Home
CRM1024 Manual # 0602-22.1
Contents
1. F Sous r serve de modifications Mode d emploi TCO 1524 Compresseur l huile www ferm com F 0802 18 Art No CRM6008 07 2008 02 Topcraft Liste des pi ces de rechange No Transcription Position 400982 Filtre d air 3 400983 Setde garniture 4 6 10 400984 Valve plate compl te 5 7 8 400985 Soupape de remplissage 15 400986 Carter capot avec garniture 17 22 400987 Levier d huile 18 19 806204 Roulement 6204 28 806202 Roulement 620231 400989 Ventilateur 35 800035 Condensateur 41 400990 Soupape de retenue 43 400991 Tuyau d coulement 44 400992 Tuyau de pression 46 400993 Set de roues de montage 47 48 49 51 400994 Roue 50 400995 Pied en caoutchouc 52 400996 Ecrou pour interrupteur automatique 55 205915 Soupape de s ret 58 400997 R gulateur de pression 59 CRA1005 Jauge de pression 60 CRA1002 Interrupteur automatique 62 Topcraft 19 m e in tt amp 03 Topcraft Topcraft 18 04 Topcraft CE D CLARATION DE CONFORMIT F a Nous d clarons sous notre seule responsabilit que ce produit est conforme aux standards et directives suivants EN1012 1 EN60204 1 EN55014 1 ISO5388 EN55014 2 EN61000 3 2 EN61000 3 3 EN983 98 37 EC 73 23 EEC 89 336 EEC 871404IEEC 2000 14IEC 2002 95 EC 2002 96 EC 97 231EC Zwolle 01 04 2007 i J A Bakker van Ingen
2. ce mode d emploi avant la mise en service de l appareil D Familiarisez vous avec le fonctionnement et la manipulation de l appareil Entretenez l appareil conform ment aux instructions afin qu il fonctionne parfaitement chaque utilisation Ce mode d emploi et toute documentation relative l appareil doivent tre conserv s pr s de celui ci Contenus 1 Donn es de l appareil 2 R gles de s curit 3 Utilisation 4 Entretien 1 DONN ES DE L APPAREIL Sp cifications techniques Voltage 230 V Fr quence 50 Hz Puissance 1 5 CV 1100 W Ralenti 2850 min Classe IP IP 20 Contenu du r servoir 24litre Entr e d air 160 I min Pression de sortie max 8 0 Bar Poids 24 0 kg Niveau de puissance sonore 91 0 dB A Le bruit de l appareil varie de 1 10 dB A selon l environnement dans lequel le compresseur est plac Pistolet pulv risateur 3 0 4 0 bar 1 5 mm Pression d op ration Diam tre de l embout Contenu du r servoir 400 cc Topcraft 05 D Embout de gonflage de pneus avec manom tre Pression d op ration Longueur du flexible Soufflette air comprim Pression recommand e Diam tre de l embout Soufflette de nettoyage Pression recommand e Diam tre de l embout Longueur de l embout en aluminium Flexible de 5M Type 5mx8mm Universel DIN Accouplement Informations concernant le produit Fig A Couvercle Poign e Interrupteur Arr t auto
3. ces instructions de fonctionnement ou le catalogue peuvent pr senter un risque de blessures 22 Faites r parer votre outil parun expert Cetappareilestfabriqu avec des normes tr s lev es et suit des consignes de s curit appropri es Toutes les r parations doivent tre faites par un ing nieur apte et qualifi ou d une autre mani re 23 Vous devez porter des protections auditives R gles de s curit sp ciales Avertissement Le compresseur ne peut tre utilis que dans des endroits appropri s avec une bonne ventilation et par des temp ratures de 5 C 40 C Pour assurer un bon fonctionnement long terme il est recommand de faire fonctionner le compresseur sous une charge de 70 au maximum sur une heure Avant de d visser tout branchement connect au r servoir contr lez que celui ci est enti rement d compress Il est interdit de percer des trous dans le r servoir d y faire des soudure ou de le d former expr s Retirez toujours la fiche de la prise avant d agir sur le compresseur de quelle fa on que ce soit Ne dirigez jamais un jet d eau ni un jet de mati re inflammable sur le compresseur Ne placez aucun objet inflammable proximit du compresseur Pendant que l appareil n est pas en usage mettez le r gulateur de pression sur 0 Ne dirigez jamais le jet d air comprim sur une personne ni sur un animal fig 20 Ne transportez jamais le compresseur tandis que le
