Home
Catalogue Février 2013 Autographes & manuscrits
Contents
1. fai ima ef ett ls Waja sgh eas FEE 4 pw glam imr ilu ms lai gun fi mgt j biga dae di pho dm mm gum Puls add la diragaji Li Us a versa fua NEP la ni Fi lakh nur 6 La IIL aE du i Trama palasia dia ta lica afa 4 zh P DM liem jiii LE dre pese 52 ABONN AU MERCURE DE FRANCE JE D COUVRAIS LES PO TES DANS LA BIBLIOTH QUE DE LA RUE DE COND JE LISAIS LA POSSESSION DU MONDE TROIS EXEMPLAIRES DE CE LIVRE M AVAIENT T ADRESS S PAR DES AMIS DIFF RENTS LAISSEZ MOI VOUS CONFIER QUE J AI VERS DES LARMES EN LISANT L PISODE DE LA CIGARETTE JE VENAIS DE RECEVOIR UNE BALLE DANS LA COLONNE VERT BRALE IMMOBILIS DEPUIS DES MOIS JE COMMENCAIS COMPRENDRE QUE C TAIT POUR TOUJOURS C est le m me lit la m me chambre et le m me homme au fond J ai publi des livres ils ont t assez bien accueillis Le dernier La Tisane de sarments publi chez Deno l a touch un public un peu plus large J ai en ce moment deux livres para tre chez Deno l Le troisi me qu il a voulu publier aussi mais plus tard est de tout ce que jai crit ce qui me tient le plus c ur De ce livre j ai soigneusement pend
2. 2 pierde E onus id e e n e te ES fs sa p ar 1 anl e ar n de x PAL Ft a a A ie Ha Jem nas deg d rre LE PT M FE pmu ni a EN gH Fi arma ye m mu roma rat eu aM s ga m Gu La Ru n9 32 la Chant mais Les Le chu uni 4 ka s wags ck V Me adt e n ix ios as bas piels NR ba CAE V AA Uv ae Lt i ET e ler ve n Taat we CU Lions Nom 1 GC wem psa e A ana 6 in Ms de fa noi Da la de Chu du pet Qe le be buse Vue c Mit Dum Ve Fou inst Ekhi Woi Tina Chtt send de ke vou Su on ee CM V k V a in Ag Me Mine 100 2 ABERU 100 emt ete 150 ALAIN 100 5 ALBERT BIROT 100 er 450 d AP PB tert eost VENDU 8 ARAGON oirinn 6500 9 ARAGON 50 10 150 11 ARTAUD 2500 12 2
3. 3 E J HE B n E i i L a E al s E ome SER j aime pal Air ema mm m B m a wm 2 ruv ea y LL ap m i JT red man rie 111 PTT ma HER dei tT met 4 amti um E dal TTL mm Zr i pena mas IL omnid reh EY Edu uum oe LE T AT opem am mm gwr s di dte m rm T m RR m i RN r a d mn rec E al Oed aed murs FF TT ME FPFE mem ire PAT gd Ted iy At E E mad E i duas a als Ld EL ED pup k za Waldes puis da mi dire wr faits i D isr Fa aai mans dud won e aa m mc ci E fees du qui Rail Bares Same gh b
4. egeat JH p lana j pa V inc Hr eis 4 gt im E 2 am L E nm Sil en t e 2 etes Fi 1 et MR PE Es memo 1 E P a CET CE tjs o Bm rr im Tnm A h ow M aam rr 1 i E sets js 4 1 s T TES n pum A y Pella u e ly 5 4 3 PS BREEN E fian E ET Tu 4 gem E Bu jen Sin T vi mure D er s ud LE Tem M ec oie CAD Aa A Tr die Fimo bod d CU hem ees traducteur amateur et le traducteur de m tier la collection Le Cabinet Cosmopolite Dans la premi re lettre il parle longuement et tr s durement de son fils G rard Boutelleau Il voque de nombreuses personnalit s De Gaulle long passage Sagan Jouhandeau Clouard etc Et bien s r Brenner Bernard Frank K Haedens Sans oublier Morand Ses lectures occupent une large place et aussi les jugements l emporte pi ce De Gaulle c est un homme que j ai longtemps d test parce que la politique de sacrifice de P tain tait la seule qui fut sens e Il a adouci les malheurs de la France on ne pouvait rien d autre Il na eu affaire qu des ingrats les stupides r sistants l ont beaucoup g n Plus tard De Gaulle a rendu de grands services Je suis fier
5. Rs 2500 all dt 1000 en 600 ERNS 5000 FABRE 200 250 FAULKNER 250E FIEREN enr 150 ss 200 c 400 FOLUAIN ns 50 nu sn ae 50 FONDANE 1500 FONDANE 250 FONDANE 250 FOR A FRANCE 2 us re 820 FREUD seu 1500 eee 80 GADENNE 500 GAILLARD ao 50 GARE PR PM 2000 GAR 2500 GENET unes 850 250 1500 GIBE an pus 500 OIDE Se vs 3000 GILBERT LECOMTE 1500 GILSON 40 GONE GONO 580 GOMBROWICZ 450 na 80 GROETHUYSEN SOE GUERIN BOYE 166 167 168 169 1705 TA 1455 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 125 196 197 198 1995 200 207 2122 205 204 208 206 207 208 209 210 Zl 212 215 214 215 216 217 218 219 220 GUERN E 100 GUEZ RICORD 750 80 450 GUYOTAT 5000 GUYOTAT a itte 2500
6. mu aC ER au mc La FA Pas a 7 ed a TT EMT UT me aud ms A FEMME A 4 rome i E 1 4L ah a os S Maa ET ser 4 atem NES ELE Pam ge SURG ce I pli s Jl TRES GERENS sume E Lacon MN deu 2 oies i Mus a HAS m m La mm PI iui mam HU che a F eme mum ug ren MAL mel aM P rune n 7 En LL as ES 3 ams odia s dau ur E m dE ea E cr a aus lt du xal Bu i b NS om KU pum al bm p m pue ae PIE m FEWER NUT ipe gi la ERE Pm mam eU mz mw dr Ca m ALL m ed PL a gome ris ENT pp dnm E PE mimm F NT Pu aa A pre 245 RH om i prin Le mb iunc iu m uM om in ou gre j poll a n ge d 8 8 m pt ss gn frs mom UO F Haba E FT
7. umm ug ir 1 mdi E men mes jimi SEES FH mans VU ghi m o j 11 mb a es F mb ma pang paims des catal d ms qu d Ya mS jp Rester pa m maru hatl da il Vai a La Vii waa aU api 2 i T dr Li jah eta di aile aw gu a p fabu da res mem cime 4 me e p eS b d PRET i dri ui pa Pausam dlani de Mises T iF 1 ipy damu desi cm LS 4 A en M mam Mt Tai PT Ls TITLE prac a arm da i da Miiri Mes quem chua nd i i re iru e amb rri E wes pte b f Hi inta S nart mA T past aus L lie basta i patina dur aki ree 3 1 3 5 E am FF sad ewe c r ib sisi y E Fi 1 ET
8. m zT e T E T z ang 7 i i ar T LI gt TR S BEL ENSEMBLE IMPORTANTE CORRESPONDANCE AVEC CARLIER certaines lettres sont adress es sa secr taire J Wittorski concernant diff rentes publications la N R F Le Journal d un attach d ambassade Tais toi le Morand de la Biblioth que Id ale etc et au Livre de Poche L Homme press Le Flagellant de S ville Montociel etc mais surtout la publication de l anthologie des nouvelles en deux volumes qui verra le jour sous le titre Nouvelles d une vie La part la plus importante de ces lettres et des manuscrits couvre les ann es 1963 1965 et concerne cette publication laquelle il a t apport beaucoup de soin et d efforts Le choix des nouvelles d une part les droits et les autorisations n cessaires quand elles appartiennent d autres diteurs puis d autre part leur r partition dans l un ou l autre volume au gr de l architecture et du nombre des signes Je me creuse la t te pour titrer les deux tomes s par ment Le premier tant plus dispers travers le monde par son d cor et le second plus chaud en sentiments j ai pens un moment ces deux titres 1 Nouvelles des yeux II Nouvelles du c ur Ou bien en faisant glisser Clarisse au tome II cela pourrait donner Clarisse et ses s urs les nouvelles suivan
9. Esprit des lois de la soci t du 18 si cle D s qu elle aborde ce sujet elle est excellente et m diocre d s qu elle s en loigne Ce qu elle dit de l absence totale de la vanit en Italie est on ne peut pas plus vrai Je l observe sans cesse sur les Italiens qui sont ici et qu il y a loin de Paris Rome 309 SUARES Carlo 7 L A S Yves Poupard Lieussou 7 pages in 8 1 in 4 Paris 19 novembre 1963 19 mars 1970 enveloppes conserv es J ai un tr s bon souvenir de notre rencontre n en doutez pas avec moi c est oui oui ou non non Je n ai pas le temps pour le oui mais et quand c est oui oui le temps n existe pas Mais quelques ann es plus tard il se remet mal son cor respondant lettre assez dr le encore que votre nom ne me soit pas inconnu je ne parviens pas vous situer j ai certainement not que vous avez pens m envoyer un mot apr s tant d ann es que j ai senti la n cessit de vous r pondre de fa on inhabituelle et que vous ayez rencontr mon fils ce qui amplifie ces deux faits Peut tre le moment est il venu de nous revoir 1l lui propose un jour au milieu d un tourbillon de choses faire et lui recommande la lecture de son dernier volume La Bible restitu e Carte de visite jointe avec quelques mots SUARES Jess uliek 9 dans Musas puel Com make f gua qus 3 you 4 ir hef Hors L de 7 Fraue aT MED UE When
10. Plaisantes lettres demande et r ception du service de la revue de P A MAY et concernant un article sur les personnages de B atrix de Balzac Disons tout net monsieur que vos Intentions feraient l Enfer mieux que tout pavage un tapis ravissant et fleuri Et les damn s d Alighieri y g miraient seulement des affres de la petite 118 DUPIN Jacques L A S Robert Carlier 1 p in 4 Paris 5 avril 1971 Concernant la publication de L Embrasure en Po sie Gallimard Vous pouvez compter sur mon manuscrit pour le 15 mai et galement sur la pr face de Jean Pierre Richard J ai d j revu les textes et r fl chi leur articulation pour une dition collective 119 DUPREY Jean Pierre C est la mort qui fait cela POEME AUTOGRAPHE SIGN 1946 1 page in 8 sur papier lign l encre bleue Beau po me de 18 lignes dat de mai 1946 probablement in dit 120 LUARD Paul C A S Joe BOUSQUET Recto verso l encre noire Axenstein Suisse 30 mars 1928 Demain je vous cris Il ne faut pas m en vouloir Mes soucis sont si souvent confus mon ennui si profond que je ne peux rien faire Lire ces jours ci ah oui Je ne lis plus que ce que je ne comprends plus Le journal des livres idiots Je peux rester des heures sur un texte en allemand que je ne connais pas ne pas regarder jouer aux checs Et les hommes me sont inutiles presque autant que les livres demai
11. imme L Fr nt T 4 niar cum w armi ms Ma cete 4 my LA bodie f Ai Db OE ELEM dol m 4 demande Carlier d entrer en paroles afin qu une co dition soit r alis e Pensez parfois au vieux prof que je suis Je nai pas d autres richesses que mon rudition et ma curiosit Dans 1 carte il est question d un entretien sur Paracelse qui lui a all ch l esprit 306 SCUTENAIRE Jean C A S Ren MAGRITTE La carte postale donne une vue int rieure du De Hoef douce et vieille guinguette d Uccle 30 mai 1941 Mon cher Ren malheureusement je dois me trouver Rouet pr s de Namur dimanche prochain Je suis tr s d sol de ne pouvoir te saluer mais le d placement est urgent et obligatoire Bien chers Philosophes des critures ne m en voulez pas ne soyez pas f ch s nous nous reverrons bient t d vou d tous Scut 307 SOUPAULT Philippe L S Alfred Vallette 1 p in 4 Paris 30 juin 1928 Au sujet d un contrat avec la maison d dition am ricaine Macaulay and Company et de son repr sentant Matthew Josephson pour les Rencontres avec Monsieur Br ot Il est question aussi de trois autres titres de Henri de R gnier pour lesquels Vallette avait accord un droit de pr f rence 308 STENDHAL Henri Beyle dit L A S Pauline Paris 1810 Madame Pauline Perier rue de
12. m me de le trouver Les fr res m crivent qu ils lui ont crit pour lui annoncer le mauvais tat de sant de son p re et que leur lettre tomb e au rebut leur est revenue Je copie Pour ce motif veuillez tre assez bon de lui annoncer avec les m nagements voulus cette mauvaise nouvelle et qu il nous envoie par t l graphe son adresse au cas d un d nouement fatal que nous pr voyons malheureusement d un jour l autre Darien demande ensuite Charles Ch tel de pr venir Decrept et de lui remettre la lettre des fr res DARIEN 100 n 102 102 DECAUNES Luc L Amour lui m me MANUSCRIT AUTOGRAPHE 45 pages manuscrites num rot es avec les correc tions au crayon sur du papier quadrill cahier d colier format 22 x 17 Lamour lui m me chronique d un amour allemand est paru chez Seghers en 1952 105 DEGUY Michel L A S Jacques Brenner 1 page in 4 dat e 11janvier 1962 Voici les pages dont je vous parlais consacr es Thomas MANN Je vous ai m me envoy deux passages en forme d article extraits de mon essai sur Thomas Mann pour que vous choisissiez celui que vous pr f rez Il me semble que la note sur le temps est meilleure pour une revue mais vous d ciderez A ce propos pensez vous que Julliard pourrait diter mon essai tout entier Bien que mon article sur Mann dans Critique mait attir une correspondance avec des lecteurs tr s approbateurs et bien que le manuscr
13. moi m me et des deux lettres de moi Paulhan que Sollers d sire inclure dans le choix de textes Ces trois lettres sont in dites j ai donc pour la bonne r gle demand l ex cutrice testamentaire de Jean Paulhan Dominique Aury de me confirmer son accord dont je ne doute pas non plus que de celui des enfants de Paulhan Je suis heureux l id e de la publication de ce livre qui j en suis certain sera de taille Dites le Seghers avec mes amiti s Je vous signale aussi que Gallimard sortira lautomne un second volume de moi Pi ces dans sa collection de poche Po sie et un autre M thodes dans sa collection de poche Id es Il ne serait pas mal que le Ponge de Sollers chez vous sorte dans le m me temps il me semble PIEYRE DE MANDIARGUES PONGE n 267 101 102 n 274 266 PONGE Francis L A S Robert Carlier 2 pleines pages in 4 Le Mas des Vergers Le Bar sur Loups 10 juillet 1967 Concernant le volume Ponge para tre dans la collection La biblioth que id ale Ponge se dit content de savoir Carlier r tabli je najouterai aucune admonesta tion du genre que cela vous serve de le ons soyez plus prudent l avenir et vous offrirai l occasion autant de cigarettes et de verres de scotch que vous voudrez bien en accepter je souhaite que cela soit bient t A la v rit jenai pas du tout t choqu par cette sauce la crevette de la c
14. 13 mai 1956 Concerne l envoi d ouvrages du C F L et des pr faces Raymond QUENEAU me dit que vous avez publi un recueil de po mes de Pr vert dans votre collection Si vous pouvez me retrouver un exemplaire de ce livre vous me ferez un grand plaisir Pourriez vous me faire inscrire votre catalogue annuel Je vous serais recon naissant de me faire parvenir le 3 me volume du Moli re j ai les deux premiers Pourriez vous me faire parvenir d urgence Le Proc s de Marie Stuart dont j ai LUCA MAC ORLAN n 214 n 215 besoin et qui vient bien propos car je manquais de documents pour un petit gag si l on peut dire sur le climat apr s Stuart Maintenant qu il fait peu pr s beau pourriez vous faire un bond jusqu a St Cyr Je serai heureux de vous voir et de vous soumettre quelques id es sur l approvisionnement de votre fond Voici ci jointe ma pr face augment e et am lior e pour votre dition du Captain Johnson Histoire des pirates anglais Club du Meilleur Livre 1956 Faites moi parvenir les preuves que je vous retournerai tout de suite relues Avez vous vu notre ami Gilbert Sigaux pour ce livre qui m enchante La lettre adress e Sigaux concerne un projet de livre de m moires extraits de mes livres en le compl tant d in dits Yl consid re Carlier comme tant l diteur id al Ce projet est mieux d taill dans la lettre de Sigaux Carlier dans laquelle il donne une l
15. 23 BATTISTINI Yves L Avant plaisir POEME AUTO GRAPHE SIGN 1 page dat e septembre 1946 in 8 sur papier lign Je te d chire Alluvion de l t Je hale ta grappe sur les cuisses douces de l amante qui d j le bol de l aube a vers sa ger ure de plaisir Le po me est d di No l Arnaud planteur d alo s 24 BATTISTINI Yves 5 L A S No l Arnaud 7 pages de formats divers dont une carte postale Paris 26 avril 1947 5 janvier 1948 Tr s int ressante correspondance autour de l activit du groupe et de la revue Surr alisme R volutionnaire et notamment de Ren CHAR Il a re u r ponse de Char sa proposition de collaboration au groupe inutile d attirer ton attention sur l importance de cette lettre de l appui moral acquis pour nous de R C etil transmet Arnaud la copie conforme des passages int ressants ainsi qu un po me in dit de Char destin la revue sais combien tes efforts et ceux de tes camarades sont fraternellement suivis par moi Je crois sinc rement que vous ne devez pas vous alourdir au d part de vieux vaga bonds comme nous C est une fa on d exister que vous proposez et que vous d fendez qu il faut que vous imposiez l int rieur de votre parti peut tre travers quelques uns que vous aimez dont je m honore d tre et contre les clowns les pourrisseurs et les Saint Just de pissoti re Vous serez plus forts si vous ne vous hypoth quez p
16. 58 BLANCHARD Maurice Cante Jondo MANUSCRIT AUTOGRAPHE 1 27 x 21 La vie tremblante sous le glaive de la loi Ho ho Ho ho La loi qu est ce que c est qa la loi La loi et son glaive Le glaive de la loi Hoho Hoho un glaive non une lame rouill e pour gorger les innocents Po me de 1955 56 dit aux ditions Plasma en 1977 dans D buter apr s la mort 39 BLANCHARD Maurice Note de protestation contre l action du vent et des vagues MANUSCRIT AUTOGRAPHE 4 pages 21 x 13 4 Le po me compos de 5 parties d bute ainsi L origine et non la fin ce vice absolu Et encore faudrait il tenir compte des percements d isthmes et de la fonte pr matur e des neiges Et se termine Et me voici encore un coup ramen dans ce pays de la mort pr m dit e dans ce pays de la soif et des matins sans ros e ou toutes les fleurs sont forc ment folles Ce po me a paru en 1957 dans la revue Les Lettres Nouvelles n 55 40 BLANCHOT Maurice 4 L A S Robert Carlier 7 pages in 12 Paris ou Eze Village 13 novembre 26 d cembre 1949 1 env conserv e Concernant la pr face de Blanchot l dition des uvres Compl tes de Lautr amont au Club Fran ais du Livre de 1950 Si vous ne d sirez pas un texte in dit j examinerai si d accord avec mes diteurs je puis extraire des essais d j parus une quinzaine de pages sur Lautr amont Voici les pages que vous m avez demand es et qui serviront de pr face l
17. GIONO Jean L A S un critique 1 page in 4 l encre noire s d vers 1935 sur fin papier jaune TR S BELLE LETTRE relative une demande de renseignements propos du copy right je suis n le 30 mars 1895 Manosque Renseignements biographiques h las ou tant mieux il n y en a pas d autre Autrement dit je suis n un point c est tout qu est ce qu on peut bien vouloir dire d autre ON NE PEUT PAS DISSIMULER QUE JE SUIS N ALORS DISONS LE SI VOUS VOULEZ MAIS QUANT AU RESTE C EST ONDOYANT CHATOYANT CHAMARR COMME UNE CHANDELLE DE ROI QU ON NE SAIT PAR QUEL BOUT LE PRENDRE ET QUE CE QU ON PEUT DIRE EST SANS VALEUR C est ce qu on ne peut pas dire qui compte Il faut en crire 10 000 pages c est ce que je m efforce de faire depuis 20 ans ou rien du tout Il est n le 30 mars 1895 et il nest pas encore mort Voila la v rit Pour le reste il faudrait r pondre ce que le sergent instructeur dit la veille de l attaque du fort de Vaux me remettant une boite de T S F les premi res avec laquelle je devais faire la liaison avec l artillerie Je lui ai demand comment mar chait Il ma r pondu Le courant entre par l et sort par l l dedans il se d merde 161 GIONO Jean L A S Robert Carlier 1 page in 4 1951 Je doute que la Librairie Gallimard me donne le droit de faire au Club du Livre le tirage original que vous me proposez et que pour ma part je serais dispos accepter Je v
18. Jdr vas nadan listi 1576 i lo um F NE E I Tee i 1 PF LES EI F3 Lin ri a i ray P CAT FLA n My r Mob Je Airal Dum 5 o o 425 3 ane T CH FI ARTE DE iii CA F GUPTE feu Fr l 0 d dace eia Eds 1 3 44 ei P J J fie 1 uy HUP File E ul e j r na 5 t es pal L E d 1 panji 1 F j E F I E i FTO pH kE Ti de cpu Pridie VIT E AL ge Ya FON i j fele f pal JE F amp 4 M i T d a F FF bke mob PT as A EPN LLL NS 4 la propri t des h ritiers Hugo Et il se propose de faire un article Une autre lettre concerne des rendez vous 37 BLANCHARD Maurice Interdiction MANUSCRIT AUTOGRAPHE en partie in dit 1 page 21 x 13 5 Il y a ce couteau dans ma gorge oubli par la Cr ation Ou alors De deux choses l une la naissance est une guillotine La vie dangereuse est l au milieu des miracles Sur la cr te de l existence je saisis l instant je l trangle et lui vide les poches L instant pas de poches Ce po me a paru en 1946 dans la revue Botteghe Oscure n 17 les derni res lignes sont in dites
19. sauf celle regrettable de la p 241 ou mon nom remplace le mot fil mographie Pour un volume n cessitant beaucoup de minutie j en suis gr sic tous ceux qui ont collabor sa fabrication 256 MONTHERLANT BOUNOURE Gabriel Apologie pour l Oronte MANUSCRIT AUTOGRAPHE Manuscrit autographe sign dat Beyrouth mars 1924 de 16 pages in quarto Provient des archives de Pierre Andr May mais cet essai sur Henri de Montherlant ne fut pas publi dans la revue Intentions Ce manuscrit n est pas dela main de Gabriel Bounoure mais certainement de sa femme Tibre et Oronte de Montherlant paru dans la Nouvelle Revue Fran aise du 1 octobre 1923 et en volume en 1924 1 chapitre du Paradis l ombre des p es 237 MORAND ABBOTT B r nice Paul Morand Portrait photo graphique par B r nice ABBOTT 1928 tirage argentique de l poque sign en petites capitales dans la plaque 22 3 x 16 5 Beau portrait de Morand de trois quart en cadrage serr sur carton portant la signature autographe de l crivain Sous encadrement SATAN AUTHENTIQUE ORF VRE DE LA LANGUE 238 MORAND Paul 49 L A S ou C A S Robert Carlier ensemble de manuscrits et de documents 78 pages de divers formats le plus sou vent in 12 pour les cartes Vevey Suisse pour la grande majorit ou Paris 17 avril 1963 25 janvier 1972 Traces de perforation pour certaines dues au classement MICHAEL MORAND LE
20. 212 5800 SS Sao 150 S cnet tte 500 250 SIG TZARA 150 517 VARBANESCO 1500 SIS VARDEDE o tee 100 519 150 520 1000 PARU m 2500 500 525 12 000 ratto uo oeste 950 525 URN c teda meten ons 20 000 526 LN EIU imei ette 750 Fourcade LIVRES ANCIENS ET MODERNES 3 rue Beautreillis 75004 Paris M tro Sully Morland ou Saint Paul T l 01 48 04 82 15 Fax 01 48 04 75 62 e mail jffbooks libertysurf fr Les jours suivant l envoi du catalogue la librairie est ouverte tous les jours du lundi au samedi inclus de 11 h 13 h et de 16 h 19 h Banque Bred Bastille 4260 01 884 IBAN FR 76 1010 7001 0100 4260 1088 458 BIC BREDFRPPXXX Nos conditions de vente sont conformes aux usages du SLAM et aux r glements de la LILA Nous acceptons les cartes bancaires Visa Eurocard Mastercard SIRET 512 162 140 00028 TVA FR 30512162140 Nous serons pr sents la New York Antiquarian Book Fair Park Avenue NYC du 11 au 14 avril 2013 stand A 33a et au Salon international du Livre Ancien Grand Palais Paris du 25 au 28 avril 2013 stand F2 www librairie fourcade com AUTOGRAPHES ET MANUSCRITS Les document
21. Hemingway pr fac par Michel Mohrt Michel Mohrt a choisi l iconographie de l Album Faulkner dans la collection de la Pl iade 137 FIERENS Paul Gestes 3 PO MES AUTOGRAPHES SIGN S 5 pages in 8 noire Ces trois po mes ont t publi s sous le titre g n ral Gestes dans le n 3 dela revue Intentions en 1922 158 FLINT Frank Stuart L S en francais Paul LUARD 1 page in 4 27 juillet 1919 BON DOCUMENT Le poete et traducteur anglais Frank Stuart Flint pr pare un article sur la po sie fran aise pendant la guerre pour le Suppl ment Litt raire du Times le plus important journal d Angleterre et un autre plus tendu qui remplira tout un num ro du Monthly Chapbook Il demande luard un exemplaire de son livre Le Devoir et l Inqui tude L tude para tra en octobre la m me ann e sous le titre Some French Poets Of To Day A Commentary With Specimens La couverture est illustr e d un dessin de Jean de Bossch re 139 FOLLAIN Jean et ENGEL ROZIER Ernst Picpus Charentoneau DESSIN ORIGINAL SIGN vers 1930 27 x 21 BEAU DOCUMENT Dessin l encre violette et encre de Chine avec de petits collages repr sentant divers personnages assis dans l omnibus de la ligne Picpus Charenton avec quelques lignes manuscrites de Follain assez expli cites sous le signe d un pseudo Monbazillac Le dessin est sign de Jean Follain et du peintre Engel Rozier dit aussi Engel Pak Rozier
22. Nos pourparlers n ont pas encore abouti dans la mesure ou nous ne pouvions pas prendre d engagements r cemment encore car nous tions un peu comme la R publique Fran aise c est dire en crise minist rielle Il a pr t Les Id es Re ues une amie maintenant votre influence a t si forte qu elle s ex prime spontan ment comme le Dictionnaire des Id es recues de Flaubert Ce qui est bien chez vous sinon chez elle c est que l humour se moque du monde et de lui m me au besoin Circonstance assez rare 245 NO L Bernard 3 L A S Jacques Brenner 3 pages in 8 ou in 4 Paris 9 d cembre 1956 10 mars et 14 mai 1957 une env cons BELLES LETTRES Autrefois l essentiel de mon temps je le passais aimer et c est peut tre cela qui ma amen crire pour chapper au temps mais l criture la recherche des structures de l tre a agi partout comme une rosion et lorsque le temps se rebiffe la gorge nu s trangle Maintenant je fais l amour pour desserrer l treinte mais combien souvent il faut changer de visages pour que la commotion explose assez fort pour d nouer la gorge Lorsque le temps est nouveau chass le corps est re faire Je vous envoie sans doute demain un manuscrit Je ne sais pas s il a d autres m rites mais il a au moins celui d tre tr s court J ai trouv un petit livre de Synge in dit en francais c est le seul peut tre un chapitre aurait il sa place
23. ard L on Deffoux conservateur en chef du Mus e de la T ratologie litt raire cette monstruosit La Princesse de Bagdad de son vieux et affectueux camarade Henry C ard 12 juillet 1918 Avec une page manuscrite d ajouts par H C ard sa pr face p 2 Joint coupures de presse avec l article de Deffoux sur la pi ce paru dans le Mercure de France du 15 ao t 1924 Il attribue C ard cette parodie et non A Edwards qui tait l ancien propri taire du Matin jour nal dans lequel C ard tenait la critique dramatique On joint aussi un petit conte en vers imprim d Henry C ard La Rati re de Port Haliguen de 8 pages 66 CENDRARS Blaise Le Ventre de ma m re MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGN 2 pages l encre bleue dat 1917 sur un papier type Auvergne 34 x 24 5 SUPERBE PI CE Ce manuscrit fut donn par Cendrars lors d une visite Bruxelles o il tenait une conf rence au tout d but des ann es 20 au po te et diteur anversois Paul NEUHUYS qui le publiera dans la revue Ca Ira n 18 en mai 1922 il sera galement publi la m me ann e dans la revue Montparnasse On joint un billet autographe sign adress au m me accompagnant l envoi du manuscrit 67 CENDRARS Blaise 12 L A S Robert Carlier L A S de FERREIRA DE CASTRO Jos Maria Blaise Cendrars 13 pages in 4 ou in 8 1 C A S Paris Lausanne ou Saint Segond Villefranche sur mer 1948 12 octobre 1955 peu de lettres so
24. de con 54 Jeune feme au con bien pilj y enfile un stylo et s appli ue d crire avec AMOUR un jeune homma ui est rur le front 358 Jaunes fille nus lit dann la pies ma m re introduit un homme roux aux oreilles pointues Elle na pr nagte de dos uns Tone 7 blanohe plant e dans l anus gla 1 d bidan ou faatt AF ear da L A PS A fille de forme sula d na une Qui so lave grunde asu dan 1 ba uet Le files du chateau entre momen A ac Pu et ds wur uf 37 Jeune femme enceinte huit mois 901 demande un ami de yn ehez elle do la foutre en oul Elle Lac e Tapia j Aa jua chaudo dun ore nr 39 Jeune femme enceinte de 9 mola Mui se fait enfiler par troia hommes pris au la m me journ e at trouve un qustribma pour la nuit 604 l an nia mma mamans INST 40 Jeune femme de chambre de I6 ans en tablier blana t T antisTame atu un pullara t pose e v tue un peu fr le dui donne a bai A alt de 1 uu alls branle tout en le asvonnant das r uv LU i RATS aida Ji wi atti Fa Efer 11 de I5 fna un lovement homme de Quarante L Souza pr c demtent Elle tatonns longtezsps et oherohe PIT RIRs PORE HELME re
25. de grands vols de corbeaux sabattent Ce sont des animaux bizarres ils s entretiennent gravement ou bien s aiment comme des pigeons Quelques uns poss dent un troupeau de sansonnets ils les emm nent assez haut puis les reconduisent terre ou les sansonnets se mettent rouler comme des billes Ils ont des ailes tranges molles au milieu qu ils agitent un peu comme un t tard fait de sa queue Il encourage son correspondant entrer lui aussi dans les postes de guet Quatre heures de garde par jour sur un toit ou une glise et libre le reste du temps J ai t pein de la mort dALAIN FOURNIER que je ne connaissais pas Mais quel splendide livre que le Grand Meaulnes Lavez vous lu 249 PAULHAN Jean L A S Jean Roy re 4 pages 17 5 x 13 2 mai 1918 env conserv e portantle cachet du Vaguemestre Service des travailleurs coloniaux Groupement malgache de Tarbes Belle lettre sur l attachant auteur entre autre de Force ennemie qui fut le pre mier laur at du Prix Goncourt en 1903 NAU crira sur le Guerrier qui sera galement en lice pour le Goncourt un article paru dans La Vie en avril 1918 Lorsque je recus en r ponse l envoi du guerrier appliqu la noble et fine lettre de M John Antoine Nau elle se terminait ainsi Je vous enverrai demain NORGE PAULHAN en guise de faible remerciement un de mes vieux romans la Gennia qui pourra peut tre vous int resser Il me sembl
26. et des changes d espaces publicitaires J ai recu et lu avec plaisir le premier num ro d Intentions Tout m y a sembl du meilleur m tal et je vous f licite Au sujet du num ro du Disque Vert consacr Charlot il demande si quelques collaborateurs d Intentions voulaient envoyer des pages sur le sujet PONGE me l a d j promis Chalupt Hoppenot Vous HAEDENS HELLENS A s ie 3 AA 88 3 la Pau NOME Je pec nq 825 x Lii cx Ret pw por dde De emm 7 Has tulete uu 2 ar 3 E dat pa ea s P rule 2251 fau lee de ots p defn De Lun Parier i TIRES ders Ju p baubau part 0 als fa ti ie KA viehi pcd er dd quote Le EE berpa uo fert 5 ele ure gna Puf VE HEU t n 182 178 HENEIN Georges L A S No l Arnaud 2 pages in 4 Le Caire 29 octobre 1951 amusante petite coupure de presse jointe TR S BELLE LETTRE Nos souvenirs communs me semblaient graviter jusqu ici autour d un micro machiav lique et d un besoin plut t dogmatique de contra diction Mais j ai le sentiment que vous cherchez des Rois Mages pour votre petit J sus et je ne serai croyez le pas le dernier me pr senter J aurai d poser en sa cr che quelques menus dons utiles sa carri re par e
27. il est ques tion de son tude sur Swedenborg et d un rendez vous pour en parler chez Fargue de Jean Chaboseau qui pr pare un texte sur l occultisme para tre nos ditions Il serait tr s heureux s il pouvait vous entretenir et vous demander conseil sur certains points d un roman d Emile Dermenghem et du projet de sa publication de textes destin s la radio etc Swedenborg et les lettres fran aises paraitra dans le num ro 2 LAMBRICHS LANNES 194 LANOUX Armand Azal e Audoux PO ME DACTYLOGRAPHI SIGN C A S Robert Carlier 2 p 1 in 4 1 in 8 Po me dat du 16 juin 1950 avec corrections l encre d di Carlier par qui je l ai un peu connue La carte Chelles 29 octobre 1955 concerne Physiologie de Paris tu vas recevoir un mot de Jean Fayard je serais tr s content si cette histoire se faisait 195 LANUX Pierre de 5 L A S et 2 C A S Pierre Andr May 7 p in 8 ou in 12 Paris juillet 1922 5 juin 1923 Pierre de Lanux fut le secr taire d Andr Gide avant d tre celui de la N R F Ami de Larbaud collectionneur de soldats de plomb il sera un collaborateur r gulier d Intentions Lettres concernant ses articles ou contributions des abonnements par exemple la revue Mentions de GIDE SCHLUMBERGER RIVIERE SUPERVIELLE JOUHANDEAU La note sur le Grand cart tente plus que ne faisait la derni re Entendu Ce sera tr s logieux je vous pr viens
28. t 1929 env conserv e RARES ET TRES BEAUX DOCUMENTS Fondane s est constamment int ress au cin ma de son premier livre en fran ais Trois sc narii cin po mes jusqu de nombreux articles et crits Il fut assistant metteur en sc ne et sc nariste pour la Paramount notamment pour le film Rapt et il tournera en 1936 un film devenu mythique Tararira En juillet 1929 Fondane part pour Buenos Aires o il est invit par Victoria Ocampo pr senter des films d avant garde et faire des conf rences J ai connu ici votre oncle M Pujol qui ma rendu visite qui ma laiss son num ro de t l phone pour lui faire signe le jour o l on passera votre film La Perle Film r alis par Henri d Arche comte d Ursel sur un sc nario de Georges Hugnet qui jai t l phon quatre fois sans trouver personne Je suis vraiment navr pour vous et pour lui Votre fragment a beaucoup plu Evidemment dans certaines injures de certains journaux votre nom s y trouve Je vous montrerai a Paris Les films ont eu ici un succ s de nouveaut de surprise de scandale mais aussi de stimulant Une soci t des jeunes de Cin Club le premier s est form e qui ne d sire que d avoir de ces films pour les montrer Je les pourvoirai d s mon retour Paris joint un carton 9 5 x 12 5 Invitation la IIIe s ance mention de la main de Fondane sesi n de poemas cinematogr ficos de vanguardia des Amigos del Arte pr sent s par Ben
29. DARD Fr d ric 14 L A S Cl ment Bouvetier 26 pages Lyon in 4 ou in 8 toutes son en t te ou celui des ditions de Savoie 18 f vrier 1942 10 Janvier 1946 enveloppes conserv es EXCELLENTE ET RARE CORRESPONDANCE Cl ment Bouvetier est pr sent ainsi par Fr d ric Dard dans Le cirque Grancher recueil de souvenirs publi en 1947 marseillais m lancolique dont l esprit d gal que l impassibilit il est devenu mon ami apr s des essais infructueux pour mapprendre l orthographe Yl fut son professeur de francais La Martini re l cole professionnelle Lyon que Dard fr quenta durant trois ann es afin de devenir comptable et qu il quitta ignorant en r alit si l actif sesitue gauche ou droite dans les colonnes du Grand livre Mis en relation en 1938 avec Marcel E Granger qui dirigeait les ditions Lugdunum et le journal Le Mois Lyon Dard d butera dans le journalisme d abord anonymement puis il publiera un livre La Peuch re suivi en 1941 de son premier roman Monsieur Joos Ce seront les d buts d une longue carri re Cette correspondance marque donc les d buts de l crivain le ton est fort cha leureux plein de sollicitude et toujours tr s amical m me si Dard se consid re toujours comme l l ve de son bon maitre qui l aide revoir ses manuscrits corrige ses preuves et son orthographe et lui sert aussi parfois de documen taliste Il est question le plus souvent de ses ouvr
30. Dorothea Photographie originale en tirage d poque vers 1946 47 format 11 8 x 8 8 repr sentant le couple vu derri re une fen tre de leur maison Sedona Arizona annot e au dos au crayon par Dorothea Max et moi dans notre cuisine TR S BEAU DOCUMENT La m me photographie dans un cadrage plus serr est reproduite en couver ture de l dition am ricaine de l ouvrage de D Tanning Birthday 1986 154 FABRE Lucien 8 L A S ou L S et une carte de visite sign e Pierre Andr May 8 p de diff rents formats Paris 24 avril 1922 28 d cembre 1925 Ing nieur po te et crivain ami de Val ry qui a pr fac son premier livre et de Cocteau Correspondance au sujet de son po me Galat e publi dans le n 5 de la revue Intentions de sa vie Paris etc Au sujet de La Figure Mademoiselle Monnier m annonce qu elle a mis en vers non seulement ceux que l on conna t d j mais aussi CLAUDEL ROMAINS LARBAUD VALERY JOYCE et m me d autres Tentative r ellement originale qui m me imparfaite m rite l attention VALERY absent me manque terriblement Et de plus le mis rable devient le cl ment intermittent dans ses lettres qu on le croirait muet Si encore il nous pr pare quelque beau chant il sera excusable Mais autrement est question aussi de Cocteau ERNST FABRE 135 FALLET Ren 2 L A S et 1 C A S Robert Carlier 3 p in 4 et in 8 13 juin 23 juillet 1951 La carte postale es
31. Dos BRUS 600 Due JB EN de 5000 DE BUTOR RE 50 59 CADOU 600 60 5 ees 50 580 CARCU 50 65 amp 200 CAROLS ese eed 80 5 CEARD 1000 66 5 50006 67 5 5200 68 CHABRUN 800 69 200 70 150 eese 12 500 CHAR eee bs 1500 CHAR ets sn sus 1500 600 75 100 76 1800 77 CHARDONNE 10 000 795 UCHAVBB es ema 500 Z9 CHAZNAL d een 600 80 CHENNEVIERE 200 81 GINGRIA o 400 82 oss 1250 85 500 84 1 500 85 CLANCIER tenete 50 O5 OLAV EL acetone nt 50 87 COCTBAU S UE Lt pita 2000 283 COCTEAU A 500 807 XCOCTEAU 250 90 400 91 COLINET 180 92 450 95 CUNARDE er 150 CURT Stc 450 O5 CURTIS Rien es sn 450 OS Le 300 97
32. Je me suis mari en f vrier pass 1938 uniquement parce que BOWLES le mariage me donnait une occasion de voyager de nouveau Heureusement j ai choisi une fille de vingt ans plus neurasth nique je crois que moi et elle a l intelligence de se cacher pendant des semaines quand elle a mal Cela ne durera pas longtemps Bowles vivra avec elle jusqu la mort de celle ci en 1973 Il raconte ses r ves je r ve aussi aux bruits horribles qui se produisent vraiment dans ma t te comme la fin du monde m me parfois veill j ai du tonnerre qui clate soudain dans t te Il esp re que la m decine pourra l aider Si vous recevez cette lettre je vous prie seulement de m crire ce dont vous croyez j ai besoin sic 55 BRION Marcel L A S Robert Carlier 2 pages in 4 Paris sans date 1949 Longue lettre au sujet de publications l occasion du bi centenaire de la naissance de Goethe Il envoie les pages sur le Faust de Jacobsen Vous voyez si je suis ponctuel Il n a pas encore pr tes les notes sur l histoire de l art c est que la mise en forme de toutes les id es est tr s longue et tr s difficile Suite au manque d int r t ou de la d fection des diteurs il se trouve avec quelques beaux manuscrits sur les bras ce qui me g ne beaucoup pour les amis qui me les avaient confi s Dautre part les ditions de la Colombe en grosses difficult s elles aussi ne peuvent sortir en temps voulu le volume
33. Pataphysique 3 d cervelage 84 31 d cembre 1956 Voir Boris Vian Cantil nes en gel e Christian Bourgois 1979 322 WOLS Gr ty L A S Marie LAURENCIN 2 pages sur papier fort 25 x 16 3 au crayon de papier sans date f vrier 1949 Gr ty Wols H tel Louisiane 60 rue de Seine DAN 97 08 WOLS EST TR S MALADE COUCH DEPUIS LE 22 JANVIER 1949 ET SANS ESPOIR DE VIVRE LONGTEMPS Je me rappelle que la derni re fois que nous nous sommes vues c est au chevet de ce pauvre L on Paul Fargue vous avez m me regard les gouaches de Wols J ai aucune autre possibilit de vivre autre que la vente des gouaches ou pointes s ches Il a peint beaucoup de toiles l huile Son marchand ne lui donne plus rien depuis avril 1948 Nous sommes d sesp r s surtout que je nai pas de quoi lui acheter les m dicaments ni de le nourrir Il a eu le 22 janvier 1949 la rotule cass e il a t op r mal et a pr sent il est atteint de plusieurs maladies internes la fois et son sang ne coagule plus il a 4 5 h morragies par jour Je suis venue chez vous apr s je suis all e chez M de Beaumont mais bien entendu je n ai pas t re ue alors je suis revenue chez vous vous laisser ce mot Si vous connaissez quelqu un d autre je puisse m adresser veuillez avoir la bont de me faire t l phoner c est tr s S O S je n ai pas un sous sic mais pas un je vous jure 525 YOURCENAR Marg
34. S bastien Marseille Samedi Cher Monsieur je vous adresse un po me pour Intentions Sil vous plait publiez le Sinon au feu Croyez ma vive sympathie 151 GARY Romain Malraux conqu rant de l impossible TAPUSCRIT SIGN AVEC AJOUTS AUTOGRAPHES 8 pages 29 5 x 21avec de nom breuses ratures et corrections Tr s beau texte en hommage MALRAUX Il fut publi un an apr s sa mort sous le titre Malraux conqu rant de l impossible dans le catalogue de l expo sition Andr Malraux organis e du 19 novembre au 19 d cembre 1977 FRANCE GARY dapi m que celui ci perd le droi son nom Contre eux contre vous contre nous contre moi m me Les bombes que j ai ldch es sur UAllemagme de 1940 1944 ond peut tre dans son berceau un Rilke un Goethe ux Holderlin Un seul litre de fiert dans lowi a En 1942 j ai rat M diterran e un sous marin alien J ai peut fre chanson um po me ou une lettre d amour gaik sun CT Peng E YE T ta a Baa reae la meque de chambre 7 Un Shalespecre baliu vingt ans un in bil d pori six ons apr s la role du Vel d ifiv avec aon dioile jaune um fuber qui lemps d enirevoir Le sens de Le comddie que face au peloton d ex cution J arr fe l ces lignes Une Pella honte une telle rage dama mom comu qu celui ci perd de
35. ai trouv la photographie qui convient pour la couverture contempo raine de Douve et j en tiens le n gatif votre disposition Le moment est il venu 44 BONNEFOY Yves C A S Andr Marissel Recto verso 12 8 x 8 3 Paris 29 septembre 1976 Merci de votre mot et de votre note Votre jugement me touche vous pensez bien et m encourage Il aimerait aussi le compte rendu de l an dernier je serais heureux de le lire aussi 45 BORDEAUX Henri 2 C A S Robert Carlier 4 pages in 12 22 septembre et 30 octobre 1953 sur cartes de visite Concernant une dition de romans de Bordeaux au Club Fran ais du Livre Yamil La Chartreuse du reposoir Sybille etc 46 BORNE Alain La Musique noire POEME AUTOGRAPHE SIGN 1 pleine page l encre bleue 27 x 21 Beau manuscrit de ce long po me in dit en volume adress Maurice No l publi dans la revue La Table Ronde en 1954 47 BOSSCHERE Jean de Sainte Sophie perdue Myst re MANUSCRIT AUTOGRAPHE IN DIT Manuscrit autographe in dit enti rement calligraphi 1913 In quarto 32 x 24 5 cousu 2 feuillets blancs 4 97 pages sur Ingres d Arches crit l encre noire lettrines calligraphi es en rouge 3 dessins in texte l encre noire p 1 9 et 18 1dessin au crayon p 41 2 dessins l encre noire sur car ton p 13 et 56 l gendes au crayon pour les dessins pr vus p 3 5 7 14 19 24 28 corrections autographes au crayon
36. au 31 octobre de la m me ann e Unica avait expos d j dans cette galerie en mai l ann e pr c dente Elle est d ac cord pour l exposition dans la deuxi me quinzaine d octobre et donne ses conditions concernant les frais Pour ce que concerne la carte d invitation je YOURCENAR Z RN n9 525 123 124 n 524 proposerais un petit po me que Mr de MANDIARGUES a crit pour moi il y a un an ou deux Car j avoue d tre un peu fatigu e des pr sentations proprement dites Je compterais donner cette exposition le titre un carnet de dessins ou quelque chose dans cet esprit Il s agirait d exposer une vingtaine ou vingt cinq feuilles de petit format papier rose et d interrompre cette s rie par 5 ou 6 gouaches ou tableaux l huile d un format plus grand Il aurait t utile de vous montrer ces l ments chez nous Mais nous partons le 15 du mois de Paris et d m nagerons peut tre compl tement Ermenonville 325 Z RN Unica Agenda 1964 MANUSCRIT AUTOGRAPHE 177 pages de recherche d anagrammes dans un agenda format 22 x 13 5 de la marque ELJI pour l ann e 1964 MANUSCRIT AUTOGRAPHE DES DERNI RES ANAGRAMMES Sont recouvertes au stylo bille noir de la fine criture d Unica les pages du 1 janvier au 3 juillet Par ailleurs le manuscrit est agr ment de 5 DESSINS ORIGINAUX DONT UN A PLEINE PAGE Il est d dicac et dat 1970 un proche au crayon page de garde C est un v ritab
37. autre photo prise au cours de la m me s ance cette fois Artaud est de profil les yeux clos et la cigarette aux l vres 15 AUDARD Jean L A S Andr Rolland de Ren ville 1 page 21 4 X 13 5 21 janvier 1946 Trolliet qui va faire repara tre Gen ve sa revue Pr sence me demande si vous pourriez lui donner pour son 1 n donc tr s rapidement un texte m me court sur DAUMAL Le 1 n de Pr sence doit contenir des textes de T S Eliot Herbert Read D de Rougemont Patrice de La Tour du Pin etc Collaboration tr s internationale comme vous voyez Il lui demande sa future collaboration insiste sur l urgence du texte sur Daumal rendre d but f vrier Il doit participer ARAGON AUDARD 15 ce n avec une Revue des revues fran aises Vous serait il possible de me pr ter pour aller rapidement quelques revues r centes que vous recevez 14 BACHELARD Gaston 1 L A S et 1 C A S Robert Carlier 3 p in 8 Paris 28 janvier et 13 f vrier 1949 les deux en t te de l Institut d Histoire des Sciences et des Techniques Accabl de travail il ne peut donner suite la proposition de Carlier Je dois achever deux livres et mon enseignement la Sorbonne me prend tout mon temps Je ne puis donc mettre en uvre l ouvrage que vous voulez L id e en est excellente Le plan que vous indiquez permet d aboutir assez vite Vous trouverez je l esp re un auteur un tel livre rendra des
