e est active sur un master celui ci n est pas influenc par la modification c est dire que la nouvelle version de l ambiance n est pas appel e au master
83. ents Nor mal et Solo En mode Normal les valeurs du master flash sont ajou t es aux valeurs des autres masters pendant qu en mode Solo tous les autres masters sont r gl s 0 en rempla ant leurs valeurs par les va leurs du master flash Il est possible de sp cifier une valeur flash indivi duelle pour chaque master ou de d sactiver la fonction FLASH pour certains masters Appuyer sur la touche pour activer ou d sactiver la fonc tion FLASH 1 Activer la fonction FLASH pour les masters 1 20 Le voyant du flash s allume mode Normal 2 S lectionner le mode Solo pour les masters 1 20 Le voyant Solo s allume 3 D sactiver le flash Tous les deux voyants s teignent 66 AWA IB UNLIMITED HIGA LIGHI Presto Les masters R glage des valeurs flash individuelles Sp cifier la valeur flash o de 50 pour le master 1 La valeur flash de 50 est indiqu e sous flash modes dans la fen tre des masters qui peut tre activ e par la touche VIEW D sactivation de la fonction FLASH pour des masters individuels D sactiver le flash pour le master 2 La d sactivation du flash est indiqu e dans la fen tre des masters Si l option flash on time est activ e dans le setup la fonction FLASH utilise les temps de fondu des masters De cette fa on FLASH a le m me effet que la pression simultan e sur les touches et la tou che du master correspondant Cependant pour utiliser cette
84. er un changeur de couleurs en attribuant son circuit de contr le un circuit de lumi re Contrairement aux circuits de lu mi re sortis en HTP voir Quelle est la signification de Highest Takes Precedence les changeurs de couleurs sont pilot s en LTP Last Ta kes Precedence c est dire qu une valeur assign e reste active ind pendamment des fondus jusqu ce qu elle soit remplac e par une nouvelle valeur Les couleurs d un changeur de couleurs sont enregistr es en m moires de positions qui peuvent tre activ es par la touche COLOR Lors de l enregistrement d une couleur dans une ambiance la console m mo rise en plus des intensit s lumineuses la r f rence la m moire de po sitions correspondante Lors de la restitution d une ambiance les intensit s sont sorties par l ambiance pendant que la couleur est assi gn e par la m moire de positions De cette fa on il suffit d enregistrer des nouvelles valeurs dans les m moires de positions pour modifier les couleurs dans toutes les ambian ces Les changeurs de couleurs peuvent tre pilot s par les masters la s quence ou les effets Les changeurs de couleurs sont int gr s dans la liste des circuits Dans l exemple suivant le changeur de couleurs avec l adresse DMX 160 est attribu au circuit de lumi re 1 Dans le cas standard du patch 1 1 la sortie DMX 160 est affect e au circuit de contr le 160 Si vous disposez d un syst
85. es les temps sp cifi s pour les pas sont des temps d attente Hard soft Chaque pas est mont instantan ment et descendu en fondu Soft hard Chaque pas est mont en fondu et descendu instantan ment Soft soft Chaque pas est mont et descendu en fondu AVAB UNLIMITED IGH Presto Les effets S lectionner l effet 1 ou Appeler la liste d effets S lectionner l effet 1 ou joystick et Pour modifier le mode de restitution pour l effet choisi proc der de la fa on suivante D placer le curseur l option Type Activer soft soft Activer hard soft Activer soft hard Si l effet est actif sur un master les modifications sont transmises la sc ne Quitter apr s avoir choisi ESC le mode souhait Il est possible de modifier les circuits et les valeurs d un effet dans la fe n tre d effets sans les transmettre imm diatement la sc ne S lectionner l effet 1 ou Appeler la liste d effets S lectionner l effet 1 ou joystick et D placer le curseur un pas Modifier des circuits ou des oJ oJ valeurs r gler tous les cir cuits de l effet 100 Enregistrer les modifica tions D placer le curseur un CJ autre pas le modifier et l enregistrer l aide de RECORD ou Quitter la fen tre d effets ESC A V A E 95 UNLIMITED G Les effets Presto Vous pouvez effacer n importe quel pas d un effet S lectionner l effet 1
86. es changeurs de couleurs sont pilot s en LTP ils ne peuvent donc tre adress s que par un seul registre master ou registre de fondu la fois pendant que les intensit s lumineuses sont HTP et peuvent tre adress es simultan ment par plusieurs registres Vous pouvez assigner les couleurs d un master tout moment m me s il est 0 ou si l intensit du circuit correspondant est contr l e par un autre registre Dans l exemple suivant on pr sume que vous avez enregistr deux am biances l ambiance 1 avec la couleur 1 et l ambiance 3 avec la couleur 2 Appeler l ambiance 1 couleur 1 au master 1 Appeler l ambiance 3 couleur 2 au master 2 R gler le master 1 50 potentiom tres et le master 2 40 Pour assigner la couleur du master 1 ou du master 2 appuyer sur COLOR et la maintenir ainsi en appuyant sur la touche du master cor respondant Assigner la couleur du master 1 Assigner la couleur du master 2 Assigner la couleur du master 1 Assigner la couleur du re gistre B etc A V A E 107 UNLIMITED LIGA Contr le des changeurs de couleurs Presto I Cette fonction n est pas encore activ e 108 AWAN UNLIMITED IGATI Presto Contr le de projecteurs asservis Contr le de projecteurs asservis ES Le contenu de ce chapitre Introduction au contr le de projecteurs asservis Int gration d un projecteur asservi dans le syst me Enregistrement
87. es et tous les potentiom tres A l aide de MIDI Show Con trol vous pouvez aussi restituer d ambiances Le connecteur multifonctions sur le panneau arri re sert aussi d interface MIDI IN OUT En utilisant un s quenceur MIDI vous pouvez enregistrer et resti tuer la pression des touches et le r glage des poten tiom tres en temps r el ou en synchronisation avec un code de temps selon la capacit du s quen ceur MIDI permet aussi de synchroniser le fonc tionnement de deux consoles Commande Il est possible de transmettre deux commandes ex externe ternes par le connecteur multifonctions de la con External Trig sole Pour transmettre une commande il suffit de court circuiter les deux p les correspondants Cha que commande externe peut d clencher un macro Les commandes externes sont tr s utiles pour con tr ler la Presto par l interm diaire d un autre sys t me pour d clencher certaines fonctions sur le plateau p ex interrupteur actionn par les acteurs ou simplement pour activer la s quence de n im porte quel endroit l aide d une t l commande c bles T l commande L utilisation d une t l commande permet de contr ler les circuits et les groupes 900 999 La console est compatible avec les syst mes de t l commande infrarouge AVAB existants IR 6 et UR 1 26 AWAN UNLIMITED OIG Presto Guide g n ral des fonctions et des affichages Direct Channel En Direct Channel Mode chaque
88. et www transtechnik com eMail info transtechnik com ZAWALE Salsm staregatan 32 S 422 46 Hisings Backa Su de T l 46 31 58 52 00 Fax 46 31 58 29 99 Internet www avab se eMail sales avab se A V A E3 UN LIMITE D EECENR
89. ez l ambiance actuelle et vous montez la prochaine ambiance A l aide des registres de fondu A et B vous pouvez effectuer des fondus encha n s entre toutes les ambian ces en m moire Vous pouvez ex cuter un fondu manuel l aide des crossfaders A et B ou bien un fondu automatique en utilisant les tou ches ou GOTO Exemple D clenchement d un fondu automatique par Ex cuter un fondu l am Entrer et appuyer sur GOTO biance 1 La console effectue le fondu l ambiance 1 dans le temps standard de 5 s Ex cuter un fondu l am Entrer et appuyer sur GOTO biance 2 La console effectue le fondu l ambiance 2 dans le temps standard de 5 s Retourner l ambiance 1 Entrer et appuyer sur GOTO La console effectue le fondu l ambiance 1 dans le temps standard de 5 s Ex cuter un fondu au Entrer o et appuyer sur GOTO J noir ambiance 0 La console effectue le fondu au noir dans le temps standard de 5 s I Pour ex cuter des fondus aux diff rents pas de la s quence au lieu des ambiances modifier le param tre GOTO jumps to dans le setup du param trage Le registre de fondu A contr le l ambiance actuelle pendant que le regis tre B contr le la prochaine ambiance Pousser les potentiom tres des A V A E 15 UNLIMITED IGA Introduction la programmation Presto deux registres de fondu les crossfaders vers le haut pour effectuer un fondu encha n Une fois le fondu ex cut
90. geurs de couleurs vous devez ventuellement augmenter le nombre des sorties Il existent aussi des changeurs de couleurs qui re qui rent l utilisation de la sortie 511 ou 512 Dans un tel cas vous devez augmenter le nombre des sorties 512 Appeler le setup S lectionner le setup du CJ param trage D placer le curseur l Output Size Entrer la nouvelle valeur et valider l entr e Quitter le setup ESC 132 AWAN UNLIMITED LIGHT Presto Enregistrement lecture des spectacles Enregistrement lecture des spectacles Le contenu de ce chapitre Introduction au lecteur de disquettes Formatage d une disquette Enregistrement d un spectacle Lecture d un spectacle Enregistrement lecture au format AVAB Expert Le lecteur de disquettes de la console permet l enregistrement des spec tacles sur des disquettes 3 5 HD format es Les spectacles sont enre gistr s au format standard ASCII Light Cue De cette fa on les spectacles cr s dans la Presto peuvent tre restitu s par n importe quelle console compatible avec ASCII Light Cue et dot e d un lecteur de disquettes MS DOS Il est aussi possible d diter les spectacles l aide d un logiciel de traitement de texte ou d autres applications Les spectacles sont enregistr es sous le nom standard PRESTO ASC C est dire qu il n est pas possible d enregistrer plus d un spectacle sur la m me disquette m me si la disquette n est pas encore au
