Home

Total price list with spare parts

Contents

1. Teileliste List of Parts Liste de pieces mss mss 2469 Abschaumer Skimmer Per 6 Jam Schaumzyinder Ole Die 921239195 235135 23555 T scht Nozze wht Buse bn 10 230 4 Artikelnummer vom Vorg ngermodel Order no for previous mode 23302 235 0 240 2 4 i I i 4 anre De e E GG mese 19 Lomlize Absch umer e Skimmer e Ecumeur 3115 3115 2 3116 2 d bs SH model Fe Order no for previous model Teileliste e List of parts Liste des pieces Jg 31162 31302 1312 Absch umerAutomat AutomaticSkimmer Ecumeurautomd 6 8130 36 3130 36 313036 3130 36 _ Lufteinstellschraube Air regulating screw Vis de r glage d air 8316607 3166 07 1316607 3166 07 Sicherungsplatte Retainingplate _ Plaguedemaintien 923344 1233 14 1220 14 220 14 Schaumtopf o Deckel Skimmercupwihoutid Godetd cumage 11d Sliding piece l h Attache gauche 2 Artikelnummer vom Vorg nger Ee ne 3130 3130 2 3131 2 1 9 Artikelnummer vom Vorg ngermodell Order no for previous model 3115 09 235 02 2x3000 14 lO IN La s Anleitung see Instructions v mode d emploi Turbelle 20 Lomfi ng Absch umer e Skimmer e Ecumeur EN 3140 i Bs 3140 2 E 0 Artikelnummer vom Vorg ngermodell WU NC SPE SE 27 P i XUE CS co Sa enr Order no for previous model
2. Anneau au freiner 3000 10 Coussinet V4A 3000 40 SET 3000 09 3000 10 3000 11 3000 11 Bague de serrage 602 12 1002 12 Rotor 700 13 Carter du rotor KNEE NEN DE NM NE es 1001 79 100179 eg gt EM RENNES HEN pl 3000 78 x j ape Adapter J Ajutage s000 78 0 _ Ronmut e Manchon de tuyau 1200 15 1200 15 a 1200 15 1200 15 Muffe f r SchlauchanschluB Sleeve for hose connection Manchon pour raccord tuyau 1 1 j 3 1 1002 15 1002 15 3 2 x 104 7 cO 104 79 001 79 04 79 Schlitzk rper Tube fendu RECEN NEQNE 060 40 3056040 Hate Holder Fixation osoa 306041 Saughalter mit 306042 Support a vert avec 9060 4 306042 306042 Saugers St ck Sucion3 pos Support 3 pi c 00050 EE 306050 SET 806040 3060 41 SET 306040 306041 SET 8060 40 3060 41 Boota mol 30044 390014 Rshmenhaterung Frame holding device Fixation du cadre 00277 poon St mungswinkel Folow deflector C ne ecoulement Turbelle electronic 7240 7241 7180 7181 24002 Turbelle electronic Pumpe Turbelle electronic pump 3000 02 3000 02 3000 02 3000 02 3000 02 O Ring j O ingseal Bague torique 0 Canal de refroidissement Palier sup rieur Induit magn tique Antriebswelle Arbre d entrainement 3000 08 3000 08 3000 08 3000 08 3000 08 Brems
3. English US For USA TUNZE USA LLC 305 Victor St 4102516 9129 Austin TX 78753 phone 512 833 7546 fax 512 832 6082 www tunze com 0091 000 A Hiah Tech Aquarium Ecology YEARS 2010 2011 For Canada XENIA NORTH AMERICA INC Nominal charge 6417 Papineau Montreal US 2 54 Quebec H26 2X1 phone 514 721 7445 fax 514 722 3679 www tunze com 02 2010 Content Designation Spare parts illustrations Turbelle powerhead electronic Turbelle Maintenance instructions Turbelle electronic lt 2000 Turbelle Maintenance instructions lt 2000 Turbelle stream old model Wavebox Turbelle nanostream stream Turbelle classic 2002 4002 Comline Filter Comline DOC Skimmer Classic DOC Skimmer Nano DOC Skimmer Nano cleaner Nano pump Automatic skimmer lt 2004 Comline Automatic skimmer lt 2004 Comline Calcium Automat Osmolator Universal Turbelle stream II gt 2008 TUNZE SYSTEM Kogapur Total price list Page 3 26 4 5 Leg 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26 21 92 d powerhead electronic 600 2 1000 2 1600 2 3000 2 6 4 6 4 m m Ersatzteilliste List of spare parts Liste des pi ces y ai E 0600 2 1000 2 1600 2 Turbelle for Turbelle Turbelle H d ia i Dowerheadlelectonic 2owernead electonic ku 1 0600 015 1000 015 1600 015 3000 015 Motorblock Motorblock Bloc moteur 210000020 300 020 sono
4. 2 srews M5xt0mm 39 in 2visM xtomm_ Die Teileabbildung zeigt die mitgelieferten Einzelteile Die Ersatzteilliste enth lt auch Teile die davon abweiche k nnen The illustration shows the individual parts supplied The list of spare parts may also contain parts which deviate illustration indique les pi ces individuelles utilis es La liste de pi ces d tach es comporte des pi ces pouvant diff rer de cette illustration Teileabbildung e Illustration of parts Illustration des pieces 3165 lt 2008 Ersatzteilliste List of GE parts Liste des pi ces T 3165 100 Corps de filtre 2 5024 ue Dec Upper lid Couvercle sup rieur Deckel unten lid Co uvercle inf rieur 165 40 Aeneas A Str mungswinkel 0900040 N Nano pump _ gt pum LTIBREI p Wet Nevis Sioa Lm ms 1 Schraube 1 Mutter M6 1 sen 1 mut M6 E 16 E jp 3 Venbeses Spices 78 130002801 2 Schrauben Meen soens MERC TEE Die Teileabbildung zeigt die mitgelieferten Einzelteile Die Ersatzteilliste enth lt auch Teile die davon abweichen k nnen The illustration shows the individual parts supplied The list of spare parts may also contain parts which deviate L illustration indique les pi ces individuelles utilis es La liste de pi ces d tach es comporte des pi ces pouvant diff rer de cette illustration Teileabbildung e Illustration of parts Illus
5. Teileliste List of parts Liste des pieces 31402 131602 Absch umer Automat Automatic Skimmer Ecumeur automatique 2 724020 Treiber Driver Driver 3 7410 602 Transformator Transformer Transformateur 6 314040 Log Geh ue Housing Boitier 8 313036 3160 36 Lufteinstelschraube Air regulating screw Visder gagedar 9 311520 2x3115 20 _ Deckelf r Pumpenhalterung Cover for pump Couvercle de maintien Plaque Support Barre de montage Support Attache droite Attache gauche 3160 3160 2 Artikelnummer vom Vorg ngermodell Order no for previous model 1 240 02 2 235 02 3 7240 25 7400 60 gt 8000 14 s Anleitung see Instructions v mode d emploi Turbelle 9 21 Lomline Calcium Automat 3170 Joe e ez eloo alala fn Mm O 12a 12b 12c 12d 12e 3170 3170 100 3166 020 3179 020 7072 200 3170 300 3170 200 3170 134 3000 612 3170 460 879 711 800 040 800 042 3174 112 1572 200 7072 300 3166 25 3000 24 1281 313 3000 28 3000 244 3060 42 Teileabbildung Illustration of parts Illustration des pi ces 3170 10 Ersatzteilliste Geh use Schiebedeckel Schiebedeckel mit Ausschnitt Silikonschlauch 4x7mm Reduzier u T St ck Reaktor Verbindungsst ck mit O Ring O Ring rot 13x2 5mm Y Abzweigung Biowasser Verteilerd se Nano pump Antriebse
6. jJu uj uienuag n x ec D 1 game ejjegin L saa3aeid sap 91517 sued ejeds jo 15r sjs lajzyes g saoaid sep uoneJjsnj syed jo uoNesjsni 6unpiiqqe ji JapjoH JSUDEN Inod suodwe 6 uomnoejoud ap alus JapjoH jeuBew jueueuirgJjue p ajepuoy eduiod ap sdio Jnejoul 20 8 weas l qin sa2aid sap aisen J8pjoH joube sped anseja 6 BurjeiB anyoajod Japjou aue BAUIP 10 981Q Jun saug Bursnoy 13184014 y90 q 1OJOW weas Msa aqun sued ajeds jo 15r 9 enGziuos ooz s0z9 007 0809 00708099 jepioH iausen oos 5029 00s 909 00s 909 eunuejy 0186909 015 5909 015 s909 h q inuv sn eqieuos 2648909 264 909 z6 909 e yeuuresqeujuy 00x zio 00 5809 0018909 a asneueBieledoid 0 1 5029 oe 5909 081 5909 zo 3DOIQi3OION oo sz19 001 5800 oo og gei oit ue 000 SZL9 000 S809 000 S909 E ays llayzyesug saoaid sep uone1 Sn Sed jo uoneujsn Bunpyiqqeayiay 8002 lt II wees 23 SYSTEM Schnellwechselfilter e Quick Change Filters e Filtres change rapide 851 852 851 76 851 76 T5 Glocke 850 10 kompl 850 28 Turbelle powerhead electronic Turbelle 601 1001 2002 4002 800 02 851 02 B 851 02 S 851 76 10 gt Catalog 851 30 1001 79 1651 1652 1651 76 1651 02 B U 1651 02 8 853 1653 s BI 3 1651 02 B 852 02 B lt 1651 02 S 852 02 S WW e gt 1060 71 3000 02 3
7. uoddns nod 1313 1 221q BUIPIOH 082 000 082 000 9 1 LLILU9 X9 N SN0199 Z SI Z WWOLXOYW sinu zemas Z 9IN ujenniwz ueqneiu s zZ ELE L82L L LEZLIGEL woddnsepouoenv poq due ____Jayeyuuenlorzoooelorzooneleer euiulo Jneunoe p uoddns uoddns sawwi ys u juuo9 JayeH JsWwneyas aulWwon OSZ OELEJOSZ OELEJEL zc 008 d euonoyeo ep naon zc 008 0 8109 eBpuye zc 008 nz uiexueuoJjed Droen el D poeme Suusnquweqn SBnW W 3680020106 H sesnojueA nod 91 AnoO JOjEJidSe 10 18109 186nesS in jexyoeq 10020106 or uogoumueowd Jano mojeq anaais Bumpepqy euneyn ooroloe Rb a naem room dea Bumpopayine eddey ose 0106 056 0108 8 essi noo e ejuoJj joj AnoO J9 00 BUIPIS UA 18109 18Y98paqai49S pwu Buny2apq 100 0L06 00 0106 2 s mnu Ano p e 9 9 8AN09 SJOJS INO YIM 18109 uezi uos p Yw jexyoeq OZOOELE OZO OELE D SW abe a ap SIA SIN mans 10 e n681 Jy SIV SqnesydsS 2 SUISYNT O9E OLOG O9EOLO6 gt jeunsepsdoo usnod SSneus9 001 0106 001 0106 jepob ep 9 jeAno pij dno sawwys Jexoepjdojuneu s OSL vLZO OSLvizO Z eDeunoepjepoo dno awws jdonuneyss orL ozzolori 50061 0106 S006 1nouin23 0106 S006 Jouume 0106 S006 4owneyosqy so2eid sap aiser ITT HE 0106 5006 01 06 se9aid sep uonensnii sued jo uonesjsnij unpliqgealie L 15 SE Sdioz WUE 7 OFI SEZO OFI SEZO 9 sng ZN asna ODF ELE OT OELE eS adwod ap sdi09 Buisnoy 18j ed
8. 8203 000 8204 000 8205 000 8215 000 8218 000 8230 000 8236 000 8258 000 8322 000 8323 000 8325 000 8328 000 8441 100 8441 350 8441 400 8460 000 8465 000 8470 000 8480 000 8480 002 8480 004 8490 000 8512 100 8515 000 8515 070 8515 080 8515 120 8515 500 8515 520 8515 701 8515 702 8522 100 8522 120 8532 010 8532 020 8532 021 8532 030 8532 040 8532 050 8532 060 8532 070 8532 080 8532 090 8533 000 8533 100 8550 000 8550 010 8550 020 8550 090 8550 100 8550 120 8550 501 8550 510 8550 520 8550 530 8550 600 8550 602 8552 500 8552 520 8554 520 8555 000 8555 100 8555 200 8556 000 8557 000 9002 000 9002 030 9002 100 9002 250 9002 400 9005 015 9005 040 UWL Total price list with spare parts US Designation Net sales price Electronic starter 8 65 W 21 59 Screw connection diam 26 mm 1 02 in 6 62 Screw connection diam 38 mm 1 49 in 5 40 Screw connection diam 16 mm 62 in 5 40 Starter Sti 20W 4 74 Socket f tube o26mm 10 90 T8 built in illuminator 54 cm 21 2 in 2x15W 109 66 T8 built in illuminator T8 built in illuminator T8 built in illuminator T8 Built in illuminator T5 built in illuminator T5 built in illuminator T5 built in illuminator T5 built in illuminator 67 5 cm 26 5 in 2x18 W 110 37 97 5 cm 38 3 in 2x30 W 140 01 128 cm 50 3 in 2x36W ___ 166 38 158 cm 62 2 in 2x58 W 163 31 80 cm 31 4 in 2x24W