4. etles tablis afin d viter toutes blessures 2 Tenez compte de l environnement de votre zone de travail Ne pas exposer les outils lectriques la pluie Ne pas utiliser les outils lectriques dans des environnements humides ou moites Veillez bien clairer votre zone de travail Ne pas utiliser des outils lectriques en pr sence de liquides inflammables ou de gaz 3 Protection contre les chocs lectriques Evitez votre corps d entrer en contactavec les surfaces de mise la masse ex tuyaux radiateurs r frig rateurs 4 Eloignez tout visiteur Les visiteurs devraient tre toujours interdits dans la zone de travail Ne jamais laisserles visiteurs manipuler appareil 5 Rangezles appareils nonutilis s Si vous n utilisez pas les outils veillez les ranger l abri de la port e des enfants Entreposez les l abri dans un endroit sec 6 Ne pas forcersurl outil Ne pas exercer une pression trop excessive Cela pourrait affecter la performance de votre travail et pourrait endommager la machine De m me forcer votre travail peut augmenter les risques Topcraft d accidents 7 Utilisez le bon outil Ne pas forcer sur les petits outils ou les pi ces d assemblage pour ex cuter un travail se faisant avec des outils de grande puissance Ne pas utiliser un outil pour un travail qu il de lui est assign 8 Habillez vous convenablement Ne pas porter de v tements l ches ou de bijoux Ces derniers peuvent
5. la fiche est correctement branch e les fusibles magn tothermiques n ont pas saut Le compresseur ne s arr te pas Si le compresseur ne s arr te pas une fois que la pression maximum est atteinte la soupape de s curit du r servoir entre en fonction Il faut alors contacter le service d entretien reconnu pour la r paration Le pistolet pulv risateur la soufflette ne souffle pas Contr lez si la valve le cylindre et ou l aiguille de l embout sont bloqu s e Contr lez si le flexible a une fuite d air Contr lez la pression de l air Topcraft 2 R GLES DE S CURIT Explication des symboles Indique un risque de blessures un danger mortel ou un risque d endomma gement de l outil en cas du non respect des consignes de ce mode d emploi Indique un risque de d charges lectriques Attention le compresseur est susceptible de redemarrer automatiquement en cas de black out et retablissement successif de la tension Utiliser un dispositif de protection de l ouie SI gt PB Niveau de puissance sonore Si vous utilisez des machines lectriques respectez les normes de s curit applicables dans votre pays afin de r duire les risques d incendie de chocs lectriques et de blessures Lisez les consignes de s curit suivantes ainsi que les instructions ci jointes Rangez ces instructions dans un endroit s r _ Maintenezla zone detravail propre Veillez ne pas encombrer toutes les zones
6. outils et si ces derniers sont endommag s faites les r parer par un service autoris De m me inspectez de temps en temps les cordons d extension etremplacez les s ils sont ab m s Veillez maintenir les poign es toujours s ches propres et sans aucune marque d huile ou de graisse 15 D branchezles outils Quand ces derniers ne sont pas utilis s avanttoute mise en fonction etlors de changements d accessoires tels que les lames des embouts et des coupeurs 16 Retirezles cl s de r glage etles cl s crous Prenezl habitude de v rifier que les cl s ainsi que celles d ajustement soient retir es de l outil avant de le mettre en marche 17 Eviteztout d marrage intentionnel Ne pas porter des outils branch s avec le doigt poser sur l interrupteur Assurez vous que l interrupteur est teint lorsque vous branchez l appareil 18 Utilisation ext rieure des cordons d extension Quand l outil estutilis l ext rieur employez uniquement les cordons d extension pr vus et marqu s pour cet effet Utilisez toujours l outil avec un dispositif de disjoncteur r siduel 19 Restez vigilant Faites toujours attention ce que vous faites Faites preuve de votre bon sens Ne pas utiliser l appareil quand vous tes fatigu 20 V rifiez les pi ces ab m es Avantune plus grande utilisation de l outil une autre pi ce ou un dispositif de protection qui est endommag devrait tre v rifi avec pr caution afin de d terminer sa bon
