INSTRUCTIONS POUR LA POSE DE L`ENSEMBLE VIRAGES
Contents
1. Nota La calandre des P 60 tant en aluminium oxyd il est recommand pour avoir un bon contact la masse du projecteur de r unir celui ci un point bien d cap du ch ssis 7 R glage des Fantastic Le r glage s obtient en agissant sur les deux vis pointeau 5 fig 1 qui prennent appui sur premi re contre plaque Nota La gauche et la droite sont celles du conducteur au volant de voiture COMPOSITION DE L ENSEMBLE 2680 60 Tr 1 grand faisceau 1 petit faisceau en V projecteurs 689 1375 lampes 1282 J relai 512 lampe 1205 pour t moin lumineux attaches universelles vis SIM n 10 vis SIM n 7 rondelles plates de 5 amp Nr e N N cl inverseur L3 avec t moin lumineux mont sur querre chrom e raccords sp ciaux en Y rouges 1 fiche femelle 2 m les 272. parer les deux l ments de cette bo te Prendre en main l l ment m le en vitant de faire effort sur les fils Ce dernier tant vu c t clips et les deux excroissances gauche et droite tant au dessus le clip enlever est celui en haut et gauche Pour ce faire introduire la cl dans l videment en regard du clip la pointe de la cl tourn e contre le clip l engager fond en for ant l g rement jusqu au rep re marqu En tirant sur le fil le clip sort sans difficult Fig 3 TIRER LE FIL POUR LANGUETTE D ACCROCHAGE SORTIR LA FICHE REPOUSS E PAR LACL JS LA FICHE FEMELLE PEUT TRE EXTRAITE OU BOITIER Introduire la place le clip femelle d un des 2 fils du petit faisceau ci dessus et connecter le fil enlev de la bo te de jonction au 2 fil de ce m me faisceau termin par un clip m le en ayant soin d introduire ce dernier de facon que le petit bossage qu il comporte vienne s engager dans l videment correspondant du clip femelle Assurer l isolement de la jonction en faisant glisser le manchon plastique circuit Code est ainsi r tabli sans avoir eu faire de coupure ni de soudure anynad INGOs 1 ANS LYG GLCr 099 DILSVINVI 539 INIOIO Q SIHDVILV NOILD341Q en 20 L 5 1 319 1 3SSVN 30 114 INJO
3. long de la calandre au Fantastic de gauche l autre le plus long sera fix contre la canalisation existante le long de la partie sup rieure de la calandre avec les attaches d origine puis descendu libre vers le Fantastic de droite les autres fils sous gaine l un termin par un embout bleu et d nud l autre par un embout rouge et une broche femelle seront dirig s vers le tablier de la voiture en suivant la canalisation existante et fix s avec les attaches d origine le fil termin par l embout rouge et la broche femelle continuera en haut et le long du tablier pour venir se brancher sur le r gulateur la fiche rouge fixation par les attaches d origine Pour cela d connecter le fil existant rouge placer sur la fiche un des 2 raccords en qui se trouvent dans le sachet reconnecter le fil rouge sur une des fiches et le fil venant du relais sur l autre fiche restante le fil embout bleu sera pass travers le gros passe il caoutchouc l angle gauche du tablier et connect la borne centrale de l inverseur L3 le fil connect d origine la borne gauche de l inverseur L3 et termin par un embout jaune bleu et une fiche m le sera connect la fiche femelle du petit faisceau 2 fils L un de ces fils compor tant un clip femelle remplacera dans la bo te de jonction verte partie m le le fil Code jaune bleu descendant de la colonne de direction Pour cela s
