Home

Pleinchamp

image

Contents

1. dition 19 succ s A gauche le Ministre Di Antonio et Jean Marot tandis qu on reconnait droite Pierre Ska president de la fili re lait tion de promotion dont le secteur a bien besoin et que l on doit la Fili re Lait et au dynamisme de son pr sident Pierre Ska Conclusion de cette 19 me dition des F tes de Bonne Esp rance pour Jean Marot la manifesta tion devient de plus en plus au m me titre que s es aux familles animations avec jeux anciens atelier de confection de papier animations co pains de bois village europ en du bois balade gourmande chasse au tr sor balade cont e et concerts gratuits En soir e l inauguration des chapiteaux am nag s par les agriculteurs rassemble les diff rents membres des 5 conseils communaux de la Botte du Hainaut les responsables de lorga nisation de cette premi re f te de la ruralit les diff rents exposants ainsi que les agricultrices agriculteurs qui consacrent tout au long de lan n e et principalement lors de l am nagement de cette foire de nombreuses heures pour la pr pa ration des diff rentes activit s Cette soir e du samedi est aussi l occasion pour chacun des acteurs de souffler un peu de rencontrer les responsables communaux et les repr sentants des diff rentes associations et services r gionaux qui aident et encadrent les agriculteurs Le Dimanche le concours des bucherons la brocante les divers co
2. R daction Richard Cydzik Bernard Kersten Marie France Vienne Abonnement Martine Dewez Editeurresponsable Yvan Hayez secr taire g n ral Organe de presse hebdomadaire dela F d ration Wallonne Tirage de l Agriculture 22 500 exemplaires distribu s dans toutes les fermes de Wallonie Corelio Grand Bigard Passe Partout pas d inqui tude il ya Latitude gt Plus de flexibilit pour cultiver du bl gt Augmentation du poids sp cifique du bl de 0 5 3 kg Hl selon l infestation de pietin chaudage Avec Latitude homologu sur bl orge triticale et peautre vous r coltez vos c r ales dans des conditions optimales Latitude est une marque d pos e de Monsanto Technology LLC Lire attentivement l tiquette avant toute utilisation Num ro d agreation 9265 B MONSANTO im zine 30 AO T 2012 Pleinchamp 9 ZWISCHEN EUPEN UND SANKT VITH Erweiterung der benachteiligten Zone Wie auf die ffentliche Befragung reagieren In Zusammenhang mit der Revision des Programms zum nachhaltigen Stickstoffmanagement in der Landwirtschaft ist das Projekt zwecks Erweiterung der benachteiligten Gebiete derzeit Gegenstand einer ffentlichen Befragung Sind Sie davon betroffen Ihre Reaktion ist erw nscht CHRISTIAN HICK In mehreren Artikeln wurde bereits darauf hin gewiesen dass das Programm zum nachhaltigen Stickstoffmanagement in der Landwirtschaft PGD
3. Zus tzliche Normen bei den Mengen an ausbringbarem organischem Stickstoff Im Durchschnitt 170 kg organischer Stickstoff je Hektar landwirtschaftliche Nutzfl che in be nachteiligtem Gebiet Die Normen betreffend 115 kg organischen Stickstoff auf Anbaufl chen und 230 kg organischer Stickstoff auf Gr nland gelten weiterhin Wie ist diese zus tzliche Norm in der Praxis zu verstehen Wenn Sie f r die Parzellen Ihres Betriebes in benachteiligten Gebieten mehr als 48 Gr nland haben wird die Norm f r den Betrieb zwingend und wirkt sich auf Ihren Boden Bindungssatz aus Das Ausbringen jeglichen organischen Stickstoffs auf gefrorenem Boden ist verboten Au erhalb des benachteiligten Gebietes ist das Ausbringen von Langzeitd ngemittel Mist Kompost erlaubt In benachteiligtem Gebiet trifft dies nicht mehr zu Pflicht der Bodendeckung F r Anbaufl chen d h f r die vor dem 1 September abgeernteten und im darauffolgenden Fr hjahr erneut ange bauten Fl chen besteht die Pflicht den Boden im Herbst wieder zu 75 der Fl che zu bedecken unabh ngig davon ob Stickstoff ausgebracht worden ist oder nicht Die Bestellung von Dauergr nland Laut dem Programm zum nachhaltigen Stickstoffmanagement in der Landwirtschaft wird das Umpfl gen von Dauergr nland einge schr nkt Der Umbruch ist nur zwischen dem 1 Februar und dem 31 Mai erlaubt Zudem ist die Zufuhr von Mineralstickstoff ein Jahr lang ver boten die Zufuhr von org
4. i me I NHIN de rendement Ill II veulent invoquer les droits fondamentaux consacr s par le droit de l Union La Commission dit vouloir conna tre toutes les difficult s que les Europ ens peuvent rencon trer que ce soit lorsqu ils voyagent en Europe qu ils franchissent des fronti res qu ils votent ou se pr sentent aux lections ou qu ils effec tuent des achats en ligne Les contributions re cues seront directement prises en compte dans le programme d action de la Commission pour les prochaines ann es et constitueront la base du rapport 2013 sur la citoyennet de l Union qui sera pr sent le 9 mai 2013 l occasion de la pro chaine journ e de l Europe Trois mois peine apr s son lancement le gmai dernier plus de 5000 personnes ont pris part la consultation et compl t le question naire en ligne Parmi elles figurent des citoyens de tous les tats membres 11 3 des participants sont Fran ais 10 5 Italiens 9 Espagnols 8 9 Allemands et 6 1 Britanniques 4 4 de Belges Le questionnaire est court et peut tre facile ment compl t en ligne en une dizaine de mi nutes La consultation est ouverte jusqu au 9 septembre http ec europa eu justice opinion your rights your future index fr htm Ar HEBDOMADAIRE DE LA F D RATION WALLONNE DE L AGRICULTURE CHAUSS E DE NAMUR 47 B 5030 GEMBLOUX TEL 081 60 00 60 FAX 081 60 04 46 E MAIL pleinchamp fwa be
5. CETTE SEMAINE Chauss e de Namur 47 B 5030 Gembloux T l E Un verre la sant de l environnement 2 E Extension de la zone vuln rable Beaumont Froidchapelle et Sivry Rance de la partie m Echo ETAGE 4 E La Russie adh re l OMC E 19 dition 19e succ s des f tes de la moisson de Bonne Esp rance 6 m5e Foire du terroir Sautin 6 M UTODIMONS Se 2 en E Glan pour vous ACTUALIT Pleincham HEBDOMADAIRE DE LA F D RATION WALLONNE DE L AGRICULTURE er N 35 P P RIODIQUE D INFORMATION AGRICOLE DIFFUS LE JEUDI AUPR S DE TOUS LES EXPLOITANTS AGRICOLES DE WALLONIE 081 60 oo 60 Fax 081 60 04 46 email pleinchamp fwa be www fwa be Fin d une tr ve qui n en tait pas vraiment une La tr ve estivale touche son terme et la rentr e va s effectuer dans diverses enceintes politiques tous les niveaux r gional national europ en Le mot tr ve n est peut tre pas cependant le plus appropri pour d signer des mois durant lesquels divers dossiers n ont jamais t vraiment en sommeil RICHARD CYDZIK L Europe doit r gler les probl mes de la zone euro pour engager le d bat sur le budget de la pac dans la s r nit Dans l Union europ enne les tensions demeu rent tr s vives au sein de la zone euro Et nombre d conomistes de diverses nationalit s se livrent des proph ties alarmiste
6. Fleurus T l 071 81 18 05 vendre TERRAINS 2 terres superficie 53a 10ca et 50a plan de secteur Charleroi en ZACC cad C n 72D et 73M et n 71R et 71K Occup es suivant bail ferme p riode ind termin e Magnifique terrain superficie 6ha 10a 10ca plan de secteur Charleroi en ZACC cad C n 129G 129C 129H 124B 119A 121B 461 111A et 118A Nombr possibilit s Occup suivant bail ferme p riode ind termin e THISSEN MICHEL COHSTAUCTION EN BOIS amp AM NAGEMENT MAT RIEL D LEVAGE amp EQUESTRI Route RE 145 4841 Henri Chapelle Lu Ve 8h30 12h 13 18h Sa 9h 15h I T l 087 89 09 29 e mail michel thissen skynet be www michelthissen be 1 50 Par ligne suppl mentaire Ma i Montant Nombre de parution s X ST R ponse au bureau 4 00 2 50 du journal Facture Total Chauss e de Namur 47 5030 GEMBLOUX 30 AO T 2012 Pleinchamp 15 Pleinchamp Le Cr dit Agricole et Centea font partie du us Cr dit Agricole 3 Re AR de Kevin et _ Avez vous plus confiance dans une banque dont vous tes l un des copro pri taires Alors choisissez le Cr dit Agricole Une banque ouverte a tous qui vous traite d egal a gal Vous et nous c te c te Parce qu ensemble on va toujours plus loin Exactement comme les fr res Borl e D Cr dit Agricole BANQUE amp ASSURANCES
7. ment Nous le remercions de ce geste qui devrait faciliter les n gociations avec les banques Nous insistons toujours aupr s de lui pour ob tenir l acc s l aide l investissement pour nous permettre de faire face ses nouvelles obliga tions europ ennes Sans cela nous sommes per suad s que plusieurs producteurs qui connais sent d j une situation financi re plus que pr caire seront contraints de mettre la clef sous le paillasson Tous les pays voisins accordent des aides leurs producteurs car celles ci sont autoris es par les autorit s europ ennes Au Nord du Pays les producteurs porcins se sont vus octroyer de telles aides par la R gion flamande Pourquoi pas nous L levage porcin est tr s minime Veut on le voir dispara tre compl tement Cette disparition aurait d importantes cons quences sur toutes les activit s en amont et en aval approvisionne ment de nos engraisseurs abattoirs ateliers de Namur au rythme agricole du 7 au 9 septembre L APAO W organise depuis plusieurs ann es des v nements visant a faire d couvrir l agriculture aux habitants des villes Des op rations intitul es la ville s veille au chant du coq Ce mois de septembre l op ration est notamment organis e Namur du 7 au 9 septembre prochains Durant trois journ es du 7 au 9 septembre les veaux vaches cochons et volailles vous don nent rendez vous aux citadins pour d couvrir l agriculture d a
8. Vaches D R2 331 10 329 96 D R3 326 92 325 57 D 02 310 91 309 03 D 03 303 78 301 70 D 04 299 46 297 37 D P2 265 87 264 80 D P3 250 81 249 02 G nisses E U2 395 00 394 50 E U3 374 00 374 00 E R2 331 00 331 00 E R3 321 00 320 50 PRODUITS LAITIERS 22 08 2012 Cotations de la Conf d ration Belge de l Industrie Laitiere Prix par 100 kg beurre 280 78 277 37 poudre de lait cr m 252 04 234 11 poudre de lait entier 265 19 260 65 cheddar 295 00 290 00 y BIRB Semaine du 13 au 19 ao t 2012 Porcelets 23kg supp 39 50 38 00 porcs carcasses 100kg 162 70 162 70 SAINT TROND 23 08 2012 porcelets 20 23kg pi ce 28 31 26 29 truies carcasses kg 0 82 1 08 0 78 1 04 DEINZE VOLAILLES 22 08 2012 e Poules bouillir extra lourdes 3 5 kg 0 47 0 49 0 45 0 47 brunes 1 8 2 0 kg 0 12 0 14 0 09 0 11 blanches 1 6 1 8 kg 0 08 0 10 0 05 0 07 e Poulets r tir 1 8 kg 1 02 1 04 1 00 1 02 e Lapins 1 65 1 65 KRUISHOUTEM OEUFS 28 08 2012 Prix par 100 pi ces Oeufs de poules lev es en cages am nag es blancs bruns Cat 0 77 50 g 8 47 8 16 9 02 8 73 Cat 1 72 50g 7 23 6 92 7 18 7 49 Cat 2 67 50 g 6 74 6 48 7 14 6 87 Cat 3 62 50 g 6 26 6 02 6 49 6 24 Cat 4 57 50 g 5 75 5 55 5 86 5 62 Cat 5 52 50 g 5 16 5 00 5 22 5 03 Cat 6 47 50 g 4 62 4 48 4 66 4 50 Cat 7 42 50 g 4 11 3 98 4 15 4 01 Prix n goce XL 73g 9 07 8 76 9 6
9. cessaires L eau un bien dont on oublie parfois combien il est rare et pr cieux Gr ce l UE plus de 60 pays tirent actuellement parti de grands projets ayant trait l eau et l assai nissement L acc s l eau et l assainissement est l une des priorit s de l UE dont l aide a presque tripl au cours de la derni re d cennie passant environ 2 milliards d euros par an Carences meurtri res Pourtant chaque minute qui passe ce sont trois enfants de plus qui d c dent pour avoir bu de l eau pollu e ce qui repr sente 4000 d c s par jour La moiti des lits d h pitaux des pays en d velop pement sont occup s par des personnes souffrant de maladies caus es par la mauvaise qualit de l eau et la m diocrit des conditions sanitaires et d hygi ne C est videmment inacceptable et des progr s plus rapides et plus nombreux s imposent L UE dit tre r solue faire tout ce qui est en son pouvoir pourinten sifier ses efforts afin de cr er un monde dans lequel tous les tres humains sont m me de boire de se baigner et de se laver sans avoir redouter que l eau porte en elle les germes d une maladie mortelle ee we JS www bayercropscience be TE La contribution de l UE l objectif du mill naire pour le d veloppement OMD ayant trait l acc s l eau et l assainissement est au c ur de son ac tion de lutte contre la pauvret Il y a deux ans lors du
10. internationaux sont en contact avec la Russie afin de s assurer qu elle respecte ces engagements contract s dans le cadre de l OMC Certains textes l gislatifs r cemment mis en uvre ou propos s semblent tre en contradiction avec les engage ments contract s par la Russie et pourraient em p cher d autres membres de l OMC de pleinement profiter des avantages qui devraient d couler de l adh sion de la Russie l OMC L UE est particuli rement pr occup e par la nouvelle proposition de l gislation pr voyant une redevance pour le recy clage des v hicules qui pourrait tre discrimina toire l gard des v hicules import s et esp re que cette l gislation ne sera pas adopt e gt Visite de la demo de vari t s de betteraves STRUBE gt Simulation de d g ts de gr le en betteraves et unique au monde D termination des pertes de rendements par des experts de la compagnie VEREINIGTE HAGEL pommes de terre au moyen d une machine w dj E F af Ldd TED Lunch proximit de la demo ferme de Vaillampont Pr sentations gt Les assurances SECUFARM de la compagnie allemande VEREINIGTE HAGEL S curit routi re Obligations en mati re de signalisation des v hicules agricoles R ponse toutes vos questions par des sp cialistes Bart Beli n Boerenbond Bernard Kersten FWA Drink de cl ture Plus d info journ e technique www dewulfagro be 30 AO T 2012 Pleincha
11. ssen sich damit sie ber cksichtigt werden auf die Stichhaltigkeit des Gebietes beziehen Diese Anmerkungen sind umso wertvoller wenn ihnen Unterlagen Studien oder Feststellungen beiliegen die sie untermauern Wichtig Die Zuordnung einer Region zum benachteiligten Gebiet ist vom Zustand ihres Wassers abh ngig wobei ein of fizielles berwachungsnetz das eine gewisse Anzahl Entnahmestellen umfasst zugrunde ge legt wird Ein zweiter Punkt sollte hier angeschnitten werden n mlich die Frist f r die Umsetzung der Massnahmen die in benachteiligten Gebieten anwendbar sind Die Gesetzestexte sehen vor dass diese Massnahmen am Tag ihrer Ver ffentlichung im Belgischen Staatsblatt an gewandt werden Doch f r gewisse Massnahmen ist der Betrieb an die neuen Auflagen anzupas sen Wir denken da insbesondere an den Boden Bindungssatz F r letzteren bedarf es bei man chen Betriebsleitern einer Ausfuhr von Mist oder G lle einer Revision sprich berarbeitung der laufenden Vertr ge usw um weiterhin konform zu sein und laut Cross compliance Regelung nicht bestraft zu werden Eine bergangsphase und vorherige Bekanntgabe des zuk nftigen Boden Bindungssatzes sind unentbehrlich Es seinoch bemerkt dass es in einer zwei ten Phase eine Revision des Programms zum nachhaltigen Stickstoffmanagement in der Landwirtschaft geben wird die mit einer eige nen ffentlichen Befragung einhergeht Zum Schluss sollten Sie wissen dass