38. ce que je peux vous dire d s maintenant c est que malgr cause de la douleur immense provoqu e par cette s paration il n y aura jamais de r conciliation entre nous Ai re u une lettre de Paul Paun sa s questration entre les fronti res sovi tiques n ouvre aucune fen tre vers l espoir Au moins pour l instant Depuis que je d sire si ardemment vous rejoindre et je rencontre tant d obstacles je comprends mieux sa souffrance Quand je pense lui mon c ur se serre tr s fort Le r ve cauchemar de V ra et son passage insaisissable dans la r alit compensation qui nous est commune par la pens e nous a rempli de ten dresse Nous ferons tout pour vous rejoindre vite V ra est une enfant fant me elle m habite mais moi je n habite plus l o je suis Votre maison est hant e par mon souffle H rold est un souvenir projet le cristal du temps les ailes qu il ma envoy es r cemment ferment les yeux de la dur e Je vous aime tous les deux 214 LUCA Gh rasim Dessin original l encre en traits pointill s tr s labor sign en bas droite Format 34 5 x 26 sur papier Ce dessin date du d but des ann es 50 Pr sent sous un encadrement de bois clair Un certificat de Micheline Catti est joint 215 MACORLAN Pierre 4 L A S Robert Carlier 1 L S Gilbert Sigaux 1L A S de Gilbert Sigaux Carlier et 1 L A S de l une de ses collaboratrices 9 p in 4 ou in 8 St Cyr sur Morin 20 juin 1951
39. cette publication ainsi que d autres manifestations est au milieu de difficult s sur place sa peinture se d marque volontairement d un art officiel cubain d en pr ciser les valeurs et d en faire reconnaitre les vis es M me que ces petits lions de jardin zoologiques m emmerdent souvent par leur troitesse d esprit je suis tr s satisfait de constater l norme changement que la peinture cubaine a pris d s mon arriv e ici IL Y A DEUX ANS ET DEMI JE LES TROUVAIS EN PLEIN POMPI RISME MODERNE SANS AUCUNE AUDACE LA MER VEILLEUSE NATURE CUBAINE N EXISTAIT PAS POUR EUX JE LES AI FAIT CHANGER DE VISION POUR LA PEINTURE ET BIEN QU ILS NE LE RECONNAISSENT PAS OUVERTEMENT ILS NE LE SAVENT QUE TROP BIEN Dans une autre lettre il voque l loignement de Lydia Cabrera devenue amie avec l archi catholique Maria Zambrano dont le ma tre penser est l ennuyeux Ortega y Gasset Lydia a perdu le texte de P ret ce qui met Wifredo Lam dans une situation d licate vis vis de lui Cela me semble trange surtout qu elle savait que nous n avions pas encore fait des LAM n 191 n 192 copies Il est question aussi de diff rents traitements pour lutter contre l ami biase infection dont Wifredo tait atteint H l ne Holzer Lam tait m de cin comme Mabille Il est question galement dans ces lettres de nombreux proches et amis dont C saire Larrea Pierre Loeb Breton P ret les Zervos Carpentier et de cert
40. citt tete 250 HAEDENS a 150 HAEDENS 60 HAEDEMS ees 150 HAZAN md 50 290 LS BOUE decies 750 HUYSMANS 80 HUYSMANS S0 EN ES 450 IONESCO 400 JABE See 850 e h 450 HD EOS 100 JOUVE 300 JOUVE dade 150 LA TOUR DU PIN 100 LA VARENDE 200 Wu A 4500 LAMBRICH S era 450 LANNES uentos 80 a 50 150 LEAUTAUD sen ne ue SU ass e 450 LECOMTE ees 1500 LECOMTE nn es 400 dodo E 500 e SOE Rea Es 5000 EE isa oa taie asta 800 E detis 580 300 LIMBOUR Se 50 200 taana 180 LORRAIN LORRAIN 750 LUBIN 5000 VENDU Mg 2900 MAC ORLAN 850 MAC 450 MAGRITTE 2500 MALRAUX 650 MALRAUX 6 650 idee 100 22 1 MALRIEU yoain 950 222 MBN OLL cos odit 100 22 MAMDEL us este tit ees OO E 224 MANSOUR 450 2
41. crite avec de la cr me d o dirait on n cessit de penser elle go te son nom inscrit en cr me sur un g teau plus grand qu elle Ce qui rend cette version collante et insupportable dans le bon ou le mauvais sens du mot c est la r partition sym trique des elle cr me qu elle Maintenant je commence sourire malgr moi vous voyez cher ami le genre d anatomie auquel je mamuse 33 BETTENCOURT Pierre Voyage sur la plan te TAPUSCRIT COMPLET 116 pages 21 x 15 en feuilles couv grise avec tiquette manuscrite TAPUSCRIT COMPLET AVEC NOMBREUX AJOUTS placards et bandelettes de papier contrecoll s et corrections autographes de la main de Pierre Bettencourt Comprend Note liminaire Premier voyage La Plan te Innomm e Deuxi me voyage Les Nonnes grises Troisi me voyage S jour chez les Cortinaires Un t chez les Spongieuses Le texte complet des trois voyages a t publi en 1990 sous ce titre Voyage sur la plan te innomm e Imprimerie nationale avec des illustrations de Dado Le S jour chez les Cortinaires et Les Nonnes grises furent publi s en 1983 respectivement chez Lettres Vives et aux ditions Brandes 34 BETTENCOURT Pierre L Oc an de m moire MANUSCRIT AUTOGRAPHE COMPLET 170 pages de diff rents formats mais le plus souvent sur des feuillets blancs 21 x 27 ou sur des supports assez h t roclites cartons bristol papier d em
42. d ex cellents morceaux et il est pr sent avec go t Quant votre page d introduction on ne peut la lire sans un soulagement Voil donc des jeunes gens qui ne se croient point tenus d tre des mufles On commen ait se demander si la guerre entre autres choses navait point d truit toute gentillesse au coeur des nouveaux venus Nous autres quand nous avions vingt ans vers le d but du si cle nous avons certes dit et imprim plus d une naivet plus d une sottise Il nous est arriv de manquer de discernement Mais la violence de notre effort d innovation ne nous avait pas d sappris le respect Ceux qui devant nous pour faire les malins se seraient avis s de bafouer Verlaine Verhaeren Jammes ou Debussy eussent t bien regus Et si quelque aventurier des lettres vous dit que l admiration contrarie l esprit cr ateur haussez les paules 290 ROSNY Ain J H Le Duel MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGN 6 pages 31 x 20 l encre noire avec ratures et corrections C est le manuscrit complet de cette nouvelle avec marques au crayon bleu de l imprimeur 291 ROSTAND Jean 3 L A S Robert Carlier notice biographique manuscrite 5 pages in 4 ouin 8 Ville d Avray 25 novembre 1947 3 mars 1948 Concernent les ditions au C F L de deux ouvrages De la mouche l homme et Pens es d un biologiste Dans sa notice biographique il d taille ses travaux scientifiques donne la liste de ses principau
43. dans les Saisons Chaque chapitre est d tachable Voudriez vous avoir la gentillesse d envoyer un exemplaire du n y des Cahiers Monsieur Orengo ditions Plon qu une publication des po mes de Lawrence int resserait ventuellement 246 NOEL Bernard L A S Sarane Alexandrian 1 p in 4 dat e 31 ao t 2000 Il y a longtemps que j aurais du vous crire le plaisir pris vous lire notamment avec la d couverte du Socialisme romantique Seuil 1979 ou de vos pages sur Aleister Crowley dans votre revue Sup rieur Inconnu n 15 1999 Mais je souhaitais NIMIER NO L n 242 n 249 ajouter comment dire quelque chose de pratique mon admiration lui propose de r diter ce livre chez un ami Jean Louis Clav D autres projets pourraient tre aussi envisag s Il le remercie enfin de l envoi de La Magie sexuelle qu il se dispose lire bient t 247 NORGE G o L A S Georges WILLEMS 2 p 9 mars 1959 au stylo bille alternant le bleu et le rouge deux perforations dues au classement travaille ferme en Amadousie mais la chalantelle se montre timide Se rabattre sur la peinture la po sie le fa onnage et fourbissure du cand labre et du bois dor j allais dire du bois dormant moi je grosse un Almanach vatici neur et divers o j enferme beaucoup d excellents dictons machin s ou naturels et maincte propositions de sagesse bien propre engager dans les sentiers d
44. dans la revue S R Char qui conna t cette tude en a t enthousiasm Cela peut ne pas tre indiff rent Le dernier feuillet du manuscrit comporte un long mot autographe sign destin Christian DOTREMONT Jai vivement regrett de ne pas t avoir vu lors de tes r centes apparitions Paris et Bruxelles est bien loin pour moi Je ne pourrais assis ter cause de mon travail au congr s S R Dommage car j aurai aim soulever quelques li vres propos de musique 75 CHARDONNE Jacques L A S un monsieur et ami 1 page in 4 en t te dela Librairie Stock Delamain et Boutelleau 6 septembre 1935 Voici la pens e demand e vie cache la vie Je vous enverrai au d but d octobre un nouveau texte du chapitre des Destin es Celui que vous poss dez est trop d fectueux 76 CHARDONNE Jacques 5 L A S Matthieu Galey 15 pages in 4 sur papier lign 3 mars 1962 10 d cembre 1967 Importante et tr s int ressante correspondance Chardonne livre ses r flexions sur ses diff rents sujets de pr dilection la litt rature le monde de l dition la critique litt raire les romans en traduction r flexions sur le CHAR CHARDONNE iplis NEL 4 pue i i m Nubes ia F ae Bio the nm at h meme BL pU E ru um Kd H 4 7 E i
45. de ne jamais se voir Je pense cependant bien souvent vous ci joint votre part des Animaux pour 19 44 et mille tendres affections Les Animaux mod les est une suite d orchestre de Francis Poulenc tir e dela musique de ballet homonyme Compos en 1940 et 1941 pour une commande de Jacques Rouch directeur de l Op ra de Paris le ballet est cr avec succ s le 8 ao t 1942 l Op ra Garnier sur une chor graphie de Serge Lifar sous la direction de Roger D sormi re S inspirant tout la fois des fables de La Fontaine pour les personnages et des peintures de Le Nain pour leur figuration humaine le ballet est intitul ainsi par Paul luard 273 PRADO LE ROY PRADO J L A S Paul LUARD 2 pages in 8 dat e Asnieres 24 mai 1948 Jacques Prado n en 1889 tait ing nieur en a ronautique et aviateur Il publia en 1927 un recueil de po mes intitul Balises L ann e suivante il sera victime d un accident mortel en service command En 1929 parait Holocauste pr fac par Henri de R gnier La fille du po te Jacques Prado adresse luard les 2 recueils de po sie de son p re publi s aux ditions La Phalange en 1928 et 1930 pour son Anthologie des po tes fran ais 1918 1948 Elle cite Henri de R gnier Jean Roy re qui lui a consacr un article Alfred Mortier Ces po mes pourraient avoir une place dans l anthologie que pr pare luard 274 PREVEL Jacques 2 L A S Jacques Brenner et 4 po me
46. demande n ayant pas la possibilit de le faire lui m me de v rifier dans l an nuaire si l adresse est bien juste Je suis d sol de vous ennuyer avec ces saloperies A bient t mon cher Joe Oh le beau temps ou j avais une voiture qui trouvait si facilement le chemin de Carcassonne 131 ERNST Max C A S Joe BOUSQUET S d d but 1940 TRES BEAU DOCUMENT En tant que ressortissant allemand Max Ernst fut en septembre 1939 intern dans la maison d arr t de Largenti re puis aux Milles pr s d Aix en Provence Joe Bousquet depuis Carcassonne lui don nera secours mais Ernst sera arr t nouveau le 12 mai 1940 Mon cher Joe je t envoie un bonjour et mon amiti de St Martin d Ard che ou je suis depuis quelque temps enfin lib r Je me suis remis au travail Je te remercie encore de ce que tu as fait pour moi Nous t embrassons La carte est galement sign e par Leonora Carrington 132 ERNST Max BOUSQUET Joe Photographie originale en tirage d poque vers 1938 format 13 3 x 9 repr sentant les bas reliefs ENFANTIN ERNST 150 n 132 155 de la maison de Ernst Saint Martin d Ard che o il s tait install avec Leonora Carrington Curieuses annotations au dos de la main de Bousquet l encre noire I y a des chances pour que la femme qui ne plait qu un homme ne lui plaise que pour un temps ou l ombre ce qui dure passe etc Beau document 133 ERNST Max et TANNING
47. diff rents articles de Brenner ou de ses amis m thode conseils et strat gies litt raires l art du service de presse l imagination la critique l Acad mie une ennuyeuse plaisanterie le monde de l dition etc La poli tique la droite et la gauche le progressisme de Gaulle ou plut t Gaulle la mani re de Morand l Alg rie la guerre de 14 la r sistance les allemands Weimar etc Mais aussi la radio Roscoff Nanterre le mariage les femmes la p d rastie l amour Freud et les complexes etc Sur ses propres ouvrages articles dans Arts ou le Journal de Bord des Cahiers des Saisons Demi jour D tachements Femmes etc L cole de Barb zieux les ditions Stock en tant qu diteur et la collection Le Cabinet Cosmopolite Mentions de nombreuses personnalit s des lettres MORAND en t te bien entendu Mathieu Galey Bernard Frank Nimier J L Bory Paulhan Fabre Luce C line Sartre Sagan D on Jacques Tournier son fils G rard Boutelleau Guitry A Malraux Solange Fasquelle Josette Day B atrix Beck pol mique au sujet du D jeuner empoisonn Arland J P Caracalla Nourissier Montherlant Martin du Gard Fran ois de Curel Clara Malraux Madeleine Chapsal K Haedens Caillois Bernanos M Aym etc Quelques coupures de presse dont deux avec les portraits savoureusement comment s de Montherlant et de Nourissier Votre critique dans la revue des
48. document comporte de tr s nombreux ajouts manuscrits et des indications et soulignements en couleurs de la main de Yourcenar 18 mars 1969 Elle a bien re u les deux volumes Kafka et Michaux parus dans la collection Pour une biblioth que id ale et accepte le projet d un volume Yourcenar dans la m me collection Croyez bien que comme pour les M moires d Hadrien si r ussis par le Club du Meilleur Livre je ferai de mon mieux pour collaborer cette entreprise Vous me demandez quel essayiste je pr f rerais pour ce travail J ai imm diatement pens au jeune essayiste Patrick de ROSBO critique aux Lettres Frangaises dans lesquelles il a publi l an dernier un tr s remarquable article sur L Oeuvre au Noir Certaines difficult s de sant ont d cid YOURCENAR de Rosbo se consacrer uniquement la litt rature de sorte que l id e d un tel travail repr sente pour lui en ce moment un support appr ciable et qu il s y mettrait je crois avec d autant plus de soin et d ardeur Je pourrais d ailleurs tra vailler beaucoup avec lui tant pour la pr paration des documents que pour l ta blissement des directives suivre et comme l a fait Michaux dans le volume qui le concerne je pr f rerais r diger la note biographique moi m me voir infra Les Travaux et les jours En septembre 1970 Patrick de Rosbo se rend une huitaine de jours aux tats Unis Petite Plaisance enregistrer une s rie d entret
49. droli som mom Contra ex conire paus5 COTE nous contre moi m me Les bombes que j ai mur l Allemagne de 1540 19544 ond peut etre fu dana son berceau un Rilke um Goria un Hi lderlim LU c etait A sam t id omnts S Pa fina Romain GARY Compagnon de la Lib ration n 152 n 149 Paris Chancellerie de l Ordre dela Lib ration Repris dans Ode l homme qui fut la France Calmann Levy 1997 Je l ai vu pour la premi re fois en 1935 dans une baraque de tir forain Montmartre il visait une de ces balles qui dansent sans fin sur un jet d eau et c est ainsi que je le vois encore dans ma fid lit et dans mon regret la fois balle bondissante et fontaine jaillissante cascadeur de l univers dans un foisonnement d id es qui ne cessaient de fuser et de se retourner mille fois sur elles m mes pro digieux lanceur d interpellations qui ne touchaient terre que pour s lancer nou veau et dont le rapport avec la v rit tait d abord de lui avec la beaut Il tait parfois impossible de le suivre sans demander piti La conversation de Malraux consistait vous placer ses c t s d gal gal sur la rampe de lance ment bondir aussit t vingt fois sa propre hauteur en effectuant trois doubles sauts p rilleux et un vol plan par dessus la charpente dialectique du discours et
50. en cours Une publication commune avec le groupe surr aliste serbe qui deviendra L Impossible la mise en train du num ro 5 du Surr alisme A S D L R et une brochure sur la question antireli gieuse qui r clame la collaboration de Noug La diffusion en Belgique des tracts N allez pas l exposition coloniale Au feu et Premier bilan de l exposition coloniale etc La diff rence de sensibilit etle point de vue de Noug sont particuli rement bien expos s dans sa lettre du 14 septembre 1930 dans laquelle il donne en d tail les raisons de la distance qui les s pare lettre qui m riterait comme ARAGON toute cette correspondance d tre enti rement cit e Peu de temps apr s en 1932 lors de l Affaire Aragon Noug publiant en r ponse la brochure de Breton le tract La Po sie transfigur e apportera encore toute la mesure de leur divergence Noug 26 mai 1926 Mon cher Aragon par de longs d tours il me revient qu cer taines questions vous trouviez bon de r pondre Correspondance en somme c est tr s province Cette mani re charmante de marquer les divergences qui se sont manifest es entre nous n est pas faite pour nous tonner Mais nous nous gardons bien de tenir pour tr s parisiennes les d marches de Louis Aragon ce qui suffirait nous en d go ter pour jamais Croyez moi je vous prie votre Aragon 1926 Monsieur sans aucun d tour je vous tiens pour un emmerdeur qui est j
51. en feuilles couvertures factices fabriqu es avec une enveloppe pli e avec crit de la main de Sachs Key to Alias on proofs writehand of the author EXEMPLAIRE UNIQUE JEU COMPLET D PREUVES DU SECOND LIVRE DE MAURICE SACHS CORRIG ES ET COMMENT ES APPORTANT LA CL DE TOUS LES PERSONNAGES ET DES LIEUX L ouvrage sera publi la N R F en 1935 Cet exemplaire est d dicac plusieurs reprises son amant am ricain Henri Wibbels avec lequelil revint des tats Unis en 1933 et avec qui il vivra plusieurs ann es Ce roman sa parution plusieurs familiers de Sachs dont Max Jacob avec lequel il partageait depuis une dizaine d ann es une profonde amiti qui ne lui pardonnera jamais le portrait venimeux fait de lui sous le nom de C sar Blum La premi re page comporte un dessin l encre noire avec les lettres liasau crayon bleu qui se prom nent sur une carte de l Europe et des USA les initiales H W Henri Wibbles M S Maurice Sachs dans une bulle les noms des villes o il s journa aux USA et en France certainement un projet de jaquette ou de couverture La page de faux titre comporte cet envoi To mr Little Bear on his vacation Mr Big Bear sends the proofs of affection page sui vante un dessin repr sentant The little old book shop avec Alias en vitrine et le personnage d Alias bonhomme au nez pointu regardant la vitrine La page comportant la d dicace imprim e Emmanuel Boudot Lamotte comporte au de
52. f f y F Piip iil fH ts tM ERTAM Wk st dio gt EUM YEN al jag HAT n5 VH FH dug d E ad Ii 1 1 4 110 HT T ALAS 21252 Bt Five S 7 t d dT T gu m m Dr El ET AVRIL VDMDH EH 1 TE E Hn pni deis MH lE t m y LE c o i wt ca re TRA IT RASEN Lig TCR hu ENS wh ASANE a EUR B E eR am ABL TRACE AA RTI mu TER NEBEL Mii Au Eds ETE fF 5 s bii MOCHE in n Ur d5 rd 4 Aves i Ei Wu RN iEn Eta Lip a D gt 4 Due LT n k ers MARTER MEX EA tj Pre ien gr Ww Fa am RA TE Pu EEL ku Fia ebi da Talii 525 126 n9 326 et des contrats entre l auteur son traducteur et les diteurs Zweig en outre est dans cette affaire galement l interm diaire de son diteur et ami Anton Kippenberg Verhaeren On fait cette heure tr s attention mon uvre en Allemagne Pour faire r ussir un vaste plan de propagande que le Insel Verlag pr pare je renonce ce qui pourrait me revenir moi auteur de la traduction du Cloitre ainsi vos droits
53. mienne bien entendu Vallette mardi soir ou mercredi soir au plus tard Suit la lettre que doit envoyer Boissier Vallette Mais Saint Pol Roux pour donner plus d ampleur la chose voudrait en faire coincider la publication avec la premi re de La Sorci re de Sardou au Th tre Sarah Bernhardt elle fut cr e le 15 d cembre 1903 Moi de mon c t j crirai demain samedi matin sans faute Valette une lettre en ce sens Mon cher Vallette le po te mile Boissier crit de Nantes qu il allait vous envoyer une confrontation de Dante de Sardou et de ma Dame la faulx Je serais ravi de vous voir accueillir un article qui sans nul doute ferait grand bruit en Landerneau Il donne ensuite quelques ultimes directives Ne mettre d italiques que l o j en ai mis pour la bonne compr hension de l ensemble Toujours mettre la faux pour Sardou et la faulx pour moi Laissez moi vous remercier d avance de votre fraternel d voue ment et vous prier de m excuser de vous avoir impos une t che aussi secr te SAILLET SAINT POL ROUX M 1 pk icc 501 SAINT POL ROUX JOUVENEL Bertrand de sous le pseudo nyme de Ren NER Le po te Magnifique MANUSCRIT AUTOGRAPHE 6 p in 4 sur papier rose Bel hommage Saint Pol Roux publi dans le num ro 2 d Intentions en f vrier 1922 Le symbolisme panth iste r inventa l ardeur D cid s trouver dans l instant toutes les possibilit s les po
54. ne pas susciter artificiellement A moins que ce soit un nouveau poncif que de ne vouloir pas en cr er Et comme le plus grand ennemi de notre poque est certainement le confusionnisme la besogne la plus urgente consiste sans doute garder le courant pour pou voir le moment venu le remonter Evidemment nous ne disons pas tout ce que nous voudrions dire ou pouvoir dire mais nous ne disons non plus rien que nous ne voulions dire Peu importe d ailleurs le manteau sous lequel la po sie circule Il suffit de ne la laisser mutiler ni s garer Quand au reste elle s en chargera d elle m me d s qu elle pourra se passer de ces guides de nuit dont nous faisons en ce moment fonction aupr s d elle Or cr er des poncifs po tiques c est un peu se mesurer avec la po sie combattre ou jouer comme vous voudrez avec elle Et maintenant qu elle est bless e chass e de partout c est d abord la sauver qu il faut songer Je ne doute pas que nous y parviendrons Le groupe doit faire paraitre trois petites plaquettes individuelles dans le mois et pr pare un travail collectif sur l Image Vous voyez que nous avons du pain sur la planche 1942 69 CHAMINADE Marcel 9 L A S et2 C A S Pierre Andr May 16 p in 8 ou in 4 Paris s d 1922 1925 certaines sont en t te du Minist re des Affaires trang res Service d Information et de Presse Sorbets 3 POEMES AUTOGRAPHES 3 p in 4 Marcel Cha
55. octobre 1951 Beau manuscrit de travail de cette nouvelle publi e une premi re fois en 1951 dans Le Populaire du Centre puis dans Lisez moi n 1 l ann e suivante 226 MARIANI Angelo C A S Lemercier de Neuville 2 p in 12 s d vers 1900 avec comme en t te une petite feuille de coca grav e Une douzaine de lignes de l inventeur du c l bre breuvage dit Vin Tonique Mariani la Coca du P rou qui fit un tabac la fin du si cle dernier et apr s Projet d un d jeuner Entre deux voyages je trouve votre volume et votre pyrogravure que je trouve tr s r ussie 227 MARIE LAURE Pseudonyme de Marie Laure de Noailles Le Professeur Lucien de Gennes MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGN 4 pages au stylo rouge sur papier pelure 26 7 x 21 dat Janvier 1964 Quelques d chirures sans atteinte au texte Marie Laure de Noailles raconte sa visite au professeur de Gennes sp cialiste des maladies endocrines Il y est question de maladie mais aussi de peinture et de l anxi t des artistes Le temps va vite en m decine Le pro fesseur de Gennes muni de tous les s sames de l exp rience clinique a r ussi par les d dales de ces ch teaux naissent de la mauvaise gr ce d Eros les inversions les errements et les crimes soigner qui nous sommes De ce voyage dantesque de Gennes a gard l immense et redoutable m lancolie qui flotte sur les regards des grands mystiques Une partie du texte est sous forme de d
56. of poets by Johnson His preface to Shakespeare Letters of Bolingbroke on the Study of History Williams Gouvernements du Nord ouvrage bien s rieux Rhuli re parle de l au teur dans son Histoire de Pologne C est sur le mal qu il dit de ses m urs que j ai achet le livre et je ne me suis pas tromp il est fort bon Romans de Duclos CEuvres de Chamfort 2 vol in 8 1809 que je te conseille d acheter excellent M moires de Beaumarchais Et toujours Shakespeare pour lequel ma passion ne croit pas parce qu elle ne peut plus cro tre Je puis t envoyer tout ce qui est marqu d une toile Rassure notre bon grand papa sur mon affaire qui est en bon train Le succ s est probable mais non certain Je ne pars pas pour Lyon de 8 10 jours 51 S A MI AJEST NAPOL ON VA EN ITALIE NE MANQUE PAS DE VOIR CE GRAND HOMME LYON OU CHAMB RY JE SUIS MONT HIER SUR LA COLONNE DE LA PLACE VEND ME C EST LA SEULE CHOSE PARFAITEMENT BELLE QUE J AIE VU FINIR ICI J AI CONSID R LA STATUE DE L EMPEREUR TANT CRAMPONN UNE DE SES CUISSES 160 PIEDS DE TERRE VUE SUPERBE Parle d argent to our father Il faut absolument que je lui emprunte 6 000 fr mais emprunt je ne veux pas de don Je me suis accoutum to the matrimony of thy friend As tu lu Corinne C est excellent quand ce n est pas d testable force d enflure et de sentiment factice Il y a de grandes v rit s Mme de Sta l est destin e un ouvrage
57. ou encore Et la plan te sauta sont devenus des classiques dans leur genres respectifs Enfin sous le nom de Roger BLONDEL il a publi des romans qui eux n appartien nent aucun genre et sont pour ainsi dire inclassables L Archange Le Mouton enrag Bradfer et l ternel Voir dans le n 20 de la revue Galaxies le dossier pr par par Jean Pierre Andrevon Dr Bruss et Mr Blondel 57 BRYEN Camille Ensemble de L A S et de documents provenant des archives de Jean Carteret Important et tonnant ensemble compos de 9 lettres d un grand portrait charge et de plusieurs cartons d invitations L A S Madame M tayer 2 p in 4 papier lign Paris 17 avril 1931 Je suis trop pris en ce moment pour pouvoir vous d crire fid lement tous les v nements qui influencent ma vie int rieure et celle des autres Des dons psychiques me sont venus BRION BRYEN 56 57 il y a plusieurs moi sic Je pratique la psychom trie et la voyance avec presque toujours des r sultats stup fiants Je suis galement meilleur et ce propos je vous dirai que j aide beaucoup de gens dans le quartier latin Parmi ceux ci il y a des malades du corps et de l esprit je ne peux ceux l que leur donner mes pri res Je prie tous les jours en l glise Notre Dame vers 10h du matin etc L A S un cher ami 1 p in 4 papier lign galement dat e Paris 17 avril 1931 Mon cher ami je n insisterai pas sur la surprise et le gra
58. pare pour les ditions Bordas Joint 7 estampes sign es toutes annot es au crayon par Varbanesco 1 planche Les chasseurs d ours de St Ondras par eux m mes copie d apr s une gravure sur caillou de Guillermin 6 preuves d artiste in dites pour Les Chants de Maldoror Chant Ier le fond de l oc an eau forte sur zinc Chant Ier gonflent leur cou terrible s me 8 me et planche d fini tive Chant au bordel planche d finitive et 20 me planche Varbanesco a illustr le n 9 des Cahiers G L M ainsi que le de la revue Le Temps de la po sie Bel ensemble 318 VARLET Th o ternel retour POEME AUTOGRAPHE SIGN 1 page in 8 Beau po me de 5 strophes publi dans L Age nouveau octobre 1938 et repro duit par Charles Henry Hirsch dans sa chronique Les Revues Mercure 16 novembre 1938 p 196 319 V NARD Salom L A S Joe BOUSQUET 1 page in 4 d cembre 1945 Elle lui envoie des photos de sculptures r cemment faites et qui figurent cette exposition dont je vous ai peut tre parl J aimerais pouvoir lire ce que vous avez fait para tre en dernier Pour faire le point Provisoirement Mais je lis peu et je ne sais pas ce qu on publie Je travaille et je ne connais gu re que ce que l un ou l autre veut mapporter dans mon antre Vous me parlerez de cela lorsque j irai vous voir cette ann e certainement On joint une photographie 17 5 x 11 3 studio Marc Vaux cachet au dos d
59. parus Mon grand pays et L Empire de France Bulletin de souscription joint de ce dernier FOLLAIN FORT n 146 147 146 FRANCE Anatole L A S son ami Jacques Lion 2 pages in 8 en t te de La B chellerie St Cyr sur Loire 26 octobre 1926 env cons Excellente lettre Lion f roce ravissant rugissant d vorant fier beau norme royal terrible velu digitigrade bondissant fauve imposant imp tueux cruel amoureux alt r magnanime sourcilleux Suit encore une bonne quinzaine d adjectifs Il pr pare la publication en livre de la Vie des Fleurs et demande son ami de lui envoyer la liste des pi ces qui entrent dans le volume Si il ne l exp die pas temps je ferai savoir au monde que tu n es pas le lion de la bibliographie mais une descente de lit Prends moi la patte digitigrade pour me mettre aux pieds de la plus jolie lionne du monde et de son lionceau 147 FREUD Sigmund Carte sign e Carte imprim e format 15 2 x 12 3 dat e mai 1936 ICH DANKE HERZLICH F R IHRE TEILNAHME AN DER FEIER MEINES ACHTZIGSTEN GEBURTSTAGES Je remercie cordialement de leur participation la f te de mon quatre vingti me anniversaire Belle signature autographe de Freud l encre noire 148 FUMET Stanislas 2 L A S Pierre Andr May P 27 mars 1924 et s d 3 p 1 2 in 8 Il est question dans les deux lettres de l tude de Fumet sur REVERDY publi e dans le n 22 d Intent
60. petits travaux d pluchures pour tenter de faire surface L UVRE DE DUBUFFET EFFACE L HOMME QUI TAIT MERVEILLEUX JE ME DISAIS CES JOURS QUE TOI QUI L AS BEAUCOUP CONNU TU DEVRAIS R DIGER TES SOUVENIRS LE CONCERNANT TU POURRAIS CR ER UN PORTRAIT DE DUB QUI N EXISTE PAS OU EST PEINE ESQUISS 108 DEVAULX No l 35 L A S ou C A S Max Philippe Delatte 48 pages de diff rents formats de 1969 1985 avec les enveloppes conserv es Belle et int ressante correspondance concernant notamment la Soci t Europ enne de Culture fond e en 1950 Venise par Umberto Campagnolo dont le centre francais tait la librairie Delatte 15 rue Gustave Courbet Paris et la publication de la revue Comprendre Noel Delvaux mentionne sa candidature la SEC 1969 parle de ses id es politiques 1975 ses difficul t s financi res 1976 Amnesty International 1977 les articles d Umberto Campagnolo 1977 Claude Aveline J J Mayoux 1980 de ses livres et de leur parution Le Manuscrit inachev 1981 la r dition de son livre Le Pressoir mystique 1982 Le visiteur insolite 1985 etc 109 DODERET Andr 40 L A S et 28 C A S Pierre ANDR MAY Plus de 110 pages de formats divers Paris Le Cannet Avignon etc 6 septembre 1922 6 septembre 1948 Romancier critique sp cialiste de l Italie il fut en particulier le traducteur et ami de Gabriele DANNUNZIO mais aussi de LARBAUD et de bien d autres Corres
61. ponds si tard c est que je ne suis pas encore tr s bien Toujours cette sacr e temp rature Surtout venez me voir d s votre arriv e ici et je vous en prie si le 26 vous pouvez trouver quelques choses pour ARTAUD faites le Merci l avance 275 PR VOST Jean Apprentissage de la course MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGN L A S Pierre Andr May 4 pages 3 in 4 le manuscrit 1 in 8 la lettre Paris samedi 17 mai 1924 Au sujet d un texte pour la revue Intentions Par malheur il est beaucoup trop tard pour que ce que je vous envoie puisse servir pour juin Pour moi cela na pas d importance je produis tr s peu et ne suis donc pas press Je vous envoie de simples notes de stade je naime pas ajouter un sujet les intrigues ou affabu lations qui en feraient une nouvelle Il lui demande de lui envoyer les derniers num ros d Intentions Apprentissage de la course a paru dans Intentions n 25 juin 1924 En volume il constituera le 5 me chapitre de Plaisirs des Sports dit la N R F l ann e suivante 276 QUENEAU Raymond L A S Robert Carlier 1 page in 8 Paris 26 d cembre 1951 en t te biff dela N R F Il y a ici deux livres manuscrits en panne qui vous int resseraient peut tre Maurice Daumas La Vie scientifique fran aise au XIXe si cle et la traduc tion de Charles Morris Signes langage et comportement Ils sont excellents mais ils tra nent ici depuis un certain temps C est d ai
62. r ellement une avance un avantage une pr cision nouvelle Vous dirais je que je crois poss der un bien moindre degr que vous dans le sens de l actuel Comment dans ces conditions collaborer utilement au S au service de la R Cette collaboration serait nulle si elle n tait tout fait r guli re si elle ne sattachait troitement au pr sent le plus imm diat le plus objectif J adhere mal l imm diat et l v nement m appara t un peu trop souvent sous l aspect de cas particulier d effet second et non comme cela devrait tre d oc casion sans cesse renouvel e de manifester en l accentuant notre pens e et notre volont communes Et s il en est ainsi n est ce pas que j en suis venu douter de l opportunit de l efficacit de cette manifestation ext rieure Ici en toute honn tet je n ose r pondre craignant de confondre ce qui d rive de quelque jugement clair avec ce qui me vient de mes faiblesses d un corps et d une des tin e assez mis rables Quoi qu il en soit je sais que ce d faut est grave Si je n en souffrais pas toutefois je pense que c est moins l activit surr aliste qu l activit r volutionnaire communiste que je madonnerais tout entier QU IMPORTENT SANS DOUTE QUELQUES EXP RIENCES FATALEMENT RESTREINTES TOUCHANT LA MORALE LA PO SIE ET QUE JE N ESP RE PAS TROP MENER BIEN D AILLEURS J ESTIME ET JE M PRISE ASSEZ LES HOMMES POUR NE PAS AT
63. rares aujourd hui que nous pouvons admirer sans r ticences Il n y a pas de d faillances dans son uvre et il n y en a pas dans sa vie Sa riposte un absurde camouflet du hitl risme est digne de l auteur des Buddenbrock de la Montagne magique et de la trilogie Joseph L importance de l uvre donne au geste son importance et sa puissante signification Ce texte est la pr face Avertissement l Europe publi chez Gallimard en 1937 157 GIDE Andr Andr Malraux MANUSCRIT AUTOGRAPHE 3 pages 26 5 x 20 5 sur papier fin avec de nombreuses ratures et corrections TR S BEAU TEXTE EN HOMMAGE MALRAUX publi pour la premiere fois dans la revue Terre des hommes n 10 1er d cembre 1945 sous le titre Andr Malraux l aventure humaine Il a t repris dans Pages fran aises n 9 janvier 1946 pp 33 35 et dans l Espoir des Alpes 22 janvier 1949 p 1 J ai voulu revoir il y a quelques jours le film d Andr Malraux L Espoir Il me l avait pr sent avant le montage d finitif Ce beau film a pris pr sent une ampleur une sorte de solennit gravit tragique et rejoint le livre admirable par quoi il rejoint le puissant livre auquel il emprunte sujet et titre Nulle conces sion au go t du public une sorte de d dain altier pour ce qui peut amuser ou plaire et sans cesse dans les rares propos des acteurs du drame leurs attitudes les expressions de leurs visages dans la sobre l pre l aust re b
64. seconde comme ne brouillant pas gravement l id e qu on peut se faire de la po sie Je sais bien qu il y a du lest jeter des tactiques arr ter mais J ai r cup r le Mark Rutherford refus par Gallimard comme jadis Pierre ou les ambiguit s Je serais heureux que vous le lisiez de toute mani re je veux dire m me s il n en est pas question pour la revue comme trop long Mademoiselle Lin de l Empire c leste s aventure ce n est pas une fable pr parer un dipl me sur Charles CROS Un pr tre du lyonnais qui fut en Chine LELY LEYRIS n 204 n9 209 et qui est un tr s cher ami moi l ayant t pour donner meilleure r f rence de MAX et de CHARLES ALBERT serait tr s reconnaissant que l on vint au secours de Mademoiselle Lin L on optimum en l occurrence c est bien cer tainement vous L A S de Brenner Pierre Leyris Il a attrap la grippe une terrasse de caf Excellente bien entendu votre id e de rubrique Pour M moire Je ne connais pas la page de LEQUIER Pouvez vous l envoyer Au verso r ponse de Leyris Pardon d crire sur votre dos comme sur le bossu de la rue Quincampoix mais il n a rien d autre sous la main Il a gar le Lequier Vous trouverez notamment le texte dans le recueil tabli par Jean Wahl en Suisse pendant la guerre Il ne se rappelle plus du titre La sensitive ou La branche de saule 1l est question ensuite d Henri Thomas 206 LIMBO
65. services Je souhaite donc qu il paraisse D apr s la carte il lui donne rendez vous la Sorbonne apr s son cours Amphith tre Michelet de 3 4 h 15 BALLARD Jean 8 L A S ou L S Andr Rolland de Ren ville 15 pages in 8 ou in 4 toutes en t te des Cahiers du Sud Marseille 5 janvier 1930 24 septembre 1953 env cons Tr s int ressante correspondance amicale et litt raire fourmillant d infor mations Ren ville d s la fin des ann es 20 devint un collaborateur r gulier des Cahiers du Sud dont Ballard prit la direction en 1930 Sur la mort d Andr GAILLARD mort le 17 d cembre 1929 longue et tr s belle lettre Je savais quelle sympathie vous unissait Andr et vous Et je voulais vous dire toute la d solation o je suis C TAIT UN AMI RARE QUI PEU PEU TAIT DEVENU MIEUX QU UN FR RE NOUS TRAVAILLIONS C TE C TE COMME LES DEUX BRAS D UN M ME CORPS LUI C TAIT LE C T C UR SON HAUTE SON ADMIRABLE INSTINCT PO TIQUE LUI FAISAIENT D COUVRIR LES MEILLEURS DE CE TEMPS ET IL MARCHAIT ENVIRONN DE TOUS LES ESPRITS QUI SE FRAIENT LUI Vous ne pouvez croire ce que l amiti perd en cet tre tout de charme et de d sint ressement Donc tristement mais fid le aux volont s de l esprit qu il servait je poursuis et les Cahiers dureront je vous l assure depuis votre Rimbaud nous parlions souvent de vous nous avons lu ensemble moi lisant sur son paule votr
66. signature autographe BOUSQUET BOWLES A DE him LFH MAYIROTEL sen rade TRAYAS VAS France Tul Le Trape Pos ha 4 a 7 T 1 2 D Ls n 54 54 P Bowles H tel Route de Fr jus Cannes A M et ajout au crayon bleu A transmettre au Dr Allendy Suite la lecture d un article du Docteur Ren Allendy et frapp par la simi litude de son tat avec celui d autres sujets d crits chose laquelle il dit n avoir jamais pens il r dige en toute libert CETTE EXTRAORDINAIRE CONFES SION V RITABLE LETTRE ANAMN SE DANS LAQUELLE IL VOQUE SON TRANGE GO T DES VOYAGES SES PHOBIES SES MANIES SES FANTASMES HOMOSEXUELS SA N VROSE SON SADISME SA PYROMANIE ETC Rappelons que Ren Allendy est l poque c l bre dans les milieux litt raires il est le co fondateur de la Soci t psychanalytique de Paris il a publi nombre d ouvrages et d articles et a d j recu comme patients Ren Crevel Anais Nin Antonin Artaud Maurice Sachs parmi d autres Paul Bowles cette poque vient de se marier avec Jane Auer il a d j fait de nombreux voyages en Afrique du Nord et en Europe Ami de Gertrude Stein Cocteau Brion Gysin Miller Schwitters il a publi des po mes dans la revue Transition Dans les ann es 1920 1930 il est partie prenante de l avant garde internationale tant artistique il est com positeur que litt raire En 1938 il est sur la c te d Azur avec sa
67. une ceuvre titr e et dat e au dos de la main de l artiste Salom V nard 1904 1987 a r alis deux bustes de Bousquet Le premier repr sentait le po te sous les traits d une femme 320 VIAN Boris L A S Gaston Gallimard 1 page sur une carte encre et crayon papier format 10 8 x 13 5 non dat e 1947 Tr s amusant document il s agit plut t d un brouillon de lettre Comme chuite votre lettre dont r f renche chi dechus je vous rechtitue ichi joint les contrats d ment chign s et paraph s par moi m me et je vous chalue bien Puis au crayon Je vous prie d excuser mon acchent qui vient de che que des gens que je connais ont pach leurs vacanches en auvergne chic VARBANESCO VIAN 321 VIAN Boris Cantate des boites TAPUSCRIT AVEC CORRECTIONS SIGN 2 pages in 4 agraf es sur papier pelure non dat Tapuscrit complet de cette chanson avec indications l encre bleue de la main de Vian pr cisions disposition et espacement du texte etc Et avec la finun ajout enti rement autographe titr Mode d emploi Ce po me remarquable se chante difficilement sur une musique assez complexe du grand compositeur Alain Goraguer dit Gogo Si l on se borne le d clamer de pr f rence en public il convient de hurler le mot Bo te lorsqu il appara t en capitales La Cantate des bo tes a t publi e pour la premi re fois du vivant de Vian dans le n 25 des Cahiers du Coll ge de
68. vous adresser mon ami Blaise ALLAN C est lui qui a fait l dition annot e de Baudelaire qua publi e La Guilde du Livre de Lausanne Il a beaucoup et d excellentes relations litt raires le p re BRETON PAULHAN et tutti quanti conna t beaucoup de choses peu connues est tr s fureteur en bref c est le genre m me de personne qui pourrait faire des recherches intelligentes sur les condi tions dans lesquelles ont t fabriqu s ces m moires par qui moins qu on le sache mais on a d l oublier etc Les deux autres lettres sont adress es J P Lhopital directeur du Club Fran ais du Livre et concernent une r union Gen ve du Comit ex cutif dela Communaut Europ enne des Guildes et Clubs du Livre C est R Carlier qui sans doute en fut le repr sentant Jean Paul de Dadelsen collabora aux c t s de son ami Denis de Rougemont ce Centre Europ en de la Culture partir de 1951 Ses lettres sont plut t rares 99 DANDIEU Arnaud L A S Pierre Andr May 1 page in 4 8 f vrier 1929 en t te de L Information Universitaire Il lui propose de passer le soir apr s diner venez donc chez moi vers oh1 4 je serais heureux de vous parler de l Information Universitaire je suis mainte nant charg de la r daction artistique litt raire et scientifique et lui propose d y collaborer notamment pour la critique des livres vous serez le tr s bien venu PR PAREZ VOTRE CRAYON ROUGE 100
69. vous attendre l autre bout de l ellipse avec une formule conclusion blouissante appuy e par un regard complice qui vous interdisait de ne pas comprendre ou de lui demander par il tait pass pour en arriver l Des envol es des plong es pic et des sous marins qui se perdent Une volont de d passement tellement farouche une telle empoignade d sesp r e avec tout ce qui dans le destin de l homme n offre pas de prise 51 L UNIVERS TAIT CAPABLE D UNE R PONSE C EST CET HOMME L QU ELLE AURAIT T DONN E 152 GARY Romain 3 L A S Michelle Michel et les deux versions tapuscrites avec corrections et ajouts autographes d un m me texte 9 pages in 4 22 janvier 28 f vrier 1980 Bel ensemble Quelques mois avant son suicide Romain Gary crira la demande de la conservatrice du Mus e de l Ordre de la Lib ration Michelle Michel une pr face pour le catalogue de l exposition R sistance d porta tion lib ration dans le bruit des armes Je suis toujours et en tout la disposition de du Mus e de l Ordre mais je ne connais presque rien en dehors du Silence de la mer de Vercors et de mon ducation europ enne sur la litt rature crite pendant apr s ou sur la R sistance Il ne r pond plus au t l phone mais si c est de la part du Mus e de l Ordre il r pondra et encore une fois je suis la disposition de l Ordre si je peux tre utile lui demande les d lais et la