4. G 35199 YANS 51 139 V1 30 34911 Y1 431 2INNOD J19ON NOIXINNOD SIV134 JNO NOILVININITVQ 114 13 13 30 3712 ANOTILOITI LININIHONVII VWIHIS Assembler nouveau et correctement les deux l ments de la bo te de jonction en faisant correspondre les rep res tablis Fig 4 le fil embout rouge et fiche femelle prove nant de la lampe t moin de L3 sera connect la fiche du contacteur d allumage Pour cela ter le fil rouge de cette fiche placer la place le 2 raccord en qui reste dans le sachet connecter lefil pr c demment enlev une des fiches de raccord et celui provenant de la lampe t moin la 2 fiche 6 Branchement des Fantastic La partie optique de ces projecteurs ayant t pr alablement d pos e pour en permettre la fixation paragraphe 2 faire passer travers les contre plaques et le joint caoutchouc dans le trou m nag cet effet les fils embouts jaunes paragraphe 5 et termin s par une cosse les connecter chacun la borne isol e du support de lampe le fil de masse du projecteur tant connect la borne non POUR ASSEMBLER LES 2 PARTIES DE LA BOITE DE CONNEXION LA RAINURE INTERNI DU BOITIER FEMELLE DOIT P N TRER DANS LA GORGE EXT RIEURE DUBOITIER MALE Fig 4 isol e Remonter les parties optiques pr c demment d pos es
5. Mode d emploi n 1124 D cembre 1960 INSTRUCTIONS POUR LA POSE DE L ENSEMBLE VIRAGES BROUILLARD FANTASTIC MARCHAL 2680 60 SUR SIMCA ARONDE 60 L Equipement propos procure le double avantage de r aliser en conformit avec le Code de la route 1 L extinction automatique des Fantastic lors du passage en Code Ils se rallument avec les Phares 2 Leur allumage command avec contr le par voyant lumineux pour toutes les positions du com mutateur d clairage Ce montage largement exp riment par nos services techniques offre toutes les garanties de meilleur rendement et de s curit Suite des op rations effectuer 1 D brancher la batterie 2 Fixer les Fantastic sp ciaux 680 1375 sur la grille de la calandre ses extr mit s despart et d autre des butoirs de pare chocs avec les contre plaques et les deux boulons coutrs suivant fig 1 Les Fantastic seront ainsi plac s moins de 0 40 des bords ext rieurs de la voiture comme Fig 1 pr cis dans la future r glementation Ne pas remonter les parties optiques d pos es pour l op 1 TROU PERCER CL DE CONTACT ET ration Ne a DE D MARRAGE 3 Fixer le Relais 512 de commande automa tique des Fantastic Au pr alable s assurer que la connexion mobile est bien branch e sur la borne B contre la paroi de l aile avant gauche et environ 5 cm droite du cric Po
6. ur cela pr senter l appareil marquer l em placement des deux trous percer 3 5 mm et FIL DE MASSE DE fixer le relais avec les deux vis SIM n 10 les plus pu peuasse L INVERSEUR grosses et deux des rondelles plates de 5 qui se LDE BORD _ INVERSEUR L 3 trouvent dans le sachet Fig 2 4 Fixer l inverseur avec t moin lumineux mont sur querre chrom e gauche sur le rebord inf rieur de la planche de bord avec les deux vis SIM n 7 qui restent dans le sachet en utilisant d une part le trou existant qui sert la fixation de la connexion de masse du tableau de bord et d autre part en per ant un autre trou de 3 mm 31 mm gauche du premier Serrer alors la connexion de masse sous la t te de vis gauche et le fil embout noir et cosse fix sur la borne droite de l inverseur sous la t te de vis de fixation de droite Fig 2 5 Branchement lectrique de l ensemble Relais Inverseur Fanstastic Connecter l extr mit du c ble qui se termine par les fils avec embouts bleu rouge jaunes et cosses au relais 512 le fil embout bleu la Borne I le fil embout rouge la Borne les deux fils r unis avec embouts jaunes la Borne Canaliser le faisceau la droite et le long du relais Les deux fils avec embouts jaunes et cosses aux extr mit s seront dirig s sur la droite et pris dans l attache d origine avant de descendre le plus court le
Download Pdf Manuals
Related Search