12. sur place ou par versement de 7 au cpte BE62 3401 5580 3761 communication Livre blanc sept 2012 Rens 081 622 141 JALHAY Formation UNAB Organisation des semis d automne chez Bernard Koninck Surister 78 4845 Jalhay 087 647 214 VENDREDI 7 SEPTEMBRE EVELETTE Formation UNAB Organisation des semis d automne chez Bruno Tonglet Route d Ohey1 5350 Evelette 085 61 61 27 0495 322 778 SAMEDI 8 SEPTEMBRE HANNUT 10h30 au March Couvert concours provincial BBB Menu steak frites a16 SAMEDI 8 ETDIMANCHE 9 SEPTEMBRE DONSTIENNES de 14 18h portes ouvertes du moulin de Donstiennes au tra vail info http www thuin be LE ROEULX age Concours international de Roses nouvelles du Roeulx dans les jardins de l ancien H pital Saint Jacques de 10h 18h Faubourg de Binche 1 au Roeulx www leroeulx be Info 064 310760 7 8et9 SEPTEMBRE POTTES 15 me foire agricole Vendredi 20h jeux inter comit s puis soir e Samedi 19h barbecue puis soir e dimanche d s 11h d mo outils forestiers travail du sol mat riel ancien concours de labour cochon au feu de bois COURT SAINT ETIENNE dans le Parc Mitrailles de 18h30 21h30 le vendredi de 9h30 21h le samedi et de 9h30 18h le dimanche F te du petit levage et de la nature PAF 2 euros enfants gratuit Rens Somville J M 071 878621 www apevlv be NAMUR Place d Armes la ville s veille au chant du coq SEDAN foire agricole et foresti re DIMAN
13. Concours de traction Chemin aux Loups proximit chauss e d Ecaussines 7090 Braine le Comte Voir encart DIMANCHE 2 SEPTEMBRE FJA ANDENNE ET PACKO AGRI d monstration agricole de travail du sol concours du meilleur technicien utilisateur de machines agricoles et CMA chez Christophe Depoorter Chemin des Maquettes 5354 Jallet Voirencart VENDREDI 14 au DIMANCHE 16 SEPTEMBRE FJA MONS QUIEVRAIN Weekend Gymkhana CMA route de P turage N546 7040 Bougnies Voir encart UNION DES AGRICULTRICES WALLONNES UAW JEUDI 30 AO T UAW SOIGNIES BRAINE LE COMTE EXCURSION AMIENS FRANCE D part 7h15 du parking MATCH Braine Le Comte et 7h30 du parking CARREFOUR Soignies Inscription obligatoire aupr s de Mich le Clompen 06733 28 38 Paiement 70 memb et 80 non memb sur cpte UAW BE 341030 1205 9390 VENDREDI 31AOUT UAW MOUSCRON PERUWELZ TOURNAI VOYAGE LA C TE D part 7h15 parking Tournai expo 7h30 parking Colruyt Dottignies Programme Visite des Ets J Destroopper Lo d ner La Panne visite de la cri e Nieuport souper Passendale Retour pr vu vers 21h30 PAF 55 verser au 103 0161094 45 Inscriptions et renseignements aupr s de Martine Del cluse 069 55 70 34 ou Marie G rard Nys 056 48 65 52 MARDI 04 SEPTEMBRE UAW PROVINCE DU HAINAUT 9H30 JOURNEE PROVINCIALE CHIMAY Ch teau ferme de Macon Agriculteurs acteurs ruraux quelles relations avec leur commune Avec la partici
14. a en plusieurs circonstances encourag vivement les autres donateurs et partenaires ainsi que le secteur priv aider inverser la tendance et tout mettre en uvre pour pr server les pr cieuses ressources hydriques avant qu il ne soit trop tard LE tr el ERLE oii lat eles ima tg Mesurole Pro Marque d p Bayer N d agr 9210P B contient 4 m thiocarbe Utilisez les produits de protection des plantes avec pr caution Lisez toujours l tiquette et les informations sur le produit avant usage Pour de plus amples informations sur le produit y compris les phrases de danger et symboles consultez www fytoweb be Gestion des d chets dans l UE la Belgique dans le peloton de t te Un rapport d crivant la mani re dont les tats membres g rent leurs d chets municipaux r v le l existence de disparit s saisissantes dans PUE Ce rapport value les 27 tats membres au regard de 18 crit res au moyen de drapeaux verts oranges et rouges les crit res se rapportent notamment la quantit totale de d chets recycl e la tarification de l limination des d chets et aux infractions la l gislation europ enne Le tableau des r sultats ainsi obtenu s inscrit dans une tude en cours qui va aider les tats membres am liorer leurs performances en mati re de gestion des d chets Les premiers rangs du tableau sont occup s par l Autriche la Belgique le Danemark l Allemagne les Pa
15. ans et demi statut 12 0495 576 046 1260 A v tr s belles g nisses pleines PN statut 12 r gion Walcourt Philippeville 0486 203 030 1268 A v cse cessation 1 g nisse PR pleine pour 24 09 R gion Soignies statut 12 0478 544 638 1270 ie AGRI EXPORTS Jean Louis TANS propose Tracteurs CASE 4240 XL 5205 h 90 ch 1996 CASE CVX 225 979h relav 2010 CASE 7240 Pro 4610 h 1999 JD 5515 JD 551 3817h 82 ch 2005 JD 6620 TLS HCS 4423h 2003 JD 6630 TLS 3347 h 2007 JD 6930 TLS HCS 2775h 2007 MF 5445 3589 h 2 rm 90 ch 2007 Moissonneuses disponibles 15 09 CLAAS 88S 3m90 1990 CLAAS 108 SL Maxi 5m10 1991 CLAAS Lexion 430 6m10 2001 JD 2054 4m80 1994 JD 2254 4m80 1998 JD 9560 i WTS 2005 Fermeture annuelle du 3 au 22 ao t inclus t l 071 85 47 85 e mail jitans skynet be Ardennek SEE Elevage IE rer da chen Villen Iran 1 Charleville Mibassren Cedem T l n Fi CEF lanal ha SR ET ra rev on eg an cum 9 machines pour caillebotis couloirs racl s ou b tis Pascal Hocq 0486 345 857 patte et sol be Pr sence det toutes les marques principales d de te pneus agricoles Zr u NL RS ns Pa n T si sur l compactage d ge du u sol concernant les pneus s s ries 85 70 65 et 60 RL NES ET ES I EUX RT u Test sur lec compactage du sol des nouveaux pneus de r colte eo hi er Ce TS CR RS De meer g El hi Test sur le compactage du sol concernant les nneus implement B 2 Er ETS NE ET 2 Test su
16. bovin hors TVA et frais de march inclus a B tail maigre Veaux Pie noir Pie rouge BBB ordinaire Cul de poulain m le Cul de poulain femelle G nisses 180 250kg PN PR BBB culard 0 140 50 160 100 350 450 720 400 675 200 300 500 700 prix la pi ce 0 140 50 160 100 350 450 720 400 675 200 300 500 700 250 400kg PN PR 350 450 350 450 BBB culard 900 1100 900 1100 400 500kg PN PR 400 600 400 600 BBB culard 1050 1335 1050 1335 pleines 1100 1600 1100 1600 Vaches moyennes PN PR 250 900 250 900 mixtes cat ll 800 1000 800 1000 mixtes cat 1100 1300 1100 1300 cul de poulain 2 4 ans 900 2125 900 2125 g es 800 2050 800 2050 Taureaux ordinaires 180 250kg 240 500 240 500 250 320kg 470 540 470 540 320 370kg 540 650 540 650 370kg et 600 750 600 750 assimil s 180 250kg 610 765 610 765 250 320kg 740 890 740 890 320 370kg 640 1040 640 1040 370kg et 990 1190 990 1190 Cd p 180 250kg 790 940 790 940 250 320kg 990 1140 990 1140 320 370kg 1175 1275 1175 1275 370kg et 1275 1375 1275 1375 b Betail de boucherie Vaches prix aukg fabrication 1 25 1 45 1 25 1 45 50 1 60 1 70 1 60 1 70 55 1 80 2 00 1 80 2 00 assimil s 2 20 2 50 2 20 2 50 cul de poulain 2 70 3 00 2 70 3 00 Taureaux 55 1 70 1 80 1 70 1 80 60 1 90 2 10 1 90 2 10 assimil s 2 80 3 00 2 80 3 00 cul de poulain 3 00 3 30
17. de probl mes que les autres On signale du commerce pour l industrie belge mais aussi pour l export avec des envois vers l Angleterre et l Afrique Les prix les plus pratiqu s varient entre 15 00 et 16 00 qt htva diverses vari t s h tives et Bintje tout ve nant vrac d part hors TVA min 60 50 mm mi nimum 345 g 5 kg PSE Des transactions 14 15 qt htva restent signal es pour des lots de moindre calibre Plant de Bintje plant d origine n erlandaise classe A rendu mars 2013 par 5 tonnes en sacs TVA march toujours sp culatif avec tr s peu de transactions r elles Prix indicatifs calibre 28 35 mm 64 00 65 00 100 kg calibre 35 45 mm 37 00 38 00 100 kg Pour une pub dans va Pleinchamp pub fwa be ou Bernard Kersten au 081 60 00 60 30 AO T 2012 Pleinchamp 11 AGENDA F D RATION WALLONNE DE L AGRICULTURE FWA mardi 4 septembre SL ROCHEFORT 20h s ance d information la salle Le Phare Place Sainte Marguerite 2 5580 Jemelle En face de l Eglise de Jemelle Th me Extension de la zone vuln rable Quelles implications sur mon exploitation Comment r agir l enqu te publique par Christian HICK conseiller au Service d Etudes de la FWA qui abordera le projet d extension des limites de la zone vuln rable du territoire Sud namurois F D RATION DES JEUNES AGRICULTEURS FJA VENDREDI 31 au DIMANCHE 2 SEPTEMBRE FJA SOGNIES Weekend
18. devrait tre l ann e europ enne des citoyens La Commission europ enne tient saisir cette occasion pour impliquer les citoyens dans la construction de En moyenne Pour plus d informations consultez votre distributeur en cas d attaque s v re tude l Union de demain et conna tre leur vision de lavenir de l Europe Union politique souhait e La crise que nous traversons actuellement a suscit un d bat public indispensable sur la di rection prise par l Europe Pour rendre l Union conomique et mon taire irr versible et restau rer la confiance il est important de donner aux citoyens comme aux entreprises une id e de ce que sera le visage de l Union en 2020 Je suis heu reuse de constater que dans ce contexte les pro positions relatives une Union politique une f d ration europ enne voire des tats Unis d Europe font nouveau l objet d un d bat a d clar Mme Viviane Reding vice pr sidente de la Commission europ enne et commissaire char g e de la justice des droits fondamentaux et de la citoyennet Nouveau rapport en 2013 Dans le cadre de la consultation de la Commission intitul e Vos droits votre avenir les citoyens sont galement interrog s sur les obstacles minemment concrets auxquels ils se heurtent dans leur vie quotidienne lorsqu ils exercent leurs droits de citoyen de l Union ou FE AD D u I
19. l 011 37 60 73 0496 38 72 22 awoutersexport skynet be 1490a Cherche tracteur avec chargeur 50 60cv avec direction assist e en bon tat 0489 541 194 1233 A v g nisses PN pleines v lages octobre nov 2012 0478 767 315 1173 A v taureaux PR HF orig IA de 13 a 18 mois statut 12 0495 337 375 1175 Av tx troup 5 ans p re F licien m re Opium 13 non inscrit 3150 Eur dispo au 15 sept reg 061 0474 890 527 1185 A v taureaux BBB insc de A ans et 2 de 14 et 18m tr s reproduction statut 12 0497 793 315 1226 A v g nisses PN pleines pour mi septembre IBR IE2 r gion Chimay 0478 753 012 1238 99987985 2912jht Stop _ sols glissants A v taureau Charolais culard 5 ans statut 12 pirouette 4 toupies hydraulique Kuhn 500 Eur 063 0495 454 775 1231 A v taureau BBB pour la reproduc tion 11 2006 veaux visibles origine Seduisant statut 13 0499 419 089 1232 v taureaux Parthenais 1 de 5 ans tr s brave veaux purs et crois s visibles 2 jeunes 18 et 20 mois Reg 061 0474 973 978 1241 A v taureau Limousin 15 mois d origines diverses statut 13 bonne conformation transp possible 0479 470 112 1257 A v taureau rouge de Flandre fils Ubus 27 mois rouge fonc 087 311 693 1258 A v genisses et vaches gestantes BBB inscrit HB 14 BVD n gatif pandeur fumier 6T Brimont pan deur 13T double essieu avec table amp pandage 0472 606 968 1259 A v 1 taureau BBB inscrit 3
20. plant p talus etc liste trop longue rens vous amp r servez vite www pepphl be pas encore nouveau ta rif autres dimens 0498 666 825 1222 A saisir p haie h tres rouges pourpres 40 60 1 3 Eur 60 80 1 9 Eur 80 1m 3 Eur 1m 1m25 4 5 Eur 1m25 1m50 6 Eur h tres verts amp charmes toutes dimen sions ex 1m 0 8 Eur 1m25 1 Eur 1m80 4 Eur r serv garantie tre servi divers 0498 666 825 1223 Votre haie du pays b prix plants h tre vert apd 0 5 Eur h tre rouge apd 1 30 Eur charme apd 0 6 Eur aub pine 1m 0 6 Eur ligus trum apd 0 6 Eur plants apd 0 6 Eur erable vert ou rouge aulne bouleau berberis ch taignier marronnier n flier noisetier vert ou rouge fr ne noyer pommier peuplier merisier prunelier ch ne cassis robinier tulipiers framboi sier saule sorbier tilleul orme etc fruitiers bambous hortensia 0498 666 825 fax 0801 786 428 www pepphl be 1224 Votre haie du pays arbustes fleur apd 2 Eur amelanchier catalpa cornouiller fusain forsythia pluie d or mahonia bourdaine gros rouge glantier sureaux seringat symphorine lilas tamarix boule de neige etc rosiers arbres d or nement thuyas 80cm 2m25 cy pr s bleus thuays jaunes lauriers apd 6 eur pyracantha buis apd 1 5 eur if taxus leylandi photi nia houx rhodos Pour talus lierre cotoneaster gen v pins nains 0498 666 825 1225 r Il arrive dans certaines pe
21. 0 00 190 00 CHICAGO 31 07 2012 1 re col en cents boisseau pour les c r ales 1 boisseau 27 2 kg en froment 25 4 kg en mais et en 907 kg pour le tourteau de soja 2 me col prix en euros tonne Froment 888 25 265 39 266 77 Ma s 806 50 258 69 257 47 Tourteau Soja 544 70 488 91 464 95 INTERNATIONAL OLEAGINEUX 12 07 2012 Cours des graines ol agineuses et tourteaux sur les march s mondiaux en tonne Soja Graines U S Cif Rotterdam 632 628 Graines Arg Cif Rotterdam 641 Pellets 44 46 Arg Cif Rotterdam 566 545 Pellets 48 Br sil Cif Rotterdam 581 552 Colza Graines Europe 00 Cif Hambourg 614 624 Tourteaux 34 Fob Hambourg 338 3238 Lin Graines Canada Cif Europe 530 507 Tourteaux 41 Belgique 408 395 POMMES DE TERRE 28 08 2012 H tives et Bintje March ferme prix toujours en hausse La fer met s explique par la s cheresse qui rend les arrachages diffi ciles et par le retard de rendement calibre sur les parcelles de Bintje plant es tard Les h tives deviennent difficiles trouver fin de saison et le commerce concerne toute une s rie de vari t s telles que Anosta Sinora Miranda Sagitta Felsina Bintje et m me d j Innovator Larrachage devient difficile un peu partout en Belgique hormis quelques zones proches de la fronti re hol landaise qui ont re u davantage de pluies le week end dernier gt 25 mm La r gion sablonneuse montre moins
