Télécharger le manuel
Contents
1. Journaux Papier recycl ou X d corations m talliques Commentaires Peut tre utilis en petites quantit s pour emp cher la surcuisson de certaines parties Risque de provoquer des arcs lectriques tincelles si plac trop pr s des parois du four ou utilis en trop grande quantit Ne d passez pas huit minutes de pr chauffe Les r cipients en c ramique en terre cuite et en porcelaine sont habituellement adapt s la cuisine au four micro ondes condition de ne pas pr senter de d corations m talliques Certains plats surgel s sont conditionn s dans ce type d emballage Permettent de r chauffer des aliments mais risquent de se d former en cas de surchauffe Risquent de br ler Risquent de provoquer des arcs lectriques tincelles Verre R sistant la v Utilisable condition de ne pas chaleur pr senter de d corations m talliques s Verres de table Utiisables pour r chauffer des aliments ou des liquides Du verre fin peut cependant tre f l ou bris par un changement soudain de temp rature Bocaux 4 Retirez le couvercle et utilisez uniquement pour r chauffer M tal Plats etattaches X Risquent de provoquer des arcs pour sacs de lectriques tincelles ou du feu cong lation Papier Assiettes v Pour r chauffer ou cuire avec des gobelets temps de cuisson courts serviettes Papier absorbant Permet d absorber un exc s d humidit P2. asp A dans le Trou amp a i w 1 Pousser le limiteur de distance dans la direction donn e Limiteur de Distance 7 S assurer que le Cl asp A s ins re bien dans le Trou 4 a Ins rer les CI asp B et C dans leurs trous respectifs Four porte du four plateau toumant pied du four cavit du four en verre bague toumante axe de rotation Remarques l Le four est quip d un m canisme de s curit qui emp che que le four ne soit activ si la porte n est pas correctement ferm e Ne tentez pas d endommager ce m canisme 2 Le fonctionnement du panneau de contr le est expliqu sur la page suivante 3 L cran indique l heure le mode de cuisson et la dur e de cuisson restante en fonction du mode programm Panneau de commande Puissance Le OO I D cong lation Express Arr t Horloge Annulation Marche N Temps Cuisson Poids Auto 1 Temps Poids Cuisson Auto Vous pouvez s lectionner le menu de cuisson automatique augmenter ou diminuer le temps de cuisson et le poids en tournant le bouton Temps Poids Cuisson Auto 2 Arr t Annulation la phase initiale ou de saisie appuyez une fois pour annuler des programmes de saisie et reprendre la phase initiale Pendant la cuisson appuyez une fois pour arr ter le fonctionnement du four appuyez deux fois pour annuler des programmes de cuisson 3 Rappel Auto Lorsque votre proc dure de
3. cuisson pr d finie est termin e l cran affichera END FIN et trois bips sonores se feront entendre pour vous inviter prendre de la nourriture Si vous n appuyez pas sur la touche Arr t Annulation ou n ouvrez pas la porte les bips seront mis un intervalle de 3 minutes 4 Fonction de verrouillage d enfant Utilisez cette fonction pour verrouiller le panneau de commande lorsque vous nettoyez ou que les enfants ne peuvent pas utiliser le four sans surveillance Tous les boutons sont rendus inutilisables dans ce mode Pour r gler la fonction de verrouillage d enfant appuyez de mani re prolong e sur la touche Arr t Annulation pendant environ 3 secondes jusqu ce que l cran affiche OFF Pour annuler la fonction de verrouillage d enfant appuyez de mani re prolong e sur la touche Arr t Annulation pendant environ 3 secondes jusqu ce que l cran affiche deux points R glez l horloge Vous devez r gler l horloge l installation initiale ou apr s une coupure de courant Appuyez de mani re prolong e sur la touche Horloge Tournez Temps Poids Cuisson Auto pour r gler l heure Appuyez de mani re prolong e sur la touche Horloge de nouveau Tournez Temps Poids Cuisson Auto pour r gler les minutes Appuyez de mani re prolong e sur la touche Horloge ou attendez pendant 5 secondes et les chiffres clignoteront r guli rement 1 Cuisson aux micro ondes e Cuisson basique U
