Télécharger le mode d`emploi
Contents
1. s il vous pla t contacter votre revendeur ou notre service apr s vente Environnement Directives Europ ennes DEEE et RoHS Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE ou D chets d Equipements Electriques ou Electroniques DEEE Restriction on Hazardous Substances RoHS ou r duction des substances risques Les directives europ ennes DEEE et RoHS sont destin es ma triser le flot de d chets des quipements lectriques et lectroniques Les fabricants et importateurs seront responsables o de la reprise et du recyclage des quipements lectriques et lectroniques directive DEEE de la suppression des substances risques dans les nouveaux quipements directive RoHS Informations utilisateurs Les informations suivantes sont uniquement destin es aux pays membres de l Union Europ enne L utilisation du symbole de poubelle roulettes barr e indique que ce produit ne doit pas tre trait comme un d chet m nager classique En vous assurant que ce produit est correctement mis au rebut vous participerez la pr vention de l environnement et de la sant publique contre des cons quences n gatives potentielles qui pourraient r sulter d un traitement inappropri des d chets de ce produit ES Pour obtenir des informations compl mentaires concernant la r cup ration et le recyclage de ce produit veuillez contacter le fournisseur aupr s duquel vous avez achet le produit2. Garantie Cet appareil b n ficie de la garantie FECHNMYULIGHT selon les termes de nos conditions g n rales de vente Tout appareil ayant subi une intervention ou une modification en dehors du S A V EUROPSORIC sera exclu de la garantie Modifications La S A EUROPSORIC se r serve le droit d apporter tout moment et sans pr avis les modifications techniques ou esth tiques qu elle jugera n cessaires CE m La soci t EUROPSONIC SA apporte le plus grand soin la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualit Des modifications peuvent donc tre effectu es sans notification pr alable C est pourquoi les caract ristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent diff rer des sp cifications et illustrations pr sent es dans ce manuel
3. MIKRO Po TECH YLULIGHT Effet lumineux laser ATTENTION Prot gez de l humidit D branchez avant d ouvrir le bo tier Pour votre propre s curit veuillez lire ce mode d emploi avec attention avant la premi re mise en service Toute personne ayant faire avec le montage la mise en marche le maniement et l entretien de cet appareil doit tre suffisamment qualifi e Suivre strictement les instructions suivantes INTRODUCTION Nous vous remercions d avoir choisi le TECHNYLIGHT MIKRO Il dispose d un microphone int gr et d un potentiom tre permettant le r glage de la sensibilit du son Sortez le de son emballage Avant tout assurez vous que l appareil n a pas subi de dommages lors de son transport Si tel tait le cas contactez imm diatement votre revendeur INSTRUCTIONS DE S CURIT ATTENTION Soyez prudent lors de manipulations lectriques avec une tension dangereuse vous tes soumis des risques d lectrocution Cet appareil a quitt les ateliers dans un tat irr prochable Pour assurer un bon fonctionnement sans danger l utilisateur doit suivre les instructions contenues dans ce mode d emploi Attention Tout dommage occasionn par la non observation des instructions de montage ou d utilisation n est pas couvert par la garantie L appareil ne devrait pas tre mis en service lorsqu il a t transport d un endroit froid un endroit chaud Il se forme de la condensation qui pourrai
4. d eye or skin to direct or scattered radiation N OO 0 BR U N e LED indicatrice de fonctionnement R cepteur IR t l commande Fen tre laser Entr e et Sortie DMX 512 cran LED pour r glage des fonctions Cl de s curit Interrupteur Marche Arr t Potentiom tre de r glage de la sensibilit sonore Ajustement de la puissance du laser 10 Entr e alimentation DC 12V SELECTEUR DE FONCTIONS AFFICHEUR Appuyez sur MODE pour choisir les diff rentes fonctions En mode DMX 512 d appuyez sur UP ou DOWN pour s lectionner l adresse DMX Appuyez sur ENTER pour valider le mode d sir ou l adresse DMX MODE UP DOWN ENTER MODE DE FONCTIONNEMENT INSTRUCTION T L COMMANDE Affichage Mode de fonctionnement AUTO Mode automatique Mode auto activ Mode musical Mode musical activ Mode Esclave L appareil devient Esclave RCE Mode DMX 512 Mode DMX 512 activ Appuyez sur UP ou DOWN Mode Test pour s lectionner les diff rents effets Mise en marche arr t Mode Mode automatique TEF musical AUTO SOUND FONCTIONNEMENT MODE DMX 512 Ce mode vous permet d utiliser une console DMX 512 pour le fonctionnement du laser 1 Installez les appareils dans un endroit appropri 2 Utilisez un c ble XLR standard pour connecter vos appareils ensemble via le connecteur XLR situ l arri re des appareils En cas de