70. vu beaucoup de nos amis Pierre Gu guen pourquoi les belges ne lui ont ils rien demand Il tait content que je laie au moins cit C est de tes premiers amis Et notre Cassou plus adorable et merveilleux que jamais 105 DELEUZE Gilles L A S au peintre Roland Delcol 1 page 21 x 14 5 dat e 27 septembre 1990 env cons Belle lettre r flexions sur la peinture Deleuze remercie Delcol de sa lettre et del envoi de documents clairant son ceuvre Croyez bien que je ne cherche pas vous proposer une sorte de paradoxe idiot ni faire le malin mais ce qui m meut tant dans cette peinture c est le regard l intensit avec laquelle vous atteignez au regard de vos personnages Evidemment ce n est vrai que de certains tableaux Mais tout le r alisme de quelque nom qu on le nomme de la construction me semble une organisation d ailleurs complexe qui arrive au regard partir de ce qui n en a pas ou n en a plus M me les paupi res baiss es le plus souvent des hommes ne cachent pas mais succ dent ou pr c dent un regard si lourd DECAUNES DELEUZE 106 DEMANGE Charles L A S Alfred VALLETTE 3 pages 1 2 in 12 sur papier gris 20 ao t 1906 L auteur s inqui te des preuves de son ouvrage para tre Le Livre de D sir Il avait t convenu que j en reverrais les premi res preuves vers le 15 ao t n est il pasvrai La date marqu e pour la publication tant le 25 octobre Auriez v
71. 1 50 98 DADELSEN 250 99 50 100 15 000 DARIEN ma 500 DBORUNES atta 950 IOS o DEGU erts 100 DELETAN G 300 au 750 106 DEMANGE 80 107 1500 108 DELVAUXK 850 DODERE 750 T9 DU BOUCHE ss 300 T 112 115 114 115 116 TE 118 119 120 12 122 123 124 125 126 127 128 129 150 152 15 55 154 155 136 TO 158 159 140 141 142 145 144 145 146 147 148 149 190 121 152 155 154 155 156 158 159 160 161 162 165 164 165 DUBUFFET 2500 DUBUFFET 29e DUHAMEL 50 30 DUMONT DUMONT OWE DUNAN stara 80 DUPIN esse 50 DUPBEY ARS eE 1500 ELUARD e e 950 EDUARD ss 750 ELUARD IDOS 250 ELUARD S est cedet 750 ELUARD ensest 10 000 ELUARD ST oss 1250 ELUARD be cupo ode 2500 ELUARD 750 ENFANTIN 450
72. 196 L AUTAUD Paul BAES Rachel Trois photographies originales de Paul L autaud Format 11 x 8 5 L autaud dans son jardin Fontenay aux Roses en juin 1952 photographi par le peintre Rachel Baes 197 LECOMTE Marcel Je rosis d avance la pens e de ta main gifleuse MANUSCRIT AUTOGRAPHE 1 page in 4 27 x 21 l encre bleue TONNANT DOCUMENT CONSISTANT EN UNE UNIQUE PHRASE Je rosis d avance la pens e de ta main gifleuse r p t e 25 fois chacune est num rot e la mani re d une punition d colier reflet des pr f rences sexuelles de Lecomte Ces lignes ont t crites pour Ir ne Hamoir voir n suivant CH RIE GIFLE MOI 198 LECOMTE Marcel 4 L A S Ir ne HAMOIR 1 page manuscrite transcription d un dialogue 6 pages 27 3 x 21 et21 x 14 p manuscrite 16 avril 1953 26 octobre 1966 env cons J ai pass un apr s midi vaporeux penser toi tes paroles adorables je me suis senti touch et atteint comme par clat 1 viendra prendre ses ordres et bonheur sera de penser que tu es satisfaite d avoir devant toi un tre qui ne souhaite que de se laisser mater par toi ta guise Il souhaite avoir ramasser imm diatement toute chose que distraitement tu laisserais choir au sol et sur un simple signe du regard ou de doigt que tu madres seras je me pencherais avec enti re soumission Ainsi voyant comme je me laisse dresser tu m engueuleras gentiment pour me m
73. 25 MARGERPT dette tao 1000 226 MBARIANI noto etes OE 227 MARIE LAURE S00 229 MARTEL cc 300 229 MARTIN DU GARD 3009 2AN MESEN S Se 450 2 5 MESEN S Suecus 500 222 MICHAEL 100 255 MIOMANDRE 300 2 92 MIRO 29500 255 MONTHERLANT 100 256 MONTHERLANT 250 257 2500 238 MORAND 10 000 299 MUSEU S SSSR SOE 240 NABOKOV 1500 241 242 MMIER Sets 500 24 S NIMIER 500 244 NIMIER Ress se 300 245 NOEL se ere 500 NOEL 100 24 NORGE t 80 248 PAULHAN TOQO 240 PAULHAN 650 2507 AULHAN OE Z5 PAULAAN Stes 252 PAULHAN 50 25 SP EIPLET nsu bote aes 150 254 PEISSON us teta tend SUE SE BINE trs 1549 259 ERRE Tod 100 FERRU ueteres 190 2OO PERROS adeo Sus 6000 2590 PR Ses 150 260 PICON Se 200 261 PIEYRE DE MANDIARGUES 450 262 PIEYRE DE MANDIARGUES 500 Sven 80 204 POI TEVIB 500 1500 2OCPONGE 190 267 PONGE nur 2500 268 PONS ue 150 269 ss sus 100 2
74. 27 n 3 Cette revue poss de les droits d auteur de l article reproduit mutil dans l Art et la Mort d Antonin Artaud chez Deno l A t on oubli mon offre et ne consent on pas m envoyer la derni re pla quette d Artaud Pour en finir avec le jugement de Dieu La place que jai occup e dans la vie d Artaud est nettement indiqu e dans l article des Cahiers d Art 49 BOUHIER Jean L A S Andr Rolland de Ren ville 1 page en t te des Cahiers de l cole de Rochefort dat e 4 septembre 1941 criture serr e Suite l article de Ren ville sur la Po sie en 1941 paru la N R F Bouhier exprime son tonnement que l cole de Rochefort ne soit pas m me mention n e Personnellement je n attends rien de la critique ce n est donc pas pour moi que je parle et que j cris mais je crois que des po tes comme Manoll Fombeure Yanette Del tang Tardif Cadou Rousselot B alu etc m ritent autre chose qu un froid et volontaire silence C est dans cet esprit que je proteste pour n avoir pas vu leurs noms dans votre article 50 BOUQUET Jean Louis L A S ric LOSFELD 1 p in 8 sur papier gris Paris le 23 f vrier 1953 Mr Henri PARISOT me dit que vous mauriez envoy un projet de contrat d dition concernant ma nouvelle Les Filles de la nuit N ayant absolu ment rien recu il craint une erreur d adresse Il cherche le rencontrer et demande de lui fixer un rendez vous 4 votre choix soit chez vo
75. 50 est un peintre francais n Nantes En 1925 il participe la 1 re exposition des peintres surr alistes avec de Chirico Max Ernst et Picasso Sa 1 re exposition a lieu la galerie Pierre dont Aragon pr face le catalogue Celui qui s y colle Le po te belge ric de Haulleville vint s installer Paris en 1928 s occupant la fois de po sie et de peinture et il travailla la galerie Pierre TR S INT RESSANTE CORRESPONDANCE AMICALE ET FOURMILLANTE D INFORMA TIONS SUR LES MILIEUX LITT RAIRES ET ARTISTIQUES DE L POQUE et aussi sur les voyages et s jours des deux correspondants Mentions de Odilon Jean P rier tr s li avec Haulleville du peintre russe Boris d Anrep de Florine Lyon de Pierre Loeb et de sa galerie mais aussi d Aragon de Foujita du cin aste Henri d Ursel r alisateur de La Perle sur un sc nario de Georges Hugnet Waldemar George Virginia Woolf Raymond Roussel il a assist la premi re de Poussieres de Soleil Jean de Bossch re etc ROUD ROY 296 109 110 n 297 296 SACHERMASOCH Leopold Ritter von L A S MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGN un admirateur 4 pages in 8 Leipzig 23 mars 1884 avec l en t te Auf der H he Longue lettre en allemand Il exp die son correspondant un portrait d dicac ainsi qu un deuxi me autographe et le questionne sur la bonne connaissance de son uvre Es ist mir so oft geschehen sogar engere Freunde meiner Mu
76. 500 15 150 14 BACHELARD 200 15 ABALAR 600 BARBE Y iunt 50 17 BARBUSSE dua n ssa iit 180 18 BARBUSSE TZ BASTIDE et 50 202 2500 21 500 22 BATAILLES Re 100 2 5 150 2 25 BATES Less 500 25 custos tut iss 150 26 BEALU orane tet 50 27 100 28 BEAUVOIR ceciren 150 20 BECKER 200 mete bec 100 51 BEDPMER pan uns 5500 52 A BEDDMER oi 1800 55 BETTENCOURT 2800 54 BETTENCOURT VENDU 55 BETTENCOURT VENDU Sos 80 57 BLANCHARD 400 38 BLANCHARD 500 59 BLANCHARD 1000 40 BLANCHOT 1000 800 422 DEO sus 450 45 BONNEFOY 500 44 BONNEFOY 50 45 50 Z6 BORNE 150 47 DBOSSCHERE its 6000 457 BOSSCHERE 150 A9 BOUHIER i 100 BO BOUQUET 50 51 BOUSQUET 5000 52 BOUSQUED 500 55 BOUSQUET 1006 521 BOWLES E e ote a 7500 SE BRION dotem 80
77. 7 OPOULAILEE ns sus DOE 2 Hr POUDAIEEE S ns ss 202 POULENC 500 205 PRADO Sn usure 600 245 PRENOSTE ctn 8506 276 QUENEAU css 100 277 RADIGUET ee 250 VV ORA SSeS naa 850 279 RENARD S dissi tees 250 280 RENARD 5000 2G IREVER D 1500 202 REVERS Es en 130 29 S RICHAUD caca tt 50 284 IMBAUD ttt 750 76 ROGEB d LS 400 286 ROLLAND DE RENEVILLE 80 287 500 288 ROLLINAT 350 289 5 500 290 ROSNAY 250 201 ROSTAND 150 202 ROUD sister 500 295 80 PO eR 50 205 ROY 5000 296 SACHER MASOCH 1000 2 O SAGE i oie nn 2000 SACH 1000 200 SA MEET ati iet 50 500 SAINT POL ROUX 1800 501 SAINT POL ROUX 250 502 6000 505 SARTRE tat reperias 1000 304 SCHEHADE 250 05 SEHMIDTz er meds 50 506 5 500 OF SOUPAULD 50 SOS STENDEHAL 4 ists 8500 509 SUARES 250 510 SUPERVMIELLE 200 511 SUPERVIELLE 200
78. 8 en t te de l Abbaye de Jumi ges FORT BELLE LETTRE de Tinan qui devait disparaitre quelques mois plus tard Il y est question d Aimienne le roman qui cl t l oeuvre d un enfant mis en terre l ge de vingt quatre ans H las Si je vais un peu mieux je suis loin et convalescent encore Et c est certainement une belle crise dalbuminurie que j ai l Le pire c est qu on me d fend le plus qu on peut de lire et de travailler Je triche un peu mais pas trop car je me fatigue tr s vite Je vous envoie pour prou ver que je ne suis pas un farceur les 2 parties d Aimienne Il y en a trois Je garde le commencement et la troisi me parce que j ai des noms v rifier La troisi me naturellement donne seule toute valeur aux deux autres Faudra ne para tre qu en janvier que voulez vous Si on imprime pas le commen cement tout de suite je pourrais corriger des preuves je serais content qu on me renvoie le manuscrit que je ne connais pas par c ur Il y en aurait pour huit ou dix jours tout finir mais j en suis incapable Rien que de vous griffonner cette lettre m reinte Aussit t convalescent je file Venise et y est Mais sera ce dans un mois ou dans deux Allez bien et souhaitez moi la pareille Qu Empis me prenne pas pour un mufle aurai pr f r de beaucoup me dispenser de cette crise Perdez pas le manuscrit en pas d autres 315 TROST Dolphi 3 L A S
79. 9 pr fac par Albert B guin Si je ne vous en ai pas remerci de suite la cause est la pr carit de mes jour n es avec l hiver asthme pas perdre l me mais lancinant constant et qui me limite en tout Il a vu Albert B guin et lui a parl du livre qu il trouve d une position neuve s duisante ou l air et la lumi re circulent comme en facon de prin temps et c est la saison que j aime Dispositions physiques du livre couvertures plats int rieurs papier composition tout est la fois familier simple et d un soin du go t religieux Grand plaisir joie v ritable voir toucher cette r alisation 294 ROY Claude L A S Robert Carlier 2 p in 8 Tunis c o Paul Sebag 30 janvier 1956 Ma femme d posera votre bureau ces jours ci l unique exemplaire que je poss de de l dition ne varietur nexag rons rien du petit roman dont je vous ai parl La Nuit est le manteau des pauvres dont le tirage de 10 000 ex fut h las puis en 3 semaines il y a 3 ans Il a beaucoup appr ci l dition du C F L de Sous la lumi re froide de Pierre MAC ORLAN et en particulier la nouvelle Les Feux du Batavia Il t l phonera son retour en France pour l luard Tout ce que je pourrai faire pour vous aider soyez assur que ce sera avec joie 295 ROY Pierre 25 L A S et C A S ric de Haulleville 37 pages de divers formats 1927 1931 5 enveloppes cons Pierre Roy 1880 19
80. ANNING Dorothea L A S Joe BOUSQUET enrichie de 3 COLLAGES ORIGINAUX 2 pages 26 5 x 18 un grand collage en biais sur le haut de la 1 re page un petit collage bord droit en bas et le 3 me collage bord gauche en haut de la 2 me page SUPERBE DOCUMENT 25 f vrier 1948 en anglais Dear Joe your letters to Max which i have shared with such pleasure make me feel that I already know you and so writing to you is not at all like writing to a stranger If only we could soon go to France It is my dearest wish When I went there alone in july 1939 it was very sad The war began and I was obliged to leave It was like a beautiful but unfinished dinner carried away We have just returned from New York where I had an exhibition of my paintings enclose a few photographs of them New York was very nice but full of cold and snow And on the day after Christmas we travelled 40 miles by car through the biggest snowstorm in New York history We are back in Arizona and very happy to resume our tranquil sunny life once more Max has a separate studio where he goes every day Just a few steps to perform his special kind of alchemics in paint Iam in own studio hesitating a little before I commence to paint again There are so many painters and in this country there is an overwhelming vogue for abstract painting abstractivisme a l americain sic Max calls it Perhaps you will write again soon I should like so much to see photos of you
81. Bhagavad Gita Puis l ouvrage se divise de facon suivante Le Bordel magique I Nomenclature incompl te des postures avantageuses titre 14 p dact II Les Plaisirs du Roi titre 8 p dact Premi re partie La correspondance intime titre 8 p impr pagin es 9 16 avec 2 dessins au trait in texte colori s III La correspondance intime titre 11 p dact IV Le Voyage d Anoutchi sur la Belle Poule titre 1 p dact 64 p autographes V La vie courante Alicarnasse titre 29 p dact VI Alicarnasse La p riode historique titre 16 p dact VII La Fin de tout titre 24 p dact 1 feuillet volant de table Fin du Bordel magique A la suite on trouve en appendice 1 Petit lexique 5 p 2 sans titre Extrait du Journal de Louis Bl riot 5 3 Correspondance 2 p 4 Le Po me de l au truche 1 p De ce Bordel magique qui se pr sente de fait comme une sorte de maquette Pierre Bettencourt n a extrait que la seconde partie Les Plaisirs du Roi qui repr sente un bon tiers du volume publi sous ce titre une premi re fois par ses propres soins sous le pseudonyme de Jean SADINET en 1953 puis sous ce m me nom par ric Losfeld en 1963 et enfin par les ditions Lettres Vives en 1988 C EST DEVENU DEPUIS UN CLASSIQUE DE LA LITT RATURE ROTIQUE Il fut selon J P Dutel 2210 condamn le 20 mai 1955 Hormis cette seconde partie qui ne repr sente tout au plus qu une di
82. C SA FEMME LORS DE SON VOYAGE EN CHINE C est dans le cadre des amiti s franco chinoises qu il entreprendra ce voyage en 1955 Ces lettres sont le contrepoint au Journal de Chine qui sera publi en 1994 Ce papier lettre trouv sur la table de la chambre que je partage avec Lurcat te donnera une id e de la gentillesse de nos h tes A Moscou nous avons LECOMTE LEIRIS n9 200 n 202 T nue diss im ie LN 7 6 vu Le Lac des Cygnes Bolchoi par une danseuse telle que je n en ai jamais vue devant Boulganine et Krouchtchev recevant le m nage Grotewohl En Sib rie l avion s arr tait des guest houses genre isba auberges de campagne qui faisaient penser au troisi me tableau de Boris Godounov Dor navant il faudra que nous nous arrangions pour prendre nos habitudes dans l Est c est sans commune mesure avec le reste 22 sept Hier diner d une trentaine de plats nous offert dans un restaurant r put de P kin par le vice ministre aux Relations Culturelles Le plus tonnant en Chine c est d cid ment qu on y est absolument pas d pays en d pit de tout l exotisme du d cor Cela tient au fait qu avec les gens les rapports sont parfaitement normaux et non pas ce qu ils sont dans les pays africains ou antillais Cet apr s midi nous allons visiter la Cit Interdite qui est la plus belle partie de la ville le reste valant surtout pour le pi
83. ET R DUCATION VOCALE PUISQUE J AI PERDU TOUTE PAROLE LA SUITE DE L OP RATION NOUS SOMMES ICI UNE CEN TAINE DE SILENCIEUX Il s agit de bien roter ce qui n est pas donn tout le monde Je ne suis pas dou du tout au d sespoir des ducatrices qui mavaient d abord trouv intellectuel Elles d chantent La plus polie dit que je ne suis pas motiv Possible J ai peut tre assez parl Six sept semaines encore sous ce climat que je d teste mauvais vent hypocrite raciste Puis on se reverra peut tre du c t de Douarnenez PERROS 258 n 257 100 n 262 259 PIA Pascal 1 L A S et 1 L S Robert Carlier 3 p in 8 ou in 4 Nanteuil le Haudoin 28 juin 1969 l autre sans date Au sujet d ouvrages du C F L ou de Gallimard re us ou demand s Il aimerait recevoir les volumes de Tocqueville qui lui manquent ainsi que les r ditions de Salmon Brant me un tome de Casanova et La Chandelle verte Je vous remercie vivement du Baudelaire on ne pouvait faire de meilleure dition en deux volumes que celle que vous avez publi e avec le concours de Sacy et de Pichois J ai dit un mot de votre dition il y a quelques semaines dans un papier de Carrefour je traitais du livre de Ruff et du travail de Pichois sur le g n ral Aupick 260 PICON Ga tan L A S Robert Carlier 4 pages in 8 Beyrouth 5 f vrier 1952 Tr s longue lettre amicale envoy e du Liban peu de temps apr s
84. GN S 5 pages format 29 x 19 sous forme de cahier papier lign un po me est sur papier blanc Avec un exemplaire de l dition originale sur v lin du recueil Dehors la nuit est gouvern e P G L M 1938 Reliure box anthracite gardes de daim assorties gardes volantes de daim beige chemise et tui bord Atelier Devauchelle BEAUX MANUSCRITS DE PO MES QUI SERONT PUBLI S EN 1938 DANS DEHORS LA NUIT EST GOUVERN E L UN DES MEILLEURS ET DES PLUS SIGNIFICATIFS RECUEILS DE CHAR CHAMINADE CHAR 71 Ch oa ilu du test E e i 4 laj ji Ei ade lt 39 1 e i i TES ar cent au 6 Tr ape gate ur d c HERI ES Le po me Sulfater est titr ici Dire aux miens Le dernier po me du manuscrit Prouver par la vie est suivi de la date 1937 et entre crochets d une autre encre le titre du recueil suivi de la signature de l auteur puis de l envoi autographe suivant A Vous qui perdez vos feuilles dans la nuit grande Fleur et Arbre la fois ces po mes sont donn s pour v tir vos rameaux et me sauver du Jour 15 2 39 R C 72 CHAR Ren L A S Luc DECAUNES 1 page format 13 5 x 20 8 dat e Paris le 10 ao t 1960 env cons TR S BELLE LETTRE SUR LA MORT DE PIERRE REVERDY La mort de Reverdy m a aussi beaucoup attrist C est l ann e de la faux basse filante et rase ju
85. Gaston Gallimard il rassure Andr e Jouve je me souviens d avoir inscrit votre nom en regard d un des livres de Conrad lequel dans 8 jours je repasse par Paris et massurerai nouveau qu il n y a pas eu de double emploi dans la r partition du travail 2 Oui la traduction de Outcast vous a t r serv e 3 Je ne prends pas mon parti de la disparition de votre manuscrit votre lettre me parlait aussi du Set of six Il n y a pas encore de titre pour ce titre vous essaie riez vous sur un des six short stories 4 re u votre manuscrit et votre lettre Ce qui marr te pr sent c est GENET GIDE n9 153 uu Img ue F ua E n 157 l impossibilit de me procurer le texte anglais du Outcast dont j aurais pourtant besoin pour revoir votre traduction Je me d cide crire un ami de Londres pour t cher d obtenir le livre en question 5 J ai enfin pu me faire envoyer un Outcast et je viens de lire attentivement votre travail auquel j ai trouv bien peu redire je suis heureux de vous l crire aussit t 156 GIDE Andr Pr face quelques crits r cents de Thomas Mann BONA TIRER apr s corrections sign 3 placards d preuves soigneu sement mont s en triptyque sur papier jaune 13 x 27 Corrections et ajouts autographes et indications pour la taille des caract res du titre Annotations au crayon rouge de l imprimeur Thomas Mann est un des
86. IR Simone de L A S Jacques Brenner 1 page non dat e sur papier quadrill 27 x 21 Monsieur merci de votre aimable proposition mais je nai vraiment pas le temps de parler la radio En outre j ai refus trop souvent trop d amis pour accepter cette fois ci J esp re que vous ne m en voudrez pas de ce refus et je vous prie de croire mes meilleurs sentiments 29 BECKER Lucien L A S Paul LUARD 2 pages non dat e 1947 format 18 5 x 13 5 Belle lettre Il remercie luard de lui avoir adress son anthologie Le Meilleur choix de po mes est celui que l on fait pour soi et le choix que vous avez op r des uvres de nos plus grands po tes m a paru le plus valable et le plus s r de tous ceux qui ont t faits ce jour dans ce domaine Il lui envoie un exemplaire d un manuscrit de po mes qu il r serve ses amis c est la meilleure fa on pour moi de vous prouver la sinc re et profonde admiration que j ai pour vous admiration qui date du jour lointain 1930 o Louis Parrot me pr tait Capitale de la douleur J avais tous vos livres malheureusement ils m ont t vol s au cours de l occupa tion J aimerai beaucoup vous faire parvenir ceux que j ai pu acheter depuis pour que vous me les d dicaciez Est ce possible En tout cas cela me causerait le plus grand des plaisirs 30 B GUIN Albert 2 L A S Robert Carlier 3 pages in 8 Saint Maur Indre 22 ao t et 24 juillet 1947 en
87. IT AUTOGRAPHE 3 p in 4 dont 1 avec titre pleine page Pr face L Etrang re roman par Roger NIMIER MANUSCRIT AUTOGRAPHE 3 p 37 x 28 au dos des pages d un calendrier pour l ann e 1964 Roman posthume publi chez Gallimard en 1968 achev d imprim 28 mars 1968 Projet pour la bande lancement du tome II de Nouvelles d une vie MANUSCRIT AUTOGRAPHE 1 p in 12 Citation de C line ne faut pas oublier que P M est le premier de nos crivains qui ait jazz la langue fr ancaise C est un satan authentique orf vre de la langue Je le reconnais c omme mon ma tre Ricaneur et courrouc MANUSCRIT AUTOGRAPHE Long paragraphe ajouter pour le pri re d ins rer de Nouvelles des yeux 1 p in 4 Cinquante ann es de nouvelles TAPUSCRIT AVEC CORRECTIONS AUTOGRAPHES 1 p in 4 sur papier vert Clich s des portraits de Morand par Jean Cocteau et Marie Laurencin res pectivement pour le tome I etle tome II de Nouvelles d une vie Ensemble de documents concernant principalement les deux volumes de Nouvelles d une vie Doubles de lettres adress es Paul Morand de Robert Carlier J Wittorski Claude Gallimard notes internes des ditions Gallimard diff rents projets pour les pri res d ins rer de l anthologie listes avec titre des nouvelles et leur r partition dans les deux volumes avec le nombre de signes projets de contrats etc 50 pages in 4 239 MUSELLI Vincent L A S Phil
88. Je vous signale la chose qui peut aussi vous int resser Mais le Blaise Cendrars vous parle Entretiens avec Michel Manoll sera dit chez Deno l Excusez moi de m tre clips hier soir et sans vous dire au revoir et vous remercier Mais l heure pressait je devais conduire Raymone au th tre Merci de la belle dition d Alcools Le livre est parfait et me plait beaucoup Dites l ami Massin qu il s est une fois de plus distingu la couverture rappel de Delaunay et le fas cicule rose Quant aux notes elles sont pertinentes Dites Tristan Tzara dont je nai pas l adresse que je le remercie de ne pas m avoir oubli Mais il y aurait un volume crire l dessus Merci du bouquin de Tosi mais grand merci du Moli re il est splendide Raymone ne sait comment vous remercier Quand venez vous boire un verre la maison On vous attends T l phonez La lettre de Ferreira de Castro est dat e de Lisbonne le 16 juin 1954 Bien cher Cendrars je suis bien arriv et je vous envoie vous deux mes vives amiti s Carlier na pas eu du temps ou plut t il a oubli de me t l phoner Je vous serais donc tr s reconnaissant de lui rappeler notre proposition 68 CHABRUN Jean Fran ois 2 L A S Andr Rolland de Ren ville 8 pages 20 x 15 7 Paris 21 septembre 1941 et Mayenne 15 janvier 1942 BELLES ET IMPORTANTES LETTRES SUR L ACTIVIT DU GROUPE SURR ALISTE LA MAIN PLUME Je suis charg par mes
89. Lhopital qui a d faire le v u de ne plus m crire de toute son existence ou de toute la mienne Peut tre pourriez vous aussi relancer le Super Sinus NADEAU au sujet de LUNAR CAUSTIC qui doit devenir un terrain d essai pour les poussi res et les moisissures de la rue de Cond Bonne bonne bonne cent mille fois bonne ann e Dora Providence est magnifique cette ligne est manuscrite SI JE ME TROUVE DANS UNE IMPASSE NOIRE JE VOUS LANCE UN S O S 212 LUBIN Armen 50 L A S Jacques Brenner 5 po mes dacty lographi s avec corrections et une photographie originale 101 pages de divers formats Sanatorium de Haut Lev que Pessac 27 d cembre 1948 22 janvier 1967 la plupart des enveloppes sont conserv es IMPORTANTE ET TR S BELLE CORRESPONDANCE Armen Lubin crivain et po te d origine arm nienne de son vrai nom Chahnour Kerestedjian fut un collaborateur r gulier de la revue 84 puis des Cahiers des Saisons mais aussi de la N R F Atteint de tuberculose osseuse vers 1936 il passera sa vie dans les h pitaux notamment Pessac le plus souvent en salles communes Cette correspondance apporte une belle lumi re sur cette personnalit attachante et ce grand po te Jacques Brenner lui rend hommage dans son histoire de la litt rature francaise n h sitant pas le comparer Laforgue ou Corbi re Tout au long de ces pages apparaissent fr quemment ses plus proches amis en litt rature ses plus fid les corr
90. Lula ARE S t Toda d avant Cae pEMa CU Ta 4 A m Pri i A lois dL dva au a RE uM iL Ovi LE T r LU La pes rE list LR Li E Tr EH LL Ln T i Amr p GG o vact in n La ibi X z eva b l ult V ve lobes pL p dr Ta J d d E Li 448 gp La h Th PT LE La jean cl ta E 1 1 F x cl VILI CO u ba qu CU Ta Ta ku qt x Fi fasi m 2 d E 6544 jl je Gibi t r EL cU Ta y gd i rm E 4 Je l a La Tibia di i e um 1 5 1 us 54 Ta gd a La LR TET Lt a b j g da rL dv d It CE t 4a 14 du n 197 f Friden 6c TFLOL 1i L L PELO WX cu FAT EE mor Pid Ge I Eos e ET 1 qu Ey JTE VT mu m 4L j c ptas 1 liy iE Es i ticae 4 lt faoc ITI AT H Even servilit
91. NS Maurice L A S Maurice No l 2 p in 4 Beyrouth 6 mai 1952 en t te de l American University of Beirut J ai presque achev La Mort d Eros qui m entra inait entre Paris et Gen ve avec des com diens en voyage interpr ter Shakespeare Eros est un soldat d An toine dans Antoine et Cl op tre Le livre entier baigne dans la lumi re des th tres Puissent les bains de mer me laisser le temps de le mener bien J ai grande h te que vous le lisiez car je me souviens bien que d avance il vous appartient vous avant tout autre Je n oublierais jamais la fa on dont vous vous mavez lu un apr s midi certaine page de M trobate J en avais t terrible ment mu et il ma sembl comprendre ce jour comment il fallait crire la langue francaise pour qu elle touche et pour qu elle marque A chaque page de ce nouveau livre je me suis rappel cela et j ai veill J esp re que mon manuscrit sera Paris en fin juin d but juillet Quant moi je pense fl ner un peu travers le petit bassin m diterran en Georges Sch had de retour en France sera charg de transmettre ses remer ciements et sa reconnaissance Le Figaro Litt raire soutiendrait il ventuelle ment M trobate pour le prix des Critiques Tout le monde n est pas Julien Gracq 269 POREL Jacques 3 L A S Pierre Andr May 3 p in 8 ou in 4 Paris 3 et 24 mai 1923 Fils de l actrice R jane ami de Mar
92. Partie manquante en haut de la page mais le dessin est intact 140 FOLLAIN Jean L A S Jean Carteret 1 page in 4 Paris 17 f vrier 1938 en t te professionnel env conserv e Jai compl tement oubli que j tais pris demain vendredi par la r union du prix Cazes la brasserie Lipp il reporte au lundi suivant FALLET FOLLAIN n 759 Amigos def dene el placer de friar a Vd a a sesi n de poemas cinemalogr ficos de mangaard a presenlados por Benjamin Fondane qu se realisar en sus salones el Viernes 16 de Agosio a las I8 horas L Elalle de de Man CA del Fragmenins des coquille el le Clergiman de Germalee Dhilac La Perte de Ulugnet y del Conde d Ursel Cabai Epleptique de Henri Gad Y Ln chien audadowi de Louli Baofhael slncroeizada por J M R Perceval loa socios presenien su Loa que so Lo bueren pagarin 3 peron n 142 141 FOLLAIN Jean L A S 13 d cembre 1966 1 p in 8 Follain se propose d envoyer le texte sur Valery Larbaud et demande pr ci ser la date limite laquelle il vous faudrait ce texte Sans doute pour le n 1 des Cahiers des amis de Valery Larbaud 142 FONDANE Benjamin L A S Georges HUGNET carton d in vitation pour une s ance du Cin Club Amigos del Arte pr sent e par Fondane 1 page 27 5 x 21 5 Buenos Aires 22 ao
93. Paul luard 124 LUARD Paul et Nusch PR VERT Jacques et Janine MATTA Roberto C A S des amis 1946 Une carte postale en noir donnant une vue de Cannes crite et sign e par Paul luard et contresign e par Nusch Jacques et Janine Pr vert et Matta S d Amis ch ris la saison du cin ma bat son vide mais en flou votre sourire se dessine pour nous toujours sur la mer calm e Ne nous oubliez pas que la douceur de la vie sans nous ne d fasse pas les adorables moments de notre c ur commun Le premier Festival de Cannes se d roula du 20 septembre au 5 octobre 1946 luard y assista et sembla appr cier Le Bandit du r alisa teur Alberto Lattuada 125 LUARD Paul COLLAGE ORIGINAL Format 36 x 26 Un tr s beau collage original en couleurs de Paul luard sign au bas droite de son vrai nom GRINDEL et avec un bel envoi autographe Ir ne et Scut Scutenaire que jaccole moult tendrement Grindel de Saint Denis Les dimensions inhabituelles de ce tr s beau collage en font une pi ce tout fait exceptionnelle 126 LUARD Paul Photographie originale luard et Gala Tirage d poque 10 5 x 8 3 luard et Gala en 1931 Cadaqu s lors d une croisi re avec Nusch Ren Char et Salvador Dali Reproduit dans luard Livre d identit p 88 127 LUARD Paul NUSCH Photographie originale Tirage d poque 17 5 X 1255 SUPERBE PORTRAIT DE NUSCH devant une biblioth que charg e de li
94. Petite Dame que Malraux vou lait lui montrer le film avant son d part la fin du mois Les Cahiers de la Petite Dame T III p 146 Gide avait rencontr Malraux en 1923 avant le d part de GIDE n9 156 160 dernier pour l Indochine l ann e suivante Malraux est condamn 3 ans de prison parle tribunal de Phnom Penh Gide signe la p tition demandant son acquittement Ils se revoient en 1926 lors de la parution du Roi Candaule A partir de 1928 les 2 auteurs se retrouvent chez Gallimard rue S bastien Bottin A Nice o la d b cle de 1940 les rassemble Malraux oriente les lec tures de Gide qui de son c t conseille Malraux dans la r daction de La Lutte avec l ange Voir le texte d finitif de Andr Malraux Laventure humaine dans La Pl iade Andr Gide Essais critiques p 937 etles notes p 1258 158 GILBERT LECOMTE Roger WOLS Alfred Otto Wolfgang Schulze Portrait photographique de Gilbert Lecomte Vers 1942 Format 8 3 x 5 4 Tirage argentique d poque tampon rouge Wols au dos et l gende de sa main l encre Beau document montrant R G L de demi profil une charpe autour du cou 159 GILSON Paul C A S Jean Claude Ibert A l int rieur d une jolie carte de voeux reproduisant une image d Epinal Le grand diable d argent Merci d avoir fait de moi gr ce vos po mes un moissonneur de l orage Meilleurs v ux au po te qui ne peut tre qu une personne d plac e 160
95. S AVEZ SU P N TRER ET DEVINER LES PLUS SECRETS MOUVEMENTS DE MON VOUS AVEZ SU AIMER LA LUXURE LA TERREUR ET LE MYST RE ET LES NOMS DE FLAUBERT ET DE GUSTAVE MOREAU CIT S PROPOS DE CE BALLET VOUS ONT CR DES DROITS MON TERNELLE RECONNAISSANCE C est en effet ces deux artistes que j ai pens et auxquels j ai voulu faire penser 211 LOWRY Malcolm FRANCILLON Clarisse L S Robert Carlier 1 page in 4 s d vendredi soir d but des ann es 1950 C est tout de m me le Club Fran ais du livre qui publia en 1949 la premi re dition francaise d Au dessous du volcan la traduction tait de Stephen Spriel avec la collaboration de Clarisse Francillon et de l auteur Clarisse Francillon a traduit l oeuvre en prose de Malcolm Lowry dont elle tait l amie proche CHER CAR MALCOLM TOUT FOU DE JOIE L ID E QUE LE VOLCAN A RAPPORT QUELQUES TR BUCHANTES prie qu on les envoie d s que pos sible son agent MATSON 30 Rockfeller Plaza New York 20 N Y Il vous fait tous remercier Comme il doit de l argent Matson a tombe au mieux Son nouveau bouquin est un recueil de nouvelles Hear Us Oh Lord From Heaven Thy Dwelling Place et para t chez un autre diteur Harcourt amp Brace Il travaille un roman Vous deviez en principe venir le 13 et le 13 tombe un dimanche Alors choisissez n importe quel autre soir partir de cette date l Je pr f re madresser vous plut t qu au Cosinus Bombyx
96. SCRIT AUTOGRAPHE 6 pages 1 2 in 4 avec ratures corrections et quelques notes au crayon Pastiche de Green par Jean Louis Curtis Publi dans une version tr s rema ni e dans La Chine m inqui te pp 187 195 La version imprim e donne notamment de nouveaux paragraphes qui concernent videmment les v nements de Mai 68 97 DABIT GALLIMARD Gaston L S Mme Eug ne Dabit B atrice Appia 1 page in 4 19 octobre 1936 en t te de la N R F Je regrette de vous avoir fait attendre cette r ponse J tais venu Paris pour COLINET DABIT l enterrement de votre mari mort en ao t 1936 mais depuis J tais absent ou nai fait que passer mon bureau Naturellement je suis impatient de publier son ouvrage sur Greco et Velasquez dont il m avait parl d ailleurs avant son voyage en Russie Je suis donc votre disposition pour m entretenir avec vous au sujet de toutes les publications que vous envisagiez Soyez certaine que apporterai tout l empres sement et tout le d vouement que je dois l affection que j avais pour Eug ne Dabit 98 DADELSEN Jean Paul de 3 L S Robert Carlier 3 pages in 4 ou in 8 Gen ve 15 novembre 1951 17 mars 1952 en t te du Centre Europ en de la Culture Palais Wilson Il me vient l esprit que si vous d couvrez la lecture que les m moires de la marquise de Cr qui vous int ressent et que vous cherchiez quelqu un pour faire la pr face vous pourriez
97. Saint Ch ron ce mardi Comme suite mon coup de t l phone voici la pr face promise pour le roman de Kris sic MARKER j esp re qu elle vous plaira Jean Cayrol en plus de cette pr face pour Le C ur net r dit par le Club Francais du Livre en 1950 a publi un article Chris Marker ou La Premi re Chance Esprit 18 9 Sept 1950 C est peut tre le m me texte 65 C ARD Henry WEINDEL Henri de Le Marchand de microbes ou La fille aux ovaires Parade pr sent e pour la 1 re fois au Grand Guignolle 7 mai 1898 P ditions dela Revue d Art Dramatique 1898 in 12 18 x 14 5 br 34 p DITION ORIGINALE Exemplaire de L on DEFFOUX enrichi de 7 pages manus crites d Henry C ard d veloppements in dits ins rer partir de la page 10 scene II et de la page 33 sc ne VII Enrichi en outre d un po me manuscrit de C ard de 5 pages L on Deffoux et d une petite lettre dat e du 23 janvier 1919 de Lucien Besnard en r ponse une demande de L on Deffoux qui cher chait un exemplaire de cette pi ce On joint C ARD Henry EDWARDS Alfred 4 acte de La Princesse de Bagdad Parodie Pr c d e d une conf rence de M Henry C ard Parodie du drame en3 actes d Alexandre Dumas fils pr sent e pour la 1 re fois sur la sc ne de L Ermitage le 12 juillet 1895 Montmorency Ch teau de l Ermitage 1895 in 12 br 42 p DITION ORIGINALE OU dition unique envoi autographe sign d Henry C
98. Sault Grenoble Is re 2 pages 24 5 x 19 5 SUPERBE LETTRE SIGN E DUFOUR L UN DES NOMBREUX NOMS D EMPRUNT OU PSEUDONYMES D HENRI BEYLE Il signera ainsi deux autres lettres Pauline Leur correspondance commenc e d s 1800 se poursuivra durant plus de quinze ann es L usage du pseudonyme si fr quent chez Stendhal apparait presque comme une n cessit dans ces lettres Henri a prodigu sans compter la divine Pauline confidences intimes cours de litt rature conseils p dago giques Pauline fut bien pour Henri l alter ego f minin avec qui s pancher se former comploter contre l oppression paternelle Diaz Dictionnaire de SCUTENAIRE STENDHAL n 308 116 n 508 Stendhal p 105 Le d but delalettre manque comme c est le cas dans toutes les ditions elle a t publi e L Royer Lettres Pauline La Connaissance 1921 pp 75 77 H Martineau Correspondance I La Pl iade 1962 pp 577 578 V Del Vito Correspondance g n rale II Honor Champion 1998 pp 40 42 STENDHAL DONNE SA SCEUR DES CONSEILS DE LECTURE ASSORTIS DE COMMENTAIRES Voici au hasard des titres de livres qui m ont plu tort ou raison Lettres de Melle Lespinasse la plus vraie peinture de l amour du 18 si cle Paris Guerre de 7 ans par Archenholz 1 vol in 12 on s int resse tendrement Fr d ric II Tasso Dante Alfieri Trag dies anglaises de Melle Baillie Tom Jones en anglais Life
99. TACHER UNE IMPORTANCE TR S GRANDE CE QUI DANS L ORDRE DE L ESPRIT ME RETIENT ET MON NOM L EXEMPLE QUE JE POURRAIS DONNER QUELQUES AUTRES QUE JE POURRAIS M EFFORCER DE DONNER MON CHER AMI VOUS AUREZ BEAU DIRE JE NE PUIS IMAGINER QU IL AUGMENTE TANT SOIT PEU L AUTORIT DE CE QUE BRETON ET VOUS M ME NE CESSEZ D IMPOSER ARAGON N l OI N OI 9 ARAGON SOUDAY Paul Notes autographes sur Le Libertinage d Aragon 1 p de notes au crayon noir format 10 5 x 13 5 au dos d un programme des Concerts Lamoureux en 1924 Notes de lecture en vue d un article Enveloppe transparente d authentifica tion jointe vente Paul Souday 1930 10 ARLAND Marcel 3 lettres dont 2 autographes sign es Andr Rolland de Ren ville 3 pages in 8 Paris 2 septembre 1942 en t te de l hebdomadaire Comadia Brinville 20 mai 1946 Une env cons CHARDONNE dit que vous lui aviez donn une pr face G rard de Nerval Croyez vous que vous pourriez extraire de cette pr face un article ou une chronique pour Comoedia J avais emport en voyage votre livre de po mes et je l ai relu mon aise y trouvant chaque fois un plaisir nouveau J aime leur grand art et leur tr s sensible tr s fr missante intelligence C est une des rares oeuvres dans la po sie contemporaine dont on peut tre assur qu elles ont en naissant la dur e Joint 7 L A S ou L S de B de Masclary direct
100. TR S BEAU DOCUMENT datant des ann es 1970 1975 poque o Guyotat ache vait son roman Prostitution 172 GUYOTAT Pierre Klaus Rinke PREUVES CORRIG ES 3 pages 24 5 x 19 avec corrections et ajouts autographes En place du titre la mention autographe Ao t 76 Publi dans le catalogue Klaus Rinke Travaux 1969 1976 Mus e d art moderne de la ville de Paris 1976 en regard de son portrait par Rinke puis dans la revue Tel Quel n 68 173 HAEDENS Kl ber L A S Jacques CHARDONNE 2 pages in 8 20 octobre 1960 criture bien serr e Belle lettre Vous n imaginez pas avec quel plaisir j ai revu votre criture et votre papier quadrill L oxyg ne de vos lettres commen ait me manquer s rieusement J imaginais que vous aviez pris la mer dans quelque port de Bretagne et que j allais lire bient t un Bonheur l le de P ques France cosse aura lieu Paris le 7 jan vier Cela veut dire que nous nous verrons dans les premiers jours de l ann e pro chaine J esp re que d ici l vous maurez fait conna tre vos d couvertes litt raires de GUYOTAT HAEDENS n 171 n 178 la saison Nous attendons une visite de Michel D ON Et aussi une apparition de Roger NIMIER qui doit venir pour le match Pyr n es Dublin du 11 novembre Paul MORAND a termin un Fouquet comme vous le savez certainement Colbert et Louis XIV sont menac s et peut tre m me d Artagnan Ce sera encore une fois tonn
101. UMONT n 116 n 128 groupe surr aliste ils disent que mon id e n est pas mauvaise N crirais tu pas Achille Chav e avocat La Louvi re pour avoir son appr ciation Il aurait t agr able Fernand que la publication de ces ouvrages soit pr c d e d une pr face r dig e par Jean Scutenaire ou en collaboration avec Paul luard Voici les renseignements demand s Fernand Demoustier n Mons le 28 12 1906 arr t comme suspect le 15 avril 1942 Chamart Georgette n e le 11 avril 1915 date mariage le 8 avril 1939 Francoise n e Mons le 25 avril 1940 116 DUMONT Photographie originale des DIXIE STOMPERS de Mons Photographie originale en tirage argentique de l poque vers 1940 format 13 8 x 8 8 Annotations sign es au dos l encre verte Fernand Dumont de son vrai nom Fernand Demoustier tait aussi trom pettiste au sein du septet de Jazz montois form par Jean Lecl re les Dixie Stompers o il jouait de la trompette et du cornet Le groupe remporta le tournoi de jazz amateur du Palais des Beaux Arts de Bruxelles D dicace de F Dumont au dos de la photo Au plus fougueux des improvisateurs Jean Robert avec les gros bravos des Dixie Stompers de Mons Fernand Demoustier 1 octobre 1941 et il d cline les noms et qualit s de chacun des membres du groupe 117 DUNAN Ren e L A S et L S Pierre Andr MAY 2 p in 4 Paris 4 et 8 f vrier 1922
102. UR Georges L A S Robert Carlier 1 p in 8 Dieppe lundi s d J ai retrouv mon retour d un assez long cong de maladie votre lettre relative lapr face de G de M Je m excuse de mon retard et je vous porterai cette pr face avant la fin de la semaine au Club soit jeudi ou vendredi 207 LORRAIN Jean L A S Auguste Germain 2 pages in 8 ce jeudi matin Charlet de l Ath n e Comique projette de moi un sc nario d op rette qui lui agr e fort et qu il monterait s rement l an prochain avec Diet comme musicien si toute fois vous consentiez avec votre ma trise habituelle votre exp rience du th tre en diriger le dialogue et d velopper le c t comique Charlet tiendrait avoir nos deux noms sur l affiche Si la chose vous allait voulez vous venir en causer un matin Auteuil nous en deviserions table et je vous communiquerai le manuscrit Je vous cris cela un peu brutalement la bonne franquette 208 LORRAIN Jean L A S Auguste Germain 2 pages format oblongues 15 3 x 8 1891 Mon cher Germain un ennui Une de mes connaissances chez lequel j ai eu jadis l imprudence d accepter diner m envoie cette petite note avec supplica tions de la faire parler de L cho je vous adresse ci joint le compte rendu il vous sera je crois facile d ins rer la chose telle quelle aux chos de Th tre puis je m en remettre votre coutumi re obligeance Et L Agit paru
103. VAIS Obourg Belgique le 7 novembre 1945 2 pages in 4 l encre bleue sur papier lign traces d eau ou de larmes par endroit TR S MOUVANTE LETTRE DE LA SECONDE FEMME DE FERNAND DUMONT po te surr aliste belge auteur du Trait des f es co fondateur du groupe surr aliste de Hainaut Entr durant l occupation dans la clandestinit il sera arr t en 1942 puis apr s plusieurs transferts de prisons en camps de concentration il d c dera Bergen Belsen le 15 mars 1945 La Dialectique du hasard au service du d sir ne sera publi qu en 1979 pr fac par Louis Scutenaire avec un por trait par Max Servais Georgette s excuse de n avoir pas r pondu plus t t ses lettres J esp re que tu comprendras que pour le moment je n ai pas grand courage me voil sans nouvelle de Fernand c est le silence complet C est bien p nible et si je navais pas ma petite fille Fran oise il y aurait des jours encore plus tristes et j ai parfois des id es m en aller sic m en aller toujours malgr toutes les d marches que j ai faites et que je continue m me au point je suis parvenue introduire plusieurs demandes je nai jamais de r ponse C est une tr s bonne id e d avoir pens la publication de la Dialectique J y avais song aussi mais ne crois tu pas que nous ferions mieux d attendre encore quelques mois j ai beaucoup r fl chi et ai rencontr plusieurs amis montois de Fernand du DUMAINE D