91. hibition Appeler le circuit 5 au MASTER 20 MASTER 20 master d inhibition Effacer le contenu du MASTER 20 master d inhibition Sur une page de m moire vous pouvez enregistrer le contenu de tous les 20 masters En appelant une nouvelle page de m moire vous modi fiez simultan ment les valeurs de tous les masters Lors de l activation d une page de m moire les masters avec des valeurs diff rentes de 0 ne sont pas modifi s jusqu ce qu ils soient descendus 0 activation transparente Dans le setup du param trage vous pouvez choisir entre l appel transparent ou absolu des pages de m moire Lors de l activation d une page de m moire vous pouvez actualiser soit tous les masters soit les masters partir d un certain num ro p ex masters 2 20 5 20 La page de m moire 0 efface les valeurs de tous les masters Pour enregistrer les valeurs actuelles des masters sur la page de m moire actuelle appuyer sur RECORD la maintenir ainsi et appuyer sur Enregistrer les masters sur la page de m moire actuelle Pour enregistrer les masters sur une autre page que la page de m moire actuelle entrer d abord le num ro de la page souhait e Enregistrer les masters RECORD MASTER PAGE sur la page de m moire 2 64 AWANS UNLIMITED LIGAK Presto Les masters Il est possible d appeler une page de m moire l aide de la liste des pa ges Activer la liste des pages MASTER PAGE de m moire
92. ins 2 positions les projecteurs peuvent tre manoeuvr s l aide des m moires de positions Dans l exemple suivant nous pr sumons que vous avez int gr un pro jecteur en suivant les exemples pr c dents S lectionner le circuit 100 o o CHID Assigner la m moire de COLOR positions 1 Assigner la m moire de positions 2 etc 112 AWANI UNLIMITED GH Presto Contr le de projecteurs asservis Les param tres des projecteurs asservis sont m moris s automatique ment lors de l enregistrement d une ambiance R gler le circuit 100 60 o o 6 o Assigner la m moire de positions 1 Enregistrer le circuit 100 dans l ambiance 1 L ambiance enregistr e contient maintenant les informations sur l intensi t lumineuse ainsi qu une r f rence la m moire de positions 1 L am biance peut tre int gr e dans la s quence ou appel e un master Quand une ambiance contient des projecteurs les positions sont assi gn es pendant l ex cution du fondu c est dire que les valeurs de lu mi re et de positionnement sont sorties simultan ment Pour positionner les projecteurs avant le fondu proc der de la mani re suivante Ap puyer sur COLOR et la maintenir ainsi en pressant ensuite d clen cher le fondu en pressant Go Exemple L ambiance 1 assigne la position 1 au circuit 100 L ambiance 2 n affecte pas le circuit 100 L ambiance 3 assigne la position 2 au circuit 100 Seq
93. ints ambiance 0 Appeler l ambiance 2 au master 1 en utilisant la liste d ambiances Appeler la liste d ambi ances contenant toutes Une fen tre avec toutes les ambiances les ambiances enregis enregistr es 1 0 et 2 0 est affich e tr es D placer le curseur C amp J l ambiance 2 Appuyer sur la touche au dessous du master 1 Quitter la liste d ambi ESC ances Maintenant l ambiance 2 est active sur le master 1 Monter son poten tiom tre pour le v rifier Les circuits de l ambi ance 2 sont mont s sur la sc ne et leurs valeurs sont affich es dans la fen tre des circuits 6 R gler le master 1 0 Appeler maintenant l ambiance 1 au master 2 sans utiliser la liste d am biances E Appuyer sur la touche PRESET MASTER 2 PRESET et la maintenir Maintenant l ambiance 1 est active sur le ainsi en pressant master 2 Pour le v rifier monter le poten MASTER 2 J tiom tre du master 2 les circuits de l am biance 1 sont mont s et leurs valeurs sont affich es dans la fen tre des circuits R gler le master 2 0 A V A E 19 UNLIMITED EC Introduction la programmation Presto Tous les masters ainsi que les registres A et B peuvent adresser les sor ties simultan ment Mais qu est qui se passe si un circuit est mont par un registre de fondu bien qu elle soit en m me temps sorti par un mas ter La r ponse est tr s simple Highest Takes Precedence la valeur la plu
94. ion d une couleur 105 Enregistrement des couleurs en ambiances 106 Assignation des couleurs dans la s quence 106 Assignation des couleurs sur les masters 107 Enregistrement et assignation des couleurs en effets 108 Contr le de projecteurs asservis 109 Introduction au contr le des projecteurs asservis 109 Int gration d un projecteur asservi dans le syst me 110 Enregistrement d une m moire de positions 111 Modification d une m moire de positions 112 Utilisation des m moires de positions 112 Enregistrement des positions en ambiances 113 Pilotage de projecteurs asservis dans la s quence 113 Pilotage des projecteurs asservis l aide des masters 114 Enregistrement et pilotage des projecteurs asservis en effets 114 Les groupes 115 Introduction aux groupes 4 Sax S a Sea a s 115 Enregistrement d un groupe 115 Contr le d un groupe 116 Les macros 6 4 Lima dis a Rss a ns 117 Introduction aux macros 0 date pie de o sa 117 Enregistrement d un macro 117 k cution d un MACIO s s coe ae
95. ire de positions 2 Appeler l ambiance 1 po sition 1 au master 1 Appeler l ambiance 3 po sition 2 au master 2 R gler le master 1 50 potentiom tres et le master 2 40 Pour assigner le m moire de position du master 1 ou du master 2 ap puyer sur COLOR et la maintenir ainsi en pressant la touche du master correspondant Assigner la m moire de COLOR MASTER 1 positions du master 1 Assigner la m moire de COLOR MASTER 2 positions du master 2 Assigner la m moire de COLOR MASTER 1 positions du master 1 Assigner la m moire de positions du registre B etc I Cette fonction n est pas encore activ e 114 AWAN UNLIMITED IGA Presto Les groupes Les groupes Le contenu de ce chapitre Introduction aux groupes Enregistrement d un groupe Contr le d un groupe Vous pouvez enregistrer des combinaisons de circuits en groupes qui peuvent ensuite tre adress s par les fonctions de la console ou par la t l commande infrarouge Les ambiances et les groupes se ressem blent mais il y a aussi des diff rences entre eux il est possible d enre gistrer des circuits sans valeur dans un groupe en plus en enregistrant un groupe vous ne m morisez que les circuits s lectionn s quel que soit le nombre total des circuits actifs Les ambiances 900 999 sont r serv es aux groupes Les groupes sont trait s comme des circuits indivi duels c est dire que
96. ises la sc ne Appuyer sur pour s lectionner la prochaine gamme de cir cuits 41 80 dans ce cas R gler le potentiom tre 1 pour modifier la va leur du circuit 41 Chaque pression sur s lectionne la prochaine gamme de cir cuits Le premier circuit de la gamme s lectionn e est indiqu par l affi cheur au dessus des potentiom tres La gamme s lectionn e est indiqu e en gris dans la fen tre des circuits est la seule touche utilis en Direct Channel Mode Si vous avez connect des gradateurs la console Le gradateur du circuit 1 doit r agir au r glage du potentiom tre 1 Si ce n est pas le cas v rifier que le gradateur est mise sous tension le gradateur est compatible avec le protocole transmis par la console le fusible du gradateur n est pas claqu un fusible claqu peut indiquer un court circuit pour cette raison d connecter le gradateur de tout mat riel avant de r activer le fusible le gradateur est r gl l adresse correcte le gradateur est connect une source de lumi re la source de lumi re n est pas d fectueuse AWAN 14 UNLIMITED LIGA Introduction la programmation Presto Introduction la programmation EEE Pendant l ex cution des exemples prendre soin de respecter la chronolo gie des actions Cette introduction a pour but de vous familiariser avec le contr le des circuits l enregistrement des valeurs sur les masters la programmation d une s
97. l e Si une seconde langue a t install e au paravant elle est effac e 8 Appuyer sur Go En cas d un d faut l installation est arr t e Red marrer la console et re commencer l installation Si elle s arr te nouveau la disquette d instal lation est probablement endommag e et doit tre remplac e AWAN 155 UNLIMITED LIGA Chargement d un nouveau logiciel Presto Chargement d un nouveau logiciel Les consoles Presto livr es partir d octobre 1997 permettent d actuali ser leur syst me d exploitation Pour savoir si le logiciel peut tre actuali s e s lectionner l option About Presto dans le setup Si la version du logiciel commence par 2 il est possible de l actualiser partir d une dis quette Mettre la Presto hors tension Appuyer sur les touches Go et et les maintenir ainsi pendant la mise sous tension de la console Ins rer la disquette contenant la nouvelle version du logiciel dans le lec teur de disquettes Appuyer sur pour commencer le chargement du nouveau logiciel Prendre soin suivre exactement les instructions affich es l cran D abord le syst me v rifie les fichiers d installation Ensuite l ancienne version du logiciel est effac e et la nouvelle version est install e L ins tallation dure environnement 5 minutes Veiller ce que la disquette ne soit pas sortie du lecteur pendant l installation puisque cela rendrait la Presto incapable
98. m mande externe Il est aussi possible de cr er un loop avec le d clen chement automatique de tous les fondus La s quence peut contenir un maximum de 200 pas Les pas de la s quence La liste de s quence comporte deux l ments principaux les pas tou jours en ordre num rique et les ambiances correspondantes Seq step Preset 1 1 2 2 3 3 Une fois que l enregistrement d une ambiance sur le registre A le regis tre standard est termin elle est int gr dans un nouveau pas De cette fa on la s quence est compl ment e automatiquement lors de l enre gistrement des ambiances Si vous enregistrez l ambiance 1 5 apr s les ambiances 1 2 et 3 elle est ins r e entre 1 et 2 A V A E 75 UNLIMITED LIGA Edition de la s quence Presto Seq step Preset Ambiance 1 5 gt Seq step Preset 1 1 1 1 2 2 2 1 5 3 3 3 2 4 3 L ordre des ambiances dans la s quence peut tre modifi tout mo ment Il est aussi possible d ins rer ou d effacer des pas La m me am biance peut tre utilis e plusieurs fois dans la s quence Seq step Preset 1 2 1 lt L ambiance 1 peut tre r p t e volont 4 2 3 4 I Pour ins rer une ambiance automatiquement dans une autre position en faire une copie sous le num ro correspondant Pour emp cher l int gration automatique des ambiances dans la s quence d sactiver l option Sequence Build dans le setup du param trage ou en pressant si