4. e Continental Edison MANUEL D UTILISATION MICRO ONDES GRILL Lisez attentivement ce mode d emploi avant d utiliser l appareil et conservez le pour un usage ult rieur POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT PR CAUTIONS POUR VITER L EXPOSITION VENTUELLE A UNE NERGIE MICRO ONDES EXCESSIVE La non observation des consignes de s curit suivantes peut se traduire par une exposition dangereuse l nergie micro ondes a N essayez jamais d utiliser le four avec la porte ouverte d intervenir sur les verrouillages de s curit crochets de la porte ou d obturer les orifices de s curit b Ne placez aucun objet entre la porte du four et la face avant et ne laissez pas de r sidus de miettes ou de produits nettoyants s accumuler sur les joints d tanch it Maintenez la porte et les joints d tanch it propres en les essuyant apr s usage d abord avec un chiffon humide et ensuite avec un chiffon sec et doux c Si le four est endommag ne l utilisez pas tant qu il n a pas t r par par un technicien qualifi form par le fabricant Il est imp ratif que la porte du four ferme correctement et que les l ments suivants ne soient pas endommag s 1 porte Joints de porte et Joints d tanch it 2 charni res de porte cass es ou l ches 3 cordon d alimentation d Le four doit tre r gl et r par exclusivement
5. le imm diatement de sa source d alimentation f Surveillez la cuisson de tr s pr s lorsque vous utilisez les plats ou r cipients jetables en plastique papier ou autres mat riaux inflammables 4 Pour r duire les risques d explosion ou d bullition soudaine a Ne placez pas des r cipients ferm s herm tiquement dans le four Un biberon avec la t tine en place est ferm herm tiquement b Utilisez toujours des r cipients vas s pour chauffer un liquide au micro ondes et attendez environ 20 secondes en fin de cuisson avant de retirer le liquide chaud du four pour viter les projections de liquides retardement c Epluchez ou percez vos pommes de terre saucisses et ch taignes avant de les cuire au four micro onde N essayez pas de cuire des ufs dans leur coquille ou de r chauffer des ufs durs entiers avec ou sans coquille ces derniers risquant d clater m me lorsque la cuisson est termin e d Ne retirez pas imm diatement un liquide chaud du four Attendez quelques instants afin d viter les risques de projections de liquides retardement e Remuez le contenu de vos petits pots de b b et secouez vos biberons en cours de cuisson pour r partir uniform ment la chaleur La temp rature des biberons et des petits pots r chauff s au four micro onde doit toujours tre v rifi e pour viter les risques de br lures 5 Cessez imm diatement toute utilisation si le four ne semble pas fonctionner
6. par un technicien qualifi et form par le fabricant IMPORTANTES MESURES DE S CURIT Lorsque vous utilisez tout appareil lectrique certaines pr cautions d emploi doivent tre observ es notamment 1 Lisez attentivement les instructions et mises en garde avant toute premi re utilisation 2 Assurez vous que la tension indiqu e sur la plaque signal tique de votre four correspond la tension du r seau dans votre localit V rifiez galement que la prise murale sur laquelle vous comptez brancher le four est reli e la terre 3 Pour r duire les risques d incendie l int rieur du four a Ne faites pas trop cuire vos aliments b Enlevez les liens et attaches souples m talliques sur vos aliments emball s avant de les mettre dans le four c Ne faites pas chauffer de l huile ou de la graisse de friture au four micro onde la temp rature de l huile ne pouvant pas tre contr l e facilement d Apr s chaque utilisation nettoyez sans attendre les claboussures et projections de graisse qui salissent les parois du four avec un chiffon ou une ponge l g rement humide S chez soigneusement les parois avec un chiffon doux et sec Les r sidus de graisse peuvent en effet surchauffer et entra ner un d gagement de fum e voir m me prendre feu e Si des aliments viennent d gager de la fum e ou prendre feu l int rieur du four n ouvrez pas la porte du four teignez le four et d branchez
7. savonneuse Rincez et s chez 3 Si votre four est tr s sale ou si une odeur d sagr able se d gage du four placez une tasse d eau citronn sur le plateau et faites la chauffer pendant dix minutes puissance maximale 4 Nettoyez le plateau si n cessaire Ne laissez JAMAIS couler d eau dans les orifices de ventilation N utilisez JAMAIS de produits abrasifs ou de solvants chimiques Nettoyez avec un soin tout particulier les joints de la porte afin qu aucune particule e ne s accumule e ne nuise l tanch it de la porte Donn es techniques Mod le 20UX08V Tension 220 240V Fr quence 50Hz Puissance nominale d entr e 1150 1280W Puissance nominale de sortie 700 800W Fr quence 2450MH Z Capacit du four 20 litres Poids net 11 1 kg Les quipements lectriques et lectroniques font l objet d une collecte s lective Ne pas se d barrasser des d chets d quipements lectriques et lectroniques avec les d chets municipaux non tri s mais pam proc der leur collecte s lective IMPORTE PAR E M C DISTRIBUTION BP 92 77316 MARNE LA VALLEE CEDEX 2 FRANCE LOT EMC032010
