Arrêté royal grand-ducal du 2 février 1881, sur le timbre
Contents
1. ration des timbres mobiles de dimension et d affiches Art 4 Les timbres mobiles sont appos s et imm diatement annul s au moyen d une griffe par les receveurs de l enregistrement Notre Directeur g n ral des finances pourra d signer d autres fonctionnaires pour apposer et annuler les timbres mobiles concurremment avec les dits pr pos s Les griffes seront appliqu es l encre grasse et de mani re qu une partie de leur empreinte soit imprim e sur la feuille de papier de chaque c t du timbre mobile Les timbres mobiles pour affiches pourront en outre tre appos s par les soins et aux risques et p rils de ceux qui d apr s la loi sont tenus de faire timbrer les affiches L oblit ration dans ce cas peut se faire 1 Parles soins des imprimeurs Les timbres sont appos s de mani re ce qu ils soient oblit r s par l impression de deux lignes aux moins du texte de l affiche Dans le cas o par suite de la disposition des caract res typographiques l oblit ration ne pourrait avoir lieu ainsi qu il est prescrit au paragraphe pr c dent il y serait suppl ou bien par l inscription dans le timbre de la date quanti me mois et mill sime de l oblit ration et de la signature de l imprimeur ou bien par une griffe appos e l encre grasse en travers du timbre contenant les m mes indications La date pourra dans ce cas tre inscrite en encre noire usuelle dans l empreinte de la griffe la place m nag e cet effe2. 02 f vrier 1881 M m n 13 du 22 f vrier 1881 p 105 Ils porteront aux bords la l gende Timbre pour effets de commerce Grand Duch de Luxembourg l int rieur les armes du Grand Duch surmont es de la couronne royale grand ducale droite de l empreinte la somme pour laquelle le timbre est valable gauche le montant des droits Les timbres sont au nombre de seize les quinze premiers correspondent aux diff rentes quotit s de droits fix es par la loi du 9 f vrier 1874 pour effets depuis O jusqu 10 000 frs le dernier timbre servira pour effets d au dessus de 19 000 jusqu 20 000 francs Pour les effets dont le montant d passe les sommes nonc es ci dessus le payement des droits a lieu au moyen de l application de deux ou plusieurs timbres repr sentant le droit raison de 50 centimes par 1000 francs sans fraction Il pourra m me pour les quotit s inf rieures tre employ deux ou plusieurs timbres mobiles pourvu que ces timbres r unis repr sentent le montant des droits dus sur l effet d apr s le tarif de la loi du 9 f vrier 1874 Apposition du timbre mobile pour effets de commerce Art 8 Le timbre mobile sera appos savoir 1 Sur les effets cr s dans le Grand Duch soit au recto de l effet sans distinction de place au moment de la souscription soit au verso de l effet au bord sup rieur galement au moment de la souscription avant toute mention pour endos acquit ou anno
3. ARGD du 02 f vrier 1881 M m n 13 du 22 f vrier 1881 p 105 Arr t royal grand ducal du 2 f vrier 1881 sur le timbre mobile base juridique L du 12 f vrier 1867 M m A 6 du 18 f vrier 1867 p 25 base juridique de AMIN du 19 avril 1950 M m A 28 du 20 avril 1950 p 665 AGD du 12 novembre 1928 M m A 52 du 17 novembre 1928 p 848 citant L du 09 f vrier 1874 M m A 2 du 14 f vrier 1874 p 9 Arr t royal grand ducal du 2 f vrier 1881 sur le timbre mobile Nous GUILLAUME III par la gr ce de Dieu Roi des Pays Bas Prince d Orange Nassau Grand Duc de Luxembourg etc etc etc Vu l article 1 de la loi du 12 f vrier 1867 d apr s lequel le droit de timbre auquel sont assujettis les effets de commerce venant de l tranger peut tre acquitt au moyen de timbres mobiles et qui permet d tendre la m me facult d autres cas Revu Notre arr t du 6 juin 1867 pris en ex cution de la loi pr cit e pour r gler les formes et le mode d emploi des timbres mobiles pour les effets de commerce venant de l tranger et celui du 28 septembre 1874 portant cr ation de timbres mobiles pour les effets de commerce souscrits dans le Grand Duch et r glement sur le mode d emploi et d oblit ration de ces timbres D sirant tendre l usage des timbres mobiles et faciliter l emploi de ceux qui existent Notre Conseil d tat entendu Sur le rapport de Notre Directeur g n ral de
4. celle qui consisterait barrer le timbre mobile Oblit ration des timbres suppl ant au visa major Art 11 L apposition et l oblit ration des timbres destin s suppl er au visa pr vu par les articles 2 et 3 de la loi du 9 f vrier 1874 a lieu par le receveur de l enregistrement au moyen de l application de la griffe dont mention l art 4 du pr sent arr t Billets et obligations non n gociables Art 12 Les dispositions du chapitre I I du pr sent arr t sont applicables aux billets et obligations non n gociables mandats terme ou de place place soumis au timbre proportionnel par l art 6 de la loi du 6 prairial an VII Dispositions g n rales Art 13 L administration de l enregistrement et des domaines fera d poser aux greffes de la Cour et des tribunaux des sp cimens des timbres mobiles nouveaux cr s par le pr sent arr t Il sera dress sans frais proc s verbal de chaque d p t Art 14 Sont et demeurent abrog s Nos arr t s des 6 juin 1867 et 28 septembre 1874 Art 15 Notre Directeur g n ral des finances est charg de l ex cution du pr sent arr t La Haye le 2 f vrier 1881 GUILLAUME Le Directeur g n ral des finances V DE ROEB