99. me avec un nombre inf rieur de circuits utilisez une adresse appropri e 102 A V A E3 UNLIMITED IGA Presto Contr le des changeurs de couleurs S lectionner le circuit 160 6 0 ou par l interm diaire de la liste des circuits Activer la liste des circuits D placer le curseur au ou joystick circuit 160 S lectionner le circuit 160 Maintenant attribuer le circuit 160 au circuit 1 D placer le curseur Linked as Attr to Ch Attribuer le circuit 160 au circuit 1 Quitter la fen tre ESC Quitter la liste des circuits ESC Le changeur de couleurs avec l adresse DMX 160 est maintenant attri bu au circuit 1 Le circuit 160 a disparu de l cran et une petite marque grise la marque d attribution a apparu c t de la valeur du circuit 1 Lorsque vous avez attribu un changeur de couleurs un circuit vous pouvez proc der l enregistrement des m moires de positions Activer la fen tre des m MODIFY COLOR moires de positions La fen tre des m moires de positions ne contient que les circuits avec d attributs circuits de lumi re et les circuits attribu s les circuits des changeurs de couleurs ou des projecteurs asservis Les circuits avec d attributs sont affich s sur un fond gris fonc pendant que les circuits attribu s ont un fond gris clair A V A E 103 UNLIMITED LIGA Contr le des changeurs de couleurs Presto Monter le ci
100. ment utiles pendant une tour n e vous pouvez adapter les positions des asservis chaque plateau en modifiant les m moires de positions seulement sans les corriger indi viduellement dans toutes les ambiances de la s quence A V A E 109 UN LIMITE D IGH Contr le de projecteurs asservis Presto Toutes les valeurs contr l es par des circuits attribu s LTP et enregis tr es en m moires de positions sont sortis simultan ment soit automati quement pendant le fondu soit avant le d clenchement du fondu si vous assignez les nouvelles valeurs manuellement I Pour l inclinaison et le pivotement la Presto n accepte que des valeurs en 8 bits Il est aussi possible de contr ler les param tres d un asservi par des circuits HTP s par s ou par des masters en fonction du r sultat souhait Les projecteurs asservis sont int gr s comme attributs Dans l exemple suivant on va int grer un projecteur avec 5 circuits de contr le grada teur inclinaison pivotement roue de couleur et roue gobo L adresse de d part est 100 Circuit 100 gradateur Circuit 101 pivotement Circuit 102 inclinaison Circuit 103 roue de couleur Circuit 104 roue gobo Comme le gradateur m canique est contr l par le circuit 100 on y attri bue les autres circuits S lectionner le circuit 101 o D placer le curseur CJ Linked as Attr to Ch Attribuer le circuit 101 au o o circuit 100 Quitter la fen
101. multan ment SETUP et SEQ Chaque pas de s quence peut avoir des temps de mont e descente d lai Il est aussi possible de sp cifier un temps d attente au bout duquel le prochain fondu est d clench automatiquement Sp cifier des temps entre 0 1 s et 9 min 59 s Entrer les temps de la fa on suivante 0 1 un dixi me d une seconde 1 1 seconde 100 1 minute 0 secondes 230 2 minutes 30 secondes 959 9 minutes 59 secondes Les temps de fondu d un pas de s quence sont associ s aux pas de la s quence et non pas aux ambiances correspondantes De cette fa on il est possible de sp cifier des temps diff rents lors de l utilisation r p t e d une ambiance dans la s quence ou sur les masters Voil quelques exemples des temps possibles temps d attente non com pris 76 A V A E3 UNLIMITED LIGAK Presto Edition de la s quence Pour d clencher automatiquement le prochain fondu au bout d un cer tain temps sp cifier des temps d attente Dans le setup du param trage sp cifier le commencement du compte rebours en choisissant entre la pression de la touche temps de suite follow on time et la fin du dernier fondu temps d attente wait time El ments additionnels int gr s dans la s quence Il est possible d int grer un macro deux masters et une page de m moire dans chaque pas de la s quence et de les appeler automatique ment lors du fondu
102. n effet un master Modification de la vitesse de restitution Modification du mode de restitution Modification d un pas Effacement d un pas Insertion d un pas Int gration d un effet dans la s quence Un effet est une s rie de pas contenant des groupes de circuits qui se r p tent continuellement Chaque pas peut contenir des valeurs indivi duelles pour tous les circuits Il est possible de sp cifier un temps pour chaque pas Dans le mode hard mont e instantan e le temps sp cifi est interpr t comme temps d attente pendant que dans le mode soft mont e en fondu il sert de temps de fondu Vous pouvez modifier le contenu ainsi que le temps d un pas La dur e d un effet est le total des temps de tous les pas Cette dur e est affich e l cran et peut tre modifi e entre 0 2000 par la fonction Rate N B Cette fonction n est pas encore activ e Il y a quatre modes de restitution hard hard hard soft soft hard et soft soft Vous pouvez cr er un effet pas pas ou bien vous pouvez cr er un ef fet automatique pour un groupe quelconque de circuits l heure ac tuelle 20 circuits sont le maximum Pour restituer un effet enregistr l appeler un master Pour restituer un effet dans la s quence l int grer dans un pas de la s quence par l inter m diaire d un master Il est possible de d finir des temps de mont e at tente descente pour ce master La Presto peut restituer j
103. nce 1 contient maintenant l intensit valeur du circuit 1 ainsi que la couleur r f rence la m moire de positions 1 elle peut tre restitu e dans la s quence ou sur un master Les couleurs enregistr es en ambiances sont assign es pendant le fon du De cette fa on les valeurs de lumi re et de couleur sont sorties si multan ment Pour assigner les couleurs avant le fondu appuyer sur et la maintenir ainsi en pressant B Les nouvelles couleurs sont assign es sans d clencher le fondu Exemple L ambiance 1 contient l intensit 50 et la couleur 1 L ambiance 2 ne contient pas de couleurs L ambiance 3 contient l intensit 60 et la couleur 2 Seq step Preset Out Delay In Wait 1 1 lt couleur 1 A 2 2 B 3 3 3 0 3 0 lt couleur 2 Dans cette situation l ambiance 1 assigne la couleur 1 pendant que la couleur 2 est assign e au cours du fondu de l ambiance 3 qui dure 3 se condes Pour changer la couleur avant le fondu proc der de la fa on suivante Assigner la couleur de l ambiance 3 avant d ap puyer sur Les couleurs sont chang es imm diatement Maintenant appuyer sur pour ex cuter le fondu A V A E3 UNLIMITED GH Presto Contr le des changeurs de couleurs Quand une ambiance contenant des couleurs est appel e un master le master ne contr le que l intensit lumineuse la couleur doit tre assi gn e manuellement Cette intervention manuelle est n cessaire parce que l
104. nde langue 155 Chargement d une nouvelle langue 155 Chargement d un nouveau logiciel 156 Chargement d une nouvelle version du logiciel 156 Informations sur la version du logiciel 157 Informations sur la m moire libre 158 AWANI 7 UNLIMITED EC Extension du nombre des circuits 159 Annexe A Connexions 160 Annexe B Commandes MIDI 161 TOUCHES Ra Re UT DS cr tale ne ris a 161 Potentiom tres 163 S quence 164 8 AWAN UNLIMITED LIGAM Presto Mise en service Mise en service Le contenu de ce chapitre installation du syst me Remise z ro du syst me Choix du protocole de sortie apr s une remise z ro R glage direct des circuits en Direct Channel Mode La console Presto vous permet de piloter des gradateurs des chan geurs de couleurs et tout autre quipement utilisant les protocoles DMX512 ou AVAB Le syst me comprend les l ments suivants Console Presto avec c ble d alimentation Moniteur avec c ble d alimentation C ble de connexion moniteur console Relier le moniteur la connexion VGA situ e sur le panneau arri re de la console Connecter les c bles d alimentation au secteur et mettre les deux unit s sous te
105. nsion Le moniteur doit maintenant afficher les fen tres de commande de la Presto Si ce n est pas le cas v rifier que le moniteur est compatible avec le standard VGA le c ble de connexion entre la console et le moniteur est connect correctement Il est recommand de remettre la m moire et tous les param tres de commande aux valeurs standard avant la premi re mise en service du syst me Lors d une remise z ro toutes les informations non enregistr es sur disquettes seront irr vocablement perdues Le panneau arri re de la console contient un bouton Reset et un bou ton Restart qui peuvent tre actionn s l aide d un instrument pointu p ex un crayon Enfoncer Restart pour red marrer le syst me d ex ploitation sans effacer les valeurs m moris es Enfoncer Reset pour re mettre le syst me z ro en red marrant le syst me d exploitation ET en effa ant toutes les valeurs m moris es AWANI UNLIMITED G Mise en service Presto Avant de proc der aux exemples d crits dans ce manuel il est recom mand de remettre le syst me z ro par le bouton Reset Action R sultat Mettre le syst me hors tension Enfoncer le bouton Re Toutes les valeurs m moris es sont effa set et le maintenir ainsi c es et le syst me d exploitation est red pendant la mise sous marr tension de la console Maintenir le bouton en fonc jusqu ce
106. nstrument Pour identifier un quipement contr l par un circuit au del du circuit 11 ef fectuer une v rification partir du circuit 11 jusqu ce que l instrument soit identifi S lectionner le circuit 11 joystick 50 et le r gler la valeur de v rification de 50 Circuit 11 12 13 14 15 Valeur 50 V rifier le circuit 12 Circuit 11 12 13 14 15 Valeur 50 V rifier le circuit 13 Circuit 11 1213 14 15 Valeur 50 V rifier le circuit 12 nou J veau Circuit 11 12 13 14 15 Valeur 50 52 AWAN UN LIMITE D EERCERR Presto Les fonctions g n rales du clavier Il y a plusieurs possibilit s d enlever un circuit de la sortie sans l effacer de toutes les ambiances tous les masters et tous les effets 1 La fonction SCALE une solution rapide Utiliser la fonction SCALE pour r gler le niveau g n ral d un circuit 0 C est la meilleure solution pour enlever un circuit rapidement R gler le niveau g n ral joystick vers le bas du circuit 4 0 Circuit 4 est maintenant affich en jaune au lieu de blanc Comme le cir cuit est r gl au niveau g n ral de 0 le r glage par les autres fonc tions de la console n influence pas la sortie de 0 R gler le circuit 4 au ni joystick vers le haut veau normal 100 Lorsque le niveau atteint 100 il y est ar r t l cher le joystick et le pousser de nouveau vers le haut pour continuer de l augmenter jusqu 200 2