9. 99 42 42 8 84 2228 22 6 16
10. L 84 9 cm 33 4 in 39 W T5 Narva blue 2 L 114 9 cm 45 2 in 54 W T5 Narva blue 2 L 144 9 cm 57 in 80 W T8 reflector tube L 44 cm 17 3 in 15 W T8 reflector tube L 59 cm 23 2 in 18 W T12 reflector tube L 59 cm 23 2 in 40 W T8 reflector tube L 90 cm 35 4 in 30 W T8 reflector tube L 120 cm 47 2 in 36 W T12 reflector tube L 120 cm 47 2 in 40 W T8 reflector tube L 150 cm 59 06 in 58 W 2 tube brackets diam 26 mm 1 02 in T12 reflector tube L 150 cm 59 in 140 W 2 tube brackets diam 38 mm 1 49 in T5 reflector tube L 54 9 cm 21 6 in 24 W 2 tube brackets diam 16 mm 62 in T5 reflector tube L 84 9 cm 33 4 in 39 W T5 reflector tube L 114 9 cm 45 2 in 54 W T5 reflector tube L 144 9 cm 57 05 in 80 W Ballast 70W for 140W Starter for 140 W tubes Net sales price 203 51 33 50 70 75 19 06 57 30 18 04 114 44 289 19 1 89 175 55 95 93 95 93 45 22 30 93 49 95 229 94 98 44 0 65 2 89 118 12 229 94 1 67 6 65 86 66 207 36 13 79 10 05 15 24 9 22 15 43 19 60 19 60 19 60 19 60 40 08 46 03 57 95 62 40 125 34 117 04 68 03 15 95 137 07 117 04 133 56 86 69 159 29 167 12 198 91 232 41 11 85 11 85 12 44 14 12 37 84 42 10 44 61 48 85 12 69 14 56 16 26 18 35 20 53 24 30 24 52 5 28 29 14 7 28 18 07 4 72 21 06 15 68 26 98 36 63 10 25 31 32 Art No 8200 000 8201 000 8202 000
11. gegen den Uhrzeigersinn bis es sich nach unten abziehen l t Turn the impeller housing clockwise until it can be pulled off to the bottom Tournez la chambre de turbine en sens anti horaire jusqu son d tachement de la pompe Nehmen Sie das Kreiselgeh use vom Pumpenkopf ab Remove the impeller housing from the pump head D posez la chambre de turbine Dr cken Sie die Verriegelungsfeder der Antriebswelle 3000 07 zusammen und hebeln Sie den Kreisel ab Schraubenzieher Press the locking spring of the drive shaft 3000 07 together and lift the impeller off screw driver Appuyez sur la lame de ressort se situant sur l arbre d entrainement 3000 07 et d tachez la turbine en faisant levier avec un petit tournevis 3000 05 oup Dr cken Sie den Klemmring 3000 11 zusammen und entnehmen Sie ihn aus seiner F hrung Press the clamping ring 3000 11 together and remove it from its guideway Pincez la bague de serrage 3000 11 de mani re pouvoir l extraire de son logement Ziehen sie die Antriebswelle 3000 07 und Lagerschale 3000 09 aus dem Pumpenkopf Achten Sie beim Wiedereinsetzten auf die richtige Position der Rastnut Pull the drive shaft 3000 07 and the bearing shell 3000 09 out of the pump head In assembly please observe the right position of the snap in groove Tirez l arbre d entrainement 3000 07 de maniere sortir l arbre et l ensemble coquille de freinage 3000
12. j 3060 50 306050 SET 8060 40 3060 41 SET 3060 40 3060 41 SET 306040 306041 3000 14 1 3000 14 Rahmenhaiterung j Frame holding device Fixation du cadre 4002 77 St mungswinkel Flow deflector C ne d ecoulement 3060 40 EE po 3060 41 3060 41 x C 7 x ERN 3060 41 3060 42 3060 50 3000 14 1001 77 E o ie o o D OO o o o o NEED NEN oo a 3060 40 306040_ p EE Ee MN mE Wartungsanleitung Maintenance Instructions Notice d entretien Zurkelle powerhead 602 603 1002 1003 1500 1501 3000 3001 802 803 1200 1201 233 02 235 02 Zur elle electronic 7210P 7211P 7310P 7311P 7410P 7411P 7110U 7111U 240 02 3000 30640 Ld Henx 1 5 ir Cesare Css Ep indie um rt m ee BH 028467 20000 p 3000 07 powerhead Das Zerlegen wird anhand einer Turbelle 9 3000 gezeigt Da alle powerhead den gleichen Aufbau besitzen gilt sie f r alle Turbelle The disassembly will be demonstrated by means of a Turbelle 3000 As all Turbelle powerhead units have the same construction these maintenance instructions shall be applicable for all Turbelle Cette op ration de d montage est simul e avec une Turbelle 3000 Etant donn que la conception de toutes les pompes Turbelle Powerhead est similaire ces indications comptent pour toutes les Turbelle Drehen Sie das Kreiselgeh use soweit
13. uiulg g e21ed uouonog lou uiug g ym dno Duniuog wwg g yu eddey Lep O 20 L O 20 a8 woog X de eddey vavSEcO v8v GEZO e8 ne n e xnemuejs SOY JE M Jeoua IS uonejuos wi aydwepjleyas 06F 0 20 06 0 Z0 8 ET dd ns q JuoJuesnQjOSE OEZO OSE OgZO jepoB ep a918An09 pij dno sewwnys jexoepjdojuneuoS OSL rLZO OSLvLZO 9 ebeunoepjepoo doo sung jdowuneuoS Ovi OZZO Ovi SO00 G _ eunauajul awed woibuenou ouumgl leuejun 0p0 szzo OrO SZ2O v eni IGT eqeuoSjOSOOEZO 0SOOEZO c jeyog uses jeuituns I eueqo Jeueu sqv 0990 20 099 0 20 2 JeuieojoJp H JeujeojoJp H 1eureojoJp H pp 0L06 0v0 S006 L 0LZ6 enzeg in uino3 0LZ6 S0Z6 1ounums 0LZ6 S026 Jawneyasqy os soze sill zesi3 Soe sop aiser syed ojeds jo 3517 Cs 0126 5026 se9aid sep uoneusniii sued jo uoneusnij 6unpiiqqe ji AQUIUIIAS 20d 2ISSI9 16 Nano DOC Skimmer Nano cleaner Nano pump Teileabbildung e Illustration of parts Illustration des pieces 9002 2008 9002 Ersatzteilliste List of spare parts Liste des pi ces 1 3110 141 Schaumtopf Skimmercup Godet d cumage 4 3130 360 Luftschraube Airscrew Visa 6 3110310 Deckelunten 9 9002250 Nan Haler 9a 3000 240 Klemmhalter db 1281313 1 Schraube 1MuterM 9d 3060420 Sauger 3 St ck Se 3000246 2 Schrauben MBxiomm
14. uoa seeuoejap soe ep as e seesi n sajjanp a pu se2aid s anb pu uon msnili 1 ajei ep yayma sped uiejuoo osje Aew sped aeds jo jsi ay payjddns sped jenpiaipul ay smoys uonensni l eu USUUQY uauoiaMqe UOAEP ap alia uone jeujue ejsiiejzjes 3 eig ejeyezur3 ueuejejebju ap Dez BunpliqgealleL aig uoneuidse p sdio5 Buisnou uon ns esneueBBnesuy 0 L 00 9 Ka uugs zxe enbuo juior uuuu zxg eas Buu O uus zxe Bur4 O ZL9 000 9 jnauadns 181124 Buueaq saddn ueqoJeBbe 0L9 000 ge Sc anaue sponge ozs 0008 er 1nas nd Juswauleslug Jejjedoud pun eAuq Jajadoug euuresqaujuv 0040029 uug zxg enbuojjuror unuc zxg ieas Buu O wwg zxg2 Bury O ozo o00 z ausa EES oon S10 1920 xoqaAeM eduiog duind xoqaAeM adwnd xogsaeMm 000 L9z9 a so2aid ap 37517 seJeds Jo 4517 1s ll z esi3 oeo RG XoqoAeM eduiod sadaid sapuongnsnt duind xoqaAeM au jo Spied jo uonessn l edung xoqaAeM Jop Bunpiiqqe j OQ Abz SL uonejueuiv JA YZ SL HUN lddnS Jemog OQ Av SI I 9Z3 N Ov 1019 LL OC OED eo oujoeje ocioud 1920104 OSO 607 OF 1PIOAUONSNEM aijojuooanem S 1IIOMUONSAEM 0001609 6 _ saoeld sesnojuaA sdejequonons X9MS unes 02Z 090 PS uoddns ep 1naJe6uolo14 uoisuajxe aoi ep BUIPIOH Bunieyoewu3 eyeH tz 000 28 WWOLXYYWN SnOJ99 Z SIA Z WWOLXOW SINU Z M8J9S Z 9W ujenniNz ueqneiyos Z ELE LBZL a8 uodd
15. 0 13 1500 13 23312 1002 12 235 13 1201 13 4002 77 3000 13 235 12 602 12 3000 40 3000 05 3000 03 1001 77 3000 11 3000 30 3000 04 3000 02 u 1500 12 3000 12 7410 12 104 79 x 1001 79 3000 78 N Turbelle powerhead Teileliste Partslist D 603 1002 1003 1500 1501 3000 3001 1200 1201 1235 02 802 sos 233 02 Turbelle powerhead Turbelle powerhead Turbelle powerhead 602 01 Bloc moteur 230V 50Hz 3000 02 3000 02 O Ring Logg 1 1 bague torique 3000 03 3000 03 canal de refroidissement 3000 04 3000 04 3000 04 3000 04 3000 04 3000 04 3000 04 3000 04 3000 04 3000 04 3000 04 3000 04 3000 04 3000 04 Palier Sup rier 3000 05 3000 05 3000 05 3000 05 3000 05 3000 05 3000 05 3000 05 3000 05 3000 05 3000 05 3000 05 3000 05 3000 05 Induit magn tique 3000 07 3000 07 3000 07 3000 07 3000 07 3000 07 3000 07 3000 07 3000 07 3000 07 3000 07 3000 07 3000 07 3000 07 Antriebswelle Drive shaft Arbremenant 3000 08 3000 08 3000 08 3000 08 3000 08 3000 08 3000 08 3000 08 3000 08 3000 08 3000 08 3000 08 3000 08 3000 08 Bremsbacken 2 St ck Breakshoes 2 pcs M choires 2 pi c B 3 3 3000 30 3000 30 SET 3000 07 3000 08 3000 09 3000 09 Coquille de coussinet de frein i 3 x 3000 092 3000 092 3000 092 3000 092 3000 092 3000 092 3000 092 3000 0923000 092 3000 092 3000 092 3000 092 3000 0933000 092Bremsring Breaikrng
16. 000 219 000 2L9 000 9 aneusdns Jed uueeqjeddn ueqoeBe1 oL9000 019 000 0 9 000 3 Jnes nd 3ueuieuireJu3 Jejedoud jun eAug jejedoug yeuuresqeujuy 00400 9 0040029 004 0019 0110 julof uug zxg jeas buu O uiug zxg bur4 O 020 000 020 000 020 000 Z nspuiooig op IOON yoojaroroW sLo LOE9 S10 L0Z9 S10 1019 000 L0 9 000 L029 0001019 weas gejequn L TEE weas ejequn L syed ogde jo Js 7 weas ll qin 1 so2oeid sop 1s 1 sa9aid sep uonejjsn Sed jo uoneuisnji Bunpyiqqeayiay lepou pio WIEOALS uoneujsnii aya 9p 181ayip jueAnod seoeid sep eyoduioo seauoejep s o ld ep ejsi 27 seesi nn sajjanp n pu seoeid sa enbipur uong sn 7 Sjei ep uoiuM syed urejuoo osje Aew sued ajeds jo Js l eu paiddns sued jenpinipu au swous uoreJisni eu L uauuoy uauorewqe uoAep ap ag uone jeujue ejsilirejzjes3 eig ejreyezur3 ueuejereByu ap De Bunpiiqqeojre eig Jorsiqeis JeweH 0Sz0809 6 eqneyps lejegejps o cOOZO IS puob sane ssijnoo 29914 buy uj aoaid Buipys Duy jujejeqei js 0 Z 0809 0 2 0809 P4 yoddns ap inayeb uoisuejxe suen Bul DuniejeMr3 19 eH HHZ 000 rrZ 000 e 000 22 uejN seig WE JBAIMS UuexueMUIS OOF 0809 Op 0809 00 0809 44 SIA OS OS mens JeSueqnepos pz 000 p2 000 Eve 000 e4 Gelequnjuoddns 1eploy ayeqint JeweH Gelleqini 0S20909 092 0909 0982 0909 7 HEH ep equo ounejb eA