7. rallonge avec fiche et mise la terre et n utilisez en aucun cas une rallonge cras e ou endommag e Contr lez le bon tat de la rallonge Pour cet appareil le cable de rallonge doit avoir un diam tre minimal de 2 5 mm pour une longueur maximale de 20 m D roulez toujours enti rement la rallonge avant de l utiliser Branchement lectrique Contr lez toujours que la tension l entr e de l appareil est la m me que la tension r seau indiqu e sur la plaquette de l appareil Le compresseur est livr quip de son c ble lectrique et d une fiche deux broches terre Il est tr s important de brancher le compresseur sur une prise terre fig 9 N utilisez jamais le fil de terre la place du neutre La mise la terre doit se faire selon les r gles de pr vention des accidents 3 UTILISATION A usage domestique uniquement Topcraft Attention Les informations contenues dans ce mode d emploi ont t r dig es pour aider l utilisateur utiliser et entretenir le compresseur comme il faut Certaines illustrations dans ce mode d emploi montrent des d tails qui peuvent tre diff rents de ceux de votre compresseur Installation Apr s avoir retir le compresseur de son emballage fig 1 et avoir v rifi qu il est en parfaite condition et qu il n a pas souffert de dommages lors du transport les actions suivantes devraient tre ex cut es Si ce n est d j fait installez les pieds en ca
8. J Lodewijk CEO Ferm BV Quality Manager Ferm Global C est notre politique d am liorer continuellement nos produits et par cons quent de r server le droit de changer les instructions des produits sans un avis ant rieur FermBV Lingenstraat6 8028 PM Zwolle Hollande Topcraft 17 16 L huile usag e ne doit jamais tre mise l gout ni dispers e dans l environnement Pour remplacer l huile r f rez vous au tableau ci dessous Type d huile Heures de fonctionnement Multigrade SAE 10W30 100 ou apr s 6 mois Dysfonctionnements Veuillez vous adresser au centre de service indiqu sur la carte de garantie en cas d un dysfonctionnement par exemple apr s l usure d une pi ce Vous trouverez la fin de ce manuel un sch ma avec toutes les pi ces que vous pouvez commander Environnement Pour viter les dommages li s au transport la machine est livr dans un emballage robuste L emballage est autant que possible constitu de mat riau recyclable Veuillez par cons quent destiner cet emballage au recyclage R Tout quipement lectronique ou lectrigue d fectueux dont vous seriez d barrass doit tre d pos aux points de recyclage appropri s ie Garantie Vous trouverez les conditions de garantie sur la carte de garantie ci jointe Topcraft COMPRESSEUR HUILE a JEU D OUTILS A AIR COMPRIM Les chiffres du texte suivant correspondent aux illustrations page 3 4 Lisez attentivement
9. branchez toujours la fiche de la prise Les tuyaux utilis s pour l air comprim doivent toujours tre adapt s la pression maximum du compresseur N essayez jamais de r parer un tuyau endommag Electricite et s curit R gles de mise la terre Le pr sent compresseur doit tre mis la terre pendant l utilisation pour ne pas exposer l utilisateur au risque d un choc lectrique Le compresseur est quip d un c ble deux mes plus un fil de terre Le branchement lectrique doit tre effectu par un technicien qualifi Nous d conseillons de jamais d monter du compresseur ainsi que de brancher d autres connexions sur le r gulateur de pression Les r parations doivent tre effectu es par un service d entretien reconnu ou par un autre centre qualifi N oubliez jamais que le fil de terre est le fil vert ou jaunelvert Ne branchez jamais A ce fil vert sur une connexion sous tension Avant de remplacer la fiche d alimentation assurez vous que le fil de terre est bien mis la terre Au moindre doute faites appel un technicien qualifi pour faire contr ler la mise la ferre Rallonges Des cables d alimentation de grande longueur des rallonges des bobines de cable et dispositifs similaires provoquent des chutes de tension et pourraient emp cher le d marrage du moteur L inertie du moteur rend difficile les d marrages des temp ratures inf rieures 0 C Utilisez uniquement un cable lectrique de