107. ntr l les circuits 1 20 ils contr lent maintenant les circuits 21 40 Appuyer sur CH RANGE JD et la maintenir ainsi en pressant ou pour activer respectivement la gamme prochaine ou pr c dente Activer la gamme CH RANGE pr c dente Entrer le num ro d un circuit pour activer la gamme laquelle il appar tient Activer la gamme contenant CH RANGE le circuit 45 Comme c est le groupe 41 60 l afficheur sup rieur indique 4 A V A E 39 UNLIMITED EC Les potentiom tres Presto Comme plusieurs gammes de circuits sont contr l s par la m me ran g e de potentiom tres il y aura in vitablement des diff rences entre les positions des potentiom tres et les valeurs des circuits Pour r gler un circuit accorder d abord la position de son potentiom tre avec sa valeur actuelle L afficheur de la rang e inf rieure indique toujours la valeur ac tuelle du circuit r gl auparavant p ex 23 Exemple Si la gamme 1 20 est active le potentiom tre 1 contr le le cir cuit 1 R gler le circuit 1 50 par son potentiom tre Ensuite appuyer sur pour activer les circuits 21 40 Le circuit 21 qui a tou jours la valeur de 0 est maintenant contr l par le potentiom tre 1 qui a t mont 50 lors du r glage du circuit 1 Pour r gler l intensit du circuit 21 accorder d abord le potentiom tre 1 avec la valeur actuelle du circuit 21 en le baissant 0 L afficheur inf
108. ous les circuits Restitution automatique d un master dans la s quence Vous pouvez int grer les masters dans la s quence deux masters par pas Vous pouvez sp cifier des temps de mont e attente descente pour chaque master int gr dans la s quence 58 AWAN UNLIMITED IGHI Presto Les masters Pour modifier le contenu d un master appuyer sur et la mainte nir ainsi en pressant la touche du master La fen tre d dition affich e contient tous les circuits du master avec les valeurs gauche et tous les autres param tres droite Vous pouvez r gler ajouter ou enlever des circuits l aide des fonctions de r glage ou par les potentiom tres Activer la fen tre d di MODIFY press e MASTER 5 tion pour le master 5 R gler les circuits 1 5 o 50 LEVEL Ajouter le circuit 6 potentiom tre 6 vers le haut Quitter la fen tre d di ESC tion Vous obtenez un avertissement que le contenu du master n a pas t enregistr Enregistrer le master ESC dans une ambiance en ou entrant le num ro de RECORD l ambiance souhait e et en pressant RECORD ou quitter la fen tre d di tion sans enregistrer les modifications en pres sant ESC une seconde fois Dans ce cas les va leurs programm es res tent sur le master mais il ne sera pas possible de les rappeler par la suite l aide de la liste d am biances R gler le potentiom tre du master 5 pour monter les circuits 1
109. pressant ou Cela n affecte pas la possibilit d augmenter ou de baisser l intensit d un circuit d une valeur quelconque de la fa on suivante entrer la valeur souhait suivie du point d cimal _ et appuyer sur 7 ou 7 124 AWAN UNLIMITED IGH Presto Le param trage du syst me Pour utiliser des temps de suite au lieu des temps d attente activer le pa ram tre follow on time dans le setup du param trage Voir aussi la des cription de ces temps dans le chapitre Edition de la s quence Appeler le setup S lectionner le setup du C param trage D placer le curseur au CJ param tre Follow on time L activer Quitter le setup ESC Activer ce param tre pour viter l effacement de tous les masters lors de l appel d une nouvelle page de m moire Si ce param tre est activ l ac tualisation des valeurs des masters est limit e aux masters contenus sur la page appel e Les valeurs des autres masters ne sont pas influenc s Si ce param tre est d sactiv les valeurs de tous les masters sont effa c es lors de l appel d une page de m moire Modification directe Appuyer sur SETUP et la maintenir ainsi en pres sant MASTER PAGE Choisir Off ou On MODIFY Quitter le setup ESC AWAN 125 UNLIMITED LIGAN Le param trage du syst me Presto Setup du param trage Appeler le setup S lectionner le setup du CJ param trage D place
110. que l cran de commande ap paraisse Le protocole de sortie n est pas affect par une remise z ro Dans le cas o l quipement ne r agit pas du tout aux commandes de la con sole changer le protocole dans le setup Action R sultat Appuyer sur SETUP Une fen tre avec des alternatives est affi ch e Utiliser les touches Le curseur est d plac pour d placer le curseur Parameter Setup Appuyer sur MODIFY J Une nouvelle fen tre est affich e Utiliser les touches choisit entre AVAB et pour d placer le curseur DMX512 Output et appuyer sur Appuyer sur ESC J La fen tre est ferm e et le nouveau proto cole est actif 10 AWAN UNLIMITED LIGA Presto Mise en service S lectionner la position Direct channel mode du s lecteur de mode au dessus des potentiom tres pour d sactiver toutes les fonctions m moire en transformant la Presto en une console manuelle avec un seul registre Ce mode est tr s utile pour v rifier les circuits ou le fonctionne ment des gradateurs S lectionner Direct Channel Mode par le s lecteur de mode V rifier que le r gleur g n ral est au maximum V rifier que le s lecteur de sortie est sur ON R gler les circuits 1 40 par les potentiom tres R gler le potentiom tre 1 pour modifier la valeur du circuit 1 Toutes les modifications affich es sur l cran des circuits sont simultan ment trans m
111. qui est d j active sur un master omettre le premier pas appel de l ambiance au master AWAN 71 UNLIMITED EC Les ambiances Presto Pour modifier une ambiance sans l appeler un registre activer l diteur directement ou l aide de la liste d ambiances Appeler la liste d ambian ces D placer le curseur ou joystick une ambiance Activer l diteur pour MODIFY cette ambiance ou Utiliser les touches direc PRESET tes L diteur des ambiances est maintenant actif Il est possible de r gler les masters ou de restituer la s quence mais toutes les autres fonctions de r glage et d dition sont bloqu es jusqu ce que l diteur soit ferm Modifier l ambiance en y Co ajoutant circuit 1 50 R enregistrer l ambiance RECORD avertissement RECORD Une fois que l ambiance est enregistr e l diteur est ferm automatique ment Pour copier une ambiance l appeler l diteur et l enregistrer sous un autre num ro Appeler la liste d ambian ces D placer le curseur ou joystick une ambiance Activer l diteur pour MODIFY cette ambiance ou Activer directement l di teur pour l ambiance 2 Maintenant enregistrer l ambiance sous le num ro souhait Copier l ambiance 2 sous le num ro 5 ou AWANI UNLIMITED IGHI Presto Les ambiances Copier l ambiance 2 sous le num ro 5 La console affiche un avertissement changer le chiffre 2 en 5 Enregis
112. r About C Presto Vous obtenez une fen tre avec les informations suivantes Serial Number 00 00 00 44 EE 15 Le num ro d identit de votre console Memory 40 Indication en de la m moire restante de la console Software version 1 0 R6 C est la version de votre logiciel Elle doit correspondre la version de votre manuel d utilisation Software upgrade code Entrer ici le code sp cial que vous pouvez vous procurer aupr s de votre repr sentant AVAB pour augmenter le nombre de circuits ou pour installer d autres options AWAN 159 UNLIMITED LIGA Annexe A Connexions Presto Annexe A Connexions L assignation des p les est indiqu e dans les sections d crivant les fonc tions correspondantes La liste suivante n est qu une r capitulation de ces connexions Sorties du connecteur multifonctions Protocole Connecteur XLR Pin 4 Data Pin 1 Gnd Pin 5 Data Pin 2 Data Pin 6 Gnd Pin 3 Data MIDI External Trigger Pin 14 In Pin 20 Trig 1 Pin 15 In Pin 21 Trig 2 Pin 16 Thru Pin 22 Gnd Pin 17 Thru Pin 23 Gnd Pin 18 Out Pin 19 Out T l commande Imprimante Pin 7 Gnd Pin 24 Gnd Pin 8 IR2 Data Pin 25 Gnd Pin 9 RR1 Data Pin 26 DO Pin 10 12 V Pin 27 D1 Pin 11 12 V Pin 28 D2 Pin 12 Gnd Pin 29 D3 Pin 13 IR2 LED Pin 30 D4 Pin 31 D5 Video Pin 32 D6 Pin 1 red Pin 33 D7 Pin 2 green Pin 34 Strobe Pin 3 blue Pin 35 Ready Pin 4 Gnd Pin
113. r le curseur au CJ param tre Transp Mas ter Page Choisir Off ou On Quitter le setup ESC Si le param tre est d sactiv les circuits du master sont mont 100 instantan ment lors de la pression sur la touche d un master en Flash mode Si ce param tre est activ il y a deux possibilit s de d clencher un fondu un master en utilisant ses temps individuels appuyer sur la touche du master en Flash mode ou appuyer sur et la mainte nir ainsi en pressant la touche du master Modification directe Appuyer sur SETUP et la maintenir ainsi en ap puyant sur FLASH Choisir entre Off et On Quitter le setup ESC Setup du param trage Appeler le setup S lectionner le setup du CJ param trage D placer le curseur E Flash on time Choisir Off ou On Quitter le setup ESC 126 AWAN UNLIMITED IGA Presto Le param trage du syst me C est le temps qui est assign chaque pas d un effet lors de son enre gistrement Modification directe Appuyer sur SETUP et la maintenir ainsi en ap puyant sur EFFECT J Entrer un nouveau temps de 2 secondes et valider l entr e Quitter le setup ESC Setup du param trage Appeler le setup S lectionner le setup du C param trage D placer le curseur CJ Default Effect Time Sp cifier la valeur de 3 secondes Quitter le setup ESC Le protocole de
114. r un fondu encha n au registre B en poussant les deux crossfaders vers le bas EI ES llest aussi possible d utiliser les fonctions de r glage du clavier pour sp cifier des valeurs Dans ce mode les potentiom tres sup rieurs contr lent les circuits du master s lectionn pendant que les potentiom tres inf rieurs contr lent les masters Le r gleur g n ral les fonctions de r glage du clavier les pages de m moire le flash et les effets sont tous disponibles Il n est ce pendant pas possible d enregistrer une s quence Activer ce mode l aide des touches directes en pressant simultan ment SETUP 2 ou dans le setup 152 AWAN UNLIMITED LIGA Presto Les modes de fonctionnement Appeler le setup S lectionner Parameter C Setup S lectionner Operatio C nal mode D placer le curseur Mode 2 Valider le choix Exploitation en mode 2 Utiliser les potentiom tres et les touches du clavier pour la cr ation et l enregistrement d ambiances Composer une ambiance directement sur un master voir Modification des valeurs d un master R gler les masters l aide des potentiom tres et utiliser le flash I Enregistrer et appeler des effets et des pages de m moire Voir les chapitres Les effets et Les masters pour les d tails sur ces fonctions Dans ce mode les potentiom tres d en haut contr lent les masters 1 20 du regist