17. 000 780 3000 780 Muffe o25 28mm mm ES KR 11 3000 250 300 sro s00020 00 ee Bare de menage 11b 3000 240 3000 240 300 io emite _ Clamp holder 80012 1200 2 5001 EE is vis 08 000604005060 ter _ nme Suet P 101 240 Netze 1524v DC Power Supply Un 1926 VDC Alimentation 15 24V DC Jie Teileabbildung zeigt die mitgelieferten Einzelteile Die Ersatzteilliste enth lt auch Teile die davon abweichen k nnen The illustration shows the individual parts supplied The list of spare parts may also contain parts which deviate illustration indique les pi ces individuelles utilis es La liste de pi ces d tach es comporte des pi ces pouvant diff rer de cette llustration for all Turbelle electronic 2000 7200 600 117200 600 Antriebseinheit Equipage mobile SEET IE 6 7400610 O Ring Silikon 6 x 1 mm rot eem kaa 7 3000630 Magnemwtor Magneterotor W Magnetroto s 3000610 Lager oben Upper bearing Palier sup rieur 2000612 o Ring 13922 5mm O ring seal 1325mm Joint torique 1325mm Wartungsanleitung Maintenance Instructions Notice d entretien fachelle powerhead 600 2 1000 2 1600 2 3000 2 800 2 1200 2 220 04 230 04 3115 04 Zurbkelle electronic 7200 2 7300 2 7400 2 7100 2 240 04 Das Zerlegen wird anhand einer Turbelle 9 3000 2 gezeigt Da alle powerhead den gleichen Aufbau besitzen gilt sie f r alle Turbellen Zerle
18. 02012000 20 0 img sen O ring seat T2 5mm Jointtrque 7812 Sm EE 0002 120 EE x Trennen Ee Racin E LE o 3000 Sch proa aoloroa rao ur u E soe 190 Seege 12cm SE nne 12cm EI cf 600 2 1000 2 1600 2 3000 2 Ar i i Fi i 2 ehem oe a 9e 3060 4003060 400 3060 400 3060 400 Hater_ JBracet Support er 3000 244 3000 244 3000 244 3000 244 Halter Enweiterung Holding device extension Die Teileabbildung zeigt die mitgelieferten Einzelteile Die Ersatzteilliste enth lt auch Teile die davon abweichen k nnen The illustration shows the individual parts supplied The list of spare parts may also contain parts which deviate L illustration indique les pi ces individuelles utilis es La liste de pi ces d tach es comporte des pi ces pouvant diff rer de cette illustration 3000 600 LN 3000 600 Antriebseinheit capes mobile 38000650 ageschae Bearing shot Come 4 3000 640 Antriebswelle tre entrainement 7 55000 660 2 Bremsbecken 2 Brake shes 2 Machoves Co 3000630 manero Magnet rotor Magnetoretr 7 3000610 Lageroben Upper bearing Palier sup rieur 83000612 O Ring 13x2 5mm O ringseal 13x2 5mm Jointtorique 13x2 5mm 1200 2 BE T m eet E 1 0800 015 s otro Motor block Be LT __2 3000 020 300 3 3000 600 300 L 40253 120 025 120 300 ao e E 5 1201 130 afr oes ia en ae ee 7 nn EE 9 3000 780 3
19. 0240 484 0245 140 0300 000 0300 020 Designation Impeller housing Suction cups 4 pcs Pre nozzle Cup with 4 6mm hole Skimmer cup lid Motor block for 220 04 Pump for skimmer Skimmer cup Aquarium tongs Protective gloves Rough surface 77 x 59 mm 3 0 x 2 3 in Magnet f 220 55 54 Pile fabric surface 77 x 59 mm 3 03 x 2 3 in Power Magnet 220 53 Power Magnet 220 54 Power Magnet 220 55 Felt on the outside 77 x 59 mm 3 03 x 2 3 in Power Magnet 220 56 Fleece for acrylic panes Power Magnet 220 57 Rough surface 115 x 77 mm 4 5 x 3 0 in Felt on the outside 115 x 77 mm 4 5 x 3 03 in Cleaning set 1 8 Brush 1 4 Brush 3 4 Brush Bottle brush Bristle brush TUNZE towel Pick tool Screwdriver Instructional DVD Citric acid Squirt applicator Skimmer housing low Air hose Air pressure pipe Cap f silencer Motor block for 230 04 Turbelle Powerhead gt 9010 04 Disc Screw M5x6mm withe Pre nozzle Skimmer support 2 screw 2 nuts M6x25mm Pressure pipe Silencer w air hose Cup with 6 5mm hole Pump support Skimmer casing Return pump Motor block for 233 02 Impeller Impeller housing Nozzle Skimmer cup w over Pre nozzle Skimmer casing Motor block for 235 02 HP Impeller Impeller housing Nozzle 2 clips Silencer Cup H14 o 26mm Cap Motor block for 240 02 Motor block for 240 04 Pump for skimmer gt 240 04 Pump for skimmer Reducing adaptor for hose Skimmer
20. 09 de la pompe Lors de la mise en place veillez bien positionner le t ton d tromper Ziehen Sie die Antriebswelle 3000 07 aus der Lagerschale 3000 09 Pull the drive shaft 3000 07 out of the bearing shell 3000 09 S parez l arbre d entrainement 3000 07 de la coquille de freinage 3000 09 Bremsbacken 3000 08 an der schmalen Seite nach au en ziehen und entneh men oben Zum Einsetzen die Bremsbacken mit der breiten Seite einh ngen und die schmale nach innen einrasten unten Pull the brake shoe 3000 08 to the outside at the narrow part and remove it upwards For assembly attach the brake shoe on the broad side and permit the narrow part to snap in bottom En les saisissant sur leurs parties les plus fines sortez les m choires de freins 3000 08 en haut Pourla remise en place des m choires enclipsez tout d abord la partie large puis introduisez la partie la plus fine en bas o gt gt e eo 3000 03 3000 04 Den Bremsring 3000 092 nur wenn Sch den erkennbar sind aus der Lagerschale 3000 09 herausziehen Pull the brake ring 3000 092 out of the bearing shell 3000 09 only if damage is visible Seulement s il possible de constater une d t rioration sortez la garniture de freinage 3000 092 de la coquille de freinage 3000 09 Hebeln Sie den K hlkanal 3000 03 aus dem Pumpenkopf Ziehen Sie den Magnetrotor mittels des K hlkanales vollst ndig aus seiner F hr
21. 0L06 00 01069 SBINUSANO p e BJDIBANOD S OJS INO YM 18109 uezy u s p Pu 8920 020 0 L 0Z0 O LEIZ Jeueojjp H eweooupAH JeueojoJP H OPO 0L06 0vO OL06 9 QW 26e 5a1 ap SIA QW Mess 10je nB2i Jy SIN eqneJuosjejsureyn1 09 0L06 09 0L06 S Jneumoepsdio Dusnod esneys9 0010106 001 ouer jepob ap 2 918AN09 Jexoepjdojuneuos OSLvIZO E 9 oeJip uonenoe o e Inspeay yun UONDENXS weo DunuunjgejessewuuneuoS OpL Oz206 NE Demp ppo nsunups S OES LOSI 0206 SL06 4n uno3 0206 SLOG OWNS 0206 SL06 Jeunguosqy soo2oeid sep aiser syed aJeds jo Ier 9 S J 19 2 8 543 wBue ajo ej e s jqw sse 819 Juan op sd 02 xnap seq j uB5ue ull eujeBo xyonjs 8q oj aney sDuisnou ujog juUap am igaya uawwesnz yve ju u ssnui esnguac ap ag 0206 SL06 seoeid sep uonensnii sued jo uonensnii Sunpiiqqeeje iouis 900 77771207 0206 uoNesjsnj ayeo ap Jalay p jueAnod saoaid sap ayoduioo saauoejep sa231d ap aen e saas l n sajjanp n pu saoaid sa anb pu uonensnil Sjelaap uoiuM sped uiejuoo osje Aew syed aJeds Jo jsi ay pauddns syed enplAIpuI ay SMOUS uolunsni i SUL u uuoy ueuoiewqe uoAep ap aal yne yeyjus ejsijiej zjesi3 Aq ll ll zu 3 ueuejereByu ap Dez 6unpiiqqe li 1 2q Seoeld p sesnojusA Sod p leg uonong yonis p JeBNes Opp 090 0b 090 2 L uoddns ap jnajeBuojoud uoisuejxe eoi ep Buipjoy bunueyewr3 19 eH rZ 000 HHZ 000 P L
22. 178 71 t 2002 71 i i Schnellwechsel Filter gt Catalog 1001 76 1590 30 Quick Change Filter Filtre change rapide 1652 79 451 30 1651 73 Ansaug extra wenn Pumpe mehr als 2000 I h Turbelle powerhead electronic Turbelle 2002 4002 851 42 Catalog weitere Informationen siehe other Informations see 852 1652 d autres informations voir 24 SYSTEM Bio Reaktor e Bio Reactor e R acteur biologique Hydorkultur Reaktor e Hydroponic Reactor e R acteur a hydroculture 876 1676 Bp 851 02 B 1651 02 B GAN 851 02 S 1651 02 S o 879 7 WP 1678 02 I i 1678 02 _ 870 40 870 pi IN j 870 01 878 28 678 28 1678 10 E 879 Big Reaktor 376 1679 Big Reaktor 876 wl ET A 876 46 ZP 26 Rein wasser beh lter Storage container R cipient d eau pure KOGAPUR reverse osmosis 4 7 12 schwarz black noir Umrechnungstabelle psi bar 50 psi 3 3 bar 60 psi 4 0 bar 70 psi 4 6 bar 80 psi 5 3 bar 90 psi 6 0 bar 100 psi 6 6 bar bh Wasserabflu Drainage Ecoulement Kaltwasser 3 4 Anschlu Cold water 3 4 connection gt Eau froide 11 4 7 raccord 3 4 6 7 A Jeu Te en es 8530 8532 en Teileliste Listofpats Liste de pi ces Carbonfiter Carbonfiter 2 j 822100 8522100 8522100 Feinfiter tum Fitertum Fitre tum Membrane Membrane 4 j 1 Speisewas
23. 195 05 100 cm 39 3 in 2x39W 203 47 126 cm 49 6 in 2x54W 216 42 156 cm 61 4 in 2x80 W 327 11 Canopy black 4 18 Holding dev f 8460 65 70 80 90 55 51 Rope for lamp 2m 4 18 Lamp Design 8460 558 90 Lamp Design 8465 694 82 Lamp Design 8470 1303 20 Lamp Extension 8480 1282 65 External Controller 250W 230V 50Hz 381 42 External Controller 400W 230V 50Hz 418 00 Lamp Extension 8490 1329 91 Carbon sediment filter S 32 61 Nano RO station 99 70 Preliminary filter with O ring seal 15 14 Carbon Block O ring seal 3 78 Carbon Block Filter 11 01 Thin film composite membrane 71 22 Capillary for 8515 19 78 Metric adapter 10 84 Angle for RO tube 7 42 Sediment fine filter L 17 15 Carbon sediment filter 5um 12 81 1 4 nylon nipple 5 90 1 4 in elbow for reverse osmosis hose 5 96 Clamp for RO connection 1 67 1 8 in elbow for reverse osmosis hose 6 68 1 8 in junction for hose 6 3 mm 24 in 7 42 Pressure gauge 1 8 18 47 Screw 3 2x17mm Kogapur 0 33 O ring seal for membrane housing 3 41 O ring seal for filter housing 5 04 1 4 1 8 nylon nipple 5 24 RO TDS Monitor 69 90 T piece 9 54 RO station 169 90 Wrench for 8550 7 42 1 4 in junction for reverse osmosis hose 5 48 1 4 connector with RO pipe 7 81 Carbon sediment filter 5 um 15 49 Sediment filter 20 um 10 97 Mixed Bed lon Exchanger 23 16 Spare membrane for 8550 101 60 Capillary 25 rate 60S M L 13 06 Capillary for 8550 6 90 RO lon Exchanger 39 90 Cli
24. 2 27 2 27 2 27 346 00 186 65 54 04 31 00 251 88 127 38 31 00 142 88 187 42 331 27 22 84 55 22 6 12 91 34 19 30 61 90 3 33 46 03 128 99 342 78 550 81 272 93 46 14 13 32 61 90 67 95 43 07 358 72 57 67 161 52 5 90 23 34 11 81 11 53 604 42 339 08 Art No 6215 100 6215 200 6215 300 6215 500 6250 510 6260 015 6260 100 6261 000 6261 015 6300 130 6300 240 6300 700 6301 015 6305 000 6305 100 6305 130 6305 700 7005 140 7008 000 7008 200 7008 400 7008 500 7010 000 7011 2 7012 2 7013 000 7014 2 7015 2 7016 000 7016 500 7017 2 7019 2 7020 2 7028 900 7028 902 7028 3 7028 3_A 7030 140 7032 2 7040 110 7040 115 7040 117 7040 120 7040 130 7040 140 7040 200 7040 400 7055 100 7070 010 7070 012 7070 015 7070 100 7070 110 7070 250 7070 2 7071 2 7072 100 7072 200 7072 300 7073 100 7074 110 7074 400 7074 500 7074 2 7075 120 7075 2 7077 100 7077 110 7077 150 7077 200 7077 210 7077 300 7077 310 7077 3 7079 150 UL Total price list with spare parts US Designation Net sales price Wavebox housing 83 26 Wavebox pump 363 30 Foam ring 9 26 Wavebox extension 538 58 O ring seal 50x6 mm 6 78 Motor block 175 95 Wavebox pump 307 11 Wavebox pump 366 66 Motor block 278 88 Suction housing 863mm 76 31 Power supply unit 24 VDC 193 01 Drive unit propeller 58 20 Motor block 525 52 Turbelle stream 6305 789 96 Motor block 427 55 Propeller housing 61 17 Dri