22. 2 9 33 L 63 73g 7 34 7 08 7 74 7 47 M 53 63 g 6 35 6 15 6 46 6 22 S 53g 5 02 4 88 5 06 4 90 Oeufs de poules lev es au sol Prix producteurs blancs bruns Cat 0 77 50 g 8 67 8 36 9 17 8 88 Cat 1 72 50 g 7 43 7 12 7 93 7 64 Cat 2 67 50 g 6 94 6 68 7 29 7 02 Cat 3 62 50 g 6 46 6 22 6 64 6 53 Cat 4 57 050 g 5 95 5 75 6 16 6 06 Cat 5 52 50 g 5 31 5 15 5 37 5 18 Cat 6 47 50 g 4 77 4 63 4 81 4 65 Cat 7 42 50 g 4 26 4 13 4 30 4 16 Prix n goce XL 73g 9 27 8 96 9 77 9 48 L 63 73 g 7 54 7 28 7 89 7 62 M 53 63 g 6 55 6 35 6 76 6 66 S 53g 5 17 5 03 5 21 5 05 5 BRUXELLES Sem du 16 au 22 ao t 2012 Prix livr usine tonne Bl panifiable nc nc Bl fourrager 247 00 nc Escourgeon fourr 237 00 238 00 SYNAGRA 28 08 2012 Prix livr usine tonne Bl fourrager 232 50 229 00 Escourgeon fourrager 223 00 217 50 MATIERES PREMIERES ALIMENTATION BETAIL 01 08 2012 Prix par 1000 kg en vrac hors TVA d part n goce Pulpes s ches bett 8mm France 235 00 235 00 Luzerne 16 pellets 6mm France 235 00 235 00 Tourteau tournesol 28 Argentine Tourteau colza 34 Belgique 342 00 Tourteau soja 43 Argentine 538 00 530 00 Tourteau soja 44 Hollande 531 00 518 00 Tourteau soja 48 OGM contr l Br s Tourteau colza 49 Belgique 572 00 611 00 Tourteau lin 40 Belgique Glutenfeed mais 22 EU 256 00 256 00 Manioc Thailande M lasse cannes 19
23. 3 00 3 30 Stationnaire Prochain march 31 ao t 2012 BRUGES 22 08 2012 Nombre 1 443 Taureaux Prix au kg sur pied c d poulain lt 24 m amp 650 kg 3 19 3 32 3 14 3 27 c d poulain gt 24 m amp 650 kg 2 71 2 96 2 66 2 91 assimiles 2 52 2 77 2 52 2 77 bonne conformation 1 97 2 22 1 97 2 22 60 2 05 2 14 1 95 2 04 55 1 96 2 01 1 96 2 01 Holstein 1 74 1 89 1 74 1 89 Vaches cul de poulain label 78 mois 2 99 3 15 2 99 3 15 cul de poulain 2 76 2 96 2 76 2 96 assimil es 2 43 2 53 2 43 2 53 bonne conformation 2 13 2 38 2 13 2 38 55 1 70 1 95 1 70 1 95 50 1 55 1 70 1 55 1 70 fabrication 1 38 1 53 1 38 1 53 G nisses cul de poulain 2 88 3 18 2 88 3 18 assimil es 2 71 2 86 2 71 2 86 bonne conformation 1 93 2 33 1 93 2 33 ordinaires 1 63 1 83 1 63 1 83 Vente rapide prix stables Votre semaine M t o en un clin d oeil JEUDI VENDREDI SAMEDI 18 C 10 C DIMANCHE LUNDI Pour obtenir des pr visions plus d taill es actualis es et adapt es votre r gion composez le MeteoServices A MeteoGroup Company INFO PHONE 0900 35 936 0 45 Euro la min CARCASSES DE GROS BOVINS Sem du 13 au 19 ao t 2012 Taureaux A S2 485 74 484 55 A S3 453 35 452 70 A E2 429 65 428 33 A E3 416 31 415 82 A U2 376 20 375 75 A U3 355 34 354 75 A R2 341 47 341 20 A R3 324 76 324 47 A 02 333 55 333 27 A 03 323 50 322 94
24. 50 JD 6210 R JD 6810TLS JD 6820 TLS JD 6920 JD 7280 R d mo JD 7530 TLS JD 7530 TLS CS JD 7720 TLS JD 7830 TLS Deutz Fahr 7006 145 ch 9900 h 89 140 ch 6851 h 83 240 ch 200h11 125 ch 6373 h 99 135 ch 5400 h 05 150 ch 4000 h 04 310ch 180 h 12 200 ch 9500 h 07 200 ch 4100 h 07 200 ch 4385 h 04 220 ch 1500 h 08 70 ch 9000 h 73 160ch 14000 h 96 180 ch 5900 h 06 185 ch 6500 h 95 Lamborghini 1056DT 105 ch 8900 h 79 MF 3080 100 ch 8000 h 99 New Holland G 170 170 ch 7364 h 98 Zetor 67 11 60 ch 8000 h 75 Moissonneuses batteuses JD 2266 7 5m 6 1m 1700h 02 7 5m 2746h 06 9 3m 9 2m 9 2m 7 5m 7 5m 6 1m 2200 h Ceuilleur 6 rangs Capello Ceuilleur 8 rangs Kemper Barres de coupe JD 6 1m 7 5m Presses Krone 1290 xc hdp 120 x 90 MF 2170 120 x 87 5 MF 2190 120 x 127 5 11 balles rondes NH BR 740A Rotocut 07 Mat riel betteravier Dewulf d bardeuses 6000 6000T 7000 Gilles arracheuse AD47 32 Charrues 4 socs Lemken Opal 140 NS 5 socs Lemken Variopal 7 5 socs Lemken Variopal 8 6 socs Gr goire Besson Herses rotatives Breviglieri 3m Frandent 3m Lely 3m Prosol 3m Rabe 3m Distributeurs d engrais Vicon BS 2000 Rotaflow 2000 L Divers semoir Nodet 3m 19 rgs semoir Accord Optima 6 rgs better pulv tra n Blanchard 4500 L 27m pulv port Delvano 1000 L 18m faucheuse cond Niemeyer 2m75 d chaumeur Agrinia 5m d chaumeur Baeke 5m lescopique JD 3420 7m 2700 h Gator JD 6X4 2250h compresseur Atlas Copco pi
25. 71 55 21 Fax 056 70 47 19 LAL LI mE TEE La ar TELEVESDRE PVBA SPRL BELGIEN Gebrs Fr res John Deere Landbouwmachines tuin Machines agricoles parcs et jardins Tel 056 45 61 11 Hellestraat Rue de l Enfer 19 8588 Spiere Espierres ru d ERBE ue ER er Pis Fi Li i spi h bd g i gt 1e s SE BANQUE amp ASSURANCES Etablissements Massey Ferguson Gilles Maschio Rauch Accord etc Rue du Palais 33 3 NL Pottes T l 069 45 45 25 LACROIX ES TNI actel Y k i V4 X Christiaens Volcke Nijverheidslaan 6 8580 Avelgem t l 056 64 66 66 info cvnh be www cvnh be Pottes ee d Audenarde beer CNO Chauss e de Tournai 16 7910 Arc wattripont T l 069 79 85 76 Fax 069 76 96 56 45 me foire agricole de P Sono Wyvern Tiam VA Samedi 8 ENT LU 100 re Er 1 des 11h00 D nionstr f ion n outils forestiers del abattage au dessouchage trave il du sol nat riels D 3 14h00 Concours de labour Durant les 3 jours entr e gratuite L Tir WIS ii k f Vendredi 1 septembre b 20h00 Jeux inter comites 23h09 soir e man Pottes PR 4 un DE MAT RIEL AGRICOLE ROUTE PROVINCIALE 56 7543 MOURCOURT T L 069 22 50 69 21 25 53 FAX 069 55 75 22 THEYS VENTE ET R PARATION Oudenaardestraat 45 B 8570 V
26. A derzeit berpr ft wird Die Bewertung ei nes benachteiligten Gebietes ist die erste Etappe dieser berpr fung Im Gegensatz zu der vorhe rigen im Jahre 2007 durchgef hrten Bewertung hat die Wallonische Region beschlossen in zwei Schritten vorzugehen und die Erweiterung der benachteiligten Gebiete jetzt schon zum Gegenstand einer ffentlichen Befragung zu machen Der Inhalt d h die im gesamten wallonischen Hoheitsgebiet einzuhaltenden Vorschriften und die zus tzlichen Massnahmen in benachteiligtem Gebiet wird erst nachtr g lich bewertet Die ffentliche Befragung ber die Erweiterung der benachteiligten Gebiete wird vom 16 August bis zum 17 September durch gef hrt Sie bezieht sich insbesondere auf die Erweiterung der Region S d Namur und des Herver Landes Achtung diese Bezeichnungen sind irref hrend denn die Erweiterung betrifft ein weitaus gr eres Territorium Wenn Sie sich die Karte ansehen entdecken Sie vielleicht dass Sie betroffen sind Was bedeutet es wenn eine Parzelle neuerdings einem benachteiligten Gebiet zugeordnet wird Derzeit erg nzen 6 Massnahmen in benach teiligtem Gebiet die f r Gesamt Wallonien g l tigen Pflichten Diese werden nachstehend kurz aufgelistet Die genauen Massnahmen werden in einer Unterlage das feuillet vert gr ne Informationsblatt aufgef hrt das bei Nitrawal erh ltlich ist bzw auf deren Internet Site herun tergeladen werden kann www nitrawal be
27. AW CINEY 19H30 CINEY AWE Rue des Champs Elys es salle du Conseil n 6 Election du nouveau comit et tablissement du calendrier des activit s de la sec tion Atelier participatif atelier carterie Apportez 5 6 photos UAW BOUSSU DOUR 19H30 lections du nouveau comit d tails suivront UAW HERVE AUBEL 14 H HERVE visite du mus e du Herve au vieux moulin cr ation artisanale du fromage de Herve Rendez vous 13h45 chez Madeleine HANSSEN sur la commune 14 4650 Herve MARDI 25 SEPTEMBRE UAW PROVINCE DU LUXEMBOURG JOURNEE PROVINCIALE UAW BASTOGNE 9h30 au Primordia Bleauplateau 1 Comment encourager les consommateurs consommer local Concept de consommation locale vid o les locavores groupe ment d achat commun PAF 20 repas ap ro terrine oc ane tournedos desserts caf Inscription pour le 17 septembre UAW 08160 00 60 UAW PHILIPPEVILLE FLORENNES 13H30 PHILIPPEVILLE foyer culturel rue des re ligieuses Election du nouveau comit et tablissement du calendrier des activit s dela section UAW CHIMAY ET BEAUMONT 19H00 lections du nouveau comit details suivront UAW SOIGNIES BRAINE ECAUSSINES CHARLEROI Spiroud me soir e spec tacle Age Tendre et T te de Bois R servation le plus vite possible PAF 60 Memb et 65 Non M Modalit et inscription chez Gilberte Bavay 067 33 26 79 UAW LIBRAMONT MARCHE EN FAMENNE Wex Soir e Spectacle Age Tendre et T te d
28. Av 2 cuves azote liquide en plas tique dur capacit 11500L densit 1 7 tat neuf 0478 775 708 1252 A v Manitou MLT 735 120 LSU ann e 09 2050h en tr s bon tat 080 410 150 1261 E Yne an A vendre pour compte propre ou client Portes BEYNE PA 18m 870L manuel 96 BEYNE PLH 21m 1000L hydr DPM 05 BEYNE PLK 21m 1200L hydr DPM 12 DELVANO 18m 1000L Manuel 00 DELVANO 18m 1000L hydr 90 DELVANO 21m 1000L hydr cuve avt Tra n s BEYNE 27m 3500L DPAE timon suiv 06 BEYNE PLK 33m 3500L full d mo 11 BLANCHARD 27m 3200L DPAE 04 RAU 24m 2000L DPAE 99 VICON 33m 3500L timons suiv 95 Barre de quidage TRACK Guide II de M LLER Contact Bertrand MESSIAEN 7608 WIERS 0475 58 27 87 Efficace conomique Durable A v cover crop 20 disques d chaur meur Vibroflex 4 3m bennes 10 12 T Kongskilde 0495 270 211 1254 A v vibro 3m tr s solide pos de mettre avt tract Cherche tract Landi boule chaude 0474 875 006 1264 A v pandeur Legrand 6T fond mouvant hydrau Herisson portes 2500 Eur presse pts ballots Fahr BE 750 Eur Florennes 0473 935 659 1267 MATERIEL CHERCHE Tract Ford tts series aussi serie 40 bo te SL ou SL Dual MF s ries 100 600 Fiat 65 66 80 66 115 90 180 90 N H bo te m ca Deutz 6806 6807 7206 7207 mois bat New Holland 1540 1550 S 8070 pelles sur pneu Hitachi et Daewoo bull Volvo et Cat aussi en panne ou br
29. CHE 9 SEPTEMBRE ECAUSSINNES de 12 20h ferme de la Tasseni re rue de Scouffleny 33 grand barbecue fermier au profit du t l vie Renseignements 067 44 45 78 MERCREDI 12 SEPTEMBRE CINEY 20h r union c r ales des Comices et Ceta du Condroz et de Famenne Ardenne au centre de Zootechnie Escourgeon amp Froment par L Couvreur du Cra W VENDREDI 14 SEPTEMBRE BAUGNIES de 13h30 16h30 chez Jean Marie Velghe demi journ e technique sur le compostage et l pandage du fumier Expos s et d monstration de mat riel Organisation parcs naturels du Pays des Collines des Plaines de l Escaut et Scarpe Escaut Agra Ost CRA W et SPW DGO3 Fl chage partir de la sortie d autoroute n 30 Maubray Wasmes Audemez Briffoeil Vezon Infos 068 54 46 02 JEUDI 20 SEPTEMBRE BERTRIX amp FRAMONT voyage d automne du Comice de Neufch teau D part place St Roch 7h30 visite abattoir Wenkin Bertrix visite exploitation laiti re Devois Framont 13h repas l Euro Space center Transin visite 15h et repas du soir Inscription pour le18 09 au 0492 317 592 ou 061 278 001 le soir VENDREDI 21 SEPTEMBRE NAMUR au Ch teau de Namur 25 nuit du Blanc Bleu Belge Rens 0475 573 689 DA intii iarain rires 0 EP le io 1 2 septembre 2012 te m A er Tu Fria Wallonie Delvano Pulv risateurs pour l agriculture Francis Spriet D l gu commercial Gsm 0496 52 44 32 20 22 Kuurnsestraat 8531 Hulste T l 056
30. ICHTE Usine Grammont Depuis 1909 au service des agriculteurs Machines agricoles Charrues Cultivateurs D compacteurs Injecteurs Vibroculteurs Combinaisons de semis Tasses avant Herses rotatives Fraises Broyeurs Machines b cher Bineuse Herses trilles Distributeurs ESS centrifuge en GUY DELEHOUZE Entreprise agricole Nouveau Terrassement et d molition Arrachage pdt avec Grimme rouleaux axiaux Vente construction Mat riel agricole Crokillette tasse avant d compacteur STEENO GREGOIRE BESSON LELY JF STOLL MASCHIO CORNE Bazin 1 7760 Pottes 069 45 62 11 Gsm 075 87 97 fe Eis CANTRAINE sa Rue Grande Couture 1 Zoning Ouest 7501 ORCQ TOURNAI T l 069 84 35 28 ex BERNARD MOUL ir GRAND ROUTE 37i 7530 GALRAIN HRAMECRDOTK ee Par DAN FC PP CE E Mail MR R RFTASTE is a far Le Lg a SRE ET RP NIET u Tag ira COTE Yale Serres oaae CASE M Ca nn D KRONE Pleinchamp e JOURNEE AGRICOLE SUD LUXEMBOURG DAANG da YV SAUNA AVU GAMAS SOAR Aa AU PROGRAMME S eo f F lt n er cO S GS on Ve ms D D gt ID 72 D ANT AE Grand Barbecue 99988033 3512 jht e fermier de 12h 20h Ferme de la Tasseni re Site Van Liefferinge Antoine Rue de Scouffleny 33 7191 Ecaussinnes Lalaing Rens 067 44 36 19 1500 animaux pr sents 30 000 visiteurs 90 soci t s exposantes
31. Je vous donne toutes et tous rendez vous la foire agricole de Battice ou prochainement dans cette rubrique en esp rant pouvoir vous faire cho de bonnes nouvelles provenant du Ministre Di Antonio demment compl t par la pr sence de stands lu diques et didactiques consacr s l alimentation saine aux saveurs l agriculture et au fonction nement d une exploitation agricole h berge ment la restauration et les produits de la ferme Sans oublier les d monstrations de mar chalerie C t d gustation un march de terroir pr sen tera des producteurs fermiers de la r gion Lait fromages de vaches et de ch vres l gumes viande d autruche escargots confitures miel salaisons jus de fruits sirops produits de ca nards gras foie gras rillettes il y en aura pour tous les go ts c t du bar lait La bande des f LAIT et des d gustations de produits fermiers C t d tente Margot une cyber vache sera pr sente pour discuter ferme avec les plus jeunes alors que des balades en cal che permet tront toute la famille de sillonner la ville de ma ni re originale La journ e du vendredi sera quant elle consacr e l accueil des groupes scolaires qui d couvriront l agriculture en trois dimensions D couverte D tente D gustation Pour d couvrir la liste des producteurs pr sents Namur du 7 au 9 septembre www lavil leauchantducog be La Russie ad
32. MATERIEL Tractoren onderd occa sie Case IH 20 200 pk Case International dealer Jo Smeets Moelingen www smeetsser vice com 0475 548 791 167 Nettoyage amp tables tous genres prix fixe sp amp cialiste bovin et poules pondeuses 0477 693 791 1044 A v moulin farine Schmotzer NR18 moteur triphas 3Kw pompe a lisier centri N1Pt27 081 878 281 0478 446 249 1210 A v effeuilleuse Gilles Tri4 de 2009 scalpeurs et parpilleur hydraulique tat impeccable pr te travailler pulv risateur Evrard porte 18m 1100L mois sonneuse Deutz Fahr 3610 0475 654 847 1218 A v decompacteur Kuhn 3m de chaumeur 4 5m 21 dents com presseur cuve 200L 0496 715 617 0474 108 198 1251 Bennes GILIBERT 1610H 8 24T 080 410 150 www thommenschwall com A v benne de camion 8 5T charrue 3 socs Steeno disque pulv risa teur Allaeys 630L 12m pandeur engrais Sulky 1200kg 12 24m pompe de prairie 02 395 71 07 apr s 20h 1236 A v plateau paille 12m Brabant Wallon 0472 880 948 1237 A v pirouette Deutz Fahr KH252 cause double emp 061 278 403 midi ou soir 1242 A v vibroculteur 3m Hermoye big Jadin 3m big 3m60 bac amp bouseuse Bottin 3m debroussailleuse Prairial TS241 rouleau non port 3 20m charrue Steeno 4 socs semoir St Hubert 3m TBE Mat riel en BE 0495 624 679 1244 A v faucheuse refus Joskin 275 C3 tr s peu servie 0478 767 315 1250