115. rcuit 1 pour joystick identifier l quipement Sp cifier la valeur de 6 C0 10 pour le changeur de couleurs V rifier si la valeur de 10 correspond la couleur souhait e la modi fier si n cessaire Enregistrer la valeur cor RECORD recte dans la m moire de positions 1 I Le syst me refuse d enregistrer la valeur de 0 puisque les circuits LTP interpr tent cette valeur comme aucune modification Pour enregistrer la position 0 enregistrer 1 p ex pour la premi re couleur du changeur Maintenant enregistrer la m moire de positions 2 S lectionner la m moire MODIFY de positions 2 R p ter le proc d d crit en haut jusqu ce que toutes les m moires de position requises soient enregistr es I Lors de l enregistrement d une nouvelle m moire de positions le syst me propose les valeurs existantes que vous pouvez naturellement modifier Les m moires de positions sont valides pour TOUS les circuits attribu s Dans l exemple ci dessus il n y avait qu un seul changeur de couleurs si vous en avez deux vous devez enregistrer la premi re couleur pour tous les deux dans la m moire de positions 1 etc m me s ils ont des couleurs et des valeurs diff rentes Pour ajouter des valeurs pour des nouveaux circuits attribu s ou pour modifier les valeurs existantes s lectionner la m moire de positions modifier entrer les nouvelles valeurs et r enregistrer la m moire Toutes les
116. re et les potentiom tres d en bas contr lent les masters 1 20 du registre B Le r gleur g n ral les fonctions de circuit du clavier les pages de m moire le flash et les effets sont tous disponibles mais il n est pas possible d enregistrer une s quence Activer ce mode l aide des touches directes en pressant simultan ment SETUP 3 ou dans le setup Appeler le setup S lectionner Parameter C Setup D placer le curseur Mode 3 Valider le choix AWAN 153 UNLIMITED LIGA Les modes de fonctionnement Presto Exploitation en mode 3 Utiliser les potentiom tres et les touches du clavier pour composer et enregistrer des ambiances des effets et des pages de m moire voir Masters Ambiances et Effets La Presto ressemble maintenant une console manuelle deux registres la seule diff rence tant que les deux registres de fondu contr lent des masters au lieu des circuits Chaque master a deux potentiom tres l un dans la rang e d en haut contr l par le registre et l autre dans la rang e d en bas contr l par le registre B Si les ambiances 1 5 sont sur les masters 1 5 l effet 1 est sur le master 6 et l effet 2 sur le master 7 continuer de la fa on suivante Pousser les deux crossfaders vers le bas de fa on que la rang e d en haut contr l e par le registre A soit 0 et la rang e d en bas contr l e par le registre B
117. resto Contr le par t l commande UR1 E Une t l commande UR 1 Universal Remote Control permet de contr ler beaucoup de fonctions de la Presto Les fonctions suivantes de l UR 1 sont disponibles avec la Presto voir aussi le manuel d utilisation de l UR 1 suivi par 100 ou 0 S lectionner un circuit et en modifie la valeur 100 ou 0 Modifier les valeurs des circuits s lectionn s Clear Effacer toutes les valeurs du registre s lectionn et tous les cir cuits s lectionn s Color Assigner une couleur aux circuits s lectionn s Ch S lectionner un circuit Ch Ajouter un circuit Ch Enlever un circuit Thru S lectionner une succession de circuits Level R gler les circuits s lectionn s AOP Ajouter les circuits d une ambiance All S lectionner les circuits avec une valeur diff rente de 0 Revert Correspond Undo Fetch Load Appeler une ambiance Record Enregistrer une ambiance Go Correspond GO JUMP Correspond GOTO Utiliser les num ros 900 990 avec les fonctions de circuit 100 0 pour s lectionner les circuits du groupe correspondant AWANS UNLIMITED LIGA Presto Contr le par t l commande UR1 Les p les du connecteur multifonctions P le7 Gnd P le 8 IR2 data P le9 RR1 data P le 10 12V P le 11 12V P le 12 Gnd P le 13 IR2 LED AWAN 145 UNLIMITED EIC
118. roupe sp cifique 100 S lectionner les circuits CH ID 6 THRU souhait s p ex 4 6 Sp cifier le niveau g n press e 0 0 ral de 100 Activation du menu SCALE Activer le menu SCALE Utiliser les fonctions de r glage le joy stick ou les touches du clavier pour sp ci fier le niveau g n ral souhait Quitter le menu SCALE 56 AWAN UNLIMITED CIGHI Presto Les masters Les masters DD Le contenu de ce chapitre Introduction aux masters Modification des valeurs d un master Appel d une ambiance un master Appel d un effet un master Utilisation des temps de fondu pour les masters D clenchement d un fondu un master par START D clenchement d un fondu un master dans la s quence Le master d inhibition Les pages de m moire R glage de tous les masters 0 La fonction FLASH La Presto est dot e de 20 masters Chaque master est un registre ind pendant qui peut transmettre des valeurs la sc ne Chaque master a une touche utilis e pour le d clenchement des fondus automatiques pour la programmation du master ou pour l activation de la fonction FLASH pour le master correspondant A l aide des masters vous pouvez restituer ou cr er des ambiances et des effets Tous les 20 masters sont affich s au dessous de la fen tre de la s quence Appuyer sur pour obtenir des informations additionnel les sur les masters comme les temps de fondu et l tat du fla
119. s de fondu A B pour le fondu encha n d ambiances Le syst me est compos d une console AVAB Pres to et d un moniteur VGA La console Presto dispose de 160 circuits de con tr le et 512 sorties DMX512 ou 256 sorties AVAB Le patch permet de contr ler plusieurs sorties l aide d un seul circuit cependant il est surtout utili s pour la r organisation des correspondances cir cuit sortie Le patch est non proportionnel c est dire qu il n est pas possible d augmenter ou de bais ser proportionnellement le nombre des sorties La fonction permet le contr le de toutes les sorties qu elles soient affect es des circuits de contr le ou non Le syst me peut transmettre un maximum de 512 sorties DMX512 ou 256 sorties AVAB au connec teur XLR 5 sur le panneau arri re de la console Le protocole peut tre choisi dans le setup Les circuits peuvent tre r gl s par les potentiom tres rang e d en haut selon le mode de fonctionne ment ainsi que par le clavier en utilisant soit la syntaxe AVAB RPN soit la syntaxe Direct Entry At mode La syntaxe peut tre choisi dans le setup La Presto peut m moriser 200 ambiances avec des temps de mont e descente et d lai attente indivi duels Vous pouvez restituer les ambiances soit au tomatiquement soit manuellement l aide du syst me de fondu encha n Vous pouvez program mer une s quence automatique avec des temps d attente Vous pouvez r aliser les fon
120. s et des valeurs Chaque master est un registre pendant que le syst me de fondu en cha n comprend deux registres A et B Les deux rang es de potentiom tres contr lent selon le mode de fonc tionnement des circuits des masters ou une combinaison des deux En mode 4 la rang e sup rieure contr le les circuits pendant que la ran g e inf rieure contr le les masters CO A V A E3 UNLIMITED IGH Presto Les potentiom tres Les afficheurs des potentiom tres Les afficheurs au dessus de chaque rang e de potentiom tres indiquent la gamme de circuits contr l e actuellement Lors du r glage d un potentiom tre l afficheur sup rieur indique le num ro du circuit contr l de cette fa on vous n avez pas besoin de retenir que dans la gamme 21 40 le potentiom tre 15 contr le le circuit 35 L afficheur inf rieur indique la valeur actuelle du circuit de sorte qu on puisse v rifier si la position du potentiom tre correspond la valeur ac tuelle du circuit La touche CH RANGE Comme il n y a que 20 potentiom tres dans la rang e sup rieure bien que le syst me puisse contr ler un maximum de 160 circuits la touche est utilis e pour s lectionner une gamme de circuits Appuyer sur CH RANGE J pour activer la prochaine gamme de 20 cir cuits Dans la fen tre de circuits la gamme active a un fond rouge au lieu de bleu Activer la prochaine gamme Si jusqu ici les potentiom tres ont co
121. s fonctions suivan tes Trig 1 Trig 2 GO Macro 1 s il est enregistr Autrement fondu au master 1 I Les prochaines versions du logiciel permettront de sp cifier les actions d clench es par les commandes externes A V A E3 UNLIMITED ICE 147 Impression d un spectacle Presto Impression d un spectacle RE EE Il est possible de connecter une imprimante parall le standard au con necteur multifonctions et d imprimer les informations m moris es dans la console P les du connecteur multifonctions P le 24 Gnd P le 31 D5 P le 25 Gnd P le 32 D6 P le 26 DO P le 33 D7 P le 27 D1 P le 34 Strobe P le 28 D2 P le 35 Ready P le 29 D3 P le 36 5V P le 30 D4 P le 37 Gnd Pour imprimer des informations proc der de la fa on suivante Appeler le setup D placer le curseur Printer Functions S lectionner Printer Se tup Choisir entre les options suivantes Sequence s quence Presets ambiances Sequence and Presets s quence et ambiances Effects effets Master Pages pages de m moire Color Presets m moires de positions Circuit Setup patch des circuits Lines page 66 nombre des lignes par page 148 AWAN UNLIMITED HIGA LIGHI Presto Impression d un spectacle S lectionner les informa tions imprimer Commencer l impression MODIFY Appuyer sur pour arr ter l impression Pendant l impression les autres fonctions de la con
122. s haute est prioritaire c est dire que chaque fois qu un circuit est adress par plusieurs registres la valeur la plus haute est transmise l quipement Exemple Comment fonctionne Highest Takes Precedence Si vous avez ex cut l exemple pr c dent l ambiance 0 est actif sur le registre A l ambiance 2 est active sur le master 1 pendant que l am biance 1 est active sur le master 2 R gler le master 2 50 potentiom tre du master 2 Les valeurs sorties par le master sont affi ch es en jaune ce qui signifie qu elles sont g n r es par un master et que pour le moment elles sont les plus hautes Monter lentement l ambi crossfader vers le haut ance 1 par le crossfader Faire attention ce qui se passe lorsque la valeur d passe 50 La couleur des valeurs devi L cher les crossfaders ent blanche ce qui signi fie que les valeurs sont g n r es par les regis tres A B et que pour le moment elles sont les plus hautes L cher les crossfaders et continuer a monter le master D s que les valeurs potentiom tre du master g n r es par le master d passent les valeurs des crossfaders les valeurs affich es l cran deviennent nou veau jaunes AWANS UNLIMITED IGH Presto Introduction la programmation C est l effet de HTP Quand un circuit est adress par plusieurs fonc tions c est la valeur la plus haute qui est transmise la sortie Quand la valeur l