25. 6025 Motor block Propeller housing Protective grating Nanostream Rock Magnet holder Clamp Drive unit Disc for drive Turbelle nanostream 6045 Motor block Propeller housing Turbelle nanostream 6055 Motor block Power supply unit 12 24V DC 1 82 1 62 25 42 2 50 155 95 6 62 11 31 21 53 213 02 110 76 20 10 159 11 1 30 159 11 2 03 34 82 3 33 4 18 15 68 5 31 116 70 3 94 12 10 66 05 33 27 12 35 10 04 49 80 23 80 8 49 12 35 1 54 95 78 45 94 14 67 243 19 131 24 44 78 6055 700 6060 015 6060 120 6060 250 6065 000 6065 100 6065 130 6065 500 6065 510 6065 600 6065 700 6065 792 6080 015 6080 120 6080 130 6080 200 6080 230 6080 250 6080 400 6080 500 6080 520 6080 600 6080 640 6080 641 6085 000 6085 100 6085 700 6091 000 6100 015 6100 100 6100 120 6100 600 6100 700 6101 015 6101 240 6101 241 6101 242 6101 243 6101 244 6105 000 6105 100 6105 500 6105 700 6125 000 6125 100 6125 700 6130 015 6200 015 6200 100 6200 120 6200 130 6200 230 6200 250 6200 255 6200 500 6200 509 6200 700 6200 800 6201 015 6205 000 6205 100 6205 130 6205 200 6205 500 6205 600 6205 700 6206 000 6206 100 6206 200 6212 020 6212 070 6212 200 6212 300 6215 000 6215 015 Designation Drive unit for 6055 Motor block Hydro propeller Turbelle holder Turbelle stream 6065 Motor block Propeller housing Magnet holder Clamp Magnet Holder Silence Drive unit Disc
26. Automatic calcium dispenser extension Screw cap and seal Bio connection for 3005 Bio hydro reactor Sliding cover with cutout Filter mat Housing Cartridge filter 3200 Connector Turbelle classic 4002 Cover Screw M 4x20 V2A Motor bearer 2 pcs Retainer 10 pcs Fan Motor housing Motor with cable Rubber mount 4 pcs Shaft set Pinion with spring Shaft housing Clamping ring Felt strip Rotor Repair kit Motor bearings 2pcs Flow deflector Metering pump Protective grid Hose clamp Sensor w cinch plug Net sales price 19 38 155 33 3 33 6 37 94 02 8 39 12 96 94 02 5 03 6 28 54 04 58 34 19 10 329 70 25 72 1 21 6 43 7 58 8 07 62 75 141 78 6 28 12 78 6 28 19 33 5 25 1 59 34 95 19 24 25 12 5 81 23 89 9 85 1 89 34 82 PVC hose 4 x 7 mm x 10 m diam 15 x 27 x 393 6 in 14 91 PVC hose 4 x 7 mm x 3 m diam 15 x 27 x 118 1 in 5 22 Cap Cap Holder for 3 sensors Plug in connector Motor block Silocon hose 12 5cm Storage container 13 3 4 USgal Storage container 27 7 1 USgal Turbelle e jet 5005 Motor block Power supply unit 11V Controller no more available see 5017 Velcro strips 2x5 5cm 2 1 in Controller Air adjust chock Sensor w jack plug Filter sponge for 5024 Top cover for 5024 3165 Universal pump Mini 5024 04 Drive unit for 5024 04 Calcium dispenser Non return valve water Calcium hydroxide 250 g 55 lbs Turbelle amp nanostream
27. Bio tube Distribution nozzle Calcium carbonate Calcium carbonate Calcium carbonate Calcium Carbonate Quickphos 750 ml 25 oz Silphos 750 ml 25 4 oz Zeolite 750 ml 25 oz Carbophos 750 ml 25 3 oz NanoChem 300 ml 10 oz Motor block 2 Screw M 3x30 V2A Clamping ring Impeller bearing Impeller housing Cable clamp Repair kit Air venturi Overflow tube Glueing nipple Pipe for Turbelle Flow deflector Bushing diam 21 25 mm 82 98 in Strainer 12 cm 4 7 in T piece Impeller Reducer Air draw nozzle Turbelle e jet 1005 Motor block Rotor shaft bearing Drive unit Inlet hose and fittings Recirculation Pump Silence Recirculation Pump Silence Cover with O ring seal Suction housing Housing locking bar 4 suction cups 2 hose supports Drive unit with bearing Recirculation Pump Silence Screw cap 3 4 in 10 bar 145 psi Drive unit for 1073 03 04 old Impeller housing for 1073 03 04 old Screwed socket with O ring seal Drive unit with bearing Cover with O ring seal Suction housing Housing locking bar 4 suction cups 2 hose supports Drive unit with shaft Master electronic 1073 090 3 O rings seal Master 1073 09 Drive unit impeller f 1073 09 Impeller housing 1073 09 Ceramic shaft with holder Hose adapter DN38 1 1 2G Strainer Drive unit with impeller for 1073 14 Impeller housing 1073 14 Drive unit with impeller for 1073 16 Impeller housing 1073 16 Hose diam 25 x200mm Clamp Hous
28. M S ZLXON WHA egneuos et zot erzo Sk VPA euoeny Vv durejo Bununoyy vrAJeweuuueds OorzOoL orzo er 1OSS9J Dane enoy Buuds uy UOIUId Jape Wu ez rer zoor ierzoor ezi ez ene 1ejduioo oxy ez uu 18S yeys ez SCH wu enew erzoov erzoor 2k n op enenDue duis 19 USHENSZII eozreoor eozzoor e6 q6 eG ere exep uolloO q6 eG uim Buisnou yeys q6 BG ww syouueliem oz zoor ozzoov 6 eg dane ejqeo sane no5 ozz Jneyo eS uiv eg urew UM pareas ASS 1010 eg luu uessoBueA jaqey WU ASS JOION Ire ilzooz s seoeidz in louu Je eg sodz Buueeq 1040W SZ 4SBeluololN gzreoor 9200 v og Pt ESO SO oz e seoeld op met SMedio ri ae zoo zoo Lo C LE EJ 13 WOOL MOUE wiwexgneAn saoeid p sasnoquan uodans ap inayeb UO DEIER Ul G XEZ WWEXKISSOH sod p dno uoang uoisuejxe 3IA8D BUIP OH 4004 WAOURIE su wwexgupneups Saal 9 boms y iebnes vr eg uoddns nod 131 9 n0J98 g SSIA uoddns ep euoery 19921 BUIPIOH 9N sinu Z maos Z Japjou due OW ulenn z ueqnejjsz ELELSEL OG Jeyeuuue y pe 000 ES eui uo uoddngs oiquonmiedajepesng A 1euigog uonniede ep ad 8pueAno any ep sdjo seoeid op esr Jepou eurj uo e zzou uonnquisi UE A JEW Jeu J A02 BUIPIIS sued jo S17 Jej e auw Sc991 G esnpieje
29. Spanish 0090 000 E TUNZE catalogue English 0090 000 F TUNZE catalogue French 0090 000 G TUNZE catalogue English 0090 000 H TUNZE catalogue Hungarian 0090 000 _ TUNZE catalogue Italian 0090 000_0 TUNZE catalogue Spanish 0090 000_R TUNZE catalogue Russian 0090 000 S TUNZE catalogue Spanish 0091 000 Spare parts catalogue German 0091 000 A Spare parts catalogue English US 0091 000 E Spare parts catalogue English 0091 000 F Spare parts catalogue French 0091 000 G Spare parts catalogue UK 0097 000 DVD TUNZE Aquarientechnik GmbH 0097 500 DVD TUNZE Introduces PAL 0097 500 A DVD TUNZE Introduces NTSC 0100 3 A Aquarium Ecology English Art No 0102 400 Universal clamp V4A 0102 404 Screw knob 0102 407 Disc 0102 410 Mounting bracket 0102 430 Screw M6x12 V4A 0102 450 Mounting clamp 0102 780 Connecting sleeve 0104 150 Impeller bearing 0104 180 Screw connection 0104 190 Screw M3x10 V2A 0104 241 Clip 0104 250 Repair kit 0104 710 Tangit 125 g 4 4 oz tube 0104 720 Silicone 75 ml 2 5 oz 0104 730 Instant adhesive 0104 740 Coral Fix 112 g 4 oz 0104 790 Strainer 7cm 2 7 in 0106 170 Impeller 0110 010 Screw M4x6 PA 0110 030 Thermostat 0110 090 Fan 0110 114 Wire protect sleeve 0110 130 Shaft with pinion 0110 140 Thrust washer 0110 260 Motor bearing 0121 130 Shaft with pinion 0121 131 Shaft 0121 160 Impeller housing 0121 170 Im
30. backen 2 St ck Brake shoes 2 items M choires 2 pi ces x Z o Z 3000 092 3000 092 3000 092 3000 092 3000 092 Bremsring Brake ring 1 1 L nmeau au freimer O j 3000 10 3000 10 3000 10 3000 10 3000 10 Lagerbuchse V4A Bearing bush V4A Coussinet V4A Z O Z O 3000 40 3000 40 3000 40 3000 40 3000 40 SET 3000 09 3000 10 SET 3000 09 3000 10 SET 3000 09 3000 10 3000 11 3000 11 3000 11 3000 11 3000 11 Klemmring Clamping ring 111 Bague de serrage 1 1 zaon 741012 Kreiselh 1 1 imel L etor 3000 13 3000 13 1201 13 1201 13 235 13 Kreiselgeh use Impeller housing Carter du mo LI 300013 3000 13 Kreiselgeh use Impellr housing Lager du mo JL 1200 15 1200 15 Muffe 25mm f r 1201 13 Sleeve 925mm 1201 13 Manchon 925mm pour 1201 13 11 x 1282 05 1282 15 Muffe 25mm f r 1282 13 Sleeve o25mm 1282 13 Manchon o25mm pour 1282 13 300 78 3000 78 Muffe Slevee JjManchn 1001 79 1001 79 Schlitzk rper Staner Tube fend __ o o 3060 40 1 3060 40 Halter Holding device sd Fixation 0 0000000 3060 43 3060 41 Saughaiter 1 Sucion cup unt L uppon ventouses 3060 42 3060 42 Sauger 3 St ck 1 Sucton cup 3 pos 1 Ventouses 3 pi ces 1
31. cup w over Cartridge filter 300 Filter cartridges 75 mm 2 9 in 10 pcs Net sales price 9 22 4 37 9 40 2 35 17 41 68 91 170 01 59 58 37 90 7 30 2 94 15 56 2 03 21 951 28 72 142 23 4 68 265 67 1 74 569 62 7 11 11 72 62 58 m 3 78 4 09 9 19 2 72 13 78 3 94 8 33 10 14 7 11 4 24 21 79 1 86 5 51 1 04 121 80 211 94 14 23 2 18 9 40 15 65 2 59 3 09 11 90 2 35 23 45 64 99 58 72 11 28 10 81 44 50 7 63 53 62 9 04 54 15 121 80 10 81 46 94 7 95 4 34 11 90 1 67 1 67 98 44 98 44 293 87 293 87 1 32 94 76 13 88 18 36 27 28 Art No 0300 060 0305 120 0312 344 0320 000 0320 260 0320 280 0370 000 0390 040 0390 460 0505 000 0505 110 0505 120 0600 015 0602 120 0602 400 0605 000 0700 130 0800 000 0800 010 0800 015 0800 030 0800 040 0800 042 0800 043 0800 047 0800 048 0800 060 0800 070 0800 080 0800 140 0800 220 0802 010 0805 000 0805 015 0805 700 0808 100 0808 150 0820 000 0820 250 0820 260 0820 280 0820 290 0850 100 S 0850 250 S 0850 280 S 0851 020 S 0851 060 0851 100 S 0851 110 0851 180 S 0851 280 S 0851 290 S 0851 300 S 0851 320 S 0851 400 S 0851 440 0851 450 S 0851 760 S 0851 761 S 0870 000 0870 010 0870 020 0870 400 S 0870 900 0870 901 0870 950 0870 960 0871 000 0872 000 0872 010 0872 050 0873 000 0873 010 0875 900 0875 901 UWL Total price list with spare parts US Designation Stai