33. ace NUTRILOR Es vie Votre ration chauffe w Perte d app tence Diminution de la valeur alimentaire Chute de la production laiti re LA SOLUTION SELKO TMR Solution d acides organiques non corrosifs et pr te l emploi Incorporer raison d 1 litre tonne de ration totale m lang e Disponible en bidons 25L 225L 1000L Ets P LALOUX S A Z Sclayn Anton 5300 ANDENNE t l 085 84 60 36 Fax 085 84 91 09 e Nicolas LEROY 0478 54 65 24 e Damien GREGOIRE 0473 52 33 96 e Mathieu DECOSTER 0498 97 97 60 e Pierre LALOUX 0475 65 94 63 2 Pleinchamp 30 AO T 2012 SG NUTRILOR HLITHITEIN SANTE ANDAALT 99988039 3512jht C est pour rappeler chaque promeneur ce tra vail quotidien qu un panneau didactique a r cemment t implant au captage de l Ornoy et inaugur le 10 ao t dernier Depuis quelques semaines ce panneau met en avant le travail de 5 agriculteurs exploitant les parcelles autour du captage de l Ornoy Mont Saint Guibert Ce captage est consid r comme probl matique du fait notamment de sa teneur lev e en nitrate tr s proche mais en dessous de la norme de potabilit Vu la vocation agri cole du bassin d alimentation du captage les agriculteurs ont un r le jouer pour am liorer la situation En collaboration depuis 2 ans avec le gestionnaire du captage l Intercommunale des eaux du centre du Brabant Wallon IECBW et Nitrawal les agricul
34. actique Voici 5 ans l quipe a souhait pr senter ces animations de fa on plus personnelle et les me 6 Pleinchamp 30 AO T 2012 sures agro environnementales appliqu es dans la r gion ont t expliqu es au moyen d une ma quette r alis e sur base des souhaits des agricul teurs aid s en cela par un agent de la DGARNE La conception de cette maquette la fid lit de la repr sentation des diff rentes mesures la simplicit de leur pr sentation amen rent le succ s de cette r alisation celle ci a t pr sente Libramont Battice Bruxelles et derni rement en Allemagne ainsi que lors des journ es fermes ouvertes L an dernier en plus des maquettes repr sen tant une terre aux 4 saisons dont la pr sentation et l animation demandaient une grande atten tion des enfants un ventail des diff rentes c r ales de nos r gions et leurs utilisations a t r alis Cette ann e nous avons choisi comme th me une alimentation saine et durable 4 ateliers seront propos s aux enfants la pyramide ali mentaire l alimentation durable un frigo bien rang un atelier culinaire Des d gustations seront ensuite propos es aux enfants qui rece vront chacun une pyramide alimentaire con ue pour cette occasion Activit s pour les familles Mais les activit s de notre we ne se limitent pas aux 2 journ es consacr es aux enfants cette ann e le Samedi diverses activit s seront propo 19
35. anischem Stickstoff ist zwei Jahre lang verboten Es ist ebenfalls verboten Leguminosen anzubauen Bei einer Gr nlandverj ngung sind Gr sermischungen zum Beispiel mit Klee erlaubt Auf einer Parzelle einer Anbaufl che von der mehr als 50 der Fl che bzw 50 Ar ein Gef lle von 10 oder mehr aufweisen ist es verboten Minerald nger auszubringen wenn es sich bei der Kultur um eine Hackfrucht oder eine hn liche Kultur handelt Gewisse Bestimmungen erm glichen es von dieser Verpflichtung abzu weichen Die PAS Kontrolle 5 der Landwirte die Parzellen in benachteiligtem Gebiet bewirt schaften werden im Herbst auf drei Parzellen Ihres Betriebes kontrolliert F r den Stickstoff wird eine Bodenanalyse durchgef hrt und mit gewissen Normen verglichen Es ist notwendig dass mindestens zwei von drei Parzellen mit den Normen bereinstimmen um nicht in ein Kontrollprogramm hinein zu geraten Doch aufgepasst diese Massnahmen betref fen das jetzige seit 2007 geltende Programm zum nachhaltigen Stickstoffmanagement in der Landwirtschaft Diese Massnahmen wie brigens die restliche Regelung k nnten bei der Bewertung des Inhalts des Programms zum nachhaltigen Stickstoffmanagement in der Landwirtschaft ge ndert werden Diese Bewertung wird in naher Zukunft durchgef hrt werden doch der Zeitplan ist noch nicht be kannt Wer kann auf die Befragung reagieren Die ffentliche Befragung wird in allen Gemeinden durchgef hrt d
36. asser pendant les dix ans venir pour s tablir 1 7 par an d apr s le rapport Reste toutefois que ces calculs ne tiennent pas compte de la croissance du secteur des biocarburants Pour la FAO et l OCDE ces der ni res ann es la production a pu cro tre gr ce l augmentation des surfaces et aux intrants tels que les engrais toutefois il y a lieu de penser que ces tendances ne pourront se maintenir l avenir Quelque 25 de la totalit des terres agricoles sont tr s d grad es d apr s le rapport qui souligne la n cessit d am liorer une utili sation durable des ressources disponibles qu il s agisse des sols de l eau des cosyst mes ma rins des stocks halieutiques des for ts ou de la biodiversit Pour cela le rapport pr conise no tamment de renforcer la recherche de soutenir davantage les petites exploitations mais ga lement de r duire les pertes et les d chets pour r pondre une demande croissante AFP A ACTUALIT S Dans quelle Union europ enne a meriez vous vivre en 2020 Le fait d tre citoyen europ en n annule pas chacune des 27 citoyennet s nationales de l Union mais les complete Mais la citoyennet europ enne donne lieu certains droits droit de vote et d ligibilit aux lections communales et europ ennes dans le pays o ils r sident droit la protection consulaire l tranger etc La Commission europ enne a organis une consultatio
37. ast kann das Gro herzogtum Luxemburg in diesem Jahr begr t werden Nat rlich werden sich unsere Nachbarn mit einem ansprechenden Stand auf der Messe an den beiden Messetagen landestypisch pr sentieren werden Besonders sei auf eine Diskussionsrunde am Freitag den 31 August in der Cafeteria der Auktionshalle zum Thema Die biologische Vielfalt in unseren Feldern hingewiesen Diese wird gemeinsam von der GmbH Foire agricole de Battice und der GmbH Natagora organisiert Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen Keine Jungz chterschule In 2012 keine Jungz chterschule Leider mus ste die Jungz chterschule wegen der Brucellose in diesem Jahr abgesagt werden Schade eigent lich stellt doch die Jungz chterschule zweifellos eine Bereicherung f r die Messe dar Alle diejeni gen die in irgendeiner Form in die Organisation der Europ ischen Jungz chterschule involviert sind hoffen nat rlich auf ein Comeback in 2013 ohne sanit re Einschr nkungen Die Messe wird am 1 September 2012 um 10 00 Uhr er ffnet Sie wird am Samstag und Sonntag von 9 00 bis 19 00 Uhr f r die Besucher ge ffnet sein Der Eintrittspreis betr gt 7 Euro und Kinder unter 12 Jahren haben freien Eintritt Parkpl tze findet man an ausgewiese nen Pl tzen in der N he des Gel ndes Weitere Informationen kann man unter www foireag ricole be finden u La colonne de gauche reprend les derni res cotations dispo nibles la
38. ation lequel peut entraver le recyclage et n cessite des importa tions de d chets pour alimenter les incin rateurs La Commission se fonde sur le rapport voqu ci dessus pour tablir des feuilles de route pour les dix tats membres les moins performants Ces feuilles de route seront examin es avec les autorit s nationales cet automne dans le cadre de s minaires bilat raux dont le premier s ouvrira Prague le 19 septembre Les feuilles de route contribueront la diffusion des meilleures pratiques et contiendront des recomman dations sur mesure concernant la mani re d amelio rer la gestion des d chets au moyen d instruments conomiques juridiques et administratifs et des Fonds structurels de l UE La Commission cherche recentrer l utilisation des Fonds structurels de l UE sur les objectifs de la politique de l Union en mati re de d chets Le cadre financier pluriannuel CFP propos pour la p riode 2014 2020 permettra de s assurer que les fonds de FUE ne sont investis dans des projets de gestion des d chets que si certaines conditions pr alables sont remplies notamment l laboration de plans de gestion des d chets conformes la directive cadre relative aux d chets et respectant la hi rarchie des d chets c est dire privil giant la pr vention la r u tilisation et le recyclage par rapport l incin ration avec valorisation nerg tique la mise en d charge ou l incin ration sans valor
39. battoirs d Anderlecht ambitionne le r am nagement des activit s des abattoirs d Anderlecht sur le site en ouvrant sur le quartier de Cureghem Notre site est l endroit id al l o tradition et savoir faire sont pr ser v s et continuellement d velopp s se r jouit Joris Tiebout administrateur d l gu d ABATAN Gr ce la production locale de l gumes le lien direct entre producteurs et consommateurs sera davantage renforc Le d veloppement de l agriculture et de l alimentation durable pour rait cr er 7 775 emplois en R gion de Bruxelles Capitale d apr s une tude des facult s Saint Louis et du bureau d tudes Greenloop Ces emplois seraient principalement destin s aux Bruxellois jeunes et peu qualifi s Belga Apr s le sperme de boeuf les bourdons belges bienvenus en Chine La Belgique et la Chine ont sign r cemment P kin un accord pour l importation de bourdons belges en Chine Chaque ann e de 20 40 mil lions de bourdons pourraient tre export s vers ce pays Le mois dernier les deux pays avaient d j sign un accord pour l importation de sperme de boeuf sur le march chinois Certains pensent que les bourdons sont un produit mar ginal Mais ils se trompent les bourdons ont une forte valeur a t on indiqu lors de la signature du protocole durant la visite du ministre des Affaires trang res Didier Reynders P kin Les bourdons sont d terminants dans la po
40. cl ture du journal La colonne de droite indique entre parenth ses les cotations du march pr c dent Sauf MARCH S indication contraire les prix s entendent hors TVA BATTICE 25 08 2012 Nombre de bovid s 367 Cat gorie boucherie Taureaux cul de poulain 2 75 3 25 assimil s 2 50 2 80 bonne conformation 2 00 2 35 60 1 80 2 00 poids lourds 1 50 1 65 Vaches bonne conformation 1000 1250 1 re cat gorie 45 800 1000 2 me cat gorie 40 425 575 de fabrication 300 450 G nisses cul de poulain assimil es bonne conformation ordinaires Ventes rapides Cat gorie commerce vaches cul de poulain 5 ans 1400 1900 vaches cul de poulain 5 ans 1400 1800 bonnes vaches ordinaires 1025 1275 vaches ordinaires 525 725 veaux cul de poulain 500 775 veaux Blanc Bleu 225 325 veaux Bleus Holstein 150 200 veaux rouges 100 150 veaux noirs bonne qualit 75 120 veaux noirs moyenne qualit 0 50 invendables Ventes rapides Veaux plus calme CINEY 24 08 2012 Nombre d animaux expos s 2583 B tail maigre et de bouche prix au kg 2 75 3 25 2 50 2 80 2 00 2 35 1 80 2 00 1 50 1 65 prix la pi ce 1000 1250 800 1000 425 575 300 450 prix au kg 2 75 3 25 2 30 2 80 850 1000 350 550 prix la pi ce 1400 1900 1400 1800 1000 1250 525 725 500 775 225 325 150 225 120 150 75 120 0 50 rie 2563 20 chevaux poneys Prix du b tail
41. e Bois R servation souhait e le plus vite possible car places limit es PAF 61 Modalit l inscription chez Odette Annet 061 27 8131 Marguerite Bossicart 06127 8403 DIVERS VENDREDI 31 AOUT BATTICE 13h30 la caf t ria du Hall de Cri es rue de Charneux 94 colloque organis par la Foire Agricole de Battice et Natagora Th me Biodiversit dans nos campagnes acteur ou spectateur SAMEDI 1 et DIMANCHE 2 SEPTEMBRE BATTICE Foire Agricole Renseignements www foireagricole be CHIMAY partir de 14h le samedi et gh le dimanche Retro Tract Concentration d anc tres des marques Deutz et Fahr tractor pulling foire artisanale Infos 060 21 90 21 DONSTIENNES de 14 18h portes ouvertes du moulin de Donstiennes au tra vail info http www thuin be DIMANCHE 2 SEPTEMBRE JODOIGNE partir de 10h ferme du Stoquoy chauss e de Hannut concours de traction et d monstration de d chaumage Organisation Comice de Jodoigne MARDI 4 SEPTEMBRE FORGES Formation UNAB Organisation des semis d automne chez Carl Vandewinckel Rond Point 292 6464 Forges 0478 753 000 061 513 471 MERCREDI 5 SEPTEMBRE RUETTE Formation UNAB Organisation des semis d automne chez Georges Pregnon Rue del Abb Dorion 22 6760Ruette 063 570 063 JEUDI 6 SEPTEMBRE GEMBLOUX 19h30 l espace Senghor soir e d information Livre Blanc C r ales Gx avant les semis de ULg Gx Agro Bio Tech et le CRAW Brochure 5
42. e du G20 des pays les plus riches du globe ainsi que des Bric un club de pays mergents r unissant aussi le Br sil l Inde et la Chine Mais la Russie exporte surtout des mati res pre mi res en t te desquelles le gaz et le p trole Elle est aussi exportatrice nette de c r ales essentielle ment le bl Mais elle est d ficitaire et d ficiente d s qu il y va des produits plus labor s notamment de haute technologie La Russie est tr s l g rement d pen dante des importations pour tout ce qui touche l levage et la viande En g n ral les produits agroalimentaires ne repr sentent que 2 6 de ses exportations contre 13 9 de ses importations Le gaz et le p trole repr sentent en revanche eux seuls quelque 69 9 des exportations russes Par ailleurs les lobbies agricoles russes ont t beaucoup l uvre pour freiner l adh sion de leur pays l OMC Ils ont d ailleurs obtenu que la baisse des droits de douane l importation de produits agricoles et alimentaires ne s effectue que moyen nant une p riode transitoire de 7 8 ans Les droits de douane diminuent dans ce domaine graduelle ment de 15 6 11 2 On aura compris que pour l agriculture euro Un volume d changes important La Russie est le troisi me partenaire commercial de PUE et l UE le premier partenaire commercial de la Russie Exportations de l UE vers la Russie en 2011 108 4 milliards d euros Importations de