123. s valeurs de l ambiance int gr e dans le pas actif sont affich s gauche dans la fen tre des circuits Il est possible de modifier dans la fen tre de la s quence l ambiance in t gr e dans le pas actif Pendant que la fen tre de la s quence est ac tive les fonctions de s lection de r glage et d enregistrement sont affect es cette ambiance R glage des temps de fondu et int gration d l ments additionnels Pour sp cifier des temps de fondu dans la fen tre de la s quence pro c der de la fa on suivante D placer le curseur un temps Entrer un temps p ex 4 s et valider l entr e Modifier les autres temps ESC et quitter la fen tre Pour sp cifier des temps de mont e descente pour le pas actif sur le re gistre B il est plus simple d utiliser les touches directes La touche repr sente les circuits descendre temps de descente pendant que la touche repr sente les circuits monter temps de mont e I Pour affecter les touches directes au registre A au lieu de B modifier le param tre Set Times To dans le setup du param trage Sp cifier un temps de mont e descente pour le pas 2 Sp cifier le temps de mont e descente de 3 secondes Seq step Preset Out Delay In Wait A 1 1 B 2 2 3 0 3 0 Comme il est possible de sp cifier des temps d cimaux jusqu 9 9 se condes trois secondes sont affich es comme 3 0 A V A E 79 UN LIMITE D IGH Edition
124. sh Combinaison de circuits effets ambiances et temps Chaque master peut contenir un nombre quelconque de circuits avec leurs intensit s individuelles Ces intensit s sont contr l es par le poten tiom tre du master et ajout es aux sorties des autres registres masters et registres de fondu en HTP Un master peut restituer simultan ment jusqu 5 effets Vous pouvez sp cifier des temps de mont e at tente descente pour chaque master Ces temps sont utilis s p ex par les fonctions Start et Flash On Time AWANI 57 UNLIMITED LIGA Les masters Presto Pages de m moire Vous pouvez enregistrer et rappeler le contenu des 20 masters l aide des pages de m moire La Presto dispose de 10 pages de m moire Il est possible de choisir entre l activation transparente ou absolue des pa ges de m moire voir le param tre Transparent master page dans le chapitre Param trage du syst me Lors de l activation une page de m moire seulement les masters avec la valeur de 0 sont actualis s Pour activer les nouvelles valeurs pour les autres masters il faut d abord les r gler 0 Toutes les pages de m moire sont contenues dans une liste o vous pouvez les activer directement ou apr s en avoir v rifi le contenu Le master d inhibition Le master 20 peut fonctionner comme master d inhibition en diminuant les valeurs d une s lection de circuits de m me que le r gleur g n ral di minue les valeurs de t
125. sole ne sont pas disponibles AWAN 149 UNLIMITED IG HTES Remise z ro red marrage Presto Remise z ro red marrage E Les deux boutons sur le panneau arri re de la console permettent soit de remettre le syst me z ro en effa ant toutes les informations m mo ris es soit de le red marrer sans effacer les informations en m moire Pour effectuer un red marrage restart ou une remise z ro reset appuyer sur le bouton correspondant et la maintenir ainsi pendant la mise sous tension de la console Remise z ro avec l effacement de toutes les informations Effectuer une remise z ro pour effacer toutes les informations Tous les param tres du syst me l exception du protocole de sortie sont re mis leurs valeurs standard voir la section Le param trage du sys t me et le syst me d exploitation est red marr Ins rer une disquette dans le lecteur de la console avant la remise z ro pour appeler auto matiquement le spectacle enregistr sur cette disquette Mettre le syst me hors interrupteur d alimentation tension Enfoncer le bouton RESET et le maintenir ainsi pendant le d mar rage du syst me I Le protocole de sortie n est pas modifi lors d une remise z ro Red marrage sans l effacement des informations en m moire Il est possible de red marrer le syst me sans modifier les informations d clairage en m moire Il est recommand d eff
126. sortie est choisi dans le setup du param trage C est le seul param tre du syst me qui n est pas affect par une remise z ro Appeler le setup S lectionner le setup du C param trage D placer le curseur au param tre Output Choisir entre DMX512 et AVAB Quitter le setup ESC I ll faut opter pour l un des deux protocoles soit AVAB soit DMX512 Il n est pas possible d utiliser les deux protocoles simultan ment AWAN 127 UNLIMITED G Le param trage du syst me Presto Il est possible d utiliser deux connecteurs pour la sortie le connecteur standard DMX XLR 5 p les ou les p les 4 6 du connecteur multifonc tions Les p les du connecteur multifonctions Pin 4 Data Pin 5 Data Pin 6 Gnd Les p les du connecteur XLR Pin 1 Gnd Pin 2 Data Pin 3 Data En fonction de cette option les touches GOTO et se r f rent soit aux ambiances soit aux pas de la s quence Modification directe Appuyer sur SETUP et la maintenir ainsi en pressant GOTO ou SEQ Choisir entre Preset ambiance et Step pas Quitter le setup ESC Setup du param trage Appeler le setup S lectionner le setup du CJ param trage D placer le curseur au E param tre GOTO Jumps to Choisir Quitter le setup ESC 128 AVAB UNLIMITED HIGA LIGHI Presto Le param trage du syst me En fonction de ce param tre les temps sp
127. ssfade Both Ways Activer d sactiver le pa MODIFY ram tre Quitter le setup ESC 130 AWAN UNLIMITED G Presto Le param trage du syst me Ce param tre sp cifie le temps utilis lors de l assignation d une couleur par la touche COLOR Modification directe Appuyer sur SETUP et la maintenir ainsi en pressant Entrer le temps souhait et valider l entr e Quitter le setup ESC Setup du param trage Appeler le setup S lectionner le setup du C param trage D placer le curseur CJ Default Color Time Sp cifier un temps et va lider l entr e Quitter le setup ESC Modifier ce param tre pour choisir une nouvelle combinaison de cou leurs pour l cran Appeler le setup S lectionner le setup du C param trage D placer le curseur Color Palette Entrer un chiffre et vali der l entr e Quitter le setup ESC AVAB 131 UNLIMITED PIECE Le param trage du syst me Presto Le param tre Output Size sp cifie le nombre des sorties utilis es par le syst me Le protocole DMX512 permet de sp cifier une valeur entre 24 et 512 avec le protocole AVAB le nombre maximum de sorties est r duit 256 La valeur initiale de ce param tre est le nombre des circuits de contr le de votre console Cependant si vous voulez affecter plusieurs sorties au m me circuit p ex pour contr ler un grand nombre de gradateurs ou de chan
128. step Preset Out Delay In Wait 1 1 lt position 1 A 2 2 B 3 3 3 0 3 0 lt position 2 Dans cette situation l ambiance 1 assigne la position 1 pendant que la position 2 est assign e au cours du fondu de l ambiance 3 qui dure 3 se condes Pour assigner les nouvelles positions avant le fondu proc der de la fa on suivante avant de d clencher le fondu par Assigner la nouvelle posi tion avant le fondu AWAN 113 UNLIMITED LIGA Contr le de projecteurs asservis Presto Lorsque vous appelez un master une ambiance contenant des informa tions sur le positionnement des projecteurs le master ne contr le que l intensit lumineuse des projecteurs Les nouvelles positions doivent tre assign es manuellement pour la raison suivante les circuits de po sitionnement sont LTP ils ne peuvent donc tre adress s que par un seul registre master ou registre de fondu la fois pendant que les cir cuits de lumi re sont HTP et peuvent tre adress s simultan ment par plusieurs registres Vous pouvez activer la m moire de positions de n importe quel master quel que soit son intensit actuelle P ex vous pouvez assigner la m moire de positions d un master quand il est 0 100 ou m me quand l intensit lumineuse est contr l e par un autre registre Dans l exemple suivant on pr sume que vous avez enregistr deux am biances l ambiance 1 avec la m moire de positions 1 et l ambiance 3 avec la m mo
129. strement d une ambiance sur le registre A l ambiance est automatiquement int gr e dans la s quence en ordre num rique A l aide de la liste d ambiances vous pouvez retrouver toutes les am biances pour les v rifier modifier ou appeler un master ou un regis tre de fondu 68 AWAN UNLIMITED LIGA Presto Les ambiances Apr s le r glage des circuits par les potentiom tres et les touches du clavier ils peuvent tre enregistr s dans une ambiance y compris les circuits des changeurs de couleurs R gler le circuit 1 50 Lo Enregistrer tous les cir cuits dans l ambiance 1 Maintenant modifier cette ambiance pour en cr er une autre R gler le circuit 1 60 potentiom tre 1 par son potentiom tre Enregistrer la nouvelle valeur dans l ambiance 2 Une ambiance enregistr e sous un chiffre d cimal est int gr e dans la s quence entre les deux prochains chiffres entiers Enregistrer l ambiance 1 5 CJ L ambiance est int gr e dans la s quence entre les ambiances 1 et 2 Pour modifier l ordre de restitution des ambiances voir le chapitre Edi tion de la s quence Une fois que vous avez enregistr une ambiance elle est pr sente sur la liste d ambiances Vous pouvez utiliser cette liste pour retrouver l am biance que vous voulez modifier v rifier ou appeler un registre Ce pendant il y a aussi des touches directes pour ces actions Fonctions de la liste d ambiances App