5. donc on n a pas besoin de contr leur La sensibilit est r glable gr ce au potentiom tre au dos de l appareil NETTOYAGE ET MAINTENANCE L appareil doit tre nettoy r guli rement de contaminations comme de la poussi re etc Pour le nettoyage utilisez un torchon non pelucheux humide N utilisez en aucun cas de l alcool ou des d tergents pour le nettoyage ATTENTION Nettoyez le ventilateur tous les mois Nettoyez l int rieur du projecteur au moins une fois par an avec un aspirateur L entretien et les r parations doivent tre effectu s uniquement par du personnel comp tent CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Technologie Laser Modes musical automatique DMX512 8 canaux mai tre esclave Programmes internes Type class 3b Syst me de scanner grand moteur pas pas de l angle Interface XLR 3 broches pour liaison DMX et ma tre esclave Alimentation AC 110V 240V 50 60H z Puissance nominale 30W Dimensions 159 x 90 x 71mm Poids 1 kg mikro Harley MIKRO Lagoon Puissance rouge 150 mW e Puissance bleu 500 mW Puissance vert 50 mW e Longueur d onde bleu 447 nm Puissance mix e jaune 200 mW Longueur d onde rouge 650 nm Longueur d onde vert 532 nm MIKRO Rainbow Puissance rouge 200 mW MIKRO 2 r Puissance vert 50 mW Puissance bleu 150 mW e Puissance rose 250 mW e Longueur d onde rouge 650 nm violet 405 nm Puissance mix e RVB 400 mW Longueur d onde rouge 650 nm Lon
6. entation est teint et que le laser ne fonctionne pas s il vous pla t v rifier l alimentation et l entr e DC 2 En mode musical si l indicateur d alimentation est allum et l indicateur actif son est coup mais que le laser ne fonctionne pas e V rifier le volume du bouton de sensibilit sonore la sensibilit est peut tre trop faible et ne peut donc pas activer le laser s il vous pla t augmenter le volume de la musique ou augmenter la sensibilit audio sur le panneau arri re e S il vous pla t v rifier si l appareil n a pas t mis en mode esclave ou en mode DMX 3 En mode ma tre esclave si les esclaves ne fonctionnent pas s il vous pla t v rifier e Assurez vous qu il n y a qu un seul ma tre dans la cha ne et que les autres lasers sont mis en mode esclave e Assurez vous de contr ler les unit s avec le contr leur DMX e Assurez vous d utiliser un c ble d alimentation et des c bles XLR de bonne qualit 4 En mode DMX si l appareil ne peut pas tre contr l par la console DMX mais que l indicateur de signal DMX clignote s il vous pla t assurez vous que la console DMX et l appareil sont sur le m me canal 5 Si la direction du faisceau de sortie est inhabituelle s il vous pla t red marrer l unit 6 Si l appareil se met en chec s il vous pla t teindre l appareil puis rallumez le au bout de 5 minutes Apr s avoir essay les solutions ci dessus vous ne pouvez toujours pas r soudre le probl me
7. gueur d onde vert 532 nm Longueur d onde bleu 447 nm CONTENU DE LA BOITE 1 Laser 1 C ble d alimentation 1 Guide de l utilisation 1 T l commande MISES EN GARDE La Lumi re du laser visible et invisible ou le faisceau direct peut endommager l il humain et les yeux des animaux Ne regardez pas la lumi re du laser directement Ne touchez pas l ouverture du laser avec les mains Lors du nettoyage de l ouverture du laser s il vous pla t utilisez un chiffon doux Ne pas d monter ou modifier l appareil Un incendie ou un choc lectrique pourrait en r sulter Dans le cas peu probable ou vous entendez un bruit inhabituel ou vous voyez de la fum e ou sentez une chaleur excessive ou une odeur trange d branchez imm diatement la source d alimentation et contactez votre revendeur L utilisation continue peut entra ner un incendie ou un choc lectrique Ne pas utiliser d a rosols inflammables proximit de cet quipement Ne versez pas d eau de liquides ou de liquides inflammables sur l appareil Si les liquides p n traient dans l appareil un incendie ou une lectrocution pourrait en r sulter Si quelque chose p n tre dans le laser d branchez imm diatement l alimentation et contactez votre revendeur FACE AVANT ET ARRIERE DU LASER 0000000 OFF P MODE UP DOWN ENTER SA F 0 O O CN e FF O INTERLOCK 0 S INPUT lisible or invisible radiation avoi
8. liaison longue nous vous conseillons une terminaison sur la derni re unit 3 Attribuez une adresse DMX chaque l appareil en utilisant l afficheur LCD 4 Mettez en marche toutes les appareils Utilisez la console DMX pour contr ler vos unit s S lection du mode Fe FER tt PSS site l 7 OOOI o OIO O O O sA SE si a J ki MODE P DOWN ENTER i C A SKE REAO ho 0000 7 e ON INTERLOCK OFF S TERLOCK OFF NS NPT CE ia N INTERLOC Signal DMX 0v63 64127 128 191 Laser arr t teint Mode automatique Mode DMX512 CH2 CH8 valide 192 255 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 H8 C S lection effets X axis rolling Y axis rolling Z axis rolling X axis moving Y axis moving 0 255 0 127 128 255 0 127 128 255 0 127 128 255 0 127 128 255 0 127 128 255 0 127 128 255 L S lection de motifs R glage manuel de la taille du motif Boucle zoom avant ou arri re Rotation manuelle Choisissez la vitesse de rotation Rotation manuelle Choisissez la vitesse de rotation Rotation manuelle Choisissez la vitesse de rotation R glage manuel de la position Choisissez la vitesse de d placement horizontal R glage manuel de la position Choisissez la vitesse de d placement vertical 063 Couleur originale Couleurs 96v127 Vert en fonction des diodes install es D PANNAGE 1 Si l indicateur d alim