43. e profiter de cette manifestation qui accueillait plus de 10 000 visiteurs pour mettre en valeur notre agriculture r gionale et rencontrer ainsi les consommateurs et nos diff rents responsables communaux et r gionaux La petite tente d arm e plant e dans une prai rie situ e derri re la petite glise du village de Sautin a laiss place au fil des ans un chapiteau de pr s de 1600M2 Les d gustations de produits fermiers et artisanaux pr sent es uniquement le Dimanche sont actuellement int gr es dans un programme tabli sur 4 journ es dont deux sont exclusivement r serv es aux enfants des coles des 5 entit s communales qui forment la Botte du Hainaut savoir les entit s de Beaumont Chimay Froidchapelle Momignies et Sivry Rance Ces journ es des coles qui sont r serv es aux enfants des 5 mes et 6 mes ann es sont organi s es depuis 6 ans et connaissent un succ s gran dissant Cette ann e c est non moins de 400 l ves qui ont t inscrits au mois de Juin pour b n fi cier des diff rentes animations pr par es par les agricultrices et les agriculteurs aid s par cer taines personnes proches de notre agriculture Chaque ann e un th me est choisi et d clin dans les diff rentes activit s le lait la viande les mesures agro environnementales l herbe les c r ales et cette ann e ce sont des animations sur une bonne alimentation qui seront pr sent es aux coles Manifestation did
44. enne s l ve 44 89 rtl be La population en Belgique continue de croitre Entre le 1er janvier 2010 et le 1er janvier 2011 le chiffre officiel de la population de la Belgique a augmente de 111 361 personnes pour atteindre 10 951 266 habitants Cette croissance d passe largement celle de l ann e 2009 qui tait de 86 825 personnes Il s agit de la plus forte crois sance annuelle jamais enregistr e en Belgique en chiffres absolus En Flandre la population a augment de 54 655 unit s en Wallonie de 27 156 et dans la R gion de Bruxelles Capitale de 29 550 Les chiffres relatifs montrent mieux o la population augmente le plus On constate que la croissance est la plus forte dans les grandes villes et certaines communes frontali res On observe des lors la plus forte croissance dans la R gion de Bruxelles Capitale 2 7 contre 0 9 en Journ e de d monstration agricole Pneus amp pression au sol Machines lourdes respect de la structure du sol Date Lundi 10 septembre 2012 e 09h30 16h00 Location Hoeve Renwa Haspengouwlaan 5 Heers Organisateur Topstang groupe d tude actif dans le domaine de la m canique agricole I Lot ps cang Cons quences techniques et financi res du compactage des sols pour les cultures agricoles Prix et inscription Pr sentations matin e Construction et fonctions du pneu agricole en mati
45. es produits qui par leur processus de fabrication contiennent plus de CO2 que les produits fabriqu s en Europe Pour ce qui a trait l agriculture aussi des griefs peuvent tre l gitimement exprim s dans le chef des producteurs europ ens Ne f t ce que dans un domaine ultra sensible pour nos populations et nos soci t s comme le bien tre animal o les pays tiers sont loin d tre soumis aux m mes contraintes que l Union Si le Cycle de Doha est l arr t il reste que l OMC continue exister concr tement avec ses 700 colla borateurs permanents Gen ve C est l enceinte ad hoc pour faire valoir les int r ts non seulement de l agriculture mais aussi des consommateurs et des soci t s europ ennes dans leur ensemble pr cis ment sur les plans socio environnemental et des pr occupations non commerciales en g n ral De Gucht se r jouit La Commission europ enne n a pas manqu d exprimer sa satisfaction apr s l annonce de l adh sion de la Russie l OMC Cette adh sion rev t une importance particuli re pour l UE car PUE est le premier partenaire commercial de la Russie et la Russie le troisi me partenaire commercial de l UE Pour la premi re fois les deux entit s seront li es par des r gles et des obligations multilat rales dans leurs changes mutuels En adh rant l OMC la Russie entame une tape importante dans la poursuite de son int gra tion dans l conomie mondia
46. et l largissement de la zone vuln rable n arrangent rien Nous sommes tou jours dans l attente de d cisions du Ministre Henry qui a ce dossier dans ses attributions Les leveurs porcins sont aussi inquiets On se demande combien d exploitations vont dispara tre suite l obligation de nouvelles normes europ ennes entrant en vigueur au 1er janvier 2013 Apr s trois ann es tr s difficiles et des prix en dessous de la rentabilit les leveurs sont nou veau oblig s d investir pour tre en conformit avec les nouvelles r gles europ ennes Il faut agrandir la surface par truie ou supprimer des places pour que chaque truie b n ficie de plus d espace dans un espace commun de libert Dans les deux cas de figure il y aura des pertes significatives pour les leveurs En R gion wallonne on consid re que les le vages de moins de 50 truies auront des investis sements minimes pour tre en conformit Par contre la centaine d eleveurs ayant plus de 50 truies devront supporter des frais importants pour tre en r gle Actuellement on estime que 20 sont en ordre levages r cents nouveaux b timents Par contre les 80 restants ont be soin d un support r gional pour faire face a ses nouveaux investissements Suite la rencontre que nous avions eu avec lui lors de la Foire de Libramont le Ministre r gio nal de l Agriculture Carlo Di Antonio a accord une garantie publique de 75 sur le finance
47. f r alle Fragen in Zusammenhang mit dem Programm zum nachhaltigen Stickstoffmanagement in der Landwirtschaft und insbesondere mit den Zusatzma nahmen in benachteiligten Gebieten die VoG Nitrawal zu Ihrer Verf gung steht Sie ist unter der Telefonnummer 081 62 73 07 zu erreichen Sie ist ebenfalls bei der Ausstellung am 1 und 2 September in Battice Herve zuge gen Nicht vergessen Nitrawal ist da um Sie bei Fragen zum Stickstoffmanagement zu begleiten und zu beraten Landwirtschaftsmesse in Battice Herve Anfang September Zur 23 Auflage der Landwirtschaftsmesse Battice Herve erwarten die Organisatoren am ersten Septemberwochenende gewohnheitsgem viele Besucher auf dem Gel nde in Battice Obwohl die Messe sich im Laufe der Jahre stets weiterentwickelt hat ist sie doch auf Grund ihrer Gr e berschaubar geblieben und sie besticht mit ihrem famili ren Charme Eines der Ziele der Organisatoren ist es den Dialog zwischen der Landwirtschaft und der Bev lkerung herzustellen Diese Plattform erm glicht Einblicke in die Vielfalt der Landwirtschaft und sie l dt alle Aussteller und Besucher zum offenen Gespr ch miteinander ein um Vorurteilen und Missverst ndnissen entgegen wirken zu k nnen Das Motto der diesj hrigen Messe lautet Cultiver la nature c est chouette was soviel wie 10 Pleinchamp 30 AOUT 2012 Es macht Spa die Natur zu bewirtschaften hei t Ehrengast Luxemburg Als Ehreng
48. h re l OMC INTERNATIONAL C est un v nement de taille qui a eu lieu le 22 ao t dernier apr s dix huit ans de n gociations ardues la Russie a adh r officiellement l OMC l organisation mondiale du commerce RICHARD CYDZIK LOMC a succ d au Gatt l ancien accord g n ral sur les tarifs douaniers et le commerce en 1995 Pour les agriculteurs la cr ation de l OMC correspond essentiellement avec la mise en place progressive partir de cette date du fameux d couplage des aides l agriculture Autrement dit ces derni res ne peuvent plus tre li es un volume de production ou son prix Il s agissait d une ancienne revendication des Etats Unis Dont il convient de noter avec curiosit que la prochaine loi agricole pluriannuelle Farm Bill 2012 2017 pr voit le processus inverse soit un recouplage des aides la production r elle d une exploitation On observera donc avec int r t quelle sera la r action europ enne en l occurrence de la Commission habitu e en mati re commerciale n gocier et repr senter les 27 Etats membres Peu de cons quences agricoles imm diates L adhesion de la Russie l OMC r pond en fait une volont de ce pays qui entend faire progresser investissements et d veloppement nombre de sec teurs de son conomie loin d tre la pointe En effet la Russie repr sente une grande puis sance conomique et ce titre est membr
49. ie teilweise bzw v l lig vom Projekt zwecks Erweiterung des benach Juin 2012 Projet de r vision des zones vuln rables de Wallonie E damer Yuan Rashid BE Proposition Feieren des ones vuln raties teiligten Gebietes betroffen sind und es steht jedem frei zu reagieren Wenn Ihre Gemeinde nicht vom Erweiterungsprojekt betroffen ist einige Ihrer Parzellen von dem Projekt in einer Nachbargemeinde betroffen sind k nnen Sie in der betreffenden Gemeinde darauf antworten Wie ist vorzugehen Es steht jedem frei zu reagieren wie er es f r richtig h lt Um auf eine ffentliche Befragung zu reagie ren bedarf es keines komplizierten Verfahrens oder besonderen Formvorschrift Sie k nnen so mit antworten indem Sie einfach ein Schreiben an die Gemeindeverwaltung senden In diesem Schreiben legen Sie mit eigenen Worten Ihre Meinung zu dieser oder jener Ma nahme dar Die Gemeinden sind ebenfalls dazu verpflich tet die m ndlichen Reaktionen ihrer Einwohner einzuholen Oftmals sehen Sie ein genaues Datum und Uhrzeit vor oft am Tag an dem die Befragung beendet wird um Anmerkungen zu sammeln Zu welchen Punkten k nnen Sie Stellung beziehen Da f r die betreffende ffentliche Befragung nur die Revision des benachtei ligten Gebietes untersucht wird ist es nicht m glich auf die Ma nahmen des seit 2007 anwendbaren Programms zum nachhaltigen Stickstoffmanagement in der Landwirtschaft zu reagieren Die Anmerkungen m
50. imbattables Loic Mahaux nn Nicolas Jonet Gerant Gerant En tant que sp cialistes des entreprises de votre secteur nous vous offrons Retour sur investisse ment entre 3 et 4 ans B N FICE NET 6 988 net an apr s 5 ans Appelez nous et b n ficiez d une r duction suppl mentaire d s le premier contact B N FICE NET TOTAL de 30 000 _ apr s 10 ans SOLAR4YOU SPRL CHAUSSEE DE TIRLEMONT 75 5030 GEMBLOUX Er Fr ET EF 30 AO T 2012 Pleinchamp 3 fi ECHO HERBAGER 2013 Le glas pour les eleveurs porcins wallons Avant dernier jour de la p riode estivale La semaine prochaine c est d ja la rentr e scolaire pour nos petites t tes blondes Sur le Plateau la rentr e c est galement un moment important pour le monde agricole r gional C est ce week end du 1er et 2 septembre que se d roulera la 23 me foire agricole de Battice LUCIEN ROYEN Cette foire constitue une occasion unique de mettre l honneur notre agriculture r gionale et de sensibiliser le public au r le majeur que jouent l agriculteur et l agriculture dans la protection de la nature et de l environnement Vous trouverez le programme dans les pages de votre Pleinchamp ou sur le site internet d di cette foire www foireagricole be Un grand regret pour cette dition l annula tion de l Ecole europ enne des jeunes Eleveurs Pourtant jamais le nombre d inscrits n avait t au
51. importance que peuvent prendre vos initiatives si d autres les imitent La Clef des Champs 1e diffusion le samedi 01 09 2012 16h15 sur La Une Rediffusion le jeudi 13 09 2012 24h15 boucle de nuit sur La Une Rediffusion le vendredi 14 09 2012 o9h50 Emission du 01 09 2012 De plumes et de poils Cette semaine La Clef des Champs vous pro pose une mission de plumes et de poils pour une rentr e tout en douceur Philippe Soreil vous emm ne Bi vre en Province de Namur la rencontre de la famille Otte qui se passionne pour la fauconnerie et l apiculture Ensuite direction Aubel la de couverte d un levage insolite Les alpagas ces mammif res originaires d Am rique du Sud sont principalement lev s en Europe pour leur laine c est ce que nous verrons l levage de Messitert Nous terminons l mission par une balade dos d ne Templeuve Comment nous joindre En appelant l eguipe au 04 34475 090 04 344 73 00 Fax 04 344 73 32 mail clefdeschamps rtbf be Retrouvez LA CLEF DES CHAMPS sur le t l texte de la RTBF la page 156 et sur Facebook Pr sentation Philippe Soreil quipe Isabelle Petit Dufrenoy V roniqu Darimont Katia Mattiuz Sarah Bormans R alisation Bernadette Saint Remi Une coproduction RTBF be Guy Lemaire APAQ W Le village des delices la foire agricole de Battice L APAO W sera pr sente a la Foire les 1er et 2 septembre prochains avec no
52. is vert Fiona 3m 25 sorties Charrue Ovlac 5 socs varilarge Materiel neuf de stock 4 roues 10 trous Trelleborg 600 x 26 5 4 roues 10 trous BKT 600 x 26 5 Herse rotative Frandent 3m roul au choix Broyeur Omarv 2m80 d port hydraulique Semoir Delimbe 8 sorties Egalsol Rapid frontal 3m Poutre d compacteur Agrinia 6 dents Croskillettes articul e 3m 1 et 2 rang es TOUT POUR LE TRAVAIL DU SOL Code postal T l phone TVA s facture re Nettoyage tables tous genres prix fixe sp cialiste bovin et poules pondeuses 0477 693 791 1045 Cherche terre de culture pour sapins de No l sans bail ferme contrat de 6 9 ans r gions Lorraine Ardenne Famenne Condroz min 4 ha 061 533 277 1216 Liq p haie amp talus en pot thuya 1m 4 1m25 6 Leyland 1m20 6 if 40 60 2 50 amp 1m 12 lau rier 1m20 6 photinia 6 rhodo 80cm 15 cotos lier pin nain la vande gen v houx rables etc tard tous plants jusq 3m50 thuya cyp bleu h tre vert rouge charme aub p forestiers arb fleurs etc rens vs 0498 666 825 fax 080 786 428 1221 Liq b prix lots importants mottes culture 500m altitude en thuyaz Brabant jaunes plic atrovirens amp cypr s tr s bleus 60 80 80 1m amp 1m 1m25 ifs taxus 50 60 60 80 amp 80 1m buis 40 50 50 60x80 1m lauriers 1m20 h tres verts ou rouges charmes aub p 1m 0 6 Eur plants p haie amp ornement pots feuillus divers fruit rosiers
53. isation nerg tique en dernier ressort Relevons que selon une tude r cente command e par la Commission europ enne la mise en uvre in t grale de la l gislation de l UE relative aux d chets permettrait d conomiser 72 milliards d euros par an d augmenter le chiffre d affaires annuel du secteur de la gestion et du recyclage des d chets de l UE de 42 milliards d euros et de cr er plus de 400000 emplois d ici 2020 B Bayer CropScience 30 AO T 2012 Pleinchamp 7 A REVUE DE PRESSE Glan pour vous La Belgique n 1 de l imp t sur le travail Pour la deuxi me ann e cons cutive la Belgique obtient la m daille d or du pays qui taxe le plus ses travailleurs et leurs employeurs selon les calculs op r s par deux instituts lib raux dont l Institut conomique Molinari Ce dimanche 5 ao t le travailleur belge avait th o riquement termin de payer ses imp ts et pour rait enfin engranger des b n fices bien plus tard qu en France 26 juillet et qu en Allemagne 16 juillet indiquent plusieurs m dias Sur l le de Malte les citoyens travaillent profit depuis le 11 avril et depuis le 18 juin aux Pays Bas Les deux instituts ont calcul en additionnant les contri butions la s curit sociale et la TVA qu un employeur Bruxelles d pense 2 45 euros pour mettre un euro dans la poche d un travailleur soit un taux d imposition de 59 2 alors que la moyenne de l Union europ