32. e grid 10 69 Wall Overflow 125 63 Central Overflow 125 63 Screw connection pipe and hose 67 18 Motor block for 1200 121 80 Motor block 110 76 Bushing outside diam 25 mm 98 in 3 06 Impeller housing 31 96 Turbelle e jet 1205 173 78 Motor block 110 76 Drive unit 30 34 Union for hose diam 9x12 mm 35 x 47 in 8 60 2 screw 2 nuts M6x16mm 2 47 Bushing outside diam 25 mm 98 in 4 18 Impeller 6 65 Impeller housing 32 26 Strainer 21 01 Bubble counter 16 76 Insulation mat 6 28 Cartridge filter 1600 32 32 Spare filter cartridge 225 mm 8 8 in 5 pcs 17 50 Motor block 66 85 Carbon floss cartridge 225 mm 8 8 in 1 pc 9 45 Strainer 18 44 Turbelle e jet 1605 107 78 Motor block 110 76 Drive unit 30 34 TS Cover double black 27 63 TS Box empty 63 61 Strainer 17 cm 6 6 in 13 97 Refillable cartridge 1670 40 46 Grid with cap 2 94 Bio filter ring 10p 3 48 PVC hose 6 x 9 mm x 2 m diam 23 x 34 x 78 7 in 1 4 07 PVC hose 6 x 9 mm x 10 m diam 23 x 34 x 393 6 in 19 03 PVC hose 6 x 9 mm x 1 m diam 23 x 34 x 39 1 in _ 2 79 Hose clip Connection for bio Glass housing Kit 16 21 Glass housing Kit 16 21 Turbelle amp classic 2002 Cover Motor housing Motor with cable Rotor Bio connection for 2002 4002 Motor block for 3000 Motor block O ring seal 78x2 5mm Cooling duct Upper bearing Magnetic rotor Drive shaft Brake shoes 2 pcs Brake shell ring Brake ring Bearing bush Clampring Im
33. eau courante est suffisant Ne s parez les pi ces qu en cas de n cessit absolue de r paration traces d usure nettement visibles Si n cessaire appuyez la lame de verrouillage 1 situ e sur l arbre d entrainement 2 tout en saisissant et en d tachant la turbine 3 Vue 5 Si n cessaire le d montez la partie mobile Pour cela maintenez le magn to rotor 1 et tournez l arbre d entrainement 2 dans le sens anti horaire au del de son point de r sistance les m choires de freinage 4 se pr sentent hors de leur logement et peuvent en tre extraites Si n cessaire d tachez le palier 3 du logement de l arbre d entrainement 2 l aide de l ongle Vue 6 Si n cessaire extrayez le palier de rotor int rieur 1 par une rotation l aide d une vis bois de 4 5 X 60 mm 2 ou l aide d une vrille Vue 7 Si n cessaire d montez le palier principal 3 l aide d un petit tournevis Contr lez attentivement chaque pi ce son degr d usure et d encrassement Pour une somme modique l change ventuel d une pi ce peut viter la destruction de votre Turbelle 9 Le remontage de la pompe ob it tout simplement l ordre inverse au d montage Zerlegen der Pumpe e Dismantling the pump e D montage de la pompe N Zuchette powerhead electronic 07 2000 602 01 240 01 3000 50 802 01 7240 01 1200 01 1500 01 233 01 3000 01 235 01 233 13 70
34. er 12V 20VA Drive unit Transformer 12V 20VA Turbelle electronic Motor block Button for driver angle AL 80x40x15x2 Driver Turbelle electronic O ring seal red Impeller Transformer 19 20V 65VA Water level alarm T8 Osram Lumilux 11 L 44 cm 17 3 in 15 W T8 Osram Lumilux 11 L 59 cm 23 3 in 18 W T8 Osram Lumilux 11 L 90 cm 35 4 in 30 W T8 Osram Lumilux11 L 120 cm 47 2 in 36 W T8 Osram Lumilux11 L 150 cm 59 in 58 W T8 Osram blue 67 L 59 cm 23 3 in 18 W T8 Osram blue 67 L 90 cm 35 4 in 30 W T8 Osram blue 67 L 120 cm 47 2 in 36 W T8 Osram blue 67 L 150 cm 59 in 58 W T12 Philips Aqua Coral L 120 cm 47 2 in 40 W _ T12 Philips Aqua Coral L 59 cm 23 3 in 40 W T12 Philips Aqua Coral L 150 cm 59 in 140 W HQI bulb 70W D 5 200 K RX7s HIT bulb 70W 10 000 K RX7s HIT bulb 70W blue gt 15 K RX7s HQI bulb 150W D 5 200 K RX7s HIT bulb 150W 10 000 K RX7s HIT bulb 150W 14 000 K RX7s HIT bulb 150W blue 15K RX7s HQI bulb 250W D 5 200 K Fc2 18 HIT bulb 250W 10 000 K Fc2 18 HIT bulb 250W 14 000 K Fc2 18 HQI bulb 250W 10 000 K E40 HQI bulb 400W blue E40 HIT bulb 400W 10 000 K E40 T5 Osram Daylight L 54 9 cm 21 6 in 24 W T5 Osram Daylight L 84 9 cm 33 4 in 39 W T5 Osram Daylight L 114 9 cm 45 2 in 54 W T5 Osram Daylight L 144 9 cm 57 in 80 W T5 Narva blue 2 L 54 9 cm 21 6 in 24 W T5 Narva blue 2
35. for drive Motor block Hydro propeller Suction housing Protective grating Sliding piece with hinge Holder stabilizer Swivel arm Magnet holder Clamp holder Drive unit Drive shaft Screw M4x16 Turbelle stream 6085 Motor block Drive unit Wavecontroller Motor block for 6100 6100A Turbelle stream rep Hydro propeller Drive unit for 6000 6100 6200 Drive unit propeller Motor block Power supply unit 12 24V DC 15 V jumper for 6101 240 24 V jumper for 6101 240 18 V jumper for 6101 240 12 V jumper for 6101 240 Turbelle stream 6105 Motor block Safety Connector Drive unit Turbelle stream 6125 Motor block Drive unit Motor block Motor block for 6200 6200A Turbelle stream rep Hydro propeller Suction housing Sliding piece screw Stream Rock Turbelle holder Magnet holder 9 elastic pads f Magnet Holder Drive unit propeller Transformer 20V 80VA Motor block Turbelle stream 6205 Motor block Propeller housing Protective grating Magnet holder Magnet Holder Silence Drive unit Nano Wavebox Nano Wavebox housing Nano Wavebox pump Cover with twelve slots Retaining plate Protective grating Sponge ring Wavebox Motor block Net sales price 12 35 68 91 12 49 19 02 143 75 57 48 28 96 43 14 11 52 49 20 23 68 1 54 121 80 12 49 47 12 11 81 6 12 4 72 4 72 43 14 15 14 35 06 8 64 1 36 189 54 97 58 21 49 104 53 98 44 243 55 18 89 35 54 34 42 257 86 60 22 2 07
36. gen der Pumpe siehe Bild 1 3 Bild 1 Gehauseklammern 1 falls vorhanden mit kr ftigem Daumendruck nach au en von Motor und Kreiselgeh userand abdr cken Bild 2 Kreiselgeh use 1 im Uhrzeigersinn bis Haltenase 3 drehen dann vom Motorblock 2 nach unten abnehmen Bild 3 Antriebseinheit 1 mit Kreisel 2 im Uhrzeigersinn drehend herausziehen Vorsicht Bruchgefahr Keramik Magnetrotor ist sto und bruchempfindlich und zieht durch seine Magnetwirkung nach innen Schnapp Effekt Deshalb behutsam herausnehmen Zerlegen der Antriebseinheit siehe Bild 4 7 Bild 4 Verriegelungsfeder 1 der Antriebswelle 2 zusammendr cken und gleichzeitig Kreisel 3 anheben und entnehmen Im Normalfall gen gt ein mehrmaliges Durchsp len unter dem Wasserhahn Nur im Reparaturfall sichtbare Verschlei sch den auseinander nehmen Bild 5 Im Reparaturfall Antriebseinheit zerlegen dazu Magnetrotor 1 festhalten und Antriebswelle 2 gegen Uhrzeigersinn drehen ber den Widerstand des Rastpunktes dabei schieben sich die Bremsbacken 4 seitlich aus dem Geh use und k nnen so von Hand herausgezogen werden Lagerring 3 bei Bedarf mit dem Fingernagel vom Geh use der Antriebswelle 2 abziehen Bild 6 Inneres Rotorlager 1 im Reparaturfall am besten mit einer Holzschraube 4 5x60mm 2 oder einem Drahthaken herausziehen Bild 7 Lagerbuchse 3 im Reparaturfall mit Schraubendreherklinge aushebeln Kontrollieren Sie alle Teile auf evtl Verschlei er
37. gnet Holder ZTuchelle stream Turbelle stream NR 2 6060 6080 6000 6100 6200 Turbelle stream 6060 6080 6100 10 6100 10 6200 10 Pumpe Pump gt Pompe 7240 27 7240 27 7240 27 Treiber Driver Driver 3 7210 202 7410 602 6200 80 Trafo Transformer Transformateur all other parts see Turbelle stream new model Tuchelle 2002 4002 08 LOOL LLZ 82 000 OLZ 8Z LOOL 6Z 97 LOOL 8Z 6 1001 ZZ LZ c00 9Z 82 922 neni ep uououe A 92 929 enee s Bunoeuuo2 82 929 eynuuuod 8 000 92 129 ne n ep uoyoueyy GZ LZ enee s 6uno uuoo GZ LZ eynuuuog 87 LOOL LZOIq DOE uonoeuuoo olg gnuosuy oig LZ z002 saleWw ep JUSWSANOU un 19919 e Jeuunuewod uone nuuis epi MO pue uBiu um 4euunewod Bunueneig 1n 3 eqq3 HU 1eumewod 2807 2807 rz porto o o oO e 80 WALSAS AZNNL Jnod uoddnS IN3 LSAS AZNNL 10 18PIOH IN3LSAS AZNNL 404 JeyeH Ep Log Lv 1S8 VV A 19 U10O YYA PAL JESISAIUN VYA lexuiwuueds leen Lv cl 1uouioJedes 1spuetuwuos S9 4IOSS 25V Ajo1e1edos 19p40 SOHOS999 u ll 1s q Suel ouoan7 CZ LZ ZL OL ZL L uonegedoi jas ZL OL GE Uu Hed ti ZL OL ZL L joINequnyesedey Sz zoor Sc z00 elo P1009094 Bumy exeiul uezinisqneJuos SL LHL SL LVL oz 10 01 np 19189 Buisnou Jejeduu osneuefjesie M ortt Jeriz Ia 10104 np JeUISSNON Buueeq 1ejedul Jo ejjas a y ei sin zL ZIX9N WHA SIA ZLXON VFA
38. goeyod I 1enBzNUIS 007 7179 007 0809 007 0809 9 DEI Duisnou Loong esneuebbnesuv 0 1 0029 0 10809 0 1 0809 S MONO Jejedo1doJpAH OZL 0029 021 0909 0210909 v ue KCL enbuo julor uiug exe jeas buu O ue EL burJ O ZL9 000 ZL9 000 ZL9 000 U Sue ed ueqoje5e1 019 000t 019 000 019 000 DE uoddns inajesiiqejs SIA DONE SSI nOO SOL J ZI Iqe s JepjoH AA 12S Seid Buipis jneuedns Jalled 101010 ubem Joneubew Jooaubey 0E9 0008 0 9 0008 0E9 000E1E SeJouoEw Z seous eyeug Z ueyoeqsuieig Z 099 000 099 000 099 000 8 jueueeuigQgue p 814 o yeuse ug ejlewsqeujuv 0t9 0809 079 0809 079 0809 P I iays Buueag a leu5si 6Be1 0S9 000 0S9 000 0S9 000 5 OLXPIN SA 9EXYN Memel UW Xp N eqneJu S 9 0809 1790809 LF9 0g0glae Jeussnop usngDuueeg eSuyonqebe1 079000 079000 0Z9 000 E jueuieuiejju3 uiuig 2zxg enbuo juiom Imaw 2019 weas Gejequng Hun eAug ulug zxg ees yeuuresqeujuv 009 0809 009 0809 0090809 uiug zxg burJ O 020 o00 020 000 020 000 Z XION S LO 0 L9 SL0 0809 SL0 0909 L MEOS OL 500 019 0000809 0000909 ejsieyzyes3 yD01q IOON uieaJjs Goejpequn sued a1eds jo 1517 Saa sop 1s 1 sa2aid sep uonensnil sed jo uonegsnilii Bunpyiqqeayiay 10 uoneJisni ayaa ep Jasayip jueAnod seoeid sep ayod
39. hell 2 Brake shoes Bushing diam 25 28 mm 98 1 1 in Air draw nozzle Turbelle e jet 3005 Motor block Motor block cover Drive unit Bearing and attenuation disk Bracket Suction cup holder Suction bell 3 pcs Suction bell 4 pcs Silencer holder for old Turbelle Silencer holding device Set 3060 40 3060 41 Cover for 3110 2 Skimmer cup 300 ml 10 1 f oz Skimmer cup lid Cover with slots Hose with nipple Hose with nipple Motor block Motor block for 3115 04 Turbelle amp Powerhead Silencer with hose Cover with four slots Impeller housing w nozzel f Comline Nozzle Comline skimmer support Pressure pipe M6 air regulating screw Set 2 hoses cap Switched Socket Outlet 3150 11 Support for sensor Sensor w cinch plug Holder board Osmolator Universal Sliding unit for sensor Sliding unit for level sensor Support f Osmolator Magnet holder for operating sensor Magnet holder for two sensors Nano Cleaner Bottom lid for 3165 9002 Nano Cleaner housing Outlet pipe with flow deflector Comline filter Sliding cover Cup H7A 19mm Cup black o 9 5mm Retaining plate Filter housing Comline bell compl Sliding unit Comline holder right Sliding unit Comline holder left Comline support Pot with handle Comline filter Tube 19x300 Comline double filter Comline bell complete for 3167 Comline double filter Comline automatic calcium dispenser Housing of Calcium Automat Connecting un