130. t ter l aide A V A E3 7 UNLIMITED CIGHTE Les potentiom tres Presto Les potentiom tres Le contenu de ce chapitre Introduction aux circuits Les potentiom tres des circuits Accord d un potentiom tre avec la valeur actuelle d un circuit Direct Channel Mode Vous pouvez sp cifier et enregistrer des valeurs individuelles pour cha que circuit La Presto est extensible jusqu 160 circuits de contr le que vous pouvez affecter 512 sorties DMX512 ou 256 sorties AVAB Ces sorties sont utilis es pour le contr le de gradateurs de changeurs de couleurs de projecteurs asservis ou d autres instruments de commande motoris e compatibles avec l un des deux protocoles Contr le des circuits Les valeurs inten sit s des circuits Les registres Le r glage des circuits s effectue soit par des poten tiom tres soit par le joystick ou les touches de r glage du clavier La Presto permet d utiliser soit la syntaxe AVAB RPN soit la syntaxe Direct Entry At mode RPN est la syntaxe standard apr s une re mise z ro Les circuits peuvent avoir des valeurs entre 0 100 La valeur de 0 n est pas indiqu e l cran pen dant que la valeur de 100 est visualis comme Full Comme la r solution maximale de DMX512 est de 256 bits il est possible de sp cifier des intensit s en bits 0 255 au lieu de pourcenta ges Un registre est une m moire qui peut restituer ou modifier des circuit
131. t ac tiver le master 3 Assigner la couleur 1 oJ oJ tous les changeurs de couleurs groupe 901 et d clencher un fondu au premier pas de la s quence Faire alterner le param tre Flash On Time Macros pour l ex cution d actions r p t es fr quemment S lectionner les circuits 9 1 9 les descendre de 5 et r enregistrer l am biance s lectionn e Sp cifier un temps de mont e de 3 secondes et un temps de descente de 4 secondes pour le prochain fondu Entrer le num ro du ma MACRO cro souhait Le macro est ex cut le plus vite possible ind pendamment de la dur e de son enregistrement Voir aussi les sections Int gration d un macro dans la s quence et Ex cution d un macro par la commande externe 118 AVAB UNLIMITED LIGA Presto Le s lecteur de sortie Le s lecteur de sortie E Le s lecteur de sortie au dessus du r gleur g n ral a trois positions OFF La position OFF signifie le black out A l exception des circuits attribu s contr lant des changeurs de couleurs et des projecteurs asservis tous les cir cuits sont r gl s 0 L affichage de l cran n est pas influenc de sorte que vous puissiez continuer le r glage des circuits en aveugle ON C est la position normale du s lecteur Les valeurs actuelles des circuits sont transmises la sortie Freeze Dans cette position les valeurs actuelles de tous les circuits de contr le
132. t par le joystick 12 R glage d un circuit par le clavier 13 Enregistrement d une ambiance 14 D clenchement d un fondu par GOTO a 15 Ex cution manuel d un fondu encha n 15 Ex cution d un fondu par Go et GO BACK 17 Appel d une ambiance un master 18 Quelle est la signification de Highest Takes Precedence 20 Le r gleur g n ral 21 On se conna t maintenant 22 Guide g n ral des fonctions et des affichages 23 Les caract ristiques du syst me 23 Les fonctions du syst me et la terminologie 24 Les informations visualis es l cran 30 Les informations visualis es aux afficheurs LED de la console 33 La fonction d aide 36 Les potentiom tres 38 Introduction aux circuits 20 4 no bien ne 4 38 Les potentiom tres 38 Accord d un potentiom tre avec la valeur actuelle d un circuit 40 Direct Channel Mode 40 Les fonctions du clavier en mode RPN 42 S lection des circuits par le clavier en mode RPN_ 42 La touche LME 24 d s
133. t recommand pour l clairage impro vis sans l utilisation de la s quence I Pendant l utilisation des modes 1 3 la s quence enregistr e restent en m moire bien qu elle ne soit pas disponible Retourner au mode 4 pour continuer l utilisation de la s quence Dans ce mode les potentiom tres d en haut contr lent les circuits du re gistre pendant que les potentiom tres d en bas contr lent les circuits du registre B Le r gleur g n ral est actif de m me que les crossfaders qui sont utilis s pour l ex cution des fondus encha n s du registre au registre B Les fonctions de r glage du clavier sont disponibles mais tou tes les autres fonctions sont d sactiv es AWAN 151 UNLIMITED LIGA Les modes de fonctionnement Presto Activer ce mode l aide des touches directes en appuyant simultan ment sur SETUP 1 ou dans le setup Appeler le setup S lectionner Parameter C Setup S lectionner Operatio C nal mode D placer le curseur Mode 1 Valider le choix Exploitation en mode 1 Descendre tous les deux crossfaders de fa on que le registre A soit 0 et le registre B 100 Composer une ambiance l aide des potentiom tres du registre A Ex cuter un fondu encha n au registre en poussant les deux crossfaders vers le haut Maintenant composer une nouvelle ambiance l aide des potentiom tres du registre B Ex cute
134. tie ou d un circuit Le patch est l affectation de l quipement gradateurs changeurs de cou leurs aux circuits de contr le Il permet p ex de piloter plusieurs grada teurs par un seul circuit de contr le Il est possible d annuler le patch d une sortie ce qui est tr s utile pour d sactiver tout de suite un appareil d fectueux Le patch permet de contr ler jusqu 512 circuits au protocole DMX512 ou 256 circuits au protocole AVAB Le patch standard est 1 1 c est dire que la sortie 1 est contr l e par le circuit 1 etc Il est possible d affecter plusieurs sorties au m me circuit de contr le il n est cependant pas possible d affecter une sortie plusieurs circuits La touche OUTPUT ID permet d identifier une sortie m me si elle n est affect e aucun circuit La fen tre d affectation Activer le setup en appuyant sur SETUP S lectionner Patch l aide de et et appuyer sur MODIFY J Ou utiliser les touches directes appuyer sur et la maintenir ainsi en pressant OUTPUT La fen tre d affectation comporte trois l ments la liste des affecta tions la s lection et la liste des sorties non affect es La liste des affectations contient les circuits et les sorties affect s Ap puyer sur ou OUTPUT ID pour ranger respectivement les circuits ou les sorties par ordre num rique La s lection contient les circuits ou les sorties s lectionn s Le symbole indique que le nom
135. tr l s par la rang e sup rieure circuits 21 40 circuits 41 60 circuits 61 80 circuits 81 100 circuits 101 120 circuits 121 140 circuits 141 160 le num ro du circuit qu on vient de r gler par un potentiom tre compte rebours du temps de descente pendant un fondu compte rebours du temps de d lai pendant un fondu L afficheur inf rieur indique toujours le num ro du circuit qui a t modifi auparavant En mode 4 pendant un fondu l afficheur indique les temps de d lai et de mont e de l ambiance monter Dans les modes de fonctionnement o les masters sont disponibles modes 2 4 les indications de l affi cheur ont les significations suivantes PA 1 1 E 1 43 23 4 0 d 3 0 la page de m moire 1 est active l ambiance 1 est active sur le master qu on vient de r gler l effet 1 est actif sur le master qu on vient de r gler l intensit du circuit qu on vient de r gler l intensit du circuit si la position de son potentiom tre n y correspond pas compte rebours du temps de mont e pendant un fondu compte rebours du temps de d lai pendant un fondu 34 AWANS UNLIMITED IGHI Presto Guide g n ral des fonctions et des affichages En Direct Channel Mode ainsi qu en mode 1 lors que les potentiom tres inf rieurs contr lent des cir cuits les indications de l afficheur inf rieur ont les significations suivantes 2 circuits 21
136. trer l ambiance sous le num ro 5 Vous pouvez effacer le contenu d une ambiance Le num ro de l am biance ne dispara t pas de la s quence ou des pages de m moire mais l ambiance est maintenant vide c est dire qu elle ne contient aucune valeur Elle ne figure plus sur la liste d ambiances puisque celle ci ne contient pas les ambiances vides Activer la liste d ambian ces D placer le curseur ou joystick une ambiance Effacer l ambiance Quitter ou effacer une au ESC tre ambiance Il y a plusieurs possibilit s de cr er une nouvelle ambiance partir des ambiances enregistr es s lection des circuits d une ambiance sans leurs valeurs ou des circuits avec leurs valeurs ou bien addition de plu sieurs ambiances etc Les exemples suivants expliquent ces fonctions A V A E 73 UNLIMITED LIGAN Les ambiances Presto S lectionner les circuits PRESET CH ID de l ambiance 1 Ajouter les circuits de PRESET l ambiance 2 Enlever les circuits de PRESET l ambiance 3 S lectionner les circuits des ambiances 1 3 Les circuits s lectionn s ont toujours la valeur de 0 Sp cifier des va leurs l aide des fonctions de r glage utiliser la fonction pour retrouver les valeurs m moris es dans les ambiances ou appeler les circuits et leurs valeurs en m me temps S lectionner les circuits PRESET LEVEL ET les valeurs de l am biance 1 Pour appeler
137. tte fonction n est pas encore activ e Utiliser le master d inhibition pour supprimer la sortie d un circuit ou de plusieurs circuits certains moments d une repr sentation Le master d inhibition ressemble au r gleur g n ral mais sa fonction est restreinte une s lection de circuits 1 Enregistrer dans une am biance tous les circuits contr ler par le master d inhibition 2 Appeler cette ambiance au master 20 3 Activer la fonction d inhibi tion dans le setup La valeur d un circuit bloqu ne peut tre influenc e par aucune autre fonction y compris le r gleur g n ral Bloquer la valeur du cir cuit 2 Sp cifier la valeur de 50 Co Quitter la fonction ESC 54 AWANS UNLIMITED LIGA Presto Les fonctions g n rales du clavier Le syst me maintient cette valeur constante jusqu ce que la restriction soit lev e Le circuit est maintenant affich en vert et il ne peut tre s lectionn ou r gl par aucune fonction Bloquer le circuit 0 une seconde fois pour annuler le blocage Il est aussi possible de bloquer des circuits par l interm diaire de la liste des circuits Appeler la liste des cir cuits D placer le curseur un ou joystick circuit S lectionner le circuit S lectionner l option par king Sp cifier la valeur de 50 o Quitter ESC La fonction SCALE permet de r gler le niveau g n ral d un circuit entre 0 200 Utiliser