54. l UE en provenance de la Russie en 2011 199 5 milliards d euros Volume total des changes de biens en 2011 308 milliards d euros L UE exporte vers la Russie principalement des voitures 7milliards d euros des m dicaments 6 milliards d euros des pi ces d tach es automo biles 3 5 milliards d euros des t l phones et leurs composants 2 5 milliards d euros et des tracteurs 1 milliard d euros Elle importe de Russie des ma ti res premi res pour l essentiel du p trole brut et raffin 130 milliards d euros et du gaz 24 milliards d euros Pour ces produits ainsi que pour d autres mati res premi res importantes la Russie s est en gag e limiter ses droits l exportation Les principales modifications d coulant de l ad h sion de la Russie l OMC concernent des am liorations de l acc s au march des biens et des services Les droits l importation sur les marchan dises passeront de la moyenne actuelle de 10 une moyenne de 7 8 Dans certains secteurs im portants tels que l automobile les r ductions du droit l importation sont plus importantes celui ci passera du taux actuel de 30 25 au moment de l adh sion puis 15 apr s sept ans Il est es tim que la r duction tarifaire globale permettra aux exportateurs de l UE d conomiser 2 5 milliards d euros par an en droits l importation En outre il est estim que la r duction des tarifs douaniers sti mulera les e
55. le a d clar le com missaire europ en au commerce Karel De Gucht Cette adh sion va faciliter les investissements et les changes aider acc l rer la modernisation de l conomie russe et offrir aux entreprises aussi bien russes qu europ ennes de nombreux d bouch s commerciaux Je ne doute pas que la Russie respec tera les r gles et normes commerciales internatio nales auxquelles elle a souscrit L adhesion l OMC aura un impact positif sur les conditions commerciales et d investissements entre la Russie et l Union europ enne La position g ographique de la Russie et l importance de son march en termes de volume et de croissance font d elle un partenaire commercial de l UE tr s impor tant En raison de son adh sion l OMC la Russie r duira notamment ses droits l importation limitera ses droits l exportation accordera aux prestataires de services de l UE un meilleur acc s au march et facilitera les r gles et proc dures dans de nombreux domaines touchant aux relations co Accueil caf au champ nomiques bilat rales Les r glements relatifs aux proc dures douani res l utilisation des mesures de sant et sanitaires les normes techniques et la pro tection de la propri t intellectuelle seront d une importance particuli re La Russie sera soumise aux r gles de l OMC dans tous ces domaines y compris ses m canismes de surveillance et d ex cution L UE et ses partenaires
56. llinisa tion et augmentent le rendement des r coltes de 30 Il s agit selon Biobest le num ro 2 mondial du secteur d une exportation high tech Cette soci t bas e en Belgique fait partie d un micro cosme d entreprises qui ma trisent la production commerciale de bourdons Biobest table sur un potentiel de 634 000 hectares de cultures poten tielles en Chine dont des tomates concombres fraises et melons Belga La production agricole devra cro tre de 0 d ici 2050 mais de fa on durable La production agricole devra cro tre de 60 d ici 2050 pour r pondre aux besoins d une po pulation plus nombreuse plus urbaine et plus riche mais il est indispensable que cela se fasse de mani re plus durable ont averti la FAO et l OCDE Cela revient produire un milliard de tonnes de c r ales et 200 millions de tonnes de viande en plus par an par rapport aux niveaux de 2007 selon le rapport conjoint de l Organi sation des Nations Unies pour l alimentation et l agriculture FAO et l Organisation de coo p ration et de d veloppement conomiques OCDE Les deux organisations estiment que ce sont principalement les pays en d veloppement qui permettront cette croissance laquelle s an nonce toutefois moins vigoureuse que ces der ni res ann es La progression de la production agricole mondiale a t sup rieure 2 par an au cours des derni res d cennies mais d apr s les projections elle va se t
57. lus d informations http foireagricole be foiredebattice fr ENVIRONNEMENT Extension de la zone vuln rable Beaumont Froidchapelle et Sivry Rance de la partie Contre toute attente les communes de Beaumont Froidchapelle et Sivry Rance sont soumises enqu te publique pour le projet d extension de la zone vuln rable Les agriculteurs s etonnent BERNARD DECOCK La surprise est de mise dans la Botte du Hainaut Alors qu aucune information ne laissait Juin 2012 Projet de r vision des zones vuln rables de Wallonie penser une mise en zone vuln rable des com L ns E JW z munes de Beaumont Froid Chapelle et Sivry Rance les agriculteurs apprennent qu ils sont concern s par l enqu te publique qui a d but il y quelques jours La carte qui avait t transmise la FWA en son temps par le Cabinet Henry n in cluait nullement ces communes Cette derni re encore parue dans le dernier Plein Champ doit donc tre consid r e comme obsol te La carte ci contre inclut l ajout de derni re minute soumis enqu te publique Quelles sont les raisons de cet ajout La ques tion est pos e car si l on fait abstraction du pro jet non retenu de mettre en zone vuln rable l enti ret de la r gion wallonne ces communes n avaient nullement t voqu es lors des dis cussions d extension Des contacts ont t pris aupr s du Cabinet Henry afin d obtenir des pr cisions sur les raisons de cet ajou
58. mbre de producteurs wallons et de produits du terroir 1 2 septembre 2012 vw forcoagrcole be De 9 19h00 une trentaine de producteurs wallons regroup s sous le chapiteau de APAQ W vous accueilleront avec leurs fromages au lait de vache de ch vre ou de brebis viandes vo lailles et salaisons sirops et jus de fruits bi res et ap ritifs ou encore miel et gaufres Parmi ceux ci Herve Soci t la Ferme de la Chapelle la Ch vrerie des Villettes Le Fumet des Ardennes Aux D lices de mon enfance La Boulangerie P tisserie Arts Michel la Brasserie Lef bvre L Escargot du bocage Une belle op portunit pour ces artisans de pr senter leur savoir faire via une panoplie de produits r gio naux de qualit d guster sur place ou tester ult rieurement gr ce des fiches offertes tous les amateurs de cuisine Toutesles heures un plateau de fromages sera galement offert Tout au long du week end le public pourra par ailleurs d guster gratuitement sur le stand de l APAQ W le vrai lait d Ardenne certifi La bande des f LAIT et acqu rir en ce d but d an n e scolaire du mat riel p dagogique aux m mes couleurs plumiers cahiers crayons bics lattes bo tes tartines sacs doc sacs de piscine De plus une animation permanente se tiendra sur le stand de APAQ W afin de faire d couvrir aux visiteurs les diverses facettes de l agriculture wallonne Pour p
59. mp 5 FOIRES F tes de la Moisson de Bonne Esp rance 19 me dition et 19 me succ s pour les f tes de la moisson qui se d roulent chaque ann e a la fin du mois d ao t l Abbaye de Bonne Esp rance pr s de Binche R ussite en particulier du c t p dagogique avec un caf de l agriculture qui proposait de tirer des enseignements pratiques de la moisson R ussite aussi pour les produits laitiers distribu s en masse au village du lait gr ce au travail inlassable de la Fili re Lait pr sid e par Pierre Ska Les f tes de la moisson comptent nombre d aspects traditionnels qui sont devenus des musts Diverses manifestations mettant le cheval en vidence pr sentant de vieux trac teurs et mat riels des tracteurs chenilles et autres machines vapeur qui on l oublie trop souvent sont dans l histoire de la motorisation de l agriculture les premiers avoir colonis nos campagnes Pour Jean Marot responsable de la commu nication de la manifestation qui s y investit chaque ann e l dition 2012 fut bonne sans tre exceptionnelle La cause en est imputable la matin e du dimanche qui fut quelque peu pluvieuse Lapres midi plus ensoleill e a permis cependant de r cup rer en quelque sorte Succ s des levages Les levages souligne Jean Marot ont connu leur succ s habituel avec notamment le Concours des Ecuries du Hainaut Innovation cette ann e le concour
60. n online sur la facon dont les citoyens europ ens percoivent PUE de l avenir Dans quel type d Union europ enne aimeriez vous vivre en 2020 Cette consultation dure jusqu au 9 septembre l heure o l Europe est confront e des d fis majeurs notamment en raison de la crise finan ci re et de la crise de la dette souveraine le d bat politique porte de plus en plus sur l avenir de l Europe moyen et long termes Lors du dernier Conseil europ en au mois de juin les dirigeants ont discut de la n cessit de faire entrer l Union conomique et mon taire UEM dans une nouvelle phase Toute poursuite de l int gration dans le domaine conomique et budg taire doit cependant tre l gitime aux yeux des Europ ens C est la rai son pour laquelle le rapport des quatre pr si dents les pr sidents du Conseil europ en de la Commission europ enne de l Eurogroupe et de la Banque centrale europ enne publi le 26 juin dernier mentionne express ment que De mani re g n rale une int gration plus troite dans le cadre de l UEM n cessitera une plus grande assise d mocratique et un large soutien des citoyens Il est donc essentiel que le processus engag en vue de faire aboutir cette vision soit d ores et d j fond sur une consultation et une participation grande chelle l int gration et la l gitimit doivent aller de pair la suite d une proposition de la Commission 2013
61. n d charge entra ne la sous ex ploitation syst matique des solutions pr f rables de gestion des d chets telles que la r utilisation et le re cyclage Les perspectives ne sont pas encourageantes non plus L Autriche la Belgique le Danemark l Allemagne les Pays Bas et la Su de en revanche se sont dot s de syst mes labor s de collecte et mettent en d charge moins de 5 de leurs d chets Ces tats membres disposent de syst mes de recyclage bien d velop p s d une capacit de traitement suffisante et ils se conforment aux prescriptions en ce qui concerne les d chets biod gradables D une mani re g n rale ils savent associer efficacement les instruments ju ridiques administratifs et conomiques dans leurs politiques de gestion des d chets Un certain nombre d Etats membres qui avaient massivement recours la mise en d charge ont ra pidement progress et sont parvenus supprimer quasi totalement cette pratique Toutefois m me les tats membres les plus performants ont un certain FRE Er r a y g 2 17 seu l u f Un app t fiable et d une grande app tence pour les limaces Granul s r guliers sans poussi re Meilleure tenue la pluie Efficace plus rapidement et plus longtemps R partition plus homog ne nombre de d fis relever notamment renforcer la pr vention des d chets et r soudre le probl me de surcapacit dans le secteur de lincin r
62. ncerts la messe Saint Hubert suivie de la b n diction des chevaux les expositions le village PME sont propos s aux nombreux visiteurs Ajoutons cela les artistes de rue tels chassiers Dixie Band Colporteur de notes et Arbres Palabres d autres une vitrine pour l agriculture Ceci sous un angle insolite partir du pass elle montre comment notre agriculture est r solument bran ch e sur l avenir Diff rents points de restauration sont acces sibles dont celui organis par les agriculteurs qui proposent le steak frites crudit s dessert qui suit l ap ritif offert parles agricultrices et les dif f rents bouchers de la r gion aid s de APAQ W qui nous soutient depuis de nombreuses ann es Biom thanisation Il est vident que les diff rents stands didac tiques sont toujours pr sents le dimanche et que le public peut en b n ficier C est aussi lors de cette journ e du dimanche que la cellule r gio nale d Hainaut D veloppement pr sentera les r sultats d une tude sur la bio m thanisation en agriculture Les agricultrices et agriculteurs de la Botte du Hainaut qui organisent ces quatre journ es ont le souci de la communication et de la promotion de notre agriculture r gionale envers le grand public et principalement envers les diff rents responsables Ces derniers doivent prendre les d cisions qui orienteront le d velop pement de notre agriculture et de notre r gion car da
63. nchamp 30 AO T 2012 Flandre 0 8 en Wallonie et 1 0 pour toute la Belgique et au sein de cette r gion principa lement dans les communes de Molenbeek Saint Jean 4 0 Saint Josse ten Noode 3 9 Schaerbeek 3 6 Bruxelles 3 5 et Forest 3 1 La commune d Anvers affiche aussi une forte hausse de la population 2 1 De m me certaines communes frontali res comme Martelange 4 0 et Baarle Hertog 3 6 connaissent une forte croissance du nombre d habitants statbel Une ferme urbaine _ sur le toit des abattoirs d Anderlecht Une ferme urbaine a vu le jour sur le toit de la nouvelle halle alimentaire des abattoirs d Ander lecht a annonc la ministre bruxelloise de l En vironnement et de la R novation urbaine dans un communiqu de presse La ferme urbaine fait partie d un projet global de d veloppement du BA En u N 50 FE F site des abattoirs de plus de 21 millions d euros Il s agit d une premi re en Belgique Des produits locaux seront cultiv s dans cette ferme de 3 000 m2 choux de Bruxelles asperges chicons cham pignons salades pinards ou encore poireaux Elle alimentera un nouveau restaurant ainsi qu un magasin Le projet d velopp par la so ci t ABATAN gestionnaire du site est subsidi par la R gion bruxelloise et le Fonds Europ en de D veloppement R gional FEDER Le tout de vrait tre op rationnel mi 2014 Le projet global de d veloppement des a