40. iene Schiebeteil Sicherheitsens Perforated rail Sliding unit safty sensor Schiebeteil Arbeitssensor Klemmhalter Barres de montage Pi ce coulissante Too high Pi ce coulissante Level 5 2x3000 22 else 5 20 Sliding unit operating sens Clamp holder 49 8 2x3000 24 8a 3000248 Schraubenset von 8 Set visserie 8 9 3150 31 _10 5000 24 11 2x3000 27 12 3155 25 Halteplatte f r Sensor Schlauchschelle Klebebefestigung Halter f 3155 komplett 5 11 Retaining plate Hose clamp Fixing for adhesion Holder f 3155 compl 5 11 Collier de serrage p tuyau Support coller Support p 3155 5 11 1 p OH aube WN Inod suodwe 6 uonaajoud ap aol JopjoH ISUBEW sped onseja 6 oa Ave sizienlore ooes orz geg OQ APZ ZL IISIZION Jobe Lore 1epjoH joubeyy Jepjou Jeu eyy JepjoH taue 00s s0z9 oos soza 005 5909 x 015 5009 eto eunuspilorsisooglors ssonjots sons BungiB a mnaajolg Ste WEWISULENUS P Slapu aaup 10 3510 Dativ In eqieu5Si26 6909 264 6909 264 8909 DQ Are vonejuswigg DOA Fe Wun Ajddns 13M04 og AFz L uonetu uulv DOA vZ ZL Wun Ajddns 18moq yun eAug ieuuiesqeujuv Op Oe el 004 S029 004 S019 adiuod sp sdio5 Buisnoy Jayedoig esnguebusjedougd OEL SOLS OF L GOZS OEL S909 naou 20jg yooIq Jojopy yoolquoyow o0L soES 00 1L S0z9 001 S019 PRE RENE ii as a 000 S0 9 000 s0z9 000 S019
41. ing from 1074 Cover Overflow Box Outlet hose a clamp 1m D 40mm D 7 11 Net sales price 18 36 9917 4 81 33 27 7 42 6 71 3 19 0 98 44 78 4 68 27 01 120 39 25 07 41 22 17 15 22 60 16 20 54 98 1 27 5 19 5 19 24 25 2 03 9 40 8 39 24 90 1 29 5 92 3 57 2 35 10 28 6 31 6 65 2 42 8 39 87 65 110 76 11 35 30 34 73 69 37 59 90 83 8 33 10 60 9 16 7 04 23 31 153 12 4 63 30 34 33 97 6 18 53 54 9 45 10 60 9 16 7 04 9 45 399 59 1 12 56 77 54 04 35 24 6 95 13 23 49 41 54 04 49 41 54 04 4 63 4 01 87 42 16 65 138 63 22 22 Art No 1075 500 1075 2 1076 150 1076 2 1077 000 1077 100 1200 010 1200 015 1200 150 1201 130 1205 000 1205 015 1205 700 1278 460 1281 313 1282 150 1500 120 1500 130 1560 060 1572 200 1590 300 S 1600 000 1600 010 1600 015 1600 030 1600 060 1605 000 1605 015 1605 700 1651 020 S 1651 761 5 1652 790 1670 000 1674 291 1678 020 1678 370 1678 380 1678 390 1678 400 S 1678 710 S 1691 100 1891 100 2002 000 2002 020 2002 100 2002 110 2002 220 2002 710 3000 010 3000 015 3000 020 3000 030 3000 040 3000 050 3000 070 3000 080 3000 090 3000 092 3000 100 3000 110 3000 120 3000 130 3000 220 3000 225 3000 230 3000 240 3000 243 3000 244 3000 245 3000 250 3000 260 3000 261 3000 264 3000 270 3000 280 UWL Total price list with spare parts US Designation Net sales price Outlet filter 75 08 Outlet hose 44 44 Protectiv
42. inheit Schraubdeckel u Dichtung Blasenz hler PVC Schlauch o 4x6mm Comline Halter Klemmhalter 2 Schrauben 2 Muttern M6 Halteb gel Haltererweiterung Sauger 3 St ck N m e j ho c Cw Ze e r 9 11 List of spare parts Housing Sliding cover Sliding cover with cutout Silicone hose 4x7mm 15x 27in Reducing adapter and T piece Reactor Connecting unit with O ring seal O ring red 13x2 5mm Y branch Distribution nozzle Nano pump Drive assembl crew cap and seal Bubble counter PVC hose o 4x6mm 23x 35 in Comline holder Clamp holder 2 screws 2 M6 nuts Holding bracket Holding device extension Suction cup 3 pcs Liste des pi ces Corps conteneur Couvercle Couvercle avec ouverture Tuyau silicone o4x7mm R ducteur et pi ce en T R acteur Pi ce de raccordement avec joint Joint torique rouge 13x2 5mm Robinet Y Buse de r partition bio Nano pump Entrainement Bouchon vis avec joint Compte bulles Tuyau PVC o 4x6mm Support Comline Attache de support 2 vis 2 crous M6 Etrier pour support Prolongateur de support Ventouses 3 pi ces Osmolator Universal 3155 1 15017 Controller 5017 Dosierpumpe DN Deche pump 9V Pompe de dosage Schlauch 4x7mm 3m schw Hose 4x7mm 3m black Tuyau 4x7mm 3m noir Netzteil 9V oc d al letzteil 9V Power supply unit w 9V DC Bloc d alimentation 9V Lochsch
43. it to 800 040 Net sales price 11 69 12 16 36 03 30 34 1 71 1 67 4 87 17 86 7 07 4 87 2 16 2 77 11 13 151 38 110 76 110 76 30 34 110 76 3 75 6 92 2 03 2 68 16 70 16 70 9 01 10 05 14 77 8 16 8 39 2 27 2 2 69 74 68 91 170 01 11 90 5 90 46 94 9 40 23 96 3 09 2 13 11 90 69 92 13 03 34 82 2 51 213 82 3 77 3 24 29 31 29 52 32 55 84 04 4 18 44 96 5 46 105 89 5 03 1 67 1 67 5 03 65 33 32 77 3 25 3 25 16 80 23 45 164 24 5 92 202 30 32 77 248 11 326 79 54 04 19 38 29 30 Art No 3170 135 3170 200 3170 300 3170 460 3170 500 3174 112 3178 710 3179 000 3179 020 3179 050 3179 100 3200 000 3200 520 4002 000 4002 020 4002 060 4002 070 4002 080 4002 090 4002 100 4002 110 4002 120 4002 130 4002 131 4002 200 4002 202 4002 203 4002 220 4002 250 4002 260 4002 770 5000 020 5000 150 S 5000 240 5000 300 5000 380 5000 390 5000 430 S 5000 440 5000 500 5000 780 S 5001 015 5001 390 S 5002 100 5002 250 5005 000 5005 015 5012 010 5016 000 5016 100 5017 000 5020 250 5020 300 5024 010 5024 020 5024 040 5024 042 5074 000 5074 010 5074 500 6025 000 6025 100 6025 130 6025 200 6025 250 6025 500 6025 510 6025 700 6025 740 6045 000 6045 100 6045 130 6055 000 6055 100 6055 240 WL Total price list with spare parts US Art No Designation Connecting unit to 1073 008 Reactor of Calcium Automat Reducing adapter and T piece Y branch
44. n necessary draw off bearing ring 3 from the housing of the drive shaft 2 with your finger nail Fig 6 Using a wood screw 4 5 x 60 mm 2 or a wire hook draw out inner rotor bearing 1 in the case of a repair Fig 7 Lift out bearing bush 3 with screwdriver blade in case of repair Check all parts for any wear The replacement of an inexpensive part may prevent a larger damage on your Turbelle 9 If nothing to the contrary has been indicated the assembly is carried out in reverse sequence Cette op ration de d montage est simul e avec une Turbelle 3000 Etant donn que la conception de toutes les pompes Turbelle Powerhead est similaire ces indications comptent pour toutes les Turbelle D montage de la pompe voir vues 1 3 Vue 1 S ils sontutilis s d tachez les clips de verrouillage 1 par une forte pression des doigts sur les ergots et vers l ext rieur dela chambre de turbine Vue 2 Tournez la chambre de turbine 1 dans le sens horaire jusqu l ergot de maintien 3 puis s parez l du bloc moteur 2 Vue 3 Extrayez l ensemble mobile 1 et sa turbine 2 en effectuant une l g re rotation dans le sens horaire Attention risques de bris Le magn to rotor en c ramique est sensible aux chocs Sa puissance magn tique d veloppe une forte attraction vers le bloc moteur et implique une extraction avec pr caution D montage de la partie mobile voir vues 4 7 Vue 4 En r gle g n rale un rin age minutieux l
45. ner Rotor shaft bearing Glue in nipple for hose diam 9 mm 35 in Pot type filter 320 Strainer Pot for 320 Refillable cartridge 370 Union for hose diam 6x9 mm 23 x 35 in Y branch Reefpack 505 O ring seal Rotor shaft bearing Motor block Impeller Air draw nozzle Riverpack 605 Impeller housing Cartridge filter 800 Filter cartridges 135 mm 5 3 in 5 pcs Motor block Carbon floss cartridge 135 mm 5 3 in 1 pc Nano pump Drive unit for 800 04 50 Hz Cover on impeller housing Outlet pipe diam 13 mm 51in Pump cover Strainer Screw cap for PAF Bracket Foam cartridge Cartridge filter mat Motor block for 802 Turbelle e jet 805 Motor block Drive unit TS mounting bar 97 cm 38 1 in TS mounting bars 97 m 38 1 in pack of 5 Pot type filter 820 Cover f F320 820 Strainer Pot for 820 Return stop TS bell compl Cover f TS bell TS bell TS lid black Screw M 6x25 TS cover TS cover with stage TS screw connector Overflow grid Cap Grid with cap Adapter Holder for TS mounting bar Disc TS heater amp electrode holding device Quick change filter extension TS Expansion box Refillable Cartridge 870 Bio cartidge Cover for 870 1670 Cover with clip Filter Carbon Filter carbon Filter Carbon Filter Carbon Wadding Refillable Cartridge 871 Micro wadding 10 x 60 g 2 1 oz Micro wadding 60 g 2 1 oz Micro wadding 5 kg 176 oz sack Macr
46. ns ep euoeny Jepjou duue O jeyeuuue y 0z 000 eg eui uo oddns oddns ul uuoo JOWEH SUIWOD osz 991 8 abejlinossa ep enbejd ejeid Buiuiejay enejdsBunieuoiS 040 2I29 2 saJnjjeAno Z e 9 pJeAno2 SJo S SAIM ULIM 18109 USZUUOS Z Pwu Ier 020 zLz9 9 uenuieui ep assnoyy Buu eBuods Bulyojswneyas ooez z3 S uonoejoud ep aen Bunes6 9 An29 0Jd d n6zinuos 002 2129 v ww 9X0S enbuo juiof ww 9X0S jees Buu Q ww 9 x OG uoys Buiy O orsoszg xogqsnem 2dwod dund xogenem ad und xoganem 000 1929 Z XOq9 AeM op Sdi09 Buisnou xoqanem eosneuac xoqa9 eM OOL ZEZO I XogewMm oem XOGONEM 000 ZLZ9 se2aid ap 37517 SoJeds Jo jS SYs llayzyes z XOQq9APEM S922id s p uoneusnill XOQq9APEM y JO sued jo uonesnil Xoq9AeM 19p Bunpiiqqe li 1 G 9 XOoq9AEM w w Zurhelle nanostream Teileabbildung Illustration of parts Illustration des pi ces Turbelle nanostream ES EC ESI RE ECS m 4 6025 740 6025 740 6025 740 Scheibe f r Antrieb Disc for drive Rondelle d entra nement 6 6025 500 6025 500 6025 500 Magnet Holder Magnet Holder Magnet Holder 7 j6055240 Netzteil 12 24V DC Power supply unit 12 24V DC Alimentation 12 24V DC 8 6025 200 6025 200 6025 200 Schutzgitter Protective grating Grille de protection 9 6200 509 6200 509 6200 509 9 Elastikpuffer f Magnet Holder 9 elastic pads f Magnet Holder 9 tampons pour Ma