104. Voyages c est de la tr s belle critique forte dense et pourtant agr able Il n y a rien que j admire comme la critique quand elle est s rieuse Le cot inactuel lui donne plus de poids encore Caracolla vous demandera de parler de Bains de mer de Paul Morand et il a ses raisons CHARDONNE 76 85 Morand collabore assez souvent et puis Mermod l diteur du Bulletin vous crivez Lausanne est en relation avec lui enfin le sujet est bien pour cette revue Je le dis parce qu il est permis de ne pas go ter comme moi la virtuosit de Morand Elle m blouit parce qu elle est l oppos de moi et je la crois unique C est un jongleur mais pas un farceur il jongle avec des poids lourds et quelle science des choses dans cette poudre brillante la poudre c est cet clairage de projection lectrique sur la page C est un jongleur s rieux C est curieux comme j aime le s rieux je parle de son Vienne Si on a une pens e ne jamais lui donner la forme trop arr t e d une maxime Tout pulv riser On ne se doute pas du travail que maura co t ce souci de tout effacer La pens e le trait la couleur et jusqu aux mots jamais le mot le plus fort Le mot effacer n est pas tout fait juste Dissimuler plut t non pas supprimer mais incorporer Un bon cuisinier je crois comprendrait cette recette Tous les ingr dients et jusqu au travail lui m me doivent tre fondus dans une lente cuisso
105. Y muj ply iF ursa Sad 24 MES cm CY uaa r P tete d lior pee 30 peneirar a fe Hadog apia r rat f T Cold oud Sehr E Anal ew dau afha Elraslruss LA Ha 74 4 d 1 M vi vu ir P E i 5 ym a 118 n 514 autographes ainsi qu une invitation une repr sentation du Th tre du souffle avec quelques mots aussi 310 SUPERVIELLE Jules Ensemble de po mes dactylographi s 10 pages 32 x 21 5 sur papier fort avec corrections autographes pour la ponctuation et quelques notes au crayon de l imprimeur Bel ensemble de po mes destin au Mercure de France Certains sont titr s Avril en montagne L Orage Le Parc etc Le premier feuillet portant comme intitul simplement Po mes comporte une belle signature autographe de Supervielle l encre 311 SUPERVIELLE Jules Armen Lubin TAPUSCRIT SIGN 1 page in 4 Dat d avril 1956 indications au crayon pour l imprimeur Beau texte sur l auteur de Sainte Patience Les mots c est rien nous dit Armen Lubin a marche devant une for t vient derri re Les voyages r els ce n est rien non plus compar s aux d couvertes d un po te immobilis dans un lit de sana mais qui a su tout de m me mettre la voile et avec des draps de fortune gagner le large 312 T
106. a Lado com caf M EL Lati d Aaaa chati iy EU lance de fructit gui P teglat EE Pr M aude cr Lt Koritaasi Harbor Etat pnia E Curliar E mrri1l 1953 Club Esllleur Livre 3 rue de Grenelle Taris Vl ihar Eonzsistur Mn lettre du 31 mars s est croire FS mars m annonoent l envei per arion a un mx jJustificatif d arin que 2754 sujourd hui J ai t v ritablement enchant e par la r ussite artisti que repr sente i wu compl tement viter le dang r qui eomsisternit craser um texte litt raire une docusmesiailom visuelle ancombronta disparate 1 grandes ome bres transp rentes que vous nrar pour dire waperpes au texts reri ent aux statues leur r rii obs dante de fant esm Lea agramiiasemenia des monnaies sont aussi une r ussite vraiment inattandue et la pr sentation enti re scrite les plus grmds ia mots peur le mement quatre errzwura sole deux coquilles iypegrnphiques l una centre laquelle vous zattait gard lettre du 1 d cesbrs le mima erreur wTraii t sommise dans la l re dition 4 p chez PFlen puis corrig s partir du 12 tirage ma lleu du Jins t ipi erapha intima du gne 8 l autre une simple aim r
107. a femme H l ne Pierre MABILLE 12 pages bien pleines le plus souvent in 4 une dactylogra phi e les autres autographes toutes dat es de La Havane 7 f vrier 1944 11 novembre 1945 une lettre peut tre dat e de 1942 43 PASSIONNANTE CORRESPONDANCE R fugi Marseille parmi d autres artistes et intellectuels hostiles au r gime d occupation nazi apr s des mois d attente d un visa Lam quitte la France le 25 mars 1941 et rejoint Cuba le pays natal o il s journera avec H l ne Holzer qu il pousera bient t jusqu en 1945 Il est question dans ces lettres de ses expositions La Havane organis e par Lydia Cabrera et Alejo Carpentier et New York la galerie Pierre Matisse Des d cors pour la pi ce de th tre de Carpentier Manita en el suelo D un projet de monographie Elle sera dit e New York avec une cinquantaine de reproductions et quelques textes en francais anglais et espagnol par exemple de Breton P ret C saire Lydia etc Inutile de vous dire qu un texte de vous tant donn la grande estime que nous avons pour vous Pierre et pour vos opinions en ce qui concerne les manifestations de l esprit nous ferait tr s tr s heureux Sic PEUT TRE IL VOUS PLAIRA D CRIRE SUR LE TABLEAU LA JUNGLE QUI VOUS EST PROCHE TOUS GARDS ET DONT L ORIGINAL SERA EXPOS ICI DANS LA MONO GRAPHIE ON DONNERA SA REPRODUCTION SUR UNE PAGE PLI E AU MILIEU DU LIVRE L importance de
108. ages en cours notamment DADELSEN DARD 100 6 mm Nu F g a wem dva Gom vy m i sd c Lar T is k 5 P E i P F LJ F Ku LI v E gri ai aii i Vif 3 y f p F Hia 1B p P 1 t gt ud i 1 3 E 4 5 F 1 i 5 gt 7 3 5 x i TE 7 7 LJ E k IX EM t E I i k gt j gt e Lu a nf 100 2 n 6 FY md vemm i gh gems we ce wp dy 21 a A k T mh og F zi mi c E 8 Lune neurala mara eda Sous 2 f ea s 2 E muni ew 4 Pu cde i persi FE M Y XAR ds LER Df Tn np nn en TE GPS y ees Qua u ug e pau ns The C Lens ims AL a ET pom v ni We AT PERTE TES auy da four db ueniam ca Cdi ant P Je ET sss 2 UL hien y ue P w urls won TIEN CE CS
109. ains autres rest s en Europe et surtout PICASSO Pour eux nos pens es et salutations particuli rement pour PICASSO PARLEZ LUI BEAU COUP DE CETTE FRANGE DE TERRE OU NOUS HABITONS MAINTENANT ET QUE VOUS CONNAISSEZ D ICI O LE MONDE SE DIVISE EN DEUX ET O ON SE CALCINE SOUS LES RAYONS TORRIDES D UN SOLEIL IMPLACABLE DE LA NAISSANCE LA MORT PARLEZ LUI AUSSI DE NOTRE NATURE NOS ARBRES NOS FRUITS ET AUSSI DE NOTRE AMI AIM C SAIRE JE SUIS SUR QUE DON PABLO SI JAMAIS IL LUI ARRIVE DE CONNA TRE C SAIRE IL LE CONSID RERA COMME DE LA FAMILLE R ELLE DE L ESPRIT BIEN ENTENDU EN SOMME APPORTEZ LUI TOUTE NOTRE AFFECTION ET DITES LUI QUE MA M MOIRE EST HEUREUSE ET VIVE CHAQUE FOIS QUE JE ME RAPPELLE DE LUI Joint2 PHOTOGRAPHIES ORIGINALES tirage d poque prises Cuba l une repr sentant Wifredo et H l ne Lam 14 5 x 9 5 et l autre Wifredo Lam et Pierre Mabille 9 5 x 6 5 et un catalogue d exposition de Lou Laurin Lam Albisola 1976 d dicac par l artiste et avec quelques lignes autographes sign es de Wifredo Lam adress es Mich le Mabille 192 LAMBRICHS Georges 8 L A S et 1 L S Andr Rolland de Ren ville 10 p format in 8 ou in 4 certaines en t te de la revue Monde Nouveau ou des ditions de Minuit 14 sept 1954 18 1961 4 env conserv es Correspondance amicale et litt raire On m encourage ici vous reparler du pro jet de livre sur les Po tes maudits Ne peut o
110. ais heureux d avoir votre avis On ma dit que vous aviez quitt le Club Francais du Livre Est ce exact Pour moi me rendant compte de l impossibilit de vivre en crivant des romans je fais l ing nieur et n en suis pas plus fier pour a J esp re arriver dans quelque temps d gager quelques demi journ es 2 ABELLIO Ren 2 L A S Robert Carlier 2 p in 4 et in 8 Paris avril 1964 et 2 octobre 1965 Recommandations Voici sur Sade le manuscrit d un de mes amis Michel CAMUS Peux tu le faire lire Avec la seconde lettre plus longue il fait suivre Carlier une enveloppe que Marie Madeleine DAVY lui a remise l intention des ditions Gallimard tout en la recommandant M M Davy qui est une femme assez extraordinaire l a pris comme interm diaire 3 ACHARD Marcel 2 L S 1 C A S Marcel Duhamel 4 pages in 8 24 f vrier 1965 8 April 1965 la seconde en anglais Mon vieux Marcel aim je trouve ta conduite la fois exquise et r voltante Exquise parce que dans une interview qui a fait un bruit norme tu n a pas h sit d clarer que j avais t l origine de la S rie Noire ce qui tait d un ami noble et sportif R voltante parce que tout en reconnaissant ma demi paternit sur la S rie Noire tu ne mas pas fait depuis un an le service de ses bouquins Si c est ce chien de Gaston Gallimard qui t a interdit de me les envoyer j estime que ton devoir amical est de passer outre Et manus
111. ame La Dame la faulx Il f licite Boissier pour ses po mes apr s avoir diff r toutes ces bonnes fleurs fraternelles Que voulez vous Lili tait all e Paris de mon c t je surveillais les travaux d un manoir que je fais b tir Camaret etc Tout cela me portait temporiser Et puis et puis oui enfin une raison secr te me faisait h siter vous crire plus t t quelque chose Tant pis j ose Que ce soit de vous moi jusqu la mort hein Il sagit d un plagiat formidable signaler Pour agir j ai cherch un ami impeccablement s r or je nai trouv que vous Oui j ai cherch un ami un fr re quoi qui veuille bien signer ce que je lui envoie sous pli recommand et qui ensuite l envoie M Alfred Vallette directeur du Mercure de France sous pli recommand de m me Le facteur va vous remettre la chose Vallette publiera cela au num ro de janvier comme article de t te sensationnel C est une fichue belle occasion pour sa revue certes qui souvent brigue le retentissement sans le trouver Les journaux s empareront du motif et il y aura un magnifique bavardage que nous suivrons vous et moi d une oreille philosophique dans nos retraites de sages Suivent quelques conseils Larticle devenu v tre pour tous pour vous comme pour moi vous permettra d entrer au Mercure par la grande porte Veuillez donc recopier mes pages aujourd hui m me et demain de mani re adresser votre copie non la
112. amoureuse du meilleur aloi Donne moi si tu veux bien des nouvelles ces jours ci quelle punition j aurai ex cuter pour quand j aurai me pr senter toi apr s le 2 novembre A tout hasard Conversation particuli re M L Ch rie gifle moi I H Ce jeu ne m int resse pas M L Ch rie je te supplie fais semblant soulign en rouge I H Fais semblant toi de croire que je joue ce jeu avec toi si cela te fait plaisir Mais tu dois savoir que je ne participerai pas parce que cela ne me plait pas pas du tout 199 LECOMTE Marcel La Mini jupe MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGN 2 pages in 4 sans date 1966 encre bleue Sur la signification mythologique du port de mini jupe L on a tendance faire grief la mini jupe Elle ne met cependant aux prises que des filles ni tr s excentriques ni tr s raisonnables elle ne les met aux prises qu avec des regards qui souvent se refusent se laisser s duire en d pit du choc parce que ces m mes regards manent d tres qui paraissent penser qu une fille ne doit laisser d elle qu une jolie image sans rien d insolite Cependant la mini jupe peut voquer pour l tre attentif aux lointains une mythologie de l origine ou se marquaient la libert la souverainet de la femme dans une soci t o l histoire n tait pas encore per ue comme telle Ne s agissait il pas alors de pouvoir toujours reconna tre les dimensions du mythe Les Amaz
113. ant NIMIER HABITE LES TERRES ABSTRAITES DU CIN MA NOUS ALLONS LE RAMENER SUR TERRE GR CE AU RUGBY 174 HAEDENS Kl ber L A S Robert Carlier 1 page in 8 en t te de La Bourdette Aureville Castanet 9 f vrier 1965 Vous avez raison j aime beaucoup ces pi ces de Corneille dont vous me parlez et rien ne mamuserait plus que d crire une pr face pour le volume qui les publie Malheureusement je n en ai pas le temps dans le d lai que vous me fixez Que cela n emp che pas Antoine Blondin qui est en ce moment comme Tartarin sur les Alpes de pr parer une rencontre entre nous pour mon prochain passage Paris 175 HAEDENS Kl ber L A S Jacques CHARDONNE 2 pages en t te de La Bourdette 12 mars 1965 Tout ce que vous me dites du livre de Brenner sur la vie litt raire me donne envie de le lire et je compte le faire Mais je suis prisonnier d normes bouquins qui ont tous plus de six cents pages y compris Arland quand ce n est pas quinze cents Cela finit par rendre la lecture impossible Je vous pr dis que votre petit livre sera partout f t Les projets de transformation de Paris Presse sont pour le moment abandon n s Il est m me question de supprimer le journal ainsi d ailleurs que Candide Il d plore l isolement volontaire de Chardonne Dois je comprendre que vous naccepterez pas le d jeuner de fin mars chez Freusti Je ne sais si vous avez rai son d attribuer l ge votre d go t
114. ant des ann es m ri tous les termes Je voudrais qu il soit compris Il a fait une refonte pour r duire ce manuscrit et l a envoy au Mercure Apr s ce que je vous ai crit vous comprenez pourquoi Jai quarante deux ans maintenant Contre toute attente ma py lon phrite ma fait gr ce Les crises de fi vre se font plus rares Les troubles trophiques ont disparu Evidemment je ne marche pas et je ne marcherai jamais Cependant puisque les ruines sont d cid ment ensevelies et qu il y a peut tre durer encore je voudrais enlever la derni re partie de mon uvre ce caract re de t moignage h tif et fi vreux que l on voit la Tisane de sarments Je voudrais me ressaisir accepter avec ma volont le sort qui me fait crivain c est le moment de reconna tre les influences que j ai subies de trouver mon climat et ma ligne d horizon L ancien abonn du Mercure est accessoirement devenu critique litt raire Jai tout d un coup pens que d tre si rigoureusement s par du Mercure qui fut autrefois toute ma vie intellectuelle me mutilait gravement Yl lui a donc envoy ce manuscrit avec l es poir que le soin apport d finir certains tats le toucherait particuli rement ainsi que mon effort pour universaliser la singularit extr me de mon exp rience Il souhaiterait aussi diriger quelques jeunes amis collaborateurs des Cahiers du Sud sur une revue dense et sapiente comme le Mercure Lettre au Mercur
115. arquer ton pouvoir ton autorit sur tout mon tre et je rosirai je rougirai d licieusement sous la gel e verbale leste et carr e que tu m enverras Me pardonneras tu ce long silence Je n ai pas cess de penser cependant toi depuis mon retour d Afrique Yl a perdule bracelet d ivoire rapport du Congo il a retourn enti rement sa couchette et soupconne son garcon de cabine Rien faire Mais j esp re pouvoir t offrir une l gante et gentille compensation Voici bien humblement ma petite t che r dig e selon tes recommandations tr s ch re Tu es une tr s fine artiste dans la pratique d imposer la soumission Il ira prendre ses ordres par t l phone N oublie pas que tu peux m utiliser aussi pour une t che ou une course quelconque je suis maintenant tout fait form ton autorit Jai accompli ma t che avec un plaisir d licat Cela me place dans un tat de soumission Je me sens un peu f minis dans ces moments comme si j tais une jeune pensionnaire dress e par sa ma tresse et confin e dans une ob issance et une LANOUX LECOMTE n 196 a LE FE 4 E ota Adds JL XX ru iit Ta cue LEHA CL Ex Libia CL Cuv ca P QV ewe ui p 4 i 4 s d THA e i L L bt c 14 63
116. ars 1959 Il y a plusieurs livres du Club dont la N R F parlerait volontiers N est il pas pos sible que je les regoive et tout d abord par exemple l Esth tique de la langue francaise 253 PEILLET Emmanuel sous le nom de Hugues SAINMONT L S Robert Carlier 1 p in 4 Reims 6 mai 1950 vulg en t te du Coll ge de Pataphysique Il lui envoie les preuves corrig es PAULHAN PEILLET n9 253 n9 255 Jai supprim certaines ultra corrections de votre correcteur qui est un puriste de la virgule et il s est permis un certain nombre de corrections d auteur et d arranger le texte des notes Il lui envoie le n 1 des Cahiers et songez que la moindre publicit m me orale nous sera utile J esp re aller vous voir non pas cette semaine mais la suivante Vous imaginez sans peine que le temporel du Coll ge c est l inconv nient des institutions semi r elles est absorbant en ces jours et voil le spiri tuel qui m le je recopie une pi ce in dite de Jarry pour le n 2 D ou accablement 254 PEISSON Edouard L A S Robert Carlier 1 p in 8 Aix en Provence 15 mai 1950 Je vous remercie des exemplaires du Pilote que vous mavez fait parvenir Je suis content de la pr sentation particuli rement soign e et content aussi de voir un de mes ouvrages dans votre belle collection L extrait de l article de Roth a t judi cieusement choisi Il le remercie aussi pour l exemplaire de L A
117. as Dans les autres lettres il r clame ou demande que l on transmette des documents ou des comptes rendus de r unions du S R On mentionne les noms de Jaguer Dotremont mais aussi Biton Trouille Puel etc 25 BEACH Sylvia C A S Jean PAULHAN 2 pages 14 x 10 5 Paris 13 f vrier 1961 env cons Elle a compl tement oubli en fixant un rendez vous qu elle ne serait pas libre c est chez une amie qui a son anniversaire ce jour l que je dois aller Rinette Marie Monnier B cat pourra venir le samedi 18 J ai peur que le transport et la mont e mon tage de cet norme tableau vous donnent trop de mal Au moins cela me donnera le grand plaisir de vous voir 26 B ALU Marcel L A S Madame De Coninck 1 p in 4 Paris le 7 janvier 1963 Il r dige sa bibliographie pour le Po te d Aujourd hui qui lui sera consacr chez Seghers dois absolument savoir si notre livre D o part le regard para tra bient t pour le mentionner dans cette nomenclature BATAILLE B ALU 27 BAUDOIN Charles C A S Pierre Jean JOUVE 2 p 21novembre 1962 env cons Baudoin f licite Jouve pour la belle distinction dont vous venez d tre l objet et qui me r jouit le Grand Prix National des Lettres Je ne me suis gu re manifest aupr s de vous depuis longtemps Mais les liens spirituels n en demeurent pas moins J ai suivi votre silhouette En Miroir et elle paru fid le au plus vrai 28 BEAUVO
118. ballage relev s de compte du Cr dit Lyonnais bons de livraison Crayons papier et encres aux couleurs diverses Quelques feuillets dactylographi s avec corrections L ensemble est ins r entre les pages d un exemplaire du livre imprim C EST LE MANUSCRIT COMPLET DES QUELQUES 1500 ALEXANDRINS QUI COMPOSENT L OC AN DE M MOIRE Ils ont t crits particuli rement inspir dixit P B lui m me dans sa biographie Les D sordres de la m moire p 194 entre le 20 novembre 1966 et le 25 janvier 1967 L ouvrage a t publi la m me ann e pour les cinquante ans de l auteur par l imprimerie Daranti re Dijon il fait 62 pages son format est inhabituel 33 x 16 et il a t tir 350 exemplaires On trouve d importantes variantes entre le manuscrit et le texte imprim d finitif BELLMER BETTENCOURT n 34 i Femme de chambre Qui nert table nue soua petit SablieT 4 lle ne retourne on voit ses fessen at ses jolies par Elle des souliers talons hauts qui mattent valeur la jambe e e lui font seouar l arri re train On lui pose une Moi Merrre an ga nofYAaht Al autr la maltronre damaiaon 1 rire o aneitd cut dil l ve lors et vu jouir a la petite nur um divan p ed autres continuant leurs su tions Jaune femme 111 joue veo s petite fille de deux anm toutas deux 1
119. cel Proust Jacques Porel fit la connais sance d Andr May au B ufsur le Toit Correspondance concernant une de ses contributions la revue Intentions le compte rendu de Filibuth ou La Montre en or de Max Jacob PONGE POREL 270 POULAILLE Henry L A S Fr d ric Lef vre 1 page in 4 jeudi 14 ao t 1930 Viendrez vous Quand PEISSON et moi avons des gens voir et ce serait emb tant que vous nous ratiez Nous devons partir Toulon De pr f rence passez donc chez GIONO si vous partez avant le 23 Merci de vos articles Peisson aussi vous remercie 271 POULAILLE Henri 2 L A S Robert Carlier 2 p in 4 et in 8 Paris 18 ao t 1952 4 juin 1956 en t te des ditions Bernard Grasset Assez longue lettre pleine de sollicitude Au C F L on a d clar Poulaille que Carlier ne faisait plus partie de la maison j ai eu un petit frisson dans le dos De quel coup de Jarnac aura t il t victime Il a eu une conversation avec J P Lhopital J ai d lui para tre tr s ca m avait fait un coup et j ai un peu profit de cela pour lui dire certaines choses et pour qu il comprenne que le Club tait l uvre de Carlier Dans la lettre de 1956 il annonce qu il quitte Grasset fin de mois je pourrais travailler 272 POULENC Francis Billet autographe sign Paul LUARD Six lignes sur un billet au format 9 5 x 15 5 sign Francis Beau document Cher Paul C est triste
120. collaborateurs de vous faire parvenir cette pla quette nous avons essay de donner suite l initiative anonyme de la Main Plume Je sais en effet par Ubac et par Rius que vous avez bien voulu prendre int r t ce premier effort malgr tout ce quil avait d incomplet Il est question ensuite d diter sous le titre g n ral de collection de la Main Plume des plaquettes individuelles de po mes d un certain nombre d entre nous Ce qui nous permettra de donner plus de place dans nos prochaines plaquettes collectives aux articles de fond dont le nombre dans la Main et Plume comme dans la G ographie noc turne n est pas en proportion suffisante avec l exub rante v g tation des po mes Il lui demande son avis propos de la plaquette G ographie nocturne Car tant qu il y aura des po tes je ne pense pas qu on puisse raisonnablement d ses p rer de faire des hommes m me avec des esclaves Il l assure de sa sympathie et de celle de tout le groupe 1941 Il lui envoie la 3 plaquette collective de La Main Plume en esp rant que cette nouvelle Transfusion du Verbe ne vous d cevra pas trop Vous CHABRUN nous reprochiez il y a quelques mois de ne pas nous r clamer de nouveaux poncifs et nous avons t tr s sensibles ce grief Mais je ne crois pas pour ma part que notre g n ration ou plut t notre poque soit propre de telles closions qu il est au reste pr f rable de
121. crit Ton ami r volt et par avance reconnaissant Marcel Marcel darling rectification You son of a bitch you I m still waiting for the last year s books ofthe Serie Noire You were very nice on the T V paying in wonderfull words your debt to Mr Achard but i don t want words i want books et une carte de visite manuscrite au stylo rouge de 7 lignes o il se dit touch que Duhamel le mentionne dans la revue Candide comme tant au d part de la S rie Noire C est le moment h las que tu choisis pour me supprimer mon service Je nai rien re u depuis trois mois Fais le n cessaire je t en prie 4 ALAIN mile Auguste Chartier dit L A S Robert Carlier 1 p in 4 3 septembre 1949 d chirure r par e J ai bien regu vos preuves de mon tude sur le style de Balzac J ai corrig quelques fautes mais je suis tr s satisfait de ces belles preuves videmment d j corrig es chez vous par des sp cialistes comp tents je collaborerai volontiers avec vous soit sur Balzac soit sur quelque autre sujet de litt rature 5 ALBERT BIROT Pierre 2 L A S Guy Le Clec h Duravel le 5 ao t et Paris le 2 septembre 1966 3 pp 1 2 in 8 sur papier en t te Une enveloppe jointe Lettres au sujet d un article dans le Figaro Albert Birot apr s s tre inqui t d tre sans nouvelles et d attendre semaine apr s semaine dans le journal l article le concernant remercie tardivement le critique nous a
122. crois pas Je devais tre op r docteur est malade sic et je suppose que j entrerai en clinique demain Je viens d crire Gaston G une lettre tr s pr cise et tr s calme o je lui d montre l ab surdit de cette r serve Vous verrez que nous arriverons au bout de nos peines Stock nous permet d j pas mal de choses L ange Heurtebise Op ra Plain chant etc Il suffirait d obtenir de g g L incendie L one que je couperais les coupes sont pr tes et Pri re mutil e La Crucifixion est chez Morihien et Neiges est libre Je vous donnerais en outre un in dit Je tiens tellement ce livre que je macharne Pensez la Difficult d tre qui n en ferait aucune aux Morihien Et qui est mon livre le plus important de critique Je viens d at taquer encore le Gaston qui ne r pondait pas ma lettre de l ann e derni re sic J arriverai nos fins J ai quitt la clinique cheval sur 1950 et 1951 La N R F et Gaston m crivent aussi que c est entendu Je vais vous appor ter Paris les coupures de L one et l in dit Pour le reste prenons les grands po mes Il faudrait choisir les choses importantes d Op ra et un ou 2 po mes de Vocabulaire part force de plaisirs Suit sur plusieurs pages la liste des po mes choisis ou s lectionn s par Cocteau avec le plus souvent entre parenth ses le recueil o ils ont paru la premi re fois La plupart ont effectivement t retenus p
123. cult H las Eh oui tout ici est de la plus morne chastet Et les dieux sans doute sont contre moi car il est arriv hier une exquise personne qui avait l air tr s abordable qui j ai dit Connaissez vous Paris et qui ma r pondu Oui j y ai t en voyage de noce il y a six mois N anmoins Me voici terriblement amoureux amoureux en avoir le souffle coup d s que je pense Positivement j en ai un voile devant les yeux et du mastic dans les oreilles un certificat psychiatrique fournit par Allendy Sachs sera r form en 1940 299 SAILLET Maurice L A S Jacques Brenner Burdignin 20 sep tembre 1958 1 page in 8 Concernant un projet d article sur Henri THOMAS qui a toute sa sympathie Mais je vous en prie n crivez pas des choses comme un portrait d H T ne vous semblera pas une plus mauvaise id e que celle d un portrait de Cocteau C est alors bougre de paulhanis qu on a envie de vous trangler Yl doit accorder sa m moire et son stylo le pour ainsi dire jeune homme se d bat contre le presque vieillard je vous verrai Paris pour vous laver ta t te en attendant de vous la couper GRAND BRUIT EN LANDERNEAU 300 SAINT POL ROUX L A S mile Boissier 8 pages in 8 dat e vendredi 13 jour des projets heureux novembre 1903 Tr s int ressante lettre minemment confidentielle Fines manoeuvres du Magnifique pour d noncer un plagiat de Victorien Sardou de son dr
124. d ranger ton budget ou deviendrais tu surr aliste en finance Je compte bien s r obtenir le tiers du loyer d autant qu il est devenu glacial loyer et lieux L A S au Dr Allendy 1 p in 4 en t te du caf Le Br leur de Loups Marseille s d 1940 Je n ai trouv qu aujourd hui le temps d aller voir votre prot g car dans ce glac Marseille je suis oblig une dr le de bagarre vitale Le malheureux a une jambe en moins toutes fins utiles je lui ai laiss votre adresse et j ai bavard un peu avec lui Je le prends pour un brave homme sans plus Mes amiti s tous nos amis Carteret et la gosse de Magny L A S Jean Carteret 1 p in 18 s d Cher Jean si tu vois Rossignol dis lui qu elle te remette les notes B Je voudrais les avoir demain matin tr s n cessaire tu me les remettras ce soir chez Fretigny L A S Jean Carteret 1 p sur papier bleu s d Mon cher Jean Hermitage Page a intelectuelles sic blas es J expliquerai demain ou apr s demain En attendant je te serre la main bien toi et bient t Camille Note au dessous de Jean Carteret Specimen d criture v nusienne du po te C Bryen et encore en dessous note de Claude d Yg Et depuis ce moment Bryen l asc tique c est Camille l hyst rique C A S Jean Carteret 1 p s d Mon vieux Jean Je viendrais un de ces jours je rapporte tes tarots P S je suis venu avec une amie Vraiment dr le de r ception de qui
125. d Hadrien que pr pare Carlier avec Massin qui paraitra chez Gallimard en 1971 Elle VIAN YOURCENAR n 522 121 n9 525 r pond tr s en d tail aux questions pos es en reprenant une une les illus trations de l dition au C M L de 1953 et tablit une liste g n rale des chan gements et des ajouts les uns n cessaires les autres d sirables Rectifications tant au niveau des l gendes concernant les attributions que les collections certaines pi ces ayant chang de mains Suppression de certaines illustra tions ou documents d fectueux Changement dans l ordre des images pour correspondre davantage au texte imprim dans une composition diff rente Ajouts de documents qui n taient pas en sa possession en 1953 Elle pr f re rait remplacer les monnaies dont les agrandissements sont souvent tr s flous par des inscriptions en plusieurs langues parce qu elles m ont sembl par leur vari t m me donner une image du monde romain l poque Quelques soient les d cisions finales l essentiel est videmment d viter le style manuel d histoire Il sagit d offrir au lecteur une interpr tation visuelle des documents comme l au teur en a donn une interpr tation litt raire Vous savez combien j ai appr ci dans Club du Meilleur Livre ces images sur papier transparent qui semblaient des fant mes per us entre les lignes A la suite 6 pages de corrections et la liste g n rale des illustrations Ce
126. de commentaires Cette page m est exclusivement r serv e Je vous salue messieurs et mesdames Viva la vita Jamais je nai mieux mang des moules entre parenth se que dans cet extraordinaire lieu En com pagnie de Gr ces divines de tout ce qu il faut pour crire aimer sentir souffrir A bient t n est ce pas Un solitaire solidaire carapac Charles Albert Cingria Et au dessous Le patron et le personnel sont la suavit m me 82 CIORAN E M L A S Henri MICHAUX in 8 Paris 11 d cembre 1960 TR S BELLE LETTRE Je viens de passer dans la compagnie de vos deux livres des journ es remplies d admiration pour vous et de fureur contre moi Avec la nettet d une r v lation j ai compris en vous lisant qu crire c est savoir m nager des pro longements pratiquer les demi teintes et non pas se livrer l hyst rie l emphase au cri Tout chez vous est voil m me la cruaut Une telle merveille de discr tion et de d chirement contenu suppose une lucidit h r ditaire et des si cles d urbanit Manier la d ception avec tant d art tre meurtri ou impitoyable sans appuyer jamais Vous avez fait la conqu te d un barbare qui m dite humili et ravi sur la le on de go t que vous venez de lui donner 83 CIORAN E Portraits de Cioran 2 photos d identit tirages originaux Environs x 4 les deux photos d identit ont t prises deux poques diff rentes de la vie de Cioran Ils
127. de moi je peux dire n importe quoi C est dire ce que je pense Je pense que les deux plus grands livres du si cle sont l Histoire de la litt rature de Clouard et Y Histoire de l arm e allemande par Benoist M chin Je ne fais qu un reproche au s duisant Gaxotte il a fond et fort longtemps soutenu Je suis partout Connaissez vous les vers de Carco Moi mal Dans le si cle il n y a pas qu Apollinaire l impuissant Le mot parait dr le pour lui Car manger et le reste il s y entendait Je le pr f re pourtant Aragon L impuissance c est une protection Ce qui enl ve beaucoup d int r t tout ce qu on dit c est que presque toujours c est faux Une information s re demande pour tre v rifi e beaucoup de temps et un esprit bien organis Dans la derni re lettre au sujet d une exp dition en taxi pour se rendre Saint Germain des Pr s que l un de vous Brenner ou vous prenne le commandement Il faut un chef et tout va bien La libert c est le d sordre et bient t le n ant Je suis un r actionnaire Pour les humains des chaines NE SOYEZ PAS ODIEUX 77 CHARDONNE Jacques 33 L A S Jacques Brenner 86 pages in 4 ou in 8 sur papier lign 30 mars 1957 11 mars 1966 TR S IMPORTANTE ET TR S INT RESSANTE CORRESPONDANCE AVEC LE FONDATEUR EN 1953 DE LA REVUE LITT RAIRE LES CAHIERS DES SAISONS R flexions sur des sujets divers et vari s la litt rature bien s r commen taires sur
128. de papier dans les marges 4 culs de lampe Avec 2 illustrations en couleurs par J de Bossch re reproduites col l es sur carton fort Il comporte un envoi autographe sign et dat de 1920 pour Madame M lot du Dy ce manuscrit retrouv et qui reprit de la valeur d s BLOY BOSSCH RE 47 que je pus le lui offrir avec mes hommages affectueusement respectueux La pre mi re page sous le titre porte la mention de la main de J de B crit en 1913 Provenance Mme S Clercks M lot du Dy Les Archives et Mus e de la Litt rature Bruxelles poss dent une copie dact s d 109 p ML 633 faite par Elisabeth d Enneti res compagne et h riti re du po te Notre manuscrit a figur l exposition Le Mouvement symboliste au Palais des Beaux Arts de Bruxelles en 1957 n 718 48 BOSSCHERE Jean de L A S Marcel Brien sic pour Camille BRYEN 2 p en t te de la revue Mouches Miel 21 x 13 5 La Ch tre Indre 25 juin 1948 env conserv e INT RESSANTE LETTRE CONCERNANT ANTONIN ARTAUD Je veux vous envoyer comme un po te dont je me souviens toujours avec bonheur mes Derniers Po mes de l Obscur Il ignore son adresse et exp die la lettre aux di tions K vous y publiez un livre que vous m enverrez peut tre en change A propos de ces ditions je leur ai propos quelques pages sur Artaud qu elles pourraient ajouter une r dition de l article que publia Artaud la revue Cahiers d Art 19
129. de pourquoi Le c t tournesol peut tre Et Je dois crire une pr face aux po mes d Ekel f su dois comme son nom l indique J en sue d avance Vite un merci on dit spassiba en russe Je connais une dizaine de mot pour ce pr cieux envoi qui s chait la gare adress Georges Pessos mais tout s est arrang et le chef de gare et moi avons tout de m me bu votre sant Je dois tre Paris le 13 juillet via Lautr amont Vieil Oc an 4 enregistrer et je serais bien heureux de vous saluer mais y serez vous J ai travers Paris l autre jour via Bordeaux ou un lacanien m avait demand de venir parler de la distance Il a t surtout question entre l ves et professeurs de stases ou phases il ne manquait que Moli re J ai repris le train avec un certain soulagement direct Bordeaux Quimper Je manque de photos Celles ci datent un peu Enfin voyez Je vous enverrai quelques pages dans le courant de la semaine prochaine Mais pour les po tes sollicit s hum ca fait fr mir A PROPOS LE GEORGES PERROS EN QUESTION DANS LE LIVRE D ETIEMBLE SUR LE SONNET DES VOYELLES CE N EST PAS MOI IL A D CONFONDRE AVEC GEORGES P REC J crirai avec plaisir une deuxi me lettre de Douarnenez Avec plaisir pour vous mais non sans difficult j en ai peur Les manuscrits et une traduction de B Shaw que je me suis foutu sur le cr ne m ont quasiment interdit la plume ME VOICI MARSEILLE EN TRAITEMENT COBALT
130. de votre derni re visite vous avez dit des choses qui m ont beaucoup alarm Beaucoup Comble de malheur Bisiaux vous approuvait enti rement en opinant du chef Vous disiez ceci ON POURRAIT FAIRE POUR VOUS CE QU ON A FAIT POUR ARTAUD ORGANISER UNE F TE VOTRE PROFIT SANS M ME QUE VOUS LE SACHIEZ ETC JE VOUS EN SUPPLIE PAS DE A SURTOUT PAS DE CA JE M Y OPPOSE CAT GORIQUEMENT MON CHER BRENNER SOYEZ GENTIL NE FAITES RIEN DANS CE SENS CAR VRAIMENT JE N AI BESOIN DE RIEN POUR L INSTANT DANS LE CAS CONTRAIRE JE VAIS TRE OBLIG DE NE PLUS VOUS CRIRE CE QUI VA TRE CATAS TROPHIQUE POUR MOI Plus tard si je me trouve dans une impasse noire je vous lance un S O S C est promis La photographie a t prise par un photographe ambulant Bordeaux en juin 1956 Lubin venait de s acheter un nouveau cos tume et il avait fi re allure 215 LUCA Gh rasim L A S Jacques et V ra H ROLD 2 pages in 8 au crayon papier S d vers 1950 La premi re partie semble manquer Tr s belle lettre Ce que j ai nomm son existentialisme foncier na aucun rap port avec l existentialisme en tant que mouvement organis On peut tre exis tentialiste dans l esprit m me si le mental fait semblant de prendre une position contraire On a vu aussi des surr alistes les meilleurs qui taient des surr alistes sans le savoir D ailleurs il y a trop d incommunicable dans le m canisme intime de cette histoire et tout
131. des plus belles pages de Goethe que j avais pr par pour elles l occasion du centenaire goeth en Je me demande si ce volume peut tre ne vous int resserait pas il contient une importante introduction et des chapeaux pour chaque uvre le meilleur de Goethe prose et po sie celle ci dans des traduc tions nouvelles et je l esp re bonnes plus d une centaine de pages de sentences aphorismes fragments divers r sumant la sagesse de Goethe 56 BRUSS Liste autographe d ouvrages en pr paration Robert Carlier 4 pages in 4 sans date Longue liste d taill e d ouvrages soumis Robert Carlier en vue de publi cation Les ouvrages sont pr sent s par cat gories Romans d anticipation Romans policiers essais etc L auteur en donne le titre l argument le nombre de pages approximatif l tat d avancement du manuscrit assortis le plus souvent de commentaires Le Mouton enrag crit au trois quart au moins pour sa premi re partie formant un volume d environ 400 pages Il pourrait y avoir ventuellement un second volume Mais le premier se suffirait lui m me et pourrait tre publi tel quel L auteur de son vrai nom Ren Bonnefoy a t sousle nom de B R BRUSS et sous d autres pseudonymes un des auteurs les plus prolifiques des collections Anticipation et Angoisse des ditions Fleuve noir Certains comme Nous avons tous peur Le Tambour d angoisse ou Le Bourg envo t
132. des choses Le p re de Caroline la femme de Kl ber Haedens qui a quelques mois de plus que vous jamais autant mang et bu qu aujourd hui Depuis qu il a quatre vingt ans il aime tout Je me demande si vous avez tellement raison de rester barricad dans La Frette En tous cas Freusti et sa femme d siraient beaucoup vous voir et vous savez bien quelle joie nous aurions Caroline et moi vous revoir tous les deux 176 HAZAN Fernand L A S Sarane Alexandrian 2 pages in 8 Paris 12 avril 1979 env conserv e Immobilis la suite d un accident il vient de lire Socialisme romantique paru au Seuil en 1979 Je l ai lu et il ma apport la r v lation d une foule d id es et de prolongements dont je ne savais rien et que personne ne connaissait sans doute Je suis galement merveill par la masse gigantesque de la documentation que vous avez ma tris e pour crire ce livre remarquable auquel je souhaite la brillante carri re qu il m rite 177 HELLENS Franz 8 L A S ou L S Pierre Andr May 9 pages in 4 1in 8 Bruxelles 15 f vrier 1922 26 mars 1923 deux sont en t te des Signaux de France et de Belgique et sur papier jaune d or deux des crits du Nord et deux du Disque Vert Correspondance concernant les contributions de Hellens Intentions ou de Andr May et ses collaborateurs au Disque Vert par exemple r ponses des enqu tes Le Symbolisme t il dit son dernier mot
133. dition des CEuvres de Lautr amont publi es par vos soins Il fixe la somme globale qu il d sirerait recevoir j aimerai aussi corriger les preuves de ce texte que vous voudrez bien m envoyer Eze Village Alpes Maritimes ou je serai dor navant Voici les preuves corrig es Je voudrais que le titre auquel je tiens Lautr amont ou l esp rance d une t te pr c d t bien l introduction Je d sirerais aussi que la note finale qui mentionne les ditions de Minuit ne f t pas n glig e Les conventions m y obligent et j ai donn cette note la forme qui p t le moins g ner vos ditions 41 BLIN Roger L A S Jacques Brenner 2 pages 21 x 10 mardi env conserv e cachet postal du 24 VI 53 adress e J Brenner aux ditions de Minuit BELLE LETTRE PROPOS DE EN ATTENDANT GODOT DE BECKETT MONT POUR LA PREMI RE FOIS LE 5 JANVIER 1953 AU TH TRE DE BABYLONE PARIS DANS UNE MISE EN SC NE DE ROGER BLIN Voici le texte Sans doute est ce loin de ce que vous attendiez de moi Il aurait sans doute mieux valu parler de la place de Godot dans le th tre contemporain mais ce serait remuer des id es g n rales et op rer des synth ses dont je suis bien incapable en ce moment Pas plus ne pourrais je me souvenir d une ligne de conduite dans une mise en sc ne Excusez moi de ne vous livrer que ce papillotement impressionniste Il m est venu pour mettre en exergue BLANCHARD BLIN cette romance Supprimez la
134. dre et appr cier les ceuvres Je me refuse quant moi juger que des uvres comme celle du Roumain Panait Istrati et comme tout l uvre des cri vains belges de langue francaise nappartiennent pas au m me bloc litt raire et artistique que les ouvrages crits par des auteurs de nationalit francaise et je pense qu elles doivent jouir des m mes privil ges vis vis de la critique vis vis des ar opages divers comme vis vis du public Juger autrement c est faire du s paratisme nationaliste troit 19 BASTIDE Frangois R gis L A S Robert Carlier 1 p in 4 24 novembre 1955 Lettre de recommandations pour une amie un poste pour lequel elle se sent des ailes Si vous donnez suite je crois qu il faudrait ne pas trop tarder car elle est oblig e de se d cider vite entre une nouvelle orientation la v tre et la continuation un degr sup rieur de ses actuelles activit s des plus ennuyeuses 20 BATAILLE Georges L A S Andr MALRAUX Orl ans le 18 janvier 1956 2 pages in 4 enveloppe conserv e avec des notes de A M au verso pour la r ponse BELLE LETTRE Mon cher Andr Malraux j ai t d autant plus touch de votre mot que je me suis senti troitement proche de vous en lisant Les Voix du Silence Albert Skira particuli rement heureux de votre appr ciation aime rait si vous l autorisez utiliser une phrase pour la publicit Je m excuse de vous le demander mais je ne po
135. durant de o nk LE 1 UR ILLE 8 m E i nr nim La F Lam ds LE 2 A E EFE fa 3 5 dd LS D lt Rte E LE Tas k B La pea J m i D 2 PLA pA i re 2 a d T sa a PA UR ADS c we la de y idu gt TUE dil Paf Led cac LU y Ai La mi HN T f Rae i ram iu LE bo Go JA I Lots T Fha dr du Tous j a Aa T d f vnb Aa T xe our D d da T u 8 E Du Fi E SERT TS Croquelune Saint Gengoul La Cr ve de ses maisons d ditions des confr res journalistes ou crivains SIMENON est voqu plusieurs reprises d anciens l ves ou professeurs de La Martini re crois s Lyon La guerre sert de toile de fond l vacuation de Marseille les bombardements etc Mais le ton devient aussi celui de la confidence quand le p re de San Antonio est pris de doutes parle de son manque d instruction ou de son incapacit faire un article quand la difficult du m tier d crivain rejoint celle du m tier de vivre 4 avril 1944 Jai honte de vous infliger le pensum de Croquelune en p riode d examen
136. e j ach ve la correction des preuves de la Maison t qui doit enfin voir le jour mois ci la parution est annonc e pour Janvier Sant en hausse moral variable Je t embrasse La plaquette Les Biens de ce monde sera publi e chez Seghers en f vrier 1951 La Maison t l unique roman de Cadou sera publi en 1955 60 CAILLOIS Roger L S Vincent Monteiro 1 page in 8 23 novembre 1943 en t te de la revue Sur de Victoria Ocampo que Roger Caillois avait rejoint Buenos Aires J ai t tr s touch de votre double envoi La revue et la plaquette sont deux miracles typographiques Tout y est soign et du plus juste go t Mais il d plore le mauvais papier utilis J ai aussi beaucoup appr ci le contenu de la plaquette fantaisie la fois famili re et raffin e qui t moigne d une domination de la langue que plus d un francais et crivain pourrait vous envier 61 CARAYON Marcel 8 L A S Pierre Andr May Nimes ou Montpellier 2 avril 1923 31 janvier 1924 12 p in 8 Ramon P rez De Ayala Apollonius et Bellarmin MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGN 4 p in 8 Quatre chansons d indigent M lodie 5 PO MES AUTOGRAPHES SIGN S 5 p in 8 Ensemble de 21 pages Tr s int ressante correspondance concernant le num ro sp cial de la revue montpelli raine L ne d Or dirig e par Marcel Carayon et consacr la litt rature espagnole Ce num ro sera publi parall lement celu