8. apier recycl x Risquent de provoquer des arcs lectriques tincelles Plastique Barquettes V4 Surtout les thermoplastiques r sistant la chaleur D autres plastiques peuvent se d former ou se d colorer a hautes temp ratures N utilisez pas de plastique m lamin s Film plastique Permet de conserver l humidit Ne doit pas toucher les aliments Faites attention de ne pas vous faire br ler par la vapeur lorsque vous retirez le film e Sacs de v x Uniquement des sacs sp ciaux pour cong lation cuisson au bain marie ou au four Ne doivent pas tre ferm s herm tiquement Piquez avec une fourchette si n cessaire Papier sulfuris ou 4 Permet de conserver l humidit et paraffin d viter des claboussures v Recommand v X Faire attention X Peu s r Nettoyez votre four micro ondes Pour emp cher l accumulation de graisses et de particules d aliments vous devez nettoyer r guli rement les l ments suivants du four micro ondes e l int rieur et l ext rieur la porte et les Joints d tanch it e le plateau et l anneau de guidage Veillez TOUJOURS ce que les joints de la porte soient propres et ce que la porte ferme correctement 1 Nettoyez l ext rieur avec un chiffon doux et de l eau savonneuse ti de Rincez et s chez 2 Retirez les claboussures ou autres traces tenaces sur les parois ou sur l anneau de guidage l aide d une ponge
9. ent d au moins 10 cm autour du four et de 20 cm au dessus pour faciliter la ventilation 2 Retirez tout l ment d emballage de l int rieur du four Installez l anneau de guidage et le plateau V rifiez que le plateau est correctement install 3 Installez le four micro ondes de fa on pouvoir acc der la fiche d alimentation e N obstruez jamais les orifices de ventilation car le four risquerait de surchauffer et de s arr ter automatiquement Vous devrez alors attendre qu il ait suffisamment refroidi pour le r utiliser e Pour votre s curit personnelle cet appareil doit tre branch sur une prise secteur munie d une mise la terre d livrant une tension de 220 240 volts 50 Hz La tension d alimentation doit tre respect e Tout c ble d extension doit tre conforme aux sp cifications du cordon d alimentation d origine e N installez pas le four dans un environnement chaud ou humide par exemple c t d un radiateur ou d un four traditionnel e Avant d utiliser votre four pour la premi re fois nettoyez les surfaces int rieures et les Joints d tanch it l aide d un chiffon humide 4 Pour maintenir l arri re du four micro ondes une distance de d gagement minimum de 10 cm il convient d installer les limiteurs de distance voir sch ma ci dessous O map Fa Trou en mp A Pousser le limiteur de distance dans cette direction Era Ins rer le CI
10. ne simple pression sur un bouton vous permet de lancer la cuisson Solution tr s commode et tr s rapide pour faire chauffer un verre d eau etc Exemple Pour faire chauffer un verre de lait a Posez le verre de lait sur le plateau tournant en verre et fermez la porte b Appuyez sur le bouton Marche Le four micro ondes fonctionne 100 de sa puissance pendant 1 minute e Cuisson maitris e a Posez les aliments sur le plateau tournant en verre et fermez la porte b Appuyez sur le bouton Power et s lectionnez le niveau de puissance voir tableau ci dessous c R glez la dur e l aide du bouton Temps Poids Cuisson Auto d Appuyez sur le bouton Marche Vous disposez de 5 niveaux de puissance et le temps de cuisson maximum est de 60 minutes Nombre de pression Affichage 100 100P 8 0 GP RE RS T e 2 D cong lation auto selon poids D cong lation S lectionnez le poids des aliments surgel s Ceci r glera pour vous automatiquement le niveau de puissance et la dur e Exemple Pour d congeler 0 2 kg de viande surgel e a Appuyez sur le bouton D cong lation et s lectionnez d 1 b Entrez le poids l aide du bouton Temps Poids Cuisson Auto c Appuyez sur le bouton Marche d En cours de la d cong lation 3 bips sonores se feront entendre deux fois pour vous inviter retourner la nourriture Ouvrez la porte et tournez la nourriture Appuyez de nouveau sur Marche pour continuer la d c