10. de 5 e Appuyez sur l interrupteur plac sur le dessus pour le mettre en position 0 selon le type de r gulateur de pression mont sur l appareil fig 11 Branchez la fiche sur la prise fig 9 et mettez l interrupteur du r gulateur de pression en position I pour mettre le compresseur en marche Le fonctionnement du compresseur est enti rement automatique Le r gulateur de pression arr te le compresseur d s que la valeur maximum est atteinte et le remet en marche quand la pression baisse en dessous de la valeur minimum Normalement la diff rence entre le maximum et le minimum de pression est d environ 2 bar Exemple le compresseur s arr te quand la pression atteint 8 bar la pression de fonctionnement maximale et se remet en marche automatiquement quand la pression l int rieur du r servoir baisse en dessous de 6 bar L ensemble piston cylindreltuyau de transmission peut atteindre des temp ratures tr s lev es si vous travaillez proximit de ces pi ces faites attention ne pas les toucher pour ne pas vous br ler fig 12 13 Topcraft 11
11. e le compresseur fonctionne dans un environnement propre et plus souvent mesure l environnement est plus poussi reux Le compresseur produit de l eau de condensation qui s accumule dans le r servoir Il faut vider cette eau de condensation au moins une fois par semaine pour ce faire ouvrez le robinet de vidange fig 16 sous le r servoir Soyez prudent s il y a de l air comprim l int rieur l eau peut jaillir avec une certaine force La pression maximale recommand e est de 1 2 bar L eau de condensation provenant du compresseur lubrifi l huile contient des r sidus d huile et ne doit donc pas tre mise l gout ni dispers e dans l environnement Vidange remplissage d huile Le compresseur est livr avec de l huile synth tique SAE 10W30 Il est recommand de faire une vidange d huile compl te de la pompe dans les 100 premi res heures de fonctionnement D vissez le bouchon de vidange indicateur sur le couvercle du carter laissez toute l huile s couler et revissez le bouchon fig 17 Remplissez le carter d huile par l ouverture sup rieure du couvercle du carter fig 18 jusqu au niveau marqu sur l indicateur de niveau fig 8 V rifiez le niveau d huile de la pompe une fois par semaine et ajoutez de l huile au besoin L huile synth tique l avantage de ne pas changer de caract ristiques t ou hiver Topcraft 15 4 ENTRETIEN Assurez vous que la prise est d branch e lors des travau
12. la pression de la sortie de gauche La pression de cette sortie de gauche peut tre r gul e par le biais de la vanne de r duction Manom tre de droite indique la pression dans le r servoir et la pression de la sortie de droite Pour bloquer la pression au point voulu tournez l anneau situ sous le bouton de r glage en sens inverse du bouton lui m me pour l immobiliser La pression choisie se lit sur le manom tre mont sur la soupape de r duction de pression Utilisez uniquement le compresseur dans un lieu suffisamment ventil Raccordez le flexible entre le compresseur et l accessoire Glissez l accouplement du flexible sur l accessoire jusqu au d clic Le flexible est alors raccord correctement Pour d brancher l accouplement tirez en arri re l anneau ext rieur Pistolet pulv risateur Les peintures et solvants sont mati res tr s inflammables Prenez donc les pr cautions suivantes Travaillez dans un lieu suffisamment ventil Utilisez un masque de dispersion durant l op ration Ne fumez pas et vitez toute flamme ou tincelle durant la pulv risation N ex cutez pas d op ration de pulv risation dans un endroit o il y a un chauffage qui br le Ne pulv risez jamais un carburant ou un autre produit hautement inflammable Portez des lunettes de s curit Pour obtenir les meilleurs r sultats il est important que vous pr pariez la surface pulv riser et diluiez la peinture j