47. o wadding 10 x 250 g 8 8 oz Macro wadding 250 g 8 8 oz GRANOVIT GRANOVIT Net sales price 4 77 10 45 1 27 27 02 4 56 14 77 17 41 1 09 5 40 655 78 1 82 10 75 43 85 6 65 10 45 378 79 32 26 21 39 12 64 61 04 5 30 48 58 9 45 6 18 3 71 6 52 9 04 4 39 5 04 4 24 2 85 77 28 107 66 110 76 30 34 21 15 91 84 36 29 8 16 9 04 20 72 2 53 31 38 8 31 19 24 16 09 1 21 49 14 20 94 3 97 2 18 1 97 2 66 3 27 12 13 1 29 14 24 63 11 38 28 23 49 13 73 2 12 7 72 68 65 7 45 43 10 269 33 23 43 37 97 4 21 122 27 61 72 6 87 28 64 3 48 Art No 0875 950 0875 960 0876 460 S 0878 100 S 0878 280 S 0878 710 0879 710 S 0879 711 0880 900 0880 901 0880 950 0880 960 0910 000 0920 000 0930 000 0940 000 0950 000 1000 015 1001 060 1001 102 1001 150 1001 160 1001 240 1001 250 1001 400 1001 740 1001 741 1001 760 1001 770 1001 780 1001 790 1001 800 1002 120 1002 150 1002 400 1005 000 1005 015 1005 120 1005 700 1073 000 1073 008 1073 020 1073 022 1073 023 1073 024 1073 025 1073 027 1073 040 1073 041 1073 042 1073 043 1073 044 1073 047 1073 082 1073 083 1073 084 1073 085 1073 087 1073 090 1073 091 1073 092 1073 093 1073 094 1073 095 1073 096 1073 142 1073 143 1073 162 1073 163 1073 500 1073 600 1074 100 1074 200 1074 2 1075 050 Designation GRANOVIT GRANOVIT Branch connec f hose Bio reactor box Strainer bottom Bio connection for 805
48. oid valve CO diffuser pH CO2 controller set Switched socket outlet mV controller set Press gauche 7077 2 0 250 bar Press gauche 7077 3 0 250 bar Seal ring for 7077 100 Fine adjustment val 7077 2 Fine adjustment val 7077 3 Seal ring for 7077 2 Seal ring for 7077 3 Pressure reducer CO cylinder 1 5 kg 3 3 lbs 199 82 142 37 103 69 32 76 469 83 115 06 483 32 17 05 20 47 1 67 17 05 19 39 4 18 4 18 99 64 177 07 Art No 7079 200 7080 000 7091 000 7092 300 7092 340 7094 050 7094 400 7095 000 7095 051 7096 000 7180 010 7180 015 7200 200 7200 600 7210 202 7240 000 7240 015 7240 245 7240 256 7240 270 7240 2 7400 610 7410 120 7410 602 7607 2 8001 000 8002 000 8003 000 8004 000 8005 000 8006 000 8007 000 8008 000 8009 000 8016 000 8018 000 8020 000 8040 000 8041 000 8041 100 8042 000 8043 000 8043 070 8043 100 8044 000 8045 000 8045 070 8048 000 8049 000 8051 000 8062 000 8063 000 8065 000 8068 000 8072 000 8073 000 8075 000 8078 000 8101 000 8102 000 8103 000 8104 000 8105 000 8106 000 8107 000 8107 010 8108 000 8108 010 8110 000 8110 010 8111 000 8112 000 8114 000 8159 011 8159 012 Designation CO2 cylinder 2 0 kg 4 4 Ibs Theben Timer 7080 Singlecontroller Cable 1 2m Multicontroller Y adapter Photo electric cell Pump adapter Multicontroller Cable clamp 3mm Multicontroller Motor block for 7180 Motor block for 7180 2 Transform
49. p for 8550 600 8 66 Membrane Kogapur 90S M L 122 49 Capillary 2596 rate 90S M L 13 06 Capillary 25 rate 150 M L 13 06 RO water controller 211 85 Controller 8555 97 52 Water valve 89 31 Reverse osmosis pressure hose 1m 4 22 3 4 in screw connection 18 98 DOC Skimmer 9002 162 65 Upper lid 10 05 Housing for 9002 56 46 Nano holder 12 82 Outlet pipe with nozzle 16 64 Motor block 61 04 Hydrofoamer 170 01 Art No 9005 140 9005 400 9006 000 9006 015 9006 040 9010 015 9010 040 9010 100 9010 200 9010 300 9010 350 9010 360 9010 400 9010 700 9011 000 9011 015 9011 040 9015 140 9016 000 9020 140 9021 000 9206 000 9211 000 9400 040 9400 041 9400 042 9400 043 9400 046 9400 047 9400 048 9410 000 9410 040 9410 041 9410 047 9410 048 9410 200 9410 241 9410 250 9410 300 9410 400 9410 500 9420 000 9420 040 9420 041 9420 042 9420 043 9420 045 9420 046 9420 047 9420 048 9420 211 9420 231 9420 241 9420 250 9420 260 9420 300 9420 380 9420 400 9440 000 9440 300 9460 000 9460 211 9460 231 9460 241 9460 250 9460 300 9480 000 9480 300 END Designation Skimmer cup DOC skimmer extension set DOC Skimmer 9006 Motor block Hydrofoamer Motor block Hydrofoamer Housing Cover for aspirator Cover with sliding cover Cap with cover Air regulator screw M8 Sleeve below cover Tube with bushing DOC Skimmer 9011 Motor block Hydrofoamer e jet Skimmer cup DOC Skimmer 9016 Foam extraction
50. peller 0141 140 Thrust washer 2 pcs 0141 150 Impeller bearing 2pc 0141 160 Impeller housing 0141 170 Impeller 0141 180 Intake fitting 0200 000 Nano Reefpack 200 0210 040 Replacement pump 0210 042 Drive unit for 210 04 0210 044 Upper bearing 2pcs for 210 04 Net sales price 981 19 1673 20 808 35 1116 66 1852 85 2047 40 779 59 347 49 1073 31 119 27 16 00 3 81 3 81 3 81 3 81 3 81 3 81 3 81 3 81 3 81 3 81 3 81 2 54 2 54 2 54 2 54 2 54 12 46 12 46 13 03 21 98 18 06 1 36 1 51 10 28 1 14 10 88 2 10 2 80 3 41 1 06 1 59 7 69 9 85 9 43 7 07 12 56 7 96 8 89 1 24 8 81 3 12 2 09 6 65 2 51 16 29 12 78 6 52 32 26 11 25 1 82 7 30 32 26 13 73 13 82 215 64 48 58 9 40 2 72 Art No 0210 045 0210 049 0210 165 0210 491 0214 150 0220 015 0220 040 0220 140 0220 400 0220 510 0220 521 0220 522 0220 526 0220 530 0220 540 0220 550 0220 558 0220 560 0220 568 0220 570 0220 571 0220 572 0220 700 0220 701 0220 702 0220 703 0220 704 0220 705 0220 706 0220 707 0220 708 0220 709 0220 710 0220 711 0225 040 0225 390 0225 460 0225 481 S 0230 015 0230 040 0230 050 0230 101 0230 165 0230 250 0230 252 0230 350 0230 490 0230 491 0230 550 0230 660 0231 020 0233 010 0233 120 0233 130 0233 135 0233 140 0233 165 0233 660 0235 010 0235 120 0235 130 0235 135 0235 140 0235 480 0235 481 0235 484 0240 010 0240 015 0240 020 0240 040
51. peller Impeller housing Mounting bar Elastic ground 1 pair Sliding unit Clamp holder Screw set Holding device extension Cable fastener Turbelle holder Holding device extension Plate without thread 2 screws M5x10mm Adhesive attachment for holder Holding bracket 1 33 6 10 263 80 263 80 280 40 22 39 62 81 114 82 36 44 14 17 121 80 110 76 2 10 4 95 1 71 17 86 10 01 3 41 10 07 1 74 4 87 3 33 6 65 28 96 4 34 0 76 3 25 7 07 2 53 4 57 16 41 10 48 13 00 1 67 2 32 3 33 3 09 Art No 3000 300 3000 400 3000 500 3000 600 3000 610 3000 612 3000 620 3000 630 3000 640 3000 650 3000 660 3000 780 3001 400 3005 000 3005 015 3005 130 3005 700 3005 740 3060 400 3060 410 3060 420 3060 440 3060 450 3060 460 3060 500 3110 030 3110 141 3110 150 3110 310 3110 480 3110 490 3115 010 3115 015 3115 040 3115 480 3130 020 3130 130 3130 160 3130 250 3130 340 3130 360 3130 482 3150 110 3150 250 3150 300 3150 310 3155 000 3155 100 3155 200 3155 250 3155 500 3155 600 3165 000 3165 080 3165 100 3165 400 3166 000 3166 020 3166 050 3166 060 3166 070 3166 100 3166 200 3166 231 3166 232 3166 250 3166 280 3166 500 3166 760 3167 000 3167 200 3167 500 3170 000 3170 100 3170 134 Designation Set 3000 07 3000 08 Set 3000 09 3000 10 Internal parts Turbelle Drive unit Upper bearing O ring seal 13x2 5mm Bearing bush Magnetic rotor Drive shaft Bearing s
52. s uoe 1 p sadeid ap ajsi e seesijnn sejjenpiaipur s oS id eat anb pu uong nent ejei ep uoiuM Syed uiejuoo osje Aew sped ajeds jo jsi eu parddns syed jenpiaipur au SMOUS uornejjsnii eu p ueuuox uaubieMqe uo ep dip Alla L uone yeyyus Ss llajzyesIg elg erreyezur3 ueyejereDyu ap 16162 Bunpliqgealie eig OG Avcuoneiueunv OogAvzwun Addnsjewod IQ AvZzIeieN OvZOOCO OvZOOC9 o OQ Ap2 S uonejueuijv OQA tZ SI Yun lddns Jevog Od AvcSLIeziN 0 z 101916 puob dane ssinoo 29214 2Buiy yym e erd Buipiis jabuy jurjejeqeiups oez0909 CS LUUU9 X9IN SNOJ Z SI Z WWILXOW sinu Z M819S Z JW ujepnz ueqneups Ziei LSC J 4 ebejuou ep eueg JeqDununow euelyosy207 077 000 077 000 0Z2 000EH9 uoddns inejesiliqejs Jezi iqejs JepjoH soyesiiqeys ayeH 0S2 0809 0S2 0809 99 SIA Dane SSI nOO 29914 MS 931d BUIPIIS eqneJuos rejeqeru s 0 Z 0029 0 2Z 0029 082 0029 P9 woddns ep nsje uojosg uoisuejxe 29118p BUIPIOH DUNISNSMU IOYEH ttz O00 v2 000 29 eon seg wepnms uuexuemups 00 0809 007 0809 00v 0809 a9 smiss 1smons esusqnexps tvZO00t trzo00 eo eiedniwoddns epou eanan JeWeH Seiedmi JS 0020 6670020 uonoslo d ap ae unes ons 3emi zinuos oOZ ZLz9 o0z 2129 007 OSO9 S WWEgs uogeJdse p Sdio9 wwgg Buisnoy uonons uiucge esneuebbnesuy 0 L 00 9 0 L 00Z29 0 L 0809 wwg zxe enbuojjuor uuuu zx ieas 6uu O uius eet bur4 O ZL9
53. scheinungen Der Austausch eines Teiles f r ein paar Mark kann einen gr eren Schaden an Ihrer Turbelle verhindern Der Zusammenbau erfolgt soweit nicht anders vermerkt sinngem in umgekehrter Reihenfolge The disassembly will be demonstrated by means of a Turbelle 3000 As all Turbelle powerhead units have the same construction these maintenance instructions shall be applicable for all Turbelle Dismantling the pump cf Figs 1 3 Fig 1 Press the housing clamps if fitted away from motor and housing edge with strong pressure of your thumbs Fig 2 Turn impeller housing clockwise to retaining nose 3 then remove motor block 2 downwards Fig 3 Draw out drive unit 1 with impeller 2 clockwise Caution Danger of breakage Ceramic magnetic rotor is sensitive to blows and breakage and through its magnet effect pulls inwards snap effect Therefore remove carefully Dismantling the drive unit cf Figs 4 7 Fig 4 Press together locking spring 1 of the drive shaft 2 and lift the impeller 3 at the same time Normally rinsing a few times under the tap is sufficient Dismantle only in the case of repair visible signs of wear Fig 5 In the case of repair dismantle drive unit to this end hold magnetic rotor 1 tight and turn drive shaft 2 anticlockwise through the resistance of the latching point at the same time the brake shoes 4 slide out of the side of the housing and may be removed by hand As and whe
54. ser schw Feed water black eau purif e noir 5 TReinwasser blau Lous water blue eau purif e bleu 6 j j Solewasser gelb drain water yelow Eau de refus jaune Tuyau pour blanc 8 8532010 8532010 8532 010 8532 010 8532 010 8532010 8532010 bergang 1 4 14 transition 1 4 transition 9 8532 040 8532 040 8532040 8532 040 8532 040 8532040 8532040 bergang 18 1 8 transition 1 8 transition 1 4 elbow 1 4 angle 1 8 elbow 1 8 angle 3 4 nylon nipple 3 4 nylon nipple press gauge Manom tre Screw 32x17 Vis 32x17 Capilary 25 rate O ring y 8532 080 8532 080 8532 080 8582080 8532080 O Ring Orn oa pop Zubeh r extra best _ Access order sep Access com dep 711 Total price list with spare parts US The deliveries are made in compliance with our respectively applicable terms of delivery and payment Prices in US Valid as from February 01 2010 Subject to alterations Kit Designation TS24 Turbelle stream Kit TS24 TS48 Turbelle stream Kit TS48 0015 000 Skimmer Kit 15 0016 000 Compact Kit 16 0018 000 Compact Kit 18 0018 700 Compact Kit 18 7 0021 000 Compact Kit 21 0068 000 Calcium Dispenser Kit 68 0075 000 Kit 75 0079 000 Kit 79 Information media 0085 000 A Saltwater Aquarium 0090 000 TUNZE catalogue German 0090 000 A TUNZE catalogue English US 0090 000 C TUNZE catalogue