137. e ne pas voir comment cette suggestion plus forte raison cette demande pour rait venir de vous ou de moi Elle a consacr plus d une semaine analyser un m moire de maitrise qu un jeune professeur de Lyon a consacr son uvre Ce travail est sur de nombreux points plus perspicace et plus sensible que celui de M de Rosbo mais vu de pres s effiloche pr cis ment cause des m mes d fauts tant donn la situation je me demande s il n y aurait pas avantage au contraire allonger quelque peu Les Travaux et les jours et les pages antho logiques et r duire d autant la partie critique qui va certainement nous donner du fil retordre Biographie tablie par Marguerite Yourcenar Les Travaux et les jours 11 pages in 4 dactylographi es avec ajouts de placards et bandelettes de papier coll es et corrections autographes de la main de Yourcenar En d finitive il n y eut pas de volume Yourcenar dans la collection Pour une biblioth que id ale Divers documents joints article de Rosbo dans la revue Gulliver Au purgatoire avec Marguerite Yourcenar photocopies de la correspondance Yourcenar P de Rosbo 1 exemplaire de l dition de 1953 des M moires d Hadrien 324 Z RN Unica L A S Jean Jacques L v que 1 page in 4 Paris 11 1957 env cons Belle lettre concernant son exposition la galerie Le Soleil dans la t te dirig e par J J L v que Elle eut lieu du 11
138. e du 3 mai Je vous avais il y a un mois adress le manuscrit d un texte en prose Iris et Petite fum e Une lettre personnelle que j adressais en m me temps Monsieur Duhamel est rest e sans r ponse Devant votre silence j ai cru devoir r pondre affirmativement l offre d un diteur se h te de les pr venir que l oeuvre devant tre publi e en juin chez G L M elle n a plus para tre en revue Votre attitude semble signifier que j ai grossi rement contrevenu aux usages du Mercure Si tel est le cas je mexcuse sinc rement 52 BOUSQUET LESCO T Henri de Joe Bousquet DESSIN ORIGINAL A L ENCRE DE CHINE Portrait de Joe Bousquet de trois quart titr et sign par de Lesco t Format 14 5 x 12 3 contrecoll sur un fort carton Beau document Le po te Henri de Lesco t dirigea aussi une petite maison d dition Les les de L rins dont il fut le fondateur 55 BOUSQUET SCHELER Lucien 2 L A S Yves Poupard Lieussou 4 p in 8 9 et 22 1972 env cons Au sujet des recherches de Scheler concernant la publication des lettres d luard Joe Bousquet qu il pr pare LA SEXUALIT SADIQUE ET MORBIDE DE L AUTEUR D UN TH AU SAHARA 54 BOWLES Paul L S au Dr Ren Allendy 4 pages dactylographi es non dat 1938 en francais l encre rouge sur du papier en t te du Navirotel en rade aux Trayas Var avec de nombreux ajouts au crayon et toute l accentuation de sa main et sa
139. e essai sur l Inspiration Le num ro de D cembre dont Andr Gaillard corrigeait les preuves para tra comme pr vu Ainsi votre article est au d but sit t apres les po mes d H lderlin que Jouve lui avait envoy s Merci pour Sima Je le savais cela para tra dans le n de f vrier Ah chose qui va t int resser je viens de recevoir une tude de Fluch re sur Le Pouvoir Po tique du Mot ou il est question de toi chaque page souvent pour te chamailler car le point de vue de Fluch re est un peu celui de Caillois mais de toute fagon c est une mise au point qui ne peut que mettre en valeur ton dernier ouvrage Ille remercie de son texte sur Ren DAUMAL tu as touch juste J aime beau coup tes pages Tu les as voulues sobres et vraies et TU ES REST DANS L ACCENT DE LA PERSONNALIT DE DAUMAL QUI TAIT DE SE REFUSER TOUT VAIN CLAT Tu as parl surtout de son accomplissement et c tait la chose importante Je savais que tu d couvrirais l essentiel et que tu es celui qui le dirait le mieux Rolland de Ren ville est intervenu aupr s de L AUTAUD pour obtenir quelque chose pour les Cahiers du Sud mais devant la multitude de ses textes Ballard d cide d attendre dautant qu il faut songer avec L autaud aux surprises pos sibles Imagine qu on mait envoy aux Cahiers du Sud les m chancet s souvent spirituelles dont il a gratifi des amiti s taboues ici Je serais bien emb t Il aurait fallu
140. e Ghelderode Il est question de MAETERLINCK de RODENBACH du peintre Frits VAN DEN BERGHE mais aussi d Alain RESNAIS Nous sommes chez GHELDERODE sous les regards des jacquemarts les faux des happelourdes et la p nombre des dames de limonaire les J r me Bosch blottis NOUS SOMMES VENUS LE CUEILLIR POUR L EMMENER AVEC NOUS ET LE LIVRER PIEDS ET POINGS LI S GAND L HORRIBLE IL SE M FIE LES OMBRES DE CREEZERS ONT D LUI PARLER L OREILLE D UNE ULTIME PROMENADE EN CHEMISE ET LA CORDE AU COU QUI NE LUI SERA PARGN E QU LA CONDITION EXPRESSE DE FAIRE AMENDE HONORABLE Nous passons par la rue Sainte Catherine toute proche de son home sans intention de nous y retarder pourtant il arr te sa voiture Tu vois cette petite maison biscornue d ailleurs ravissante et comme chapp e d un conte de Mother Goose Frits van der Berghe y a fini ses jours L heure qui suit sera consacr e ce grand artiste gantois dont le sombre g nie s impose pr sent au monde au monde soit mais bien en dehors de Gand n est il pas vrai Un peu de tristesse voile la voix du doc quand il r pond si comme le dit Ghelderode le souvenir de Charles Quint reste cher au c ur populaire de sa ville natale sa statue n y a pas repris sa place Bien des rues y portent des noms aux valeurs p ri m es aucune n y est d di e Maurice Maeterlinck Il est vrai que par un jour pleurant sur des illusions d funtes Georges Rodenbach a crit L Art en e
141. e beau livre commenc Paris J attends le MALRAUX sur lequel je dois faire un tas de conf rences On joint le brouillon de la r ponse de Carlier 2 p autographes in 4 ainsi qu une autre L A S de Picon Carlier concernant un texte sur l art 1 p in 4 261 PIEYRE DE MANDIARGUES Andr 2 L A S Louis Bonalumi 3 pages in 4 Venise 18 septembre 1948 Monte Carlo 15 d cembre 1948 env conserv es Il se r jouit de trouver en rentrant le livre de Bonalumi il le pr tera Leonor Fini elle habite au dessus de chez lui rue Payenne Il crirait un article sur lui pour le Figaro Litt raire au d but d octobre Il a renvoy les preuves corrig es et augment es de Dans les ann es sordides paraitre chez Gallimard dans la collection M tamorphoses C est le seul livre que j aime vraiment bien c est dire que c est le seul que je remarquerais si je le lisais de quelqu un d autre BAFFO DISAIT D J VENEZIA S E UN PARADISO C EST ENCORE AUJOURD HUI LE SEUL QUI RESTE SUR TERRE EN CE SENS AU MOINS QUE POUR MOI LE PARADIS DOIT TRE ABSURDE ET QU IL N EST PAS AU MONDE UN LIEU PLUS ABSURDEMENT AGR ABLE OU PLUS AGR ABLEMENT ABSURDE QUE VENISE Je m y nourris d une sorte de mante religieuse marine qui s appelle cannochia et puis de seiches cuites dans leur eau ce qui leur va bien Sur l enveloppe il ajoute qu il pourrait faire un article sur lui dans un journal ni ois et Bonalumi un article
142. e la folie 248 PAULHAN Jean L A S Maurice Guyot 6 pages 13 x 8 5 dat e de Beauvais le 22 novembre 1915 env conserv e EXCELLENTE LETTRE Hospitalis plusieurs reprises suite une commotion c r brale due un clatement d obus le 25 d cembre 1914 et des probl mes de paludisme Paulhan est affect l arriere comme guetteur d avion Il serait heureux d avoir des nouvelles de son cher Guyot et comment va votre petit garcon Le mien Pierre n le 17 ao t 1913 est dans une p riode f cheuse il essaie on ne sait pourquoi d tre spirituel Il r pond l phant o il faut dire vache et oncle au lieu de ensuite il sourit avec l air de se croire tr s fin Il para t que ma commotion ma assez d moli du c t du coeur en outre les fi vres malgaches m ont repris Je ne vais pas tr s bien ce qui fait que l on me juge digne tout au plus de surveiller le ciel M tier trange Nous sommes sept bless s ou auxiliaires qui habitons les b timents ou le toit d une briqueterie abandonn e Jour et nuit nous regardons le ciel et nous l coutons Il est peu fr quent mais nous ne perdons pas courage Derri re nous sont des champs et quelques petits bois les derni res feuilles sont tomb es il y a sept jours et pourrissent De loin en loin on trouve un petit tas de plumes et un bec avec du sang c est un verdier mang sans doute une fouine Tous les matins
143. e mais regrette de ne pas connaitre suffisamment le HENEIN ILLYES francais pour pouvoir exprimer que je pense de votre activit et ce que je sent sic en lisant vos po sies que je connais toutes depuis Le Devoir et l Inqui tude jusqu au Cours naturel et dont j ai traduit quelques unes en hongrois 1l a pass quelques semaines en France j avais l intention d aller vous voir mais ayant pens ce que je parle encore pis le fran ais que je ne l cris j ai renonc ce projet Si l occasion encore se pr sente permettez moi de vous rendre visite pour vous serrer simplement la main 183 IONESCO Eug ne L A S Jacques Brenner 1 page sur papier quadrill non dat e env conserv e la date du 31 10 53 J attends toujours de vos nouvelles a pour savoir ce que vous pensez de mes deux pi ces manuscrites b pour vous voir et bavarder avec vous c et aussi pour savoir encore si comme vous le disiez vous voulez de moi dans votre quipe Vous deviez revoir TARDIEU ce sujet que j ai vu il y a qqs jours et est bien d accord P S On peut parfois me t l phoner aux heures d ouverture de magasin chez ma voisine Joint carte d invitation ron ot e 10 x 15 sign e de Ionesco pour la r p tition de Victimes du devoir de Ionesco et Les Lettres Portugaises au Th tre de Poche Montparnasse par la compagnie Antoine Bourseiller le 14 mai 1965 184 JABES Edmond 6 L A S Andr Marissel 6 pa
144. e mon livre dont vous avez bien voulu me communiquer le texte Je le trouve excellent Il souhaite introduire M Jean Bulla qui d sirerait avoir de votre exp rience litt raire quelques conseils et directives Il lui adresse une certaine Mme Dubois qu on ma amen e comme cliente une grande nerveuse qui a perdu 13 kgs depuis que son mari est en prison Je ne sais pas quelle crapulerie il a faite mais comme la pauvre femme tr s malheureuse disait qu il y avait un moyen de lib rer son mari plus vite mais qu elle ne savait pas ce qu il convenait de faire je me suis permis de lui parler de vous Faites en ce que vous voudrez J ai crit M Jacques Chautemps de venir me voir jeudi comme vous me le deman diez dans votre lettre Je serais heureux de le conna tre Vous avez eu une bien belle id e bien po tique et bien digne de votre sens personnel de la po sie Je vais vous envoyer quelques pages de moi et aussi la traduction fran caise in dite de quelques pages remarquables de Paracelse se propose aussi d obtenir quelques pages d une dame qui avait fait une conf rence remarquable sur l origine magique du th tre et ses effets magiques Voici le manuscrit Merci de vous occuper de sa publication mais en cas de difficult je vous supplie de songer me le renvoyer Voici ce que je trouve vous envoyer ca peut int resser tout le monde et pr pare mon livre qui doit sortir Est ce que a peut aller dans Her
145. e qui je suis tout coup bien pr somptueux une modestie trange venant de lui m avait frapp j tais l h pital assez gravement malade d une pneumonie ou plut t l annonce que javais chapp la mort fut donn ma femme quelques instants apr s que me fut parvenue la lettre On me la lut je ne pouvais encore lire ni crire et ma femme crivit M Nau pour le remercier ma place Deux jours plus tard la Gennia Apr s douze jours il me fut permis d crire et j appris dans les journaux la mort de M Nau Je n en fus pas seulement mu parce que sa lettre tait d une grande et fine bont mais le moment o je l avais re ue et la fa on dont ensuite j avais t pr occup d elle faisaient que je pensais M Nau comme un grand ami 250 PAULHAN Jean 2 L S Louis mi 2 p in 8 Paris 29 avril 1926 en t te de la N R F avec 3lignes manuscrites pour la premi re la seconde 6 f vrier 1940 Pour charmant qu il soit votre po me me laisse tout de m me h sitant Je le trouve d licat surprenant Je lui voudrais plus de fermet Ne m en veuillez pas d une franchise qui est de r gle chez nous Max JACOB me parle de vous avec une tr s vive admiration Et je nai pas oubli l Abdication des pauvres Merci de m avoir pr t votre po me Je le trouve extr mement touchant et tels vers de loin en loin les quatre derniers entre autres me touchent plus que je ne puis vous d
146. e salle les m decins les infirmi res des drames parfois qui s y d roulent les suicides la chute d un pendu ses pieds un matin dans le parc r glements de compte au couteau malades alcoolis s etc Mais aussi le partage d un repas compos de h rissons avec les Alg riens du sana Il se plaint parfois de la solitude du manque de visites sauf quand il est transf r quelques Jours dans un h pital plus pr s de Paris et le d couragement fait place la g n rosit Lorsqu un chef d tat a rendu visite un de ses coll gues et lorsqu il s appr te prendre cong de lui c est avec abondance qu il distribue des d corations toute la maisonn e J ai eu le m me d sir en quittant Garches Vous avez t si chics vous tous que je voulais offrir un h tel particulier Brenner le mal log Bisiaux la clef de la Banque de France avec le mode d emploi Kern une superbe chanoinesse de soixante dix neuf kilos Robin un commando de d barquement d montable Dh tel une for t vierge avec quelques arbres dedans Et une fleur une seule pour la boutonni re Je n oublie pas Follain LUBIN lui ira la Justice pour qu il lib re au plus t t les innocents emprisonn s et pour qu il les remplace par Picasso et Aragon ces affreux iconoclastes qui d figur rent le P re g nial des Peuples Maintenant mon cher rapprochez vous un peu et parlons de nos affaires parti culi res Lors
147. e semble parfois comme une pop e de l me humaine 165 GU RIN Raymond L A S Henri Membr 2 p in 8 Bordeaux 4 mai 1950 BELLE LETTRE dans laquelle Gu rin voque son s jour Capri chez Curzio MALAPARTE en mars 1950 Il en tirera un r cit qui sera publi la m me ann e Cher ami ci joint donc comme promis quelques photos prises la Casa Come Me et que vous pourrez conserver en souvenir du s jour que nous y avons fait ensemble En fait nous avons compl tement renonc Rome et sommes rest s encore plusieurs jours Capri apr s votre d part Malaparte ayant beaucoup insist pour nous garder Il est vrai qu il tait doux de se laisser faire violence Finalement nous avons ramen le Colonel avec nous Maintenant le Colonel est de nouveau parisien et a repris sa v ritable identit celle de Docteur Cl ment Camus Mais peut tre l avez vous d j rencontr sur les Champs Elys es Depuis son retour il a t submerg de travail preuves corriger manuscrits termi ner et de plus il a attrap froid Cela explique qu il n a pu crire plus t t Nous avons recu ici depuis que nous avons quitt Capri des lettres adorables de Malaparte Quel h te parfait il a t n est ce pas quel ami magnifique Layant vu vivre comme nous l avons vu pendant trois semaines il nous est d sormais impossible d oublier quel homme extraordinaire il est et nous saurons le d fendre l occasion encore q
148. e sur Picabia et l article sur Dada dans la revue Critique VOUS ne sauriez croire comme la lecture de cet article ma donn du plaisir car le gai vent dada y souffle et fait grand bien Y soufflent aussi la chaleur et le coeur et l intelligence et la lucidit et la po sie pas la fausse la vraie Comme tout cela fait du bien dans un temps c est si rare 113 DUHAMEL Georges 2 L S Robert Carlier 2 p in 8 et in 4 Paris 6 f vrier 5 juin 1950 Il a t souffrant Si l on proc de au changement d orthographe du nom de Gramont et si l on adopte l orthographe avec un seul m je serai heureux de recevoir une nouvelle preuve J ai d ailleurs consult il y a d j longtemps mon confr re le duc de Gramont qui ma donn des renseignements Il se dit heureux que Carlier se soit charg de ses livres Dans la seconde lettre il r clame des exemplaires des Plaisirs et les Jeux et aussi des M moires de Gramont dont il a fait la pr face Je serais d autant plus heureux que je compte DU BOUCHET DUHAMEL remettre un exemplaire mon confr re de l Acad mie le duc de Gramont rencon tr lejour m me ce dernier n arrive pas se procurer l ouvrage 114 DUMAINE Philippe C A S avec POEME AUTOGRAPHE Philippe Chabaneix 1 p in 8 Paris cachet illisible vers 1950 d une criture fine et serr e Belle lettre amicale 115 DUMONT Fernand L A S de Georgette Dumont Max SER
149. eaut des images ce sentiment latent de noblesse de dignit humaine d autant plus mouvante qu il sagit ici de tr s pauvres gens peu distants de l pre terre qu ils cultivent incons cients de leur noblesse modestes h ros paysans que l v nement fait des h ros et des magnifie en h ros en martyrs Cette sorte de noblesse naturelle cette grandeur secr te cette conscience de la dignit humaine je les retrouve partout dans l uvre de Malraux et c est aussi le trait le plus marquant de sa propre figure par ou il nous conquiert d s l abord puis nous retient et nous subjugue L homme qu il nous montre et qu il est peint dans ses livres n est enfin plus cette cr ature d chue veule et r sign e dont nous voyons l abjection complaisamment tal e dans nombre d uvres contemporaines d hier et d aujourd hui Et lui m me il peut tre l ami d vou le camarade des plus humbles mais de la race des seigneurs Le manuscrit se termine par Car peu nous importerait l aventure humaine si la sensibilit la plus fr missante et l intelligence la plus ouverte la plus g n rale la plus g n reuse ne s y trouvaient la fois engag es Le film de Malraux d abord intitul Sierra de Teruel fut achev en juillet 1939 Il fut projet en ao t Paris en pr sence du pr sident Negrin avant d tre rapidement interdit par le gouvernement Daladier Gide dut avoir droit une avant premi re lui qui annon ait le 23 juin la
150. en 1891 chez Perrin Je suis navr d avoir vous le r clamer mais c est que je suis tr s avide de le lire 209 LORRAIN Jean L A S un cher ami 1 page in 4 en t te du Caf du Havre M Wagner Grande curieuse collection de Poissons empaill s Honfleur 21 ao t 1892 Len t te de cette lettre vous dit assez pourquoi vous ne mavez pas vu aux Tuileries Il est depuis 8 jours install l h tel de la Renaissance en plein verger sur une falaise avec une vue splendide sur la Seine Tancarville Le Havre et la mer Je tache de me laisser vivre et d oublier et l horrible est que j y r ussis Et je le regrette au fond la souffrance fait vivre double Je rentrerai Paris fin ao t mais pour le fuir et aller me terrer dans les Pyr n es apr s la mer la montagne tendrement votre 210 LORRAIN Jean L S un critique 2 pages autographes d une autre criture que celle de Lorrain secr taire in 8 sur papier bistre jeudi 26 janvier 1899 Belle lettre sur son ballet pantomime La Princesse au Sabbat donn aux Folies Berg res Le 25 janvier 1899 LIMBOUR LORRAIN Le malheur est que je ne sais qui je madresse en remerciant le Strapontin de ce matin laissez moi vous remercier et chaleureusement du merveilleux Paris la nuit que vous avez bien voulu me consacrer Mon ballet quitterait il l affiche demain je m estimerais heureux pour avoir t si bien compris dans ce qui n est qu un conte de f erie VOU
151. en rapportera notamment des dessins d enfants dont elle fera don plus tard au Mus e de l Homme et fit plusieurs publications la Soci t des Africanistes Elle est connue comme illustratrice et auteur de livres pour enfants Elle publia notamment Histoire de Jean Vallade en 1928 chez Jeanne Bucher Histoire de Perlette goutte d eau ou Le Conte de la marguerite pour les Albums du P re Castor et aussi Contes de la for t vierge Ouyara chien esquimau etc Jean Carteret 1906 1980 g nie m connu des foules selon Raymond Abellio fut n anmoins une figure importante dans la vie culturelle francaise de l entre deux guerres et jusqu la fin des ann es 70 Il fut avant tout un grand conf rencier ses talents s exer ant dans le domaine de la spiritualit il s int ressait la graphologie et l astrologie on en trouvera cho dans ces lettres Dans la partie dessin e de cette correspondance passionn e et exub rante B atrice Appia qui signe la plupart du temps Biche se met en sc ne ainsi que le cher Jean son correspondant sous forme de bande dessin e ces lettres racontent chacune comme une petite histoire ou une complainte ou une chanson po tique et humoristique et empreinte souvent d une affec tueuse moquerie Elles sont le plus souvent titr es Jean au vert solitaire ou Les m moires arrang es d un jeune homme non rang Petits dessins idiots pour Jean l intelligent Carnaval Le Vent Les Rend
152. ent qu une histoire entre mille autres Mes amis me demandaient de le faire d j quand j avais vingt ans mais l id e m me me ren dait furieux parce que ca me semblait un sacril ge Il d taille sa sexualit elle n a jamais t normale d aucun point de vue Plus tard j ai d me rappeler que c tait vraiment une motion sexuelle que j avais prouv e l age de douze ans chaque fois que je lisais les d tails d une ex cution ajout en marge au crayon ex cution d un homme toujours A l ge de quatorze ans j ai d couvert l ona nisme moi m me mais d une fagon curieuse j enfoncais une pingle dans mon sexe pour en tirer une goutte de sang Ensuite je ligotais l organe avec du fil de soie Il prouve aussi du plaisir allumer des incendies purement pour voir la facon dont devenait de plus en plus grande sic A dix huit ans je suis devenu amoureux de la terre deux ou trois fois par jour je faisais l amour avec la terre toujours sur une montagne avec une vue superbe Il est attir par l homosexua lit entre autre parce que ca lui donne l impression de faire quelque chose de sale Je me consid re nettement comme un homosexuel Seulement le d sir envers les hommes est toute sic autre chose Je voudrais leur faire autant de mal que possible J ai toujours voulu tirer le sang de leurs corps C est un d sir de les d truire de les an antir et puis de manger tout ce qui reste Sur son mariage et sur sa femme
153. erdez pas de temps me r pondre D AILLEURS PEUT TRE NOUS RENCONTRERONS NOUS SAMEDI DANS LES CATACOMBES PROFANES DE LA RUE VISCONTI O MALRAUX DOIT LANCER QUELQUES BOMBES AVANT DE QUITTER LE TERRITOIRE POUR LA PERSE Et surtout ne m en veuillez pas d tre si encombrant 230 MESENS E L T L A S Ir ne HAMOIR Journal Le Soir 2 pages recto in 4 Londres 30 octobre 1960 env conserv e l invitation la Galleria del Naviglio du 12 au 25 novembre 1960 m me format E L T MESENS Collages Doubles faces Transparents Tu serais tr s gentille si tu pouvais faire communiquer aux lecteurs du Soir l annonce de mon expo Milan Ci joint circulaire avec adresse de la galerie et dates Collages tu sais ce que c est Double faces ce sont des images de formes et de couleurs qui se prolongent au dos de l habituelle surface unique soit en se maintenant dans le m me esprit soit en tendant exprimer son contraire Transparents collages r alis s avec des mati res opaques ou transparentes sur plaques de verre r v lant selon les superpositions de mati res deux aspects d une image con ue sur une surface je suis malade depuis six semaines voyageur atteint d une grippe voyageuse En ce moment le point sen sible est SCIATIQUE 231 MESENS E L T L A S Louis SCUTENAIRE 2 pages in 4 Londres 10 juin 1968 env conserv e EXCELLENTE LETTRE Mon cher oisea
154. es sont toujours en chantier et je ne peux vous les pr senter distingue parfois la forme Car la po sie nous aide mouvoir nos grilles profondes puiser dans l extr me et la descente au monde bas est p rilleuse Je pr pare un expos sur vous au lyc e Louis le Grand Il y a quelque chose que j aimerai souligner c est la part du grand r el votre Madeleine la veilleuse J ai eu aussi de telles communications qui m ont tellement surpris que je mappuie sur votre exp rience pour tenter d y voir clair J entre dans le mer veilleux et c est passionnant Je vous dois cette passion 168 GUILLOUX Louis L A S son diteur 1 page in 4 non dat e 1927 31 rue Dugay Trouin St Brieuc Au sujet dela Maison du peuple Quel silence Je ne sais plus ou nous en sommes Ne maviez vous pas dit que vous m enverriez les coupures de journaux pour mon livre J en ai vu quelques unes mais pas toutes Je ne suis pas abonn l Argus Et la vente Dites moi quelque chose demande qu on lui envoie une dizaine d exemplaires de la Maison du Peuple Je m avise que je pourrai les placer tr s utilement Il esp re venir Paris bient t 169 GUILLOUX Louis Le Jeu de patience MANUSCRIT AUTOGRAPHE 4 belles pages manuscrites in dites format 21 x 13 5 non ins r es dans Le Jeu de patience paru en 1949 chez Gallimard Les heureux billets dont nous tions les possesseurs l gitimes et fiers devaient nous as
155. espondants le cher Henri THOMAS Jean PAULHAN ami incomparable Madeleine FOLLAIN Et bien sur Brenner dont il suit de pr s la publication des revues dont il assume la direction et de celle de l l quipe ses progr s dans le domaine romanesque et des di tions dont il s occupe celles de Charles Cros de Germain Nouveau on trouve une longue note de Lubin de grande rudition sur les Chants du Goghten Il est question aussi des po tes qu il admire particuli rement LOWRY LUBIN n 212 n 212 comme Armand ROBIN ou Philippe JACCOTTET Il d boulonne par fois aussi les fausse gloires d un revers d ironie JOUHANDEAU PR VERT etc Mentions galement de Marcel Bisiaux Jean Follain Supervielle Queneau Dh tel P Schneider Louise Servicen sa compa triote D Aury M Arland A Kern Adamov etc Il est souvent pr occup par ses propres textes po mes ou proses auxquels il apporte beaucoup de soin dans 84 oules Cahiers mais aussi dans les revues de Paulhan et celles l ami incomparable s efforce de les placer ainsi que par ses recueils Transfert nocturne Les Hautes terrasses de la n gligence et de l avarice de Gallimard Il est question aussi du Coll ge de Pataphysique dont il est R gent et de ses publications qu il recoit avec la plus grande r gula rit La vie au sana a aussi une place pr dominante l indigence des b ti ments ses voisins de chambre ou d
156. est dat e ao t 1935 l enveloppe porte comme cachet postal 23 ao t 1935 date de sa mort est accompagn e de deux photographies d poque 8 x 5 5 l une repr sentant Sachs son bureau l autre Henry Wibbels son amant pench sur un in folio Ce n est pas par immo destie que je vous envoie nos photos mais parce que ce sont les premi res prises ici et qu il n y a personne qui cela puisse nous faire plaisir de les montrer plus qu vous Deux autres lettres Ren concernent sa disparition Je ne parviens pas penser autre chose qu ce coup cruel du sort Il me semble que j ai perdu cette ch re amie au moment o enfin j allais la conna tre bien quelle admirable figure elle avait lorsque je la vis la derni re fois Une figure de grandeur et de bataille En ces 28 ans de ma vie il est mort autour de moi plusieurs amis et plusieurs parents mais leur disparition ne ma jamais caus autant de vraie peine que celle d Yvonne Les lettres de 1939 sont envoy es de Caen mobilis au moment de la guerre t envoy comme interpr te aupr s des troupes anglaises Moi je memmerde comme on dit car je ne connais me qui vive Caen et la chastet ne me vaut rien Vous auriez peut tre cru que ces temps m taient propices Pas du tout Il y a des questions de rangs de pr s ances de lieux de logements qui SACHS 111 298 112 n 500 mettent partout de la diffi
157. est toute une uvre dont je n ai pas le double vous com prendrez que j y tienne particuli rement Voici un carton pour aller visionner les Mains d Orlac janvier 1925 Je suis ravi que mon Singe vous ait int ress tous deux Oui J ai lu le premier opuscule de MM Fuscourt et Bouquet J ai fait un papier qui sera publi dans le prochain num ro de Vient de paraitre Et je serais content de recevoir le deuxi me opuscule qui je crois a paru d apr s ce que dit l autre jour Jean Vignaud Nathan prend le film Vous savez je regrette beaucoup que l affaire ne se soit pas faite sur votre sc nario Et je pas besoin d insister Je souhaite vivement que nous puissions un jour faire ensemble quelque chose 281 REVERDY Pierre A travers lessignes POEME AUTOGRAPHE SIGN 1 page sur papier fin criture bien serr e 27 x 21 Po me publi dans le recueil Ferraille Bruxelles Cahier du Journal des Po tes en 1937 repris ensuite dans Main d Oeuvre au Mercure de France en 1949 Tr s beau document Ioi ou moi dans le m me jeu toi ou moi dans le m me lac au fond dans la m me embrasure Pourtant si on relevait un peu le rideau de feuilles mortes des mots fl tris sur la trame trop mal ourdie de tes mensonges si l on regardait travers la grille de tes dents les derniers soubresauts qui meurent dans ta gorge Mais je tourne autour du n ant Lair qui gonfle l espace tout entier me d sesp re Je ne
158. eur litt raire avec Arland de Comadia Andr Rolland de Ren ville 7 pages in 8 ou in 4 1942 1943 toutes en t te de Comoedia Il demande quelques po mes et une petite note sur le livre de Desnos Fortunes qui vient de para tre tant donn e l importance du livre Arland verrait une note un peu plus longue que celle que nous publions g n ralement cet emplacement Pouvons nous compter sur votre chronique pour le 8 mars Chronique qui porte rait comme nous en avions convenu sur le cahier de la Jeune Po sie et sur le livre de Fieschi Au dos dela main de de Ren ville des listes lettres t l phones courses et une note A cause de l interrogation qu ils posent et de la r ponse qu ils laissent entrevoir Et encore parce que leur existence constitue un soufflet perp tuel la racaille de l esprit 1 L S de Ren Delange fondateur de Comoedia de 1941 lui demandant de passer aux bureaux 1lettre dela comptabilit indiquantle r glement des piges pour l ann e 1943 11 ARTAUD Antonin PASTIER Georges Portrait photographique Tirage d poque 11 6 x 8 6 dat Paris 1948 Photo Pastier Photo prise par Georges Pastier qui avait fait une s rie de portraits d Artaud destin s au num ro sp cial de la revue K Artaud est de face yeux mi clos et la cigarette aux l vres 12 ARTAUD Antonin PASTIER Georges Portrait photographique Tirage d poque 11 9 x 8 3 dat Paris 1948 Photo Pastier Une
159. ez vous Jean et la m canique Jean l esquimau Les deux Jean Conf rences Mariage etc L une d elles de trois pages racontant le s jour de B atrice Appia dans sa famille du Pi mont est enti rement aquarell e Les lettres crites sont caract re tr s intime et souvent pressantes celles d une femme amoureuse mais pas vraiment aim e en retour L album spirale 20 pages 27 x 21 comprend 16 pages de textes et de dessins originaux l encre de Chine dont 11 sont enti rement gouach s Titr Album pour Jean par B atrice Appia Printemps 1935 il est divis en plusieurs parties Page de titre Le grillon et Jean Papillon Projets d t ou le voyage en Gr ce 5 pages de r cits m lant le cher Jean des figures mythologiques Le nouveau jardin zoologique Le Zodiaque 3 pages La Cr ation du monde 6 pages dont 2 gouach es On trouve aux derni res pages deux portraits dont un sign 8 ARAGON Louis NOUG Paul Correspondance crois e 4 L A S d Aragon Paul Noug 2 L A S de Noug Aragon 9 pages le plus souvent in 4 Bruxelles Ostende ou Paris 26 mai 1926 t 1931 Une des lettres en t te de La R volution Surr aliste Importante et tr s int ressante correspondance concernant les rapports entre les surr alistes francais et belges Il est le plus souvent question d ac tions communes entre les deux groupes et de la collaboration ou le soutien de Noug aux diff rents projets
160. ferai plus rien ce soir Peut tre arriverai je temps pour ne pas manquer de lumi re 282 REVERZY Jean L A S Jacques Brenner 1 page in 8 Lyon 12 d cembre 1957 La nouvelle Les Arbres que je vous avais envoy e le mois dernier ne me donnait pas enti rement satisfaction Aussi je l ai reprise en faisant de nombreuses corrections Et je vous en envoie une nouvelle version qui a je crois meilleure figure La nouvelle Les Arbres ou L imposturefut publi e dans Les Cahiers des Saisons n 14 t 1958 puis reprise dans A la recherche d un miroir Julliard Lettres Nouvelles 1961 285 RICHAUD Andr de L A S Robert Carlier 1 page in 8 s d Excusez moi de ne pas avoir rendu encore ce que je vous dois mais mon compte de la poste n tait pas suffisant et je vous ai fait un montant sans provision qui m est revenu 284 RIMBAUD G RARD LE DANTEC Yves 4 L A S Andr Rolland de Ren ville 9 pages in 4 criture bien serr e Paris 5 mai 1941 30 sept 1943 Env conserv es Tr s int ressante correspondance autour de Rimbaud et l dition tablie par Ren ville de ses uvres compl tes dans la Pl iade Quelle agr able surprise je viens d prouver en d couvrant en vous un poete un vrai A vrai dire j avais soup onn son existence travers la lucide ex g te de l Exp rience po tique c est dire que je tonnais qu une intelligence si vive des secrets de la cr ation ne se f
161. ffaire Toula v 255 P RET Benjamin MALKINE Georges Papier en t te de la R volution surr aliste avec l embl me sur fond rouge en bas de page dessin par Malkine Il comporte en haut droite la signature autographe de Benjamin P ret Joli document 256 PERRET Jacques L A S monsieur H diard 1 p in 4 sur papier rose s d D une criture un brin d sordonn e Je pose le flacon pour prendre la plume Je me sens mieux Avec ce march l je vais peut tre attaquer gentiment la pr face La grandeur dans la soupe la soupe dans le k pi et la servitude au bout de mes bottes Merci de tout c ur 257 PERROS Georges FOUCAULT Marc Photographie en tirage d poque ann es 60 de Georges Perros format 14 x 9 Portrait de trois quarts Tampon du photographe au dos IMPOSSIBLE PARIS CE SOIR PANNE DE MOTO SAINTMALO 258 PERROS Georges 33 L A S ou C A S et 1 t l gramme Alfred Fibel 1 tapuscrit sans titre avec quelques corrections autographes 11 pages et 1 bibliographie 3 pages dactylographi es 1 r c piss de la poste Notes en cours 18 pages en photocopie Une soixantaine de pages de divers formats Aucune lettre n est dat e Douarnenez ou Paris circa 1974 1978 TR S INT RESSANTE CORRESPONDANCE ADRESS E L DITEUR ET CRITIQUE LIT T RAIRE ALFRED EIBEL Fondateur de la maison d dition du m me nom Lausanne en 1974 il publiera de Perros 8 po mes 1974 et un
162. ges in 8 Paris 1 nov 1971 7 mars 1974 4 env conserv es Belle correspondance litt raire Jab s souhaite quelques Jours pour r unir les documents copies etc demand s par Marissel en vue d une tude Je serais par ailleurs heureux de vous rencontrer Gardez naturellement les documents qui sont en votre possession le temps que vous voudrez Par ailleurs sachant vos liens avec la r daction des Nouvelles litt raires je me permets de vous signaler qu il y a deux ou trois mois j avais regu la visite du photographe de cet hebdomadaire qui a pris une vingtaine de photos chez moi en vue d illustrer dit avant de me l envoyer un article sur Aely A ma connaissance cet article n a jamais paru Etant donn le gros travail que vous faites sur mes livres peut tre pourriez vous proposer vos amis si toutefois cela vous int resse quelques extraits de votre tude Merci cher monsieur de m avoir envoy l article que vous avez consacr Maurice BLANCHOT Je suis heureux de l avoir J attends avec grand int r t de lire le texte que vous pr parez pour les ditions Casterman Pardonnez moi de vous remercier avec quelque retard de ces textes que vous avez crits et que je trouve en rentrant de l tranger Ce qu ils disent ce que vous dites qui tourne presque toujours autour de l essentiel me touche profond ment Il est difficile de se maintenir comme vous le faites tout au long de vos liv
163. i d Intentions sur le m me sujet avec galement la collaboration de Valery LARBAUD dont il est fait mention de nombreuses reprises dans ces lettres Le texte de pr sentation du livre de P rez de Ayala sera publi dans le n 19 de la revue d Andr May novembre 1923 et une partie des po mes dans le n 14 15 avril mai 62 CARCO Francis L S Robert Carlier 1 page in 8 Paris 20 juin 1950 Jevous remercie des tr s beaux exemplaires dont vous me faites r guli rement le service mais je n habite plus L Isle Adam J ai chang d ile Voulez vous avoir la bont de le noter sur vos tablettes car je crains qu la longue vos pr cieux envois ne s garent 65 CARROUGES Michel L A S Andr Rolland de Ren ville 1 page format 21 x 13 2 dat e 18 juin 1948 BELLE LETTRE Carrouges voque a nouvelle version de la Machine C libataire tout le d but est fait de la 1 re version sauf quelques retouches de d tail Par contre j ai d velopp consid rablement la signification religieuse de la machine de BUTOR CARROUGES KAFKA en partant de l analyse du P nitencier Enfin j ai ajout une tude analo gue sur les sept prototypes principaux de Machine C libataire que j ai d gag dans Locus Solus et Impressions d Afrique I me semble d ailleurs que le tout est indis sociable Il lui remet ces pages pour les Cahiers d Herm s et attend son avis 64 CAYROL Jean L A S R Carlier 1 p in 4
164. i vous vou lez bien de votre uvre si c l bre Le Pr tre et de nos id es sur l Invisible des choses Et puis quelquefois ce me sera doux dites un mot rien qu un seul en religieuse souvenance avec le grand DAUREVILLY de l humble confr re qui travaille pr s des eaux paisibles du L man un livre qui me co te beaucoup 265 PONGE Francis 5 L A S Bernard Delvaille ditions Seghers 7 pages in 4 l une in 8 criture serr e Nice ou Le Mas des Vergers Le Bar sur Loups 22 avril 1962 3 juillet 1971 Correspondance concernant la publication du volume consacr Ponge dans la collection Po tes d Aujourd hui dont Delvaille tait le directeur puis sa r dition refondue quelques ann es plus tard 1962 Le manuscrit est actuellement peu de choses pr s complet et j esp re qu il pourra vous tre remis dans de tr s brefs d lais Une longue maladie de l auteur Philippe Sollers est la cause principale du retard Mais tout ce qui lui incombait est maintenant termin Il ne sagit plus que de choix de textes au sujet duquel jaimerais m entretenir avec Pierre Seghers 1971 Si nous demandons 12 et non 1096 c est que je suis parfaitement au courant C cile et Robert Valette mautorisant vous le dire des conditions qui sont faites pour la monographie d luard J ai termin la r daction de la Bibliographie mise jour J ai galement tabli une copie de la lettre de Paulhan
165. ialogue Photographie originale jointe 18 x 12 5 avec le tampon au dos de l agence de presse AGIP Elle est accompagn e d une d p che dat du 29 janvier 1970 annoncant que la vicomtesse Marie Laure de Noailles vient de mourir l ge de 67 ans Elle avait contract un oed me du poumon la suite d une grippe 228 MARTEL Andr L A S au docteur Gaston Ferdi re 1 p in 4 sur papier vert juin 1965 V ritable composition graphique plus que lettre l encre l aide de tampons et d empreintes digitales sign e Andr Martel dit le Mart landre papapafol du Paralloidre MARGERIT MARTEL 229 MARTIN DU GARD Roger L A S Jean SCHLUMBERGER 2 pages in 8 Paris 6 juin 1929 Belle lettre au sujet des d cades de Pontigny avec un excellent petit para graphe concernant MALRAUX Il a crit Paul Desjardins afin d inviter la prochaine d cade Paul Aveline et envoie une copie de sa r ponse Ai je commis une incorrection en ne madressant pas vous En tous cas je sais bien que vous ne m en voudrez pas j ai agi dans toute l ing nuit dont je suis encore capable Il est question ensuite du jeune Oboussier qui est de bonne qua lit malgr sa timidit et son mutisme Christiane a rencontr Heidelberg un jeune romaniste l ve et ami de Curtius tr s fort d sireux de prendre part la 2 me d cade elle a t ouvertement charg e par lui de t ter le terrain et de poser sa candidature Ne p
166. iens en effet de terminer Le Hussard sur le toit Je remercie monsieur Armand Lanoux d avoir pens vous le dire Votre proposition m eut de toute facon fort aid Voulez vous vous m me vous adresser Gallimard J ajoute que Le Hussard sur le toit est un gros livre de plus de 700 pages 162 GOMBROWICZ Witold L A S Ren Micha 1 page in 4 Berlin 14 juin 1963 env cons j esp re que vous avez re u d j l exemplaire polonais de La Pornographie j ai pri Kultura de vous l envoyer Ici je suis en train de m organiser et d arranger tous mes petits probl mes techniques logement etc sans parler du travail litt raire assez urgent De sorte que je nai pu encore profiter de l adresse que vous mavez si gen timent donn e Il garde un tr s agr able souvenir du d jeuner avec Kot Jelenski GILBERT LECOMTE GOMBROWICZ 163 GREGH Fernand A l Arbre de la vie PO ME AUTOGRAPHE SIGN 2 pages in 4 l encre 28 vers avec corrections et ajouts notamment pour le titre 164 GROETHUYSEN Bernard L S Pierre Jean JOUVE 1p 27 Janvier 1932 env cons Groethuysen fait part de son motion la lecture de Vagadu vous vous tes de plus en plus abandonn vous m me pour vous laisser guider simplement par ce qui de plus en plus vous poss dait Ainsi il vous a t donn de voir ce qu il y a de plus profond dans l tre humain Vous tes descendu jusqu aux M res Ce que vous avez crit m
167. iens radiophoniques ils paraitront en volume en 1972 mais le s jour ne se passe pas bien D s lors la situation se tend Yourcenar mettant s rieusement en doute ses capacit s pour mener bien le projet Pour une biblioth que id ale 18 octobre 1970 N accusant pas r ception des longs commentaires faits P de Rosbo pourle plan de son livre elle en a envoy un double Carlier qui s accorde avec elle sur le manque de carrure intellectuelle pour une telle qu te du jeune essayiste D sol comme je le suis que vous ayez eu subir la sc ne de la valise bourr e de notes chantillons et le torrent verbal que vous d crivez si bien je suis assez heureuse que vous en ayez fait vous m me l exp rience l ayant subie durant une semaine j ai l impression que nous aurons beaucoup de mal obtenir mieux Vous n avez que trop raison quand vous parlez d absence de culture g n rale et de maturit d esprit J avoue qu en pr sence d une situa tion aussi d courageante Je serais heureuse de voir M Rosbo se d sister fut ce au prix de ne pas voir para tre de livre sur moi dans votre collection pendant plusieurs ann es Romain Rolland parle quelque part de cette incompr hension dans le succ s pire que dans l insucc s parce qu alors il n y a rien faire pour dissiper le malentendu C est devant une incompr hension de ce genre que nous nous trouvons mais je doute que M de Rosbo se d siste de lui m me et continu