64. ns notre Botte du Hainaut l agriculture est le principal secteur d activit s fournisseur d emplois Nous vous invitons donc venir d couvrir toutes ces activit s et pourquoi pas vous restau rer dans notre chapiteau en r servant pr alable ment votre repas en contactant notre Pr sident Guy Dubuisson 0495221400 ou notre secr taire B atrice Renaux au 060455117 Cette manifestation qui est la plus importante organis e dan notre r gion ne pourrait tre r a lis e sans le soutien des diff rents organismes dont le Cr dit Agricole Hainaut D veloppement la Fondation Chimay Wartoise les minist res F d ral et R gional de l Agriculture l APAQ W ainsi que des partenaires et sponsors de la F te de la Ruralit que nous remercions tr s sinc re ment EUROPINIONS en ba ue jour des dizaines ants meurent pour avoir bu de l eau pollu e Parmi les grands d fis de la plan te et ils seront nombreux puisque toutes choses gales par ailleurs nous vivrions au dessus de nos moyens celui de l approvisionnement en eau de la population mondiale n est certes pas des moindres Depuis le 26 ao t et jusqu au 31 ao t prochain a lieu la semaine mondiale de l eau L Union europ enne en a profit pour mettre en avant son action dans le domaine de l eau de 2004 2009 l Union a permis l acc s de plus de 32 millions de personnes l eau potable tandis que 9 5 d autres ont pu disposer d quipements sanitaires n
65. oles et CMA Le Dimanche 2 septembre 2012 chez Christophe Depoorter Chemin des Maquettes 5354 Jallet Animation Sonoskau Le comit se r serve le droit d entr e et d cline toute responsabilit en cas de pertes vols ou accidents R servations souhait es pour les d ners aupr s de D Ans Louis Philippe 0498 62 00 83 ou Lamonagne Charline 0478 83 18 30 12 Pleinchamp 30 AO T 2012 JEUDI 06 SEPTEMBRE UAW LENS ENGHIEN SILLY 19H30 LOMBISE salle communale rue Daras Conf rence D bat G rer son environnement gr ce aux trucs et astuces de nos grands m res jardin par Myriam Lambillon 7 8 9 SEPTEMBRE UAW PROVINCE DE NAMUR FERME EN VILLE Namur Place d Armes Bienvenue toutes et tous Nous avons besoin de vous Inscriptions obligatoires pour les permanences aupr s de votre coordinatrice M Lambillon 081 60 00 60 MARDI 11 SEPTEMBRE UAW PROVINCE DE NAMUR VENLO EXCURSION PROVINCIALE Visite des Floriades D part 7Hoo PHILIPPEVILLE parking Eurocenter 7H20 CINEY rue des Champs Elys es 4 centre de s lection bovine 7H50 JAMBES parking GB Carrefour Retour pr vu premier retour Jambes vers 21H00 Repas prendre votre pique nique possibilit de petite restauration sur place PAF 40 car et entr e aux Floriades R servations chez Myriam Lambillon 0497 57 71 32 pour le 06 ao t au plus tard afin de commander le nombre d entr e Pr cisez le lieu d embarquement Paiement s
66. pation de la ministre f d rale de l Agriculture un repr sentant du SPW DGARNE du directeur de la FRW du responsable FRW de Philippeville du ministre regional des Pouvoirs Locaux de la Ville et du Tourisme du ministre r gional de l Agriculture la Ruralit la Nature D bat anim par S Van Waeyenberge juriste au Service d tudes de la FWA Repas 27 Inscription avant le 30 ao t aupr s de votre pr sidente de section ou Brigitte Huet 081 60 oo 60 bri gitte huet fwa be MERCREDI o5 SEPTEMBRE UAW DALHEM FEXHE 20H00 SAINT ANDRE ferme de G rard Sart chez Francis et Jo lle Biemar r union de rentr e laboration du programme de l ann e autour d une bonne glace Le 31 ao t la Fja soignies Retro Jump Party biere 1euros avec DJ Thomass b if party Le 1 septembre soif party Le dimanche 2 septembre Concours de trac tion 8h 11h pes e des tracteurs d but concours 12h poids max 12T masses arri res interdites Repas champ tre Porchetta 15 euros ap ro offert r servation obligatoire animations toute l apr s midi soir e de cl ture infos et r servations aupr s de Florian Dumortier 0474 57 76 81 ou L andre Huart 0477 74 41 98 Chemin aux Loups proximit chauss e d caussines 7090 Braine le Comte La FJA d ANDENNE et PACKO agri ont le plaisir de vous inviter leurs Demonstration agricole de travail du sol concours du meilleur technicien utilisateur de machines agric
67. r la consommation doce carburant lors de CT de sol HoT Telegonflage Contr te et r glage de lan a pression des p pneus en roulant rar D monstration de chargement a avec TE t lescopiques nn ET A a Test de traction Plus de 60 tracteurs et machines en activit 5 Exposition de mat riel Rond notes chausS e Romaine Hollogne ares sur N69 Waremme Hannut ye maua TELEORMAN Firestone lt GRUVA DE EE EU Gites ua E FEN i A l CT a a iiis i n seite F um LE CAN ZLEMKEN QD HOLMER BEL u WEDIMANN D r Fe x i Mi ATETA T Zi ep g roman PL Mercedes Benz KARCHER FE Lans Motor al h WB mia BIA MEM cmp WERDE GRR won Mis Ado E CL rat Summe ipho ui La EU L Prpa F 3 Pleinchamp AUTRES ANIMAUX Ach te moutons agneaux chevaux de boucherie Paiement comptant 0475 659 898 1497 A v 1 Anthenais Texel fran ais 1 agneau Ile de France 0498 350 737 1240 A v 2 jeunes ch vres crois es Pie x Saanen n es en 2012 famili res r g Pays de Herve 0494 443 118 ap 18h 1263 A v poules pondeuses plein air r f Assesse 10 1 gratuite 0473 550 549 0476 911 948 1269 FOURRAGES A v paille fran aise ray grass foin paille de colza pr fan lu zerne 1er choix sous abri rendu 0472 981 167 675 A v ballots ronds 250kg 20 Eur la boule r gion Marche 0478 583 066 1266 A v pour compte clients amp propre Tracteurs JD 4255 JD 43
68. re de confort de compactage du sol et de force de traction Les chenilles sont de plus en plus utilis es sur des machines de r colte D monstrations apr s midi Systeme d adaptation de la pression des pneus charge par essieu sur les routes planification de La pression au sol et pression des pneus Terra Gator 3 roues fumage de printemps par purin des grains betteraves et pommes de terre Mesure en ligne de la pression tracteur de d mo et jante s par e Tracteur chenille Challenger r partition du poids sous traction Comment mesurer le compactage du sol en pratique 4 roues sur un essieu par rapport 4 roues sur 2 essieux L inscription pr alable qui est obligatoire peut se faire par virement de 30 euros par personne membres de Boerenbond re oivent 10 euros reduction au compte bancaire nr 735 1134644 23 du Boerenbond Limburg Veuillez ajouter en communication la mention demo Heers nom du des participant s domicile Le prix comprend les pr sentations les d monstrations Le repas de midi ainsi que la r ception de cl ture BOERENBOND formations Maarten Huybrechts 014 59 51 61 ou Michel Lemmens 0477 24 67 75 3 u Mis jeune Pravines LS EM 7 Wallonie 4 u AE ba kn Ari D T F d ration des jeunes 33 Hasperquun Collaboration et soutien pour Les d monstrations par KHK Geel KUL Comatra AGCO Challenger et Joskin Trelleborg et Claas HH 8 Plei
69. s de d bardage avec les chevaux de trait ardennais D ores et d j les organisateurs ont annonc qu ils reviendraient l an prochain Autre premiere de l dition 2012 la pr sence du porc Pi train Le Ministre Di Antonio pr sent lors de l inauguration s est longuement fait ex pliquer au stand de cette race belge l histoire et les caract ristiques de cette race typiquement belge et brabanconne Les organisateurs des f tes de la moisson de Bonne Esp rance sont particuli rement fiers d insister sur le caf de l agriculture o le Cra W de Gembloux et le Carah d Ath pr sen taient l attention des professionnels les r sultats de la moisson Avec des clairages sur la lutte anti rosion la probl matique des nitrates comment aussi tirer parti des analyses de sol tait il expliqu Etant donn le succ s recueilli par cet v ne ment il sera lui aussi r dit an prochain dans le cadre d une journ e professionnelle Soulignons une fois encore l norme affluence dont a b n fici le village du lait Une op ra Du 7 au 10 septembre 15 foire du Terroir Sautin Voici 22 ans que le Centre Culturel de Sivry Rance a pris en charge l organisation d un concours de bucheronnage qui depuis lors se d roule toujours lors des journ es du Patrimoine donc le 2 me we du mois de septembre I y a 15 ans quelques agricultrices agriculteurs membres des UPAF UPA et JAP d cid rent d
70. s que de pr judices du moins pour l instant Cycle de Doha l arr t Des n gociations commerciales de grande am pleur s taient engag es en 2001 dans le cadre de l OMC Doha au Qatar Elles devaient se terminer trois plus tard et n ont toujours pas abouti au jourd hui La raison de fond semble tre que les Etats Unis ne sont plus gu re demandeurs Ayant obtenu sa tisfaction surtout sur le plan agricole avec les r formes de la Pac de 1992 2000 et 2004 lesquelles ont institu le d couplage des aides agricoles dans la Pac Les importations agroalimentaires euro p ennes ont du reste fort augment depuis dans des proportions consid rables Le fait est aussi que la crise conomique g n rale n est gu re propice une extension du libre change la raison d tre de l OMC Or c est plut t la tendance au repli sur soi qui pr domine Du reste la poursuite du libre change tout prix ne para t plus tre ni d actualit ni de mise Trop de distorsions concurrentielles sont d sor mais identifi es sur le plan social environnemental et d autres domaines non commerciaux De plus en plus de voix s l vent pour r clamer l instaura tion de droits de douane protectionnistes donc en fonction du non respect de r gles sociales et envi ronnementales minimales En ce qui concerne l en Aha E Des terres de culture r put es pour leur fertilit vironnement il s agirait de taxer l
71. s sur son avenir Il est vrai que la situation de la Gr ce elle seule n est gu re de nature susciter l enthou siasme Le pays qu mande un nouveau d lai de deux ans avant de pouvoir s acquitter de sa dette et surtout remettre de l ordre dans ses comptes Mais l opinion publique allemande est bout Elle estime avoir d j avanc suffisam ment la Gr ce 120 milliards d euros et de plus en plus clairement l Allemagne choisit l option d une sortie de la Gr ce de la zone euro Mais il n y a pas que la Gr ce Certes les comptes du Portugal et de l Irlande s am liorent d une mani re cit e en exemple Outre Rhin Mais l Espagne et l Italie deux grandes sta tures l chelle europ enne et au point de vue de leur PIB continuent se d battre dans de graves difficult s Les banques espagnoles doi vent pr s de 400 milliards d euros la Banque Centrale europ enne BCE et le pays lui m me doit emprunter quelque 6 7 pour se recapi taliser Si l conomie italienne est plus saine ses taux d emprunt sont aussi consid rables ce qui emp che toute r elle reprise Il est vident que ces turbulences au sein de la zone euro ne facilitent gu re l mergence d un d bat serein dans l ensemble de l Union euro Ba dt Pa LR CERvOISE Les Premi res parcelles battues RE sd e SR Auen peenne Or une telle s r nit sera bien indispen
72. sable pour d finir le budget d volu la politique agricole commune r form e pour 2014 2020 Sans quoi la tentation d op rer des conomies l aveugle sera grande et surtout dangereuse pour un poste aussi strat gique que l agricul ture De l autre c t de l Atlantique les choses bou gent aussi L galement une nouvelle loi agri cole Farm Bill est en passe d tre d finie Elle devrait couvrir la p riode 2012 2017 Toutefois des conflits au sein du Congr s entre d mocrates et r publicains pourraient conduire postposer d un an apr s l lection pr sidentielle l entr e en vigueur de ce nouveau Farm Bill La loi agricole am ricaine comprendra plu sieurs facettes paiements compensatoires as surance r colte et ou perte de recettes etc On retiendra cependant que l exception des pro grammes environnementaux les paiements aux agriculteurs seront bas s sur la production r elle de l exploitation ou des rendements r cents autrement dit un retour au couplage Ceci note un expert alors que les Am ricains s taient faits les chantres du d couplage et qu ils ont im pos ce concept la Pac dans les n gociations de l OMC On notera enfin l importance que rev t dans la loi agricole am ricaine l aide alimentaire aux plus d munis soit 775 milliards de dollars sur les quelque 1000 milliards de dollars pr vus dans le Farm Bill pour les deux ans venir Des montants de na
73. sommet des OMD New York a t lanc e lini tiative OMD de l UE qui alloue un montant suppl mentaire d un milliard d euros aux pays d Afrique des Cara bes et du Pacifique ACP afin de les aider atteindre les objectifs du mill naire pour le d velop pement les plus inaccessibles tout en apportant une aide suppl mentaire ceux qui ont particuli rement bien progress Avec une enveloppe de 266 millions d euros l eau et l assainissement constituent l un des quatre OMD particuli rement vis s par l initiative ce qui prouve bien toute l importance que nous y atta chons Indispensable l agriculture L eau n est pas vitale uniquement pour apaiser la soif et garantir l hygi ne elle est galement indis pensable l agriculture En moyenne l irrigation des cultures notamment nourrici res absorbe 70 de l eau consomm e dans le monde ce taux d passant m me les 85 dans certains pays en d veloppement Il est clair d s lors qu acc s l eau et s curit alimen taire sont intimement lies L agriculture durable et la s curit alimentaire et nutritionnelle figurent au premier rang des priorit s long terme du programme de coop ration au d ve loppement de l UE L UE a l intention de renforcer son soutien de mani re r pondre aux trois exigences fondamentales que sont l acc s l eau l acc s l nergie et l acc s la nourriture l occasion de la semaine mondiale de l eau
74. ssi lev Au mois de mai on recensait 135 inscriptions manant de 15 pays diff rents Mais suite la d couverte de foyers de brucellose en Belgique des mesures draconiennes ont t prises avec notamment l interdiction de rassem blements d animaux Maintenant le probl me est r solu mais le temps restant tait trop court pour remettre sur pied cette magnifique orga nisation Rendez vous est pris pour l ann e pro chaine La foire se d roulant cette ann e avant la ren tr e scolaire ilne sera pas possible d organiser les visites traditionnelles des enfants avec la collabo ration des coles et des communes de la r gion Deux tristes faits qui privent la jeunesse de moments importants Nos jeunes agriculteurs ne sont d j pas la f te et sont de moins en nombreux et voil que les circonstances lar gissent les cons quences sur la jeunesse Lors de louverture acad mique de la Foire de nombreux responsables politiques ayant des contacts ou des responsabilit s li s au monde agricole sont pr sents La FWA devra nouveau profiter de l occasion pour rappeler clairement et fermement ses revendications majeures Dans notre r gion la sp culation laiti re a subi une importante chute des prix De nom breuses exploitations survivent p niblement et siles prix ne remontent pas cela va tre une catastrophe voire un d sastre financier pour beaucoup d entre elles De plus le renforce ment des normes