13. matique R gulateur de pression Raccord rapide sortie Manom tre r gulateur de pression Manom tre r servoir Soupape de s curit 10 Conduite sous pression 11 Filtre air 12 Bouchon d huile 13 Carter 14 Bouchon de vidange M O O1 BB ND 06 Topcraft Aspect de peau d orange a On n utilise pas le bon solvant Utiliser le bon solvant Le pistolet est trop loin de la surface Maintenir le pistolet plus pr t de l objet Peinture trop paisse Diluer la peinture Embout de gonflage de pneus pas de jet d air Contr lez la pression de l air Contr lez si l embout est raccord correctement sur la valve Contr lez si le flexible a une fuite d air Nettoyage Nettoyez r guli rement le carter de la machine l aide d un chiffon doux de pr f rence apr s chaque utilisation de cette derni re Veillez ce que les grilles d a ration soient exemptes de toutes traces de poussi re et de salet s Pour la salet difficile utilisez un chiffon doux imbib d eau savonneuse N utilisez jamais de solvants tels que l essence l alcool l eau amoniacale etc En effet ces types de solvants peuvent ab mer les pi ces en plastique Lubrification Il est recommand de d monter le filtre d aspiration toutes les 50 heures de fonctionnement et de nettoyer le filtre l air comprim fig 15 Il est recommand de remplacer le filtre au moins une fois l an lorsqu
14. ne utilisation etla bonne 08 Topcraft d un c t l autre et de bas en haut Ne pulv risez pas un angle car cela entra ne des coulures sur la surface Faites passer le pistolet dans un mouvement de va et vient r gulier Il est essentiel de bien nettoyer le pistolet pulv risateur apr s chaque utilisation L absence de nettoyage entra nera une obturation et l appareil ne fonctionnera pas lorsque vous le r utiliserez La garantie ne couvre pas le nettoyage d un pulv risateur qui n a pas t bien nettoy par l utilisateur Embout de gonflage de pneus avec manom tre V rifiez d abord la pression de l objet gonfler au moyen du manom tre sur la soufflette Raccordez l accouplement de la soufflette sur la valve de l objet Lisez la pression indiqu e par le manom tre Pression trop lev e appuyez sur le bouton de gauche pour laisser chapper de l air Pression trop basse appuyez sur la g chette pour gonfler l objet jusqu la pression voulue Pour v rifier la pression atteinte rel chez la g chette et consultez le cadran du manom tre D connecter l embout de gonflage Pression moyenne Objet Pression PSI Bar Ballon de foot 13 0 8 Ballon de basket 9 0 6 Ballon de volley 5 0 3 Pneu de tondeuse autotract e 20 1 3 Matelas pneumatique dur dur Pneu de bicyclette 75 5 Consultez le manuel de votre automobile pour conna tre la pression correcte des pneus avant de les g
15. onfler Soufflette air comprim N oubliez jamais que des particules peuvent tre prises dans le jet d air et causer des blessures Ne dirigez jamais la soufflette sur vous m me pendant l utilisation Soufflette de nettoyage La soufflette de nettoyage s utilise pour la dispersion de liquides Elle peut par exemple servir l entretien de mat riel sensible la rouille comme les outils de jardinage Versez le liquide dans le r servoir e Montez le r servoir sur la soufflette de nettoyage Tournez l embout pour r gler le d bit L crou de s curit sert bloquer l embout Nettoyez la soufflette apr s chaque utilisation Topcraft 13 R glage de la pression de fonctionnement Fig 14 Il n est pas n cessaire d utiliser toujours la pression de fonctionnement maximum tant donn qu une pression moindre suffit souvent pour les outils air comprim Dans le cas des compresseurs quip s d un r ducteur de pression il est n cessaire de r gler correctement la pression de fonctionnement La pression de fonctionnement se r gle au moyen du bouton de r glage sur la soupape de r duction de pression Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d une montre pour augmenter la pression Tournez le bouton en sens inverse des aiguilles d une montre pour diminuer la pression Le compresseur est quip de deux manom tres et deux points de connexion pour tuyaux de pression e Manom tre de gauche indique