5. s finances et apr s d lib ration du Gouvernement en conseil Avons arr t et arr tons Chapitre I Timbre mobile de dimension et d affiches Cr ation de timbres mobiles de dimension et d affiches Art 1 Les receveurs de l enregistrement pourront suppl er la formalit du visa pour timbre et celle du timbre extraordinaire pour tomes esp ces de timbres de dimension et d affiches au moyen de l apposition de timbres mobiles Le timbre d affiche peut en outre tre suppl au moyen de timbres mobiles par ceux qui d apr s les dispositions existantes sont tenus faire timbrer les affiches Art 2 Pour l ex cution de l article pr c dent il est cr des timbres mobiles correspondant aux diff rentes quotit s du droit de timbre de dimension Pour les affiches il est tabli des timbres de 1 2 3 4 5 10 et 20 centimes Les droits interm diaires et les droits sup rieurs pour affiches sont acquitt s au moyen de deux ou plusieurs timbres Art 3 Les timbres mobiles de dimension porteront au milieu les armes du Grand Duch surmont es de la couronne royale grand ducale au dessus la l gende Grand Duch de Luxembourg au dessous Timbre mobile de dimension ARGD du 02 f vrier 1881 M m n 13 du 22 f vrier 1881 p 105 droite et gauche de l empreinte le montant des droits le tout d apr s un mod le arr ter par Notre Directeur g n ral des finances Apposition et oblit
6. t en blanc L criture comme l empreinte de la griffe doivent dans ce cas couvrir le timbre et en m me temps une partie de l affiche L oblit ration renfermant des surcharges grattages ou ratures sera nulle 2 Parles soins des auteurs ou afficheurs En y inscrivant la date de l oblit ration et la signature ou en y apposant la griffe l encre grasse le tout de la mani re indiqu e ci dessus Art 5 Notre Directeur g n ral des finances d terminera la forme des griffes dont il s agit l art 4 Chapitre I I Timbre mobile proportionnel Cr ation de timbres mobiles pour effets de commerce Art 6 Conform ment l art 1 de la loi du 12 f vrier 1867 et l art 1 de Notre arr t du 28 septembre 1874 le droit de timbre auquel les lois en vigueur assujettissent les effets de commerce venant de l tranger et ceux cr s dans le Grand Duch continuera pouvoir tre acquitt par l apposition sur ces effets de timbres mobiles d bit s par l administration de l enregistrement et des domaines Il peut tre suppl au moyen des m mes timbres au visa pr vu par les articles 2 et 3 de la loi du 9 f vrier 1874 sauf tenir compte quant au visa donl il s agit l art 2 cit de la diff rence dans le tarif et dans la graduation du droit Forme des timbres mobiles pour effets de commerce Art 7 La forme des timbres dont il s agit l art 6 continuera tre fix e comme suit ARGD du
7. t est protest faute d acceptation l oblit ration pourra avoir lieu concurremment par l officier minist riel charg du prot t et par le receveur charg de l enregistrement du prot t ou de la d claration de refus En cas d encaissement dans le Grand Duch d un effet qui n y a pas t souscrit accept avalis endoss ou quittanc l oblit ration du timbre mobile peut avoir lieu par le b n ficiaire le porteur ou d tenteur charg de l encaissement au recto ou au verso de l effet sans distinction de place Art 10 L oblit ration consiste dans l inscription dans chaque timbre mobile la main ou au moyen d une griffe ARGD du 02 f vrier 1881 M m n 13 du 22 f vrier 1881 p 105 1 de la date quanti me mois et mill sime laquelle elle est effectu e La date pourra tre inscrite en toutes lettres ou en abr viations en chiffres arabes Toutefois il n est pas permis de d signer les mois de septembre octobre novembre et d cembre par les abr viations que ge obre et TOP 2 de la signature de celui qui doit apposer le timbre ou des initiales de ses noms et pr noms respectivement de la firme ou de la raison sociale L oblit ration qui contient des indications plus tendues que celles exig es ci dessus n est pas moins valable pourvu que ces indications renferment celles d termin es au pr sent article L oblit ration renfermant des surcharges ratures ou grattages est nulle de m me que
8. tation quelconque et de mani re ce qu en dessus du timbre il ne reste plus de place pour une mention de ce genre 2 Sur les effets venant de l tranger au verso de l effet a avant l endossement si l effet n a pas t n goci b imm diatement apr s le dernier endossement s il y a eu n gociation c au dessus de la signature pour acquit si l effet a t remis l encaissement Je tout de mani re ce qu en dessus du timbre il ne reste plus de place pour un endos acquit ou une autre mention au recto de l effet c t en dessus ou au dessous de la signature de l acceptant ou de l aval s il s agit d un effet envoy de l tranger dans le Grand Duch afin d acceptation ou d aval Au recto ou au verso de l effet sans distinction de place s il s agit d effets envoy s de l tranger dans le Grand Duch afin d encaissement et ne portant aucune signature quelconque dans le Grand Duch Mode d oblit ration des timbres mobiles pour effets de commerce Art 9 Chaque timbre mobile devra tre oblit r au moment m me de son apposition par le souscripteur de l effet cr dans le Grand Duch et par le signataire de l acceptation de l aval de l endossement ou de l acquit appos s sur un effet venant de l tranger et payable dans le Grand Duch L oblit ration du timbre de l effet envoy de l tranger l acceptation pourra tre op r e galement par celui qui le fera pr senter l acceptation et si l effe
Download Pdf Manuals
Related Search