9. s autrement que d crit dans ce mode d emploi ceci peut causer des dommages au produit et la garantie cesse alors Par ailleurs chaque autre utilisation est li e des dangers comme par ex court circuit incendie lectrocution explosion de lampe chute etc wWwW europsonic fr INSTALLATION DANGER DE MORT D branchez avant toute manipulation Montage du projecteur DANGER DE MORT Il faut consid rer les instructions de EN 60598 2 17 et des normes nationales respectives L installation est faire effectuer par un installateur agr Les dispositifs de suspension du projecteur doivent tre construits et con us de telle mani re qu ils puissent supporter sa charge utile de 10 fois pour 1 heure sans d formation permanente nuisible L installation doit toujours tre effectu e avec une deuxi me suspension ind pendante par ex une lingue Cette deuxi me suspension doit tre con ue et install e de telle mani re qu en cas de d faut de la suspension principale aucune partie de l installation ne puisse tomber Proc dure Dans le cas id al le projecteur devrait tre install hors de port e DANGER D INCENDIE Assurez vous lors du montage qu il n y ait pas de mat riau facilement inflammable en contact avec le boitier distance minimale 0 5 m MANIEMENT Le TECHNYLIGHT MIKRO commencera fonctionner d s que vous le brancherez au secteur Le mouvement de rayons est contr l par le microphone int gr
10. t endommager l appareil Laissez celui ci atteindre la temp rature ambiante avant de le mettre en service La fiche au secteur doit seulement tre branch e avec une prise de courant adapt e Ne laissez pas les c bles d alimentation en contact avec d autres c bles Soyez prudent lorsque vous manipulez les c bles et les connexions vous tes soumis des risques d lectrocution Ne manipulez jamais les parties sous tension avec les mains mouill es Assurez vous que la tension lectrique ne soit pas sup rieure celle indiqu e au dos de l appareil Mettez le c ble d alimentation seulement dans des prises adapt es Prenez garde de ne pas coincer ou abimer le c ble d alimentation Contr lez l appareil et les c bles d alimentation r guli rement D branchez l appareil lorsque vous ne l utilisez pas et avant de le nettoyer Pour ce faire ne tirez jamais sur le c ble Lors de la premi re mise en service il peut y avoir une mission de fum e et d odeur Ceci n est pas d un d faut de l appareil Ne regardez jamais directement la source de lumi re parce que des personnes sensibles peuvent subir une attaque pileptique surtout valable pour des pileptiques Tenez les enfants et les novices loign s de l appareil EMPLOI SELON LES PRESCRIPTIONS Cet appareil est un effet lumineux pour cr er des effets lumineux Cet appareil doit seulement tre connect avec une tension alternative de 230 V 50 Hz et a t con u po
11. ur un usage dans des locaux clos Cet appareil est pr vu pour des utilisations professionnelles par ex sur sc nes en discoth ques th tres etc Les effets lumineux ne sont pas con us pour un usage continu Accordez leur une pause de temps autre cela prolongera leur dur e de vie Evitez les secousses lors de l installation ou l utilisation de l appareil Choisissez le lieu d installation vitez toutefois les endroits humides poussi reux ou trop chauds Assurez vous que les c bles ne tra nent pas au sol Il en va de votre propre s curit et de celle d autrui Lors de l installation du projecteur au d montage du projecteur et pendant l ex cution des travaux de service faites attention ce que la zone en dessous du lieu d installation soit s curis e Il faut toujours fixer le projecteur avec une lingue de s curit appropri e N utilisez l appareil qu apr s avoir pris connaissance de ses fonctions et possibilit s Ne laissez pas des personnes incomp tentes utiliser cet appareil La plupart des pannes survenant sur cet appareil sont dues une utilisation inappropri e par des personnes incomp tentes Si vous deviez transporter l appareil utilisez l emballage d origine pour viter tout dommage Notez que pour des raisons de s curit il est interdit d entreprendre toutes modifications sur l appareil Il est interdit de retirer le code barre de l appareil Ceci annulerait toute garantie Si l appareil est utili
Download Pdf Manuals
Related Search