55. tration des pi ces 800 04 umen List ot spare parts D ues pieces 100e M0 Nano PUMP eee am EE riebseinhei Ge tt a oC 5 0800 047 Ausgangsrohr a13mm Outlet tube diam 51 in Sortie 013mm 6 3165 400 0 Ausgangsrohr mit Str mungswinkel Outlet tube with flow deflector Sortie avec d flecteur 7 9002 400 Ausgangsrohr mit D se Outlet tube with nozzle Sortie avec buse d injection 17 Absch umer e Skimmer e Ecumeur i a W KA 233 2 3 A 220 3 EN 7 Artikelnummer vom Vorg ngermodell Order no for previous model 230 2 3 I o 4 40 12 9 230 3 3 Teileliste List of Parts Liste de pieces mos mos an eine ss 6 En Summer Oi e O o les moa an Diseno Iess Jee 9 mais Jas 2510 ec vg impslrhouswin9A9B Ohambrederoiraveosnee lag 235135 251 sche ien ef ems moms 1016 eps Teen ese 7 u pos Wee pe pie 6 LL AL SL SE 18 240 2 240 3 12 9 Artikelnummer vom Vorg ngermodell Order no for previous model 233 02 235 02 240 02 2x3000 14 2x102 45 240 24 7400 60 lo lon IP leo IN SYSTEM Absch umer e Skimmer e Ecumeur 238 2 D 2253 235 2 235 3 Artikelnummer vom Vorg ngermodell Order no for previous model 245 2 245 3 E 8 at 99 s Anleitung see Instructions v mode d emploi Turbelle 9
56. ueA lessewolg LU p DunDiewzqy A 09p0660 v Sain oun lxoepegepg cO99IE Z Sege 91 ejsijoja L 61 6LLE Seo2eid ep 9517 sued jo ISI ls l l L 6Z L 101989H 01P H 019 77771227 WWG 6 9 Jiou JIn len qO ul 7e WULUG 6 oyog dn eDejnoue ep ere ee Buiuieja wu c eo ziewuos eddey 90 99LEXE 909916 XZ egejdsbunueuos 0 991 uugz9 prH1nejemqo ul ww9z o PLH dn uu 9 YZH Ul 77 WU 9 WAH dn aulda BUBI 00 X 61 ne n 00 X6L ean 008 X 6L JOH 9 991 Xy 9 991 EXZ2 9 sa9ald p sesnojusA yodans epanejeDuojoig uoisuejxeeoiep BUIPIOH uoddns nod ou Jaye UIPIOH QW N0199 Z SSIA 2 QIN Sinu z Maus z sod p dno uonons uodans ep ayoeny Jepjou due aui uo uoddno Jepjou auw J SSIA e 8 9 8AN01 deo malog Jn0jeJ Quv 2045 UI ue JUIB1S ea c sahpunes o auooj ep euidaJ d 5 sauen seuonoje uugz9 p Heddey Lgr sezXz ere uu Lo vH eco S0 991 X2 G0 991 6Lv0LXv 62 FOLXZ Woms vierge wem eme e OurueyewueJeeH ten bc 000 PS ng EE OW WSN USQNEIUSS g CLE Igel CLE Lech CETTE wen SES EE Sms s 90008X2 Dongs uavonediey 10008 gaublod dane eu2o eja duuoo suwon 8U20 1 uopedse p ajug 8 puEu IM 0d a jdwo e auijuo pub ana LO EC EC am apsd on UISNC EE LOLE 99LE So2eld sep uolmewmnsnili Sed jo voyensaj B
57. ung Prize off the cooling duct 3000 03 from the pump head Use the cooling duct to pull the magnetic rotor out of the guideway completely Al aide d untournevis extrayez le canal de refroidissement 3000 03 de la pompe Saisissez le rotor pouss par la translation du canal Nehmen Sie den Magnetrotor 3000 05 vom K hlkanal 3000 03 und ziehen Sie das obere Lager 3000 04 aus der F hrung Hemove the magnetic rotor 3000 05 from the cooling duct 3000 03 and pull the upper bearing 3000 04 from the guideway D posez le rotor 3000 05 de son canal de refroidissement 3000 03 et sortez le palier sup rieur 3000 04 de son logement Kontrollieren Sie alle Teile auf evtl VerschleiBerscheinungen Der Austausch eines Teiles f r ein paar Mark kann einen gr eren Schaden an Ihrer Turbelle 9 verhindern Der Zusammenbau erfolgt soweit nicht anders vermerkt sinngem f3 in umgekehrter Reihenfolge Check all parts for any wear The replacement of an inexpensive part may prevent a larger damage on your Turbelle 9 If nothing to the contrary has been indicated the assembly is carried out in reverse sequence Contr lez attentivement chaque pi ce son degr d usure et d encrassement Pour une somme modique l change ventuel d une pi ce peut viter la destruction de votre Turbelle 9 Le remontage de la pompe ob it tout simplement l ordre inverse au d montage uoneJisnii 9939 ap J9J9yip jueAnod seoaid sep euoduioo
58. unit DOC Skimmer 9021 DOC Skimmer 9206 DOC Skimmer 9211 Hydrofoamer Motor block with O ring seal Cover with O ring seal and nozzle Pump housing Ceramic shaft with holder Complete drive unit with shaft Silencer with hose DOC Skimmer 9410 Hydrofoamer Silence Motor block with screw Drive unit with bearing Silencer with hose Post filter bag Housing Disc Outlet pipe155mm 6 1 in Adapter ring for 9410 Post filter Master DOC Skimmer 9420 000 Hydrofoamer Silence Motor block with screw Cover with O ring seal and nozzle Screw for Motor block Hose clip Cooling duct Drive unit with bearing Silencer with hose Skimmer cup Skimmer cup lid Housing Disc Angle 90 deg Outlet pipe 220 mm 9 in Outlet fleece 1 ea Booster Ring Master DOC Skimmer 9440 000 Outlet pipe 120 mm 4 7 in Master DOC Skimmer 9460 000 Skimmer cup Skimmer cup lid Housing Disc Outlet pipe 280 mm 11 in Master DOC Skimmer 9480 000 Outlet pipe 240 mm 9 4 in Net sales price 59 58 55 12 291 31 61 04 170 01 110 76 211 94 130 64 11 99 12 64 5 53 2 32 11 99 25 16 371 45 110 76 211 94 126 46 496 11 114 18 623 31 291 31 368 91 305 72 181 65 18 44 36 68 6 30 43 23 11 81 420 07 162 82 99 15 23 72 11 81 16 09 121 48 16 03 5 90 3 47 35 10 883 33 200 98 113 53 18 47 0 83 9 79 4 39 29 78 11 81 147 96 91 60 242 73 22 09 11 96 5 90 4 84 3 47 1084 31 5 18 2027 24 454 13 133 01 784
59. unpiiqqe l 1 291 991 19H14 77772227 14 uonejisn i 9192 9p J9Joyip jueAnod saoaid sap eyoduioo s u2e p s 231d ap ae e seesijnn sayjenpiAipul savid saj anbipui uoneuisny ejei ep uoiuM sped urejuoo osje Aew sped ajeds jo is eu payddns syed jenpiwipuri ay SMOUS uonensnili eu L ueuuox ueuoieMqe uo ep ap ll 1 uone yeujue ASIAS eig ereyezur3 ueusjereDyu ap Dez 6unpiiqqe l eig seoeld y sesnojueA sody equopons ons vebnesS Ovv O90 Orr O90 9S1 woddns ep jnejeBuojoud uoisuejxe aoi ep BuipjoH bunieyeMr3 1eyeH pz 000 vc 000 PS1 poddns nodjeuj3 19 0e1q BuipioH s ngeyeH 082 000E 082 000E151 WWILXIYWN noJoe Z SI Z WLUQLXQW sinu z weJos Z QW ujenniNz ueqneJuos ZIELE LezL eLe LSzL aS uoddns ep ouoenv Jepiuduer Jeyeuuuepiorz 000 Oz 000 ES euti uo Inawnas p yoddns uoddns sswwiys ulluuoo J lleH 1 tunguoS ulluuoO 0SZ 0 1 0SZ O L SL LORETO _ ur yoneyoszneiqv c sZ01 mt ZZ 008 d euonoueo ap na09 ZZ 008 0 2109 eDpuyue ZZ 008 nz Weyueuoned 0 L 0080 0 L 0080 EE NOD E neAn Buiysng um eqn EHNN HW Ju93 0070106 0070106 21 sesnojueA nod 9J AnoO Joyel dse 10 18109 jebnes 101 jex eg 002 0106 002 0L06 LL LLL EE MEANS bunxoepqv Jejun 9gniw 00v 0106 00 0106 01 EL Bunyoapqy Jne oddey 06 0L06 0 0L06 6 ssi no2o e PJUOJ 219 8AN09 12h09 BUIPIIS ym 18 02 jexoepeqeruos Wu Buny28pqy 00
60. uu asneyebjesiasy DELGEZO oer SEZO s dH eulquny jejeduj OS 0Z1 SEZO OZL ESZO r a gow 6edinb3 pun eAuq yeuuresqeujuv 0090008 009 000 uug zxg enbuo juior wwg zxgz ieas 6uu O uiug zxg Burd O 020 000 020 000 z Jnepuoold oo XOHAN 6100106 SLO SO06 _ JeueojoipAH JeureojoipAH J9ueojoIpAH OPO OLOG OPO SOO6 _ LZ cvsec A Ge sjneuuno9 p sadwod nod seoaid sduund sawwiys jo sued asedg uedwindiawneyds li 1z esi3 wwg zxg enblio julor wwg zxgL jeas Buu O uug zxe 6unj O 2L9 000 8 Mapes ed eege eil 0900067 KOM HOUR Seen 0690000 Saioyenwgz Seous eg u peqsu mz 099000 S _ jueujeuieJjue p SI eus BALI e jleMsqaujuy Ov9 000 v Heus Buueeg ejeuos ebe OS9 000 c mn EE EE Ja 3 009 000t ajiqow eBedinba s o lq Jun aaup jo sued ajedg yeuuiesqeujuy Sjlayzjes z LILUSZX9N n0J99 Z SIA Z uiugexglN SINU z M9J9S Z GZXOW WnWZ u qneuuos Z zsz o zo ZSZ OEZO PLL Silo sues enbe d pe uu InoullA ajejd pui w euuo xonissbunpurgieA L92 000 L92 000 LL uoddns ep ayseny 1epjou due JOYEYWWS oZ 000 OrZ 000 qLL aBeuouapaneg eqBupunow suemsuo1 027000 0z2 meer jneuin2a uoddns yoddns sawwiys J YEH JOWINEYSS 0SZ 0 20 0SZ 0 ZO LL duod ap uoddns woddnsdund S10Su0y 066 0620 060 rest oDej5a3 ap SIA Mag 10je nB3J Jv eqneJu5sijejsureyn 1 09 0ELEIOYEDELE 6
61. ve unit 43 07 Calibration solution 600 uS cm 8 07 Reef Excel amp Lab Marine Salt 8kg 28 36 Reef Excel amp Lab Marine Salt 16 kg 58 87 Reef Excel amp lab marine salt 4 x 8kg 115 31 Reef Excel amp lab marine salt 20kg 68 20 Quick test for nitrate 100 strips 35 18 Nitrate measuring box 66 64 Nitrite measuring box 110 02 Multistick 55 36 Carbonate hardness measuring box 69 29 Calcium measuring box 110 02 Quick test for phosphate 59 88 High sensitivity test for phosphate 138 49 Ammonia measuring box 68 09 Iron measuring box 66 00 Total hardness measuring box 42 40 TUNZE Aquawind 80 29 Power supply unit 39 66 Temperature controller set C 246 59 Temperature controller set F 246 59 Calibration solution 50 mS cm 8 07 Conductivity meter 333 54 pH buffer pH 9 8 22 ph buffer pH 5 9 04 pH buffer ph 7 6 96 Buffer solution for pH 7 and 9 13 18 Buffer solution for pH 5 and 7 13 46 Buffer set pH 5 7 9 22 25 Cleaning solution 8 07 3 m KCI solution 50ml 6 96 mV Electrode 188 42 CO2 non return valve 14 29 Glue in nipple for hose diam 4x6 mm 15x 23 in 1 32 Glue in nipple 30 for hose diam 4x6 mm 15 x 23 in 1 32 pH Electrode 7070 10 100 29 pH Electrode 7070 11 112 32 Wall holder 6 52 pH controller 338 84 mV controller 385 39 pH Electrode f 7072 143 66 Silicon hose 4 x 7 mm x 5 m diam 15 x 27 x196 8 in 19 04 PVC hose 4 x 6 mm x 5 m diam 15 x 23x 196 8 in _ 5 87 Platinum electrode Valve Set 7074 11 12V solen

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Contient • Contenuto Contenido • Conteúdo Assembler les éléments  TPW03 Manual de instalação P2  Belinea 101901 19" TFT  man88713i R0.P65 - PCE Instruments  Galium-Heeli _    VIDEO SPLITTER Manual del usuario      DIRECTIVA Nº 96  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file