11. normalement si les joints d tanch it de la porte sont ab m s ou si le cordon d alimentation est endommag de quelque mani re que ce soit Renvoyez l appareil notre centre de r paration agr le plus proche pour inspection r vision et r paration N essayez jamais de r parer le produit de vous m me 6 Si le c ble d alimentation est endommag il devra tre remplac par le fabricant par son repr sentant ou par une personne qualifi e afin d viter un danger 7 En fin de cuisson les r cipients contenant les aliments peuvent tre tr s chauds Utilisez des gants ou maniques pour sortir les r cipients du four en essayant de diriger la vapeur loin du visage et des mains 8 Pour viter que le plateau tournant ne se brise a Laissez le plateau tournant refroidir avant de le nettoyer b Ne posez pas des aliments chauds sur le plateau tournant lorsque ce dernier est froid c Ne posez pas des aliments surgel s sur le plateau tournant lorsque ce dernier est chaud 9 V rifiez que les r cipients contenant vos aliments ne touchent pas les parois int rieures en cours de cuisson 10 si Pappareil n est pas maintenu dans un bon tat de propret sa surface pourrait se d grader et affecter de fa on inexorable la dur e de vie de l appareil et conduire une situation dangereuse 11 Utilisez uniquement des plats r cipients et ustensiles appropri s pour la cuisson au four micro onde 12 N entreposez
12. ondes 14h20 a Appuyez sur le bouton Marche et s lectionnez 100P b R glez la dur e sur 9 minutes et 30 secondes l aide du bouton Temps Poids Cuisson Auto c Appuyer sur le bouton Horloge pendant 3 secondes jusqu ce que vous entendiez un Bip d R glez l heure de d marrage Tournez Temps Poids Cuisson Auto pour r gler l heure 14 20 Appuyez de mani re prolong e sur la touche Horloge de nouveau Tournez Temps Poids Cuisson Auto pour r gler les minutes 14 20 Appuyez de mani re prolong e sur la touche Horloge Le programme est maintenant activ et la cuisson commencera 14h20 Vous pouvez v rifier l heure programm e en appuyant sur la touche Horloge La fonction Cuisson diff r e ne fonctionne pas en mode cuisson auto amp d cong lation Guide des r cipients Pour cuire des aliments dans le four micro ondes ces derni res doivent p n trer la nourriture sans tre r fl chies ou absorb es par le plat utilis Veillez donc choisir des r cipients garantis four micro ondes Le tableau suivant num re diff rents types de r cipients et de plats de cuisson en indiquant si et comment ils peuvent tre utilis s en mode micro ondes R cipients Garantis micro ondes Papier d aluminium X Plat brunir C ramique et porcelaine v Cartons plastifi s jetables y Emballage fast food Gobelets et barquettes en polystyr ne Sachets en papier X ou
13. ong lation Si vous ne faites rien lors de l mission de ce signal sonore la d cong lation continuera jusqu ce que le temps arrive 0 Vous disposez de 3 programmes de d cong lation Nombre de pression Affichage Viande de 100 200 gr Volaille de 200 300 gr Fruits de mer de 100 900 gr 3 Cuisson Auto Il suffit de s lectionner le programme ad quat La puissance et dur e seront alors r gl es pour vous automatiquement Exemple cuisson auto de 0 450 kg de poisson a S lectionnez le programme A 8 l aide du bouton Temps Poids Cuisson Auto b b Appuyez sur le bouton Marche Vous disposez de 8 programmes de Cuisson Auto Nombre de pression Aliments Affidige 1 Gonvenable pourgonflerunsacde mais de 85g 2 convenable pour gonfler un sac de ma s de 1008 CR Convenable pour r chauffer un morceau de pizza r frig r de 0 15 kg ns A3 C x Convenable pour chauffer une tasse de liquide de 250r A4 o 5 convenable pourchauffer une tasse de liquide de 50m A5 O SR Convenable pour la cuisson de 0 45 kg de pommes de terre coup en carr de 5 mm nn aooo Convenable pour la cuisson de 0 65 kg de pommes de terre coup en carr de 5 mm Aar L CE convenable pourfaire aireunpoissonde ke O O ooo 4 Cuisson diff r e Exemple Il est 12 30 en ce moment et vous souhaitez que le four micro ondes commence automatiquement la cuisson avec une puissance 100P pendant 9 minutes et 30 sec
14. pas d aliments ustensiles etc l int rieur de votre four 13 Ne faites jamais fonctionner votre four vide sans aliments liquides ou solides l int rieur au risque de l endommager 14 Cet appareil n est pas pr vu pour tre utilis par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil 15 Convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 16 L utilisation d accessoires non recommand s par le fabricant est fortement d conseill e Risques de blessures graves 17 N utilisez pas cet appareil l ext rieur 18 Conservez soigneusement ces instructions pour toute r f rence ult rieure 19 Cet appareil n est pas destin tre mis en fonctionnement au moyen d une minuterie ext rieure ou par un syst me de commande distance s par 20 La temp rature des surfaces accessibles peut tre lev e lorsque l appareil est en fonctionnement Appareil destin un usage domestique uniquement Installez votre four micro ondes Installez le four sur une surface plane horizontale et suffisamment solide pour supporter le poids du four 1 Pr voyez un d gagem
Download Pdf Manuals
Related Search