16. outchouc et les roues sur le r servoir selon les instructions illustr es par la fig 2 Placez le compresseur sur une surface plate ou avec une inclinaison maximale de 10 fig 3 dans un endroit bien ventil prot g de facteurs atmosph riques dans un environnement non explosif Si la surface est en pente et qu elle est lisse assurez vous que le compresseur ne pourra pas bouger quand il est mis en service Si vous placez le compresseur sur une plate forme ou une tag re assurez vous qu elles ne pourront pas tomber en les fixant fermement Pour assurer une bonne ventilation et un refroidissement efficace il est important que le compresseur soit plac une distance minimale de 100 cm des murs fig 4 Assurez vous que le compresseur est transport comme il faut ne le renversez pas A et ne le soulevez pas au moyen de crochets ou de cordes fig 5 6 Important Avant la mise en service Retirez le capuchon en plastique du couvercle de carter Remplissez le carter avec l huile fournie 250 ml La jauge situ e dans la partie inf rieure du carter indique le niveau d huile le niveau devrait tre la hauteur du point rouge fig 7 et 8 Vissez le bouchon d huile inclus fig A 12 Retirez le capuchon en plastique du couvercle Vissez le filtre d air Fig A 11 Mise en service Contr lez que la tension de votre r seau est la m me que celle qui est indiqu e sur la plaquette de l appareil fig 10 la tol rance est
17. r servoir est sous pression Attention certaines parties du compresseur comme le piston et les tuyaux de transmission peuvent atteindre des temp ratures tr s lev es Faites attention ne pas les toucher pour ne pas vous br ler fig 12 13 Pour transporter le compresseur soulevez le sur un chariot ou par les poign es destin es cet usage Les enfants et les animaux ne doivent pas entrer dans la zone de fonctionnement de l appareil Si vous utilisez le compresseur pour diffuser de la peinture a Ne travaillez pas dans une pi ce close ni proximit d une flamme nue b Assurez vous que l endroit o vous travaillez poss de une ventilation ad quate c Prot gez vous le nez et la bouche au moyen d un masque appropri fig 12 N utilisez pas le compresseur si le c ble d alimentation ou la fiche est endommag faites appel un service d entretien reconnu pour les faire remplacer par une pi ce d origine Lorsque le compresseur est plac sur une surface sur lev e par rapport au sol il doit tre solidement amarr pour qu il ne puisse tomber pendant qu il est en marche Ne mettez pas les mains ni aucun objet l int rieur des grilles de protection pour ne pas vous blesser ni endommager le compresseur Topcraft 09 N utilisez pas le compresseur comme objet contondant contre des personnes des animaux ni des objets pour viter de graves dommages Si le compresseur n est plus en usage d
18. tre pris dans les pi ces actionn es Nous vous recommandons le port de gants en caoutchouc et de chaussures anti d rapant pourtouttravaux ext rieurs De m me couvrez toujours les cheveux longs afin de les maintenir prot g s 9 Utilisez des lunettes de protection Ainsi que d un masque pour votre visage contre la poussi re quand le travail s av re poussi reux 10 Connectez l quipement d extraction de la poussi re Si des dispositifs vous sont fournis pour la connexion de l vacuation de la poussi re ainsi que des installations de ramassage assurez vous que ces derniers soient connect s et correctement