168. il de Machiavel qui est mod r Ne soyez pas odieux 78 CHAV E Achille L A S Ren MAGRITTE et 2 po mes dac tylographi s comportant des envois a s et divers documents 1 page 14 x 21 8 La Louvi re 23 ao t 1954 Mon cher Magritte Veux tu remettre ces po mes d di s qui de droit extraits de Entre puce et tigre Mon amiti pour Georgette et tous P S J esp re que nos po mes satisferont les hommes Entre tigre et puce sera publi aux ditions Montbliart en 1955 1 po me de 8 lignes 1 page 14 x 21 8 recto Et sommeille la sentinelle dans sa gu rite de Niagara avec un envoi a s de Chav e Louis SCUTENAIRE 1 po me de 5 lignes 1 page 14 x 21 8 recto Tu es morte ma s ur ind chiffrable avec un envoi a s Irine HAMOIR 3 bulletins de souscrip tion joints pour les recueils ph m rides corces du Temps ainsi qu un carton d invitation la conf rence de Chav e Points de rep re 79 CHAZAL Malcom de L A S Marcel B alu Curepipe le Maurice 24 d cembre 1952 2 pages recto in 4 env conserv e BELLE LETTRE CONCERNANT NOTAMMENT SON AMIE LA PO TESSE MAURICIENNE EDM E LE BRETON AINSI QUE GEORGES BATAILLE Madame Le Breton qui vous a communiqu quelques notes biographiques r cemment me concernant est comme vous le verrez un po te f minin de classe Je regrette que votre anthologie CHAV E CHAZAL Po tes femmes contemporains ait sans doute d j paru Elle y a
169. ion extrait de T l communications recopi pour l ami Philippe Chabaneix G ants debout dominant la mati re Je vous salue pyl nes orgueilleux 235 MIOMANDRE Francis de Pr face au Livre de San Michele MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGN 10 pages in 4 Belle pr face publi e pour l dition du Livre de San Michele d Axel Munthe au Club Fran ais du Livre en 1949 234 MIR Joan C A S Paul LUARD Barcelone 10 janvier 1948 TR S BEAU DOCUMENT CONCERNANT LA PR PARATION DU LIVRE A TOUTE PREUVE Je suis tr s tr s heureux mon cher luard de faire ce livre avec vous et j esp re qu on fera quelque chose de tr s bien Nous partons Gen ve vers la fin du mois et me rendrai aussit t Paris A bient t donc et croyez ma vieille amiti et toute mon admiration Et sur la m me carte quelques lignes de l diteur G rald Cramer Chers amis les nouvelles sont tr s bonnes je vois Mir et ses amis tous les jours et JE SUIS PERSUAD QUE A TOUTE PREUVE SERA UN DES PLUS BEAUX LIVRES QUE VOUS N AUREZ JAMAIS VU Quel dommage que vous ne soyez pas l pour participer sa naissance L ouvrage paraitra en 1958 quelques ann es apr s la mort d luard 235 MONTHERLANT Henri de L A S Robert Carlier 1 p in 8 19 mai 1969 pour 1959 Concerne le volume Montherlant publi dans la collection La Biblioth que Id ale en 1959 J ai jet un coup d il sur le Perruchot Je n ai trouv aucune coquille
170. ions en mars 1924 sous le titre La Po sie plas tique de Pierre Reverdy Mentions de L P Fargue Apollinaire et Valery Je suis avare dans l admiration mais j aime Reverdy 149 GADENNE Paul 3 L A S Robert Carlier 5 pages 1 2 in 4 ou in 8 Cambo les Bains ou Bayonne 20 mars 1950 11 d cembre 1951 Au sujet de la publication d un roman de Gadenne et de ses pr faces pour les ditions d oeuvres de Balzac au C F L Un Contrat de mariage et Un Prince de Boh me Mon manuscrit sera pr t dans tr s peu de temps Comme Julliard et Gallimard le revendiquent tous deux je ne sais pas encore qui il ira mais il me faudra videmment leur autorisation Pouvez vous me dire ce que vous envisagez comme tirage et ce qui pourrait me revenir comme droits Ces d tails pourraient peser dans les discussions Personnellement je serais tr s heureux d aboutir si vous aviez l occasion de me confier quelque travail pour Liens ou pour vos ditions article ou pr face je vous en saurais tout fait gr en particulier si vous ditiez le dernier livre de Joppolo je serais tr s heureux de faire quelque chose sur ce livre que j aime beaucoup Le chien Corr a 1951 traduit par J Audiberti Je mets aussi vite que mes forces pr sentes me le permettent la derni re main mon roman 150 GAILLARD Andr L A S Pierre Andr May 1 page recto 20 5 x 13 surun double de papier de machine crire 63 rue St
171. ippe Chabanaix et QUATRAIN AUTOGRAPHE SIGN au dos d une carte postale 1 p in 12 env conserv e Triste lettre envoy e de la Sarthe non dat e o le po te annonce la mort de son p re 240 NABOKOV Vladimir L S Franz HELLENS 1 page in 4 sur papier avion Los Angeles 17 mai 1960 BELLE LETTRE EN FRAN AIS L accentuation a t ajout e la main Merci quel charmant cadeau Oui j ai toujours aim votre il de Dieu comme d ailleurs j ai aussi les autres que j ai dans ma biblioth que surtout La Femme partag e et Moreldieu JE SUIS ICI POUR CRIRE LE SC NARIO DE LOLITA C EST UN LABEUR FOU Il se peut que je serai en France cet hiver et ce serait un plaisir pour ma femme et pour moi de vous voir Amiti s 241 NERUDA Pablo L A S Robert Carlier 1 p in 4 l encre verte 18 janvier 1972 Au sujet d une nouvelle publication de R sidence sur la Terre Mille fois pardon pour le retard je vous r ponds seulement aujourd hui et vous remercie de tout c ur de votre lettre J ai corrig un peu les notes et je vous le sic rends Ce serait parfait si le livre pouvait para tre en f vrier Je crois qu on peut garder la m me photo Je vous prie encore de m excuser et je vous salue avec ma cordiale amiti On joint une photocopie de la lettre de Carlier MUSELLI NERUDA 242 NIMIER Roger L A S Jacques Brenner Paris 20 novembre 1948 2 pages in 8 sur papier fort env cons Vous
172. ir prire d onu dina les ferres Tu la bocal et fiit 1 L homme jk riblenant _ et 4110016 trois fois pendant gt a 55 55 BETTENCOURT Pierre Le Bordel magique MANUSCRIT AUTOGRAPHE ET TAPUSCRIT en grande partie in dit TR S BEAU MANUSCRIT ROTIQUE EN GRANDE PARTIE IN DIT INCLUANT LES PLAISIRS DU ROI Il se pr sente en un volume reli compos de 108 feuillets sur papier d Arches blanc et de canson noir pour s parer les chapitres Il comporte un dessin original encre et crayons noir et rouge pleine page plac en frontis pice Le premier plat de la reliure est illustr d une linogravure reprenant ce dessin Le volume est recouvert d une jaquette de canson noir Le manus crit comporte 185 pages il est compos de diff rentes mani res de feuillets volants enti rement manuscrits l encre verte de feuillets dactylographi s de dimensions variables sur papier fin rose ou blanc contrecoll s sur les feuillets d Arches avec corrections et ajouts l encre verte de feuillets com pos s et imprim s par Pierre Bettencourt L incipit et les titres sont manuscrits l encre verte directement sur les feuillets d Arches Composition de l ouvrage titre g n ral P M A B Le Bordel magique Londres Aux d pens des Bibliophiles Souscripteurs il est compos et imprim et suivi d un double feuillet pagin de 11 14 et d un feuillet simple volant citation de la
173. ire Mais je demeure un peu g n par une certaine solennit un peu raide dans l ensemble 251 PAULHAN Jean 5 L A S Vincent Monteiro 5 p formats divers Paris 11 f vrier 1949 1950 3 en t te dela N R F 1 au 5 rue des Ar nes 3 env cons Int ressante correspondance autour de la publication de Secrets la Presse Bras de l diteur et typographe Vincent Monteiro Je n cris pas tout fait de po mes Plut t des petits contes brefs qui ne convien nent pas il me semble la Presse Bras Mais d cidez Voici donc un petit texte in dit S il vous plaisait j en serais content S il tait trop long je puis couper un passage ou vous donner un conte la place Merci Mais avouez que c est d courageant ce silence d un an quand vous me par liez de deux ou trois semaines et moi que puis je vous donner en change Si vous naviez pas La Lettre au M decin dans quelque quinze jours la M tromanie avec les lithos de Dubuffet ce serait un plaisir Je suis content d avoir ce nouveau recueil ici et l mouvant Mais vous me laissez n est ce pas pr f rer Le Petit Cirque votre po sie pour tenir moins d espace ne jaillissait que plus pure plus br lante Bien s r c est la place que je pr f re je nai pas perdu un grain du spectacle mais c est Arlequin que j ai pr f r 252 PAULHAN Jean L S Robert Carlier 1 p in 8 en t te de la N R F Paris 27 m
174. iste des titres des livres de Mac Orlan qui le composeront Villes Masques sur mesures Chansons pour accord on Aux lumi res de Paris etc A regarder de pr s il m rite mieux le bon ma tre que beaucoup d illustres contem porains Mais il n y en a pas beaucoup qui le savent Nous si Je vais d s ton accord de principe regu pr parer un choix faire crire les liaisons par etc JE SUIS S R QUE CELA PEUT FAIRE UN LIVRE TONNANT AVEC UN C T BAUDELAIRIEN PARCE QUE C EST NOTRE B LE P RE MAC C EST LUI QUI A FORMUL LE MODERNE ET DANS 20 ANS OU AVANT ON S EN APERCEVRA Sign la pythonisse La lettre de la collaboratrice concerne un article d elle sur Mac Orlan qui a paru compl tement r crit son grand dam on a fait naviguer ce pauvre Mac Orlan en le prenant je pense pour Cendrars Elle ne sait plus se mettre Et elle a oubli ses gants 216 MAC ORLAN JAKOVSKY Anatole Photographie originale de Pierre Mac Orlan sign e Tirage argentique d poque format 23 8 x 20 2 repr sentant Pierre Mac Orlan debout dans son jardin Saint Cyr sur Morin les mains dans les poches le b ret sur la t te pr s d un pou vantail La photographie est d dicac e au feutre noir sign e et dat e A Anatole Jakowsky pour sa fid le pens e bien amicalement Pierre Mac Orlan 1956 217 MAGRITTE Ren L A S Paul LUARD 1 page au dos du bulletin de souscription format 9 x 14 de Mo
175. it d j deux lettres qui demeu rent sans r ponse Je n ose songer l ventualit des bombardements j ai vu aux actualit s que Marseille a t durement touch e Lyon aussi du reste et ma maison a t d t rior e Je voulais terminer mon bouquin C est fait Il est la dactylographie Je me sens un peu a rien et d sempar comme apr s chaque fin d ouvrage Inquiet aussi tant qu il tait en gestation j avan ais avec s ret et maintenant je dis Hum Plus je vieillis plus je sens mes imperfections Je prends peut tre du m tier mais je perds ma fougue et j ai l impression que l quilibre n y est plus Enfin d ici une quinzaine vous le recevrez Pr parez votre crayon rouge Je vous jure que je compte sur vous comme sur un compl ment il me semble que vous allez rendre ma prose lisible buvable par le seul fait de la corriger Voil le terme convenable corriger Je deviens sans g ne mais puisque vous avez accept le patronage de Croquelune je voudrais le sortir au plus t t et je pense le faire illustrer par DUBOUT 101 DARIEN Georges L A S Charles Ch tel 1 page en t te de l Escarmouche format 17 x 11 5 non dat e 1893 Mon cher Ch tel je re ois des fr res Decrept une lettre dans laquelle on me charge de lui remettre la lettre ci incluse Je ne sais pas ou trouver Decrept et je lui ai m me crit des lettres qui me sont revenues avec parti sans adresse Je crois que vous serez plus
176. it de mon essai ait t bien jug par des germanistes et critiques les diteurs que j ai sollicit s jusqu ici reculent devant la publication d un essai crit par un inconnu sur un auteur qu on ne lit plus qu en pensez vous Le Monde de Thomas Mann para tra chez Plon en 1962 104 DEL TANG TARDIF Yanette L A S Joe BOUSQUET 2 pages in 4 sur papier bleu 12 f vrier 1948 BELLE ET LONGUE LETTRE Au sujet d un article de Bousquet sur l ouvrage de Yanette Del tang Tardif consacr Edmond JALOUX Ta lettre ma fait un immense plaisir et ce que tu me dis sur mon livre et sur Edmond boulevers e Je serai heureuse que ce soit toi qui en parles dans les Cahiers J ai t telle ment saisie par l histoire de ton incendie que je pr f re ne pas t en parler C est fini ne ranimons pas ce feu mais quelle peur tu mas faite Elle a t tr s mue d avoir trouv son texte sur lui en ouverture de Hommage de la revue Le Journal des po tes Tout ce que je nai pas dit dans ces lignes mais le pouvais je me remontait au c ur au fur et mesure que j crivais et que je pensais toi avec une intensit et une pr sence presque dou loureuse est question ensuite de Jaloux et de l id e mise par Bousquet d une anthologie de son ceuvre et d une traduction compl te des po mes de Nietzsche entreprise par Yanette avec Paul Arnold Hier au vernissage d une magnifique exposition Paul Klee j ai
177. jamin Fondane le 16 1929 avec au programme L Etoile de mer de Man Ray La coquille et le clergyman de Germaine Dulac La Perle de Uhugnet sic y del Conde d Ursel Cabaret Epileptique de Henri Gad Un chien andalou de Louis Bu uel sic 143 FONDANE Benjamin L S Georges HUGNET S d 26 mars 1930 1 page in 8 env conserv e J esp rais te voir lundi chez moi et te dire de vive voix le plaisir que j ai pris lire ton bouquin sans doute Le Droit de Varech paru en 1930 Il y a la une voix que je ne connaissais pas une puret de voix absolument troublante un ton et une ampleur shakespeariens une fra cheur d imagination et une facilit de bouger les coudes que je prise entre toutes Peut tre est ce cette puret au service de tant de trouble qui m a donn cette joie et aussi je ne sais quel malaise que je ne m explique pas 144 FONDANE Benjamin C A S Georges HUGNET Carte postale en noir et blanc s d cachet de la poste 1 Ao t 1931 il s agit de P H tel Bellevue Fondane s journa lors de son mariage avec Genevi ve Tissier le28 juillet 1931 Saint Jean d Arvey en Savoie Bien bonjour sign par Fondane Oui bonjour Georges sign par Lina sa sceur 145 FORT Paul 2 C A S Gaston Ferdi re 3 pages 14 mars 1951 et 27 d cembre 1952 1 env cons Sollicitations joliment tourn es du po te pour souscrire un exemplaire de ses derniers recueils
178. jeune pouse Il s adresse au docteur Allendy pour qu il lui vienne en aide J ai d cid de vous crire parce que je suis enfin convaincu que quelqu un de votre profession pourrait maider sortir d une for t dans laquelle je me trouve perdu Yl voque son besoin irr pressible et maladif de voyager J ai vingt sept ans je suis n en ville mais j ai toujours d test les villes Mon mal consiste surtout ne pas pouvoir rester plus que quelques jours dans un endroit sans vouloir m en aller Le d part est toujours plein de myst re mais l arriv e est d j charg e de dou leurs J ai commenc par aller en Afrique pour des p riodes de cinq six mois en vivant plusieurs jours dans chaque endroit Je suis rest 3 semaines Paris 3 semaines qui sont je crois les plus terribles que j ai jamais connues prouve des col res soudaines depuis 20 ans vis vis d inconnus Je jette toujours quelque chose de m tal la t te d une personne et je l atteins toujours la figure ce qui est curieux Et les voyages je pars toujours quand j ai l impression que je dois choisir entre rester et mourir ou tuer en v rit je ne distingue pas entre mourir moi m me et faire mourir les autres quoique les autres me d go tent assez je vis tr s loign de la vie normale ou sociale je me suis demand si par hasard le probl me pourrait tre r solu par une recherche par un sp cialiste pour lequel mes malheurs ne serai
179. l entrelacement des lignes les lettres A et M Reproduit p 158 sous le n 265 Damase et Deno l 1986 220 MALRAUX Andr C A S Andr Marissel 15 mai 1975 Env conserv e Je vous prie de croire au vif int r t pour votre chronique d autant que je suis li depuis longtemps avec Jean Grosjean il fait ses remerciements 221 MALRIEU Jean La Parole amoureuse MANUSCRIT AUTOGRAPHE 45 p d un cahier spirale couverture cartonn e 27 x 21 La couverture porte le titre La parole amoureuse Comprend Des hectares de soleil l Empire d une robe Nuit La promenade Soir Les anges de bronze Fa on d tre Les navires Je t aime comme un voleur Sur la toile de l t Le lit et la table Beau manuscrit en partie in dit provenant des archives de l diteur Robert Morel qui projetait de le faire para tre L empire d une robe a t publi dans la revue les Cahiers du Sud en 1954 Hectares de soleil sera publi seulement en 1971 par Pierre Jean Oswald 222 MANOLL Michel C A S Andr Rolland de Ren ville 1 p in 12 6 juin 1941 Je m occupe d une petite collection po tique qui a t baptis e Les Po tes du Pain blanc en souvenir d une ph m re revue Je tire 30 exemplaires hors com en principe pour l auteur et ses amis Je me suis adress Debresse pour l impression en sachant fort bien quelle marchandise dissimule l ordinaire ce nom par commodit Mais il n
180. le manuscrit de travail en langue allemande mais certaines phrases de d part sont en fran ais Les lettres utilis es sont barr es vertica lement L ensemble donne bien l id e dela recherche minutieuse et acharn e qui a pr sid la naissance de ces anagrammes Celles qui sont achev es sont dat es de R Fr hling Printemps 64 certaines Les Draps de lit l agonie Die seltsamen Abenteuer des Herrn K seront dit es dans Oracles et spectacles Georges Visat 1967 Dans sa postface Oracles et spectacles Hans Bellmer donne cette d finition Les anagrammes sont des mots ou des phrases obtenues par une permutation des lettres dont se compose un mot ou une phrase donn e et il poursuit Il est tonnant que depuis l int r t renaissant consacr aux cr ations verbales des ali n s des m diums et des enfants l on n ait gu re pens cette interpr tation anagrammatique du marc de caf des lettres de notre alphabet Nous ne savons pas grand chose de la naissance et de l anatomie de image En v rit l tre humain conna t moins encore son langage qu il ne conna t son corps la phrase est comparable un corps qui nous inviterait le d sarticuler pour que se recompo sent travers une s rie danagrammes sans fin ses contenus v ritables C est Hans Bellmer qui initia Unica Z rn la pratique des po mes ana grammes De 1953 1964 et c est l agenda de cette ann e elle en a
181. les et R cit de z ro Voil comment j envisage les choses d un double point de vue rationnel et po tique Yl est d accord pour confier la pr face Ga tan PICON s il en a le temps ou Gabriel BOUNOURE qui conna t parfaitement mon uvre et en saurait tr s bien parler Par contre je ne d sire pas que sur ces deux recueils de po sie figure br ve ou longue une bio biblio graphie IL NE FAUT PAS SITUER DANS UN LIVRE LA PO SIE NI LE PO TE DANS LE TEMPS L ESPACE Ne m en veuillez pas je vous prie d avoir s par Po sies z ro du recueil mis plus de vingt ans pour crire Les Po sies avec un vocabulaire minimum de mots comme un ermite qui a v cu d eau et de pain seulement et je veux leur conserver leur splendide isolement Il demande sur la bande cette phrase d Andr Breton Comment pouvez vous faire semblant de murmurer car Breton aimait beaucoup ces po mes 305 SCHMIDT Albert Marie 1 L A S et 1 C A S Robert Carlier 3 pages in 8 Paris et Lille 16 mars 1949 et 31 mars 1954 Au sujet d un projet d dition du Roman de Renard avec des illustrations de Paul Jouve A M Schmidt s est attel durant six ans afin d en donner une transcription exceptionnellement fidele Le commanditaire du projet sans cesse ajourn tant devenu l un des repr sentants d Albin Michel Schmidt SARTRE SCHMIDT 1 ze Wuo a4 UR p s Fe F
182. lleurs titre purement per sonnel que je vous cris je suis d sol qu ils ne trouvent jamais de place dans votre programme 277 RADIGUET LANUX Pierre de Le Diable au corps par Raymond Radiguet MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGN 4 p in 8 quelques ratures et corrections Paru dans le n 14 15 d Intentions avril mai 1923 Les critiques me paraissent avoir fait une confusion entre la pr cocit du romancier r elle certes et remarquable et le fait beaucoup moins tonnant qu un homme de dix sept ans se trouve en posses sion d une personnalit d j form e et disposant de loisirs exceptionnels s exerce l amour comme on se lance sur une belle route sans obstacles un beau matin pour essayer une voiture neuve La randonn e se termine mal il est vrai Une femme est tu e Mais le moteur a fait ses preuves et les ressorts n ont pas trop souffert 278 RAY Jean Mes Rencontres avec le Doc Tapuscrit complet en partie manuscrit 8 pages 1 2 in 4 ou in 8 avec de tr s nombreuses cor rections et ajouts autographes pour la partie tapuscrite 2 pages sont enti rement autographes Ce texte consacr son ami le m decin gantois C me Damien Dr Urbain Thiry a t publi en avant propos de son livre de souvenirs Rencontres Et quelques impromptus Bruxelles Pfizer 1962 dont nous joignons un exemplaire PR VOST RAY Jean Ray voque les promenades dans sa ville natale en compagnie de Doc et de Michel d
183. longueur approximative de son texte Confidentiellement je publie en avril un roman Les Cerfs volants qui est for tement pas exclusivement bien sur bas sur une certaine id e de la France Comme j ai d renoncer mon ouvrage sur les Compagnons parce qu il ne pou vait rendre justice tous et surtout aux disparus peut tre voudriez vous crire M Claude Gallimard en lui demandant de faire un tirage part pour les Compagnons Je ne sais quelle sera sa r ponse mais j appr cierai appuierai si la chose int resse l Ordre sans bourse d lier Il lui envoie le texte qu elle devra lui retourner pour les corrections Je vous enverrai la premi re page d ducation europ enne crite entre deux missions avec le groupe Lorraine en Angleterre 1043 Cette pr face sera consacr e aux manuscrits retrouv s la Lib ration proxi mit des chambres gaz Il n y avait pas de graffiti Auschwitz ou Treblinka Mais nous savons aujourd hui que l on a crit oui crit m me Auschwitz Belsen ou Treblinka Sur des bouts d toffe sur des cartonnages sur du papier hygi nique par des hommes qui allaient mourir Rarement la litt rature eut plus de port e et d authenticit que lorsqu elle devenait ainsi un alphabet de la souffrance Dans le premier tat du tapuscrit le texte s ach ve sur cette phrase GARY En 1942 jai rat en M diterran e un sous marin italie
184. m AL ja SE porn EN nia Qe tet aueh E de e Tika e doute PTT TS Es STR E ER ie e print er vete ta a ups M itd 52 vt 01 2 h venue gH Can Ju amc pin bein bent io h rus Men Eee Tie vae T es sa c c S de pot mi DE Medic qe dp e eser Meg Op D zt hA TY ee URL WA De MI p ER NE e ne 502 114 n 505 cette note en haut gauche PRIKAZ Premi re esquisse hiver 1918 et la d di cace suivante Pour mon cher KISLING son vieil ami fier de lui avoir inspir l autre Prikaz de tout c ur Andr Salmon Paris d cembre 1919 Ainsi que ces deux citations non reprises dans la version imprim e Les l giaques sont des canailles Charles Baudelaire Robespierre a eu le temps de faire guillotiner Andr Ch nier A S Ce long et extraordinaire po me pique divis en seize parties fut inspir par la r volution russe Prikaz signifie d cret en russe il met en sc ne des personnages de tous bords qui vont vien nent et disparaissent happ s par les v nements On a parfois rapproch cette ceuvre des Douze d Alexandre Blok L ouvrage fut publi aux ditions de la Sir ne soutenu par le lecteur de la maiso
185. m s Merci pour les Cahiers Blancs Je pr pare un travail sur le crime J apprends qu il y a au Minist re de la Justice des statistiques sur le crime Savez vous si je pourrais les consulter et pouvez vous quelque chose pour moi dans ce sens Je suis bien heureux d avoir votre Exp rience Po tique Je me rappelle la belle conf rence que vous nous avez faite sous ce titre 1 carte de visite de Allendy recommandant les Ren ville aupr s du docteur Chauchard et 1 ordonnance d hom opathie sign e dat e de mai 1934 PETITS DESSINS IDIOTS POUR JEAN L INTELLIGENT 7 APPIA B atrice 90 L A S dont plus de 40 illustr es de dessins originaux un album de gouaches Jean Carteret 144 pages le plus souvent in 4 dont une bonne soixantaine sous forme de dessins l encre de Chine certains rehauss s l aquarelle circa 1934 1936 quelques lettres textes ou po mes sont dactylographi s on trouve galement plusieurs portraits pleine page de Jean Carteret Peintre dessinatrice et graveur d origine suisse B atrice Appia 1899 1998 form e aux Beaux Arts de La Haye se perfectionna l Acad mie de la Grande Chaumie re Paris Elle se maria en 1924 avec Eug ne Dabit qui ALLENDY APPIA tait alors peintre Apr s sa mort survenue subitement en 1936 en U R S S o il accompagnait Andr Gide B atrice fit plusieurs voyages en Afrique elle rencontra son second mari qui tait gouverneur de Guin e Elle
186. mie Afin de r diger d fi nitivement son Interpr tation des origines de l amour Justification de la sodomie il propose Bousquet un syst me de notes de corrections et de mise au net par lettres pour que vous soyez tout fait l aise et pour que l en semble ne pr sente pas pour vous l ennui d un devoir faire En marge JE PENSE QUE DEPUIS QUELQUES JOURS VOUS TES EN POSSESSION DU M DICAMENT CHINOIS JE PARTAGE TELLEMENT VOS ANGOISSES Il n y a qu une chose faire pr voir deux sources une deuxi me par les ditions du Raisin peut tre 32 BELLMER Hans L A S Joe BOUSQUET 2 pages in 4 sur papier rose Revel 15 septembre 1945 env cons Cet extraordinaire document illustre pleinement le dialogue qui s tait ta bli entre l artiste et l crivain Au sujet d un po me envoy par Bousquet Bellmer livre ses commentaires d cortique certains mots comme par exemple pupille et propose des variantes La Pupille po me inspir direc tement par la Poup e sera publi dans le recueil La Connaissance du soir J ai eu recours finalement au rem de des n vros s apr s avoir fait 18 kilo m tres pied je rentre l instant apr s minuit et je me trouve un peu mieux La merveilleuse version n 2 de la Blanche re u ce matin mattends sur la table Vous dites N h sitez pas diviser condamner si jen tais BELLMER capable et qualifi je serai
187. minade pseudonyme de Marcel MOSZKOWSKI po te et cri vain ami de Ren CHALUPT tait attach au Quai d Orsay Correspondance au ton amical au sujet de diners d amis de litt rature et de bibliophilie Il y est question d une rencontre Deauville avec L on Paul FARGUE un panama norme trangement juch sur son cr ne entour de duchesses press par des marquises harcel par des comtesses et en proie d innombrables baronnes de Ricardo VINES de Paul VALERY etc Les po mes Sorbets sont parus dans le n 6 d Intentions en juin 1922 70 CHAMSON Andr 2 L A S Pierre Andr May Saint Cyr l cole s d et Le Vigan 23 juillet 1923 3 p in 12 Au sujet du manuscrit de Chamson Etienne dont un extrait paraitra dans la revue d Andr May sous le titre Attitudes C est un livre de jeune homme aussi je me surprends moi aussi a avoir maintenant quelques sympathies pour lui sans y ajouter plus d importance Vous me faisiez remarquer dans votre lettre que le passage publi par Intentions tait le plus ferme je n y vois rien d tonnant car chronologiquement ce passage est le dernier du livre Le premier livre de l auteur para tra sous le titre Attitudes publi Nimes o il naquit en 1900 chez le libraire Jo Fabre 71 CHAR Dire aux miens Sulfater Cons quences A un fant me de la r flexion surpris chez les pleutres de la providence Prouver par la vie POEMES MANUSCRITS AUTOGRAPHES SI
188. n Il pense lui chaque jour Ajout en marge D chirez oubliez cette carte Voir luard Lettres J B diteurs Francais R unis 1973 Elle n y figure pas la suivante non plus 121 LUARD Paul C A S Joe BOUSQUET Arosa 5 f vrier 1929 DUMONT LUARD n 126 n 120 Il lui a crit il y a quelques jours Je vous conseillais des disques J esp re que vous avez recu ma lettre dites le moi Je vais vous envoyer pour Est ve le manuscrit de L Amour la Po sie Il faut notifier Ballard par lettre recom mand e que vous lui retirez votre collaboration Pour Gaillard attendons encore 122 LUARD Paul MESENS Edouard L T PENROSE Roland C A S destrois Ir ne et Jean SCUTENAIRE Cornouailles 20 juillet 1937 Amusante carte collective avec des encres de diff rentes couleurs Mesens Chers Ir nes nous sommes dans le pays des Ir nes et nos s urs sont Ir nes aussi Edouard Petit po me d luard sign galement Nusch Ir ne mon Ir ne au regard de sir ne Tu marches sur ma tra ne et ne la trouves pas Les cuisses de sir ne ont la saveur am re Du sourire d Ir ne au pays de Carm ne AAAAAhhhh la Cournouaaailles galement quelques mots de Penrose pr c dant sa signature 123 LUARD Paul Billet autographe sign Trois lignes sur un billet au format 8 x 12 5 avec encore toutes mes excuses pour hier soir et tout l heure
189. n F lix F n on le 25 sep tembre 1919 pratiquement en m me temps que les Notes sur la R volution Bolchevique du Capitaine Jacques Sadoul voir A S Souvenirs sans fin deu xi me poque 1956 p 314 303 SARTRE Jean Paul Les Mots FRAGMENT AUTOGRAPHE 1page manuscrite avec corrections et ratures du livre autobiographique de Sartre 29 5 x 21 C est vers six ou sept ans que j ai connu la gloire 7 ans tout change Un jour mon grand p re me prit par la main annon ant avec la pompe d un petit ordinaire qu il m emmenait en promenade Mais peine avions nous tourn le coin de la rue il me poussa chez le coiffeur en me disant nous allons faire une surprise ta m re J adorais les surprises les cris et les embrassades qui les accompagnent 304 SCHEHAD Georges 1 L A S et1 L S Robert Carlier 3 pages in 4 Beyrouth 7 janvier et 9 avril 1969 en t te de l Ambassade de France au Liban TR S BELLES LETTRES Concerne l dition des deux volumes de po sie chez Gallimard Il insiste suivant un projet d j assez avanc pour que L colier sultan suivi de Rodogune Sinne Premiers crits paraissent en un seul volume et sous ce titre Les Po sies seraient publi es dans votre collection de po sie sous leur titre actuel Il ne faut pas coupler des uvres qui n ont pas le m me sang C est une erreur Il propose toutefois de joindre la fin du recueil deux po mes assez longs Portrait de Ju
190. n J ai peut tre sauv ainsi une chanson un po me ou une lettre damour Tout compte fait ce sous marin italien manqu c est peut tre ce que jai fait de mieux dans ma vie Dans le second tat apr s que la conservatrice du Mus e de l Ordre de la Lib ration lui ait sugg r de reconsid rer cette conclusion assez peu conforme ce que l on pouvait attendre d un Compagnon le texte se ter mine ainsi Les bombes que j ai l ch es sur l Allemagne de 1940 1944 ont peut tre tu dans son berceau un Rilke un Goethe un H lderlin Et bien sur si c tait refaire je recommencerais Hitler nous avait condamn s tuer M me les causes les plus justes ne sont ainsi jamais innocentes Il faut que l humain et l inhumain rompent enfin leur couple infernal 153 GENET Jean L A S Stanley Chapman 1 page 21 x 13 5 sur papier bleu env conserv e 18 mars 1953 Savoureuse r ponse un admirateur le pataphysicien britannique Stanley Chapman traducteur de Queneau Vian etc Votre lettre ne m a fait aucune peine Mais je ne voyais pas la n cessit d y r pondre Vous prouvez le besoin de m crire votre enthousiasme Je n en ai aucun vous renvoyer Je ne dis pas une impertinence j exprime une v rit simple Enfin j ai toujours peur qu on r ponde ma r ponse moi la r ponse de ma r ponse etc On men finit pas C est moi qui vous ai crit le premier c tait mon uvre imprim e Naturellement je s
191. n Jamais trop d ingr dients s ils sont fondus C est l mon art Jappr cie beaucoup l oppos la virtuosit la couleur m me l clat l abondance et m me rarement les maximes Ce que jai voulu pour moi parce que cela seul m tait permis jai conscience de l avoir r ussi quitte passer pour gris et ennuyeux Cet art de fondre je le pousse l extr me aujourd hui en tachant de fondre ensemble tous les genres On dit facilement c est du Chardonne quand un livre offre bout bout des genres divers Il sagit en r alit de vraiment fondre ensemble obtenir une seule coul e les genres divers miroitent comme les couleurs vari es de la mer Cela demande un grand effort Je crois que jaurai r ussi cette fusion dans mon prochain livre la suite du Ciel et qui se nommera Demi jour Il para tra en 1963 ou 64 je pense Afin que l on ne m oublie pas je publierai en f vrier prochain Femmes contes choisis et quelques images dans une dition demi luxe Toutes les nouvelles ont pour titre un nom de femme La plupart d j publi es et presque inconnues fortement corrig es quelques unes in dites Je les trouve bien Je terminerai en vous livrant mon message Le Christ a dit Aimez vous les uns les autres c est beaucoup trop demander nous le savons Surpassez vous a dit Nietzsche Grande erreur grand danger tel que vous tes cela suffit bien Jadopte un conse
192. n passer tout de suite un accord pratique Je pr pare maintenant le prochain sommaire de la Revue c est dire qu il me faudrait recevoir votre texte dans les premiers jours d avril par exemple un fragment du Rimbaud Me donnerez vous quelques pages sur GILBERT LECOMTE Je serais bien content Minet a retrouv deux autres po mes qu on pourra joindre ce petit hommage votre lettre ma beaucoup amus je ne sais comment r parer les erreurs votre titre J ai d me rendre aux exigences de l im primeur j aurai mieux fait d couter les v tres J esp re toutefois que cela ne vous loignera pas de notre revue Quand pouvons nous diner ensemble un soir de la semaine prochaine Je vous envoie tout hasard le Rimbaud de P Arnoult qu en pensez vous Accepteriez vous de faire une petite tude sur Gilbert Lecomte propos de la sortie de Testament Merci pour vos v ux Mais vous ne me parlez pas de l essai destin Figures C tait un projet excitant J esp re que vous ne l avez pas abandonn Nous sommes constern s Tout cela est intol rable et parfois comme au dessus de nos forces Je voudrais beaucoup vous voir votre retour Je vous serre longuement les mains 195 LANNES Roger 4 L S et 1L A S Andr Rolland de Ren ville 6 p certaines en t te de J B Janin diteur Paris 28 nov 1945 13 novembre 1949 une env cons Concernent la participation de Ren ville la collection Dossiers
193. nario de Pierre Herbart et Roger Leenhardt 180 HUYSMANS HENNIQUE L on C A S Henri BACHELIN 2 P 9 x 11 5 Paris 8 mars 1926 Int ressante carte concernant l auteur dA Rebours r action au livre de Bachelin paru cette ann e l Il remercie son correspondant pour son tude sur son vieil ami Elle est excellente elle est je crois la plus compl te la plus parfaite qu on ait crite sur l homme et sur l crivain Puis vous navez pas dout une minute du s rieux de sa conversion Par l un de vos derniers romans j avais senti que vous aimiez Huysmans que vous descendiez un peu de lui On a de ces intuitions Et cependant vous ne lui ressemblez point vous avez su garder votre personnalit 181 HUYSMANS LANG Gabriel Ursin 4 L A S L on Deffoux 5 pages 1 2 in 8 ou in 4 1931 Paris ou Rouen l une en t te des Artistes Normands 1 env cons Tr s int ressante correspondance autour de Huysmans On y voque Lucien Descaves et ses ouvrages E Adler P Galichet Lambert Les Logis de Huysmans r actions la lecture du livre de Selli re il est question aussi de Jean FOLLAIN d sireux d entrer la Soci t etc On joint 2 L A S de Pierre Galichet 2 p in 8 22 juillet 1932 et 4 mai 1936 182 ILLY S Gyula L A S Paul LUARD 2 p 20 8 x 17 Budapest 22 juin 1939 env cons MOUVANTE LETTRE DU GRAND PO TE HONGROIS Il remercie luard de lui avoir envoy son dernier livr
194. nd d plaisir que j ai eu de ton froid accueil Je nai pourtant rien fait pour m riter cela Enfin Je te serai bien reconnaissant de m envoyer l exemplaire d Opoponax que tu as en ta possession Aussi si cela ne te fait rien mais bien s r je n insiste pas 1 page manuscrite sign e dat e de 1933 Essais d critures en vue d analyses graphologiques Amour hommes femmes enfants Paris Tout est dans tout allez chez lui et revenez chez moi etc L A S Jean Carteret 1 p in 4 en t te du D me Paris 21 octobre 1939 Je suis surpris que tu laisses sans r ponse ma derni re lettre Je t en prie cris le plus vite possible car je dois savoir ce qui se passe l bas exactement je parle de La Sabli re J aimerai aussi te rencontrer si cela t est possible L A S Jean Carteret 2 p in 4 en t te de La Coupole dat Paris 25 novembre 1939 Je r ponds assez tardivement ta lettre surprise mais pour tant je dois situer que je ne suis pas en retard sur l horaire En effet tu m avais fait promesse de r gler le terme d octobre si je te trouvais des capitaux Je m y suis employ tu les as touch engagements tenus de mon c t toi donc de tenir les tiens ou ne pas parler d engagement D autant que les au moins 500 F continuent dans une magnifique envol e l aller et retour entre Mademoiselle Bertrand et toi Ren lui a d ailleurs avanc 200 qu elle ne revoit non plus pas souvent Tout cela suffit il
195. ne dans mon miroir Au verso autoportrait de Colinet en couleurs l encre de Chine et aquarelle format 13 2 x 9 sign en bas droite P C et dat 3 53 COCTEAU COLINET 90 91 COLINET Paul L A S No l Arnaud 2 pages 13 2 x 8 9 encre verte 31 ao t 1953 J esp re que vous avez bien recu il y a plusieurs mois d ja les 3 otaries acrobatiques mises bas selon votre d sir A pr sent je lis dans Les Temps M l s outre votre prose tr s bien venue et tr s stimulante que le Petit J sus n 7 publie du Colinet du Piqueray du Schwitters du Blavier etc Il est vident que je ne puis rester indiff rent une telle annonce Il lui demande si n 7 est d j paru s il y a eu des tir s part avec les frontispices de son neveu Robert Willems Quand recevrons nous toutes ces choses excitantes Piqueray et lui veulent l aider en achetant des tir s part Dautre part il va de soi que je reste abonn la nouvelle s rie du P tit Des Cahiers du Coll ge de Pataphysique il n a que le n 7 qu il n a pas encore pay mais esp re y arriver bient t en souhaitant que les publications ne soient pas puis es J attends de vos nouvelles cher ami Arnaud 92 COPPERIE Adrien 7 L A S 6 L S et1 C A S Pierre ANDR MAY 16 pages in 8 ou in 4 Bordeaux 3 mai 1923 26 mai 1924 Po te et crivain animateur de la revue bordelaise Horizons auteur de Cirque G L M 1936 il fu
196. ns une cour en veston et imperm able prenant des poses avantageuses Cher Georges un grand service te demander demande l agrandissement de l une des photographies envoyer une Mademoiselle Leli vre Bois Colombes tu choisiras la plus flatteuse pas celle o j ai la jambe pli e Les deux timbres joints pour l exp dition n ont pas t utilis s 205 LEYRIS Pierre 5 L A S Jacques Brenner 10 pages in 8 s d Paris 1955 1960 une L A S de Jacques Brenner 1 p Int ressante correspondance au sujet de traductions et de collaboration aux Cahiers des Saisons Il est question de L Autobiographie de Mark Rutherford par William Hale Whitecomme qu il a traduit un r cit o tout se tient et dont aucune part n est retranchable ni suffisante en soi Il faut donner tout ou rien Le manuscrit est chez Paulhan Arland en souffrance depuis longtemps et il doit aller le chercher Il est avec Henri Thomas Carg se en Corse Henri vit comme toujours la fois asc tiquement et dans le grand luxe que constitue le fait de faire d couler le des dispo sitions de l esprit et non l inverse Shakespeare et Nietzsche lui assurent un quilibre conomique juste suffisant Le dernier Cahier des saisons n 5 avril 1956 ma fait comme toujours une impression mitig e Devant plus d un texte je me demande pour quoi jene vois pas comment ce Boris VIAN cette MARIE LAURE puissent tre consid r s une
197. nt dat es Belle correspondance au ton souvent amical et concernant les publi cations de Cendrars au C F L lesquelles sont nombreuses Moravagine CAYROL CENDRARS 68 1947 L Homme foudroy 1949 Dan 1951 La main coup e 1953 Bourlinguer 1957 L Or 1958 etc Sans parler de sa pr face aux uvres de Balzac Il est donc souvent question de pr faces d preuves et de bons tirer Le Club publiera d ailleurs en 1968 1971 la premi re dition de ses ceuvres compl tes mais Carlier ces ann es l voguait d j sur d autres mers Merci de vous livrer cette p che d cevante des coquilles et des fautes de fran ais Le g nie de la langue des ateliers appelle tr s justement les placards d imprimerie des preuves preuves pour l auteur qui se laisser corriger en toute humilit Je suis bien content d apprendre que c est l ami Poulaille qui a fait la pr face Pourriez vous me l envoyer en preuves J en suis fort curieux Si vous ne tenez pas l in dit dites la Table Ronde de se mettre en rapport avec moi pour publier cette pr face sous le titre de PARIS DE BALZAC Envoyez moi l Auberge rouge en septembre Vous reste t il encore un exemplaire de votre dition de Moravagine Si oui auriez vous l extr me obligeance d en adresser d urgence et de ma part un exem plaire Mr Michel Mannol sic qui pr pare 30 entretiens avec moi pour la radio chaine Nationale
198. on que d inconv nients sur le plan de la pr sentation Je me r jouis de voir bient t le livre TINAN TZARA ne 317 119 120 n 321 317 VARBANESCO Dimitri L A S Andr BRETON 7 gravures originales Grenoble 22 janvier 1947 3 pages recto verso in 4 et 7 gra vures sign es enveloppe cartonn e conserv e avec l adresse d Andr Breton 42 rue Fontaine LONGUE ET INT RESSANTE LETTRE Varbanesco propose Andr Breton de collaborer un num ro sp cial de la revue Vari t il lui demande un texte traitant de la coincidence Il l assure de la collaboration de Pierre Mabille Les deux tiers de la revue seront consacr s la question de la coincidence et un tiers pr sentera des gravures sur caillou ainsi que des documents sur GUILLERMIN qui tait jardinier Saint Ondras dans l Is re galement des traductions de l oeuvre d URMUZ l crivain roumain dont vous avez entendu parler et qui fut pr curseur Varbanesco revient sur l id e de Breton d une enqu te sur la coincidence dont les r ponses les plus significatives seraient publi es La question de la division du contenu du num ro se pose soit selon les auteurs soit par sp cialit s dans les domaines scientifiques po tiques etc Varbanesco demande l opinion de Breton sur toutes ces questions En post scriptum je me fais le plaisir de vous envoyer quelques planches extraites d un travail actuellement en cours pour LES CHANTS DE MALDOROR que je pr
199. ones antiques se marquaient dans leur v ture des symboles d affranchissement sexuel Et certes la mini jupe de nos jours n est peut tre qu une anodisation peu libertine d une telle pulsion d affranchissement N arrive t il pas tr me pr sent de se donner nous dans une sorte de r p tition originaire ne se renvoie il pas alors lui m me spectralement aux lointains Oui cette affirmation de l Histoire par elle m me pour qu elle soit enrichissante n est en somme possible qu travers tels signes qu elle r p te pour nous conduire parfois au plus pr s de son origine 200 LEIRIS Michel Contrat d dition pour Aurora 4 pages 25 x 17 5 dat Paris le 26 f vrier 1946 tampons d enregistrement du 28 mars signatures de Leiris et de Gaston Gallimard pr c d es par l habituelle mention lu et approuv Paraph chaque page Beau document 201 LEIRIS Michel D enfer ce sans nul change CORRECTIONS ET AJOUTS AUTOGRAPHES Corrections autographes et ajouts l encre bleue de Leiris sur un po me dans un exemplaire de la revue Les Temps Modernes n 29 f vrier 1948 pp 1372 1380 Ce po me sera repris dans Haut mal suivi de Autres lancers 1969 IL FAUDRA PRENDRE NOS HABITUDES DANS L EST 202 LEIRIS Michel 5 L A S sa femme Zette 6 pages in 8 sur papier de riz lettre P kin 22 septembre 30 octobre 1955 toutes les env sont cons EXCELLENTE CORRESPONDANCE DE LEIRIS AVE