75. ston 92 CUYCKENS s a amp JOHN DEERE ZLEMKEN rue Roi Albert 1a 4280 CRAS AVERNAS Tel 019 51 37 38 fax 019 51 08 58 www cuyckens com info cuyckens com A v dr ches de brasserie Pr at Montignies le Til Agr ation GMP 04 047 071 561 832 0475 439 671 1303 A v paille livr e Belgique et 1074 GDL 0032 498501568 A v boules de mais boules pr fan ma s foin en ballots carr s pandeur herse rotative divers 0496 182 443 1213 Av foin en cube ou ronds remorque foin bacs de prairie cruches alu et en fer abreuvoirs automatiques bineuse ancienne pneus 900x20 1000x200 060 511 586 1253 A v boules mais r gion Ciney 0477 435 310 1262 IMMOBILIER A remettre expl laiti re quota 600 MKL stab libre aux normes cheptel compl au Pays de Herve RBJ 1212 A v ferme r gion Beaumont tr s bon tat avec 1ha13 possibilit lo cation prairies Curieux s abstenir RBJ 1230 Ch fmette ou b maison max 15km axe Le Roeulx La Louv Beaumont Il faut 3 ch gar jar sit calme max 350000 Eur Club Immobilier 02 366 94 96 1245 RENCONTRE Agriculteur la cinquant d sire ren contrer JF aimant la campagne et plus si affinit s RBJ 1256 scere AGRIGNIA 9 rue J B Joannes 4253 DARION T 019 58 87 41 0475 28 36 49 Occasion Benne Fillion 18T tandem porte hydr Topaz Religieux frontal 3m et 4m Smaragd 3m80 fixe Canadienne Albert 6m hydr Bic Steeno 2m80 Semoir engra
76. t Nous ne man querons pas de faire part de cette information d s qu elle sera en notre possession En attendant pour les agriculteurs concern s qui s interrogent sur l impact de la mise en zone vuln rable de leur commune ou qui souhaitent r agir l enqu te publique qui pour rappel se cl ture le 17 septembre nous renvoyons l ar ticle du plein champ de la semaine pass e A part la carte l article reste enti rement d actualit Zones vuln rables existantes BEE Proposition d extension des zones vuln rables ns pr sents la 7 Foire Agricole de Battice Li ge les samedi 1 et dimanche 2 septembre de 9h 19h Stand A9 en ext rieur S O LA R you Cultivons notre ENEN OIC PANNEAUX PHOTOVOLTAIQUES ce Ir le photovoltaigpe Loujours 206 senteble E Comme ces tournesols choisissez le soleil pour produire votre nergie Comme nos nombreux clients choisissez Solar4You pour votre installation photovolta que Exemple d installation 52 panneaux 12 480 Wc Une analyse compl te et sans engagement de votre consommation d energie _ 93 424 Une tude fiscale de votre rentabilit en fonction de votre statut professionnel Une prise en charge totale des d marches administratives pour l obtention des primes Une installation soign e et professionnelle et un service apr s vente irr prochable Des solutions fiables et financi rement
77. teurs l APAQO W la F d ration des Jeunes Agriculteurs et Accueil Champ tre en Wallonie ont d cid de prolonger l v nement le dimanche 9 septembre Afin d assurer la r ussite de cette journ e le groupe folk country Nashville Roots animera l ap ritif Rendez vous est donc pris le dimanche partir de 1h30 Par ailleurs la ferme en ville proposera gale ment ce dimanche de jouer en famille divers jeux ruraux comme le lancer de fer cheval le jeu du clou et d autres surprises Ensuite vous pourrez vous installer sur l espace en herbe pour pique niquer en plein c ur de la ville Enfin le programme de l v nement sera vi d coupe et de transformation Des centaines d emplois sont en jeu Et les consommateurs ne pourront plus go ter aux pr parations aux ac cents r gionaux Dans les discours on entend souvent limpor tance du soutien qui doit tre donn aux pro ductions r gionales Voil une occasion unique Monsieur le Ministre de joindre la parole aux actes et de soutenir les levages porcins r gio naux qui ont tous encore une chelle humaine en Wallonie Il y a urgence Monsieur le Ministre L ch ance approche grands pas Les leveurs porcins entendent au loin le son du glas qui se rapproche dangereusement Mais vous avez en main les ficelles pour emp cher qu il continue retentir Monsieur le Ministre faites cesser ce bruit qui emp che les leveurs porcins de dormir
78. teurs veillent ame amp liora tion de l eau notamment par un encadrement des analyses de sol ou d engrais de ferme des conseils et le raisonnement de la fertilisation Les r sultats des actions entreprises ne sont pas encore visibles aujourd hui l am lioration de la qualit de l eau tant un ph nom ne tr s lent Cependant les r sultats des analyses de sol sont tr s prometteurs Alain Gillis directeur g n ral de l IECBW se dit tr s satisfait de cette collaboration qui entre en r sonnance avec les valeurs de l intercom munale savoir la gestion durable de l environ nement et la satisfaction du client De son c t Mostafa Khalidi conseiller Nitrawal souligne qu il faut voir l am lioration de la qualit de l eau comme une d marche collective plut t qu individuelle et rappelle que Nitrawal a pour mission de f d rer les diff rents acteurs autour d un objectif commun en apportant un encadre ment efficace et en proposant les outils n ces saires pour atteindre cet objectif L action de Mont Saint Guibert n est pas iso lee En effet Tinlot Rochefort Walcourt Jollain Merlin Ouffet et depuis peu Vieux Genappe d autres actions sont en place avec le m amp me ob jectif d am lioration de la qualit de l eau C est donc une vraie collaboration qui est en place entre agriculteurs et producteurs d eau Puissent ces actions contribuer sensibiliser tous les sec teurs l
79. tites annonces qu au lieu d un nu m ro de t l phone vous trouviez la mention R ponse au bureau du journal ou crire au bureau du journal ou encore les abr viations RBJ ou EBJ Si vous souhaitez r pondre une telle annonce adressez votre courrier PleinChamp en faisant claire ment figurer sur l enveloppe la mention r ponse l annonce R ponse bureau du journal Nous la transmettrons alors sans l ouvrir l auteur de l an Sa os TTbr081 abe HL entretien complet de vos haies Christian Heuser 0475 75 71 35 Comment payer 7 par ch que joint l annonce les ch ques sont Anticipativement toujours accept s Pas de pi ces de monnaie dans les cl par virement libell au compte Iban BE66 1030 1188 0043 Bic NICABEBB joindre la preuve de paiement Christophe Heuser 0478 31 48 01 Date et signature envoyer PLEIN CHAMP Petites Annonces Av tract NH 7840 6300h Cherche tract NH T6030 r cent Cherche changer 1661 chicor e contre 50T bett 0486 936 081 1243 Av 500T DL chicor e Cherche quo ta betterave 0498 546 619 1265 A v benne de camion 7 8T re froidisseur 600L charrue bisoc 071 844 061 1239 A v app cl ture lect Lacme Secure 200 tat neuf sur pile 067 790 752 1255 Pour une pub dans Pleinchamp pub fwa be ou Bernard Kersten au 081 60 00 60 l NOTAIRE WANFERCEE BAULET Etude du Notaire Jo lle THIELENS
80. ture viter tout probl me ali mentaire dans la population mais aussi tout pro bl me d excedents et de stocks agroalimentaires Un signal aussi de la part d un pays qui ne se sent que tr s peu si pas du tout li par des en gagements internationaux auxquels l Union eu rop enne semble trop prompte se soumettre sans beaucoup de r sistance Le me eilleur poids Specitiquel i 5 Ar D al 7 DU 99 kanal ACTUALIT S Un verre la sant de l Environnement L agriculture et les agriculteurs sont r guli rement a la une des journaux tant t responsables de coul es boueuses tant t victimes de mauvaises r coltes Trop peu souvent c est leur travail au quotidien en partenariat avec l environnement qui est mis en avant C est dans l optique de remettre lavant plan ce travail qu tait inaugur il y a quelques jours un panneau didactique au bord du captage de I Ornoy Mont Saint Guibert CHRISTIAN HICK PARTENAIRE FWA DE LA STRUCTURE D ENCADREMENT NITRAWAL Les agriculteurs aux petits soins des nappes d eau Les fermiers veillent sur l eau voil entre autre ce qu a r cemment pu lire le qui dam dans la presse locale et r gionale Ce n est SF NUTRITION SANTE ANIMALE pas nouveau me direz vous voil plus de 10 ans qu une r glementation sp cifique rythme le quotidien des agriculteurs dans le but de pr ser ver la qualit des eaux souterraines et de surf
81. ujourd hui et mieux conna tre UTRILO THE GE A F le metier d agriculteur au travers d une foule d animaux d animations et de d gustations de produits fermiers D sireux d offrir tous les Namurois l occa TENEURS e 500 mg Kg IODE sous forme lodure de potassium pour une disponibilit maximale e 50 mg Kg SELENIUM Stimulez l immunit de vos animaux gr ce aux innovations NUTRILOR BOVILOR I S Le Bovilor I Se est un sel enrichi en IODE SELENIUM et plantes bacteriostatiques Il peut tre distribu comme un sel normal afin d apporter le SELENIUM et l IODE n cessaires au maintien de bonnes performances d levage de votre troupeau Mode d emploi Bovilor i Se remplace ae sel classique 50 a 100 gr jour animal apr s le v lage Bovilor l Se peut tre incorpor dans l ensilage d herbe raison de 2kg tonne et entre 50 et 100 kg Ha d ensilage de ma s 99987475 3711jht Lavande Origan Le Bovilor I Se contient un noyau de plantes destin contr ler le d veloppement des bact ries pathog nes dans les silos et le rumen des animaux Une quipe d ing nieurs nutritionnistes votre disposition ETS P LALOUX s a Zone industrielle de Sclayn Anton B 5600 ANDENNE Tel 085 894 60 36 Fax 085 84 91 09 e e mail nutrilor skynet be 4 Pleinchamp 30 AO T 2012 als La ville s veille au Chant Pu Coq sion de d couvrir ce monde agricole la ville et les organisa
82. ur le compte UAW province de Namur BE98 1030 1434 8893 en sp cifiant les noms JEUDI 13 SEPTEMBRE UAW PROVINCE DU LUXEMBOURG 13h00 LIBRAMONT Walexpo Assembl e provinciale du Luxembourg r union apr s foire de Libramont visite de l exposi tion table UAW LENS ENGHIEN SILLY 13H30 LOMBISE salle communale rue Daras lec tions du nouveau comit de la section locale MARDI 18 SEPTEMBRE UAW BASTOGNE 20H00 BASTOGNE Local Porte de Tr ves Hall sportif Soir e lections et d bat partir du film Love meat tender anim par Marie Laurence Semaille conseill re au Service d tudes UAW FRAMERIES 13H30 lections du nouveau comit d tails suivront UAW EGHEZEE 14H00 1470 BOUSVAL Genappe BtW 10 chemin du champ Mahau visite du jardin de Ginny et Jon PAF 5 inscription obligatoire chez B atrice Van Vynckt 081511274 pour le 14 09 JEUDI 20 SEPTEMBRE UAW WAVRE PERWEZ MONT ST GUIBERT VOYAGE CHARLEVILLE d part 7h30 des feux de Nil St Vincent et 7h45 des 3 cl s Gembloux visite guid e de la ville et d ner puis visite d un atelier de salaisons et temps libre retour 18h inscription et paiement obligatoires pour le 5 septembre chez Annie Fortamps apr s 18h au 010 65 88 00 57 payer sur le cpte BE90 7320 1356 8432 Merci de pr ciser le lieu de d part UAW ANDENNE 13H30 JALLET salle Les Houlottes Election du nouveau comit et tablissement du calendrier des activit s de la section U
83. xportations de l UE vers la Russie pour un montant annuel suppl mentaire de 3 9milliards d euros Dans le secteur des t l communications la Russie mettra progressivement fin sur une p riode de quatre ans aux limites d engagement de fonds 49 qu elle impose actuellement aux investis seurs trangers En outre l adh sion de la Russie l OMC englobe une s rie de questions r glemen taires dont les r gles sanitaires et phytosanitaires les douanes et les droits de propri t intellectuelle L UE est le premier investisseur tranger en Russie avec des investissements d une valeur avoi sinant les 120 milliards d euros en 2010 Les inves tissements de la Russie dans l UE s levaient 42 milliards d euros en 2010 Inv ation de DE WULF AGRO en collaboration avec la compagnie d assurances VEREINIGTE HAGEL Le jeudi 6 septembre 2012 Chauss e de Namur 143 1402 Thines Nivelles 7 gt Vez vor 7 Ay Hour de L strube Suikerbietzaden Semences de betteraves sucri res 1 VEREINIGTE 4 HAGEL Assurances r coltes Oogstverzekeringen La participation cette journ e technique est gratuite sous r serve d inscription avant le mardi 4 septembre info dewulfagro be Colette M hauden T 081 600 699 0473 56 43 58 Les agriculteurs savent pourquoi p enne l UE est le premier partenaire commercial de la Russie l adh sion est a priori davantage por teuse d opportunit
84. ys Bas et la Su de qui ne se sont jamais vu attribuer plus de deux drapeaux rouges En revanche l image est invers e l autre extr mit du tableau ou les drapeaux verts sont plut t rares Pour la Commission Le tableau qui se d gage de cette tude confirme mes craintes De nombreux tats membres continuent de mettre en d charge d normes quantit s de d chets municipaux ce qui est la pire des solutions de gestion des d chets alors qu il existe d autres possibilit s qui sont pr f rables et qui peuvent tre financ es par les Fonds structu rels Ainsi de pr cieuses ressources sont ensevelies des avantages conomiques potentiels sont perdus des emplois ne sont pas cr s dans le secteur de la gestion des d chets et la sant humaine et l environ nement sont menac s C est l une politique difficile d fendre dans notre situation conomique actuelle Les tats membres ayant le plus mauvais palmar s dans la mise en uvre dela l gislation relative aux d chets sont la Bulgarie Chypre la R publique tch que l Estonie la Gr ce l Italie la Lituanie la Lettonie Malte la Pologne la Roumanie et la Slovaquie Les manquements constat s sont notamment l absence ou l insuffisance des mesures de pr vention des d chets le manque d incitations destin es emp cher la mise en d charge des d chets et l insuffisance de l infrastructure de gestion des d chets Le recours massif la mise e

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Pleinchamp pleinchamp pleinchamp meteo pleinchamp 18 pleinchamp 90 pleinchamp 36 pleinchamp 37 pleinchamp meteo gratuite pleinchamp abbaretz pleinchamp abbaretz 44170 pleinchamp pro

Related Contents

  Philips N HD7761/00 coffee maker  DIDReseller User Manual - API  Manual do Fabricante de Equipamento ECF e UAP.doc  前に立つ シャワーで洗う 温風で乾かす 立ち上がる 離れる  Untitled - Partysound  Vault Series - Marathon Power Inc.  Bedienungsanleitung  Samsung Galaxy Pocket Kasutusjuhend  Samsung BHM3500 User Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file