utilis s 11 Ne pas tirer de mani re abusive sur le cordon Ne jamais porter un outil par son cordon ou tirer d un coup sec pour le d brancher de la fiche lectrique Gardez le cordon l abri de source de chaleur d huile et de bordures coupantes 12 S curisez votre travail Utilisez des pinces ou un tau avis pour maintenir votre travail Cette manipulation est plus s re qu une utilisation de vos mains et cela vous permet d avoir vos deux mains libres pour mettre en marche votre outil 13 Ne pas se sur lever Veillez toujours vous maintenir sur vos deux pieds et garder votre quilibre 14 Maintenez vos outils avec pr caution Gardez vos outils aiguis s et propres pour une meilleure etune plus s re ex cution Suivezles instructions pour lubrifier et changer les accessoires Inspectez p riodiquement les cordons des
19. usqu la viscosit correcte avant d utiliser votre pistolet pulv risateur Assurez vous toujours que les surfaces pulv riser sont propres et sans poussi re ni salet et graisse Assurez vous d avoir masqu les zones ne pas pulv riser en utilisant un ruban masquer de bonne qualit La peinture ou fluide pulv riser doit tre bien m lang sans grumeaux ni autres particules De nombreuses substances peuvent tre pulv ris es avec votre pistolet mais il faudra toujours v rifier les recommandations du fabricant avant d acheter votre peinture Pour obtenir les meilleurs r sultats gardez votre pistolet au m me niveau et toujours parall le la surface Gardez la buse 25 30 cm de la surface et pulv risez de fa on gale Topcraft ex cution des fonctions qui lui sont assign es V rifiez l alignement des pi ces actionn es leur liaison leurrupture le montage de ces derni res ettoutes autres conditions qui pourraient affecter son fonctionnement Une autre pi ce ou un dispositif de protection qui est abim devrait tre convenablement r par ou remplac par un centre de service autoris moins qu un autre centre soit indiqu dans ce manuel d instruction Faites remplacer les interrupteurs d fectueux par un centre autoris Ne pas utiliser l outil si l interrupteur ne s allume ou ne s teint pas 21 Avertissement L utilisation des pi ces d assemblage ou d accessoires autres que ceux recommand s dans
20. x d entretien sur le A moteur Les machines ont t congues pour fonctionner longtemps avec un entretien minimum Un fonctionnement satisfaisant en continu d pend de l entretien correct de la machine et d un nettoyage r gulier Avant d agir sur le compresseur de quelle fa on que ce soit contr lez les points suivants L interrupteur g n ral est en position 0 Le r gulateur de pression et les interrupteurs du central sont teints en position 0 Le r servoir d air comprim est enti rement d compress Pannes Si la machine ne fonctionnait pas correctement un certain nombre de causes potentielles ainsi que leurs solutions correspondantes sont donn es ci apr s Perte d air Peut tre caus e par un joint ou une connexion qui fuit e Contr lez joints et connexion avec de l eau savonneuse Le compresseur est en marche mais ne charge pas Fig 19 Peut tre caus par des dommages au niveau des soupapes C C2 ou des joints B1 B2 Remplacez la pi ce endommag e Le compresseur ne d marre pas Si le compresseur d marre mal contr lez que la tension du r seau est bien la m me que celle de la plaquette de l appareil fig 10 les rallonges utilis es ont la longueur et le diam tre prescrits la temp rature ambiante est suffisamment lev e pas moins de 0 C ily a suffisamment d huile dans le carter pour assurer la lubrification fig 8 e l alimentation en lectricit est assur e
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Betriebsanleitung mzr-S05 Press Review page KALORIK - Hayneedle Philips BT5260 洗浄評価判定ガイドライン 2012 年 8 月 Dale Tiffany SGT11180 Instructions / Assembly Unitech!HT660e! User%Manual% E - Heidolph Netra st D130 Just the Facts Numéro 20 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file