138. u Lorsque le fondu est termin la console met un signal acoustique AWAN 17 UNLIMITED LIGA Introduction la programmation Presto Appuyer sur GO BACK GO BACK pour d clencher un Lorsque le fondu est termin la console fondu l ambiance met un signal acoustique pr c dente Comme le registre A contient l ambi ance 2 cette commande d clenche un fondu l ambiance 1 La fonction GO BACK utilise un temps standard de 2 secondes Pour modifier cette valeur suivre les instructions donn es dans le chapitre Le param trage du syst me Appuyer sur G0T0 pour d clencher un fondu au Tous les circuits ont maintenant la valeur noir l ambiance 0 de 0 et la fen tre de la s quence affi che le tableau ci dessous Sequence Step Preset Out Delay In 2 2 0 A B 1 1 0 2 2 0 La Presto dispose de 20 masters qui peuvent contr ler une s lection quelconque de circuits Si un circuit est adress par plusieurs masters si multan ment la valeur la plus haute est transmise au mat riel voir la section Quelle est la signification de Highest Takes Precedence Les masters vous permettent de restituer des ambiances ou d enregis trer des nouvelle combinaisons de circuits et de valeurs 18 AWAN UNLIMITED LIGA Presto Introduction la programmation Exemple Appel d une ambiance un master Si vous avez ex cut les exemples pr c dents tous les circuits sont maintenant te
139. um ro de l effet est aussi indiqu par l affi cheur inf rieur Pour contr ler l intensit de l effet r gler le potentiom tre du master Pour modifier l effet suivre les instructions donn es dans la section Mo dification d un effet A V A E 93 UNLIMITED LIGA Les effets Presto La dur e d un effet est le total des temps de tous les pas pourvu qu il soit restitu la vitesse normale La fonction Rate permet de modifier la vitesse de restitution Varier la dur e totale entre 0 2000 pour acc l rer ou ralentir l effet tout en conservant le rapport entre les temps des pas individuels S lectionner l effet 1 ou Appeler la liste d effets S lectionner l effet 1 ou joystick et L effet est transmis la sc ne tant que le curseur se trouve sur le para m tre Rate R duire la vitesse de restitution 50 D placer le curseur au MODIFY param tre Rate L ajuster 50 o L effet est restitu 50 de la vitesse initiale Sp cifier maintenant 1000 Modifier le param tre o o o Rate 1000 La vitesse de restitution est dix fois plus haute qu initialement Mainte nant redescendre la vitesse 100 Sp cifier la vitesse de 0 0 100 L effet est maintenant restitu la vitesse normale I La fonction RATE n est pas encore activ e Les effets peuvent tre restitu s en quatre modes Hard hard Mont e et descente instantan
140. un master AWANS UNLIMITED AIGA Presto Les effets ES Lors de la s lection d un pas dans l diteur d effets le contenu du pas est toujours affich l cran Lors de la s lection d un param tre invariable l cran affiche les circuits transmis la sc ne en facilitant ainsi la modification de l effet La Presto offre un m thode simple de cr er un effet o chaque circuit in t gr est sortie pendant un court temps s lectionner un groupe quel conque de circuits 20 au maximum entrer le num ro de l effet et appuyer simultan ment sur EFFECT et RECORD Appeler l diteur d effets EFFECT S lectionner les circuits CH ID THRU 1 et 5 25 50 0 Enregistrer l effet Pour restituer l effet sur un master voir la section suivante La seule diff rence entre les effets automatiques et les effets normaux est le mode d enregistrement tous les deux types sont modifi s de la m me fa on Pour ins rer un pas dans un effet d placer le curseur la position sou hait e et appuyer sur EFFECT RECORD Pour restituer un effet il faut d abord l appeler un master Pour ce faire utiliser les touches directes ou la liste d effets Appeler l effet 1 au mas ter 1 ou Appeler la liste d effets S lectionner l effet 2 ou joystick et L appeler au master 2 L affichage E 2 appara t maintenant l cran c t du master et lors du r glage du master le n
141. up Descendre tous les cir cuits de 5 Il est maintenant possible d enregistrer une ambiance La fen tre des cir cuits doit afficher les valeurs suivantes pour les circuits 1 10 70 45 45 65 65 65 65 65 Apr s avoir r gl tous les circuits aux intensit s souhait es vous pou vez les enregistrer dans les m moires nomm es ambiances La Presto peut m moriser jusqu 200 ambiances Il y a plusieurs possibilit s de restituer une ambiance mais la fa on d enregistrement est toujours la m me Exemple Enregistrement d une ambiance Utiliser les valeurs r gl es dans l exemple pr c dent pour enregistrer une ambiance Enregistrer l ambiance 1 Un bref signal acoustique indique que l ambiance a t enregistr e Les valeurs transmises la sc ne n ont pas chang Modifier maintenant quelques valeurs et les enregistrer dans une se conde ambiance 14 AWANS UNLIMITED LIGA Presto Introduction la programmation Exemple Enregistrement d une seconde ambiance R gler les circuits 10 et Co CH ID Co 12 40 R gler le circuit 1 0 joystick vers le bas Enregistrer l ambiance 2 Les ambiances 1 et 2 sont maintenant en m moire Avant de les rappe ler r gler tous les circuits 0 R gler tous les circuits 0 Appuyer sur et la maintenir ainsi en pressant CH ID Maintenant tous les circuits ont la valeur de 0 En ex cutant un fondu encha n vous descend
142. urs groupes 116 AWAN U N LIMITE D EECERR Presto Les macros Les macros Le contenu de ce chapitre Introduction aux macros Enregistrement d un macro Ex cution d un macro Un macro est une combinaison de touches enregistr dans une m moire Pour ex cuter un macro vous pouvez l appeler manuellement l int grer dans la s quence ou le d clencher par une commande externe External Trig La Presto peut m moriser 20 macros 20 touches Les macros peuvent simplifier l clairage manuel de m me que la pro grammation des actions r p t es Enregistrer le macro 1 L indication Learning macro est affich l cran Enregistrer un macro o pour sauter au d but de la s quence Terminer l enregistre MACRO ment du macro Une fois qu un macro est enregistr il n est plus possible d en v rifier ou modifier le contenu Il est donc recommand de faire une liste des ma cros Il est toujours possible de r enregistrer les macros I Les macros ne sont pas enregistr s en temps r el Ind pendamment de la dur e de l enregistrement les macros sont toujours ex cut s le plus vite possible Les exemples suivants indiquent quelques possibilit s d utiliser les ma cros AWAN 117 UNLIMITED LIGAN Les macros Presto Macros pour l clairage manuel Activer les masters 1 5 START MASTER 1 5 R gler tous les masters o0 0 ensuite appeler la page de m moire 2 e
143. usqu 5 effets simultan s Les effets sont compos s en direct sur le registre A A V A E3 91 UNLIMITED LIGA Les effets Presto S lection d un effet par la touche d effet ou l aide de la liste d effets S lectionner l effet 1 ou Appeler la liste d effets S lectionner l effet 1 ou joystick et La fen tre d effets occupe maintenant la partie droite de l cran pendant que les circuits sont affich s gauche Utiliser les potentiom tres et le clavier pour cr er des pas et les enregistrer en appuyant sur RECORD Chaque pas est enregistr avec un temps standard Celui ci peut tre modifi dans le setup du param trage Enregistrement d un effet trois pas R gler le circuit 1 50 o L enregistrer dans le pas 1 R gler les circuits 2 4 6 65 Les enregistrer dans le pas 2 R gler le circuit 5 80 o L enregistrer dans le pas 3 Chaque pas est enregistr avec le temps standard de 0 1 secondes la dur e de l effet tant le total des trois temps 0 3 secondes L effet est enregistr en mode hard hard celui ci tant le type standard Pour sp ci fier un temps individuel pour chaque pas d placer le curseur au pas cor respondant entrer le nouveau temps et appuyer sur MODIFY S lectionner le pas 1 ou Sp cifier le temps d une seconde Quitter la fen tre d effets ESC Maintenant l effet peut tre restitu sur un master voir Appel d un effet
144. ustique Beep La valeur des touches Value Le param tre Follow on time Le param tre Transparent Master Page Le param tre Flash on time Le temps standard des effets Effet Time Le protocole de sortie Output Le param tre Goto Jumps To Le param tre Set Times To Le param tre Crossfade Both Ways Le param tre Default Color Time Le param tre Color Palette La fonction d identification de la touche fait flasher le circuit ou le groupe s lectionn entre 0 100 Le flash des lampes froides 100 affecte leur dur e de vie dans la plupart des cas une valeur inf rieure p ex 70 suffit pour identifier un circuit Pour modifier la valeur d iden tification utiliser les touches directes ou le setup du param trage Modification directe Appuyer sur SETUP et la maintenir ainsi en pressant CHAD Entrer la nouvelle valeur Co de 70 et valider l en tr e Quitter le setup ESC 120 AWAN UNLIMITED LIGA Presto Le param trage du syst me Setup du param trage Appeler le setup S lectionner le setup du C param trage D placer le curseur ID level Entrer la valeur de 75 Quitter le setup ESC Le temps de fondu standard est utilis pour les fondus d faut de temps individuels Cette valeur est aussi utilis par la fonction GOTO Sp cifier un temps entre 0 secondes et 9 minutes
145. vous pouvez entrer le num ro d un groupe et l activer l aide du joystick ou de la touche CH D J Exemple Enregistrement d un groupe S lectionner les circuits o o oJ 10 20 et 30 Les enregistrer dans le eJ 9 9 groupe 900 I Contrairement l enregistrement d une ambiance il n est pas n cessaire de r gler un circuit une valeur diff rente de 0 pour pouvoir l inclure dans un groupe Il est possible d enregistrer des valeurs pour les circuits d un groupe mais il n est pas n cessaire Lors de l enregistrement d un groupe vous pouvez exclure certains circuits actifs P ex si les circuits 1 10 sont transmis la sc ne vous pouvez enregistrer un groupe compos des circuits 5 15 AVAB 115 UNLIMITED G Les groupes Presto Exemple Contr le du groupe 900 S lectionner le groupe et le Co Co Lo joystick vers le haut transmettre la sc ne en le r glant par le joystick S lectionner le circuit 1 2 0J O et le groupe 900 Toutes les fonctions de s lection et de r glage peuvent tre utilis es pour le contr le des groupes entrer le num ro du groupe et appuyer sur la touche de la fonction souhait e joystick Entrer le num ro d un groupe et pousser le joystick CH ID S lectionner les circuits d un groupe Ajouter les circuits d un groupe la s lection actuelle E Enlever les circuits d un groupe de la s lection actuelle THRU THRU S lectionner les circuits de plusie

presto_f.chp:Corel VENTURA - Lecteur de conduite lumière

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

presto_f.chp:Corel VENTURA - Lecteur de conduite lumi&egrave;re

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

presto_f.chp:Corel VENTURA - Lecteur de conduite lumière