200. op troite et c est un chant non possumus La ronde chevel e entra ne cette Vierge immacul e avec son petit moutard 130 ERNST Max L A S Joe BOUSQUET 2 pages in 4 Comologno Tessin 27 septembre 1934 TR S BELLE LETTRE IL EST QUESTION NOTAMMENT DE SON LIVRE DE COLLAGES UNE SEMAINE DE BONT Il se reproche de ne pas avoir signal ses changements d adresses depuis 2 ans La derni re lettre reque est arriv e malgr l insuffi sance d adresse Elle a mis du retard ce qui vous expliquera la r ponse tardive Ne sera t il pas trop tard d envoyer le 8 apr s les vacances au mois d octobre par ex autrement j en vois tr s mal la possibilit Il va sans dire que l assassinat propos m enchanterait Il faudrait seulement me dire s il est doit tre en hauteur ou en largeur Quant mon livre je ne suis pas beaucoup plus heureux que vous je n en ai pas encore vu le 3 me et le 4 me cahier parus depuis un mois chez Mme Bucher 3 rue du Cherche Midi Paris 6e malgr que je les r clame corps et cris Il me semble douteux que vous les ayez bient t m me si c est moi qui donne l ordre l diteur Voudriez vous essayer vous m me Je vous souhaite bonne chance Un mandat de Bousquet ne lui est pas parvenu Il lui demande d envoyer l argent directement M Aubry huissier de sa part pour une affaire immobili re H las Mais autrement je serais imm diatement expuls de mon atelier Il lui
201. our l anthologie Le manuscrit du po me Atalante court sa perte est sur deux pages l encre noire tr s soigneusement calligraphi et pour cause il a t reproduit en fac simil dans l Anthologie Ce po me est l un des in dits du recueil il fut compos par Cocteau en 1949 au retour d un voyage en Gr ce 88 COCTEAU Jean Op ra uvres po tiques 1925 1927 Couverture de Christian B rard P Librairie Stock 1927 in 12 br 94 p DITION ORIGINALE 1 150 ex sur v lin bouffant tir s sp cialement pour l au teur celui ci enrichi d un double envoi a s Page de garde Mon cher Philippe LAVASTINE j aurais aim me rendre en Espagne mais ce livre a plus de force que moi il a mes forces Il peut saigner quand on coupe ses pages Recevez le avec votre gr ce parfaite Il doit para tre en octobre alors jetez le Votre Jean Et une deuxi me d dicace l envers en fin de volume Mon cher Philippe un monde surnaturel s pare les deux d dicaces qui limitent ce livre illimit comme l amour Une grande tendresse t ouvre les yeux du c ur Regarde moi aime moi Etonne moi Sois simple c est dire pas de miracles Jean 20 1927 Madeleine Paris CLANCIER COCTEAU 89 COCTEAU LANUX Pierre de Le Grand cart par Jean Cocteau MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGN 6 pages in 8 quelques ratures et corrections au crayon Paru dans le n 16 d Intentions mars 1923 Texte critique tr s logieux malgr
202. ous la complaisance de me dire d un mot ou les choses en sont 107 DEREUX Philippe 12 L A S No l Arnaud 1 L S de No l Arnaud 18 pages in 8 ou in 4 Villeurbanne janvier 1961 janvier 1987 3 env conserv es Au sujet des travaux de Dereux Il est question de Jean DUBUFFET mais aussi dela revue de Noel Arnaud Le Petit J sus Merci pour vos bons v ux un pisseur de DUBUFFET ne manquera pas de les rendre efficaces Il le remercie tardivement d tre venu son vernissage la raison en est une lettre de Dubuffet si offensante et si injuste mon avis que je ne sais plus comment madresser ceux qui comme vous connaissent lui et moi m me PEUT TRE AVEZ VOUS D J ENTENDU PARLER DE L EXP RIENCE DES PLUCHURES exp rience qui s accompagne d un Trait des pluchures de 120 pages vou drait avoir son avis il expose chez Weiller J ai l impression qu en ce moment l Organon Executif est en tat d inex cution Il l informe que Le Mercure de France doit publier des passages du Trait des pluchures dans les num ros de juillet septembre et octobre Il esp re rencontrer Arnaud Paris Tenez moi malgr mes indignit s stomacales et abdominales au courant de votre congr s J ai rencontr Limbour J ai bu avec lui 1 verre de Bourgogne et j ai trouv la r putation du Beaujolais bien surfaite En plus le Bourgogne n est pas si dangereux pour l esto mac Je nai plus gu re que mes amis et mes
203. ouverture que vous m envoyez Ce n est pas moi Thibaudeau peut tre qui avais pr conis quelle couleur que ce soit et pour tre sinc re je nattache aucune importance cela Ce que Gaston Claude et vous m me pourrez finalement d cider aura ma b n diction La mise en page lui a paru bonne et il souhaite que tout aille assez vite pour que ce livre puisse sortir en m me temps que mon Nouveau recueil dont j ai donn bon tirer voici quelques semaines Mais il ne faudrait pas que cela retarde au dela d octobre la mise en vente de ce dernier cela j y tiens express ment Je mets au point en ce moment le texte de mes entretiens radio avec Philippe Sollers dont la parution pourrait tre pour le d but de l ann e prochaine 267 PONGE Francis Nouvelles pochades en prose MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGN 3 pages in 4 l encre noire 1975 Je suis comme un rocher sans t te en marche brumeux et je respire comme une flaque 5 vapore ou comme lorsque je vais m endormir Ce sentier l or e du bois comme un cendrier renvers Cette paisseur sous mes semelles est elle de sable ou de cendres Plut t de cendres que de sable m l es d pingles v g tales de branchettes et des d bris du repas de l cureuil TR S BEAU MANUSCRIT pages anciennes mais in dites publi Gen ve dans la Revue de Belles Lettres pour les 50 ans de Philippe Jaccottet C est le texte qui inaugure l hommage 268 PO
204. pondance amicale de grande densit tr s riche et tr s int ressante sur plus de vingt cinq ans au sujet de ses contributions la revue Intentions puis durant la guerre l hebdomadaire Match de ses travaux de traduction notamment Solus ad Solam du roman en cours d Andr May pour lequel DEMANGE DODERET 119 n 111 il prodigue des conseils d ain de leurs amiti s communes litt raires th trales cin matographiques ou autres Jacques Manuel J Georges Auriol Andr Jullien qui sera tu dans le Vercors aux c t s de Jean Pr vost H Sauguet G Jean Aubry mentions de Cocteau Fargue Morand mort de Giraudoux d Annunzio Bousquet Gide J Desbordes etc La correspondance s intensifie notablement durant la p riode 1939 1944 il est question de la vie dans le sud de la France qui devient de plus en plus difficile cause de la guerre des bombardements Une lettre comporte une petite photographie de Doderet contrecoll e 110 DU BOUCHET Andr Ensemble de po mes tapuscrits 21 pages sur papier fin Cet ensemble de manuscrits tait destin aux ditions du Mercure de France Certains des po mes sont titr s Arbres Marine Ecorce Soir Valse L Air etc Le premier feuillet porte le nom et l adresse de l auteur de sa main 111 DUBUFTET Jean L A S Camille GOEMANS 3 pages in 8 Paris jeudi 9 mars 1950 TRES BELLE LETTRE chaleureuse l crivain et galeriste bruxellois C est moi
205. produit quelque cent vingt quatre dont certains sont ins r s dans des dessins Elle a galement utilis l anagramme comme support de ses textes dont notam ment son r cit autobiographique L Homme Jasmin 1966 Avant Oracles et spectacles un premier recueil compos d anagrammes Hexentexte Textes de sorci re parut en 1954 Leur publication int grale comprenant aussi les des sins constituera le tome premier de ses uvres compl tes en 1988 Berlin chez l diteur Brinkmann amp Bose Ref Unica Z rn La Halle Saint Pierre 1987 notamment l article de Victoria Appelbe Lanagramme dans l oeuvre d Unica Z rn 226 ZWEIG Stefan VERHAEREN mile 2 L A S Alfred Vallette 3 doubles de lettres de Vallette 5 p in 8 2 a violette pour Zweig dat e de Vienne 8 octobre 1909 en t te avec son chiffre 3 p pour Verhaeren sans date Int ressante correspondance concernant la traduction des oeuvres de Verhaeren Philippe II et Le Clo tre en langue allemande pour Insel Verlag Leipzig Farouches discussions au sujet des droits verser des conditions Z RN ZWEIG AVRIL amp Amir Wa ch er pr IH 4 x di Wii Fi e Li 4ER EATER Hr Lene Ld cH ds 77 pus yu LL ah dis uU FE ATI Ada LETT type dee hi ST wei 1 ER AVRIL 1 X in iT Gs EH EH HH eft
206. qu un ami s r puisse se pencher sur l paule de L autaud et lui rafler au passage des textes notre convenance Mais avec un tel cerb re cela me parait difficile BACHELARD BALLARD 16 BARBEY Bernard 2 C A S Pierre Andr May 2 p in 12 6 novembre 1924 21 janvier 1925 Il remercie P A May de ces lignes ou je lis tant de juste compr hension de mon Caur gros en 1924 Je voudrais que tous les critiques et les lecteurs accueillent comme vous ce petit livre de confidence pudique Il le f licite pour le n de septembre octobre et lui enverra avec plaisir un texte pour Intentions mais il a besoin de temps car il travaille lentement 17 BARBUSSE Henri L A S Paul LUARD 1 page in 8 Th oule 26 f vrier 1919 A propos du recueil Le Devoir et l inqui tude luard paru en 1917 Mon cher po te Sous leur forme raffin e et avec leur d licatesse exquise de contact vos po mes sont infiniment suggestifs et laissent un retentissement dans le souvenir Il faut penser tout en donnant la pens e une vague forme de r ve Ce petit livre si joli dans sa forme corporelle est de ceux qu on aime relire et retrouver Croyez mes sentiments les meilleurs 18 BARBUSSE Henri L S Pierre Goemaere 1 page in 4 dat e Miramar 18 janvier 1928 Vigoureuse lettre Il ne veut m ler aucune question de nationalit une attribution de prix Il suffit que les membres du jury puissent lire com pren
207. qui ai m excuser d avoir tant tard crire J ai gard si bons souvenirs de toutes les amicales attentions dont vous m avez combl Bruxelles Lou Cosyn et vous J ai t confus du choix exag r ment discret que vous aviez fait chez Geert VAN BRUAENE d une uvrette de si restreinte dimension S il vous plait dans une autre occasion que j esp re prochaine je pourvoirai augmenter la surface de pr sence de ma production sur vos murs J ai bien ri que vous dites que vous crivez peu presque pas du tout au sens litt ral Vive le rire qui est si trange le rire qui est plus trange que tout Apr s la M tromanie jai encore fait deux petits livres illustr s Anvouaiaje et Labonfam abeber C est plut t les textes qui illustrent les images font parler les images Ces textes je les ai fait moi m me partir des images et ils sont compos s en charabia comme Ler de la Campane Je vous les montrerai Maintenant depuis 2 mois je me suis remis faire tranquillement mes petits barbouillages de peinture Mais je rate souvent et je d fais et refais les m mes tableaux Certains jours je fais des choses qui me remplissent de contentement Mais d autres jours je narrive rien et suis d sol Je voudrais bien retourner Bruxelles parmi vous gaiement J esp re le faire bient t Faites signe si vous venez Paris 112 DUBUFFET Jean L S No l Arnaud 1 page in 4 Vence 27 ao t 1958 Il a recule livr
208. r town your landscape yourself Max as you know would rather receive letters than write them But he sends you his most affectionate greetings with mine With all best wishes Dorothea P S Please write to me in French I enjoy reading it but I am very awkward in writing 315 TARDIEU Jean L A S Robert Carlier 2 pages bien pleines in 4 Gassin Var 14 avril 1971 TR S BELLE LETTRE Comme je vous sais gr de toutes vos gentillesses et de mettre d s maintenant en fabrication mon second poche Je crois que vous avez raison pour le titre bien que j ai les oreilles cass es de ce un mot pour un autre que l on me jette toujours la t te et que je ne consid re pas quant moi et de loin comme mon texte le plus important Enfin tant pis JE FINIRAI DANS LA PEAU DE MON VIEUX MA TRE LE PR FROEPPEL COMME JARRY SUPERVIELLE TARDIEU DANS CELLE D UBU ET SI J AVAIS LA FOI CE QUI N EST PAS LE CAS SUR MON LIT DE MORT JE DEMANDERAIS LA SOLUTION Vous aviez raison nous avons t sous un d luge glacial pendant plus de la moiti de notre s jour et surtout en Avignon o j ai assist la R pl tition g n r ale assez r ussie de mon Op ra bouffe musique d licieuse de Claude Arrieu Un clavier pour un autre je continue la s rie PERDEZ PAS LE MANUSCRIT Y EN PAS D AUTRES 314 TINAN Jean de L A S Alfred Vallette 1 page in 8 27 ao t 189
209. ralit du sommeil BEAU DOCUMENT Moralit du sommeil de Paul luard sera publi en 1941 aux ditions LAiguille Aimant e dirig es par Marcel Marien Le recueil sera illustr d une figure et d une vignette par Ren Magritte Le 2 mai 1941 Mon cher ami VAN HECKE te montrera les deux dessins pour la Moralit du sommeil J esp re que les dessins ne seront pas une d ception pour toi J ai crains un peu pas trop car le temps n est plus des sentiments intempestifs que dans ces dessins une invitation l interpr tation symbolique ne soit faite au public Erreur me disent Scutenaire et Lecomte et Marien qui sont des experts Re ois avec Nusch les meilleures amiti s de Georgette et de Magritte A QUOI S OCCUPER DURANT UN CONSEIL DES MINISTRES 218 MALRAUX Andr Tres m chant Croquis original au crayon l gend la plume format 5 2 x 4 4 mont et encadr sous passe partout 380 dessins furent ex cut s et l gend s par Malraux entre 1946 et 1966 sur nomm s Dyables et tous offerts Madeleine Malraux Rassembl s chrono logiquement ils furent publi s une premi re fois chez Damase et Deno l en 1986 Andr Malraux Messages signes Dyables pr sent par Madeleine Malraux Celui ci est reproduit p 90 sous le n 156 MAC ORLAN MALRAUX 219 MALRAUX Andr Monogramme Croquis original au crayon l gend la plume format 3 8 x 3 3 mont et encadr sous passe partout On peut discerner dans
210. rdi s d 1967 Concerne l dition du volume en collection Po sie Gallimard Vous avez donc recevoir la nouvelle pr face de Mfaurice Champagne mon avis elle a bien tenue compte de vos observations concernant le style et l architecture et il est bien rest fid le son interpr tation en profondeur et assez extra litt raire Je ne saurais l en bl mer vous le savez puisque ses vues sont le produit de longs entre tiens avec moi J ai montr le texte plusieurs personnes non pr venues et en toute franchise elles m ont r pondu qu il tait tr s int ressant que cela les changeait des pr faces purement formelles etc Donc je suis tout fait d accord cette fois pour l accepter et j esp re que vous serez du m me avis que moi 190 LAVARENDE Jean de L A S Alfred Vallette 1 p in 4 l encre violette Chamblac 15 octobre 1933 en t te du Ch teau de Bonneville Je suis extr mement touch de cette courtoisie du Mercure courtoisie si loign e des moeurs litt raires actuelles Puis je ajouter que je consid re comme tr s grand hon neur d avoir t publi chez vous ajouter encore que nous serions tr s heureux de vous recevoir et vous pr senter le d cor o l h ro ne de cette nouvelle que vous avez bien voulu retenir d ploya ses singuli res vertus Il demande tre inscrit comme abonn perp tuel JOUVE LA VARENDE 191 LAM Wifredo 6 L S ou dict es s
211. re avec un autre crivain et sc nariste le m connu Jean Louis Bouquet d invitations des pr sentations de films Monsieur B gonia etc de diff rents services ou recommandations Il est question assez longue ment d un certain Georges Driant ou se pr tendant comme tel fils du colonel mile Driant le fameux capitaine Danrit en litt rature et petit fils du g n ral Boulanger et des tentatives de Renard pour lui venir en aide Dans la lettre du 14 juillet 1939 d clinant une invitation il dit avoir subi une op ration un peu d urgence dont il ne se remettra finalement pas Il meurt le 18 novembre Il sera enterr d Ol ron o il poss dait une vill giature LA MAISON PATH N AYANT CONCLU L AFFAIRE DES MAINS D ORLAC QUE TOUT R CEM MENT la veille de mon d part pour le midi je nai pu comme je l aurais voulu J RENARD M RENARD n9 280 105 106 n 281 prendre le temps de vous remercier sur l heure du pr cieux appui que vous avez bien voulu m apporter en la circonstance je tiens vous exprimer toute gratitude Les conditions que j ai accept es sont un peu moins belles que la pro position boche mais je ne le regrette pas puisque mon roman reste en France et puisqu il entre chez Path Je voudrais bien rentrer en possession du sc nario cin matographique que j ai crit sur Les Mains d Orlac et que je vous ai adress cette poque Je vois qu on ne l utilise pas et comme c
212. res avec cette rigueur dans la voix juste ou la plus juste 185 JORN Asger FRANCESCHI G rard Photographie origi nale pour une illustration de La Langue verte et la cuite Le Chapiteau de Linder d Skane Su de titr Linguiste en parastremme exolinguis tique n 81 dans le service de table des enluminures Rehaut bleu sur la photographie croquis pour la partie colorier l impression et indications au verso de la main de Jorn aux crayons rouge et vert Petite preuve d imprimerie contrecoll e donnant le titre et cachet du Skandinavisk Institut for Sammenlignende Vandalisme Institut Scandinave de Vandalisme Compar Format 20 x 24 sous passe partout Beau document IONESCO JORN n 183 n 187 186 JOUVE Pierre Jean L S Jean Ballard 1 page in 4 Paris 29 avril 1936 Jouve le remercie de sa lettre qui me semble passer l ponge sur l incident Croyez bien encore une fois que j ai voulu faire pour le mieux Yl doit crire ses trois amis Robert Guiette Roger Bastide et Joe Bousquet pour les remercier en particu lier BOUSQUET dont l tude est admirablement intelligente Transmettez lui ceci en lui promettant ma lettre prochaine Il demande avoir encore cinq ou six fascicules des Cahiers du Sud le n 182 d avril 1936 187 JOUVE Pierre Jean Gravitation PO ME DACTYLOGRAPHI avec corrections autographes et 2 L S 6 pages 4 in 4 le tapuscrit et 2 in 8 les lettre
213. ric Losfeld 3 pages 2 in 4 1 in 8 27 octobre 1952 21 et 22 avril 1953 Deux ouvrages du peintre et crivain surr aliste roumain furent publi s par Losfeld Visible et invisible 1953 et Librement m canique 1955 Je vous confirme par cette lettre que selon nos conversations pr alables je vous ai remis les manuscrits de deux ouvrages pour les faire diter Le m me temps je m oblige apr s six mois de la parution des dits manuscrits de r gler avec vous la question des frais d impression qui ne seraient pas couverts par la vente des exemplaires imprim s Il voudrait le voir pour son livre je vous attendrai demain mercredi entre 21 2 3h au caf Le Royal St Germain Il l a attendu au caf en question mais sans doute que ma lettre vous est venue trop tard Je vous attends de nouveau au m me endroit le vendredi 23 avril 2 1 2 et je serais content que vous puissiez venir car j ai des probl mes avec mon livre 316 TZARA Tristan L A S Robert Carlier 1 p in 8 Paris 5 octobre 1950 Il a bien recu le ch que de r glement pour sa pr face aux Amours jaunes C F L 1950 et joint sa lettre une note qu il serait tr s content de voir ajout e au livre je mexcuse de mon insistance Si le brochage n est pas encore fait ne pourrait on pas intercaler cette page la fin du volume apr s la table des mati res Mais m me libre je vous assure qu elle apportera plus d avantages votre diti
214. s Paris 27 et 28 octobre 1948 Beaux documents qui t moignent de la m ticulosit de Jouve Les lettres sont adress es au directeur des Nouvelles Litt raires pour la publication du po me Gravitation Comme suite la demande que faite de votre part notre ami commun Sherban Sid ry je vous remets le texte Gravitation Je vous recommande la correction de l preuve Et le lendemain en communiquant ce matin la nouvelle de votre publication mon diteur j ai compris qu il serait satisfait si vous pouviez INDIQUER au bas du texte et apr s ma signature du c t gauche Ce po me est extrait de G NIE para tre aux ditions G L M Le po me est soigneusement dactylographi sur un beau papier Auvergne un petit papillon contrecoll en haut gauche donne des indications observer le long du texte l encre rouge et au crayon papier Les pages sont foliot es l encre bleue 188 JOUVE Pierre Jean L S Robert Carlier 1 page in 8 sur papier bleu 22 septembre 1955 Je trouve mon retour l ouvrage SEGALEN qui est proprement superbe Comme je l ai dit Samuel de Sacy et Madame Annie Joly Segalen tout l effort que nous avons produit depuis plusieurs ann es pour la r surrection de Segalen se trouve ainsi accompli et r compens Je vous assure de mes sentiments de grande satis faction de gratitude et d amiti 189 LA TOUR DU PIN Patrice de L A S Robert Carlier 1 p in 8 ma
215. s d vacuations et d id es noires et je trouve un peu impertinente ma s r nit Mais voyez vous j ai h te d avoir l avis du lecteur cultiv Je pense me rendre Marseille la fin du mois vous savez combien je serai heureux de vous retrouver Je me souviens d un petit caboulot sur la corniche o l on s empiffrait de langoustes l an dernier et s il existe encore une corniche et des langoustes je me fais une joie de vous y convier Je traverse pr sentement une poque tourment e et si je ne puisais tant de satis factions dans mon malheur je crois que je serais vraiment malheureux J ai l impression d avoir manquer ma vie Je sais que tous les hommes ont pass par la c est pourquoi je parviens me montrer fataliste Voici deux ans que je suis mari Ma femme voulait un enfant C est fait Dans quelques mois je connai trai le ridicule Car je trouve perdument effectivement niais pour un homme de recevoir des f licitations en pareille occasion Ma femme est heureuse C est une bonne m nag re une de ces femmes sereines et incolores dont les belles m res r vent pour leurs fils Et bien entendu pour couronner la f te j ai connu autre chose Le sort est perfide Je vous envie d tre libre qu elle triste chose que le mensonge Et je suis oblig de mentir Je mens pour cacher ma joie ou ma peine cela me permet de mesurer l insignifiance d un frangais moyen Je meurs d inqui tude votre endroit car cela fa
216. s dactylographi s avec titre manuscrit corrections et signature au bas de chaque page 6 pages in 4 et 1 in 8 Paris 2 ao t 1946 et 19 octobre 1947 une env cons DANS LES DEUX LETTRES IL EST QUESTION D ANTONIN ARTAUD Je vous fais parvenir ci jointe la version d finitive de mes po mes J ai lu le n 3 de Seine et je pr sume que le n 4 para tra pour septembre Henri Thomas que j ai vu avant hier ma dit que votre revue avait d pass le cap de la difficult ce qui est une victoire car je connais toutes les entraves actuelles ne serait ce que la question du papier J esp re que vous ne m en voudrez pas si je vous demande pour la publi cation de mon second recueil publication encore incertaine quant la date de garder in dit le po me Et si un homme un jour se levait parmi les hommes POULAILLE PREVEL n 275 103 104 n 278 J AI BEAUCOUP REGRETT DE NE PAS VOUS RENCONTRER L HOMMAGE ANTONIN ARTAUD Peut tre viendrez vous Paris un jour prochain Moi m me je me ren drais sans doute Rouen au d but de septembre 4 textes de Po mes pour toute m moire Se retrouver tout comme aujourd hui dans dix ans Les chemins n ont pas de Rencontres Dans le matin diminu par le brouillard de Novembre Avec ces grandes lumi res comme des toiles mortes Merci pour votre article qui ma fait grand plaisir et que j ai pu lire enfin Les coquilles ne sont pas trop d sastreuses Et si je vous r
217. s plus heureux au moins en ce qui concerne mon infernale production propre Je marr te naturellement aux images qui pour moi paraissent avoir une r alit particuli re Dans une chambre Louis XVI que la pupille a tricot blanche N aimant pas le mot pupille j aurais dit peut tre Dans une chambre Louis XVI que l amour a tricot blanche m me pour que le titre revienne Dans une chambre Louis XVI tricot e blanche par amour Pupille en allemand c est identique Pupille est quand m me un mot assez curieux Les deux les deux l et surtout dans cet touffement la parent proche du u et du i Un certain refoulement pourquoi m emp che de prononcer des mots comme pupille quille pupitre etc avec plaisir Mais mon cher ami derri re tout ce que je dis la je mets l immense point d in terrogation de ma tr s fragile comp tence Pourtant cela me fait plaisir de penser autre chose qu la condition insoluble de ma vie C est pour cela que je continue Au lieu de elle goutte son surnom sur un g teau de roi jaurais peut tre pr f r elle inscrit son nom sur un g teau de roi ou pour superpo ser elle go te son nom inscrit sur un g teau de roi Dans le r cit de r veil y a Ceci salon dans un coin duquel la poup e tait assise devant un g teau plus grand qu elle en forme de panier o une phrase tait
218. s propos s dans ce catalogue sont garantis authentiques Ils sont en bon tat sauf indication contraire Les dimensions et formats s entendent en centim tres hauteur par largeur Abr viations courantes L A S Lettre Autographe Sign e de la main de l auteur L S Lettre Sign e tapuscrite ou d une autre main que celle de l auteur Destinataires r currents PIERRE ANDR MAY 1901 1999 romancier est le fondateur de la revue Intentions qu il dirigera de 1922 1924 JACQUES BRENNER 1922 2001 auteur de romans et d essais dirigera plusieurs revues dont durant quinze ans Les Cahiers des saisons Il fut gale ment conseiller litt raire pour diff rentes maisons d dition ROBERT CARLIER 1910 2002 directeur litt raire du Club Fran ais du Livre puis partir de 1952 du Club du Meilleur livre partir de 1961 il dirigera plusieurs collections chez Gallimard dont Po sie Gallimard ANDR ROLLAND DE REN VILLE 1903 1962 po te et essayiste Il sera cofondateur du groupe et de la revue Le Grand jeu Il dirigera apr s la guerre la revue Les Cahiers d Herm s Reproduction en couverture n9 225 1 ABELLIO Ren L A S Robert Carlier 1 in 4 Paris 16 d cembre 1953 Il a fait parvenir Carlier une s rie de fascicules diffus e par le Cercle d tudes M taphysiques Bient t seront abord s les probl mes cosmologiques qui je crois voustouchent plus directement Mais de toute facon je ser
219. se meine bedeutensten Werke nicht kannten cela m est arriv si souvent que bien des amis proches de mon art ne connaissaient pas mes ceuvres les plus importantes que je me permets la question de savoir si vous connaissez les deux parties du Legs de Cain 1 re partie L Amour La Femme de Kolonna L Amour de Platon V nus la fourrure Nouvelles publi par Calla Stuttgart et 2 me partie La Propri t Le Droit popu laire Le Testament Basyl Il voque ensuite un ami commun Paul avec lequel il a fait ses tudes de germanistique et qui fait partie de sa jeunesse Et il l invite dans sa maison de douleurs qui r pond au nom international de A la hauteur Auf der H he ainsi qu tendre l amiti que lui porte son correspondant son cercle de relations Le manuscrit est une sorte de profession de foi Der wirkliche K nstler wird sich niemals um die Kritik und das Publikum sonderlich k mmern Le v ritable artiste ne se pr occupera jamais sp cialement de la critique ni du public car il ne cr e pas pour obtenir l approbation ni pour un quelconque succ s mais par une n cessit int rieure et selon son tre Il dit par exemple je suis l et je suis ainsi Si cela vous plait tant mieux si cela ne vous plait pas tant pis On joint une transcription de la lettre ainsi que sa traduction francaise 297 SACHS Maurice Alias PREUVES D IMPRIMERIE COMMENT ES 220 pages format 13 5 x 23
220. si vous la trouvez trop con 51 SAM EST L ET S IL TROUVE MES PLAISANTERIES D PLAC ES NE PUBLIEZ PAS Jene voudrais pas lui faire de peine Sur l essence de Godot je crois que sur sc ne je nai pas trahi Le reste est affaire de critiques ou de philosophies 42 BLOY L on Contrat d dition pour Le Sang du pauvre 1 page 25 x 17 5 dat e Paris le 27 juillet 1909 tampon et timbre sec d enregistre ment traces de rouille dansles marges dues aux trombones Signatures autographes au bas du document de L on Bloy et de son diteur F lix Juven On joint un relev de comptes des ventes de cet ouvrage 1 p in 8 dat du16 f vrier 1909 en t te dela maison d dition sign par F Juven 45 BONNEFOY Yves 2 L A S Robert Carlier 5 pages in 8 Valsaintes et Paris 25 juillet et 30 avril 1969 Concernant la publication du recueil Du mouvement et de l immobilit de Douve en Po sie Gallimard Je suis d accord avec ce que vous proposez Puisque vous me laissez choisir le pr sentateur ce dont je vous remercie tr s vivement je pense que Claude ESTEBAN dont vous avez peut tre lu les po mes ou les tudes maintenant nombreuses dans la N R F ou d autres revues est tout indiqu tant donn son int r t pour mes livres Les d lais dont on parl lui conviennent Il n y aurait donc pas de probl mes D accord aussi pour la note finale Il le remercie pour l envoi des deux BOUSQUET tr s beaux livres J
221. son arri v e Picon sera enseignant l cole sup rieure des Lettres de Beyrouth de 1951 jusqu en 1954 Il demande des nouvelles des projets en cours notamment de ce qui deviendra le Panorama des id es contemporaines et des personnes qui y sont li es R Bertel F Erval G Blin R Queneau de Sacy etc Des nouvelles du C F L et de sa pr face pour Balzac Mes impressions sont m l es La ville est ignoble la plus laide que j ai jamais vue Nous la d testons profond ment la race est abjecte la pouillerie inimaginable et malheur ceux qui ont un odorat et un piderme Le pays est beau tr s beau il suffit de dix minutes d auto pour tre devant la mer libre 3 4 d heure pour tre dans la montagne Devant ma fen tre il y ala M diterran e bleue et nue pas bateau de p che mais deux ou trois fois par jour un cargo ou un grand bateau qui vient d Europe et droite la montagne de la neige au sommet Mon ami crit une seconde pi ce qui h las me semble fort mauvaise chut La N R F va publier ses po mes en un seul volume et il en est ravi Je le vois un peu moins que je naurais pens le voir souvent c est puiser le monde libanais dont je me soucie peu Il y a ici lejeune PONS le M trobate un peu trop froufroutant Il crit un second roman lui aussi aller pour chapper aux manuscrits Je n ai rien lu Na t il des chefs d oeuvres M me pas fini l
222. son sujet d un jeune marseillais Ren Renne qui crit une s rie d tudes sur quelques peintres Klee Miro Tanguy et qu il esp re pouvoir en faire une mon sujet Je lui dirai que vous avez l intention d crire un texte sur mon travail et qu il serait peut tre indiqu de se mettre en rapport avec vous pour viter une coincidence D m l s avec luard et Seghers dont il a re u une lettre froide de rage au sujet d une publication en revue Je ne serai pas tonn outre mesure si luard refus ait de faire para tre ses po mes en prose avec mes photos de poup e d s que je lui demanderai J esp re avoir le temps de faire votre portrait la gouache Pour viter le trans port de l tude encadr e voudriez vous m envoyer une preuve photographique J ai ici l tude n 2 Mais elle est moins bonne que la premi re 51 VRAIMENT vous Y PENSIEZ UN JOUR DE FAIRE CHERCHER POUR MOI LES LIVRES ROTIQUES DE NIVEAU TR S M DIOCRES DONT VOUS M AVIEZ PARL J EN SERAIS TOUT FAIT HEUREUX je pourrais faire la dessus des textes collages ou m me une chose pour la s rie de dessins Mineure Sa femme lui a envoy du linge propre et un po me rotique c est elle qui a fait le po me Elle a vraiment volu Il a recommenc faire des portraits de nouveau du travail beafsteak Pourtant j esp re pouvoir travailler les soirs pour moi d avancer et terminer le texte pour l Anato
223. sont pas de son invention Il lui demande s il a eu entre les mains le tirage part du texte de L Arbal te qui contient plusieurs po mes suppl mentaires et lui propose son aide s il n est pas encore en contact avec le fils de Georges Izambard Il ajoute que Nerval devrait paraitre dans la Pl iade Je nai jamais vu le manuscrit des Stupra Les parts respectives de R et de V sont difficiles d coder sauf pour le Sonnet du T d C celles ci sont indiqu es par des initiales L inauthenticit possible d Un Coeur sous une soutane est un bruit qui a couru au moment de la publication de la plaquette mais je n en ai aucune preuve Vous savez mieux que moi que cette uvre a exist il me semble que Verlaine en cite le titre quelque part dans sa correspondance De l inventer le texte perdu il n y a qu un pas Il ne connait pas Rimbaud au Harar de Paterne Berrichon et ne poss de que les Lettres de Jean Arthur Rimbaud publi par le m me Paterne en 1898 285 ROCHE Denis 7 L A S Bernard Delvaille 7 pages in 8 ou in 4 28 janvier 26 avril 1963 et 14 d cembre 1971 Une en t te de Tel Quel une autre des ditions du Seuil Tr s int ressante correspondance autour d Ezra POUND et du projet d un Po tes Aujourd hui consacr lui 286 ROLLAND DE REN VILLE Andr 2 L A S Robert Carlier 2 pages 1 2 in 4 Paris 2 et 22 mars 1948 Concernent les pr faces pour le C F L pour La Bas de J K Huysmans e
224. sont tous deux sign s au dos au crayon par Cioran Tr s sympathiques documents 84 CIORAN E M SASSIER Jacques Portrait de Cioran Photographie originale 17 8 x 12 7 avec une tiquette comprenant la signature autographe de Cioran ainsi que son adresse manuscrite tiquette du photographe au dos CHENNEVIERE CIORAN n 81 87 85 CLANCIER Georges Emmanuel L A S Gaston Ferdi re 1 page in 8 Paris 4 d cembre 1966 Il a t heureux que Ferdi re assiste sa conf rence l Institut de Psychanalyse et int ress par son intervention 86 CLAVEL Bernard Dessin l encre sign Sur une feuille de calendrier avec la date lundi 25 janvier 21 x 13 2 Le dessin repr sente un arbre et un paysage avec une maison Je sais que tu aimes les arbres alors voil celui de l amiti 87 COCTEAU Jean 4 L A S Robert Carlier Atalante court sa perte POEME AUTOGRAPHE SIGN 2 p in 4 Soit un ensemble de 10 p in 4 Milly octobre 1949 7 janvier 1951 Bel ensemble concernant la pr paration de l Anthologie Po tique de Cocteau qui para tra au Club Fran ais du Livre en 1951 ainsi que d autres titres Je vous remercie du dernier envoi de livres Je connaissais d j les Enfants ter ribles par des personnes qui me le donnaient signer Je trouve l exemplaire d une grande tenue Je nai que les tomes 2 et 3 des M moires du Cardinal Est ce une erreur aurdai je le 1er tome Je ne le
225. squ aux racines J ai dit il y a quelques ann es dans un texte La Conversation souveraine ma gratitude pour Reverdy La circonstance fun bre aujourd hui reste en dessous pour moi presque en arri re de ce qui fut crit une fois par un beau et grand temps d essor de saisissement 73 CHAR Ren RACOL Maurice Quatre fascinants suite de m lodies pour soprano avec accompagnements de piano sur des de Ren Char PARTITION MUSICALE MANUSCRITE 24 pages en feuilles sous forme de plaquette format 27 x 17 5 SUPERBE DOCUMENT Comporte Pr ambule le Taureau la Truite le Serpent l Alouette Enrichi d un envoi autographe sign de Maurice Racol Ren Char avec ma sinc re admiration 21 XII 62 et la fin de la partition autre envoi Char et les dates de composition 6 XI 21 XII 62 Le compositeur Maurice Racol 1908 1988 a galement mis en musique des po mes de Saint John Perse et Rilke 74 CHAR BATTISTINI Yves Signification d un bestiaire de Ren Char MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGN L A S No l Arnaud 14 pages in 4 1 p 21x 13 5 avec titre et indication de composition de la main d Arnaud Important texte destin la revue Le Surr alisme r volutionnaire extrait Ren Char ou la justice du po te en pr paration je confie ta conscien cieuse exactitude ces feuillets Je pense que le peu que tu en d chiffreras t inclinera croire l utilit de les publier
226. ssous 4 lignes manuscrites The next book is dedicated to a friend whose initiales are H W He is Who Page 8 J ai essay d tablir ici une cl peu pr s exacte des personnages Maurice Sachs 1935 Page 9 une t te de lion dessin e et un portrait de Mr Fargue in an ugly drawing une indication sur le directeur Jean Neel cole de L Ile de France les 32 pages suivantes 21 23 24 29 32 37 39 41 46 48 54 59 62 81 85 86 87 88 90 139 145 159 161 167 168 185 186 Max Jacob 187 188 Pierre Reverdy 211 212 216 Malraux indiquent les noms SACHER MASOCH SACHS bu fr Ja 5o 1 Ji un iE L i gj r1 P a uU L T E 2 n9 297 r els de ses personnages des lieux des citations Malraux et enfin page 219 un dernier envoi o my Little Bear with love 298 SACHS Maurice 7 L A S 6 Ren Allendy et 1 Yvonne Allendy 12 pages in 12 dont 4 sont en t te dela N R F celles de 1935 les autres dat es Caen de 1939 1 env cons 2 photographies jointes Les Allendy rencontr rent Sachs en 1929 et seront fascin s parle personnage Sachs est un peu le cas vivant qui illustre la th se du m decin sur la fata lit int rieure Il suivra aupr s du psychanalyste une th rapie en 1929 1930 Pendant qu il s journera chez eux Sachs se rapprochera beaucoup d Yvonne Allendy La lettre qui lui est adress e
227. sur Les Ann es sordides Il lui donne rendez vous Nice et le remercie de son livre qui lui plait beaucoup PIA PIEYRE DE MANDIARGUES 262 PIEYRE DE MANDIARGUES Andr Le Gros oeil MANUSCRIT AUTOGRAPH SIGN 2 pages recto sur papier bleu avec indications au stylo rouge Beau manuscrit de ce curieux texte qui figure dans le recueil Le Point o j en suis N R F 1964 pp 136 137 265 PILLET Alain Pierre L A S Sarane Alexandrian 1 page in 4 sur papier bleu Gen ve Iles C l bes 8 juin 1986 Il indique Alexandrian une curieuse coincidence propos de Nerbois per sonnage du roman de S A 1964 Horace Nerbois se rendait Gen ve au Congr s International des R veurs esp rant y trouver quelque claircissement sur sa destin e Danger de vie 1986 se tient Gen ve le Congr s International de l nergie Nucl aire le site de Nerbois est voqu pour la construction d une usine Danger de mort 264 POICTEVIN Francis L A S Charles Buet Montreux 21 f vrier 1886 2 pages in 8 BELLE LETTRE Ille remercie pour son mot de sympathie a renomm e ma depuis longtemps dit votre nom vos tendances Si vous saviez ce que disent au dedans de moi de telles adh sions de tels signes combien touche une sympathie d intelligence telle que la votre Voulez vous me permettre de frapper votre porte quand dans quelque temps je passerai de nouveau Paris Nous converserons alors s
228. surer au parterre des places qui ne nous seraient point contest es les billets por taient des num ros nous pens mes que nos places taient pour ainsi dire lou es d avance que de fid les employ s veillaient ce que nul ne s en empare qui n y avait pas droit et nous primes tout notre temps Ce fut l notre malchance ou en tous cas une de ces raisons Les hommes du comte le comte lui m me et la comtesse avaient distribu s tant et tant de billets pour cette grandiose r p tition g n rale et la curiosit publique tait ce point excit e qu on peut bien dire qu on n avait jamais vu une telle foule se pr cipiter au th tre L auteur a entrepris d crire son roman sous la forme d une chronique de sa ville natale Saint Brieuc avant 1914 jusqu aux ann es 40 En haut gauche du premier feuillet mention de pagination 314 315 au crayon de papier 170 GUYOTAT Pierre L Autre Main Branle MANUSCRIT AUTOGRAPHE 1 page autographe sign e de pr sentation 14 pages in 8 sur des feuilles r gl es d un cahier d colier vers 1975 le dernier feuillet pr sente des traces suspectes 1 page dat e Bruxelles 6 janvier 1976 sur papier jaune en t te de la revue Luna Park TONNANT DOCUMENT Dans le texte de pr sentation dat de 1976 d un extrait de ce cycle A M B Pierre Guyotat pr sente ces crits charg s de visions de bordel et de gar ons tendus se rompre le tout pris dans des graphies lec triq
229. t te des Cahiers du Rh ne Concernant La Vieille fille de Balzac et le projet d un volume d Achim d Arnim au C F L Je suis content que vous aimiez ma pr face La Vieille fille Pour les contes d Arnim je serais bien d accord d en crire l introduction Mais je crois que vous auriez tort de reprendre telle quelle la traduction Gautier fils qui n est pas mauvaise sans doute mais assez plate et qui d figure le style tr s singulier d Ar nim en le banalisant Il faudrait la revoir de pr s dautant plus qu elle a d j t r dit e telle quelle par Andr Breton il y a quelques ann es Et je vous sugg rerais m me d y joindre pour donner de l int r t et de la nouveaut au volume d autres contes d Arnim moins connus ou encore la pr face de son roman Les Gardiens de la Couronne qui est une page extraordinaire 31 BELLMER Hans 3 L A S Joe BOUSQUET 5 pages in 4 ou in 8 sur papier rose ou blanc Castres ou Revel 10 juillet 14 ao t 1945 2 env cons l une avec des notes de la main de Bousquet TR S INT RESSANTES LETTRES Mon photographe Paris va livrer les reproduc tions de cette s rie de dessins dont nous parlions parfois Parisot et Parisot me les enverra de suite de fa on que je pourrai m attaquer la r alisation de ce livre Pour lequel je dois trouver la collaboration de dix crivains po tes Mais ce sera passionnant car j ai la ferme intention de trouver un mode de repro duc
230. t adress e de Thionne Allier une des lettres est sans date Voici donc ma biographie Je ne pense pas qu elle soit trop longue Si elle ne colle pas tout fait je vous laisse libre de la modifier En tout cas elle est rigoureusement r elle Dites moi s il est possible de rajouter ma signature ce signe auquel je tiens une fl che renvoie un petit cercle barr qu il a dessin Si vous craignez qu il fasse trop ex libris de collection laissez tomber Joie pleurs de joie A nous la goutte la p che et tout Je bois sec la v tre et au Triporteur La vie est belle quoique la raison de vivre ELLE soit loin Il demande aussi 5 ou 6 num ros du Liens du mois d ao t En voil 152 pages Rien de grave si ce n est chapitre 10 p 43 l oubli d un para graphe entier du manusse p 27 du dit Vous porterait le reste mardi ou mercredi au plus tard Bonne sant bons pernods Suit une note bien sentie l intention des correcteurs 136 FAULKNER MOHRT Michel 2 L A S Robert Carlier 7 p in 4 Paris 11juin 20 ao t 1955 Concernent l dition de la grande anthologie William Faulkner au C F L qui parai tra en 1956 sous le titre William Faulkner Jefferson Mississippi La lettre du 11 juin 5 pages donne un plan tr s d taill du projet partir de l anthologie am ricaine publi e par Malcolm Cowley L autre lettre concerne notamment l dition au C F L du Vieil homme et la mer d
231. t de L Histoire merveilleuse de Peter Schlemihl l homme qui a perdu son ombre C est entendu je vais crire la pr face que vous d sirez au Pierre Schlemihl de Chamisso que j aime beaucoup Je vais m efforcer de vous la donner assez vite On joint une lettre dactylographi e du C F L adress e Ren ville 287 ROLLINAT Maurice L A S Gustave Geffroy 3 pages bien pleines 17 8 x 11 4 dat e 22 juillet 1888 env conserv e BELLE LETTRE PR PARATIFS POUR UNE SOIR E MUSICALE LA MAISON DE LA POUGE Il est assez longuement question dans la premi re partie de la lettre de d marches pour obtenir au fils Baronnet un poste r cemment vacant au lyc e de Gu ret poste gr ce auquel il renoncerait toute id e d aller Paris Avec la place d instituteur il aurait ainsi 2000 francs d appointements ce qui lui vaudrait mieux que 3000 francs Paris et tranquilliserait beaucoup la famille fort inqui te de le voir aller si loin Je m en rapporte donc absolument vous pour l heureuse r ussite de cette affaire ROCHE ROLLINAT n 287 107 108 n 295 h0us avons trouv une combinaison pour vous coucher tous la Pouge c est le vrai nom du Palais de la Pauvret vous coucherez MULLEM et vous dans la petite chambre c t de la n tre transform e en chambre 2 lits et Messieurs BONNETAIN et JOURDAIN dans la chambre que vous occupiez la derni re fois moins cependant que la chose ne soi
232. t pas directement appliqu e celle ci m me Maintenant il me parait encore plus naturel que vous ayez si bien comment G rard la lign e de REVERDY RIMBAUD laquelle vous appartenez sans conteste Mais alors vous qui maniez si heureusement et strictement le vers fran ais comment expliquer votre indulgence pour les folies invert br es et faussement primitives d un LUARD Myst re pour moi Je me r jouis de trouver des pages comme les v tres et celles de Fargue Merveilleuse id e de publier Rimbaud dans la Pl iade et de vous avoir confi le soin d en tablir le texte Oui j ai feuillet Album zutique chez Blaizot en 1937 et vu de mes yeux les manuscrits sign s A Rimbaud dont il ma bien sembl recon na tre la graphie Mais sait on jamais Vous savez qu on a longtemps pris pour des autographes de Rimbaud certaines copies de Verlaine telle celle du Bateau ivre de la collection Barthou Je me rappelle m me la page ou se trouvaient Les Remembrances du vieillard idiot Mais je navais m me pas le droit de recopier ces textes puisque la d testable coutume d un libraire purement v nal voulait parait il que Album demeur t enti rement in dit pour tre mieux vendu Je ne sais par quelles mains a pass depuis le pr cieux document Comme vous je me m fie de PIA de son honn tet comme de sa science bibliographique Mais je puis vous certifier que les vers de Rimbaud ou du moins sign s Rimbaud ne
233. t pas du go t de ces messieurs pr f rant peut tre le seul seul vous voudriez alors me le dire tout franchement Dites Mullem qu il se munisse de quelques cordes Medium de piano et nous deux nous pourrons peut tre remplacer celles qui manquent et accorder l instrument avec la Clef que je poss de Dans un post scriptum il rappelle Geffroy de ne pas oublier d apporter des sangles et le papier de copies que vous m aviez offert 288 ROLLINAT Maurice L A S Gustave Geffroy 1 page 18 3 x 11 5 Samedi soir 3 novembre 1889 env cons Petites d chirures sans manque Demain matin je vais dire adieu LORIN Mais vous pouvez compter sur moi pour 3 heures 1 4 Gare St Lazare Guichet d Asni re Je vous accompagnerai chez RAFFAELLI que je voudrais bien d cider illustrer mon Ramasseur Donc demain sans faute 3 h 1 4 l endroit susdit Il s agit du po me Le Ramasseur de bouts de cigares publi dans le volume posthume Fin d euvre en 1919 longuement pr fac d ailleurs par Gustave Geffroy 289 ROMAINS Jules 4 L A S Pierre ANDR MAY une liste autographe d adresses Paris 5 janvier 1922 et s d 5 p in 8 etin 4 dont une en t te de l cole du Vieux Colombier Il donne une bonne appr ciation de la revue naissante d autant plus que Pierre Andr May place Jules Romains avec Proust Gide ou Val ry parmi ses maitres Le premier num ro d Intentions vous fait honneur Il contient
234. t un collaborateur assez f cond de la revue Intentions Correspondance concernant ses diverses contributions la revue Notes sur Les Pas perdus d Andr Breton La Femme de paille de L on Pierre Quint Knut Hamsun un essai sur Mauriac ses po mes Bel ensemble 93 CUNARD Nancy C A S Joe Bousquet Carte postale de la Tate Gallery de Londres avec une reproduction de Klee Mon bien affectueux souvenir de Londres mon cher ami Avril et toujours 1949 Nancy 94 CURTIS Jean Louis Jean Giono Le Hussard chez le berger MANUSCRIT AUTOGRAPHE pages in 4 avec corrections et indi cations en vue d impression de la main de Jacques Brenner Pastiche de Giono par Jean Louis Curtis autour des v nements de Mai 68 Publi en volume dans La Chine m inqui te Grasset 1972 pp 143 160 95 CURTIS Jean Louis Andr Malraux Les Voix de Bonnat MANUSCRIT AUTOGRAPHE 5 pages in 4 avec corrections et indi cations en vue d impression de la main de Jacques Brenner Pastiche de Malraux par Jean Louis Curtis autour des v nements de Mai 68 publi comme le pr c dent dans La Chine m inqui te pp 177 183 Voici un petit apercu Bonnat appartient au patrimoine commun de l Esp ce au m me titre que Michel Ange ou que l artisan guin en qui a creus dans le dur b ne des for ts quaternaires les f tiches sexuels de Youkounkoun 96 CURTIS Jean Louis Julien Green Pages de journal La Foule et sesimages MANU
235. tes beaucoup trop indulgent avec Les Ep es C est un m chant pastiche du cardinal de Retz C est un reproche qu on pas faire La Minute heu reuse ou tout est de Jacques Brenner J esp re que vos romans para tront bient t ca changera la N R F qui publie tellement d inepties Croyez cher monsieur mes sentiments les meilleurs 243 NIMIER Roger L A S Jacques Brenner Paris 5 juin 1950 3 pages in 8 en t te de la N R F env cons Vous dites le mot juste Arts ce n est pas mal et rien de plus Cela devient un journal de province et du coup il y a cinquante abonnements nouveaux tous les matins Il faudrait dans Arts chaque fois cinq ou six petits articles crits par Stendhal Paul Morand Gobineau etc Il y a une bonne revue peut tre parce qu elle ne para t pas trop souvent Les Cahiers des Saisons Toutes ces petites chroniques sont excellentes Tout ce qui manque la N R F et ils ont trouv un auteur CHARDONNE je crois qui sait crire et m me regarder 244 NIMIER Roger L S Jacques Brenner Paris 21 janvier 1952 1 page in 4 en t te de Op ra l Hebdomadaire du Th tre du Cin ma des Lettres et des Arts A la demande de Brenner de publier Les Id es Recues dans la revue Op ra Nimier r pond qu il ne peut s y engager sommes en pourparlers avec GIONO d une part d autre part avec un auteur de roman policier Vous voyez que c est vari
236. tes nouveaux se crurent le r sum du monde Saint Pol Roux a dit Le style c est la vie car la vie pour lui c est d ordonner d unir d appuyer un portrait sur une id e et une id e sur un portrait On peut voir en Saint Pol Roux un crivain pr cieux et pourtant violemment sinc re all go rique et pourtant vocateur mais il est plus que cela Il est celui qui veut arracher la synth se au symbole Il est en qu te des associations cach es sa subtilit lui est n cessaire et nous ne lui demanderons pas comme ces impies Seigneur cessez de vous exprimer en paraboles 302 SALMON Andr Prikaz MANUSCRIT AUTOGRAPHE 22 pages 27 5 x 21 5 mont es sur onglets reliure pleine basane brune dos 5 nerfs reliure de l poque un peu frott e TR S BEAU MANUSCRIT AUTOGRAPHE DE PREMIER JET AVEC RATURES ET AJOUTS comportant de nombreuses variantes au regard du texte imprim Il est enti rement r dig au verso de larges bandes imprim es destin es au rou tage du journal quotidien L Eveil pour lequel Salmon travaillait depuis son retour du front Sur un feuillet rose qui sert de titre au manuscrit on trouve SAINT POL ROUX SALMON M 5 L da ima pepe NM T ie ilm s Ts euer ng nit alm L F mmm qu m i E PL ner solli en MET qe m ipa j Giy Fangor n nir Luna V sta e WE eds Ehime pre
237. tes offrant des h ro nes en ce cas le tome I par quilibre pourrait se pr senter comme Gardefort et ses fr res Les diff rents projets et les discussions ne seront pas moindre pour le pri re d ins rer le choix des portraits les pr faces et m me les bandes de lancement Mais comme il est crit quelque part dans l une des cartes a faute en est l absence qui complique le dialogue Les situations sont comme les hommes elles vivent et respirent elles sont aussi comme les femmes mobiles Il est question galement des pr faces de Morand pour la collection du Livre de Poche Classique La Rochefoucauld le Colonel Chabert Dumas Bragelone Balsamo impossible et ses suggestions pour la collection Historique On rel ve dans une carte Vevey 27 X1 64 cette requ te Auriez vous la bont de me choisir une dizaine de poche clas siques pour des filles et gar ons d ici Pas trop arides fort convenables et tr s c l bres Votre choix sera parfait Question aussi du Po te d Aujourd hui chez Seghers et de l opportunit d un volume Morand dans la collection po tique de la N R F MORAND n 228 n 240 Pr face Montplaisir en histoire MANUSCRIT AUTOGRAPHE 1 p in 4 Pr face au 2 me tome de l anthologie de nouvelles Nouvelles d une vie Nouvelles des yeux MANUSCRIT AUTOGRAPHE et tapuscrit avec corrections du m me texte augment 4 p 1 in folio et 3 in 4 Souvarov MANUSCR
238. tion enti rement fid le aux originaux probablement photo litho en deux couleurs Parisot veut bien s occuper Paris d en parler aux crivains que nous supposons dispos s Michaux Arp Bataille Gis le Prassinos Mais Parisot ma donn toute une liste Je viens de recevoir le num ro 1 de la revue Les Quatre BAUDOIN BELLMER 28 52 Vents Que pensez vous de Andr FR D RIQUE Parisot l a propos pour livre En effet ses po mes Cadeau et Enfant boudeur traduisent un amour fou de l enfance perdue C est certainement quelqu un de notre famille ce Fr d rique Je n tais pas heureux de lire que vous avez eu des troubles car diaques C tait d clench par la chaleur Un peu d air montagne vous ferait un bien inoui Relativement la quantit de nicotine consomm e elle n est pourtant pas immense vous devriez manger un tout petit peu plus Du poulet surtout un peu de pur e de pomme de terre et des g teaux secs au beurre Comme c est absurde de m entendre donner des conseils raisonnables Ne vous moquez pas trop de moi Il est arriv Revel ce n est que depuis hier que je suis seul j ai la paix maintenant une paix bizarre d abord qui par le contraste me fait comprendre avec horreur la vie nervante et gaspill e qui tait la mienne jusqu avant hier Il faut que je me retrouve maintenant que je retrouve le contact avec ma produc tion Il a recu lettre et po me
239. tte derni re nuit regarder les groupes de jeunesse s entra ner la danse Nous avons eu hier soir un banquet d environ 2 000 couverts pr sid par Chou En lai avec toasts port s de nombreuses reprises tandis que l orchestre jouait alternativement des airs chinois et des airs europ ens dont une valse viennoise et l Ouverture de Carmen J ai pu d jeuner avec Sartre et le Castor et il est probable que nous serons en m me temps Shanghai Mais les programmes sont tr s minut s et le fait que pour des rai sons d ailleurs strictement linguistiques on est sous la d pendance des interpr tes emp che quelque peu de se voir 30 octobre 203 LELY Gilbert Ne tue ton p re bon escient TAPUSCRIT COMPLET avec corrections et ajouts autographes 25 p 29 x 22 sous chemise cartonn e rose avec deux attaches m talliques dans l pais seur du volume et l inscription l encre dela main de l auteur Gilbert Lely 1bis rue Lac p de Paris galement sign au dernier feuillet et dat ao t septembre 1927 Cette version dactylographi e de la pi ce de th tre de Lely offre des variantes par rapport celles qui sont imprim es notamment en ce qui concerne la disposition du texte 204 LELY Gilbert L A S Georges HUGNET 1 page in 4 8 juillet 1937 en t te du Tabacs Bar Bazar du Petit Louvre au Lavandou Var env cons AVEC 3 PHOTOGRAPHIES ORIGINALES 5 5 x 5 5 portraits in dits en pied de Lely da
240. ttoresque 26 septembre Me voila depuis ce matin en Mandchourie et cela change beaucoup car il fait assez froid A la diff rence de P kin cette r gion ci fait un peu bout de monde et cest assez tonnant de voir l dedans des constructions industrielles SARTRE ET LE CASTOR avec qui j ai d jeun ces jours derniers partent demain pour Shanghai pour des raisons d organisation et d h bergement on s arrange tou jours pour que les divers invit s ne soient pas tous ensemble au m me endroit de sorte que ce n est pas tr s commode de se voir si l on ne fait pas partie d une m me d l gation 5 octobre Ce matin avec deux de mes coll gues nous sommes all s au local de travail de la Troupe n 3 de l Op ra de P kin et l accueil a t bouleversant acclamations par toute la troupe plus les machinistes etc formant une double haie d honneur sur notre passage d monstrations d entra nement devant nous splendide spectacle sur sc ne remise de cadeaux et de bouquets de fleurs etc ON NOUS A M ME FAIT REV TIR DES COSTUMES D ACTEURS CHINOIS ET AFFUBL S DE GRANDES BARBES POUR NOUS PHOTOGRAPHIER TOUT CE QU ON VOIT ICI EST SUFFOQUANT ET LA DIFFICULT SERA AU RETOUR DE LE FAIRE SAISIR CEUX QUI NE L AYANT PAS VU NOUS REGAR DERONS COMME DES FOUS 210ctobre LEIRIS A mesure que la f te de demain approche c est de plus en plus magnifique une foule norme a passer dehors une bonne partie au moins de ce
241. tu sais enfin Carton d invitation pour la pr sentation de dessins automatiques de Bryen Paris la Galerie Le Grenier en mai 1934 C est sa premi re exposition Carton pour l exposition de La Psychologie vivante de Jean Carteret au bar La Cachette du 24 mai au 10 juin 1937 avec un texte de Bryen au verso Portrait charge de Bryen Dessin aux crayons et fusains signature illisible dat de f vier 1934 31 4 x 24 Il est d dicac par Bryen en haut droite Synth ses de mes tapes biologiques C Bryen BRYEN 58 BUTOR Michel C A S Robert Carlier 1 p in 12 au verso d une carte reproduisant un tableau de Van Gogh Berlin le 9 janvier 1965 Voil j ai termin cette pr face C est un peu plus long que pr vu comme d habi tude J en ai envoy un exemplaire directement monsieur Belfond et un autre Georges Lambrichs qui vous le communiquera Mon Dieu Quel tour de force vous mavez demand C est inhumain 59 CADOU Ren Guy L A S Marcel B alu 1 p in 8 Louisfert 7 janvier 1951 Merci pour la belle photo Il me semble que nous ne ch rirons jamais assez la m moire de MAX Kanters effet demand une po sie pour le prochain n de la Gazette et je viens dadresser Seghers de quoi faire une plaquette dans sa petite collection Aujourd hui dimanche alors que le soleil est partout dans les places et que les chasseurs br lent les derni res cartouches en l honneur de la fermetur
242. u s h las Vous et les v tres donnez une sensation de libert d ind pendance sans trop d agressivit Comme si vous vouliez r tablir un change de valeurs Mais le monde va plut t vers la quantit D tre tous ensemble dans la cave nous r chauffera t il Ce nest pas une question poser A se poser A moins que les oiseaux Merci de ces signes heureux part ceux d Angleterre J avais un peu le tournis vous imaginer dans le monde D ou aussi mon silence Comment vous toucher si loin Je me suis content d un bref voyage Bruxelles bla bla la radio avec le BUTOR On nest pas plus belge que les Belges Et cette ville sans fleuve est elle Mer triste comme les arbres qui ont pousser tous seuls par manque de printemps Mort de mon brave chien La vieillesse Ma foi oui ca me tente assez ce voyage en Suisse Mais pas mal d obstacles vous imaginez Chessex envoy une carte postale repr sentant le caf o il se pr cipitait chaque matin Lu avec plaisir les pages sur Calet La tribu vous salue Plume est en chaleur s Jos s en fout Heureuse sagesse JE ME SUIS UN PEU LIB R D O RETARD NORME DE MES LECTURES GASTRO NOMIQUES EN PLONGEANT DANS LA CORRESPONDANCE DE KAFKA ET LE JOURNAL DE CLAUDEL CURIEUX DE PENSER QU ILS ONT T EN M ME TEMPS ENTRE QUATRE MURS DIEU RECONNA TRA LE SIEN Jattaque doucement les po mes de Trakl qui me fait penser V Gogh je me deman
243. u il s en charge fort bien lui m me n est il pas vrai 166 GUERNE Armel L A S Robert Carlier 1 page in 4 Paris 16 juin 1950 Amusante lettre sous forme de dialogue Je t l phone avant de partir M Seghers pour apprendre que le H lderlin a t confi de nos amis Qui est ce C est un po te allemand qui vient de repartir pour Berlin Mais qui Mademoiselle crie S s adressant une secr taire quel est donc le nom de cet ami qui nous avons confi le H lderlin 2 Ah oui L onard Je regrette etc etc patia patio L onard vous ne l ignorez pas est un des noms les plus communs du Diable C est tout Et en fin de page Un peu fort tout de m me le po te allemand Bien dans la ligne 167 GUEZ RICORD Christian L t d oubli S 1 n d 1966 in 8 br couvertures grises dos toil 16 p dition originale ron ot e tir e tr s petit nombre une dizaine d exem plaires celui ci comporte un envoi autographe sign Christian Guez Ren CHAR Cet t d oubli cet humble rameau dans la volont de po sie ainsi qu une tr s belle L A S 1 page 1 2 in 8 au m me Je me permets de vous envoyer ses notes po tiques qui sont dans votre tradition ainsi que dans celle de REVERDY GREGH GUEZ RICORD 158 n 170 avec mes limites et ma faiblesse bien s r Il a un autre recueil lui soumettre La reconnaissance du serment Mes po m
244. u nomm Jean As tu regu sinon tu recevras il y a six mois un an ou tr s bient t une revue n 1 polycopi e intitul e TRANSFORMATION couverture grise avec un dessin de Conroy Maddox et en m me temps pass ou futur un catalogue d exposition les deux brochures datant du printemps 1967 et venant de la ville universitaire et normande Devonshire dQ EXETER fortement recommand LYLE John Lyle crivain et libraire dans ce pays de beurre et d excellents fromages ton texte repris de Cahiers d Art dans le catalogue Ubach Raoul Ubac section Hommage Ren Magritte et lui en ai pass la version originale telle que reproduite Charleroi videmment comme notre monde ne fait qu un et que nous sommes tous des hommes et m me des fr res si nous en croyons le grand livre de Moise ton texte devra subir la traduction en anglais traduction sur laquelle j aurai bien entendu un droit de regard oeil de Dieu qui voit tout dessin dans un triangle N B Riposte la pelle ATTENTION CETTE LETTRE EST UN MANUSCRIT ABSOLUMENT ORIGINAL NON CARBONIS ET DOIT INT RESSER LES BIBLIOTH QUES DES ENVIRONS DE LA PLACE FLAGEY VALEUR FUTURE GARANTIE Wall Street De Gaullestrasse MARTIN DU GARD MESENS n 251 n 234 n9 237 232 MICHAEL Roger Signes POEME MANUSCRIT SIGN 3 pages in 4 l encre bleue Janvier 1957 Long et beau po me la gloire des lignes haute tens
245. uerite Correspondance avec Robert Carlier IMPORTANT ENSEMBLE DE LETTRES ET DE DOCUMENTS adress s Robert Carlier relatif aux ditions illustr es des M moires d Hadrien Club du Meilleur Livre puis Gallimard et au volume de la collection Pour une biblioth que id ale consacr Yourcenar 24 pages in 4 Petite Plaisance Maine tats Unis 5 avril 1953 18 octobre 1970 1953 Elle a recu un volume de l dition des M moires d Hadrien qui vient de para tre au C M L J ai t v ritablement enchant e par la r ussite artis tique que repr sente ce volume vous avez su compl tement viter le danger qui consisterait craser un texte litt raire sous une documentation visuelle encom brante ou disparate ces grandes ombres transparentes que vous avez pour ainsi dire superpos au texte rendent aux statues leur v rit obs dante de fant mes Les agrandissements des monnaies sont aussi une r ussite vraiment inattendue et la pr sentation toute enti re m rite les plus grands loges Elle note pour le moment quatre erreurs dont deux coquilles typographiques par exemple solis au lieu du correct soles dans l pigramme latine du d but et deux erreurs d attribution dans le texte accompagnant les illustrations Elle s informe du nombre d exemplaires qui lui sont r serv s de la somme qui lui revient ainsi que du retour des documents originaux 24 octobre 1970 Concernant l dition illustr e des M moires
246. ues et les inscrit dans la continuit de ses recherches Ces feuillets sont extraits du manuscrit original crits orgiaques age 13 15 ans crits secrets age 18 25 ans ou Textes sauvages age 27 29 ans suite d critures trac es par la main droite pendant que la gauche pr pare contient puis malaxe l jaculation Les trois d nominations ci dessus jamais crites sur le dessus de ce tas textuel sexuel aboutissant en 1970 sit t ce tas compuls par d autres l intitul crit L Autre Main Branle le plus souvent contract en A M B Il s agit donc ici d une criture ancienne clandestine cf traces organiques authentiques respiration de la graphie etc in dite ce jour qui se poursuit encore mais m l e d sormais au reste manuscrit de ma production enchev tr e aux notations de GUILLOUX GUYOTAT plus en plus diss min es nappes de bistrot d chir es autour de l crit tickets et autres surfaces minuscules ou je le concentre de ma pratique du sexe du trip du sommeil l cart entre mon texte et mon sexe entre ma main droite et ma gauche diminuant enfin coups d amour et de mort 171 GUYOTAT Pierre MANUSCRIT AUTOGRAPHE AVEC DESSINS ORIGINAUX 8 pages format 21 x 13 sur papier avion alternativement au stylo bille bleu au feutre violet et au crayon comprenant 5 dessins inclus dans le texte enveloppe conserv e en t te de la N R F destin e Marc Dachy
247. uis content quand on l aime mais je pr fere supposer une vague et parse ferveur plut t que d tre mis au courant d une admiration individuelle Il termine en lui exprimant sa vive sympathie 154 G RARD Francis 1 L A S et 1 C A S au Po te d licat Pierre Andr May 6 p in 12 s d probablement 1921 Tr s int ressante lettre semble que Pierre Andr May ami de G rard Rosenthal Francis G rard en litt rature ils s taient connus au lyc e Carnot l ai sollicit pour ses projets de revue Intentions Ce dernier tant lui m me fondateur de L Oeuf dur R fl chis y tendre poete et si ton projet grandiose que je te souhaite tait trop beau tant donn les exigences coupables des imprimeurs viens sans faute parmi nos chansons Dans un style fantaisiste il raconte ses vacances et d taille ses lectures de l t Je lis peu pr s parmi les m mes po tes et prosateurs Gide et la Porte trop troite Giraudoux et la Clio trop Adorable Morand et les Stocks trop Tendres joins les tout d lireux Chevaux de Diom de de R my de Gourmont et les admirables Alcools d Apollinaire Puis Rimbaud Dans la carte il dit sur les conseils de Max Jacob ne plus crire 155 GIDE Andr 5 L A S Andr e Jouve 10 pages au format in 8 1 env conserv e de Gen ve dat e 4 sept 1917 avec le tampon Ouvert par l autorit militaire 1 Gide de retour en France vient de recevoir la lettre de
248. uisses Celles ci font une entr e triomphale nodul es minaudantes frauduleuses elles arracheraient le c ur du plus insensible Aussi bien sept heures MALRAUX MANSOUR n 218 n 219 n 228 en t te t te avec un homme press mobiles molletonn es sous une jupe de mous seline que dans l autobus midi vos cuisses doivent tre d attaque 2 Sur le ventre Tout homme aspire pouser sa m re il se souvient avec nostal gie de sa bonne chair de ses bourrelets de son bedon Vous voulez s duire le fils Ressemblez la Mangez p tes beurre et pommes de terre Les chignons Portez un gros chignon vous conomiserez du savon Le savon use la peau fripe d tend duque les ratures de la vie autour de vos beaux yeux Ce qui ne se porte pas cet hiver les matraques les bateaux mouches les cerfs volants les sainte nitouche Suivent les Conseils d une cons ur et Rhabdomancie Votre mari vous n glige Invitez sa m re passer la nuit dans votre chambre Votre mari vous chappe Le c leste directeur a besoin d un r gime Urinez dans sa soupe quand heureux pr s de vous il s allonge 225 MARGERIT Robert Une Histoire damour MANUSCRIT AUTOGRAPHE 6 pages 1 2 in 8 sur papier jaune d une minuscule cri ture tr s dense avec nombreuses ratures corrections et ajouts certains au crayon Enveloppe d exp dition conserv e adress e L D Hirsch Librairie Gallimard 29
249. une introduction acide qui embrase toute l activit ant rieure de Cocteau Tout chemin peut mener jusqu soi m me sauf quand on est b te De travesti en travesti de gageure en gageure anim d un ton nant d sir de convaincre Jean Cocteau qui pense tout mais qui a oubli d tre b te arrive au bout d un vaste p riple d exp riences et d avatars Il a aim la gloire Il l a tant aim e qu il sera probablement tout fait d go t quand elle sera lui tout fait Ces choses l arrivent Cette fois ci d ja ce n est plus par souci de forcer la gloire que Jean Cocteau a mis dans le Grand cart ce qui en fait un livre de premier rang D j il n crit plus pour il crit parce que 90 COLINET Paul L A S Noel Arnaud avec un AUTO PORTRAIT dessin original sign au verso 1 page l encre verte dat e 4 mars 1953 Colinet f licite et remercie No l Arnaud de sa revue Le Petit J sus J ai travers une r gion les nuages taient si bas qu ils me d trempaient les organes loco moteurs Une belle claircie toutefois la r ception du n 6 du Petit J sus dont je suis vraiment confus de venir vous f liciter et remercier si tardivement Il d cide un versement mensuel pour un nouvel abonnement la revue ainsi qu aux Cahiers du Coll ge de Pataphysique Et dans la marge Reproduction interdite Au verso mes traits survivants tels que j ai pu les rep cher il y a quelques heures pei
250. ur la retour des docuzerts arigin ux j9 Tous cenfirme lagfterzes de ma lali a du Jl Veuillez gr ar char Karslsur l axprsaslon ie sAn Lisente 1 illeurs Marguerite Tourcennr n9 525 j FU c drank amp gt C est met taa u Am a lt lt doa ach AP s Uone a v re fx ARE fon nur 2 RE dni t a C pm gt m ame aAA oum cU e Eyr Eu x aa mage em s E m E F i E aas am Lamm E cx amem n Fa RE met ce Ps umm Rar al Ce ba m rt aes o PRE gt H y x FANE ar ax Ms A P e cil n yes rapaces TE
251. urait t bonne place style puissant pour une femme fortes images condens p n tra tion m taphysique Si ces quelques recueils qu elle vous envoie sur ma demande vous agr ent apr s les avoir lus passez les je vous prie quelques po tes ou critiques de vos amis qui sauraient les appr cier Il est dommage qu un si beau po te soit inconnu des crivains fran ais Je fais parvenir Georges Bataille par ce m me courrier deux immense crits Saturne et l Age d or et une th se sur la Po sie Cosmique Je lui ai demand soit de publier ces crits dans Critique ou de les communiquer d autres revues Si vous connaissez Bataille ou si vous pouviez le voir faites le de ma part et au besoin s il ne peut publier mes crits pouvez vous vous en charger et les passer quelques directeurs de revue de vos amis 80 CHENNEVIERE Georges 3 L A S Pierre Andr May P 7 25 janvier 1922 3 p in 8 F tes MANUSCRIT AUTOGRAPHE SIGN 2 p in 4 Long po me paru en t te du n 2 d Intentions en f vrier 1922 Les lettres concernent le dit po me et ses preuves Je vous enverrai avec plaisir un po me in dit qui fera partie de mon prochain recueil Il sagit de dix strophes de trois d casyllabes UN SOLITAIRE SOLIDAIRE CARAPAC 81 CINGRIA Charles Albert Page manuscrite sign e 1 page l encre 13 x 23 3 pli e au milieu d tach e du Livre d or d un restaurant Beau document qui se passe
252. urrais gu re me pr tendre tranger aux pr occupations dont t moigne sa question Il y a bien longtemps que nous ne nous sommes vus et si par hasard vous aviez un moment un jour de la semaine prochaine du 22 au 29 que je passe Paris puis je vous proposer de vous rencontrer R ponse de Malraux l encre rouge Cher G B je re pars pour la Suisse ce soir Mais que Skira emploie la phrase en question s il le croit utile je me r jouis de tout ce qui peut servir votre livre Soy ez Ass ur cher G B de mon bien symp souvenir BARBEY BATAILLE 20 25 21 BATAILLE Georges L A S Robert Carlier 1 p in 8 sur papier bleu Orl ans 19 avril 1956 Concernant le Proc s de Gilles de Rais qui para tra en 1959 Il voudrait bien voir Carlier J ai re u ce matin les prospectus de la collection Historia collection du Club du Meilleur Livre Je voudrais vous faire une proposition que j imagine int ressante Il passera le voir le lundi suivant Paris mais je t l phonerai d abord la fin de la journ e de vendredi Pouvez vous faire que l on me dise si vous pourrez y tre quand j appellerai avant 6 heures 22 BATAILLE Georges Feuille ron ot e des cotisations de charges sociales l U r s s a f d Orl ans pour le 3 trimestre 1961 1 page 27 x 21 avec les indications de salaire et de charges sociales et les calculs rectifi s au stylo par Bataille et sa signature autographe Un document
253. us soit dans le centre 51 BOUSQUET Joe L A S Georges DUHAMEL 2 L A S au Mercure de France 9 p in 8 Carcassonne 2 f vrier 3 mai1939 la lettre Duhamel la plus longue est dat e du 24 f vrier 1939 MAGNIFIQUE ET LONGUE LETTRE DUHAMEL et projet avort d une publication de Iris et Petite fum e au Mercure Rappelons que Georges Duhamel fut m decin durant la guerre de 14 et que deux de ses premiers livres Vie des martyrs 1917 et Civilisation 1918 ont t nourris de cette exp rience Il y relate notamment les preuves que les bless s durent subir S il vous a t fait mention de mon cas je suis peu pr s s r que vous lirez ma lettre avec int r t IL Y A VINGT ANS J TAIS POUR DE LONGUES ANN ES ENCORE UN BOSSCHERE BOUSQUET e a aia jJ aag berai reg amma omne d pis 1 UT a vaia DL peel mama an ca em f d 5d neon doa FEEF TP Ium surprend um umen ppp m ay a F Kurt Pomp mu iaa b reg scu fpa E re T Pole AE 7 L qmd PAS av ke m mies s or ste t rm T 1 mipdeH id mal i peus mam s
254. uste la hauteur des cancans dont vous faites si grand cas Paris ou province c est assez gal je ne suis pas votre Aragon ao t septembre 1930 Mon cher Noug l absence de votre nom au premier num ro de notre revue continue me para tre un irr parable non sens Nous entreprenons en ce moment ci de mettre sur pied le second et je d sesp re qu il y soit jamais s il doit l tre sans vous A une heure ou ne peut que rapidement se compter je vous avoue que rien me d moralise tant que de songer que peut tre vous d savouez au fond une activit laquelle vous ne voulez pas vous opposer pour quelque raison vous et que lorsque vous faites vous aussi le tour mental des gens sur lesquels vous tablez encore en faveur de ce but ind fini mais non ind finissable qui a toujours t le n tre vous ne pensez ni moi ni Breton enfin qui sait vous avez peut tre d j tout fait d sesp r de nous Je vous conc de la pauvret de toute manifestation mais vraiment devez vous nous abandonner cette pauvret Noug 14 septembre 1930 vous avez tort c est bien le contraire qu il fal lait imaginer Si je doute c est de moi m me Ma confiance en Breton et en vous ne s est gu re alt r e Je sais bien que quelques soient les d marches vous vous engagiez et quelle qu en soit l issue il ne saurait en r sulter pour vous et pour d autres parmi lesquels je me compte rien qui ne constitue
255. volume pos thume avec la correspondance avec Jean Roudaut Faut aimer la vie 1981 La plupart des lettres sont envoy es de Douarnenez Perros avait mi gr en 1959 Il voque ses lectures son travail livre des r flexions sur ses contemporains mentions de CHESSEX Brice PARRAIN Jean ROUDAUT BUTOR r ception des num ros de Matulu etc Ma foi non rien vous envoyer des trucs en train ou plut t en panne depuis des mois voire des ann es mais ni le temps ni l envie d y aller voir Quand je serai d barrass de quelques narrations pr faces etc Je t cherais de vous crire une deuxi me lettre de Douarnenez La poitrine racle un peu mais j ai du faire de la moto sous la pluie Belle matin e J coute d une oreille droite Les Maitres Chanteurs sans doute ce que je pr f re chez W J aime beaucoup ce dossier MALET L homme est affranchi c est tout ce qu on PEISSON PERROS peut souhaiter d un semblable Cette gaiet d outre tombe berceau Merci dois faire un saut Paris pour passer une journ e la radio Po sie ininter rompue Je serais donc absent du 5 au 9 septembre mais apr s quand vous voudrez Je tacherais de vous joindre Paris Voil qu il pleut nouveau Pas d sagr able Amiti Vous tes bien bon de faire un sort mes quelques pages propos de Brice Il fau drait pouvoir ressusciter ou re susciter les morts Les vivants sont un peu fatigants Et fatig
256. vons envoy un t lex B Pivot avec un pri re d ins rer qui indique la manifestation de dimanche 21 Si vous pouviez veiller ce qu un cho paraisse nous en serions tr s heureux pour nos amis de la Barbacane de Bonaguil qui se donnent tant de peine ABELLIO ALBERT BIROT b rcs t T ges E i M ns 52511255552 EE ce sujet Il r clame aussi des livres qu il a pr t un n des Lettres Nouvelles et un livre SILEX que vous aviez promis de nous retourner 6 ALLENDY 13 L A S Andr Rolland de Ren ville 14 pages in 12 ou in 8 Paris 14 septembre 1932 1er avril 1938 une env cons Int ressante correspondance changes de livres d articles notamment pour la revue bruxelloise Herm s etc Sollicitations d Allendy pour des questions de magistrature et en retour d ordre m dical de Ren ville Nous avions d j beaucoup de sympathie pour l auteur de Rimbaud avant de vous avoir vu et nous avons t heureux de le confirmer d une mani re si agr able En attendant de nous r unir tous nouveau Voulez vous venir me parler de psychanalyse le samedi 8 oct 1932 Je pense que cette heure peut s accor der avec votre travail Il lui demande de se mettre en relation avec une jeune fille Melle Schrimpf qui a beaucoup d ennuis depuis le d c s de son p re Je vous remercie vivement du compte rendu d
257. vous diteur seraient sauvegard s Zweig Je ne doute pas que notre dition allemande qui est faite avec tous les soins augmentera beaucoup la vente aussi des ditions originales et fera retentir le nom de notre grand po te On joint les doubles de trois lettres de Vallette 2 Zweig et 1fort longue Verhaeren concernant une autre affaire ZWEIG Achev d imprimer sur les presses de l imprimerie IGO en mars 2013 Compos en Lyon text et Whitney Conception graphique Pauline Nu ez rrr T X xe CE Be P vA Ve Pe Airi Hand e V Alamini Vs Terada P per ig ume paint 5 unii S drAma mL Sans actus E thada aci Lac ansi Pe Loue ger 2 JURE PR aet etts E san 6 Coe Utama 5 Ta as Ae ain me Dn Ja a ense n a cua Ma A on d and ro be Tu Sang Ca 2 ahars EA gu 3 amp guns Cm Peit Adui Pala s Ke du d epo Caron pett pougu aus A AT dis Moa ida Casi omo dieat d ong m oaa p d acte St ande Pire Fun ta
258. vres avec un masque au sourire de biais fix en hauteur Circa 1936 128 LUARD Paul Photographie originale Tirage d poque 17 x 11 3 Beau portrait repr sentant luard face l objectif dat au dos 1947 LUARD 129 ENFANTIN Prosper dit Le P re Enfantin L A S son cher Richard 3 pages 1 2 in 8 Paris 4 janvier 1860 sur papier bleu Une tonnante lettre du chef et co fondateur du saint simonisme je ne me plains pas du train dont vont les choses je trouve m me qu elles vont assez vite plus vite que je ne l esp rais en 1848 De plus je ne regrette point d tre simple spectateur parce que je ne me sens pas les qualit s qu il faut aux acteurs qui doivent occuper la sc ne en ce moment Je comprends donc parfaitement les choux que vous voulez planter en levant vos petits jardiniers Il parle ensuite du journaliste Louis Jourdan qu il ne voit plus Puis il aborde les questions religieuses On para t bien pr s de vous envoyer le pape Avignon ou au diable Est ce que vous auriez recu ordre de lui pr parer ses appartements au Ch teau La crise est solennelle Je crois que les v ques vont faire bien des b tises MAINTENANT QUE MAHOMET EST ENTR DANS LE CONCERT MUSARD DES CIVILIS S ET QUE BOUDDHA ET CONFUCIUS FRAPPENT LA PORTE J SUS CHRIST DOIT PERDRE UN PEU SA T TE DANS LE CANCAN UNIVERSEL O L ON NE DANSE PLUS SON MENUET L glise a beau chanter je n saurais danser ma pantoufle est tr
259. x ouvrages et des collections qu il dirige Avenir de la science et Histoires naturelles chez Gallimard ROLLINAT ROSTAND 292 ROUD Gustave L A S Paul Pillet 2 pages 27 x 17 22 d cembre 1972 orn au verso d une illustration florale Inquiet de la convalescence de son ami Vous ne pourriez imaginer quels ont t ma joie et mon soulagement quand rentrant l autre soir de Lausanne j ai entendu soudain ma voisine de bus madame Paul Pillet mannoncer que vous alliez le len demain d j quitter La Source et poursuivre Moudon votre convalescence C est que j tais sans aucune nouvelle de vous depuis notre derni re rencontre En vain jour apr s jour d s le surlendemain de votre op ration j avais t l phon votre r sidence moudonnoise J aurais d questionner La Source mais ma sotte peur chronique de d ranger ma paralys Vous aurez pu croire quelque indiff rence de ma part et j en suis tout confus car vous devinez combien au contraire mes pens es vous suivaient dans cette grave aventure Ces tr s bonnes nouvelles tomb es des l vres de Madame Pillet continuent me r conforter et cela m enhardira en prendre d autres mais si j ose dire la source m me qui n est plus la Source 295 ROUVEYRE Andr L A S Robert Carlier 1 p in 8 20 janvier 1950 Sympathique lettre la r ception d un beau livre du C F L sans doute les Contes nocturnes d Hoffmann publi en 194
260. xemple le b gaiement et lur ticaire Un proph te qui se gratte en public cela vaut le d placement A ce propos ne songez vous pas un num ro sp cial pour le 25 d cembre Dans l affirmative Je vous enverrai les derniers commandements du Sinai Dans L tat d bauche il y a l image et le mot et l on se demande des deux lequel a dabord creus l autre Tout langage d vi donne une chance au mot juste Quand deux mots justes se rencontrent ils se tirent dessus et le po me roule terre Mais n est ce pas terre galement que l on ramasse les gants des grandes v n neuses et les roses m ries entre deux seins et les marins l troit P S A quand La d bauche de l tat 179 HERBART Pierre La Capricieuse TAPUSCRIT EN PARTIE AUTOGRAPHE SIGN 15 pages in 4 4 manuscrites foliot es de 1 2ter et en bas de page 23 26 et 11 dactylographi es avec ratures et cor rections autographes sign la derni re foliot es de 3 13 et en bas de page 27 37 Manuscrit complet de cette nouvelle qui fut publi e dans Histoires confiden tielles chez Grasset en 1970 La partie manuscrite commence par La v rit dans cette affaire de noyade et se termine comment expliquez vous sa pr sence la tomb e du jour pr s de l tang La partie tapuscrite commence par Ma fille tait chez elle et se poursuit jusqu la fin Cette nouvelle fut adapt e pour un court m trage de Sidney J z quel sc
261. xil bien des diles de Gand ogres d arbres et de squares croque morts de sites fossoyeurs d art naimeront pas lire Rencontres et impromptus Of course Alain RESNAIS me montre des photos prises pour mon prochain film Harry Dickson barr C est un des vilains c t s de Isle of Dogs dis je C est un coin du port de Gand r pond malicieusement l auteur d Hiroshima mon amour 279 RENARD Jules C A S un confr re Sur une carte de visite 6 x 10 dat e 18 mai 1896 Merci monsieur Je ne vous en veux gu re Il faut bien que la jeunesse se passe Vous tes un admirateur qui se d fend J ai connu a et je me suis corrig depuis Je vous reproche seulement vos indiscr tions de porte Attendez que nous soyons morts Dailleurs je crois que je suis beaucoup plus rosse que vous et si je voulais Je ne sais si vous avez du vrai talent mais vous avez du talent Tant pis pour vous si cela vous suffit longtemps 280 RENARD Maurice 17 L A S Georges Fagot 1 L A S de Georges Delamare au m me 23 pages le plus souvent in 4 Paris 25 d cembre 1922 14 juillet 1939 15 env conserv es TR S INT RESSANTE CORRESPONDANCE Georges Fagot tait sc nariste et dialoguiste il a surtout travaill avec le r alisateur Andr Hugon mais aussi pour Max Linder ou Henri Andr ani Il est bien s r question d adaptation de romans de Maurice Renard pour le cin ma et notamment du plus c l bre Les Mains d Orlac d une rencont
262. y la nat pa col l ligna 6 Ari 23h peur EHritjgh 4t daur erreurs d nttributien dene le texte las illuMtrationa l ume domt Tous vous ividemcant d Jar cel STATE satur w Bur l ax m est i Antinos Sons londag p 252 lieu de Antino s g Bogan lourre pour 1 fragment da buste la tte panghie et l autre pour l illustratian en frontispipe Hairiam vers 19 cin lisa Ju topt darni re arreur A sa produire da TALE que fa ires du pr sent frantiacipe sralt 4442 derma par p 3 da ma liste Ju 20 noveghre gamme Substiiuiion et qu alle dt finslemect hadisis la plnce de l image marqu e Frontirpice I k 1 page 1 de m lists mma 11 s agit el je cosprende bien 2 un seul et unique tirage je n signale rPeurs que p ur m molre ou pour 14 clioh s vous sezsient um jour rachat s um Yous dites pas combien d ex justificatifs me sont r serv s ni si js puis su ons j as s bemoln Taus amhetar en plus quelques 6 quel prix 4 de ses iiss avast de reus anvays des amp qui fd re parrenir livres Fuls js donc vous prier de me mens aur zs paint z Four lee 40 000 fr qui me reviennent ninsi que po
263. y est pour rien et je reste seul juge Je compte sur les quelques po tes qui sont Paris J aurai la s v rit qu il convient d avoir en pareil cas et j ai l ambition de quelques d couvertes J aime bien vos po mes ceux de quelques autres avec des r ticences Ce qui explique que nous serons peu parmi Les Po tes du Pain blanc N y voyez aucune outrecuidance ou forfanterie La rigueur s allie fort bien l amour Il demande des nouvelles de Julien Lano 225 MANOLL Michel L A S Andr Marissel 1 p 27 x 21 Paris sans date 1969 Belle lettre Je n ai cess dadmirer le s rieux l attentive perspicacit avec les quels vous consid rez l insondable des probl mes de l esprit Peu de livres consacr s des po tes me plaisent autant que vos Po tes Vivants tout est dit avec une grande conomie de mots et une l gance cart sienne Je vous tiens cher Marissel pour le premier critique de votre g n ration le seul perce voir les vraies dimensions de l immense port e de la po sie L A S jointe d An dr Marissel Manoll CE QUI SE PORTE CET HIVER 224 MANSOUR Joyce Pr te port e MANUSCRIT AUTOGRAPHE 3 pages in 4 avec quelques corrections et des notes au crayon pour la disposition du texte Tr s amusant texte parodiant une certaine presse f minine Il fut publi en novembre 1958 dans le n 1 de la revue surr aliste Bief Ce qui se porte cet hiver La Graisse 1 Sur les c
264. zaine de pages dactylographi es tout le reste est in dit 36 BILLY Andr 2 L A S un ami journaliste et L A S de ce dernier Robert Carlier 4 p in 8 deux des lettres sont en t te du Figaro Documents concernant le proc s intent par les h ritiers Hugo au Club Fran ais du Livre pour la publication de Notre Dame de Paris en 1949 La plai doirie de Me Maurice Gar on a permis apr s le proc s de fixer la date du domaine priv les h ritiers Hugo ayant t d bout s de leur action Le journaliste Carlier Dans un entracte de l interminable proc s Kravchenko il retrouve une lettre de Billy qui l informait du proc s Club contre h ritiers Hugo vous verrez qu il tait tout dispos vous aider Billy au journaliste L histoire Hugo m int resse d autant plus que c est la suite d un article de moi dans Le Figaro qu un d cret a t pris par Vichy pour prolonger BETTENCOURT BILLY Jonde a fr Lat TP qua Lii Je F F Sli w cl L Fera clt T Vim n Ly im uo ar F i xz T nint pe FELA a Je d B fud Egu AAEL L NL a EL 4 aar i mm x Ju F 1 m EE m PN EL A J 4 pU s p 4 E m 5 h F a Tai CS mae i pres der PES
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Huffy UXT2030AA User's Manual DS-RX1 Manual und Bedienungsanleitung Profi Line VA 200 / 400 Vom Schreibtisch des Chefredakteurs Supermicro X9SCM-F R12/17HK - L120/11HK Assembly and Operating Instructions 取付/取扱説明書 sbb user manual Einhell RT-TS 920 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file